Kordeliya

G'azablangan Lir qizidan voz kechadi va uni merosdan mahrum qiladi va shohlikni to'ng'ich qizlari o'rtasida bo'ladi.

Merosni olgan Goneril va Regan otalarini kamsitib, uni sobiq buyukligining so'nggi belgisi - shaxsiy mulozimlaridan voz kechishga majbur qiladi. Lir achchiq epifaniyaga ega. U nafaqat hokimiyatdan, balki Goneril va Reganning sevgisidan ham mahrum ekanligini tushunadi. Katta qizlarini la'natlab, Lir o'zining sodiq hazilkori bilan yalang'och dashtga umidsiz chekinadi.

Qarang, xudolar! Men bechora cholman
Yillar mendan tushkunlikka tushadi, ulardan nafratlanadi.
Bir marta qizning yuragi tiklandi
Otamga qarshi men hech qanday xafa bo'lmayman
Iste'foga chiqqan holda. To'g'ri g'azabni ilhomlantiring,
Ayolning ko'z yoshlariga yo'l qo'ymang
Erkaklarning yonoqlari kirlanib borardi. - Yo'q, jodugarlar,
Men ikkalangizdan shafqatsiz qasos olaman.
Dunyo larzaga keladi!.. Hali bilmayman
Men nima qilaman, lekin men buni qilaman
Nima qo'rqinchli bo'ladi? Yig'layapman deb o'ylaysizmi?
Yo'q, men to'lamayman:
Ko'z yoshlari uchun ko'p sabablar bor, lekin yuragingizga ruxsat bering
Ko'krakda u tezroq parchalanadi,
Qanday qilib to'layman?

Qirol Lir va bo'rondagi hazil

Dashtda Lirning o'zgarishi sodir bo'ladi - u nafaqat o'zi haqida, balki yomon ob-havodan azob chekayotgan o'zi kabi oddiy qashshoq vagabonlar haqida ham o'ylay boshlaydi.

Bu holatda Lira otasini qutqarish uchun Frantsiyadan kelgan Kordeliya tomonidan topiladi.

Goneril va Regan Lir va Kordeliyani qo'lga olish va qamoqqa tashlashni buyuradi.

Ammo qamoqxona Lirni qo'rqitmaydi - axir, Kordeliya u bilan birga bo'lib, u hozir uni chinakam tushungan va qadrlagan:

Tezroq qamoqqa boraylik:
Biz u yerda qafasdagi qushlar kabi kuylaymiz.
Baraka so'rang - tiz cho'kib
Men kechirim so'rayman. Biz yashaymiz,
Ibodat qiling, ertaklar va tabassumlar orasida kuylang,
Oltin kapalaklar kabi. Eshitamiz
Kambag‘allardan – saroy a’yonlaridan g‘iybat ko‘p.
Kim g'alaba qozondi, kim yo'q, kim ko'tarildi, kim tushdi -
Shunda biz hamma narsaning sirini tushunamiz,
Xudoning josuslari sifatida. Keling, uni yirtib tashlaylik
Qamoqxonada kuchlilarning intrigalari bor, ularni o'ziga tortadi
Endi yuqoriga, endi oy bilan pastga.

Ammo chol Lir o'zining so'nggi quvonchidan - Kordeliya bilan muloqotdan mahrum. Lir Kordeliyaning osilganini bilgach, uning o'limiga ishonolmaydi. Lir qizini qo'lida ko'tarib, u hali ham tirik ekanligiga umid qilmoqda:

Voy! yig'la! yig'la! yig'la! - siz toshbo'ron odamlar!
Ko'zlarim va og'zim ko'p bo'lsa edi,
Osmon gumbazi yorilib ketardi. - Abadiy ketdi!
Men tirikni o'likdan ajrata olaman.
Loy kabi o'lik. - Menga oynani bering!
Agar uning yuzasi bulutli bo'lsa,
U tirik.

Lir Kordeliyaning o‘lganini anglab etgach, boshiga tushgan azob-uqubatlarga chiday olmay vafot etadi. Shekspirning bironta qahramoni qirol Lir kabi azob-uqubatlarga chidamagan bo‘lsa kerak.

Lirning noshukur qizlari ham o'ladi: Regan Goneril tomonidan zaharlanadi, Goneril o'zini pichoqlaydi.

"Qirol Lir" qahramonlarining obrazlari bir necha bor teatrlar va kino sahnalarida gavdalantirilgan. Bir vaqtlar hatto Lyuis Kerrollning ilhomlantiruvchisi Elis Liddell ham Kordeliya rolini o‘ynagan.

Men King Lirning ikkita filmini tomosha qildim. Birinchidan, rejissyor Piter Bruk tomonidan 1971 yilgi ingliz filmi.

"Qirol Lir" ingliz filmining afishasi (1971): Qirol Lir rolida Pol Skofild, Goneril rolida Iren Uort, Regan rolida Syuzan Engel

hali ham ingliz filmi "Qirol Lir" (1971). Kordeliya rolida Anne-Lise Gabold

Menga ingliz filmi yoqmadi, lekin 1970 yilda Grigoriy Kozintsev tomonidan suratga olingan rus filmi barcha umidlarimni oqladi. Yuriy Järvet King Lirni ajoyib tarzda o'ynaydi, Valentina Shendrikova Kordeliya sifatida juda yaxshi ko'rinadi. Regan rolida Galina Volchek va hazil rolida Oleg Dalni ham ta'kidlash joiz.

"Qirol Lir" filmidan lavha (1970). Qirol Lir (Yuriy Yarvet) va Kordeliya (Valentina Shendrikova)

"Qirol Lir" filmidan lavha (1970). Qirol Lir (Yuriy Yarvet) va hazil (Oleg Dal)

"Qirol Lir" filmidan lavha (1970). Goneril (Elsa Radzina)

"Qirol Lir" filmidan lavha (1970). Regan (Galina Volchek)

Asosiy qahramonlardan biri Britaniya qiroli Lir, o'ziga ishonchi, uzoqni o'ylamasligi, xushomadgo'yligi va o'z kuchiga cheksiz ishonchi tufayli azob chekdi. Undan tashqari, asosiy qahramonlar - uning uchta qizi, merosxo'rlari - Kordeliya, Regan Va Goneril. Ularning erlari, mos ravishda - fransiya qiroli, Kornuol gertsogi Va Albani gersogi. Shohga sodiq - Kent grafi, Gloster grafi, uning o'g'li Erl Edgar. Shuningdek, Glosterning yana bir o'g'li, noqonuniy - Edmond.

Hokimiyat va shohlikni taqsimlash

Podshohning eng yaqinlari, shuningdek, uning qizlari va kuyovlari taxt xonasiga yig'ilishdi. Hamma Lirning erlarni taqsimlash borasidagi qarorini kutmoqda. U viloyatni uch qismga bo'lib, qizlarining har biriga o'z ulushini bermoqchi ekanligini xabar qiladi. U allaqachon kuch yukini ko'tarish uchun juda keksa edi. Ammo u bunday muhim qadamni qo'yishdan oldin, u qizlarining uni qanchalik yaxshi ko'rishlarini eshitishni orzu qiladi. Goneril va Regan otalarining saxiyligiga ishonib, uni maqta boshlaydilar va qirolga juda yoqadigan shirin so'zlarni aytishadi. Kichik qizi Korneliya esa hammaning oldida o‘z his-tuyg‘ularini ifoda etishni ham, o‘zini chiroyli ifoda etishni ham bilmasligini ochiqchasiga aytadi. U shunchaki otasini sevadi, hech qanday pafossiz va boshqa aytadigan gapi yo'q.

Qirol Lirning qarori

Uning bayonoti Lirni g'azablantiradi va u o'zining sevimli merosini rad etadi. Uning qo'li uchun arizachi yaqinda turgan Burgundiya gertsogi bunday nutqni eshitib, kelindan voz kechadi. Uning raqibi, frantsuz qiroli, aksincha, Korneliyani o'ziga xotini qilib olishga va uni o'z saroyiga olib borishga rozi bo'ladi. Lir va Kent grafi o'rtasida janjal kelib chiqadi, u monarxni shoshilinch qadamdan qaytarishga harakat qiladi. Shundan so'ng Kent mamlakatdan chiqarib yuboriladi. Ammo sodiq sub'ekt sifatida u o'z suverenini tark etmaydi, balki tashqi qiyofasini o'zgartirib, xizmatkor rolini o'ynashni boshlaydi.

Gloster qal'asida

Ko'p yillar davomida sadoqat bilan xizmat qilgan podshohning qaroridan graf xafa bo'ladi. U tez orada Lir kabi o'z o'g'li Edgardan voz kechishini bilmaydi. Gloster o'zining noqonuniy o'g'li Edmond to'qishni boshlagan intriga qurboniga aylanadi. U o'zining istalmagan birodarini yo'q qilish orqali merosxo'rning huquqlarini egallashni xohlaydi. Buning uchun ayyor odam otasiga Edgar tomonidan yozilgan maktubni siljitadi, unda u o'z erlarini ikkiga bo'lish uchun grafni o'ldirishni taklif qiladi. Edmondga ishongan Gloster o'g'lini qo'lga olishni buyuradi, lekin u qal'adan qochishga muvaffaq bo'ladi.

