Böyle muhteşem bir "barmaley" çeşmesi. Stalingrad'da yeniden yaratılan "çocukların yuvarlak dansı" çeşmesi açıldı El ele tutuşan çocukların çeşmesi

Çeşme "Barmalei" (Volgograd, Rusya) - açıklama, tarih, yer, yorumlar, fotoğraf ve video.

• Yeni Yıl için Turlar Rusya'da
• Sıcak turlar Rusya'da

Önceki fotoğraf Sonraki fotoğraf

Şehir tren istasyonunun yakınındaki meydandaki çeşme, Stalingrad'ın yanan evlerinin fonunda yuvarlak bir dansta dönen çocuk heykellerinin tasvir edildiği bir kült savaş fotoğrafının konusu haline geldi. Çeşme 1935'te burada ortaya çıktı ve K. Chukovsky "Barmaley" in eserindeki arsayı sembolize etti. Aynı kompozisyonlar birçok Sovyet şehirleri, ancak Alman hava saldırısından sonra gazeteci E. Evzerikhin tarafından çekilen fotoğraflar sayesinde popüler olan Volgograd oldu.

İnsanlar farklı şekilde adlandırdılar: "Çocukların yuvarlak dansı", "Çocuklar", "Çocuklar ve timsah".

Ne izlemeli

Kasaba halkı çeşmeyi çok beğendi. Merkezde, bir kaide üzerinde, 6 neşeli öncü, bir topun içinde kıvrılmış bir timsahın etrafında dans etti ve çevresi etrafında, su jetlerinin dövüldüğü açık ağızlı kurbağalar oturdu. Romuald Iodko'nun projesine göre Kharkov'da çocuk figürleri yapıldı, nakliye sırasında ağır hasar gördüler, talaşları ve dikişleri gizlemek için yerinde restore edildi ve badanalandı.

Şimdi Volgograd'da iki kopya var. Bölgedeki orijinallerin hiçbiri eski SSCB korunmamış.

2013 yılında, Night Wolves motorcu kulübünün girişimiyle, çeşme orijinal yerine - ön avluya - kuruldu. 20 cm büyütülmüş ve modern plastikten yapılmıştır. İkinci gerçek boyutlu kopya Gerhardt değirmeninin eteğinde bulunuyor, ancak bu bir çeşme değil, sadece heykelsi bir kompozisyon.

pratik bilgiler

Adres: Volgograd, Privokzalnaya sq. ve st. Mareşal Chuikov, 47A.

Nasıl gidilir: 6, 21, 52E, 88 numaralı otobüslerle tren istasyonunun meydanındaki çeşmeye; sokaktaki kompozisyona. Mareşal Chuikov - yüksek hızlı tramvay "Lenin Meydanı" istasyonundan meydandan sokağa gidin. Sovyet.

BLOG

Öyle görünüyor ki, bir zamanlar, çok uzun zaman önce olduğu gibi, şehrimizde İstasyon Meydanı'nda taş çocukların timsahın etrafında dans etmeye başlayacağı zamana kadar yaşadık. Birkaç yıl önce imkansız görünen şey gerçek oluyor. İyi mi kötü mü? Bakalım.

Tren İstasyonu Meydanı'nın yeniden inşası için ilk proje. Mart 2012'de Project Nizhnyaya Volga dergisinde yayınlandı.

Tabii ki, yeni başlayanlar için - tarih. Tarihi çeşme hakkında bilgi veren çok sayıda kaynak olmasına rağmen oldukça azdır. Örneğin, ne mimarın adı, ne inşaat zamanı (sadece yıl belirtilir), ne de koşullar hiçbir yerde belirtilmez. Sökülme tarihine gelince, bunun “50'lerde” gerçekleştiği, daha doğrusu kimsenin hatırlamadığı, sanki yakın geçmişten değil, hala yaşayanların hafızasında titriyormuş gibi, ama hakkında konuştuğumuz bile bildiriliyor. "M.Ö." dönemi. Çeşme hakkında bilgi Wikipedia makalesinde bulunabilir ve çeşitli forumlardan, bloglardan ve web sitelerinden alınan verilerle desteklenebilir.

