Ingliz tilida ob-havo tavsifi: so'zlar, iboralar va matnlarga misollar. Ob-havo haqida hikoya Ob-havo mavzusi tarjimasi bilan

Ob-havo - bu issiqlik yoki sovuqlik, namlik yoki quruqlik va boshqalar bilan bog'liq atmosferaning holati. Ammo ingliz tilida ob-havo lug'atini o'rganayotganda, ba'zilarida ham ot shakli, ham fe'l va sifatdosh shakli borligini yodda tutish kerak.

yomg'ir yog'diradi	engil yomg'ir
engil yomg'ir	engil yomg'ir (diametri taxminan 0,5 mm, tushish tezligi 2 m / s va tushish tezligi soatiga 1 mm dan oshmaydi)
mo''tadil yomg'ir	mo''tadil yomg'ir (diametri 1 mm, tushishi 4 m / s va miqdori 4 mm soat)
kuchli yomg'ir	kuchli yomg'ir (diametri taxminan 1,5 mm, 5 m / s ga tushishi va soatiga 15 mm)
kuchli yomg'ir	kuchli yomg'ir (diametri 2 mm, tushishi 6 m / s, miqdori 40 mm h).
shiddatli yomg'ir	juda kuchli yomg'ir (diametri 6 mm, tushishi 8 m / s va miqdori soatiga 100 mm dan ortiq)
yog'ingarchilik	yog'ingarchilik
yog'ingarchilik	yog'ingarchilik
yomg'ir shiddatli yog'adi	yomg'ir shiddat bilan yog'moqda

Yomg'ir so'zi bilan ingliz tilida ob-havoni tasvirlashga misollar:

Ingliz tilida tabiiy ofatlar

Ob-havo har doim ham qulay emas va bunday vaziyatlarni tavsiflash uchun maxsus holatlar mavjud:

zilzila	zilzila
falokat	falokat
tsunami	tsunami
tornado/twister	tornado
qor yog'ishi	qor yog'ishi
portlash	vulqon otilishi
Ko'chki	qor ko'chkisi
toshqin	toshqin
o'rmon yong'inlari	o'rmon yong'inlari
qurg'oqchilik	qurg'oqchilik
qor bo'roni	bo'ron

Tarjima bilan ingliz tilidagi misollar:

Yillar davomida ingliz tilini o'rganishdan charchagan bo'lsangiz?

Hatto 1 ta darsga qatnashganlar bir necha yildan ko'proq narsani o'rganadilar! Hayron qoldingizmi?

Uy vazifasi yo'q. Qiyinchilik yo'q. Darsliklar yo'q

“Avtomatlashtirishdan oldin ingliz tili” kursidan siz:

• Ingliz tilida malakali jumlalarni yozishni o'rganing grammatikani yodlamasdan
• Progressiv yondashuv sirini bilib oling, buning yordamida siz mumkin ingliz tilini o'rganishni 3 yildan 15 haftagacha qisqartirish
• Siz .. qilasiz javoblaringizni darhol tekshiring+ har bir vazifani chuqur tahlil qiling
• Lug'atni PDF va MP3 formatlarida yuklab oling, ta'lim jadvallari va barcha iboralarning audio yozuvlari

Ingliz tilida ob-havo haqida asosiy jumlalar

Ingliz tilida ob-havo haqida gapirganda, biz ba'zi umumiy tuzilmalardan foydalanamiz:

1. It + be (bo'ladi, bo'ladi va hokazo) + (sifat) = ob-havo tavsifi. Masalan: Shamolli kun. Bu tiqilib qolgan havo. Yomg'irli mavsum. Bugun ob-havo qanday? - Havo quyoshli.
2. It + be ( , was, be, va hokazo) + a + sifatdosh + ot (kun, ertalab, tushdan keyin, tun va hokazo). Masalan: Bu sovuq kun edi.
3. There are (bor) + sifatdosh + ot (kun, ertalab, tushdan keyin, tun va boshqalar). Masalan: Issiq may oqshomi bor.

Sifatlarga otlar: oxiriga “y” qo‘shish Inglizcha ot ob-havo tavsifi bilan bog'lanib, biz uni sifatdoshga aylantiramiz: shamol-shamolli, narsa-to'ldirilgan, yomg'ir-yomg'irli, quyosh-quyoshli, bulut-bulutli, tuman-tumanli, g'amgin-ma'yus, bo'ron-bo'ronli, muz-muzli, yomg'irli- yomg'irli, tumanli-tumanli, shabada-shamolli, ayozli-ayozli.

Keling, yana bir qoidani ko'rib chiqaylik: Bu yomg'ir (qor, do'l va boshqalar) - noto'g'ri.

Buni ingliz tilida aytishning to'g'ri yo'li:

• Yomg'ir yog'moqda (Qor yog'moqda) Yoki: yomg'ir yog'moqda (Qor yog'moqda).
• Yomg'irli kun (ertalab/mavsum).
• Kuchli yomg'ir bor.

Ingliz tilida ob-havoni tasvirlash uchun iboralar va iboralar

Ingliz tilida issiq ob-havo haqida

Ingliz tilida iliq ob-havo haqida gapirish uchun quyidagi so'zlardan foydalaning:

issiq ob-havo	issiq ob-havo
quyoshli ob-havo	quyoshli ob-havo
quyoshli	quyoshli
yaxshi ob-havo afsuni	yaxshi ob-havo davri
suzish va dam olish	suzish va dam olish
eng issiq mavsum	issiq vaqt
yozgi kun	yozgi kun
plyajda sayr qiladi	plyajda sayr qiladi
shabada	engil shamol
atmosfera	atmosfera
issiqlik	issiq
issiqlik to'lqini	issiqlik to'lqini
issiq, quruq sharoitlar	issiq va quruq sharoitlar
issiq va bulutli ob-havo	issiq va tumanli ob-havo
torrid - juda issiq va quruq	juda issiq va quruq
yozning salqin kechalari	yozning salqin kechalari
yangi shamol esadi	shamol esadi
o't ho'l	o't nam
yerdan yer hidi keladi	yer yer hidi keladi
Peshindan keyin tinch	tushdan keyin tinch

Ingliz tilida issiq havoni tasvirlash uchun misol jumlalari:

Ingliz tilida sovuq ob-havo haqida

Sovuqni tasvirlash uchun inglizcha so'zlar va iboralar:

sovuq havo	sovuq
sovuq havo - noqulay sovuq yoki sovuq	sovuq havo (sovuqdan noqulay)
sovuq kun	sovuq kun
sovuq	sovuq (sovuq)
teshuvchi sovuq	teshuvchi sovuq
qattiq sovuq	qattiq sovuq
muzli yomg'ir	sovuq yomg'ir
past haroratlar	past haroratlar
shamol va ob-havo	yomon ob-havo
bulutli osmon, bulutli/bulutli ob-havo	bulutli osmon, bulutli ob-havo
yomon ob-havo / yomon ob-havo	yomon ob-havo (yomon ob-havo)
yorqin kun	ma'yus (ma'yus) kun
noqulay ob-havo	noqulay ob-havo
tobora sovuqlashmoqda	sovuqroq bo'ladi
bugun biroz zerikarli	bugun biroz sovuq

