Gorodetskiy Sergey Mitrofanovich: tarjimai holi, ijodi, fotosurati. Shoir ijodida Gorodetskiyning qisqacha tarjimai holi

Sergey Gorodetskiytug'diXia1884 yil 17 yanvarda Sankt-Peterburgdazemstvo arbobi, faol davlat maslahatchisi, Ichki ishlar vazirligi xodimi, yozuvchi-etnograf va havaskor rassom, san'atning buyuk biluvchisi oilasida. Sergeyning onasi Turgenevni yoshligida bilar edi; Ota-onalarning uyiga taniqli yozuvchilar va rassomlar tashrif buyurishdi, ular orasida Solovyov, Leskov ham bolaga "Lefty" dastxatini berdi. Bolaligidan Sergey adabiyotga ishtiyoqni his qildi, Pushkin, Koltsov, Nikitinni yaxshi ko'rardi.

Otasining o'limidan so'ng, to'qqiz yoshli bola muhtojlikni boshdan kechirdi: onasi besh farzandi bilan qoldi va gimnaziyaning oltinchi sinfidan boshlab.GorodetskiyMen yarim kunlik darslarda ishladim. 1902 yildaUSankt-Peterburg universitetining tarix va filologiya fakultetiga o‘qishga kirdi va keyinchalik o‘z tarjimai holida tan olganidek: “Bir tosh bilan uchta qushni quvdim: ilm, rasm va she’r. Men hali hech kimga yetib borganim yo‘q, lekin hali hech kim mendan qochib ketgani yo‘q”.

Sergey Gorodetskiy slavyan tillari, san'at tarixi va rus adabiyotiga ishtiyoqli edi. 1903 yilda universitetda u talaba Blok bilan tanishdi va u bilan do'stlashdi. Blokning kvartirasida Gorodetskiy o'zining dastlabki she'rlarini o'qidi, rasmlarini ko'rsatdi, keyinchalik u bilan yozishdi va hayot va san'at haqida fikrlarini o'rtoqlashdi.

Gorodetskiy mafkuraviy muammolar bilan band edi,Keyinu ma'naviy sargardonlik, antik davrga bo'lgan ishtiyoq, slavyanshunoslik, rus madaniyati, Nitsshe va Bergson falsafasi haqida gapirdi. Sergey Gorodetskiy Yaponiya bilan urushda Rossiyaning mag'lubiyatini chuqur his qildi va ko'pincha dunyoning vayron bo'lishi va o'zining o'limi haqida o'ylardi. Natijada birinchi to'plam paydo bo'ldishe'rlar. Sergey Gorodetskiyning birinchi she'riy tajribalarining tasviri va uslubi, bir tomondan, yosh simvolistlar - Blok, Andrey Bely she'riyatidan kelib chiqqan ta'sirlar bilan, ikkinchi tomondan, uning Pskovga sayohatidan olgan taassurotlari bilan belgilandi. Viloyatda yosh shoir dehqonlar oʻyinlarida qatnashib, qoʻshiqlar, eʼtiqodlar yozib, xalq afsonalarini yaratish ruhiga koʻnikdi.– Bo‘sh vaqtimni xalq orasida, to‘y va dafn marosimlarida, dumaloq raqslarda, bolalar o‘yinlarida o‘tkazardim. Universitetda o‘qib yurganimdayoq xalq og‘zaki ijodiga qiziqib, xalq qo‘shiqlarining tili, sintaksisi va ohanglarini ishtiyoq bilan o‘zlashtirdim. Bu yerda mening birinchi “Yar” kitobim tug‘ilgan, deb yozgan Gorodetskiy.

Atrofdagi dunyoning to'liqligi va birligining panteistik tuyg'usi bilan to'ldirilgan Sergey Gorodetskiyning she'rlari 1905 yilda u tashrif buyurgan Vyacheslav Ivanovning "minorasida" katta qiziqish bilan qabul qilindi va uni "bir kechada mashhur" qildi. Gorodetskiy buni shunday esladi: “...1905 yilning oxirida butun ramziy Olimp, ya’ni Vyach huzurida mening “Yaril” she’rlarimni o‘qib chiqdim. Ivanov, Balmont, Bryusov, Sologub, Blok, Bely, Merejkovskiy, Gippius, Berdyaev, professorlar Zelinskiy va Rostovtsevlar "taniqli" shoirga aylandilar va qisqa vaqt ichida "atrof-muhit" ning diqqatga sazovor joyiga aylandilar.

1906-1907 yillarda Gorodetskiy "Yar", "Perun", "Yovvoyi iroda" she'rlar kitoblarini nashr etdi - bular folklor moyilligi bilan ramziy asarlar edi. Bryusov, Vyacheslav Ivanov va Blok "Yar" to'plamiga javob berishdi. Yosh shoirning kitob sahifalaridan taralayotgan tetiklik va xushchaqchaqlik tuyg‘ulari, qalb kechinmalarini tabiiy unsurlarga yaqin so‘z bilan ifodalay olishi meni o‘ziga tortdi.