Çeşmenin orta kısmının savaş öncesi fotoğrafı.

Böylece, 1930'da, tren istasyonunu yeniden inşa etme sürecinde, İstasyon Meydanı'nda Barmaley çeşmesi ortaya çıktı. Aslında, "Barmaley", resmi olarak eksik olan ismin türevlerinden sadece biridir. Diğer seçenekler "Çocuklar ve timsah", "Timsah", "Yuvarlak dans" vb. Kompozisyonun temelini oluşturan motif, Korney Chukovsky'nin heykelin kurulumundan sadece beş yıl önce yazılmış olan "Çalıntı Güneş" masalıydı, burada şu satırlar vardı: “Hey siz hayvanlar, dışarı çıkın / timsahı yenin, / açgözlü timsah / güneş tekrar gökyüzüne dönsün!”. Kompozisyonun yazarları, hayvanların görüntülerini yeniden düşünerek onlara öncü özellikler kazandırdı.

Çeşme Stalingrad'da tasarlanmamıştı, ancak tipikti. Voronej, Dnepropetrovsk ve Orenburg'da tamamen aynı çeşme veya çok benzerleri inşa edildi. Bu çeşmelerin hiçbiri günümüze ulaşmamıştır. Çeşme, ortasında yukarı doğru çıkıntı yapan bir ada bulunan bir daireydi. Mimari kompozisyon bu adada bulunuyordu. Altı çocuk vardı - üç erkek ve üç kız. Dış halkada, içinden su fışkıran altı kurbağa heykeli vardı. Biraz benzer bir çeşme - kurbağalar ve bir timsah ile, ancak çocuksuz, Omsk'ta Tarım Üniversitesi parkında korunmuştur.

Çeşme, 12 yıl boyunca Stalingrad'daki Tren İstasyonu Meydanı'nda güvenle durdu. Ağustos 1942'de tüm şehir gibi barbar bir bombardımana maruz kaldı ve ardından fotoğrafçı Emanuil Evzerikhin tarafından fotoğraflandı.

Emmanuel Evzerikhin'in aynı, dünyaca ünlü fotoğrafı

Aslında bu tipik çeşmeyi ünlü yapan, Stalingrad bombalamasının en ünlü görüntülerinden biri haline gelen bu fotoğraftı. Fotoğraf, dansı bitirmek için zamanı olmayan çocuklar ile başlarına düşen korkunç ani felaket arasında ortaya çıkan korkunç kontrastı yakalamayı başardı. Pek çok gazete ve dergide dolaşan dokunaklı fotoğrafik görüntü, haber filmlerinde yer aldı ve savaşla ilgili birçok filmde yer aldı.

Doğrudan 23 Ağustos 1942'deki bombalama sırasında, çeşme çok az hasar gördü. Eylül 1942'de, istasyon binası için birkaç kez el değiştiren şiddetli savaşlar sırasında ciddi hasar aldı. Çatışmanın sona ermesinden sonra çekilen resimlerde görüldüğü gibi, çeşme ek hasar aldı: çocuk heykelleri hasar gördü, bir heykelin başı yoktu.

Çeşmenin altına yığılmış mermilere bakılırsa, fotoğraf, savaşın bitiminden kısa bir süre sonra, 1943 baharının başlarında çekilmiş. Fotoğrafçıya en yakın heykelin kafası yok.

Çeşme henüz restore edilmedi: bazı heykellerin kolları yok

"Barmaley", şehirdeki ilklerden biri olarak restore edildi. Zaten 1945'te, etrafındaki kalıntıların arka planına karşı, çeşme taze beyazlıkla parlıyordu.

Bu, özellikle Mark Redkin'in 1945'te çekilmiş eşsiz renkli fotoğraflarında dikkat çekicidir.