Tarjima bilan ingliz tilida osmon haqida hikoya uchun so'zlar

Jadvalda osmonni tasvirlash uchun inglizcha so'zlar ko'rsatilgan:

osmon rangi	osmon rangi
oq bulutlar	Oq bulutlar
bo'ronli bulut / momaqaldiroq / to'da	momaqaldiroq buluti
yerdan tashqari fazo	yerdan tashqari fazo
ombor	ombor
yorqin yulduzlar	nurli yulduzlar (yorug'lik beruvchi yulduzlar)
gorizont	gorizont
tungi osmon	tungi osmon
Venera	Venera
Merkuriy	Merkuriy
sayyoralar, kometalar va meteorlar	sayyoralar, kometalar va meteorlar
quyosh	Quyosh
oy	Oy
yulduzlarning miltillashi	miltillovchi yulduzlar

Rus tiliga tarjimasi bilan inglizcha jumlalar:

Shamolli ob-havoni ingliz tilida tarjimasi bilan tasvirlash

Quyidagi inglizcha so'zlar va iboralar shamolli ob-havoni tasvirlashga yordam beradi:

shamolli ob-havo	shamolli ob-havo
yumshoq shamol (engil shamol)	yumshoq (engil shabada)
kuchli esadigan shamol/blustery shamol	shiddatli shamol
kuchli yoki qattiq shamol / kuchli shamol	kuchli shamol / kuchli shamol
barglarning shiddatli shitirlashi	barglarning kuchli (zo'ravon) shitirlashi
bo'ron kuchi	bo'ron kuchi
baland va karlik	baland va karlik
xira, nozik shamol	zerikarli, zaif shamol
kuchli shamol	kuchli shamol
shamol esadi	shamolli (barcha shamollarga ochiq)
shovqinli	g'azablangan
tez (yangi)	yangi
havo harakati	havo harakati
adolatli shamol	qulay shamol

Shamolli ob-havoni tasvirlash uchun inglizcha jumlalarga misollar:

Tarjima bilan ingliz tilida bahorda ob-havo tavsifi

Bahorda ob-havo qanday?	Bahorda ob-havo qanday?
Bahor boshlanganda, siz darhol yaxshi ob-havoni kutasiz va siz ko'chaga chiqib, engilroq kiyim kiymoqchisiz. Bahor ta'rifiga ko'ra "aqldan ozgan fasl". Bahor - bu bizni yoz haqida o'ylashga majbur qiladigan, boshqalari esa qish qanday o'tganini eslatuvchi lahzalardir.	Bahor boshlanganda, siz darhol yaxshi ob-havoni kutasiz va ochiq kiyimda ko'chaga chiqishni xohlaysiz. Bahor, ta'rifiga ko'ra, "aqldan ozgan fasl". Bahorda bizni yoz haqida o'ylashga majbur qiladigan lahzalar almashib turadi, boshqalari esa qish endigina o'tgandek eslatadi.
Nima uchun haroratdagi bu kuchli o'zgarishlar? Bahor - mo''tadil zonalarning to'rt fasllaridan biri, shuningdek, qish va yoz o'rtasidagi o'tishni belgilaydigan fasl. Ekstremal tabiiy hodisalar odatiy holga aylanadi: u quruq fasllarni yomg'irli fasllarga almashtirish orqali o'zgaruvchanlikni oshiradi.	Nega bunday kuchli harorat o'zgaradi? Bahor mo''tadil zonalarning to'rt fasllaridan biri bo'lib, qish va yoz o'rtasidagi o'tish davrini belgilaydi. Ekstremal tabiiy hodisalar odatiy holga aylanadi: u o'zgaruvchanlikni oshiradi, quruq fasllarni nam fasllar bilan almashtiradi.
Ammo baribir bahor, ehtimol, eng kutilgan fasl bo'lib, bizni qishning uzoq kul ranglaridan keyin isitadi va bizni issiq yoz va uzoq kutilgan bayramlar tomon uradi. Bahor bilan tabiat uyg'onadi. Qish uzoq edi, u hech qachon tugamagandek edi.	Ammo baribir, bahor, ehtimol, eng kutilgan fasl bo'lib, u uzoq qishning kulrangligidan keyin bizni isitadi va bizni issiq yoz va uzoq kutilgan bayramlarga olib boradi. Bahor bilan tabiat uyg'onadi. Qish uzoq edi va u hech qachon tugamaydigandek tuyuldi.
Quyosh ham ko'rinmagan kunlar bo'ldi. Bizda tuman, bulut va ko'p qor bor edi. Endi hamma narsa bo'yalgan va u porlaydi. Daraxtlar, gullar, hayvonlar quyoshning birinchi nurlarida uyg'ondi. Qushlar allaqachon loy to'liq qurib ketguncha uyalarini qurishadi.	Quyosh ham ko'rinmagan kunlar bo'ldi. Bizda tuman, bulutlar va ko'p yomg'ir bor edi. Endi buning o'rniga hamma narsa rangli va porloq. Daraxtlar, gullar, hayvonlar quyoshning birinchi nurlarida uyg'ondi. Qushlar allaqachon loy butunlay qurib ketmasdan uyalarini qurmoqdalar.
Yaqin atrofdagi ariqdan allaqachon qish uyqusidan uyg'ongan binafsha va qurbaqalarning hidi kelyapti, ularning qichqiriqlari bilan ularning kunlarini yoritmoqda. Butun o‘rmondan bahor hidi keladi. Quyosh qonunlarni isitadi. Mart oyidagi yomg'ir nozik poyalarda boshlarini ko'targan romashkalarni cho'mdiradi.	Yaqin atrofdagi soydan binafsha va qurbaqalarning hidi kelyapti, ular qish uyqusidan uyg'onib, chirqillab kunlarini yoritmoqda. Butun o'rmondan bahor hidi keladi. Quyosh maysalarni isitadi. Mart yomg'iri yupqa poyalarda boshlarini ko'targan romashkalarni yuvadi.
Ko'zlarimni yumib, gullarning xushbo'y hidi endigina ochilganini his qilaman. Qushlarning sayrashini nay va skripkalar kontserti kabi tinglayman. Yosh o'tlar qo'llarimga tegadi. Men ko'zlarimni ochaman va havo bulutlari bilan bo'yalgan ko'k osmonni ko'raman. Quyosh terimni isitadi.	Men ko'zlarimni yumib, yangi ochilgan gullarning xushbo'y hidini his qilaman. Men nay va skripkalar kontsertiga o'xshash qushlarning sayrashini tinglayman. Yosh o'tlar qo'llarimga tegadi. Men ko'zlarimni ochaman va havo bulutlari bilan ko'k osmonni ko'raman. Quyosh terimni isitadi.