Bahor [monastir]

Qo'ng'iroqlar, nolalar, qo'ng'iroqlar,
Qo'ng'iroqlar-oh, qo'ng'iroqlar-orzular.
Yuqori tik qiyaliklar
Tik yon bagʻirlari yashil rangda.
Devorlari oqlangan:
Abbess onasi buyurdi!
Monastir darvozasida
Qo'ng'iroqchining qizi yig'laydi:

“Oh, sen dala, mening xohishim,
Oh, yo'l azizim!
Oh, ochiq maydon yaqinidagi ko'prik,
Toza payshanba sham!

Oh, mening yonib ketdim,
Uning uchun chiqdi.
Bukilgan, issiq nafas,
Yuragimdan issiqroq.

Men orqada qoldim, qoldim

Yuqori ko'prikda
Shamning alangasi chayqalib ketdi
Ular og'zidan o'pishdi.

Qayerdasan, azizim, o'pdim,
Qaerdasan, shunday muloyim?
Oh, bahor bug'lari, tumanlar,
Oh, mening qizcha xotirjamlik!

Qo'ng'iroqlar, nolalar, qo'ng'iroqlar,
Qo'ng'iroqlar-oh, qo'ng'iroqlar-orzular.
Yuqori tik qiyaliklar
Tik yon bagʻirlari yashil rangda.
Devorlari oqlangan.
Boshliq onasi buyurdi
Monastir darvozasida
Bekorga osilib qolmang!

1906

Gorodetskiyni yoshligidan ilhomlantirgan va tashlab ketilgan "buyuk, sog'lom she'riyat" va "dunyo uyg'unligini izlash" ga chanqoqlik.va bir ekstremaldan ikkinchisiga ("mistik anarxizm" dan "realistik simvolizm" va akmeizmgacha) uni o'ziga xos talqin qilingan "rus g'oyasi" ga, xristian dinida va uning tashuvchilari - kambag'allarda birlashtiruvchi tamoyilni izlashga olib keladi. , nogironlar ("Rus" , 1910). Biroq, Gorodetskiyning "diniy izlanishlari" uning yaqinlari tomonidan qo'llab-quvvatlanmadi va Vyachning shafqatsiz hukmi. "Rus" to'plamiga hissa qo'shgan Ivanov Gorodetskiy va Sankt-Peterburg simvolistlari rahbari o'rtasidagi munosabatlarga nuqta qo'ydi.

1911 yilda Gorodetskiy "Shoirlar ustaxonasi" tashkilotchilaridan biriga aylandi. 1911 yil 20 oktyabrda Gorodetskiyning kvartirasida "Shoirlar ustaxonasi" ning tashkiliy yig'ilishi bo'lib o'tdi, unda u Gumilyov bilan birgalikda "Ustaxona" ning "sindik" etib saylandi. Shunday qilib, uning adabiy faoliyatining yangi bosqichi - akmeistik davr boshlandi. Gorodetskiy yangi poetik maktabning g'oyaviy ilhomlantiruvchilaridan biriga aylanadi. Tanqidchi sifatida u "Shoirlar ustaxonasi" a'zolari: Axmatova, Mandelstamni faol qo'llab-quvvatlaydi va "ustoz" Gumilyovdan yordam oladi.

"Gullagan shtablar" to'plami (1914) , 1912 yilgi she'rlarni birlashtirgan, muallif tomonidan dasturiy va akmeist sifatida taqdim etilgan. Bu to'plamdan oldingi "Bag'ish"da ham, o'ziga xos kundalik sifatida qurilgan to'plamning o'ylangan arxitektonikasida ham, Gumilyovning so'zlariga ko'ra, she'riy shaklni tanlashda - sakkiz satrda ta'kidlangan. eng o'tkinchi fikrlar va hissiyotlarni qo'lga kiritish imkoniyati. O'zining "chiroyli murakkabligida" "dunyoni faol hayratga solish" va shu bilan birga she'riy fikrning ravshanligi va aniqligi - bu shoirning akmeistik takomillashtirish yo'lida o'z oldiga qo'ygan maqsadidir.

Birinchi jahon urushi boshida Sergey Gorodetskiy rasmiy vatanparvarlikka "O'n to'rtinchi yil" (1915) she'rlar to'plami bilan javob berishga shoshildi, bu uni "ilg'or rus adabiyoti bilan janjal" ga olib keldi.

1915 yilda, birinchi "Shoirlar ustaxonasi" amalda qulaganidan keyin faolGorodetskiyuning tashabbusi bilan "yangi dehqon shoirlari" (Klyuev, Klychkov, Yesenin, Verxoustiiskiy, Shiryaevets) ijodini ommalashtirdi.dehqon shoirlarini birlashtirgan “Krasa” va “Strada” guruhlari tashkil etildi.

