Pokaxontasning do'stlaridan biri Miko kim? Pocahontasning haqiqiy hikoyasi

Hamma biladi Malika Pokaxontas o'z sevgilisi, evropalik ko'chmanchining hayotini saqlab qolgan Disney multfilmi qahramoni kabi Jon Smit. Darhaqiqat, hindular inglizni o'ldirmoqchi bo'lganlarida, qiz 10 yoshda edi va ular orasida hech qanday romantik tarix yo'q edi. Ammo u haqiqatan ham evropalikka uylandi. Uning umri 22 yoshida qisqardi va qabri vatanidan minglab kilometr uzoqlikda joylashgan. Pokaxontasning ertak hikoyasi nima edi?

Qizning hayoti haqida juda kam ma'lumot saqlanib qolgan va ularning ba'zilari juda ziddiyatli. Uning ishonchli tasvirlari saqlanib qolmagan. Aslida, Pocahontas ism emas, balki "prankster" degan ma'noni anglatuvchi taxallus. Qizning haqiqiy ismi Matoaka ("oq tuk"), u begonalardan yashiringan. U 1595 yilda tubjoy amerikalik qabilada tug'ilgan va boshliqning sevimli qizi edi.

1607 yilda hind qabilalari yerlarida ingliz ko'chmanchilari paydo bo'ldi. Jon Smit haqiqatan ham hindistonlikni o'ldirgani uchun qatl qilinmoqchi edi, lekin qiz otasidan uning hayotini saqlab qolishini iltimos qildi. Bir yil o'tgach, u inglizlarga otasining koloniyani yo'q qilish rejalarini oshkor qilib, yordam berdi. Yaralanganidan keyin Jon Smit o'z vataniga qaytishga majbur bo'ldi. Ehtimol, Pokaxontas ajralishdan keyin chinakam xafa bo'lgandir, ammo bu uzoq davom etmadi.

1613 yilda kolonistlar tomonidan to'lov uchun o'g'irlangan. Bir versiyaga ko'ra, unga hurmat bilan munosabatda bo'lishgan, boshqasiga ko'ra, asirlikda zo'rlangan. Bu vaqt davomida u hindular bilan muzokaralarda vositachi bo'lib ishladi va tez orada tamaki ekuvchi Jon Rolfga uylandi. Eri uchun u hatto nasroniylikni qabul qildi va o'sha paytdan boshlab uning ismi Rebekka Rolf edi. Bu nikoh inglizlarga 8 yil davomida hindular bilan yarashish imkonini berdi. Ikki yil o'tgach, Pokaxontas va uning eri Angliyaga ketishdi. Uning kimligini faqat taxmin qilish mumkin - qahramon yoki o'z qabilasining xiyonati.

Angliyada u "Virjiniya imperatori" sifatida qabul qilindi, qiz o'z qiyofasini o'zgartirdi va ijtimoiy odob-axloqni o'rgandi. Ammo baxt uzoqqa cho'zilmadi - bir yildan keyin Pokaxontas vafot etdi. O'lim pnevmoniyadan, sil kasalligidan yoki chechakdan sodir bo'lgan. Bir versiyaga ko'ra, inglizlar qizni o'z vataniga qaytishdan oldin zaharlagan, shunda u hindlarni inglizlarning o'z turar-joylarini vayron qilish niyatlari haqida ogohlantira olmaydi.

Pokaxontaning haqiqiy hikoyasi bizni o'sha davrning misli ko'rilmagan voqeliklari haqida o'ylashga majbur qiladi, bu haqda hind millatiga mansub amerikalik mohirona aytdi: "Pokaxontasning haqiqiy hikoyasi nima? Oq yigitlar kelinglar yangi yer, hind boshlig'ini aldab, erkaklarning 90% ni o'ldiring va barcha ayollarni zo'rlang. Disney nima qilyapti? Ular bu fojiani, xalqimning genotsidini yenot kuylashi bilan muhabbat qissasiga aylantiradilar. Qiziq, siz, oq tanli, Osventsim haqida, oriq mahbusning qo'riqchiga, qo'shiqchi yenot va raqsga tushayotgan svastikaga oshiq bo'lishi haqida sevgi hikoyasini yaratarmidingiz? Qizim bu multfilmni tomosha qilganidan uyaldim”. Pocahontas: afsonaning noto'g'ri tomoni

Boshliqning qizi

Pokaxontas taxminan 1594 yoki 1595 yillarda tug'ilgan (aniq sana noma'lum), ehtimol Hindistonning Weravokomoko (hozirgi Vikomiko, Virjiniya), Pamaunki daryosidan (York daryosi) shimolida joylashgan. Uning ajdodlari, maxfiy ismi Matoaka ("Qor-oq tuklar").

U Vahunsonakok ismli Powhatan boshlig'ining qizi edi. To'g'ri, oq tanlilar tarixida u Powhatan bo'lib qoldi - u boshqargan qabilalar ittifoqi nomidan keyin. Uning qoʻl ostida 25 ga yaqin qabila boʻlgan. Pokahantas ko'p xotinlaridan birining qizi edi.

1607 yil bahorida ingliz ko'chmanchilari Pamaunka daryosining og'ziga tushishdi. Pamaunki va Chikaxinining qo'shilishida ular Jesuit ispanlari bilan uchrashishdi (Qirol Jeyms I sharafiga). , ular Karolinada ingliz koloniyalarini qurishga urinishlarini eshitdilar va ingliz kemalari ham Pamaunka daryosining og'ziga suzib ketishdi, Jeymstaun tashkil etilishidan bir necha yil oldin inglizlar Powhatan rahbarlaridan birini o'ldirdi va ko'plarni qo'lga oldi. Hindlar va ularni qul qilishdi: ular hujumga uchradilar, bittasini o'ldirdilar va bir nechta ko'chmanchilarni yaraladilar, ammo uchta kemadan ikkitasi langar qo'yib, Angliyaga qaytib ketganidan so'ng, bosh Powhatan ko'chmanchilarni tinchlik o'rnatishga taklif qildi. koloniyaning birinchi gubernatori Vingfildga kiyik yubordi. Bu vaqtda Matoaka oqarib ketgan odamlar bilan uchrashdi, bu esa "buzilgan", "o'ynoqi" degan ma'noni anglatadi. Taxminlarga ko'ra, Pokaxontas Jon Smit bilan uchrashgan, uning hikoyasi asrlar davomida saqlanib qolgan va afsonaga aylangan odam tufayli.