Tarjima bilan ingliz tilida qishki ob-havo tavsifi

Qish ko'pchilikka yoqadigan fasl emas: pasayib borayotgan havo harorati, qisqarib borayotgan kunlar va har doim ham qulay bo'lmagan ob-havo sharoiti umumiy xiralik hissini yaratadi. Bizni qamrab olgan sovuq va qilish Qo'limizni paltomizning orqa cho'ntagiga yaxshilab solib qo'yishimiz yilning bir necha oylarida doimiy holat.	Qish ko'pchilik uchun sevimli fasl emas. Haroratning pasayishi, kunlarning qisqarishi va har doim ham qulay bo'lmagan ob-havo sharoiti umumiy tartibsizlik hissi yaratadi. Bizni ushlab turadigan va qo'llarimizni palto cho'ntagimizda isitishga majbur qiladigan sovuq yilning bir necha oylarida doimiy bo'ladi.
Ko'pchiligimiz bahorda qish uyqusi va uyg'onishni xohlaymiz, lekin afsuski, bu mumkin emas. Ammo qishda ham sehrli narsa bor, shunchaki uni qanday ko'rishni biling. Men qishni yaxshi ko'raman: shlyapalar, qo'lqoplar, bahaybat sviterlar, rangli sharflar, siz bilmagan narsani kutayotgan mo'rilar, ob-havoning keskin o'zgarishi, yomg'ir, qor, sovuq, divanda plash va o'zlarining xirillashlari bilan meni xursand qiladigan mushuklarim.	Ko'pchiligimiz qishlash (yoki qishni issiq hududlarda o'tkazish) va bahorda uyg'onishni xohlaymiz, ammo, afsuski, bu mumkin emas. Ammo qishda ham sehrli narsa bor, shunchaki uni qanday ko'rishni biling. Men qishni yaxshi ko'raman: shlyapalar, qo'lqoplar, ulkan sviterlar, rangli sharflar, soyabonlar, siz bilmagan narsalarni kutayotgan bacalar, keskin o'zgarishlar ob-havo, yomg'ir, qor, sovuq, divanda bir ko'rpa va mening mushuklarim xirillagan va menga dalda bergan.
Agar siz ayniqsa sovuq hududda yashasangiz, qish ham qor bilan sinonimdir: atrofdagi landshaftni oqartiradigan bu muzlagan yomg'ir ham har xil tovushlarni bo'g'ib qo'ygandek tuyuladi va atrofdagi manzaraga sehrli va ertak baxsh etadi. Bu yomg'ir va qor dunyoni bir muncha vaqt sekinlashtiradi va qilish manzara surreal.	Agar siz ayniqsa sovuq joyda yashasangiz, qish ham qor bilan sinonimdir: atrofdagi landshaftni oqartiradigan bu muzlagan yomg'ir ham har xil tovushlarni bo'g'ib, atrofdagi landshaftga sehrli va ertakga o'xshash narsalarni beradi. Bu yomg'ir va qor dunyoni bir muncha vaqt sekinlashtiradi va manzarani syurreal qiladi.
Yonoqlarni yallig'laydigan o'tkir sovuqning hidini yutib, yolg'iz g'amginlikka cho'kib keting. Aynan shu mavsumda Rojdestvo nishonlanadi va bu erda hamma narsa zanjabil, issiq shokolad hidi keladi va oiladagi issiqlik kuchayadi.	Yonoqlaringizni isitadigan o'tkir sovuqning hidini yutib, yolg'iz melanxolik ichiga botiring. Bu Rojdestvo bayrami nishonlanadigan mavsum va bu erda hamma narsa zanjabil, issiq shokolad va oilaviy iliqlik hidi.
Yumshoq divanda o'tirib, o'zingizni issiq plashga o'rab, derazadan tashqaridagi shahar chiroqlariga qoyil qolasiz. Yomg'ir, shamol va qor qo'rqinchli ko'rinmaydi, lekin shaharga boshqacha ko'rinish beradi, ehtimol ko'proq melankolik, lekin kamroq romantik emas. Sovuq havo har kuni ertalab uydan chiqqanimizda tirik ekanligimizni eslatuvchidek bizni qandaydir zarba beradi.	Siz issiq adyolga o'ralgansiz, yumshoq divanda o'tirib, derazadan tashqaridagi shahar chiroqlariga qoyil qolasiz. Yomg'ir, shamol va qor unchalik dahshatli ko'rinmaydi, lekin ular shaharga boshqacha ko'rinish beradi, ehtimol ko'proq melankolik, lekin kamroq romantik emas. Ayozli havo har kuni ertalab uydan chiqqanimizda tirikligimizni eslatuvchidek uradi.

Tarjima bilan ingliz tilida yozgi ob-havo tavsifi

Yoz - issiq mavsum. Ob-havo har doim chiroyli; siz faqat ehtiyot bo'lishingiz kerak va quyosh ostida pishirmang.	Yoz - issiq fasl. Ob-havo har doim chiroyli; faqat quyoshda qovurib ketmaslik uchun ehtiyot bo'lishingiz kerak.
Yilning bu davrida yomg'ir yog'ishi kamdan-kam uchraydi. Ammo yozgi yomg'ir yangilanadi. Yozgi ob-havo ko'pincha ancha barqaror va harorat ham ichki, ham qirg'oq bo'ylab yoqimli.	Yilning bu davrida kamdan-kam yomg'ir yog'adi. Ammo yozgi yomg'ir tetiklantiruvchi. Yozgi ob-havo ko'pincha ancha barqaror va harorat ham ichki, ham qirg'oq bo'ylab yoqimli.
May oyining oxiri yoki iyun oyining boshlarida, qoida tariqasida, yoz butun dunyoni egallashi bilan, odamlar uzoq va sovuq qishdan keyin quyoshga chiqishlarini parklarda yoki plyajda barbekyu qilishlarini ko'rishingiz mumkin. Yozda harorat 25 yoki 30 darajaga yetishi mumkin va havoda namlik deyarli yo'q. Hatto kechalari ham tez-tez issiq bo'ladi va dengizdagi va ko'plab ichki ko'llardagi suvning harorati odatda 18 daraja yoki undan ko'proqqa etadi.	Yoz dunyoni egallab olgandan so'ng, odatda, may oyining oxiri yoki iyun oyining boshlarida, odamlar uzoq va sovuq qishdan keyin quyoshga chiqib, parklarda yoki plyajda barbekyu qilayotganlarini ko'rishingiz mumkin. Yozda harorat 25 yoki 30 darajaga yetishi mumkin va havoda namlik deyarli yo'q. Hatto kechalari ham tez-tez issiq bo'ladi va dengizda va ko'plab ichki ko'llarda suv harorati odatda 18 daraja yoki undan ko'proqqa etadi.
Moviy osmon bulutsiz. Quyosh botishi va plyaj bo'sh bo'lganda, suv bo'yida sayr qilish.	Bulutlarsiz moviy osmon. Quyosh botishi va plyaj bo'sh bo'lganda, suv bo'yida yurish.
Issiq, juda issiq, nafas ololmaysiz. Plyajlar allaqachon gavjum.	Issiq, juda issiq, nafas ololmaysiz. Plyajlar allaqachon gavjum.