1916 yildaGorodetskiyPetrograddan Kavkaz frontiga "Rossiya so'zi" gazetasiga muxbir sifatida jo'nadi. U erda Oktyabr inqilobi uni topdi. Inqilobdan keyingi dastlabki yillarda Tiflis va Bokuda ishlagan Sergey Gorodetskiy Zaqafqaziya adabiy hayotining ko‘zga ko‘ringan vakiliga aylandi. U ROSTAda, keyin Kaspiy floti siyosiy boshqarmasida xizmat qiladi.

Sergey Yesenin va Sergey Gorodetskiy, 1919 yil.

Bekorga sukunat qidirasiz: Tirik tabiatda tinchlik yo'q. O'tlarning gullashi va qahramonning o'limi, Momaqaldiroqning zavqi va oyning uvillashi, Elektron podalar bulutlari, Uyadan to'daning bahorgi ketishi, Vulqonning portlashi va dengizning chayqalishi. Sizda sirli ravishda tengsiz. Nirvana yo'q. Hamma joyda signal! Yarim tunda betartiblik to'lqini sizning ostonangizda g'uvillab turibdi. Hech qanday Go'lgotadan qo'rqmang. Butun dunyo tirik, bo'ron tutgan, Sonnet baytingiz kabi. 1918 yil iyun, Tiflis

1919 yilda Tiflisda u akmeistning "Shoirlar ustaxonasi" singari yosh shoirlar uyushmasini tuzishga harakat qildi. Tiflisda nashr etilgan "Shoirlar ustaxonasi" tomonidan nashr etilgan "Akme" xarakterli to'plamida Gorodetskiy bir nechta she'rlarni yangi stilistik uslubda taqdim etgan (ikkita "Tunchalar", "O'lmaslik", "Bosh suyaklari"). Ularda shoir Narbut va Zenkevich ismlari bilan ifodalangan akmeizm qanotiga qo'shilib, dunyoni "o'zining go'zalliklari va xunukliklari jami bilan" qabul qilish haqidagi oldingi akmeist tezislarini rivojlantiradi.

Repin I.E. Shoir S.M. Gorodetskiyning rafiqasi bilan portreti. 1914 yil

1921 yildan Gorodetskiy Moskvada yashab, SSSR xalqlarining she'rlarini keng nashr etdi va tarjima qildi. 1924 yilgacha inqilob teatrida, keyin 1932 yilgacha - "Izvestiya" gazetasining adabiy bo'limida ishlagan. Moskvada Sergey Gorodetskiy "yangi" akmeizmni qayta tiklash urinishlaridan voz kechmadi. 1925 yilda u tomonidan tayyorlangan "Qo'shma" to'plami nashr etildi - Moskva "Shoirlar ustaxonasi" organi. Inqilob kechinmalariga teng she’riy til izlash to‘plamda Antokolskiy va Zenkevich, Inber va Selvinskiy, Shengeli va Shiryaevets kabi turli shoirlarni birlashtirdi.

1920-yillarda Gorodetskiy oʻzining “Oʻroq” (1921), “Mirol” (1923), “Zulmatdan yorugʻlikka” (1926), “Chet” (1929) sheʼriy toʻplamlarini nashr etdi.

"S. M. Gorodetskiyning portreti". Rassom Qustodiev

1930-yillarda Sergey Mitrofanovich opera librettolari ustida ko'p ishlagan - bu adabiy pul ishlashning yaxshi va nisbatan xavfsiz usuli edi. U Glinkaning "Tsar uchun hayot" operasi uchun "Ivan Susanin" nomli yangi matnni ("monarxiyadan tashqari") yozdi. Ikkinchi jahon urushi yillarida O‘zbekiston va Tojikistonga evakuatsiya qilingan, mahalliy shoirlarni tarjima qilgan.

Ketar ketar soatlarim, Kunlar o'taverar tinmay, hamma kabi. Xuddi shu quyosh tunda nur sochadi va ertalabki shudringda o'tlar alangalanadi. Yulduzlar kabi son-sanoqsiz odam men uchun o'zining yangi jasoratini boshlaydi. Lekin men yaratgan qo'shiq hech bo'lmaganda uning asarlarida porlaydi. 1955

1958 yilda Sergey Gorodetskiy "Mening yo'lim" avtobiografik inshosini nashr etdi. 1960-yillarda u kosmonavtlarning jasoratiga bag'ishlangan she'rlar yozgan. Umrining so‘nggi yillarida Adabiyot institutida dars berdi. M. Gorkiy, sirtqi talabalar bilan ishlash. Oxirgi she'rlar "Issiq vaqt", "Yo'l ko'rinadi".