Çeşme restore edildi. Etrafında harabeler

Mark Redkin'in renkli fotoğrafı. Photoshop ile yoğun bir şekilde düzenlenmiş gibi görünüyor, ancak yine de etkileyici. Yaşayan çocuklar alçı çocukların dansını tekrarlar - yaşamın ölüm üzerindeki zaferi! Doğru, canlı bir yuvarlak dansta - sadece kızlar

Savaş sonrası Stalingrad'da, çeşme yaklaşık 10 yıl durdu ve daha önce de belirtildiği gibi 50'li yıllarda yıkıldı. Çeşmenin yıkılmasına karar verilmesinin özel nedenleri hiçbir yerde belirtilmemiştir. Büyük olasılıkla, o sırada tipik bir alçı çeşmenin sanatsal değerinin düşük olduğuna ve anıtsal istasyon binasının fonunda ucuz göründüğüne inanılıyordu. Bu varsayım, ikiz çeşmelerin 50'li ve 60'lı yıllarda her yerde yıkıldığı ve hiçbir durumda bunun için iyi bir neden olmadığı gerçeğiyle doğrulanır. Voronezh'de yıkılan çeşmenin yerine başka bir çeşme inşa edildi, Orenburg'da Puşkin ve Dahl'a bir anıt dikildi ve Dnepropetrovsk'ta çeşmenin bulunduğu yerde değerli bir asfalt platform oluşturuldu. Her durumda, hiç kimse çeşme alanında herhangi bir inşaat planlamadı; Stalingrad'da, önce çeşmenin bulunduğu yere büyük bir çiçeklik yerleştirildi, daha sonra daha değerli bir sanatsal görüntü - bir park yeri ile değiştirildi.

Voronej, Koltsovsky meydanı. Yerel çeşme 1937'de inşa edildi. Gördüğünüz gibi, Voronezh çeşmesi Stalingrad'dan farklıydı: kurbağalar dış kenarda değil suda oturuyordu.

Voronezh, 1967. Voronezh çeşmesi 1977'de yıkıldı.

Dnepropetrovsk'tan bir kare daha

Stalingrad çeşmesinin yıkılması, günümüzden şehrin tarihi ile ilgili olarak bir vandalizm eylemi olarak görülmektedir. Orenburg, Voronezh veya Dnepropetrovsk'taki çeşmelerin yıkılması ekonomik bir meseleyse, o zaman Stalingrad Savaşı'nın bu kadar canlı ve ünlü bir görüntüsünün ölümü bir trajedidir. Dünyaca ünlü anıtın yıkılması ve bir çiçeklik ile değiştirilmesi, yalnızca o yılların "şehrin babaları" arasında tarihi değerlerin özünün ve turizm potansiyelinin varlığının tamamen yanlış anlaşılmasından değil, aynı zamanda sadece şehirleri için temel bir sevgi eksikliği.

Çeşme yerine çiçeklik. 60'ların ortalarından bir fotoğraf.

2007'de ilk kez Barmaley'i restore etme sorunu resmen gündeme geldi. Meydanın yeniden inşası projesi Omsk şirketi Mostovik tarafından geliştirildi. Proje, bölgenin tamamen yeniden inşasını içeren oldukça küreseldir. Çeşme yüzeyde bulunur ve otopark (onsuz nerede!) Yeraltı katına taşınır. Bu proje bir rehber gibi görünüyor, ancak daha sonra büyük ölçüde basitleştirildi. Heykelin kendisi Stroganov Sanat Okulu'ndan uzmanlar tarafından yapılmıştır. Üstelik bir değil iki nüshasının yapıldığını yazıyorlar - bombalamadan önce ve sonra bir çeşme. İlki Tren İstasyonu Meydanı'na kurulacak. "Bombalanmış" kopya, müze rezervine aktarılacak " Stalingrad Savaşı”, Pavlov'un Evi'nin yanına kurulması planlanıyor.