Tarjima bilan ingliz tilida kuzda ob-havo tavsifi

Bugun faqat kuz kuni: xonamning derazasidan qarasam, birinchi tuman kirib keldi. Qanday qayg'u! Hamma narsa juda kulrang, juda qorong'i ko'rinadi. Havo biroz sovuqroq va engil yomg'ir go'zal rang-barang gilamni silliq loy va barg aralashmasiga aylantirdi.	Bugun kuz kuni: xonamning derazasidan tashqariga qarab, birinchi tuman paydo bo'lganini payqadim. Qanday qayg'u! Hamma narsa juda kulrang, juda qorong'i ko'rinadi. Havo biroz sovuqroq va yomg'ir yog'ishi bilan chiroyli rang-barang gilamchani silliq loyga va barglar aralashmasiga aylantirdi.
Tabiat endi o'zining yangi qiyofasini namoyish etadi. Qancha rang! Qizil, sariq va jigarrang ranglarning cheksiz gradatsiyalari hamon jim manzarani jonlantiradi. Qora bulutlar asta-sekin osmonni qayg'uga to'ldiradi, o'sha paytda siz uyga panoh topasiz, ko'zingizni yumasiz va siz orzu qila boshlaysiz.	Tabiat endi yangi qiyofa ko'rsatmoqda. Qancha gullar! Qizil, sariq va jigarrang ranglarning cheksiz gradatsiyalari sokin landshaftni jonlantiradi. Qora bulutlar asta-sekin osmonni qayg'uga to'ldiradi va shu daqiqada siz uyga panoh topasiz, ko'zingizni yumib, orzu qila boshlaysiz.
Vaqt o'tadi, barglar tushadi, yomg'irlar havoda shitirlaydi. Tashqarida esa, uzoq safarga shay turgan qushlar suruvi janubga qarab ketmoqda.	Vaqt o'tadi, barglar tushadi va havoda yomg'ir ovozi eshitiladi. Qushlar suruvi uzoq safarga shaylanib janubga qarab ketmoqda.
Keyin tun tushadi, hatto kunduzdan ham sovuqroq va sovuqroq. Men kasal bo'lish oson bo'lsa ham, kuzgi havoda namlikni his qilishni yaxshi ko'raman; va menga ozgina chirigan barglarning bu shubhasiz hidi yoqadi. Qisqasi, kutilmagan hodisalarga boy ajoyib mavsum.	Keyin tun keladi, hatto kunduzdan ham sovuqroq. Men kuzgi havodagi namlikni his qilishni yaxshi ko'raman, garchi u meni osonlik bilan kasal qilsa ham; va men ozgina chirigan barglarning shubhasiz hidini yaxshi ko'raman. Bir so‘z bilan aytganda, kutilmagan hodisalarga boy ajoyib mavsum.
Tuman deyarli butun landshaftni qoplaydi. Meni o'rab turgan hamma narsa faslga ko'ra o'zgara boshlaydi, kunlar qisqaradi, ayoz o't-o'lanlarga to'xtaydi, birinchi tuman paydo bo'ladi va qaldirg'ochlar issiq mamlakatlarga ko'chib o'tadi. Kuz - g'amgin fasl.	Tuman deyarli butun landshaftni qoplaydi. Atrofimdagi hamma narsa faslga qarab o'zgara boshlaydi, kunlar qisqaradi, ayoz o'tlarda yotadi, birinchi tumanlar paydo bo'ladi va qaldirg'ochlar issiq mamlakatlarga ko'chib ketishadi. Kuz - g'amgin fasl.

Ushbu sahifa mavjud Ingliz tilida mavzu ushbu mavzu bo'yicha YIL FAVSULLARI VA OB-HAVO

Aytmoqchimanki, Rossiyadagi ob-havo ko'p jihatdan Evropa qit'asining sharqiy qismidagi iqlim sharoitiga bog'liq. Masalan, Angliyada bu dengizga bog'liq va ular iqlimi yo'qligini aytishadi, faqat ob-havo, chunki u kun davomida bir necha marta o'zgarishi mumkin. Ehtimol, shuning uchun ob-havo mavzusi inglizlar uchun sevimli va ayni paytda suhbatni yaxshi boshlovchidir.

Bu erda Rossiyada biz ob-havo haqida ko'p gapirmaymiz, biz uni qanday bo'lsa, shunday qabul qilamiz. Bu erda bir-biridan sezilarli darajada farq qiladigan to'rtta aniq belgilangan fasl bor. Umuman olganda, Rossiyadagi iqlim o'rtacha kontinental sifatida tavsiflanishi mumkin. Bu shuni anglatadiki, qish juda sovuq, yoz esa o'rtacha issiq. Garchi, albatta, istisnolar bo'lishi mumkin.

Har bir mavsum uch oy davom etsa-da, aslida ba'zilari fasllar uzunroq, ba'zilari esa qisqaroq. Rossiyada eng uzun qish. Qor noyabr oyining boshida yog'ishi va mart oyining oxirigacha erimasligi mumkin. Yoz, aksincha, eng qisqa fasldir. Iyun oyining oxirida bir joyda juda issiq bo'ladi. Avgust oyining oxiri ko'pincha yomg'irli va salqin, go'yo kuz yaqinligidan ogohlantiradi.

Har bir mavsum o'ziga xos tarzda yaxshi. Va har bir mavsumning o'ziga xos salbiy xususiyatlari bor. Misol uchun, kuzni ko'rib chiqing. Bu tabiatning so'nayotgan vaqti. Kunlar qisqaradi. Sovuq havo boshlanadi. Kechasi er yuzini bo'g'iq sovuq qoplaydi. Yomg'ir yog'moqda. Ba'zi kuz kunlari yomg'ir kunlar yoki haftalar davomida to'xtamasa, haqiqatan ham yomon bo'lishi mumkin. Ammo shunga qaramay, men kuzni yaxshi ko'raman. Bu barglar sariqdan to'q qizil ranggacha chiroyli ranglarda bo'lgan davr. Bu o'rim-yig'im vaqti va meva va sabzavotlarning ajoyib xilma-xilligi, uni faqat kuz taqdim etishi mumkin.

Rossiyada qish odatda noyabr oyida keladi. Bu vaqtda qishloq g'amgin, sokin va sokin ko'rinadi. Qor yerni va uylarning tomini qoplaydi. Ayozli kunlarda daraxtlarning shoxlari qor bilan qoplangan. Qishda osmon ko'pincha kulrang va bulutli bo'ladi va ba'zida u juda tushkun va zerikarli bo'ladi. Balki qishning eng yoqimsiz jihatlaridan biri quyoshning erta botishi va kech chiqishidir. Kunlar qisqa va ko'pchilik odamlar uzoq qorong'u qish oqshomlarini uyda o'tkazadilar.

Yoz iyun oyida keladi va odatda avgust oyining oxirigacha davom etadi. Yozda o'rtacha harorat noldan 20-22 daraja yuqori. Yozning uzoq kelishiga hamma rozi bo'ladi eng zo'r sevimli fasl. Issiq kunda salqin daryoda cho'milish, o'rmonda qo'ziqorin terish, plyajda quyoshga botish va hokazolarni kim yoqtirmaydi. Men bunday narsalarga aqldan ozganman. Lekin asosiy narsa, albatta, ikki oylik ta'tilga ega bo'lishdir. Bu maktab o'quvchilari uchun juda qiziqarli.

Va shunga qaramay, men uchun yilning eng yaxshi fasli bu bahor. Men bahorni yaxshi ko'raman. Qishki dam olishdan keyin tabiat yana jonlanadi. Atrofdagi hamma narsa gullab-yashnamoqda. Birinchi gullar paydo bo'ladi, daraxtlar yangi yashil barglar qo'yadi va hamma narsa yangi va xushbo'y. May oyida olcha va olma daraxtlari gullaydi va bu hayratlanarli manzara. Shunday qilib, bahorda tabiat yangidan yashay boshlaydi. Hamma yam-yashil bo'lsa, men mamlakatda uzoq yurishni yoqtiraman. Bahorni sevgi, umid va baxt fasli, deganlarning fikriga qo'shilaman.

Menimcha, insonning hayoti ma'lum darajada u yashaydigan iqlim sharoitiga bog'liq. Garchi inglizlar "yomon ob-havo yo'q, yomon kiyim bor" deyishsa-da, aslida yomon ob-havo bizning kayfiyatimizga, his-tuyg'ularimizga va hatto jismoniy holatimizga ta'sir qiladi. Bundan tashqari, butun mamlakatlarning iqtisodiyoti va qishloq xo'jaligi iqlim bilan belgilanadi.

Biz Yevropaning sharqiy qismida yashayotganimiz sababli, bu yerdagi fasllar ham jozibali, ham yoqimsiz o‘ziga xos xususiyatlarga ega. Keling, kuzni olaylik, masalan, tabiat so'nib ketganda. Kunlar qisqaradi, tunlar uzoqlashadi. Barglar sarg'ayadi va erga tushadi. Asta-sekin sovuqroq va sovuqroq bo'ladi. Ammo eng yomoni yomg'ir va yomg'irdir. Shunday kunlar borki, bir muncha vaqt yomg'ir yog'adi, keyin yomg'ir to'xtaydi, lekin tez orada yana boshlanadi - va bu kun davomida davom etadi. Bularning barchasi hammaga ma'lum va hech kim ularga yoqadi deb ayta olmaydi.