Sergey Mitrofanovich adabiy tanqidiy maqolalar (Nikitin, Korolenko, Blok, Yesenin haqida), ertaklar bo'yicha tadqiqotlar yozgan. Gorodetskiy G'arbiy Evropa yozuvchilarining bir qator asarlarini tarjima qilgan: Molyer, Gauptmann, Hamsun, Zola, Toller.

Serj vafot etdithMitrofanovichGorodetskiy 1967 yil 7 iyunda Obninskda.

Sergey Mitrofanovich Gorodetskiy(1884 yil 5 (17) yanvar, Sankt-Peterburg, Rossiya imperiyasi — 1967 yil 7 iyun, Obninsk, SSSR) — rus va sovet shoiri, tarjimon.

Biografiya

Yozuvchi-etnograf Mitrofan Ivanovich Gorodetskiyning o'g'li. U 6-Peterburg gimnaziyasini tamomlagan, 1900-yillarda Aleksandr Blok bilan bir vaqtda Sankt-Peterburg universitetining tarix-filologiya fakultetida o‘qigan (bitirmagan) va shu vaqtdan boshlab she’riyatga qiziqadi. 1905 yilda u Vyacheslav Ivanovning "minorasi" ga tashrif buyurdi. 1906-1907 yillarda u "Yar", "Perun", "Yovvoyi iroda" she'rlar kitoblarini nashr etdi - bular folklor moyilligi bilan ramziy asarlar edi. 1909 yilda u "Uyg'onish" jurnalida nashr etilgan. 1910-yillarda Gorodetskiy simvolistlar bilan ajraldi va 1912 yilda shoirlar ustaxonasi (shoir Nikolay Gumilyov bilan birgalikda) tashkilotchilaridan biriga aylandi. 1915 yilda u "yangi dehqon shoirlari" (S. Yesenin, S. Klychkov, N. Klyuev, A. Shiryaevets) deb nomlanganlarga homiylik qildi.

1916 yil kuzidan boshlab u Birinchi jahon urushining Kavkaz frontida shaharlar ittifoqi vakili va urush muxbiri sifatida qatnashdi. Keyinchalik u bir muncha vaqt tif kasali lagerida tartib bo'lib ishladi. Oktyabr inqilobidan keyin u, xususan, arman genotsidi mavzusini aks ettirgan "Armaniston farishtasi" she'rlar kitobini nashr etdi. Arman tilini bilar edi. Uning ustozi arman shoiri Tumanyanning o'g'li Amlik Ivanovich Tumanyan edi. Bokuda Gorodetskiy ROSTA san'at bo'limiga rahbarlik qilgan, keyin Kaspiy floti siyosiy boshqarmasida ishlagan.

1921 yildan u Moskvada yashadi, ko'plab she'rlarni nashr etdi, SSSR xalqlaridan ham, chet ellardan ham she'rlar tarjima qildi. 1924 yilgacha u Moskva inqilob teatrida rejissyor bo'lib ishlagan, "Ishchi odamlar uchun san'at" jurnalini, keyin 1932 yilgacha "Izvestiya" gazetasining adabiy bo'limida muharrir bo'lgan. 1930-yillarda u opera librettolari ustida ko'p ishladi - bu adabiy pul ishlashning yaxshi va nisbatan xavfsiz usuli edi. U operalarning librettosini tarjima qilgan: Betxovenning Fidelio, Cherubinining «Suv tashuvchi», «Die Meistersinger Nyurnberg» va R.Vagnerning Lohengrin.

U sovet mavzuidagi birinchi operalardan biri - bastakor S. I. Pototskiyning fuqarolar urushi haqidagi "Yurilish" operasining librettosini yaratdi. Bastakor V. M. Yurovskiy uchun E. G. Bagritskiyning xuddi shu nomdagi she'riga asoslangan "Opanas haqida Duma" operasining librettosini yozgan. U M. Glinkaning "Tsar uchun hayot" operasi uchun "Ivan Susanin" nomli yangi matnni ("monarxiya bo'lmagan") yozdi.

Ikkinchi jahon urushi yillarida O‘zbekiston va Tojikistonga evakuatsiya qilingan, mahalliy shoirlarni tarjima qilgan.

U tanqidchi va adabiyotshunos sifatida faoliyat yuritgan. 1911 yilda u o'zining kirish maqolasi bilan Ivan Nikitinning ikki jildlik she'rlar to'plamini tayyorladi va nashr etdi.