Jon Smit

Jon Smit taxminan 1580 yilda tug'ilgan (ya'ni Pokaxontasdan taxminan 15 yosh katta edi). Uning hayoti sarguzashtlarga boy edi. Yangi qit'a qirg'oqlariga kelguniga qadar Vengriyada turklarga qarshi kurash olib borishga muvaffaq bo'ldi (1596-1606). Zamondoshlari uni “qo‘pol, shuhratparast, maqtanchoq yollanma askar” deb atashgan. Guvohlarning so‘zlariga ko‘ra, u past bo‘yli va soqolli edi.
Tajribali askar, sarguzashtchi, tadqiqotchi Smit ham tez qalam va boy tasavvurga ega edi. Aynan u Yangi Dunyodagi ingliz aholi punktining birinchi ma'lum tavsifini guvohning ko'zi bilan yozgan - "Ushbu koloniya tashkil etilganidan beri Virjiniyadagi ajoyib voqealarning haqiqiy hikoyasi" (1608). Biroq, bu kitobda Pocahontas haqida gapirilmagan. Smit hind malikasi o'z hayotini faqat 1616 yilda qirolicha Annga yo'llagan maktubida (Pokaxontas Angliyaga endi kelgan edi, lekin quyida batafsilroq) aytib berdi va keyin bu voqeani 1624 yilda nashr etilgan "Umumiy tarix" kitobida takrorladi. .

Smitning so'zlariga ko'ra, 1607 yil dekabr oyida u kolonistlarning kichik otryadining boshida oziq-ovqat izlab qal'ani tark etgan. Pokaxontasning amakisi Openchancanu boshchiligidagi hindular ekspeditsiyaga hujum qilib, Smitdan boshqa hammani o'ldirdi va u poytaxt Powhatanga, oliy rahbar huzuriga olib ketildi. U Smitni o'ldirishni buyurdi, keyin esa yosh hind ayoli uni o'z qabiladoshlarining kaltaklaridan himoya qildi.

Tadqiqotchilar va tarixchilar bu voqeaning qanchalik haqiqat ekanligi borasida bir xil fikrda emaslar. Smit buni ixtiro qilishi mumkin edi - yuqorida aytib o'tilganidek, uning tasavvuri har doim yaxshi ishlagan. Shubhalarni, Smitning so'zlariga ko'ra, avvalroq malika, ammo hindistonlik emas, balki turk ayoli - turk asirligida bo'lganida qutqarganligi shubhalarni kuchaytirdi. Yana bir versiya bor: hindular uni umuman o'ldirmoqchi emas edilar, aksincha, uni qabilaga qabul qilmoqchi edilar. Marosimning bir qismi soxta qatl bo'lib, Pokaxontas uni "qutqardi".

Qanday bo'lmasin, Smitning hisobiga ko'ra, Pokaxontas Jeymstaundagi ingliz ko'chmanchilari koloniyasining haqiqiy yaxshi farishtasiga aylandi. Uning sharofati bilan hindular bilan munosabatlar bir muncha vaqt yaxshilandi. Pokaxontas tez-tez qal'aga tashrif buyurib, Jon Smit bilan do'stona munosabatlarni saqlab turdi. U hatto boshliq Powhatan uni yana o'ldirmoqchi ekanligi haqida ogohlantirib, uning hayotini saqlab qoldi. 1608 yil qishda hindular Jeymstaunga oziq-ovqat va mo'yna olib kelishdi va ularni bolta va bezaklarga almashtirdilar. Bu koloniyani bahorgacha ushlab turishga imkon berdi.

Biroq, 1609 yil oktyabr oyida Smit sirli baxtsiz hodisaga duch keldi - u porox portlashi natijasida oyog'idan og'ir jarohat oldi va Angliyaga qaytishga majbur bo'ldi. Pokaxontasga kapitan Smit vafot etgani haqida xabar berildi.

Oqargan yuzlilar orasida

Smit ketganidan keyin hindular va mustamlakachilar o'rtasidagi munosabatlar tezda yomonlasha boshladi. 1609 yilning kuzida Powhatan Veravokomokoga kelgan 60 nafar ko'chmanchini o'ldirishni buyuradi. Taxminan bir vaqtning o'zida Pokaxontas qabiladoshi Kokumga uylanadi va Potomak daryosi bo'yidagi hind aholi punktiga yashash uchun ketadi. Uning hayotining ushbu davri (hatto Jon Smit topilmagan bo'lsa ham), shuningdek, erining keyingi taqdiri haqida kam narsa ma'lum.

1613 yilda Jeymstaun aholisidan biri, tashabbuskor kapitan Samuel Argoll Pokaxontasning qaerdaligini bilib oldi va Hindistonning kichik rahbarlaridan birining yordami bilan (u xiyonat uchun mis qozon oldi) Oliy boshliqning qizini o'ziga tortdi. Powhatan o'z kemasiga chiqdi, shundan so'ng u otasidan qizi evaziga hindular tomonidan qo'lga olingan inglizlarni ozod qilishni, shuningdek, ko'chmanchilardan o'g'irlangan qurollarni qaytarib berishni va makkajo'xori uchun to'lov to'lashni talab qildi. Biroz vaqt o'tgach, boshliq to'lovning bir qismini Jeymstaunga yubordi va qiziga yaxshi munosabatda bo'lishini so'radi.