Shunga qaramay, kuzni yaxshi ko'radiganlar ko'p. Ular bu mavsumning yorqin tomonlarini ko'rishga harakat qilishadi. Ular kuz faslini tabiat sokin va jozibali bo‘lgan oltin barglar davri deb bilishadi. Barcha xalqlarning shoirlarida yilning eng go‘zal fasli sifatida kuz bor. Oltin kuz, ular buni chaqirishadi va hind yozi boshlanganda bu juda ajoyib. Osmon moviy va bulutsiz, atrofdagi daraxtlar oltin rangda, havo shaffof va hali ham iliq bo'lgan quruq quyoshli ob-havoning qisqa afsunini yaxshi ko'raman. Lord Bayron, Pushkindan farqli o'laroq, kuzni yoqtirmasdi. Bir marta u shunday dedi: "Menga yomg'ir yog'maydigan ob-havo yoqadi. Ya'ni, men har yili ikki oyni yaxshi ko'raman. Ular, albatta, kuz oylari emas." Yomg'irli va yomg'irli kuz menga ham yoqmaydi.

Menga qish ko'proq yoqadi. Menimcha, qishning oq shohligi ajoyib. Bu vaqtda tabiat dam oladi. Qor yerni qoplaydi va quyoshda yaltirab turgan qor bilan qoplangan keng dalalar menga ajoyib ko'rinadi. Men qishda ham o'rmonlarga qoyil qolaman. Yagona kamchilik - kunlar qisqa. Ko'pchilik vaqtlarining ko'p qismini ichkarida o'tkazishadi, garchi ularning ko'pchiligi chang'i yoki konkida uchish kabi qishki sport turlari bilan shug'ullanadi. Men odatda qishning sovuq oqshomlarida televizor qarshisida o'zimni qulay his qilaman. Biroq, ayni paytda qishning og'ir vaqt ekanligini inkor etib bo'lmaydi. Tashqarida shamol uvillayotganda qattiq sovuq va uzoq qorong'u tunlarni o'ylab ko'ring. Ammo biz bilganimizdek, yaxshi ham, yomon ham abadiy davom etmaydi. Qish har doim bahor, keyin esa yoz keladi.

Rossiyada yoz odatda uch oy davom etadi. Eng issiq iyul. Yozda bu erda hech qachon juda issiq yoki juda sovuq bo'lmaydi. Ammo o'tgan yoz juda ko'p yomg'ir va bo'ronlar bilan g'ayrioddiy salqin edi. Harorat 20 darajadan oshmadi.

Ko'pchilik uchun yoz eng yaxshi va eng baxtli fasl bo'lsa-da, mening eng sevimli faslim bahordir. Bu tabiatning kulrangdan yashilga, sovuqdan issiqqa o'zgargan vaqti. Belorussiyada bahor juda kech keladi. Mart sovuq, aprel esa odatda salqin va yomg'irli bo'ladi, lekin may juda chiroyli, ayniqsa daraxtlar gullaganda. Men bahorni yaxshi ko'raman, u meni yanada quvnoq va faolroq his qiladi. Xulosa qilib shuni yana bir bor aytmoqchimanki, har bir fasl o'ziga xos go'zal va jozibali bo'lib, tabiatning donoligi va uyg'unligiga hayron bo'lishdan to'xtamaymiz.

Bu sayyorada beshta iqlim zonalari mavjud: ekvatorial iqlim zonasi, tropik iqlim zonasi, mo''tadil iqlim zonasi, Arktika va Antarktika iqlim zonalari.
Mamlakatimiz mo''tadil iqlim zonasida joylashgan. Bu yerda oʻrtacha harorat 12-13 daraja issiq (Selsiy boʻyicha).
Ob-havo biz doimo gaplashadigan narsadir. Buyuk Britaniyada odamlar nima haqida gapirishlarini bilmasalar, ob-havo haqida gapirishadi. U tez-tez o'zgarib turadi va sovuq va tuman, quyosh va yomg'ir, sovuq va qor olib keladi.
Yozda quyosh porlaydi, ko'pincha shamol bo'lmaydi va osmonda ko'k va chiroyli bulutlar yo'q. Biz tunda yulduzlar va oyni ko'rishimiz mumkin, odamlar toza havoda sayr qilishni, ochiq o'yinlarni va sportni yaxshi ko'radilar. Odatda 18-20 daraja noldan yuqori (Selsiy bo'yicha).

Kuz kelganda kunlar qisqaradi va sovuqroq bo'ladi. Ertaroq qorong'i tushadi va ko'pincha og'ir bulutlar osmonni qoplaydi va ular bilan yomg'ir olib keladi. Ba'zida kuchli yomg'ir yog'adi, shuning uchun biz nam bo'lishni istamasak, soyabon yoki palto kerak bo'ladi. Shunda siz odamlarning: "Qanday yomon ob-havo! Bu yomg'ir qachon to'xtaydi?" Keyin ko'p odamlar sovuqni qo'zg'atadi va uxlashlari kerak. Keyin uyda olov juda yoqimli. Kuzda esa mo''tadil odatda nol darajadan 5-15 dan yuqori bo'ladi (Selsiy).
Nihoyat, sovuq va qor keladi. Dalalar, o'rmonlar va uylar qor bilan qoplangan, daryolar va ko'llar muz bilan qoplangan. Qishda odamlar chang'i, konki va chana uchishni yaxshi ko'radilar. Bolalar qor to'pini o'ynashni yaxshi ko'radilar. Mo''tadil havo odatda 5-20 daraja sovuq (Selsiy bo'yicha).
Ammo bahor yana quyosh va iliq shamollarni olib keladi. Baʼzan qor yogʻadi, lekin qor uzoq turmaydi, iliq quyoshda erib ketadi.” Bahor fasli yorqin quyosh, yam-yashil oʻt va gullarni olib keladi. Moʻʼtadil havo odatda 13—14 darajadan yuqori (Tselsiy boʻyicha) boʻladi.
Ammo ob-havo juda boshqacha va biz ertangi ob-havo haqida ob-havo prognozlaridan bilib olamiz.
Biz paltosiz yomg'irga tushib qolganimizda ho'l bo'lamiz. Ba'zan biz kozok kiyamiz va keyin havo qizib ketganini topamiz. Biz har doim ham ob-havo qanday bo'lishini bilmaymiz.
Televidenie va radioda har kuni ob-havo ma'lumotlari mavjud. Ba'zida prognoz unchalik to'g'ri emas, chunki ob-havoni bashorat qilish oson emas.
Kechasi va kunduzi ob-havo ma'lumotlarini kemalar, samolyotlar, ob-havo stantsiyalari va kosmik stantsiyalardan to'playdi. Ushbu ma'lumotlar yordamida ular kelgusi bir necha kun ichida ob-havo qanday bo'lishini tushunishlari mumkin. Ob-havo mutaxassislarining ishi natijasida biz ob-havo haqida bilib olamiz.
Ikki kun ham xuddi shunday ob-havoga ega bo'lmasa-da, odamlar ba'zi ob-havo turlarini bashorat qilishlari mumkin. Barometr yuqori bosimni ko'rsatsa, ob-havo tinch bo'ladi. Qishda sovuq va sovuq bo'ladi. Yozda bu odatda tumanli ertalab va issiq quyoshli kunlarni anglatadi. Barometr past bosimni ko'rsatsa, yomg'ir va kuchli shamolga e'tibor bering.
Odamlar ob-havo haqida ko'plab maqol va maqollarni o'ylab topdilar. Bu ulardan ba'zilari: Shamol g'arbiy bo'lsa, ob-havo har doim eng yaxshisidir. Janubda shamol esayotganda, yomg'ir uning og'zida yog'adi.
Agar sizga Yangi Angliyadagi ob-havo yoqmasa, bir necha daqiqa kuting.
Ko'pgina kasblar ob-havoga bog'liq. Masalan: veterinar, fermer va boshqalar.