Gonerilga tashrif

Qirol Lir shohlikni bo'lib, qizlarini birma-bir ziyorat qilishga qaror qildi. Avval u Albani gersogi qasriga bordi. Opasi bilan oldindan kelishib olgan Goneril otasiga kuchini yo'qotganini har tomonlama ko'rsatadi va endi u bu erda bekasi. Podshoh qo'pollik va itoatsizlikni nafaqat o'z qizidan, balki xizmatkorlardan ham his qiladi. Goneril otasi bilan haddan tashqari beadablik bilan gaplashib, o'z mulozimlarini qisqartirishni talab qilgan so'nggi suhbatdan so'ng, qirol u bilan qanchalik xato qilganini tushundi. U hali ham Regan bilan tinchlanishga umid qilmoqda va uning oldiga bormoqchi. Ammo Goneril ham singlisiga xabarchi yuborib, harakat qila boshlaydi.

Qizlarning xiyonati

Regan va uning eri Gloster qal'asida qirolning elchisini (kiyimdagi Kent grafi) kutib olishadi. Ular uni aktsiyalarga qo'yishni buyuradilar va shu bilan Lirga hurmatsizlik ko'rsatadilar. Va tez orada podshohning o'zi keladi. U hali ham singlisi haqida Reganga shikoyat qilishi mumkinligiga umid qilmoqda. Ammo u hech narsani tinglashni xohlamaydi.

U otasini Gonerildan kechirim so'rash uchun yuboradi, uni g'azablantiradi va boshpana berishdan bosh tortadi. Kechasi, momaqaldiroq paytida, u o'zini qal'a darvozasi oldida topadi, qizlarining shafqatsizligidan xo'rlangan va hayratda qolgan. Kent uning ortidan bo'ronga tushib, kordeliyaga xizmatkorini qirolning muammosi haqidagi xabar bilan yuboradi. Va u Lirni allaqachon yashirinib yotgan kulbaga olib boradi va o'zini sargardon telba Edgarga aylantiradi. Tez orada Gloster ularni topib, fermaga olib boradi. U erda qirol o'z qizlari haqida og'riqli epifaniyadan aqldan ozishni boshlaydi.

Gloucester muammosi

Gloster grafi Kentni fitna qurboni bo'lmasligi uchun qirolni portga olib borishga ko'ndiradi. Shu bilan birga, Kornuol Edmond bergan maktubdan otasi Frantsiya bilan yozishmalarda bo'lganini bilib oladi. Va endi dushman qo'shinlari mamlakatga qo'ndi, demak, bu haqda Albani gersogiga xabar berishimiz kerak.

Reganning eri ilgari qal'aga kelgan Gonerilga va uning Edmondiga xabar yuboradi. Ikkinchisiga xiyonat uchun otasidan olgan graf unvonini berdi. Gloucester ham Lirni boshpana qilganini va keyin unga qochishga yordam berganini bilib, g'azablangan Dyuk uni qo'lga olishni buyuradi. Ular bog'langan cholni masxara qila boshlaydilar. Va keyin ular baxtsiz odamning ko'zlarini butunlay yirtib tashlashadi.

Xizmatkorlar chol uchun turishadi. Ulardan biri jang paytida gertsogni o'lim bilan yaraladi. Ammo u grafning ikkinchi ko'zini yirtib tashlashga muvaffaq bo'ladi. Chol Edgarga Edmond tomonidan tuhmat qilinganini bilib, keyin Regan uni darvozadan haydab chiqarishni buyuradi. Sodiq xizmatkorlar va Tom u bilan yo'l ko'rsatuvchi sifatida borishadi, ularda graf o'g'lini tanimadi.

O'z joniga qasd qilishga urinish

Ko'r Gloster Edgar oldida o'z aybini, shuningdek, xiyonatning achchiqligini his qilib, o'z joniga qasd qilishni xohlaydi. U yo'lboshchisidan o'zini baland qoyaning chetiga olib chiqishni so'raydi, shunda u o'zini undan tashlaydi. Dadasini dashtga olib keladi, bu jar, deb, qo‘yib yuboradi. Chol sakraydi va darhol yiqilib tushadi. O‘g‘li unga yaqinlashib, o‘zini boshqa odamdek ko‘rsatib, graf tik jardan qulagani, ammo tirik qolishga muvaffaq bo‘lganini aytadi. Gloster unga ishonadi va taqdirga bo'ysunishga qaror qiladi. Ular aqldan ozgan podshohni uchratishadi.

Ammo u Glosterni taniydi va bu Lir ekanligini ovozidan taniydi. Keyin opa-singillarga bag'ishlangan xizmatkor paydo bo'ladi. U Reganning buyrug'i bilan ko'r hisobni o'ldirmoqchi. Edgar otasining himoyasiga keladi va adolatli kurashda Osvaldni o'ldiradi. Kiyimining cho'ntagidan Goneril yozgan xatni topadi. Unda u Edmonddan erini o'ldirishni so'raydi.

Frantsuz lagerida

Kent frantsuz lageriga keladi va u erda qirol o'z qo'shinini xotiniga qoldirib, uyiga qaytishga majbur bo'lganligini aytadi. Kordeliya otasining baxtsizligidan xabar topdi va unga yordam berish uchun Britaniyaga keldi.

U shifokorlarga murojaat qilib, otasining tuzalishi mumkinligini bilishga harakat qiladi. U chodirga joylashtirildi, u erda tinchgina uxlab qoldi. Uyg'onib, dastlab u qaerdaligini tushunmaydi, lekin qizining sa'y-harakatlari va g'amxo'rligi bilan aqli unga qaytadi. U Kordeliyadan kechirim so'raydi.

Denoument

Frantsuzlar qo'lga olinadi, qirol va uning sevimli qizi qamoqqa tashlanadi. Edmond ularni o'ldirishni buyurdi. Beva qolgan Regan Edmondga uylanish umidida. U Goneril uchun unga hasad qiladi, ularning ishqiy munosabatlari bor deb gumon qiladi. Opasining imkoniyati ko‘proq ekanini tushungan Goneril uni zaharlamoqchi bo‘ladi. Olbani gertsogi xotini uni o'ldirmoqchi ekanligini va buni sevgilisi Edmondning qo'llari bilan qilishni biladi.

U yaramasni xiyonatda ayblaydi va Lirni unga berishni talab qiladi. Edgar otasiga o'zini ko'rsatib, duosini olgan xoinni duelga chorlaydi. Edmond o'limidan oldin qirol va uning qizini o'ldirish rejasini oshkor qiladi. Ularni saqlab qolishning iloji yo'q. Kordeliya qamoqda osilganidan keyin vafot etdi. Qirol Lir ham uning o'limidan omon qola olmadi. Regan Goneril tomonidan zaharlangan, keyin u o'zini pichoqlagan. Olbani gersogi mamlakat rahbari bo'ladi.

Qirol Lir fojiasi bo'yicha viktorina

Uilyam Shekspir

"Qirol Lir"

Joylashuvi Britaniya. Vaqt davri: 11-asr. Keksalikning yaqinlashayotganini sezgan qudratli qirol Lir hokimiyat yukini uch qizi: Goneril, Regan va Kordeliyaning yelkasiga yuklashga qaror qiladi va o'z shohligini ular o'rtasida taqsimlaydi. Podshoh qizlaridan uni qanchalik sevishlarini eshitishni xohlaydi, "bo'linish paytida biz saxiyligimizni ko'rsatamiz".

Avval Goneril gapiradi. U xushomadgo'ylik qilib, u otasini "bolalar kabi / shu paytgacha hech qachon otalarini sevmagan" deb sevishini aytadi. U shirin tilli Regan tomonidan takrorlanadi: "Men sizga bo'lgan buyuk muhabbatimdan boshqa quvonchlarni bilmayman, ser!" Garchi bu so'zlarning yolg'onligi quloqni og'ritgan bo'lsa-da, Lir ularni mamnuniyat bilan tinglaydi. Navbat eng yosh, sevimli Kordeliyaga keldi. U kamtar va rostgo'y va o'z his-tuyg'ularini omma oldida qasamyod qilishni bilmaydi. "Men sizni burch buyurganidek yaxshi ko'raman, / Ko'proq va kam emas." Lir quloqlariga ishonolmaydi: "Kordeliya, o'zingga kel va keyin afsuslanmaslik uchun javobni to'g'rila". Ammo Kordeliya o'z his-tuyg'ularini yaxshiroq ifoda eta olmaydi: "Siz menga hayot berdingiz, janob, / O'sgan va sevgansiz. Minnatdorchilik uchun / men sizga ham xuddi shunday to'layman." Lir g'azablandi: "Bunchalik yosh va qalbi juda qo'polmi?" "Juda yosh, xo'jayinim va sodda", deb javob beradi Kordeliya.

Ko'r-ko'rona g'azablangan qirol Kordeliyaning opa-singillariga butun shohlikni beradi va unga faqat o'zining butunligini mahr sifatida qoldiradi. U o'zini yuz nafar qo'riqchi va har bir qizi bilan bir oy yashash huquqini beradi.

Qirolning do'sti va yaqin sherigi Kent grafi uni bunday shoshilinch qarordan ogohlantiradi va uni bekor qilishni so'raydi: "Kordeliyaning sevgisi ularnikidan kam emas".<…>Faqat ichkaridan bo'sh bo'lgan narsagina momaqaldiroqdir..." Lekin Lir allaqachon tishlagan edi. Kent qirolga zid keladi, uni eksantrik chol deb ataydi - bu u qirollikni tark etishi kerakligini anglatadi. Kent hurmat va afsus bilan javob beradi: "Uyingizda g'ururingizga hech qanday jilov yo'q, / Keyin surgun bu erda, lekin ozodlik begona yurtda."