Yaratilish

O'zining dastlabki lirikasida Gorodetskiyga simvolistlar, birinchi navbatda, Vyacheslav Ivanov, A. Blok va K. Balmont ta'sir ko'rsatdi, u butparast slavyan mifologiyasi va tabiat bilan bog'liq holda namoyon bo'lgan ibtidoiy kuchlarning motivlariga qaytishi bilan ajralib turadi. Bolsheviklar inqilobidan keyin Gorodetskiy siyosiy she'rlar yozdi - fuqarolar urushi davridagi targ'ibotdan, proletar shoirlariga salom (1921), partiya qurultoylari (1931, 1958) va kosmonavtlar (1962) "Partiya qo'shig'i" kantatasi matnigacha.

Volfgang Qozoq

Oila

• Xotini - aktrisa va shoira Anna Alekseevna Gorodetskaya (nane Kozelskaya (adabiy taxallusi Nymfa Bel-horse-Lyubomirskaya); (1889-1945). 1908 yildan beri S.G.ga turmushga chiqqan.A.A.Blokning soʻzlariga koʻra, u oʻzining gʻayrioddiy goʻzalligi bilan ajralib turardi.
• Qizi - Rogneda Gorodetskaya-Biryukova (1909 y. t.), nabirasi Natalya Yuryevna Biryukova, nevarasi - Tatyana.

• Akasi - Gorodetskiy Aleksandr Mitrofanovich (1886-1914), rassom, vaqti-vaqti bilan ruhiy asab kasalliklaridan aziyat chekardi. So'nggi ikki yil davomida men kasal va falaj bo'lib qoldim. Paxta parchalaridan iborat "Komissarjevskaya qabriga gulchambar" rasmining muallifi.

1904 yildan - Yer dehqon bankining Yekaterinodar (Krasnodar) filialining ajralmas a'zosi. Sankt-Peterburg universitetini tamomlagan, tarixiy, filologik va huquqiy faktlar. Tarixchi, Kuban va Kavkaz bibliografi, professor, Krasnodar universiteti rektori. S. Yeseninning birinchi she'rlar to'plamini nashr etishda yordam berdi. Uning o'g'li, "KubanVodoKanalProekt" rahbari Gorodetskiy Gergiy Borisovich Qoraqum kanalini loyihalashtirgan va amalga oshirishni qo'llab-quvvatlagan. Uning o'g'li, professor va Moskva aviatsiya institutining ergonomika kafedrasi mudiri. (hozirgi kunda yashaydi).

Biografiya

Sergey Mitrofanovich Gorodetskiy (1884 - 1967)

Rus shoiri Gumilyov bilan birga akmeizm asoschisi va nazariyotchisi (Bryusov aytganidek, uning "ikkinchi asoschisi").

1884 yil 5 yanvarda Sankt-Peterburgda tug'ilgan. 1902 yilda Peterburg universitetining tarix-filologiya fakultetiga o‘qishga kiradi. U ishtiyoq bilan slavyan tillarini, san'at tarixini, rus adabiyotini o'rgandi, rasm chizishni o'rgandi. U 1912 yilgacha o'qidi, lekin universitetni tugatmadi.

Birinchi kitobi "Yar" (1906 yil oxiri) shoirning xalq ijodiyotiga, qadimgi slavyan mifologiyasini zamonaviy adabiyotga yaqin shakllarda takrorlashga bo'lgan qiziqishini aks ettirdi va unga shuhrat keltirdi. Bu mavzuni ikkinchi she'rlar to'plami "Perun" (1907) davom ettiradi, u endi bunday ishtiyoq bilan kutib olinmaydi. Uchinchi to'plam "Yovvoyi iroda" (1908) na tanqidchilar, na o'quvchilar tomonidan deyarli sezilmadi. Dramaturgiyadagi ilk nasriy tajriba va asarlar shu davrga to‘g‘ri keladi: “Ertaklar. Hikoyalar” (1910), “Yer yuzida”, “Ko‘hna uyalar” (ikkalasi 1914), “Odam” (1915), “Marit” tragediyasi (1908), “Qorong‘u shamol” komediyasi va boshqalarni olib kelmadi. Uning muvaffaqiyati aniq.

Uning xizmatlaridan biri rus adabiyotiga bolalar folklorining kirib kelishidir. 1910-1920 yillarda u bolalar uchun ko'plab kitoblar yozgan, bolalar rasmlarini to'plagan va o'zining bolalar gazetasini yaratish rejalarini tuzgan.

1911 yilda Gorodetskiy adabiyotshunos sifatida ish olib bordi va I. S. Nikitinning birinchi to'plangan asarlarini nashrga tayyorladi, unga batafsil kirish maqolasi va sharhlarini taqdim etdi.

1912 yildan boshlab u Gumilyov bilan birgalikda akmeizmni faol ravishda e'lon qila boshladi, taqdimotlar qildi va "Shoirlar ustaxonasi" ni yaratishda qatnashdi. “Villow” (1912) va “Blooming Staff” (1914) to‘plamlari akmeistik tuyg‘ularni aks ettiradi.