Alanın yeniden geliştirilmesi için orijinal plan. Mart 2012'de "Nizhnyaya Volga Projesi" dergisinde yayınlandı

Zamanımızda, çeşme zaten bir kez restore edildi - F. Bondarchuk'un sansasyonel film setindeki film stüdyosunun sitesinde

Bu arada Tren Garı Meydanı'nda da çalışmalar başladı. Başladıktan sonraki ikinci gün böyle görünüyor

Barmaley'i eski haline getirmek iyi bir fikir mi? İnternette yazılanlara bakılırsa, yazarların büyük çoğunluğu bu fikri desteklemektedir. Gerçekten de bölge daha ilginç hale gelecek, başka bir turistik yer ortaya çıkacak. Ancak öte yandan, bir yeniden yapım her zaman bir yeniden yapım olarak kalacaktır. Bunun “aynı” çeşme olmadığı, yalnızca eski siyah beyaz fotoğraflardan yeniden oluşturulmuş yaklaşık kopyası olduğu her zaman açık olacaktır. Geçmişin gölgesi.

Modern tesislerle bağlantılı, bitişik platformlu Tren İstasyonu Meydanı'ndaki çeşmenin tam konumu web sitemizde görüntülenebilir. interaktif harita .

Geçen yaz, Fyodor Bondarchuk, bu sonbaharda vizyona girmesi planlanan yeni filmi Stalingrad'ı St. Petersburg yakınlarında çekti. Belki filmin konumuyla ilgili geniş bir resimli hikaye olacaktır ama şimdilik tüm manzaranın merkezi unsuru olan çeşme hakkında bildiğim her şeyi anlatacağım. Çeşme büyüleyici. Nereye dönersen dön, ne fotoğrafını çekersen çek tekrar tekrar çeşmeye döneceksin. Ve tekrar tekrar, çocuk boş göz yuvalarıyla size dik dik bakacak.

Bu yılın baharında, filmin sahnelendiği yer bir şekilde popüler oldu. Mayısın ilk iki günü orayı ziyaret etmeyi başardım ve instagramdaki etiketlere bakılırsa ilk gidenler arasındaydık. Nesnenin yerini hiç “parlatmak” istemedim, ancak bazı arkadaşlarım, tamamen yeterli insanlar bile oradan fotoğrafların altına coğrafi etiketler koymayı başardı. "Pekala, şimdi gitti. Kalabukhovsky evi ortadan kayboldu ”, Profesör Preobrazhensky'nin dediği gibi, ancak isimlerinden biri“ Çocukların yuvarlak dansı olan çeşmeye geri döneceğiz. Hemen belirtmek isterim ki, 1935'in orijinal çeşmesinin çocuklarının figürleri daha küçük okul çocuklarıysa, o zaman çeşme süslemeler için yapıldığında çocuklar büyüdü ve şimdi artık çocuk değil, genç.

Çeşme, cephe muhabiri Emmanuil Evzerikhin'in “23 Ağustos 1942” başlıklı ünlü fotoğrafı sayesinde geniş çapta tanındı. Nazi uçaklarının büyük bir baskınından sonra. Burada dingin, huzurlu bir hayatın kırılganlığı, oynayan kaygısız çocuklar ve şehrin yıkımının korkunç bir resmi arasındaki karşıtlığı açıkça görebilirsiniz. Fotoğraf, Stalingrad Savaşı'nın sembollerinden biri haline geldi.

Ancak heykel grubu tipik bir projeydi. 1930'larda, birkaç Sovyet şehrinde benzer heykeller ortaya çıktı. Ancak Stalingrad çeşmesinde kader hemen en başarılı şekilde gelişmedi. İşte "Stalingradskaya Pravda" gazetesinin 30 Ekim 1935 tarihli "Çeşme Heykeli" makalesinde yazdığı şey: "İstasyon meydanındaki çeşmenin dekorasyonu tamamlanıyor. Dün Kharkov'dan alınan heykellerin montajı başladı. Bazı parçalar yolda kırıldığı için bir şekilde restore edilmeleri gerekiyor. Öncü ve öncü en çok acı çekti. Montajdan sonra heykellerin üzeri beyaz yağlı boya ile kaplanacak.” Bir dahaki sefere öncü ve öncü yedi yıl içinde "acı çekecek", ancak ulaşımdan değil.