Jeymstaundan Pokaxontas Tomas Deyl o'sha paytda gubernator bo'lgan Henriko shahriga ko'chirildi. Gubernator hind ayolini pastor Aleksandr Uitakerning qaramog‘iga ishonib topshirgan. Biroz vaqt o'tgach, Pokaxontas nasroniylikni qabul qildi. U Rebekka nomi bilan Anglikan e'tiqodiga suvga cho'mgan. Taxminan bir vaqtning o'zida sahnada Pokaxontasning hayotida muhim rol o'ynagan yana bir oq tanli odam paydo bo'ldi - kolonist Jon Rolf.

Jon Rolf

Jon Rolf va uning rafiqasi Sara Angliyadan Jeymstaunga suzib ketayotganlarida, bo'ron ularni Bermud orollariga haydab yubordi. Bermud orolida bo'lganida Sara qiz tug'di, lekin Rolfning rafiqasi ham, yangi tug'ilgan qizi ham tez orada vafot etdi. U erda, Bermud orolida Rolf mahalliy tamaki donalarini yig'ib oldi va 1612 yilda Virjiniyaga etib kelib, uni mahalliy dag'al navlar bilan kesib o'tdi. Olingan gibrid Angliyada juda mashhur bo'ldi va tamaki eksporti uzoq vaqt davomida koloniyaning moliyaviy farovonligini ta'minladi. Albatta, Rolf Jeymstaunning eng hurmatli va badavlat aholisidan biriga aylandi. U egalik qilgan tamaki plantatsiyasi "Bermud yuzi" deb nomlangan.

Pokaxontas Jon Rolf bilan 1613 yil iyul oyida tamaki unga boylik va kolonistlar tomonidan hurmat olib kelganidan keyin uchrashdi. Kanonik afsonada aytilishicha, Pokaxontas va Rolf oshiq bo'lib, gubernator Tomas Deyl va Pokaxontasning otasi, Bosh Powhatanning duosi bilan turmush qurishgan. Biroq, haqiqiy tarixiy hujjatlar(xususan, Rolfning gubernator Deylga omon qolgan maktubi) bu nikoh faqat siyosiy ittifoq bo'lgan degan xulosaga kelishimizga imkon beradi va juda taqvodor Jon Rolf nafaqat butparast bilan ittifoq tuzishni xohlamagan, balki qo'rqqan va unga rozi bo'lgan. faqat "plantatsiyaning farovonligi uchun, mamlakat sharafi uchun, Xudoning ulug'vorligi va o'z najotimiz uchun" va faqat Pokaxontas nasroniylikni qabul qilganidan keyin. Pokaxontas uchun nikohga rozilik ozod qilish sharti bo'lishi mumkin.

Qanday bo'lmasin, 1614 yil 5 aprelda 28 yoshli beva Jon Rolf va hind malikasi Pokaxontas turmush qurishdi. To‘yda kelinning qarindoshlari – amakisi va ukalari ishtirok etishdi. Rahbar Powhatanning o'zi bayramda ko'rinmadi, lekin nikohga rozi bo'ldi va hatto qizi uchun marvarid marjonlarni yubordi. 1615 yilda Pokaxontas, hozirgi Rebekka Rolf o'g'il tug'di, unga gubernator nomidan Tomas ism qo'yildi. Pokaxontas va Rolfning avlodlari Qo'shma Shtatlarda "Qizil Rolflar" nomi bilan tanilgan.

Rolf o'zining 1616-yilgi Virjiniya haqidagi hikoyasida keyingi bir necha yilni koloniya uchun "muborak" deb ataydi. Pokaxontas va Rolfning nikohi tufayli Jeymstaun kolonistlari va hindular o'rtasida 8 yil davomida tinchlik hukm surdi.

Sivilizatsiyalashgan dunyoda

1616 yil bahorida gubernator Tomas Deyl Angliyaga sayohat qildi. Safarning asosiy maqsadi Virjiniya tamaki kompaniyasi uchun mablag' izlash edi. Koloniya hayotiga taassurot qoldirish va jamoatchilik e'tiborini jalb qilish uchun u o'zi bilan o'nlab hindistonliklarni, shu jumladan malika Pokahonasni ham olib ketdi. Sayohatda unga eri va o'g'li hamrohlik qildi. Darhaqiqat, Pokaxontas Londonda katta muvaffaqiyatlarga erishdi va hatto sudga taqdim etildi. Aynan Angliyada bo'lganida Jon Smit qirolicha Annaga maktub yozdi, unda u o'zining mo''jizaviy najoti haqida hikoya qildi va Pokaxontaning mustamlaka taqdiridagi ijobiy rolini har tomonlama maqtadi. Keyin Pokaxontas va Jon Smit yana uchrashishdi. Manbalar ushbu uchrashuv qanday sharoitda o‘tkazilgani borasida kelisha olmaydi. Smitning eslatmalariga ko'ra, Pokaxontas uni ota deb atagan va qizini chaqirishni so'ragan. Ammo bosh Roy Crazy Horse, powhatan.org veb-saytidagi Pokaxontaning haqiqiy tarjimai holida, Pokaxontas Smit bilan gaplashishni ham xohlamaganini va keyingi uchrashuvda uni yolg'onchi deb atagan va unga eshikni ko'rsatgan. Bu haqiqatmi yoki yo'qmi, Pokaxontas va Jon Smit boshqa uchrashishmadi.

1617 yil mart oyida Rolf oilasi Virjiniyaga uyga qaytishga tayyorlana boshladi. Ammo suzib ketishga tayyorgarlik ko'rayotganda, Pokaxontas kasal bo'lib qoldi - sovuq yoki pnevmoniya bilan. Ba'zi manbalarda hatto sil yoki chechak ham mumkin bo'lgan kasalliklar qatoriga kiradi. U 21 mart kuni vafot etdi va Gravesendda (Kent, Angliya) dafn qilindi. Turli manbalarga ko'ra, u 21 yoki 22 yoshda edi.