Birinchi jahon urushi yillarida u shovinistik tuyg'ular changalida qoldi. Bu "O'n to'rtinchi yil" (1915) to'plamida o'z aksini topgan.

1916 yil bahorida Vyach bilan janjallashdi. Adabiy faoliyatidan hafsalasi pir bo'lgan Ivanov va A. Blok Gorodetskiy "Rus so'zi" gazetasining muxbiri sifatida Kavkaz frontiga ketishdi. Va bu erda u urush haqidagi so'nggi g'oyalarining nomuvofiqligini tushunadi. U og'riqli she'rlar yozadi ("Armaniston farishtasi" to'plami (1918)).

U Eronda fevral inqilobi bilan uchrashdi, tif bilan kasallanganlar uchun lagerda ishladi ("Qizil tornado" (1927) romanidagi xotiralar). Oktyabr voqealari uni Tiflisda topdi, u erda Tiflis konservatoriyasida estetika kursidan dars berdi, "Ars" jurnalida muharrir bo'lib ishladi va mahalliy "Shoirlar ustaxonasi" ni tashkil qildi.

1921 yilning kuzida u Moskvaga koʻchib oʻtadi va u yerda “Izvestiya” gazetasining adabiyot boʻlimida ishladi va N. Aseev bilan birgalikda “Inqilob teatri”ning adabiy boʻlimiga rahbarlik qiladi. 20-yillarda u tez-tez adabiy pozitsiyasini o'zgartirdi, juda ko'p nashr etdi: "Qo'zg'olon yodgorligi", "Qora ro'mol" (1921) hikoyalari, "O'roq" kitobi, "Mirol" (1923), "Zulmatdan" to'plamlari. Nurga” (1926), “Chet” (1929), “Qizil Pyotr” she’ri (1928).

30-yillarning boshidan u kamroq yoza boshladi va ko'proq tarjima qildi, opera librettolarini yaratdi (Glinkaning "Ivan Susanin" (1937-1945) operasi uchun yangi matnni aynan u yaratgan).

Sergey Mitrofanovich Gorodetskiy 1884 yil 17 yanvarda Rossiya imperiyasining poytaxti Sankt-Peterburg shahrida tug'ilgan. 18 yoshida tarix-filologiya fakultetiga o‘qishga kirdi, lekin uni tamomlay olmadi. p>

Yozuvchiga shon-sharaf 1906 yilda birinchi "Yar" kitobi nashr etilgandan keyin keldi, ammo uning keyingi nashrlari ("Perun" va "Yovvoyi iroda") endi birinchi to'plam mashhurligining o'ndan biriga ham ega emas edi. Shuningdek, Gorodetskiyning muvaffaqiyatsiz asarlari orasida uning "Ertak" dagi birinchi nasriy urinishlari ham bor. Hikoyalar”, “Yerda”, “Eski uyalar” va boshqalar.

Sergey Mitrofanovichning adabiy sohadagi asosiy xizmati bolalar folklorini rus adabiyotiga kiritishdir. 10 yil davomida Gorodetskiy bolalar uchun ko'plab she'rlar yozgan va bolalar gazetasini ochishni rejalashtirgan.

Aynan Gorodetskiy 1911 yilda I. S. Nikitinga birinchi to'plangan asarlarni chiqarishda yordam bergan. Yozuvchi ijodidagi keyingi yo'nalish - akmeizm. Uning bu sohadagi urinishlari Gumilyov tomonidan faol qo'llab-quvvatlandi. Ularning qoʻshma asarlari qatoriga “Tol” (1912) va “Gullagan tayogʻ” (1914) toʻplamlari kiradi.

Ammo Gorodetskiy akmeizm bilan to'xtamadi va Birinchi jahon urushi paytida u "O'n to'rtinchi yil" to'plamida aks etgan shovinistik tuyg'ularga to'liq singib ketdi.

1916 yildan Kavkaz frontida muxbir boʻlib ishlagan. Keyin u Rossiyani bir muddat tark etib, Eronga (tif kasali lageriga), keyin esa Tiflisga boradi. Tiflisda uning faoliyati yana ijodiy yo'nalishga qaytdi - Tiflis konservatoriyasida estetika kursida dars berish va "Ars" jurnalida muharrir bo'lib ishlash.

Besh yildan keyin u Moskvaga qaytib, "Izvestiya" gazetasiga (adabiyot bo'limi) ishga kiradi. Gorodetskiy adabiyotda faol izlanishlarini 30-yillarga qadar davom ettirdi, o'zini yangi janrlarda sinab ko'rdi. Vaqt o'tishi bilan uning asosiy faoliyati tarjimalar va opera librettolariga aylandi (ular orasida "Ivan Susanin" operasi matnini ta'kidlash kerak). Yozuvchi 1967 yilda Obninskda vafot etdi.

