Çocuklar için vatan hakkında kısa şiirler. Bir yerli toprak

P. Voronko

Vinç-vinç-vinç!
Yüzlerce diyarın üzerinde uçtu.
Etrafta uçtu, dolaştı,
Kanatlar, bacaklar gergin.
Vince sorduk:
-En iyi arazi neresi? - Uçarak cevap verdi:
- Daha iyi bir yerli toprak yok!

Vatan

M.Yu.Lermontov

Vatanımı seviyorum ama garip bir aşkla!
Benim mantığım onu ​​mağlup etmeyecek.
Ne de kanla satın alınan zafer,
Ne de gururlu güven dolu huzur,
Ne de karanlık eski değerli efsaneler
İçimde hiçbir neşeli rüya kıpırdamıyor.

Ama seviyorum - ne için, kendimi bilmiyorum -
Bozkırları soğuk ve sessizdir,
Onun sınırsız ormanları sallanır,
Nehirlerinin taşması deniz gibidir;
Kırsal bir yolda arabaya binmeyi severim
Ve gecenin gölgesini delen yavaş bir bakışla,
Yanlarda buluşup, bir gecelik konaklama için iç çekerek,
Hüzünlü köylerin titreyen ışıkları;
Yanmış anızın dumanını seviyorum
Geceyi bozkırda geçiren bir konvoy
Ve sarı bir alanın ortasındaki bir tepede
Birkaç beyaz huş ağacı.
Birçok kişinin bilmediği bir sevinçle,
Tam bir harman yeri görüyorum
Samanla kaplı bir kulübe
Oymalı panjurlu pencere;
Ve bir tatilde, nemli bir akşamda,
Gece yarısına kadar izlemeye hazır
Vurarak ve ıslık çalarak dans etmek
Sarhoş adamların konuşması altında.

Defol git, Rus'

Tanrım, Rus', canım,
Kulübeler görüntünün cübbesi içinde...
Görünürde son yok -
Sadece mavi gözlerini emer.
Ziyarete gelen bir hacı gibi,
Tarlalarınıza bakıyorum.
Ve alçak eteklerde
Kavaklar yüksek sesle ölüyor.
Elma ve bal gibi kokuyor
Kiliseler aracılığıyla uysal Kurtarıcınız.
Ve çalıların arkasında vızıldıyor
Çayırlarda neşeli bir dans var.
Buruşuk dikiş boyunca koşacağım
Özgür yeşil ormanlar,
Küpeler gibi bana doğru
Bir kızın kahkahası çınlayacak.
Kutsal ordu bağırırsa:
"Rus'u atın, cennette yaşayın!"
Diyeceğim ki: “Cennete gerek yok,
Bana vatanımı ver."

Sergey Yesenin
1914

Barış için, çocuklar için

Herhangi bir ülkenin herhangi bir yerinde
Adamlar savaş istemiyor.
Yakında hayata girmek zorunda kalacaklar,
Savaşa değil barışa ihtiyaçları var
Yerli ormanın yeşil gürültüsü,
Hepsinin okula ihtiyacı var
Ve huzurlu eşikteki bahçe,
Babanın, annenin ve babanın evi.
Bu dünyada çok yer var
Çok çalışarak yaşamaya alışanlar için.
Halkımız güçlü bir ses çıkardı
Tüm çocuklar için, barış için, iş için!
Her mısır başağının tarlada olgunlaşmasına izin verin,
Bahçeler çiçek açıyor, ormanlar büyüyor!
Huzurlu bir tarlaya ekmek eken,
Fabrikalar, şehirler kurar,
Yetim çocuklarına düşen pay
Asla dilemeyecek!

E. Trutneva

Anavatan Hakkında

Vatanım denilen şey nedir?
Kendime bir soru soruyorum.
Evlerin arkasından dolanan nehir
Yoksa kıvırcık kırmızı güllerden oluşan bir çalı mı?

Oradaki sonbahar huş ağacı mı?
Yoksa bahar damlaları mı?
Ya da belki bir gökkuşağı şeridi?
Yoksa soğuk bir kış günü mü?