Epilog

Pocahontasning otasi, Bosh Powhatan, 1618 yilning bahorida vafot etdi va mustamlakachilar va hindular o'rtasidagi munosabatlar butunlay va qaytarib bo'lmaydigan darajada yomonlashdi. 1622 yilda yangi boshliq boshchiligidagi hindular Jeymstaunga hujum qilishdi va 350 ga yaqin ko'chmanchilarni o'ldirishdi. Inglizlar agressiyaga tajovuzkorlik bilan javob berdilar. Pokaxontas tengdoshlari hayoti davomida ham Virjiniyada yashovchi hindular deyarli butunlay qirib tashlangan va Amerika boʻylab tarqalib ketgan va ularning yerlari mustamlakachilarga berilgan. Ko'p o'tmay, qizil terilarni davolashning shunga o'xshash usullari butun qit'aga tarqaldi.

Bu orada Jeymstaun gullab-yashnadi. Jon Rolf tamaki etishtirishni muvaffaqiyatli davom ettirdi. 1619 yilda u birinchilardan bo'lib plantatsiyada qora tanli qullarning mehnatidan foydalangan, u o'z davri uchun ilg'or fikrli shaxs bo'lgan va natijada tamaki sanoati va tarixiga abadiy kirib kelgan; Amerikadan. Shuningdek, 1619 yilda Jeymstaun Virjiniya poytaxti bo'ldi. Biroq, 1676 yilda shahar Amerika tarixidagi eng yirik hind qo'zg'olonlaridan biri - Bekonis qo'zg'oloni paytida deyarli vayron bo'ldi, shundan so'ng u nisbatan tanazzulga yuz tutdi va 1698 yilda shtat poytaxti maqomini yo'qotdi.

Pokaxontasning o‘g‘li Tomas Rolf Angliyada amakisi Genri Rolfning qaramog‘ida katta bo‘lgan. Biroq, 20 yoshida u onasining vataniga qaytib keldi, mahalliy militsiyada ofitser bo'ldi va Jeyms daryosidagi chegara qal'asiga qo'mondonlik qildi.

Jon Rolf 1676 yilda, qo'zg'olon yilida vafot etdi, ammo u tabiiy o'lim (u taxminan 90 yoshda bo'lar edi) yoki hindular tomonidan shaharda sodir etilgan qirg'in paytida o'ldirilganmi, noma'lum.

Keyingi yillarda Pokaxontas, kapitan Smit va Jon Rolfning hikoyasi asta-sekin Virjiniyaning sevimli, keyin esa butun Amerika afsonalaridan biriga aylandi. Virjiniya va undan tashqarida ko'plab odamlar Pokaxontasdan kelib chiqqan va ko'plab adabiy asarlarda unga va uning avlodlariga havolalar mavjud. Mine Rid, masalan, "Osceola, Seminoles boshlig'i" romanida shunday yozadi: "Mening tomirlarimda hind qoni aralashmasi bor, chunki mening otam Roanoke daryosining Randolflar oilasiga mansub bo'lgan va uning kelib chiqishini kuzatgan. malika Pokaxontasdan U o'zining hind merosi bilan faxrlanardi - u bu bilan deyarli maqtanardi, ehtimol, bu evropalik uchun g'alati tuyuladi, ammo ma'lumki, Amerikada hindularning ajdodlari bo'lgan oq tanlilar o'zlarining kelib chiqishi bilan faxrlanishadi. sharmandalik deb hisoblangan, ayniqsa, agar mahalliy aholining avlodi munosib boylikka ega bo'lsa, hindlarning olijanobligi va buyukligi, biz ularni ota-bobolarimiz deb bilishdan uyalmaymiz Virjiniya malikasidan, agar ularning da'volari to'g'ri bo'lsa, unda go'zal Pokaxontas uning eri uchun bebaho xazina edi."

Pokaxontas tasviri hali ham Henriko shahrining bayrog'i va muhrini bezab turibdi.

Kino ixtiro qilingandan so'ng, Pokaxontas haqidagi afsona - rangpar yuzga yordam bergan hind ayoli - turli xil versiyalarda bir necha bor filmga tushirilgan. Pokaxontas haqidagi birinchi film 1910 yilda xuddi shu nomdagi ovozsiz film bo'lsa, hozirda eng so'nggisi Terens Malikning "Yangi dunyo" loyihasidir.

http://christian-bale.narod.ru/press/pocahontas_story.html

Smit, E. Boydning rasmlari (Elmer Boyd, 1860-1943), 1906 .

Bu yerda topilgan:

Rangli Disney multfilmlari tufayli butun dunyo hind malikasi Pokaxontas va uning ikki sevgilisi - kapitan Smit va Jon Rolfning hikoyasini biladi. Biroq, hamma narsa haqiqatan ham shunday bo'lganmi yoki hind malikasi haqidagi multfilm va filmlar ijodkorlari haqiqatni haddan tashqari bezab turishganmi? Va nima uchun Pokaxontas o'zining ismi Smitdan ko'ra Jon Rolfni tanladi? Bularning barchasini tushunish uchun janob Rolfning taqdiri, shuningdek, aktyor Kristian Beyl va ushbu rolning boshqa ijrochilari haqida ko'proq bilib olish kerak.

Pocahontasning haqiqiy hikoyasi

Hind malikasi Pokaxontas aslida bir oz boshqacha ismga ega edi - Matoaka. U asli Powhatans (Powhatens) dan edi va qabila ittifoqi rahbari - Powhatanning ko'p xotinlaridan biri Helevaning qizi edi. Qabila ittifoqi boshlig'ining 80 dan ortiq farzandi bo'lsa-da, Matoaka uning sevimlisi edi, shuning uchun u ko'pincha uning injiqliklariga ergashardi. Ehtimol, shuning uchun inglizlar uni Pokahontas - "prankster", "xo'jayin" deb atashgan.

Matoaka 1594-1595 yillarda tug'ilgan deb ishoniladi. Pamaunka daryosi (hozirgi York daryosi) yaqinidagi Hindistonning Weravokomoko qishlog'ida (hozirgi Wicomico). Uning dastlabki yillari haqida hech narsa ma'lum emas.