Kordeliyaning qo'li uchun da'vogarlardan biri - Burgundiya gertsogi mahrga aylangan uni rad etadi. Ikkinchi da'vogar Frantsiya qiroli Lirning xatti-harakatidan va undan ham ko'proq Burgundiya gertsogidan hayratda. Kordeliyaning butun aybi "ochiqlikdan uyaladigan his-tuyg'ularning qo'rqoq pokligidir". "Bir orzu va qimmatbaho xazina, / Frantsiyaning go'zal malikasi bo'l ..." deydi u Kordeliyaga. Ular olib tashlanadi. Xayrlashish chog'ida Kordeliya opa-singillariga murojaat qiladi: "Men sizning mulklaringizni bilaman, / Lekin, sizni ayamayman, ismini aytmayman. / Otangga g'amxo'rlik qiling, Unga tashvish bilan / Men sizning g'aroyib sevgingizga ishonaman.

Ko'p yillar davomida Lirga xizmat qilgan Gloster grafi Lirning "to'satdan, bir lahzada" bunday mas'uliyatli qarorga kelganidan xafa va hayratda. U hatto noqonuniy o'g'li Edmundning atrofida fitna uyushtirayotganidan shubhalanmaydi. Edmund merosning bir qismini egallab olish uchun ukasi Edgarni otasining ko'z o'ngida haqorat qilishni rejalashtirgan. U Edgarning qo'lyozmasini soxtalashtirib, Edgar go'yo otasini o'ldirishni rejalashtirgan xat yozadi va otasi bu xatni o'qishi uchun hamma narsani tartibga soladi. Edgar, o'z navbatida, u otasi unga qarshi biron bir yomon narsa rejalashtirayotganiga ishontiradi; Edgar kimdir unga tuhmat qilgan deb taxmin qiladi. Edmund o'zini osongina jarohatlaydi va masalani xuddi otasini o'ldirmoqchi bo'lgan Edgarni hibsga olmoqchi bo'lgandek taqdim etadi. Edmund mamnun - u ikki halol odamni tuhmat bilan aralashtirib yubordi: “Ota ishondi, uka ishondi. / U shunchalik halolki, u shubhalardan ustundir. / Ularning soddaligi bilan o'ynash oson." Uning hiylalari muvaffaqiyatli bo'ldi: Gloster grafi Edgarning aybiga ishonib, uni topib, qo'lga olishni buyurdi. Edgar qochishga majbur bo'ladi.

Birinchi oy davomida Lir Goneril bilan yashaydi. U faqat otasiga xo'jayin ekanligini ko'rsatish uchun sabab qidirmoqda. Lir o'zining hazilini o'ldirganini bilib, Goneril otasini "jilovlashga" qaror qiladi. "Uning o'zi hokimiyatdan voz kechdi, lekin hukmronlik qilishni xohlaydi / Hali ham! Yo'q, keksalar bolalarga o'xshaydi, / Va qat'iylik saboq kerak."

O'zining bekasi tomonidan rag'batlantirilgan Lira, Gonerilning xizmatkorlariga ochiqchasiga qo'pollik qiladi. Podshoh bu haqda qizi bilan gaplashmoqchi bo'lsa, u otasi bilan uchrashishdan qochadi. Hazilchi qirolni qattiq masxara qiladi: "Siz ikki tomondan fikringizni kesib tashladingiz / Va o'rtada hech narsa qoldirmadingiz."

Goneril keladi, uning nutqi qo'pol va beadabdir. U Lirdan o'z mulozimlarining yarmini ishdan bo'shatishini va "unutilmaydigan va tartibsizlikka uchramaydigan" oz sonli odamlarni qoldirishini talab qiladi. Lir hayratda qoldi. G‘azabi qiziga ta’sir qiladi, deb o‘ylaydi: “To‘ymas uçurtma, / Yolg‘on gapirasan! Mening qo'riqchilarim / Yuqori fazilatlarga ega bo'lgan odamlar ..." Gonerilning turmush o'rtog'i Olbani gersogi Lir uchun shafoat qilishga harakat qiladi, uning xatti-harakatlarida bunday kamsituvchi qarorga nima sabab bo'lishi mumkinligini topmaydi. Ammo otaning g'azabi ham, erning shafoati ham tosh yurakli ayolga tegmaydi. Niqoblangan Kent Lirni tark etmadi, u o'zini xizmatga yollash uchun keldi. Qiyinchiliklari aniq bo‘lgan podshohga yaqin bo‘lishni o‘z burchi deb biladi. Lir Kentni Reganga xat bilan yuboradi. Ammo ayni paytda Goneril o'z elchisini singlisiga yuboradi.

Lir hali ham umid qilmoqda - uning ikkinchi qizi bor. U u bilan tushunishni topadi, chunki u ularga hamma narsani berdi - "ham hayot, ham davlat". U otlarni egarlashni buyuradi va g'azab bilan Gonerilga aytadi: "Men unga sen haqingda aytib beraman. U / Tirnoqlari bilan bo'ri, yuzingni tirnaydi! O'ylamang, men o'zimga qaytaraman / Yo'qotgan kuchimni / Siz o'ylagandek...”

Regan va uning eri qirol bilan kelishmovchiliklarni hal qilish uchun kelgan Gloster qal'asi oldida ikkita xabarchi to'qnashdi: Kent - Qirol Lir va Osvald - Goneril. Osvaldda Kent Liraga hurmatsizlik qilgani uchun tanbeh bergan Gonerilning saroy a'zosini tan oladi. Osvald qichqiradi. Regan va uning eri Kornuol gersogi shovqinni eshitish uchun chiqishadi. Ular Kentni zaxiraga qo'yishni buyuradilar. Kent Lirning xo'rlanishidan g'azablanadi: "Agar men elchi emas, otangizning iti bo'lganimda ham, menga bunday munosabatda bo'lishingiz shart emas edi." Gloster grafi Kent nomidan shafoat qilishga urinib ko'rdi.

Ammo Regan otasini kamsitishi kerak, shunda u hozir kimda kuch borligini bilishi kerak. U singlisi bilan bir xil matodan kesilgan. Kent buni yaxshi tushunadi; u Reganda Lirni nima kutayotganini oldindan ko'ra oladi: "Siz yomg'irdan va tomchilar ostida qolib ketdingiz ..."

Lir aktsiyalarda o'z elchisini topadi. Kim jur'at etdi! Bu qotillikdan ham yomonroq. "Kuyovingiz va qizingiz", deydi Kent. Lir ishonishni istamaydi, lekin bu haqiqat ekanligini tushunadi. “Bu og'riq hujumi meni bo'g'ib qo'yadi! / Mening g'amginligim, meni qiynama, ket! / Bunday kuch bilan yuragingizga yaqinlashmang! Hazilchi vaziyatni quyidagicha izohlaydi: “Bolalariga latta kiygan ota / Ko'rlikka olib keladi. / Boy ota har doim yaxshi va boshqacha munosabatda bo'ladi.

Lir qizi bilan gaplashmoqchi. Ammo u yo'ldan charchagan va uni qabul qila olmaydi. Lir qichqiradi, g'azablanadi, g'azablanadi, eshikni buzib tashlamoqchi ...

Nihoyat, Regan va Kornuol gersogi chiqishadi. Podshoh Goneril uni qanday haydab yuborganini aytib berishga harakat qiladi, lekin Regan tinglamay, uni singlisiga qaytib, kechirim so'rashga taklif qiladi. Lir o'zining yangi xo'rligidan qutulishga ulgurmasidan oldin, Goneril paydo bo'ldi. Opa-singillar o'zlarining shafqatsizligi bilan otalarini mag'lub etish uchun bir-birlari bilan kurashdilar. Biri mulozimlarni yarmiga, ikkinchisi - yigirma besh kishiga qisqartirishni taklif qiladi va nihoyat, ikkalasi ham qaror qilishadi: bittasi ham kerak emas.

Lir eziladi: “Kerakli narsaga murojaat qilmang. Kambag'allar va muhtojlar ko'p narsaga ega. / Butun hayotni zaruratga aylantir, / Inson esa hayvon bilan tenglashadi...”

Uning so'zlari toshdan ko'z yoshlarini siqib chiqarishga qodir ko'rinadi, lekin qirolning qizlaridan emas ... Va u Kordeliyaga qanchalik adolatsiz ekanligini tushuna boshlaydi.

Bo'ron kelmoqda. Shamol qichqiradi. Qizlari otalarini elementlarga tashlab ketishadi. Ular Lirni ko'chada qoldirib, darvozani yopadilar, "... uning kelajak uchun ilmi bor". Lir endi Reganning bu so'zlarini eshitmaydi.

Dasht. Bo'ron davom etmoqda. Osmondan suv oqimlari tushadi. Kent shohni qidirib dashtda, o'z mulozimlaridan bir saroy xodimiga duch keladi. U unga ishonib, Kornuoll va Albani gersoglari o'rtasida "tinchlik" yo'qligini, Frantsiyada "bizning keksa shohimizga" shafqatsiz munosabatda bo'lish ma'lum ekanligini aytadi. Kent saroy a'zosidan Kordeliyaga shoshilib, unga "qirol haqida, / uning dahshatli halokatli baxtsizligi haqida" aytib berishni so'raydi va xabarchiga ishonish mumkinligining isboti sifatida u, Kent, Kordeliya tanigan uzugini beradi.

Lir shamolni urib, hazil bilan yuradi. Ruhiy iztirobga dosh berolmagan Lir elementlarga murojaat qiladi: “Ul, bo'ron, qudratli va asosiy! Chaqmoqni yoqing! Yomg'irni tushiring! / Bo'ron, momaqaldiroq va yomg'ir, siz mening qizlarim emassiz, / Men sizni yuraksizlikda ayblamayman. / Men sizga shohlik bermadim, sizlarni bolalarim deb atamadim, sizni hech narsaga majburlamadim. Shunday bo'lsin / Sening barcha yomon niyating menga qilingan." O'zining kamayib borayotgan yillarida u xayollarini yo'qotdi; ularning qulashi yuragini kuydiradi.