Shunday qilib, biz ob-havosiz yashay olmaymiz, chunki deyarli barcha rejalarimiz ob-havoga bog'liq. Lekin usiz bizning hayotimiz juda-juda zerikarli va muntazam bo'ladi.

Yilda to'rt fasl borligini hamma biladi. Ular bahor, kuz, yoz va qishdir. Albatta, barcha fasllar yoqimli va har bir faslning o'z rangi bor: masalan, bahor yashil, yoz yorqin, kuz sariq, qish oq. Har bir mavsumning o'z afzalliklari bor.
Qish uch oy davom etadi: dekabr, yanvar va fevral. Qishda harorat past. Ayozli, tez-tez qor yog'adi. Daryolar va ko'llar muzlagan. Hammasi qor bilan oppoq va bu bolalar uchun ham, kattalar uchun ham quvnoq vaqt, ular konkida uchish va chanada uchishlari mumkin, lekin ba'zida havo yomg'irli va ma'yus bo'ladi va bu eng yoqimsiz vaqt.

Qish bizga juda ko'p ajoyib bayramlarni olib keladi: Yangi Yil"O'yinchoqlar va chiroqlar bilan yorqin bezatilgan yangi yil archasi, Qorqiz va Ayoz ota. Biz Rojdestvo kabi bayramlarni ham nishonlaymiz. Menimcha, bu xalqimizning eng sevimli bayramlari.
Bahor mart oyida boshlanadi va may oyida tugaydi. Quyosh issiq, osmon ko'k rangga aylanadi. Havo toza, qushlarga to'la" qo'shiqlari. Daraxtlar va o'tlar yam-yashil. Go'zal gullar juda ko'p. Ular qanday go'zal: qor barglari, nilufarlar, vodiy zambaklar, za'faron, nilufar, lola va binafshalar. - birinchi bahor gullari Shunday qilib, tabiat hayotga qaytadi.
Yozning uchta oyi - iyun, iyul, avgust. Yozda havo issiq, osmon musaffo va moviy. Kunlar uzun, kechalari qisqa va issiq. Yoz bizga meva va sabzavotlarni olib keladi. Chiroyli gullar juda ko'p. Bu dam olish va dam olish uchun juda yaxshi mavsum. Biz dengizga yoki o'rmonga borib, u erda yaxshi vaqt o'tkazishimiz mumkin.
Yaxshi yozgi dam olishdan keyin kuz keladi. Sentyabr, oktyabr, noyabr - kuz oylari. Boshida ob-havo hali ham yaxshi. Kunduzi ancha issiq, lekin kechasi allaqachon salqin. Quyosh yozdagidek issiq emas. Kuz - o'rim-yig'im davri. Bog‘larimizda olma, nok, uzum va boshqa mevalar bor. Oktyabr va noyabr oylarida allaqachon sovuq. Tez-tez yomg'ir yog'adi.
Ko'rib turganingizdek, "qaysi fasl eng zo'r ekanligini aytish juda qiyin, chunki yuqorida aytganimdek, har bir faslning o'ziga xos afzalliklari bor. Lekin shunga qaramay, mening eng sevimli faslim bahor. Va bu ajablanarli emas, chunki men toza bahor havosi kabi va menga chiroyli bahor gullari yoqadi. Men ham bahorda ko‘chalarda sayr qilishni va tabiatning uzoq qish uyqusidan uyg‘onib, hayotga qaytishini tomosha qilishni yaxshi ko‘raman.

• afzallik - afzallik;
• kattalar - kattalar;
• qor bo'lagi - qor bo'lagi;
• vodiy zambaklar - vodiy zambaklar;
• za'faron - sariq za'faron;
• vodiy - vodiy;
• binafsha - binafsha.

Yilda to'rt fasl borligini hamma biladi. Bular bahor, kuz, yoz va qishdir. Albatta, barcha fasllar yaxshi va har bir faslning o'ziga xos rangi bor: bahor, masalan, yashil, yoz - yorqin, kuz - sariq, qish - oq. Har bir mavsumning o'ziga xos afzalliklari bor.
Qish uch oy davom etadi: dekabr, yanvar va fevral. Qishda harorat past. Ko'pincha sovuq va qor. Daryolar va ko'llar muzlaydi. Hamma narsa oq qor bilan qoplangan va bu bolalar uchun ham, kattalar uchun ham eng qiziqarli vaqt, siz konkida uchishingiz va chana uchishingiz mumkin, lekin ba'zida havo yomg'irli va ma'yus bo'ladi va bu eng yoqimsiz vaqt. Qish bizga ko'plab ajoyib bayramlarni olib keladi: Yangi yil o'yinchoqlar va chiroqlar bilan yorqin bezatilgan yangi yil daraxti, Qorqiz va Santa Klaus bilan. Biz ham Rojdestvo kabi bayramni nishonlaymiz. Menimcha, bu xalqimizning eng sevimli bayramlari.
Bahor mart oyida boshlanadi va may oyida tugaydi. Quyosh issiq, osmon ko'k rangga aylanadi. Havo toza, qushlarning sayrashiga to‘la. Daraxtlar va o'tlar yashil. Ko'p chiroyli gullar bor. Ular naqadar go‘zal: qor barglari, zambaklar, nilufarlar, za’faron, nilufar, lola va binafshalar – ilk bahor gullari. Shunday qilib, tabiat hayotga qaytadi.
Yozning uch oyi - iyun, iyul, avgust. Yozda havo issiq, osmon musaffo va moviy. Kunlar uzun, kechalari qisqa va issiq. Yoz bizga meva va sabzavotlarni olib keladi. Ko'p chiroyli gullar bor. Bu bayramlar va bayramlar uchun juda yaxshi mavsum. Siz dengizga yoki o'rmonga borib, u erda yaxshi vaqt o'tkazishingiz mumkin.
Yaxshi kuzgi ta'tildan keyin yoz keladi. Sentyabr, oktyabr, noyabr - kuz oylari. Boshida ob-havo hali ham yaxshi. Kunduzi juda issiq, lekin kechasi salqin. Quyosh yozdagidek issiq emas. Kuz - o'rim-yig'im davri. Bog‘larimizda olma, nok, uzum va boshqa mevalar. Oktyabr va noyabr oylarida allaqachon sovuq. Tez-tez yomg'ir yog'adi.
Ko'rib turganingizdek, qaysi mavsum eng yaxshi ekanligini aytish juda qiyin, chunki, aytganimdek, har bir mavsumning o'ziga xos afzalliklari bor. Ammo, shunga qaramay, mening eng sevimli faslim bahor. Va bu ajablanarli emas, chunki men toza bahor havosini yaxshi ko'raman va go'zal bahor gullarini yaxshi ko'raman. Men ham bahorda ko‘chalarda sayr qilishni va tabiatning qishki qish uyqusidan uyg‘onib, hayotga qaytishini tomosha qilishni yaxshi ko‘raman.

Ingliz tilida ob-havoni qanday tasvirlash mumkin

Ehtimol, biz ushbu maqolani mashhur "Tabiatda yomon ob-havo yo'q" qo'shig'i bilan boshlaymiz ... Haqiqatan ham, shunday. Kimdir yomg'irni, kimdir quyoshni, kimdir sovuqni yaxshi ko'radi.