1607 yilda oq tanlilar Powhatan erlarida Jeymstaun aholi punktini tashkil etishdi. Jon Smit bu erga shunday kelgan. Pokaxontasdan 15 yosh katta bo'lgani uchun u juda ko'p joylarni ziyorat qilishga muvaffaq bo'ldi. Smit bir necha urushlarda qatnashgan sayohatchi va sarguzashtchi edi. Rahbarning hech qachon hech qayerda bo'lmagan qizi uchun Jon kabi odam ekzotik edi, u darhol uni sevib qolgan bo'lsa ajabmas.

Hindlar oziq-ovqat izlab Qizilskinlar erlariga sarson bo'lib ketgan Jon Smit va uning odamlarini o'ldirmoqchi bo'lganlarida, qiz rangpar yuzli kapitanni himoya qildi va shu bilan uning hayotini saqlab qoldi. Keyinchalik, uning sharofati bilan mustamlakachilarning hindular bilan munosabatlari yaxshilandi, bu ularga yangi erlarda birinchi qishdan omon qolishga yordam berdi.

Jon Smit yana bir yil Jeymstaunda qoldi va bu vaqt davomida u hind malikasi bilan yaqindan tanishdi, u mustamlakachilar uchun haqiqiy barakaga aylandi. Ularning munosabatlari qanchalik yaqin edi - tarix jim.

1609 yilning kuzida kapitan Smit og'ir yaralanib, uyiga Angliyaga jo'natiladi va Pokaxontasga uning vafot etgani haqida xabar beriladi. Ba'zi tarixchilarning fikriga ko'ra, bu go'zal yirtqich bilan uzoq davom etgan romantikani tugatishni xohlagan Smitning o'zi edi.

Ba'zilar Jon Smitni e'tiborni jalb qilish uchun yolg'on gapirishda ayblashadi, chunki Matoaka 1616 yilda Britaniyaga kelishidan oldin, jasur kapitan bu romantik voqeani hech qachon eslatmagan. Bundan tashqari, uning xotiralarida turk sultonining qizi tomonidan qahramonni qutqarish haqidagi shunga o'xshash voqea mavjud.

Boshqa tomondan, Smitning ketishi bilan hindular va Jeymstaun aholisi o'rtasidagi munosabatlar yomonlashganini inkor etib bo'lmaydi, demak u ularning malikasiga ma'lum darajada ta'sir qilgan. Bundan tashqari, inglizlar keyinchalik nima uchun qizni o'g'irlab ketishganini va ular bilan urushni to'xtatish uchun Powhatan rahbarini u bilan shantaj qilganini faqat Smitning hikoyasi tushuntirishi mumkin.

Pokaxontasni bir necha oy asirlikda ushlab turgandan so'ng, mustamlakachilar uni ko'chmanchilardan biriga turmushga berish orqali hindular bilan abadiy tinchlikka erishish mumkinligini tushunishdi. Ammo buning uchun sizga mos nomzod kerak. Bu Jon Rolf edi.

Jon Rolfning tarjimai holi

Bu odam 1585 yilda Hechemda tug'ilgan. Smitdan farqli o'laroq, u sarguzasht va harbiy shon-sharaf izlovchisi emas edi. Rolf ko'proq tamaki savdosi orqali mashhur bo'lgan qattiq boshli tadbirkor edi.

O'sha paytda Evropada tamaki savdo bozorida monopoliya uchun kurash boshlandi. Britaniya iqlimi bu o'simlikni etishtirish uchun noqulay bo'lganligi sababli, Amerikada buning uchun yangi erlarni o'zlashtirish zarurati tug'ildi. Bu biznesga kirganlar orasida yosh Jon Rolf ham bor edi.

Homilador rafiqasi Sara Xaker bilan birgalikda u 1609 yilda Jeymstaunga borib, u erda yashash va tamaki ta'minotini yo'lga qo'ydi. Biroq, yomon ob-havo tufayli, Rolflar bu davrda bir qiz tug'di, ammo Jonning xotini va qizi tez orada vafot etdi.

Biroq, beva ayol taslim bo'lmadi. Bermud orolida tamakining maxsus navini topib, uni Jeymstaunda yetishtirilgan tamaki bilan kesib o'tdi. Yangi nav Angliya va Evropada ajoyib mashhurlikka erishdi, buning natijasida koloniya ham, Jonning o'zi ham gullab-yashnay boshladi.

Ayni paytda, Jeymstaun hindular tufayli hali ham bezovta edi. Faqat Matoakaning qo'lga olinishi bir muddat tinchlikka erishishga imkon berdi. Koloniyaning farovonligi uchun Jon hind malikasining eri bo'lishga rozi bo'ldi.

Sevgi uchburchagi: Jon Smit, Pokahontas va Jon Rolf

Afsonaga ko'ra, Rolf bir qarashda Matoakani sevib qolgan va o'zaro munosabatlarga erishib, unga uylangan. Biroq, aslida, bu nikoh faqat kelin nasroniylikni qabul qilmaguncha, Jon qaror qilmagan biznes shartnomasi edi.

Pokaxontas esa kuyoviga nisbatan unchalik ehtiros his qilmadi. Jon Smit tufayli emas. Agar malika uni sevib qolgan bo'lsa, vaqt o'tishi bilan bu tuyg'u yo'qoldi va rahbarning qizi bir qabiladoshiga uylandi va u bilan bir necha yil yashadi. Er bilan nima sodir bo'lganligi ma'lum emas, ehtimol u Matoaka qo'lga olinishidan oldin vafot etgan.

Ko'pchilik uchun mag'rur malika nima uchun uni sevmasa, Rolfga turmushga chiqishga rozi bo'lganligi sirligicha qolmoqda. Ehtimol, u bu nikohda erkinlikka erishishning yagona imkoniyatini ko'rgan.

1614 yil aprel oyida mustamlakachi va malika turmush qurishdi. Kelinning otasi marosimda qatnashmadi, balki ukasi va o'g'li orqali sovg'alar berdi.