Kent Lirni kutib olish uchun chiqadi. U Lirni bechora Tom Edgar allaqachon yashirinib yotgan kulbaga panoh topishga ko‘ndiradi, o‘zini aqldan ozgandek ko‘rsatadi. Tom Lirni suhbatga jalb qiladi. Gloster grafi eski xo'jayinini muammoga duchor qila olmaydi. Opa-singillarning shafqatsizligi uni jirkantiradi. U mamlakatda xorijiy armiya borligi haqida xabar oldi. Yordam kelguniga qadar Lir qoplanishi kerak. U Edmundga rejalari haqida gapirib beradi. Va u yana bir bor Glosterning ishonchsizligidan foydalanishga qaror qiladi va undan qutulish uchun. U bu haqda gersogga xabar beradi. “Qari yo‘qolgan, men oldinga boraman. / U yashadi va bu etarli, mening navbatim. Edmundning xiyonatidan bexabar Gloster Lirni qidiradi. U quvg'in qilinganlar boshpana topgan kulbaga duch keladi. U Lirni "olov va ovqat" bo'lgan panohga chaqiradi. Lir tilanchi faylasuf Tom bilan ajralishni istamaydi. Tom uning ortidan otalari yashiringan qal'a fermasiga boradi. Gloster bir muddat qal'aga boradi. Lir aqldan ozgan holda, Kent, hazil va Edgarni guvohlar va sudyalar bo'lishga taklif qilib, qizlari ustidan sud jarayonini tashkil qiladi. U erda tosh yurak bor-yo'qligini bilish uchun Reganning ko'kragini ochishni talab qiladi ... Nihoyat, Lirani tinchlantirishga muvaffaq bo'ladi. Gloster qaytib keladi va sayohatchilardan Doverga tezda borishni so'raydi, chunki u "qirolga qarshi fitnani eshitgan".

Kornuol gertsogi frantsuz qo'shinlarining qo'nishi haqida bilib oladi. U bu xabar bilan Goneril va Edmundni Olbani gersogi oldiga yuboradi. Glosterga josuslik qilgan Osvaldning xabar berishicha, u qirol va uning izdoshlariga Doverga qochishga yordam bergan. Dyuk Glosterni qo'lga olishni buyuradi. U qo'lga olinadi, bog'lanadi va masxara qilinadi. Regan grafdan nima uchun buyruqqa zid ravishda qirolni Doverga yuborganini so'raydi. "Keyin, ko'rmaslik uchun / Qanday qilib cholning ko'zlarini yirtib tashlaysan / yirtqichning tirnoqlari bilan, cho'chqa tishiga o'xshab / Sizning shiddatli singlingiz moylanganning tanasiga sho'ng'iydi." Ammo u "momaqaldiroq bunday bolalarni qanday yoqib yuborishini" ko'rishiga amin. Bu so'zlarni eshitib, Kornuol gersogi nochor cholning ko'zini sug'urib oldi. Grafning xizmatkori cholning masxara qilinishiga chiday olmay, qilichini sug‘urib oladi va Kornuoll gertsogini o‘lim bilan yaralaydi, lekin o‘zi ham yaralanadi. Xizmatkor Glosterni biroz yupatishni xohlaydi va uni qolgan ko'zlari bilan qanday qasos olishiga qarashga undaydi. Kornuol gertsogi o'limidan oldin g'azablanib, ikkinchi ko'zini yirtib tashladi. Gloster Edmundning o'g'lini qasos olishga chaqiradi va u otasiga xiyonat qilganini bilib oladi. U Edgarga tuhmat qilinganini tushunadi. Ko‘zi ojiz va qayg‘uga botgan Gloster ko‘chaga itarib yuboriladi. Regan uni quyidagi so'zlar bilan kutib oldi: "Uni bo'yniga hayda! / U burni bilan Doverga yo'l topsin."

Glosterni keksa xizmatkor kuzatib boradi. Graf g'azablanmaslik uchun uni tark etishni so'raydi. Qanday qilib o'z yo'lini topishini so'rashganda, Gloster achchiq javob beradi: "Menda hech qanday yo'l yo'q, / Menga ko'zlar kerak emas. Men qoqilib ketdim / ko'rganimda.<…>Mening bechora Edgarim, baxtsiz nishon / ko'r g'azab / aldangan otaning ..." Buni Edgar eshitadi. U ixtiyoriy ravishda ko'r odamga yo'lboshchi bo'ladi. Gloster o'z joniga qasd qilish uchun "katta, tubsizlik ustida osilgan" qoyaga olib borishni so'raydi.

Goneril Edmund bilan Olbani gertsogi saroyiga qaytadi; u "tinchlik o'rnatuvchi er" uni uchratmaganidan hayratda. Osvald gertsogning qo'shinlarning qo'nishi va Glosterning xiyonati haqidagi hikoyasiga g'alati munosabati haqida gapiradi: "Yoqimsiz narsa uni kuladi, / Unga yoqadigan narsa uni xafa qiladi". Goneril erini "qo'rqoq va g'ayrioddiy" deb chaqirib, Edmundni qo'shinlarni boshqarish uchun Kornuollga qaytarib yuboradi. Xayrlashib, bir-birlariga muhabbatlari haqida qasam ichishadi.

Olbani gertsogi opa-singillarning qirol otasi bilan qanchalik g'ayriinsoniy harakat qilganliklarini bilib, Gonerilni nafrat bilan kutib oladi: "Sen changga loyiq emassan / Shamol behuda yog'dirgan ... Hamma narsa uning ildizini biladi, agar bo'lmasa, / U sharbatsiz quruq shox kabi o'ladi " Ammo "hayvonning yuzini ayol niqobi ostida yashirgan" erining so'zlariga kar: "Bo'ldi! Achinarli bema'nilik! Olbani gersogi vijdoniga murojaat qilishda davom etmoqda: "Nima qilding, nima qilding, / Qizlar emas, balki haqiqiy yo'lbarslar. / Oyog'ini ehtirom ila yalar qari ota, / Aqldan ozgan! / Shaytonning xunukligi / Yovuz ayolning xunukligi bilan solishtirganda hech narsa yo'q ... "Uni Glosterni himoya qilish uchun kelgan xizmatkor qo'lida Kornuollning o'limi haqida xabar beruvchi xabarchi to'xtatadi. Dyuk opa-singillar va Kornuollning yangi vahshiyliklaridan hayratda. U Glosterga Lirga sodiqligi uchun to'lashga va'da beradi. Goneril xavotirda: uning singlisi beva, Edmund esa u bilan qoldi. Bu uning o'z rejalariga tahdid soladi.

Edgar otasini boshqaradi. Qarshida jar yoqasi bor, deb o‘ylagan graf yugurib kelib, o‘sha joyga yiqilib tushadi. O'ziga keladi. Edgar uni qoyadan sakrab, mo''jizaviy tarzda omon qolganiga ishontiradi. Gloucester bundan buyon taqdirga bo'ysunadi, toki u o'zi: "Ket!" Osvald paydo bo'ladi va unga chol Gloucesterni olib ketish vazifasi yuklanadi. Edgar u bilan jang qiladi, uni o'ldiradi va "xushomadgo'y, xizmatkor yovuz bekasi" cho'ntagidan Gonerildan Edmundga xat topadi, unda u o'z o'rnini egallash uchun erini o'ldirishni taklif qiladi.

O'rmonda ular yovvoyi gullar bilan bezatilgan Lirni uchratishadi. Uning fikri uni tark etdi. Uning nutqi "bema'nilik va ma'no" aralashmasidir. Lirni chaqirayotgan saroy a’zosi paydo bo‘ldi, lekin Lir qochib ketadi.

Kordeliya otasining baxtsizligi va opalarining tosh yurakligi haqida bilib, unga yordamga shoshiladi. Fransuz lageri. Lir yotoqda. Shifokorlar uning hayotini saqlab qolish uchun uyquga ketishdi. Kordeliya xudolarga "chaqaloqlikka tushgan ota" ning fikrini qaytarishini so'raydi. Tushida Lir yana qirollik libosida kiyinadi. Va keyin u uyg'onadi. Kordeliya yig'layotganini ko'radi. U uning oldida tiz cho'kib: «Menga qattiqqo'l bo'lmang. / Kechirasiz. / Unut. Men qariman va beparvoman ».

Edmund va Regan Britaniya armiyasining boshida. Regan Edmunddan singlisi bilan aloqasi borligini so'raydi. U Reganga sevgisini va'da qiladi. Olbani gersogi va Goneril baraban chalib kirib kelishadi. Goneril Edmundning yonida raqib singlisini ko'rib, uni zaharlashga qaror qiladi. Dyuk hujum rejasini tuzish uchun kengash chaqirishni taklif qiladi. Edgar niqoblangan holda uni topadi va unga Gonerildan Osvalddan topilgan xatni beradi. Va u undan so'raydi: g'alaba qozongan taqdirda, “xabarchi bo'lsin<…>Meni karnay chalib huzuringizga chaqiradi”. Dyuk xatni o'qiydi va xiyonat haqida bilib oladi.