Inglizlar orasida ob-havo eng sevimli suhbat mavzusi. Albatta, bu erda har doim ham yomg'ir yog'maydi, lekin Inglizcha ob-havo kuchli beqarorlik bilan ajralib turadi, ya'ni quyosh ertalab porlashi mumkin, va bir soatdan keyin allaqachon kuchli va asosiy yomg'ir yog'moqda.

Umid qilamizki, ushbu maqola sizga shahzoda Charlz singari ingliz tilida ob-havo haqida gapirishni o'rganishga yordam beradi.

Ingliz tilida ob-havoni qanday tasvirlash mumkin?

So'z ob-havo Ingliz tilida odatda maqola kerak the:
bugun ob-havo yaxshi.
Agar so'zdan oldin sifatdosh bo'lsa, artikl yo'qoladi:
Menga yaxshi ob-havo yoqadi.

Deraza tashqarisidagi ob-havoni tasvirlash uchun inglizlar qurilishdan foydalanadilar " bu”:
Quyoshli - quyoshli, Yomg'irli - yomg'irli.

Takliflar" yomg'ir yog'ayapti", "it's snowing" ingliz tiliga quyidagicha tarjima qilingan: Qor yog'moqda, yomg'ir yog'yapti. Bu holatda biz harakatning ayni paytda sodir bo'lishini ko'rsatar edik.

Eslatma: Grammatik qoidani o'qing: Hozirgi davomiy (progressiv) zamon /

Qishda odatda qor yoki yomg'ir yog'adi deb aytmoqchi bo'lsangiz, unda quyidagilardan foydalaning: Qishda qor yog'adi(bu siz uchun odatiy hodisa). Kuzda yomg'ir yog'adi(bu tez-tez sodir bo'ladi, bu kuz uchun xarakterli hodisa).

Eslatma: Grammatik qoidani o'qing: Hozirgi sodda zamon /

ruscha " Bugun havo qanday?» ingliz tiliga mos keladi « Bugun ob-havo qanday?«.

Quyidagi so'zlarni yodlashni boshlashdan oldin, "Ob-havo" mavzusidagi eng keng tarqalgan lug'atni o'zlashtirishga yordam beradigan stol o'yinini tekshiring.

• Ingliz stol o'yini: ob-havo taqvimi

Aktyorlar ostida biz "Ob-havo" mavzusida lug'atni tanladik, ularni mavzularga ajratdik:

• "Ob-havo" mavzusidagi ingliz tilidagi so'zlar, sifatlar va fe'llar tarjimasi bilan
• Ingliz tilidagi "Iqlim" mavzusidagi so'zlar tarjimasi bilan
• "Yomg'ir" so'zi bilan bog'liq bo'lgan ingliz tilidagi lug'at (so'zlar). Yomg'irli ob-havoni tasvirlash.
• "Qor" so'zi bilan bog'liq bo'lgan ingliz tilidagi lug'at (so'zlar). Biz qorli ob-havoni tasvirlaymiz.
• "Tuman" so'zi bilan bog'liq bo'lgan ingliz tilidagi lug'at (so'zlar). Biz tumanli ob-havoni tasvirlaymiz.
• Ingliz tilidagi "Sky" so'zi bilan bog'liq lug'at (so'zlar). Keling, osmon haqida gapiraylik.
• "Shamol" so'zi bilan bog'liq bo'lgan ingliz tilidagi lug'at (so'zlar). Biz shamolli ob-havoni tasvirlaymiz.

"Ob-havo" mavzusidagi ingliz tilidagi so'zlar tarjimasi bilan

ob-havo ma'lumoti [‘weðəˌ’fɔːkɑːst] - ob-havo ma'lumoti;
harorat [‘temp(ə)rəʧə] - harorat;
meteorolog [‘weðəmæn] — meteorolog;

momaqaldiroq [‘thʌndəstɔːm] — momaqaldiroq;
momaqaldiroq [‘thʌndə] — momaqaldiroq;
chaqmoq [‘laɪtnɪŋ] — chaqmoq;
['ʃəuə] - yomg'ir;
tuman - tuman;
issiqlik - issiqlik;
shamol - shamol;
ayoz - sovuq;
qor - qor;
quyoshli [‘sʌnɪ] (kun) - quyoshli (kun);
zerikarli (kun) - bulutli (kun);
salqin (kun) - salqin (kun).

nam [‘hjuːmɪd] - nam (iqlim haqida);
quruq - quruq (iqlim haqida);
yumshoq - yumshoq (iqlim haqida);
kontinental [ˌkɔntɪ’nent(ə)l] (iqlim) - kontinental (iqlim haqida);
issiq - issiq, issiq (iqlim haqida);
yoqimli ['lʌvlɪ] - ajoyib (ob-havo haqida);
o'zgaruvchan ['ʧeɪnʤəbl] - o'zgaruvchan (ob-havo haqida);
dahshatli [‘dredf(ə)l], [-ful] - dahshatli (ob-havo haqida);
oldindan aytib bo'lmaydigan [ˌʌnprɪ’dɪktəbl] - oldindan aytib bo'lmaydigan (ob-havo haqida);
mo''tadil iqlim - mo''tadil iqlim;
samimiy iqlim - yumshoq, mo''tadil iqlim;
mehribon iqlim - yaxshi, qulay iqlim;
quruq iqlim - quruq iqlim;
tropik iqlim - tropik iqlim;
issiq/qora iqlim - issiq iqlim;
qattiq iqlim (qattiq) - qattiq, sovuq iqlim;
g'alati iqlim - beqaror iqlim.

zo'r - zo'r;
muhtasham - zavqli, ulug'vor;
cuperb - ajoyib;
salbiy - noqulay;
qaynoq - issiq;
qaynatish - juda issiq;
kuydiruvchi – kuydiruvchi, qizigan;
vahshiy / yomon - jirkanch;
qattiq - qattiq;
yomon - yomg'irli;
muzlash - juda sovuq, muzlash;
faul – jirkanch, jirkanch;
xom - nam;
nam - nam;
muggy - issiq va nam, bo'g'uvchi;
qizg'in - qizg'in, bo'g'iq;
engil - o'rtacha;
o'rnashgan - doimiy;
oldindan aytib bo'lmaydigan - oldindan aytib bo'lmaydigan;
o'zgaruvchan - o'zgaruvchan;
shiddatli - g'azablangan;
ayozli - ayozli;
bo'ronli - momaqaldiroqli, bo'ronli;
mavsumiy emas - mavsumdan tashqari;
Bir afsun ... ob-havo - falon ob-havo davri.

qo'yib yubormoq - pauza (yomg'ir haqida), yaxshilash;
isinmoq - isinmoq;
ushlab turmoq - o'zgarmasligicha qolmoq, davom etmoq;
davom etmoq – davom etmoq, o‘zgarmasligicha qolmoq;
yomonlashmoq - yomonlashmoq;
yomonlashmoq - yomonlashmoq, yomonlashmoq;
qolmoq - bir xil bo'lib qolmoq;
ruxsat berish / ruxsat berish - ruxsat berish;
oldini olmoq - oldini olmoq.

Ingliz tilidagi "Ob-havo" mavzusidagi umumiy iboralar tarjimasi bilan

Ob-havoning o'zgarishi - ob-havoning o'zgarishi.
Har qanday ob-havoda - har qanday ob-havoda.
Ob-havoning injiqliklari - Ob-havoning injiqliklari.
Har qanday ob-havoda - har qanday ob-havoda.
O'rdaklar uchun yaxshi ob-havo! - Yaxshi egasi itini tashqariga qo'ymaydi!
U yerda biroz yovvoyi! - Havo bo'ronli!
Tashqarida qanday? - Tashqarida qanday?
Ob-havo ma'lumoti - Ob-havo ma'lumoti.
Yog'ingarchilik kutilmaydi. — Yog‘ingarchilik ehtimoli yo‘q.