Bir yil o'tgach, Rolf xonim Tomas ismli o'g'il tug'di. Nikoh tufayli kolonistlar va hindular o'rtasida ko'p yillar davomida tinchlik hukm surdi va Jeymstaun gullab-yashnay boshladi. Biroq, katta qirollik soliqlari shaharning rivojlanishiga to'sqinlik qildi. Qirolni ularni qisqartirishga ko'ndirish uchun 1616 yilda Jon Rolf xotini va o'g'li bilan Angliyaga jo'nadi. Ushbu sayohatda Pokaxontas monarxning marhamatiga sazovor bo'lishi kerak bo'lgan ekzotik qiziqish rolini o'ynadi.

Rolf to'g'ri qaror qildi - uning rafiqasi sudda haqiqiy sensatsiya yaratdi. Biroq, u o'lik deb hisoblagan Jon Smitning tirikligini bilgach, uning o'zi ham hayratda qoldi.

Afsonaga ko'ra, Pokaxontas o'zini ikkita olov orasida qoldirdi: u ikki kishidan birini tanlashga majbur bo'ldi va burchini buzgan holda eri bilan qoldi.

Smitning o'zi ta'kidlashicha, ular uchrashganlarida Matoaka uning qizi deb atalishini so'ragan va u uni juda maqtagan. Ammo guvohlar buning teskarisini tasdiqladilar: Rolf xonim Smitni yovuz yolg'onchi deb atadi va uni haydab yubordi. Ular boshqa uchrashishmadi va bir necha oy o'tgach, Pokaxontas chechak bilan kasallanib, vafot etdi.

Uning o'limidan so'ng, Jon Rolf Amerikaga qaytib kelganida ikki yoshli Tomasni qarindoshlari qaramog'ida qoldirdi. Bir yarim yil o'tgach, u mustamlakachi Jeyn Pirsga uylandi. Bu nikohdan Elizabet ismli qiz tug'ildi.

Matoakaning o'limi bilan hindular bilan munosabatlar yomonlasha boshladi. Bir afsonaga ko'ra, Rolf 1622 yilda Pokaxontasning qo'lga olinishi va o'limi uchun qasos sifatida Powhatanlar tomonidan o'ldirilgan.

Tomas Rolfning taqdiri

Onasi vafotidan keyin bola ham chechak bilan kasal bo'lib qoldi, shuning uchun uni otasi Angliyada qoldirdi. Bola omon qolishga muvaffaq bo'ldi, lekin Jon uni qabul qilishni istamadi va uni akasi Genrining qaramog'ida qoldirdi. Bola otasini boshqa ko'rmadi.

Taxminlarga ko'ra, Pokaxontasning o'g'li Amerikaga 21 yoshida qaytgan, ammo uning keyingi 6 yildagi taqdiri noma'lum. Keyinchalik u Jeyn Poytressga uylandi. Er-xotinning Jeyn ismli bitta qizi bor edi.

Jon Rolfning o'g'li haqidagi so'nggi yozma eslatma 1658 yilga to'g'ri keladi va u 1680 yilda vafot etgan deb ishoniladi.

Qahramonning kino tarixi

Bir britaniyalikni sevib qolgan rahbarning olijanob qizi haqidagi afsona bir necha bor suratga olingan. Bu birinchi marta 1953 yilda sodir bo'lgan. Film "Kapitan Jon Smit va Pokaxontas" deb nomlangan. Ushbu filmda syujet er-xotin Smit va malika atrofida qurilgan, shuning uchun Rolf kichik qahramon edi.

2 yil o'tgach, TV Reader's Digest kinojurnalida Amerikaning birinchi buyuk xonimining soni Matoakaning hikoyasiga bag'ishlangan. Unda Jon Rolf Smit va Pokaxontasning sevgisiga to'siq bo'lgan olijanob odam sifatida harakat qildi.

1998 yilda Disney studiyasi Pocahontas 2: Sayohat multfilmini chiqardi. Yangi dunyo».

An'anaviy hikoya o'zgartirildi. Matoaka o'z erlarini Retkliffning hiylalaridan himoya qilish uchun Angliyaga keladi, u qirolni hindlarning oltinlari borligiga ishontirdi. Rolf unga yangi dunyoga ko'nikishga yordam beradi, u bilan u chin dildan oshiq bo'ladi va uning kompaniyasida Jon Smitning yutuqlarini rad etib, Amerikaga qaytadi.

2005 yilda "Yangi dunyo" filmi suratga olindi, unda rahbar qizining sevgi hikoyasi an'anaviy shaklda aytilgan.

Jon Rolf: bu rol ijrochisi Kristian Beylning tarjimai holi, filmografiyasi

50-yillarda suratga olingan Pokaxontas hikoyasining dastlabki ikkita filmga moslashuvi unchalik mashhur bo'lmagan. Ammo "Yangi dunyo" filmi o'zining eng yaxshi filmiga aylandi.

Unda mehribon mustamlakachi rolini o'sha paytda allaqachon taniqli aktyor bo'lgan Kristian Beyl o'ynagan. Jon Rolf juda samimiy bo'lib chiqdi va ko'pchilik Beyl Jon Smitdan yaxshiroq o'ynaganiga ishonishadi.

Kristian Beyl 1974 yilda Britaniyada uchuvchi va sirk artisti oilasida tug'ilgan. Ular cheksiz mamlakatdan mamlakatga ko'chib o'tdilar. 9 yoshida yosh xristian reklamada rol o'ynagan. Bu aktyor birinchi marta Yum-Yum rolini o'ynagan "Mio, mening Mio" filmi tufayli mahalliy tomoshabinlarga ma'lum bo'ldi. Keyingi yillarda Kristian Beyl kiyim-kechak televizion loyihalarida (Treasure Island, Little Women, Lady portreti va boshqalar) ko'p rol o'ynadi. Haqiqiy shon-shuhrat unga "Amerika psixikasi" va "Muvozanat" filmidagi rollari bilan keldi.