Stalingrad sakinleri arasında, çeşme Korney Chukovsky'nin masalları ile çağrışımlar uyandırdı, bu yüzden "Çocukların yuvarlak dansı", "Dans eden çocuklar", "Timsah", "Çocuklar ve bir timsah", "Çocuklar" ve hatta " Barmaley". Heykel kompozisyonu, belki de, adamların ve hayvanların güneşi yutan bir timsahla savaştığı "Çalınan Güneş" (1925) şiiri için bir alegoriydi:

Hey siz hayvanlar dışarı çıkın
Timsahı yen
Açgözlü Timsah'a
Güneş gökyüzüne döndü!

Daha önce dikkatinizi çektiğim gibi, heykel kompozisyonu, üçü erkek, üçü kız, altı çocuk, el ele tutuşup bir timsahın etrafında dans ederek temsil ediliyordu. Peki neden bu harika film setlerinin yaratıcıları çocukları değil de daha yaşlı öncüleri tasvir etti? Sadece tahmin etmek için kalır. Şimdilik fotoğraflara bir göz atalım.

Çeşmenin çevresinde (savaş öncesi fotoğraflarda sayabildiğim kadarıyla) dokuz kurbağa oturuyordu, bunlardan ağızlarından su fışkırtıyordu. Daha sonra, "Çocuk Dansı" çeşmesi, askeri haber filmlerinin görüntülerinde, yerli ve yabancı fotoğrafçıların fotoğraflarında tekrar tekrar ortaya çıktı.

E. N. Evzerikhin'in yukarıdaki fotoğrafında, heykeller hala sağlam, arka planda yanan bir tren istasyonu var. Ancak zaten fotoğraflarda, Ağustos 1942'nin sonundan itibaren, heykel kompozisyonu kısmen yok edildi.

Çeşmenin restorasyonunun kesin tarihi bilinmemekle birlikte, Mark Redkin'in 1945 tarihli renkli fotoğrafında çeşme zaten restore edilmiştir.

İşte diğer şehirlerdeki birkaç benzer çeşme: Voronej'deki Koltsovsky Meydanı (1960'ların ortalarından bir fotoğraf)

Ve şimdi Dnepropetrovsk çeşmesine daha yakından bakalım. Bana öyle geliyor ki, bu proje manzaranın temeli olarak alındı ​​- öncüler açıkça büyüdü. Fyodor Sergeevich Bondarchuk'un kendisi de dahil olmak üzere, orijinal ve kopya arasındaki bu tutarsızlığı benden başka kimse fark etti mi merak ediyorum?

İşte işgal sırasında bir Ukrayna şehrinde çekilmiş başka bir fotoğraf. Ve ayrıca çocuklar, gençler değil.

Tren Garı Meydanı'ndaki Stalingrad çeşmesi, 1950'lerde, şehrin savaş sonrası yeniden inşası sırasında, sanatsal değeri olmadığı için sökülmüştü... Birkaç yıl önce, çeşmenin ya Tren İstasyonu Meydanı'nda ya da başka yerde ama gerçek aynı geçmedi. Çeşmenin, Volgograd'ın unutulmaz askeri manzaraları ile aynı seviyede durabileceğini düşünüyorum: un değirmeni (Pavlov'un Evi ile karıştırılmaması gereken Gergardt'ın değirmeni - her iki bina da Stalingrad Savaşı sırasında önemli ölçüde hasar gördü, ancak Pavlov'un Evi restore edildi ve değirmen restore edilmedi), Stalingrad Savaş Panorama Müzesi, Mamaev Kurgan ve Anavatan Anıtı.

Sizce böyle bir çeşmenin kompozisyonunda ne tasvir edilebilir? Kendini öne süren ilk şey, K. I. Chukovsky "Doktor Aibolit" ve "Barmaley" in masalları ve şiirleridir. Ancak Barmaley çeşmesini gördüğünüzde, soru tamamen farklı olacaktır: heykelsi kompozisyonunu yukarıda bahsedilen peri masallarıyla birleştiren nedir? Cevaplamaya çalışacağımız soru bu.