Frantsuzlar mag'lub bo'lishdi. Qo'shini bilan oldinga chiqqan Edmund qirol Lir va Kordeliyani asirga oladi. Lir Kordeliyani yana topganidan xursand. Bundan buyon ular ajralmas. Edmund ularni qamoqqa olib borishni buyuradi. Lir qamoqdan qo'rqmaydi: "Tosh qamoqxonada biz omon qolamiz / Barcha yolg'on ta'limotlar, dunyoning barcha buyuklari, / Ularning barcha o'zgarishlari, tushishi va oqimi<…>Biz qafasdagi qushlar kabi kuylaymiz. Siz mening marhamatim ostida turasiz, / Men sizning oldingizda tiz cho'kib, kechirim so'rayman. ”

Edmund ikkalasini ham o'ldirish uchun maxfiy buyruq beradi.

Albani gersogi qo'shin bilan kiradi, u qirol va Kordeliyani "sharaf va ehtiyotkorlik bilan" taqdirini hal qilish uchun unga topshirishni talab qiladi. Edmund gertsogga Lir va Kordeliya qo'lga olinganini va qamoqqa yuborilganini aytadi, lekin ularni topshirishdan bosh tortadi. Olbani gersogi opa-singillarning Edmund ustidan uyatsiz janjalini to'xtatib, uchalasini ham xiyonatda ayblaydi. U Gonerilga Edmundga maktubini ko'rsatadi va agar karnayning chaqiruviga hech kim kelmasa, uning o'zi Edmund bilan jang qilishini e'lon qiladi. Surnayning uchinchi chaqirig'ida Edgar duelga chiqadi. Gertsog undan ismini oshkor qilishni so'raydi, lekin u hozircha "tuhmat bilan bulg'angan"ligini aytadi. Aka-uka urishadi. Edgar Edmundni o'lim bilan yaralaydi va unga qasoskor kimligini ochib beradi. Edmund tushunadi: "Taqdir g'ildiragi tugadi / navbati. Men shu yerdaman va mag‘lub bo‘ldim”. Edgar Olbani gertsogiga otasi bilan sayohatlarini baham ko'rganini aytadi. Ammo bu jangdan oldin u unga ochilib, duosini so'radi. Hikoyasi davomida bir saroy a'zosi kelib, Goneril o'z singlisini zaharlab o'zini pichoqlagani haqida xabar beradi. Edmund, o'lim, o'zining maxfiy buyrug'ini e'lon qiladi va hammadan tezroq bo'lishni so'raydi. Ammo juda kech, jinoyat sodir etilgan. Lir o'lik Kordeliyani ko'tarib ichkariga kiradi. U juda ko'p qayg'uga chidadi, lekin u Kordeliyani yo'qotish bilan kelisha olmadi. “Bechora qizimni bo‘g‘ib o‘ldirdi! / Yo'q, u nafas olmayapti! / Ot, it, kalamush yashashi mumkin, / Lekin siz emas. Sen abadiy ketding...” Lir vafot etadi. Edgar qirolni chaqirishga harakat qiladi. Kent uni to'xtatdi: "Meni qiynamang. Uning ruhini tinch qo'ying. / Uni qo'yib yubor. Uni yana hayot tokchasiga tortib olish uchun kim bo'lishing kerak?

"Qalb qanchalik g'amgin bo'lmasin, / Times bizni qat'iyatli bo'lishga majbur qiladi" - oxirgi akkord Albani gertsogining so'zlari.

Britaniya qiroli Lir qariganda, taxt yukini qizlari: Regan, Kordeliya va Gonerilga yuklashga qaror qiladi. Buning evaziga otalari uni qanchalik sevishlarini eshitishni xohlaydi.

Goneril bu so'zni birinchi bo'lib aytadi, otasiga xushomadgo'ylik qiladi va uning orqasida Regan singlisining so'zlarini takrorlaydi. Ammo Lir haqiqatan ham uchinchi, eng yosh Kordeliyaning so'zlarini intiqlik bilan kutgan edi: "Men seni burch buyurganidek yaxshi ko'raman", dedi u otasini qattiq hayratda qoldirdi. Kichkintoyning bunday to'g'riligi uchun ota shohlikni faqat opa-singillariga beradi, o'zi uchun yuzta qo'riqchi va har bir qizga bir oy davomida tashrif buyurish huquqini oladi. Qirolning do'sti Earl of Kent undan kichigi haqidagi fikrini o'zgartirishni so'radi, lekin Lir qarorini o'zgartirishni xohlamadi. Frantsiya qiroli Kordeliyaning so'zlaridan mamnun bo'lib, unga malika bo'lishni taklif qiladi. Ular birga ketishadi.

Lir Gonerilning birinchi uyini tanlaydi. Uyda bekasi tomonidan buyurilgan xizmatkorlar unga ochiqchasiga qo'pol munosabatda bo'lishadi, qizi u bilan gaplashishni xohlamaydi, uchrashuvdan qochadi. Shunday qilib, qizi hozir mas'ul bo'lgan otasini ko'rsatmoqchi. Gonerilning eri, Olbani gertsogi Lirning himoyasiga keladi, lekin bu uning qizini to'xtata olmadi va otasi ikkinchisiga ketadi - Regan, u allaqachon Kentdan xabarchi yuborgan edi.

Gloster qal'asida Kent Gonerilning xabarchisi Osvaldni uchratadi, u Kentni taniydi va Regan va Kornuol gersogi bilan uchrashadi, ular Lirni kishanga solishni buyuradilar. Lir ikkinchi qizining oldiga kelganida, u birinchi qizidagi kabi munosabatda bo'ladi. Regan ham kelgan Goneril bilan birga otasini hozir kim boshqarayotganini ko'rsatishga harakat qilmoqda. Endi u o'sha paytda kenja qizini bema'nilik bilan xafa qilganini tushundi va qizlarini tashlab ketdi.

Kent qirolning kenja qiziga Frantsiyaga elchi yuboradi va uning o'zi uni qidirib ketadi. Gloster grafi keksa qirolni hurmat qiladi va uni izlashga ham boradi. Kent Lir va tilanchi faylasuf Tom o'tirgan kulbani topadi, u erda tez orada Gloster keladi. Gloster barchani o'z fermasiga olib boradi va o'zi qal'aga kiradi. Gloster qirolga qarshi fitna haqida ma'lumot bilan qaytib kelganida va ular darhol Doverga yo'l olishlarini talab qilganda, hamma dam olish uchun joylashdi. Qirolning yonida bo'lgan ayg'oqchi Kornuol gertsogiga hamma narsani aytib berdi, u Glosterni qo'lga olishni va qirolni yana josuslik qilishni buyurdi. Glosterni shafqatsizlarcha masxara qilishadi, u bir ko'zidan mahrum bo'ladi, lekin cholni Edgar qutqaradi.

Olbani gertsogi qizlarining otasi bilan qanday munosabatda bo'lganini bilib, xotini singlisidan qaytib kelganida, u nafratga to'ladi. Goneril Gloucester tirik ekanligini bilib oladi. U erini o'ldirishi kerakligini tushunib, chol Gloucesterni topib o'ldirish uchun xabarchi Osvaldni yuboradi va Edmundga gertsogni o'ldirishi kerakligi haqida maxfiy xabarni yetkazadi. Xabarchi cholni topib, Edgar bilan jang qiladi va vafot etadi.

Bu vaqtda Kordeliya otasi bilan sodir bo'layotgan hamma narsani bilib oladi va darhol unga yordam beradi. Edmund va uning qo'shini Kordeliya va Lirni frantsuz lagerida qo'lga oladi va yashirincha ularni o'ldirishga buyruq beradi. Keyin Albani gersogi qo'shin bilan paydo bo'ladi. U asirga olingan qirol va uning qizini unga berishni talab qiladi, lekin Edmund rad etadi. Goneril yozgan, Edgar tutib olgan va gertsogga bergan xatiga asoslanib, Albanskiy opa-singillar va Edmundni fitna va xiyonatda ayblaydi. Opa-singillar o'z joniga qasd qilishadi, lekin keyin qirol o'lik Kordeliya bilan paydo bo'ladi. U qancha xorlik va qayg'uga chidadi, lekin qizining o'limi uni sindirdi.

Insholar

Shekspirning "Qirol Lir" asarining fojiali gumanizmi Lir - adabiy qahramonning xususiyatlari Lir Shekspirning "Qirol Lir" tragediyasining syujeti

Uilyam Shekspirning "Qirol Lir" asari qanday yaratilgan? Buyuk dramaturg syujetni o‘rta asr eposidan olgan. Ulardan birida o‘z mulkini katta qizlari o‘rtasida bo‘lib, kichigini merossiz qoldirgan podshoh haqida hikoya qilinadi. Shekspir oddiy hikoyani she'riy shaklga keltirdi, bir nechta tafsilotlarni, o'ziga xos syujet chizig'ini qo'shdi va bir nechta qo'shimcha personajlarni kiritdi. Natijada jahon adabiyotining eng katta fojialaridan biri bo‘ldi.

Yaratilish tarixi

Shekspirni "Qirol Lir"ni yozishga o'rta asr afsonasi ilhomlantirgan. Ammo bu afsonaning tarixi qadimgi davrlardan boshlanadi. Taxminan 14-asrda afsona lotin tilidan ingliz tiliga tarjima qilingan. Shekspir o'z tragediyasini 1606 yilda yozgan. Ma'lumki, XVI asr oxirida Britaniya teatrlaridan birida "Qirol Lirning fojiali hikoyasi" spektaklining premyerasi bo'lib o'tgan. Ba'zi tadqiqotchilar bu Shekspirning ishi, deb hisoblashadi va keyinchalik u nomini o'zgartirgan.

Qanday bo'lmasin, XVI asr oxirida fojiani yozgan muallifning ismi noma'lum. Biroq, ba'zi tarixiy manbalarga ko'ra, Shekspir 1606 yilda Qirol Lir ustida ishlagan. O'shanda birinchi spektakl bo'lib o'tdi.