"Yomg'ir" so'zi bilan bog'langan ingliz tilidagi lug'at (so'zlar) va fe'llar

Ko'pchilikning fikri bor. Angliyada butun yil davomida doimiy va doimiy yomg'ir bor. Albatta, bu haqiqat emas! Aslida, Angliya Evropadagi eng yomg'irli mamlakat emas. Yomg'ir yil davomida asosan teng ravishda tushadi. Davomiyligi taxminan bir necha daqiqa, lekin maksimal yarim soat.

yomg'ir - yomg'ir;
momaqaldiroq - momaqaldiroq;
shilimshiq - shilimshiq;
haydash - shiddatli;
yog'ingarchilik - kuchli yomg'ir;
bog'lash - bog'lash;
og'ir - kuchli;
vaqti-vaqti bilan - tartibsiz;
barqaror - uzoq davom etuvchi;
yumshoq - zaif;
yamoqli - joylarda;
intervalgacha - intervalgacha;
tunda - tunda;
doimiy - doimiy;
yomg'irning paydo bo'lishi - qisqa muddatli yomg'ir;
quruq intermediyalar - quruq ob-havo davri.

urish - urish;
tomizmoq - tomizmoq;
barabanga - barabanga;
yiqilmoq - yiqilmoq;
qamchilamoq - qamchilamoq;
urmoq - taqillamoq;
quymoq - chelakdan quymoq;
sachramoq - sachramoq;
dam olmoq - dam olmoq;
yuklamoq;
to'xtatmoq - to'xtatmoq;
qo‘yib yubormoq — to‘xtatmoq;
davom ettirmoq - davom etmoq.

"Qor" so'zi bilan bog'langan ingliz tilidagi lug'at (so'zlar) va fe'llar

Angliyada qor yog'ishi mintaqaga qarab tez-tez uchramaydi, lekin shunga qaramay sodir bo'ladi.

qor yog'ishi - qor yog'ishi;
qor parchasi - qor parchasi;
muzlik - muzlik;
qor bo'roni - qor bo'roni, qor bo'roni;
muz bo'roni - bo'ron, muz bo'roni;
qordan odam - qordan odam;
qor ko'chishi / qor qirg'og'i - qor ko'chishi;
qora muz - muz, ayoz;
qor yog'ishi - qorli yomg'ir;
qattiq sovuq - yonayotgan sovuq;
muzlash - muzlash.

kuchli - kuchli;
qalin - qalin, kuchli;
yorug'lik - yorug'lik;
nam - nam;
tiniq - xirillagan, qarsillagan;
chang / chang - qor parchalari, kichik;
drifting - shamol tomonidan supurilgan;
aylanmoq - aylanmoq;
yangi tushgan - yangi tushgan;
eritish - eritish;
muzlatilgan - muzlatilgan.

qamrab olmoq - qoplanmoq;
cover smth up - yopmoq;
to'plamoq - qoziq, qatlam;
o‘rnashib qolmoq — cho‘zilmoq (erib ketmaslik);
aylanmoq - aylanmoq.

"Fog" so'zi bilan bog'langan ingliz tilidagi lug'at (so'zlar) va fe'llar

Buyuk Britaniya, Buyuk Britaniya, Buyuk Britaniya - bularning barchasi Angliya. Ammo Angliyaning Tumanli Albion boshqa nomi borligini kam odam biladi. Bu nom ushbu ajoyib mamlakatdagi deyarli kunlik ob-havoga to'liq mos keladi.

tuman / tuman - tuman;
zich - qalin;
og'ir - kuchli;
qalin - zich;
engil - zaif;
qorong'i - qorong'i;
kulrang - kulrang;
oq - oq.

yopilmoq - kafanlanmoq, yopilmoq;
qamrab olmoq - qoplanmoq;
kafanlanmoq - kafanlanmoq;
gulchambar qo'ymoq - tumanli tumanga o'ralgan;
loom out - paydo bo'lmoq, tuman ichida paydo bo'lmoq;
porlamoq - tumanni zaif yorib o'tish;
ichiga g‘oyib bo‘lmoq – yo‘qolmoq;
yolg'on gapirmoq - yotmoq;
pastga tushmoq - pastga tushmoq;
suzmoq - suv yuzasida suzib yurmoq;
dumalamoq - konvertga solmoq;
xira qilmoq - ko'rinishga xalaqit bermoq, xira qilmoq.

"Sky" so'zi bilan bog'langan ingliz tilidagi lug'at (so'zlar) va fe'llar

Afsuski, Angliyadagi osmon qayg'uni uyg'otadi, u doimo kulrang. Ammo, xayriyatki, shunday buyuk mamlakatda osmondan tashqari, ko'rish mumkin bo'lgan yana bir narsa bor. Masalan, diqqatga sazovor joylar.

Eslatma: Buyuk Britaniyaning diqqatga sazovor joylari va boshqalar bilan "Britaniyadagi hayot" bo'limida tanishishingiz mumkin.

aniq - toza;
ochiq - ochiq;
bulutsiz - bulutsiz;
quyoshli - quyoshli;
bulutli - bulutlarda;
bulutli - bulutlar bilan qoplangan;
xira - ma'yus;
yulduzli - yulduzli;
azur - jozibali;
rangpar - rangpar;
qo'rg'oshin - qo'rg'oshin.

Bir parcha... - bir parcha.
Tozalash - tozalash.
Yorqinlashtirmoq - yoritmoq.
Bulut qoplamoq - bulut qoplamoq.
Yorqinlash - aniqroq bo'lish.
Qoraymoq - qoraymoq.
Kul rangga aylanish uchun - kulrang bo'ling.
Smth bilan chiziqli bo'lmoq - qandaydir rangga bo'yalgan.

"Shamol" so'zi bilan bog'langan ingliz tilidagi lug'at (so'zlar) va fe'llar

Angliyada shamol doimiy. U hamma joyda va hamma joyda. Sovuq, nam ...

shiddatli - g'azablangan;
bo'ronli kuch - bo'ronli;
yuqori - kuchli shamol;
qattiq - shiddatli;
kuchli - kuchli;
dahshatli - dahshatli;
yorug'lik - yorug'lik;
o'rtacha - o'rtacha;
engil - kichik;
portlash - zo'ravonlik;
shiddatli - shiddatli;
tishlash - pirsing;
achchiq - o'tkir;
tez - yangi;
sovuq - salqin;
muzli - muzli;
vovullash - vovullash;
qulay - quyruq shamoli;
shamol shamoli - shamol shamoli.

puflamoq - puflamoq;
portlatmoq - o'ynamoq;
supurmoq (o'zidan) smth - olib ketmoq;
yig'lash - yig'lash;
nola qilmoq - nola;
bo'kirish - bo'kirish;
hushtak chalmoq - hushtak chalmoq;
oshirish - ko'paytirish;
ko'tarmoq - kuchga ega bo'lmoq;
ko'tarilmoq - ko'tarilmoq, ko'tarilmoq;
o'lmoq - tinchlanmoq, susaymoq;
tashlamoq - to'xtamoq.

Tematik kartalar "Fasllar. Ob-havo. Tabiat". Maktabda, individual darslarda va uyda foydalanish uchun javob beradi.

Ob-havo / Lug'at (so'zlar) Ingliz tilida "Ob-havo" yoki ob-havoni tasvirlashni o'rganish