Taşıma sırasında yaralandı

1935'te Stalingrad'daki (şimdi ve tarihsel olarak - Volgograd) İstasyon Meydanı'nın tasarımı tamamlandı. Yeni çeşme için getirilen heykellerin montajı burada başladı. "Stalingradskaya Pravda" gazetesi, birkaç çocuk figürünün nakliye sırasında zarar gördüğünü ve onları restore etmenin zaman aldığını bildirdi. Restorasyon işlemi tamamlandığında heykeller bir kaseye oturtulacak ve içinde boya ile boyanacak. Beyaz renk.

Yazarın kararı veya "Barmaley" çeşmesi nedir?

10-14 yaş arası altı çocuk: üç erkek ve üç kız, bir timsah resminin etrafında bir daire içinde dans ediyor. ağzını aç. Öncüler, boyunlarına geleneksel bir öncü kravat bağlayarak şort (etek) ve tişört giyerler. Hayatta sevinirler, mutlu Sovyet çocukluğu. Ayakların altında - sekiz kurbağa. Belli değil, "Barmaley"in bununla ne ilgisi var? Olağanüstü Sovyet şair-hikaye anlatıcısı Korney Ivanovich Chukovsky'nin çalışmalarını hatırlarsak, o zaman sadece başka bir peri masalı - "açgözlü timsahın güneşi gökyüzünde yuttuğu" "Çalıntı Güneş". Ancak metni takip ederseniz, güneşi kurtarmaya giden çocuklar değil, ayıydı: “Onu zaten ezdi ve kırdı:“ Güneşimizi burada bize ver! ”Ve genel olarak, bir kelime yok. peri masalındaki öncüler hakkında.

Ek olarak, çocukların vücut oranları da soruları gündeme getiriyor. Sanat okullarında çocukları tasvir etmek için kullanılan anatomiye yakından bakarsanız, o zaman çeşme çocuklarının kısa bacakları, aşırı uzun gövdeleri ve geniş omuzları ile çok uzun kolları vardır. Ancak yüzleri dünyaya açıklıktan ve Sovyet ülkesinde mutlu bir çocukluktan bahsediyor.

Doğru, hem fışkıran hem de çok gerçek Sovyet çocuklarının çocukluğunun sonsuz olmadığı ortaya çıktı. 1941'de Nazi Almanyası bu kırılgan, çınlayan dünyayı yok etti.

Önerilen alegoriler

Çeşme, bombalama sırasında yıkılan binaların arka planına karşı özel bir uyumsuzlukla öne çıkıyor. Her yerde çocuklar ölüyor ve 1942'de çeşme öncüleri oldukça canlı ve iyi durumdaydı. Ve timsahın etrafında neşeyle dans ettiler.

Bununla birlikte, bu fotoğrafa diğer taraftan bakabilirsiniz: dans eden çocuklarla bir çeşme, vatanlarını savunmak için yetişkinlerle eşit hale gelen öncülerin dayanıklılık ve cesaret, çocuksu cesaret ve cesaret sembolü olarak hizmet edebilir (sömürülerini hatırlayın). sadece cephede değil, yer altı teşkilatlarında da düşmanlara karşı savaşan öncü kahramanlar, partizan müfrezeleri, takım tezgahlarında ve hastanelerde). Bu durumda, timsah aynı zamanda bir alegori haline gelir - barış, dostluk ve uyum içinde yaşama arzusuna teslim olan, ruhsal güç ve dayanıklılık tehdidi altında korkakça sırıtan bir düşmanın görüntüsü.