1. Merosni taqsimlash.
2. Surgunda.
3. Urush.
4. Lirning o'limi.

Merosni taqsimlash

Bosh qahramon - hukmronlik qilishdan charchagan shoh. U nafaqaga chiqishga qaror qildi, lekin avvalo jilovni farzandlariga topshirishi kerak. Qirol Lirning uchta qizi bor. Ular o'rtasida mulkni qanday taqsimlash kerak? Bosh qahramon o'zi o'ylagan narsani oqilona qaror qabul qiladi. U qizlarining har biriga o‘zining muhabbatiga yarasha mol-mulkni vasiyat qilmoqchi, ya’ni uni ko‘proq sevgan kishi saltanatning eng katta qismini oladi.

Katta qizlari xushomadgo'ylik bilan raqobatlasha boshlaydi. Eng kichigi Kordeliya ikkiyuzlamachi bo'lishni rad etadi va sevgi isbotga muhtoj emasligini e'lon qiladi. Ahmoq Lir g'azablangan. U Kordeliyani hovlidan haydab chiqaradi va shohlikni to'ng'ich qizlari o'rtasida taqsimlaydi. Kenja qizini himoya qilishga uringan Kent grafi ham o'zini sharmanda qiladi.

Vaqt o'tadi, qirol Lir dahshatli xatoga yo'l qo'yganini tushunadi. Qizlarning munosabati keskin o'zgaradi. Ular endi otalariga avvalgidek xushmuomalalik qilishmaydi. Bundan tashqari, qirollikda siyosiy mojaro avj oldi, bu ham Lirni juda xafa qiladi.

Surgunda

Qizlari otalarini xuddi Kordeliyani haydab ketganidek haydab yuborishadi. Lir hazilkash hamrohligida dashtga yo'l oladi. Bu yerda u Kent, Gloster va Edgar bilan uchrashadi. Oxirgi ikkita qahramon Britaniya afsonasida yo'q; ular Shekspir tomonidan yaratilgan belgilar. Noshukr qizlari esa otasini yo‘q qilish rejasini ishlab chiqishmoqda. Asosiy hikoyadan tashqari, Shekspir fojiasida yana bir bor - Gloucester va uning o'g'li Edgarning hikoyasi, ular o'zini aqldan ozgandek ko'rsatmoqda.

Urush

Kordeliya opa-singillar otalariga qanchalik shafqatsiz munosabatda bo'lganini bilib oladi. U qo‘shin to‘plab, uni opa-singillar saltanatiga olib boradi. Jang boshlanadi. Qirol Lir va uning kenja qizi qo'lga olinadi. To'satdan Edmund paydo bo'ladi, Glosterning noqonuniy o'g'li, muallif uni fojia boshida eslatib o'tadi. U Kordeliya va uning otasini o'ldirishga harakat qiladi. Ammo u rejaning faqat bir qismini, ya'ni Lirning kenja qizini o'ldirishga muvaffaq bo'ladi. Keyin Edmund akasi Edgar bilan duelda vafot etadi.

Lirning o'limi

Finalda qirol Lirning barcha qizlari vafot etadi. Kattasi o'rtadagini o'ldiradi, keyin o'z joniga qasd qiladi. Kordeliya qamoqxonada bo'g'ilib o'ldiriladi. Qirol Lir ozod qilinadi va qayg'udan vafot etadi. Aytgancha, Gloster ham vafot etadi. Edgar va Kent tirik qolishadi. Ikkinchisi ham hayotga bo'lgan muhabbatni his qilmaydi, lekin Albani gersogining ishontirishi tufayli u o'zini xanjar bilan pichoqlash fikridan voz kechadi.

Joylashuvi Britaniya. Harakat vaqti - XI asr. Keksalikning yaqinlashayotganini sezgan qudratli qirol Lir hokimiyat yukini uch qizi: Goneril, Regan va Kordeliyaning yelkasiga yuklashga qaror qiladi va o'z shohligini ular o'rtasida taqsimlaydi. Podshoh qizlaridan uni qanchalik sevishlarini eshitishni xohlaydi, "bo'linish paytida biz saxiyligimizni ko'rsatamiz".

Avval Goneril gapiradi. U xushomadgo'ylik qilib, u otasini "bolalar kabi / shu paytgacha hech qachon otalarini sevmagan" deb sevishini aytadi. U shirin tilli Regan tomonidan takrorlanadi: "Men sizga bo'lgan buyuk muhabbatimdan boshqa quvonchlarni bilmayman, ser!" Garchi bu so'zlarning yolg'onligi quloqni og'ritgan bo'lsa-da, Lir ularni mamnuniyat bilan tinglaydi. Navbat eng yosh, sevimli Kordeliyaga keldi. U kamtar va rostgo'y va o'z his-tuyg'ularini omma oldida qasamyod qilishni bilmaydi. "Men sizni burch buyurganidek yaxshi ko'raman, / Ko'proq va kam emas." Lir quloqlariga ishonolmaydi: "Kordeliya, o'zingga kel va keyin afsuslanmaslik uchun javobni to'g'rila". Ammo Kordeliya o'z his-tuyg'ularini yaxshiroq ifoda eta olmaydi: "Siz menga hayot berdingiz, janob, / O'sgan va sevgansiz. Minnatdorchilik uchun / men sizga ham xuddi shunday to'layman." Lir g'azablandi: "Bunchalik yosh va qalbi juda qo'polmi?" "Juda yosh, xo'jayinim va sodda", deb javob beradi Kordeliya.

Ko'r-ko'rona g'azablangan qirol Kordeliyaning opa-singillariga butun shohlikni beradi va unga faqat o'zining butunligini mahr sifatida qoldiradi. U o'zini yuz nafar qo'riqchi va har bir qizi bilan bir oy yashash huquqini beradi.

Qirolning do'sti va yaqin sherigi graf Kent uni bunday shoshqaloq qarordan ogohlantiradi va uni bekor qilishni iltimos qiladi: "Kordeliyaning sevgisi ularnikidan kam emas. Faqat ichkaridan bo'sh bo'lgan narsagina momaqaldiroqdir..." Lekin Lir allaqachon tishlagan. Kent qirolga zid keladi, uni eksantrik chol deb ataydi - bu u qirollikni tark etishi kerakligini anglatadi. Kent hurmat va afsus bilan javob beradi: "Uyingizda g'ururingizga hech qanday jilov yo'q, / Keyin surgun bu erda, lekin ozodlik begona yurtda."

Kordeliyaning qo'li uchun da'vogarlardan biri - Burgundiya gertsogi mahrga aylangan uni rad etadi. Ikkinchi da'vogar - Frantsiya qiroli - Lirning xatti-harakatidan va undan ham ko'proq Burgundiya gertsogi tomonidan hayratda. Kordeliyaning butun aybi "ochiqlikdan uyaladigan his-tuyg'ularning qo'rqoq pokligidir". "Bir orzu va qimmatbaho xazina, / Frantsiyaning go'zal malikasi bo'l ..." deydi u Kordeliyaga. Ular olib tashlanadi. Xayrlashish chog'ida Kordeliya opa-singillariga murojaat qiladi: "Men sizning mulklaringizni bilaman, / Lekin, sizni ayamayman, ismini aytmayman. / Otangga g'amxo'rlik qiling, Unga tashvish bilan / Men sizning g'aroyib sevgingizga ishonaman.

Ko'p yillar davomida Lirga xizmat qilgan Gloster grafi Lirning "to'satdan, bir lahzada" bunday mas'uliyatli qarorga kelganidan xafa va hayratda. U hatto noqonuniy o'g'li Edmundning atrofida fitna uyushtirayotganidan shubhalanmaydi. Edmund merosning bir qismini egallab olish uchun ukasi Edgarni otasining ko'z o'ngida haqorat qilishni rejalashtirgan. U Edgarning qo'lyozmasini soxtalashtirib, Edgar go'yo otasini o'ldirishni rejalashtirgan xat yozadi va otasi bu xatni o'qishi uchun hamma narsani tartibga soladi. Edgar, o'z navbatida, u otasi unga qarshi biron bir yomon narsa rejalashtirayotganiga ishontiradi; Edgar kimdir unga tuhmat qilgan deb taxmin qiladi. Edmund o'zini osongina jarohatlaydi va masalani xuddi otasini o'ldirmoqchi bo'lgan Edgarni hibsga olmoqchi bo'lgandek taqdim etadi. Edmund mamnun - u ikki halol odamni tuhmat bilan aralashtirib yubordi: “Ota ishondi, uka ishondi. / U shunchalik halolki, u shubhalardan ustundir. / Ularning soddaligi bilan o'ynash oson." Uning hiylalari muvaffaqiyatli bo'ldi: Gloster grafi Edgarning aybiga ishonib, uni topib, qo'lga olishni buyurdi. Edgar qochishga majbur bo'ladi.

Birinchi oy davomida Lir Goneril bilan yashaydi. U faqat otasiga xo'jayin ekanligini ko'rsatish uchun sabab qidirmoqda. Lir o'zining hazilini o'ldirganini bilib, Goneril otasini "jilovlashga" qaror qiladi. "Uning o'zi hokimiyatdan voz kechdi, lekin hukmronlik qilishni xohlaydi / Hali ham! Yo'q, keksalar bolalarga o'xshaydi, / Va qat'iylik saboq kerak."

O'zining bekasi tomonidan rag'batlantirilgan Lira, Gonerilning xizmatkorlariga ochiqchasiga qo'pollik qiladi. Podshoh bu haqda qizi bilan gaplashmoqchi bo'lsa, u otasi bilan uchrashishdan qochadi. Hazilchi qirolni qattiq masxara qiladi: "Siz ikki tomondan fikringizni kesib tashladingiz / Va o'rtada hech narsa qoldirmadingiz."