Gorodetskiy Sergey Mitrofanovich, iste'dodli modernist shoir. 1884 yilda zodagon oilasida tug‘ilgan, Peterburg universitetining filologiya fakultetida tahsil olgan. Dastlab u butparast oyatlari bilan e'tiborni tortdi. Ularda Vyacheslavning g'oyalari asosida ... ... Biografik lug'at

- (1884 1967) rus shoiri. Shoirlar ustaxonasi tashkilotchilaridan biri (qarang Akmeizm). "Yar" (1907) to'plamida rus folklorining mavzulari va tasvirlari mavjud. She'rlar (shu jumladan Qizil Pyotr, 1922) ... Katta ensiklopedik lug'at

Rus sovet shoiri. Etnografik yozuvchi oilasida tug'ilgan. Birinchi she’rlar to‘plami “Yor” (1907)da shoirning xalq ijodiyotiga bo‘lgan qiziqishi o‘z ifodasini topgan. Qadimgi slavyan butparast mifologiyasi motivlaridan foydalanib, G....... Buyuk Sovet Entsiklopediyasi

Gorodetskiy, Sergey Mitrofanovich- Gorodetskiy Sergey Mitrofanovich (1884-1967) o'zining birinchi "Perun" va "Yar" (1907) kitoblari bilan eng talabchan bilimdonlarni hayratda qoldirdi, uchinchisida - "Yovvoyi iroda" (1908) - u o'zini o'zi takrorlayotgandek tuyuldi. keyingilari - eskirgan; akmeizm asoschisi (birgalikda ... ... Kumush asr rus shoirlari

- (1884 1967), rus shoiri. "Shoirlar ustaxonasi" tashkilotchilaridan biri (qarang Akmeizm). "Yar" (1907) to'plamida rus folklorining mavzulari va tasvirlari mavjud. She'rlar (shu jumladan, "Qizil Pyotr", 1922). * * * GORODETSKY Sergey Mitrofanovich GORODETSKY Sergey Mitrofanovich ... Ensiklopedik lug'at

- (1884 yilda tug'ilgan) zamonaviy rus shoiri; zodagonlardan; adabiy etnografning o'g'li; Sankt-Peterburg universitetining tarix-filologiya fakultetini tamomlagan (san'at va adabiyot nazariyasi va tarixi mutaxassisligi). Imperialistik urush davrida, 1916-1917,... ... Katta biografik ensiklopediya

GORODETSKY Sergey Mitrofanovich- (18841967), rus sovet shoiri. Shanba. “Yar”, “Perun” (ikkalasi 1907), “Yovvoyi iroda” (1908), “Izbornik” (1916), “Armaniston farishtasi” she’rlari. (1918), "O'roq" (1921), "Fikrlar" (1942), "Shimoliy chiroqlar" (1968 yilda nashr etilgan) va boshqalar "Chauffeur Vlado" (1918) she'rlari ... Adabiy ensiklopedik lug'at