Çeşmenin kaderi

Ancak trajik kader, çeşme çocuklarını atlamadı: aynı 1942'de, Naziler tarafından ele geçirilen Stalingrad savaşları olduğunda, tren istasyonu ve "Barmaley" çeşmesi yok edildi. Gar binası harabeye dönmüş, çeşme çocukları, tıpkı gerçek çocukların ve kaderlerinin sakat kalması gibi sakat kalmıştır. Heykellerin bazılarında çeşitli yaralar vardı ve bazılarının kafaları uçmuştu - faşizmin zulmünün bir hatırlatıcısı olarak ortalıkta yatıyorlardı. Sadece 1945'te çeşme restore edildi. Ancak sadece 1950'ye kadar sürdü ve söküldü. Yerinde bir çiçeklik kırıldı. Sonra o da kaldırıldı. 80'lerde asfaltla doldurup ücretli otopark yaptılar.

Ancak 1960'tan bu yana "Barmalei" çeşmesini restore etme sorunu, Stalingrad sakinlerini heyecanlandırmayı bırakmadı. Doğru, sanat dünyasının temsilcileri bu fikri iyi bir fikir olarak görmediler, çünkü onların görüşüne göre kompozisyon özel bir temsil değildi. kültürel değer hem ideolojik hem de estetik açıdan ve ayrıca tipikti - ülkenin diğer şehirlerinde birkaç eş anlamlı çeşme var.

Barmaley çeşmesinin tarihi, bisikletçilerin eylemi sayesinde devam etti. İnisiyatiflerinde, orantıları, duruşları ve çocukların yüzleri bakımından öncekinden biraz farklı olan yeni bir benzer kompozisyon oluşturuldu. Heykelleri de Stalingrad'a teslim ettiler.

Geçen yaz, Sergei Bondarchuk yeni filmi "Stalingrad"ı bu sonbaharda gösterime girmesi planlanan St. Petersburg yakınlarında çekti. Belki filmin konumuyla ilgili geniş bir resimli hikaye olacaktır ama şimdilik tüm manzaranın merkezi unsuru olan çeşme hakkında bildiğim her şeyi anlatacağım. Çeşme büyüleyici. Nereye dönersen dön, ne fotoğrafını çekersen çek tekrar tekrar çeşmeye döneceksin. Ve tekrar tekrar, çocuk boş göz yuvalarıyla size dik dik bakacak.

Bu yılın baharında, filmin sahnelendiği yer bir şekilde popüler oldu. Mayısın ilk iki günü orayı ziyaret etmeyi başardım ve instagramdaki etiketlere bakılırsa ilk gidenler arasındaydık. Nesnenin yerini hiç “parlatmak” istemedim, ancak bazı arkadaşlarım, tamamen yeterli insanlar bile oradan fotoğrafların altına coğrafi etiketler koymayı başardı. "Pekala, şimdi gitti. Kalabukhovsky evi ortadan kayboldu ”, Profesör Preobrazhensky'nin dediği gibi, ancak isimlerinden biri“ Çocukların yuvarlak dansı olan çeşmeye geri döneceğiz. Hemen belirtmek isterim ki, 1935'in orijinal çeşmesinin çocuklarının figürleri daha küçük okul çocuklarıysa, o zaman çeşme süslemeler için yapıldığında çocuklar büyüdü ve şimdi artık çocuk değil, genç.

Çeşme, cephe muhabiri Emmanuil Evzerikhin'in “23 Ağustos 1942” başlıklı ünlü fotoğrafı sayesinde geniş çapta tanındı. Nazi uçaklarının büyük bir baskınından sonra. Burada dingin, huzurlu bir hayatın kırılganlığı, oynayan kaygısız çocuklar ve şehrin yıkımının korkunç bir resmi arasındaki karşıtlığı açıkça görebilirsiniz. Fotoğraf, Stalingrad Savaşı'nın sembollerinden biri haline geldi.

Ancak heykel grubu tipik bir projeydi. 1930'larda, birkaç Sovyet şehrinde benzer heykeller ortaya çıktı. Ancak Stalingrad çeşmesinde kader hemen en başarılı şekilde gelişmedi. İşte "Stalingradskaya Pravda" gazetesinin 30 Ekim 1935 tarihli "Çeşme Heykeli" makalesinde yazdığı şey: "İstasyon meydanındaki çeşmenin dekorasyonu tamamlanıyor. Dün Kharkov'dan alınan heykellerin montajı başladı. Bazı parçalar yolda kırıldığı için bir şekilde restore edilmeleri gerekiyor. Öncü ve öncü en çok acı çekti. Montajdan sonra heykellerin üzeri beyaz yağlı boya ile kaplanacak.” Bir dahaki sefere öncü ve öncü yedi yıl içinde "acı çekecek", ancak ulaşımdan değil.