Goneril keladi, uning nutqi qo'pol va beadabdir. U Lirdan o'z mulozimlarining yarmini ishdan bo'shatishini va "unutilmaydigan va tartibsizlikka uchramaydigan" oz sonli odamlarni qoldirishini talab qiladi. Lir hayratda qoldi. G‘azabi qiziga ta’sir qiladi, deb o‘ylaydi: “To‘ymas uçurtma, / Yolg‘on gapirasan! Mening qo'riqchilarim / Yuqori fazilatlarga ega bo'lgan odamlar ..." Gonerilning turmush o'rtog'i Olbani gersogi Lir uchun shafoat qilishga harakat qiladi, uning xatti-harakatlarida bunday kamsituvchi qarorga nima sabab bo'lishi mumkinligini topmaydi. Ammo otaning g'azabi ham, erning shafoati ham tosh yurakli ayolga tegmaydi. Niqoblangan Kent Lirni tark etmadi, u o'zini xizmatga yollash uchun keldi. Qiyinchiliklari aniq bo‘lgan podshohga yaqin bo‘lishni o‘z burchi deb biladi. Lir Kentni Reganga xat bilan yuboradi. Ammo ayni paytda Goneril o'z elchisini singlisiga yuboradi.

Lir hali ham umid qilmoqda - uning ikkinchi qizi bor. U u bilan tushunishni topadi, chunki u ularga hamma narsani berdi - "ham hayot, ham davlat". U otlarni egarlashni buyuradi va g'azab bilan Gonerilga aytadi: "Men unga sen haqingda aytib beraman. U / Tirnoqlari bilan bo'ri, yuzingni tirnaydi! O'ylamang, men o'zimga qaytaraman / Yo'qotgan kuchimni / Siz o'ylagandek...”

Regan va uning eri qirol bilan kelishmovchiliklarni hal qilish uchun kelgan Gloster qal'asi oldida ikkita xabarchi to'qnashdi: Kent - Qirol Lir va Osvald - Goneril. Osvaldda Kent Liraga hurmatsizlik qilgani uchun tanbeh bergan Gonerilning saroy a'zosini tan oladi. Osvald qichqiradi. Regan va uning eri Kornuol gersogi shovqinni eshitish uchun chiqishadi. Ular Kentni zaxiraga qo'yishni buyuradilar. Kent Lirning xo'rlanishidan g'azablanadi: "Agar men elchi emas, otangizning iti bo'lganimda ham, menga bunday munosabatda bo'lishingiz shart emas edi." Gloster grafi Kent nomidan shafoat qilishga urinib ko'rdi.

Ammo Regan otasini kamsitishi kerak, shunda u hozir kimda kuch borligini bilishi kerak. U singlisi bilan bir xil matodan kesilgan. Kent buni yaxshi tushunadi; u Reganda Lirni nima kutayotganini bashorat qiladi: "Siz yomg'ir va tomchilar ostida qoldingiz ..."

Lir aktsiyalarda o'z elchisini topadi. Kim jur'at etdi! Bu qotillikdan ham yomonroq. "Kuyovingiz va qizingiz", deydi Kent. Lir ishonishni istamaydi, lekin bu haqiqat ekanligini tushunadi. “Bu og'riq hujumi meni bo'g'ib qo'yadi! / Mening g'amginligim, meni qiynama, ket! / Bunday kuch bilan yuragingizga yaqinlashmang! Hazilchi vaziyatni quyidagicha izohlaydi: “Bolalariga latta kiygan ota / Ko'rlikka olib keladi. / Boy ota har doim yaxshi va boshqacha munosabatda bo'ladi.

Lir qizi bilan gaplashmoqchi. Ammo u yo'ldan charchagan va uni qabul qila olmaydi. Lir qichqiradi, g'azablanadi, g'azablanadi, eshikni buzib tashlamoqchi ...

Nihoyat, Regan va Kornuol gersogi chiqishadi. Podshoh Goneril uni qanday haydab yuborganini aytib berishga harakat qiladi, lekin Regan tinglamay, uni singlisiga qaytib, kechirim so'rashga taklif qiladi. Lir o'zining yangi xo'rligidan qutulishga ulgurmasidan oldin, Goneril paydo bo'ldi. Opa-singillar o'zlarining shafqatsizligi bilan otalarini mag'lub etish uchun bir-birlari bilan kurashdilar. Biri mulozimlarni yarmiga, ikkinchisi - yigirma besh kishiga qisqartirishni taklif qiladi va nihoyat, ikkalasi ham qaror qilishadi: bittasi ham kerak emas.

Lir eziladi: “Kerakli narsaga murojaat qilmang. Kambag'allar va muhtojlar ko'p narsaga ega. / Butun hayotni zaruratga aylantir, / Inson esa hayvon bilan tenglashadi...”

Uning so'zlari toshdan ko'z yoshlarini siqib chiqarishga qodir ko'rinadi, lekin qirolning qizlaridan emas ... Va u Kordeliyaga qanchalik adolatsiz ekanligini tushuna boshlaydi.

Bo'ron kelmoqda. Shamol qichqiradi. Qizlari otalarini elementlarga tashlab ketishadi. Ular Lirni ko'chada qoldirib, darvozani yopadilar, "... uning kelajak uchun ilmi bor". Lir endi Reganning bu so'zlarini eshitmaydi.

Dasht. Bo'ron davom etmoqda. Osmondan suv oqimlari tushadi. Kent shohni qidirib dashtda, o'z mulozimlaridan bir saroy xodimiga duch keladi. U unga ishonib, Kornuoll va Albani gersoglari o'rtasida "tinchlik" yo'qligini, Frantsiyada "bizning keksa shohimizga" shafqatsiz munosabatda bo'lish ma'lum ekanligini aytadi. Kent saroy a'zosidan Kordeliyaga shoshilib, unga "qirol haqida, / uning dahshatli halokatli baxtsizligi haqida" aytib berishni so'raydi va xabarchiga ishonish mumkinligining isboti sifatida u, Kent, Kordeliya tanigan uzugini beradi.

Lir shamolni urib, hazil bilan yuradi. Ruhiy iztirobga dosh berolmagan Lir elementlarga murojaat qiladi: “Ul, bo'ron, qudratli va asosiy! Chaqmoqni yoqing! Yomg'irni tushiring! / Bo'ron, momaqaldiroq va yomg'ir, siz mening qizlarim emassiz, / Men sizni yuraksizlikda ayblamayman. / Men sizga shohlik bermadim, sizlarni bolalarim deb atamadim, sizni hech narsaga majburlamadim. Shunday bo'lsin / Sening barcha yomon niyating menga qilingan." O'zining kamayib borayotgan yillarida u xayollarini yo'qotdi; ularning qulashi yuragini kuydiradi.

Kent Lirni kutib olish uchun chiqadi. U Lirni bechora Tom Edgar allaqachon yashirinib yotgan kulbaga panoh topishga ko‘ndiradi, o‘zini aqldan ozgandek ko‘rsatadi. Tom Lirni suhbatga jalb qiladi. Gloster grafi eski xo'jayinini muammoga duchor qila olmaydi. Opa-singillarning shafqatsizligi uni jirkantiradi. U mamlakatda xorijiy armiya borligi haqida xabar oldi. Yordam kelguniga qadar Lir qoplanishi kerak. U Edmundga rejalari haqida gapirib beradi. Va u yana bir bor Glosterning ishonchsizligidan foydalanishga qaror qiladi va undan qutulish uchun. U bu haqda gersogga xabar beradi. “Qari yo‘qolgan, men oldinga boraman. / U yashadi - va bu etarli, mening navbatim. Edmundning xiyonatidan bexabar Gloster Lirni qidiradi. U quvg'in qilinganlar boshpana topgan kulbaga duch keladi. U Lirni "olov va ovqat" bo'lgan panohga chaqiradi. Lir tilanchi faylasuf Tom bilan ajralishni istamaydi. Tom uning ortidan otalari yashiringan qal'a fermasiga boradi. Gloster bir muddat qal'aga boradi. Lir aqldan ozgan holda, Kent, hazil va Edgarni guvohlar va sudyalar bo'lishga taklif qilib, qizlari ustidan sud jarayonini tashkil qiladi. U erda tosh yurak bor-yo'qligini bilish uchun Reganning ko'kragini ochishni talab qiladi ... Nihoyat, Lirani tinchlantirishga muvaffaq bo'ladi. Gloster qaytib keladi va sayohatchilardan Doverga tezda borishni so'raydi, chunki u "qirolga qarshi fitnani eshitgan".

Kornuol gertsogi frantsuz qo'shinlarining qo'nishi haqida bilib oladi. U bu xabar bilan Goneril va Edmundni Olbani gersogi oldiga yuboradi. Glosterga josuslik qilgan Osvaldning xabar berishicha, u qirol va uning izdoshlariga Doverga qochishga yordam bergan. Dyuk Glosterni qo'lga olishni buyuradi. U qo'lga olinadi, bog'lanadi va masxara qilinadi. Regan grafdan nima uchun buyruqqa zid ravishda qirolni Doverga yuborganini so'raydi. "Keyin, ko'rmaslik uchun / Qanday qilib cholning ko'zlarini yirtib tashlaysan / yirtqichning tirnoqlari bilan, cho'chqa tishiga o'xshab / Sizning shiddatli singlingiz moylanganning tanasiga sho'ng'iydi." Ammo u "momaqaldiroq bunday bolalarni qanday yoqib yuborishini" ko'rishiga amin. Bu so'zlarni eshitib, Kornuol gersogi nochor cholning ko'zini sug'urib oldi. Grafning xizmatkori cholning masxara qilinishiga chiday olmay, qilichini sug‘urib oladi va Kornuoll gertsogini o‘lim bilan yaralaydi, lekin o‘zi ham yaralanadi. Xizmatkor Glosterni biroz yupatishni xohlaydi va uni qolgan ko'zlari bilan qanday qasos olishiga qarashga undaydi. Kornuol gertsogi o'limidan oldin g'azablanib, ikkinchi ko'zini yirtib tashladi. Gloster Edmundning o'g'lini qasos olishga chaqiradi va u otasiga xiyonat qilganini bilib oladi. U Edgarga tuhmat qilinganini tushunadi. Ko‘zi ojiz va qayg‘uga botgan Gloster ko‘chaga itarib yuboriladi. Regan uni quyidagi so'zlar bilan kutib oldi: "Uni bo'yniga hayda! / U burni bilan Doverga yo'l topsin."