Keyinchalik, Beyl film trilogiyasida Betmenning tug'ilishi tufayli o'z muvaffaqiyatini mustahkamlashga muvaffaq bo'ldi.

Betmendan tashqari, Beyl o'z faoliyati davomida juda ko'p narsalarni yaratishga muvaffaq bo'ldi qiziqarli tasvirlar: Jon Konnor, Muso, Maykl Burri va Jon Rolf. 40 dan ortiq loyihalari bor va u shu bilan to'xtashni rejalashtirmaydi. 2017-yilda aktyor ishtirokida “Dushmanlar” filmi amerikalik kapitanning o‘lim arafasida turgan Cheyen yetakchisiga o‘z ota-bobolari yurtlariga borish yo‘lida hamrohlik qilayotgani haqida ekranga chiqadi.

Jon Rolf rolini ijro etgan boshqa aktyorlar

Beyldan tashqari boshqa san'atkorlar Pokaxontasning turmush o'rtog'ini o'ynashgan. Ushbu rolning birinchi ijrochisi 50-yillarning ilmiy-fantastik filmlari qahramoni - Robert Klark edi. "Amerikaning birinchi buyuk xonimi" filmida Jon Rolfni Jon Stivenson, Disney multfilmida esa Pokaxontaning sevgilisi mashhur Gollivud pleyboyi Billi Zeyn ("Titanik", "Snayper") tomonidan ijro etilgan.

Qiziqarli faktlar

Ko'pgina amerikaliklar va britaniyaliklar o'zlarini g'urur bilan Pokaxontas avlodlari deb atashadi. Biroq, ularning aksariyati noto'g'ri. Gap shundaki, 17-asrning 30-yillarida. Tomas Rolfning familiyasi Angliyada yashagan. 1632 yilda u ingliz ayoli Elizabet Vashingtonga uylandi. Bu juftlikning 5 nafar farzandi bor edi. Ularning ko'plab avlodlari o'zlarini Pokaxontasning merosxo'ri deb bilishadi. Ammo, hujjatlarga ko'ra, bu odam 1642 yilda Angliyada yashagan, o'sha paytda haqiqiy Tomas Rolf minglab kilometr uzoqlikda Virjiniya shtatida yashagan, bu hujjatlashtirilgan.

Edit Uilson - ikki AQSh prezidentining rafiqalari - Pokaxontasning bevosita avlodlari hisoblanadi.

"Yangi dunyo"dan oldin Kristian Beyl hind malikasining hikoyasi bilan bog'liq boshqa loyihada ishtirok etdi. U Pocahontas multfilmidagi dengizchilardan birini ovozga qo'ydi.

Afsuski, Jon Rolf va uning rafiqasi Pokaxontasning haqiqiy taqdiri Disney multfilmi yoki “Yangi dunyo”da ko‘rsatilgandek romantik emas edi. Ammo agar u bo'lmaganida, uning asosida butun dunyo hayratga soladigan go'zal durdona asarlar yaratgan yozuvchilar va rassomlarni ilhomlantiradigan hech narsa bo'lmaydi.

", 1995 yilda suratga olingan. Pokaxontas hind qabilasi rahbari Powhatanning yosh go'zal qizi. U o'jar, jasur va ruhda va tanada kuchli. Uning uzun qora sochlari va qora jigarrang ko'zlari bor. Uning bo'yniga otasi sovg'a qilgan onasining bo'yinbog'ini taqadi. Yalang oyoq yuradi. Uning uchta do'sti bor: rakun Miko, kolibri Flit va it Persi.

Pocahontas
Ingliz Pocahontas
Birinchi ko'rinish	Pocahontas Pocahontas 2: Yangi dunyoga sayohat Qirol sher 3: Hakuna Matata
Prototip	Pocahontas, Turlington, Kristi, Charmeyn Kreyg[d], Kempbell, Naomi, Kate Moss Va Natali Vinishia Belkon [d]
Ijro	Irene Bedard Judi Kan va Vanessa Uilyams (qo'shiqlarni ijro etish)
Ma `lumot
Turi	Inson
Qavat	Ayol
Kasb-hunar	Malika
Qarindoshlar	Bosh Powhatan (otasi); onasi (o'lgan); Iva buvisi

Pokahontas - rasmiy Disney malikalaridan biri va ular orasida squaw bo'lgan yagona (ayol tubjoy amerikalik). Pokaxontas, shuningdek, Amerikada tug'ilgan birinchi Disney malika (ikkinchisi - "Malika va qurbaqa" filmidagi Tiana).

Xarakter

Pokaxontas nomi "kichik bekasi" yoki "yaramas" deb tarjima qilingan. Bu qahramon obrazi haqiqiy tarixiy shaxsga asoslangan.

Pokaxontas olijanob va erkin qiz sifatida tasvirlangan. Uning yoshi va mehribonligidan tashqari donolik bor. Eng muhimi, u sarguzasht va tabiatni yaxshi ko'radi. Filmda Pokaxontas shamanlik kuchlariga ega, chunki u tabiat bilan muloqot qila olgan, ruhlar bilan gaplasha olgan, hayvonlarga hamdard bo'lgan va noma'lum tillarni tushuna olgan.

Ko'rinishlar

Pocahontas

Angliyadan Shimoliy Amerikaga kema jo'nadi. Ekipaj a'zolarining ko'pchiligi foyda olish istagida, chunki ular Janubiy Amerikaga o'n yillar oldin kelgan ispanlar u erda juda ko'p oltin topib olishgan. Kema malikasi Pokaxontas bo'lgan qabila mamlakatiga suzib boradi va u erda Jon Smit ismli yosh va juda chiroyli yigit bilan uchrashadi. Ularning munosabatlari oq tanlilar va mahalliy aholi o'rtasidagi urush fonida rivojlanadi.