Stalingrad sakinleri arasında, çeşme Korney Chukovsky'nin masalları ile çağrışımlar uyandırdı, bu yüzden "Çocukların yuvarlak dansı", "Dans eden çocuklar", "Timsah", "Çocuklar ve bir timsah", "Çocuklar" ve hatta " Barmaley". Heykel kompozisyonu, belki de, adamların ve hayvanların güneşi yutan bir timsahla savaştığı "Çalınan Güneş" (1925) şiiri için bir alegoriydi:

Hey siz hayvanlar dışarı çıkın
Timsahı yen
Açgözlü Timsah'a
Güneş gökyüzüne döndü!

Daha önce dikkatinizi çektiğim gibi, heykel kompozisyonu, üçü erkek, üçü kız, altı çocuk, el ele tutuşup bir timsahın etrafında dans ederek temsil ediliyordu. Peki neden bu harika film setlerinin yaratıcıları çocukları değil de daha yaşlı öncüleri tasvir etti? Sadece tahmin etmek için kalır. Şimdilik fotoğraflara bir göz atalım.

Çeşmenin çevresinde (savaş öncesi fotoğraflarda sayabildiğim kadarıyla) dokuz kurbağa oturuyordu, bunlardan ağızlarından su fışkırtıyordu. Daha sonra, "Çocuk Dansı" çeşmesi, askeri haber filmlerinin görüntülerinde, yerli ve yabancı fotoğrafçıların fotoğraflarında tekrar tekrar ortaya çıktı.

E. N. Evzerikhin'in yukarıdaki fotoğrafında, heykeller hala sağlam, arka planda yanan bir tren istasyonu var. Ancak zaten fotoğraflarda, Ağustos 1942'nin sonundan itibaren, heykel kompozisyonu kısmen yok edildi.

Çeşmenin restorasyonunun kesin tarihi bilinmemekle birlikte, Mark Redkin'in 1945 tarihli renkli fotoğrafında çeşme zaten restore edilmiştir.

İşte diğer şehirlerdeki birkaç benzer çeşme: Voronej'deki Koltsovsky Meydanı (1960'ların ortalarından bir fotoğraf)

Ve şimdi Dnepropetrovsk çeşmesine daha yakından bakalım. Bana öyle geliyor ki, bu proje manzaranın temeli olarak alındı ​​- öncüler açıkça büyüdü. Fyodor Sergeevich Bondarchuk'un kendisi de dahil olmak üzere, orijinal ve kopya arasındaki bu tutarsızlığı benden başka kimse fark etti mi merak ediyorum?

İşte işgal sırasında bir Ukrayna şehrinde çekilmiş başka bir fotoğraf. Ve ayrıca çocuklar, gençler değil.

Tren Garı Meydanı'ndaki Stalingrad çeşmesi, 1950'lerde, şehrin savaş sonrası yeniden inşası sırasında, sanatsal değeri olmadığı için sökülmüştü... Birkaç yıl önce, çeşmenin ya Tren İstasyonu Meydanı'nda ya da başka yerde ama gerçek aynı geçmedi. Çeşmenin, Volgograd'ın unutulmaz askeri manzaraları ile aynı seviyede durabileceğini düşünüyorum: un değirmeni (Pavlov'un Evi ile karıştırılmaması gereken Gergardt'ın değirmeni - her iki bina da Stalingrad Savaşı sırasında önemli ölçüde hasar gördü, ancak Pavlov'un Evi restore edildi ve değirmen restore edilmedi), Stalingrad Savaş Panorama Müzesi, Mamaev Kurgan ve Anavatan Anıtı.