Glosterni keksa xizmatkor kuzatib boradi. Graf g'azablanmaslik uchun uni tark etishni so'raydi. Qanday qilib o'z yo'lini topishini so'rashganda, Gloster achchiq javob beradi: "Menda hech qanday yo'l yo'q, / Menga ko'zlar kerak emas. Men qoqilib ketdim / ko'rganimda. Mening bechora Edgarim, baxtsiz nishon / ko'r g'azab / aldangan otaning ..." Buni Edgar eshitadi. U ixtiyoriy ravishda ko'r odamga yo'lboshchi bo'ladi. Gloster o'z joniga qasd qilish uchun "katta, tubsizlik ustida osilgan" qoyaga olib borishni so'raydi.

Goneril Edmund bilan Olbani gertsogi saroyiga qaytadi; u "tinchlik o'rnatuvchi er" uni uchratmaganidan hayratda. Osvald gertsogning qo'shinlarning qo'nishi va Glosterning xiyonati haqidagi hikoyasiga g'alati munosabati haqida gapiradi: "Yoqimsiz narsa uni kuladi, / Unga yoqadigan narsa uni xafa qiladi". Goneril erini "qo'rqoq va g'ayrioddiy" deb chaqirib, Edmundni qo'shinlarni boshqarish uchun Kornuollga qaytarib yuboradi. Xayrlashib, bir-birlariga muhabbatlari haqida qasam ichishadi.

Olbani gertsogi opa-singillarning qirol otasi bilan qanchalik g'ayriinsoniy harakat qilganliklarini bilib, Gonerilni nafrat bilan kutib oladi: "Sen changga loyiq emassan / Shamol behuda yog'dirgan ... Hamma narsa uning ildizini biladi, agar bo'lmasa, / U quruq shoxday o'ladi, sharbati yo'q." Ammo "hayvonning yuzini ayol niqobi ostida yashirgan" erining so'zlariga kar: "Bo'ldi! Achinarli bema'nilik! Olbani gersogi vijdoniga murojaat qilishda davom etmoqda: "Nima qilding, nima qilding, / Qizlar emas, balki haqiqiy yo'lbarslar. / Oyog'ini ehtirom ila yalar qari ota, / Aqldan ozgan! / Shaytonning xunukligi / Yovuz ayolning xunukligi bilan solishtirganda hech narsa yo'q ... "Uni Glosterni himoya qilish uchun kelgan xizmatkor qo'lida Kornuollning o'limi haqida xabar beruvchi xabarchi to'xtatadi. Dyuk opa-singillar va Kornuollning yangi vahshiyliklaridan hayratda. U Glosterga Lirga sodiqligi uchun to'lashga va'da beradi. Goneril xavotirda: uning singlisi beva, Edmund esa u bilan qoldi. Bu uning o'z rejalariga tahdid soladi.

Edgar otasini boshqaradi. Qarshida jar yoqasi bor, deb o‘ylagan graf yugurib kelib, o‘sha joyga yiqilib tushadi. O'ziga keladi. Edgar uni qoyadan sakrab, mo''jizaviy tarzda omon qolganiga ishontiradi. Gloucester bundan buyon taqdirga bo'ysunadi, toki u o'zi: "Ket!" Osvald paydo bo'ladi va unga chol Gloucesterni olib ketish vazifasi yuklanadi. Edgar u bilan jang qiladi, uni o'ldiradi va "xushomadgo'y, xizmatkor yovuz bekasi" cho'ntagidan Gonerildan Edmundga xat topadi, unda u o'z o'rnini egallash uchun erini o'ldirishni taklif qiladi.

O'rmonda ular yovvoyi gullar bilan bezatilgan Lirni uchratishadi. Uning fikri uni tark etdi. Uning nutqi "bema'nilik va ma'no" aralashmasidir. Lirni chaqirayotgan saroy a’zosi paydo bo‘ldi, lekin Lir qochib ketadi.

Kordeliya otasining baxtsizligi va opalarining tosh yurakligi haqida bilib, unga yordamga shoshiladi. Fransuz lageri. Lir yotoqda. Shifokorlar uning hayotini saqlab qolish uchun uyquga ketishdi. Kordeliya xudolarga "chaqaloqlikka tushgan ota" ning fikrini qaytarishini so'raydi. Tushida Lir yana qirollik libosida kiyinadi. Va keyin u uyg'onadi. Kordeliya yig'layotganini ko'radi. U uning oldida tiz cho'kib: «Menga qattiqqo'l bo'lmang. / Kechirasiz. / Unut. Men qariman va beparvoman ».

Edmund va Regan Britaniya armiyasining boshida. Regan Edmunddan singlisi bilan aloqasi borligini so'raydi. U Reganga sevgisini va'da qiladi. Olbani gersogi va Goneril baraban chalib kirib kelishadi. Goneril Edmundning yonida raqib singlisini ko'rib, uni zaharlashga qaror qiladi. Dyuk hujum rejasini tuzish uchun kengash chaqirishni taklif qiladi. Edgar niqoblangan holda uni topadi va unga Gonerildan Osvalddan topilgan xatni beradi. Va u undan so'raydi: g'alaba qozongan taqdirda, "jarchi meni karnay bilan sizga chaqirsin". Dyuk xatni o'qiydi va xiyonat haqida bilib oladi.

Frantsuzlar mag'lub bo'lishdi. Qo'shini bilan oldinga chiqqan Edmund qirol Lir va Kordeliyani asirga oladi. Lir Kordeliyani yana topganidan xursand. Bundan buyon ular ajralmas. Edmund ularni qamoqqa olib borishni buyuradi. Lira qamoqdan qo'rqmaydi: "Biz tosh qamoqxonada omon qolamiz / Barcha yolg'on ta'limotlar, dunyoning barcha buyuklari, / Ularning barcha o'zgarishlari, ularning to'kilishi va oqimi, Qafasdagi qushlar kabi biz kuylaymiz. Siz mening marhamatim ostida turasiz, / Men sizning oldingizda tiz cho'kib, kechirim so'rayman. ”

Edmund ikkalasini ham o'ldirish uchun maxfiy buyruq beradi.

Albani gersogi qo'shin bilan kiradi, u qirol va Kordeliyani "sharaf va ehtiyotkorlik bilan" taqdirini hal qilish uchun unga topshirishni talab qiladi. Edmund gertsogga Lir va Kordeliya qo'lga olinganini va qamoqqa yuborilganini aytadi, lekin ularni topshirishdan bosh tortadi. Olbani gersogi opa-singillarning Edmund ustidan uyatsiz janjalini to'xtatib, uchalasini ham xiyonatda ayblaydi. U Gonerilga Edmundga maktubini ko'rsatadi va agar karnayning chaqiruviga hech kim kelmasa, uning o'zi Edmund bilan jang qilishini e'lon qiladi. Surnayning uchinchi chaqirig'ida Edgar duelga chiqadi. Gertsog undan ismini oshkor qilishni so'raydi, lekin u hozircha "tuhmat bilan bulg'angan"ligini aytadi. Aka-uka urishadi. Edgar Edmundni o'lim bilan yaralaydi va unga qasoskor kimligini ochib beradi. Edmund tushunadi: "Taqdir g'ildiragi tugadi / navbati. Men shu yerdaman va mag‘lub bo‘ldim”. Edgar Olbani gertsogiga otasi bilan sayohatlarini baham ko'rganini aytadi. Ammo bu jangdan oldin u unga ochilib, duosini so'radi. Hikoyasi davomida bir saroy a'zosi kelib, Goneril o'z singlisini zaharlab o'zini pichoqlagani haqida xabar beradi. Edmund, o'lim, o'zining maxfiy buyrug'ini e'lon qiladi va hammadan tezroq bo'lishni so'raydi. Ammo juda kech, jinoyat sodir etilgan. Lir o'lik Kordeliyani ko'tarib ichkariga kiradi. U juda ko'p qayg'uga chidadi, lekin u Kordeliyani yo'qotish bilan kelisha olmadi. “Bechora qizimni bo‘g‘ib o‘ldirdi! / Yo'q, u nafas olmayapti! / Ot, it, kalamush yashashi mumkin, / Lekin siz emas. Sen abadiy ketding...” Lir vafot etadi. Edgar qirolni chaqirishga harakat qiladi. Kent uni to'xtatdi: "Meni qiynamang. Uning ruhini tinch qo'ying. / Uni qo'yib yubor. Uni yana hayot tokchasiga tortib olish uchun kim bo'lishing kerak?

"Qalb qanchalik g'amgin bo'lmasin, / Times bizni qat'iyatli bo'lishga majbur qiladi" - oxirgi akkord Albani gertsogining so'zlari.

Qayta aytilgan