- ... Vikipediya

Akmeizm asoschisi va nazariyotchisi.
Sergey Gorodetskiy 1884 yil 5 yanvarda Sankt-Peterburgda tug'ilgan. 1902 yilda Peterburg universitetining tarix-filologiya fakultetiga o‘qishga kiradi. U ishtiyoq bilan slavyan tillarini, san'at tarixini, rus adabiyotini o'rgandi, rasm chizishni o'rgandi. U 1912 yilgacha o'qidi, lekin universitetni tugatmadi.
U bolaligidan she'r yozishni boshlagan. Birinchi kitobi “Yar” (1906 yil oxiri) shoirning xalq ijodiyotiga, qadimgi slavyan mifologiyasini zamonaviy adabiyotga yaqin shakllarda takrorlashga bo‘lgan qiziqishini aks ettirdi va unga shuhrat keltirdi. Bu mavzuni ikkinchi she'rlar to'plami "Perun" (1907) davom ettiradi, u endi bunday ishtiyoq bilan kutib olinmaydi. Uchinchi to'plam "Yovvoyi iroda" (1908) na tanqidchilar, na o'quvchilar tomonidan deyarli sezilmadi. Dramaturgiyadagi ilk nasriy tajriba va asarlar shu davrga to‘g‘ri keladi: "Ertaklar. Hikoyalar" (1910), "Yerda", "Ko‘hna uyalar" (ikkalasi 1914), "Odam" (1915), "Marit" tragediyasi ( 1908) , "Qorong'u shamol" komediyasi va boshqalar, lekin unga aniq muvaffaqiyat keltirmadi.
S. Gorodetskiyning xizmatlaridan biri rus adabiyotiga bolalar folklorini kiritganligidir. 1910-1920 yillarda u bolalar uchun ko'plab kitoblar yozgan, bolalar rasmlarini to'plagan va o'zining bolalar gazetasini yaratish rejalarini tuzgan.
1911 yilda Gorodetskiy adabiyotshunos sifatida ish olib bordi va I. S. Nikitinning birinchi to'plangan asarlarini nashrga tayyorladi, unga batafsil kirish maqolasi va sharhlarini taqdim etdi.
1912 yildan boshlab Gumilyov bilan birgalikda taqdimotlar qilib, u akmeizmni faol ravishda e'lon qila boshladi va "Shoirlar ustaxonasi" ni yaratishda qatnashdi. Uning "Tol" (1912) va "Gullagan tayog'i" (1914) to'plamlarida akmeistik tuyg'ular aks ettirilgan.
Birinchi jahon urushi paytida Gorodetskiy shovinistik tuyg'ular changalida qoldi. Bu "O'n to'rtinchi yil" (1915) to'plamida o'z aksini topgan.
1916 yil bahorida Vyach bilan janjallashdi. Ivanov va A. Bloklarning adabiy faoliyatidan hafsalasi pir boʻlgan Gorodetskiy “Rus soʻzi” gazetasiga muxbir sifatida Kavkaz frontiga joʻnab ketishdi. Bu erda u urush haqidagi so'nggi g'oyalarining nomuvofiqligini angladi va bu erda og'riqli she'rlar yozdi ("Armaniston farishtasi" to'plami (1918)).
Gorodetskiy Fevral inqilobi bilan Eronda tif kasali lagerida ishlagan ("Qizil tornado" (1927) romanidagi xotiralar) bilan uchrashgan. Oktyabr voqealari uni Tiflisda topdi, u erda Tiflis konservatoriyasida estetika kursidan dars berdi, "Ars" jurnalida muharrir bo'lib ishladi va mahalliy "Shoirlar ustaxonasi" ni tashkil qildi.
1921 yilning kuzida u Moskvaga koʻchib oʻtadi va u yerda “Izvestiya” gazetasining adabiyot boʻlimida ishladi va N. Aseev bilan birgalikda “Inqilob teatri”ning adabiy boʻlimiga rahbarlik qiladi. 20-yillarda u tez-tez adabiy pozitsiyasini o'zgartirdi, juda ko'p nashr etdi: "Qo'zg'olon yodgorligi", "Qora ro'mol" (1921) hikoyalari, "O'roq" kitobi, "Mirol" (1923), "Zulmatdan" to'plamlari. Nur” (1926), “Chet” (1929), “Qizil Pyotr” she’ri (1928).
30-yillarning boshidan men kamroq yoza boshladim va ko'proq tarjima qila boshladim. U O.Tumanyan, Y.Kolas, Y.Kupala, P.Tychina va boshqalarni tarjima qilib, kitobxonlarni qardosh respublikalar shoirlari bilan tanishtirdi , Bolgariya. Bundan tashqari, u opera librettolarini yaratdi (Glinkaning "Ivan Susanin" (1937-1945) operasi uchun yangi matnni aynan u yaratgan). Ulug 'Vatan urushi Gorodetskiyni Leningradda topdi va u erda "Orleanlik xizmatkor" operasining librettosida ishladi.
Urushning birinchi kunida u “Dushmanga javoban” (keyinchalik “22-VI-41” deb nomlangan) she’rini yozib, radio orqali o‘qib chiqdi. Shoir o'z she'rlarini ("Moskva kechasi" va boshqalar) urushning dastlabki oylarida chaqiruv uchastkalarida, yig'ilish va mitinglarda bir necha marta o'qigan. Keyinchalik ular 1942 yilda Toshkentda nashr etilgan "Dumalar" to'plamiga kiritilgan va muallif o'sha erda evakuatsiya qilingan.
1945 yilda Gorodetskiy og'ir yo'qotishni boshdan kechirdi - ijodiy hayoti davomida o'zining sodiq do'sti va quroldoshi, rafiqasi Anna Alekseevna Gorodetskaya (Nimfa) vafot etdi, unga "So'nggi so'z" she'rini bag'ishlagan (1947). Oʻsha yili Minskda uning “Doʻstlik qoʻshigʻi” nomli kitobi nashr etilgan boʻlib, unda “Yanke Kupale”, “Kostus amaki”, “Sevimli sogʻinish”, “Ommaviy qabrlarda” va hokazo sheʼrlari kiritilgan. Gitler targ‘ibotiga aldangan keksa Fin va uning bolalarining umidlari va yo‘qolgan illyuziyalari haqida hikoya qiluvchi urush yillarida yozilgan “Uch o‘g‘il” romani faqat 1956 yilda nashr etilgan. O‘sha yili uzoq tanaffusdan so‘ng Gorodetskiy nomi yana qaytadan tilga olindi. markaziy matbuotda chiqdi, uning tanlangan asarlaridan iborat kitobi nashr etildi.
Gorodetskiy 1967 yil iyun oyida 84 yoshida vafot etdi.