Pocahontas 2

Malika Pokaxontas qayg'uli xabarni biladi: Jon Smit o'z vatanida vafot etdi. Dengiz qirg'og'ida, ingliz aholi punktida u Angliyadan hozirgina kelgan Jon Ralfni uchratadi, ammo uchrashuv juda sovuq edi. Keyinchalik ular qizning qishlog'ida uchrashadilar. Pokaxontas Jon Ralfga diplomat sifatida qirol Jeyms bilan oq tanlilar va hindular o'rtasidagi ziddiyatni hal qilish uchun muzokaralar olib borishni taklif qiladi. Qiz chet elga sayohat qilish, ko'plab yangi narsalarni ko'rish, ingliz odob-axloq qoidalari bilan tanishish va ... eski dushman bilan uchrashish arafasida. Qani endi yuragini eshitsa...

Vikipediyadan olingan material - bepul ensiklopediya

Pocahontas
Pocahontas
1616 yilgi gravyuradan portret
Tug'ilgan ismi:
O'lim joyi:
Ota:
Turmush o'rtog'i:	Jon Rolf (1585-1622)
Bolalar:	o'g'lim: Tomas Rolf (1615-80)

Kinoga

• "Pokahontas" - 1995-yilda ishlangan Amerika animatsion filmi.
• "Pocahontas 2: Journey to a New World" - 1998 yilda amerikalik animatsion film.
• "Yangi dunyo" - 2005 yil filmi.

"Pocahontas" maqolasi haqida sharh yozing

Adabiyot

• Filipp L. Barbour. Pocahontas va uning dunyosi. - Boston: Houghton Mifflin kompaniyasi, 1970. - ISBN 0-7091-2188-1.

Eslatmalar

Havolalar

Pocahontasni tavsiflovchi parcha

Va Per endi italiyalikning ehtirosli sevgisiga loyiq edi, chunki u unda uyg'ongan eng yaxshi tomonlari uning ruhlari va ularga qoyil.
Perning Oryolda bo'lishining so'nggi davrida, uning eski mason tanishi Count Villarskiy, 1807 yilda uni loja bilan tanishtirgan odam bilan uchrashdi. Villarskiy Oryol viloyatida katta mulkka ega bo'lgan boy rus ayoliga uylangan va shaharda oziq-ovqat bo'limida vaqtinchalik lavozimni egallagan.
Bezuxov Orelda ekanligini bilgach, Villarskiy, garchi u bilan qisqacha tanish bo'lmasa ham, odamlar cho'lda uchrashganda odatda bir-biriga bildiradigan do'stlik va yaqinlik haqidagi bayonotlar bilan keldi. Villarskiy Orelda zerikdi va o'zi bilan bir xil doiradagi va o'zi ishonganidek, qiziqishlari bo'lgan odam bilan uchrashishdan xursand edi.
Ammo, ajablanib, Villarskiy ko'p o'tmay Per haqiqiy hayotdan juda ortda qolganini va Perni o'zi ta'riflaganidek, befarqlik va xudbinlikka tushib qolganini payqadi.
"Vous vous encroutez, mon cher", dedi u. Shunga qaramay, Villarskiy endi Per bilan avvalgidan ko'ra yoqimliroq edi va u har kuni unga tashrif buyurdi. Villarskiyga qarab va hozir uni tinglayotgan Per uchun, uning o'zi ham yaqinda xuddi shunday bo'lgan deb o'ylash g'alati va aql bovar qilmaydigan edi.
Villarskiy turmushga chiqqan, oilaviy odam, xotinining mulki, xizmati va oilasi bilan band edi. U bu harakatlarning barchasi hayotga to'siq bo'lib, ularning barchasi o'zi va oilasining shaxsiy manfaatini ko'zlaganligi uchun mensimas, deb hisoblardi. Harbiy, ma'muriy, siyosiy va masonik fikrlar doimo uning e'tiborini tortdi. Va Per o'z nuqtai nazarini o'zgartirishga urinmasdan, uni qoralamasdan, doimiy jim, quvnoq masxara bilan, unga juda tanish bo'lgan bu g'alati hodisaga qoyil qoldi.
Villarskiy bilan, malika bilan, shifokor bilan, hozir uchrashgan barcha odamlar bilan bo'lgan munosabatlarida Per yangi xususiyatga ega edi, bu unga barcha odamlar tomonidan yoqdi: bu har bir odamning fikrlash, his qilish qobiliyatini tan olish. va narsalarga o'zicha qarash; so'zlarning odamni fikridan qaytarishning iloji yo'qligini tan olish. Ilgari Perni tashvishga solgan va g'azablantirgan har bir insonning bu qonuniy xususiyati endi uning odamlarga bo'lgan ishtiroki va qiziqishining asosini tashkil etdi. Farqi, ba'zida odamlarning hayotlari va bir-biriga bo'lgan qarashlarining to'liq ziddiyatlari Perni xursand qildi va unda masxara va yumshoq tabassumni uyg'otdi.
Amaliy masalalarda, Per to'satdan endi u ilgari bo'lmagan tortishish markaziga ega ekanligini his qildi. Ilgari, har bir pul masalasi, ayniqsa, u juda boy odam sifatida tez-tez duch kelgan pul so'rovlari uni umidsiz notinchlik va sarosimaga olib keldi. "Berish yoki bermaslik?" — deb soʻradi u oʻzidan. “Menda bor, lekin unga kerak. Ammo kimdir bunga ko'proq muhtoj. Kimga ko'proq kerak? Yoki ikkalasi ham yolg'onchidir? Va bu barcha taxminlardan u ilgari hech qanday yo'l topa olmadi va beradigan narsasi bor ekan, hammaga berdi. U avval ham ahvoliga oid har bir savol bilan bir xil dovdirab qolgan edi, biri buni qilish kerak, ikkinchisi esa boshqasi.
Endi u hayron bo'lib, bu savollarning barchasida boshqa shubhalar va chalkashliklar yo'qligini aniqladi. Endi uning ichida sudya paydo bo'ldi, o'ziga noma'lum qonunlarga ko'ra, nima zarur va nima qilish kerak emasligini hal qiladi.