Çocukluğundan beri etrafta olan her şey?
Ama hepsi hiçbir şey olmayacak
Annemin bakımı olmadan canım,
Ve arkadaşlarım olmadan aynı şeyleri hissetmiyorum.

Anavatan denilen şey budur!
Her zaman yan yana olmak
Destekleyen herkes gülümseyecek,
Bana da kimin ihtiyacı var!

Ah, Anavatan!

Ah, Anavatan! Loş bir parlaklıkta
Titreyen bakışlarımla yakaladım
Ormanlarınız, korularınız - Hafızam olmadan sevdiğim her şey:

Ve beyaz gövdeli korunun hışırtısı,
Ve uzaktaki mavi duman boş,
Ve çan kulesinin üzerinde paslı bir haç,
Ve üzerinde yıldız olan alçak bir tepe...

Şikayetlerim ve bağışlamalarım
Eski anız gibi yanacaklar.
Yalnız sende teselli var
Ve şifam.

AV Zhigulin

Vatan

Anavatan büyük, büyük bir kelimedir!
Dünyada mucizeler olmasın,
Bu sözü canınla söylersen,
Denizlerden derin, göklerden yüksek!

Dünyanın tam yarısına uyuyor:
Anne ve baba, komşular, arkadaşlar.
Sevgili şehir, sevgili daire,
Büyükanne, okul, kedi yavrusu... ve ben.

Avucunuzun içinde güneşli tavşan
Pencerenin dışındaki leylak çalısı
Ve yanakta bir ben var -
Burası aynı zamanda Anavatandır.

Tatyana Bokova

Geniş ülke

Eğer uzun, uzun, uzun bir süre için
Uçakta uçacağız,
Eğer uzun, uzun, uzun bir süre için
Rusya'ya bakmalıyız.
O zaman göreceğiz
Ve ormanlar ve şehirler,
Okyanus boşlukları,
Nehirlerin, göllerin, dağların şeritleri...

Kenarsız mesafeyi göreceğiz,
Tundra, baharın çaldığı yer.
Ve sonra ne olduğunu anlayacağız
Anavatanımız büyük,
Muazzam bir ülke.

Rusya benim Anavatanımdır!

Rusya - Benim için ikinci bir anne gibisin,
Büyüdüm, büyüdüm gözlerinin önünde.
Emin adımlarla ve emin adımlarla ilerliyorum
Ve ben cennette yaşayan Tanrı'ya inanıyorum!

Kilise çanlarının çalmasını seviyorum,
Ve kırsal çiçekli tarlalarımız,
İnsanları seviyorum, nazik ve manevi,
Kimler Rus Toprakları tarafından büyütüldü!

İnce, uzun huş ağaçlarını seviyorum -
Rus güzelliğinin işareti ve sembolü.
Onlara bakıyorum ve eskizler yapıyorum.
Bir sanatçı gibi şiirlerimi yazıyorum.

Senden asla ayrılamam
Çünkü seni tüm kalbimle ve ruhumla seviyorum.
Savaş gelecek ve ben savaşmaya gideceğim,
Her an sadece seninle olmak istiyorum!

Ve eğer bu gerçekleşirse,
Bu kader bizi senden ayıracak
Dar kafesteki bir kuş gibi dövüşeceğim,
Ve buradaki her Rus beni anlayacak!

E. Kislyakov

Vatan

Onları değerli muskamızda göğüslerimizde taşımıyoruz.
Onun hakkında hıçkırarak şiirler yazmıyoruz,
Acı rüyalarımızı uyandırmıyor,
Vaat edilen cennete benzemiyor.
Bunu ruhumuzda yapmıyoruz
Alım satım konusu,
Hasta, yoksulluk içinde, ona karşı suskun,
Onu hatırlamıyoruz bile.
Evet, bizim için galoşlarımızın üzerindeki kirdir,
Evet, bizim için bu bir diş çıtırtısıdır.
Ve öğütüyoruz, yoğuruyoruz ve ufalıyoruz
O karışmamış küller.
Ama biz onun içine uzanıp o oluyoruz.
Bu yüzden ona bu kadar özgürce diyoruz - bizim.

Anna Akhmatova

Yerel resim

Kuş sürüleri. Yol bandı.
Düşmüş bir çit.
Sisli gökyüzünden
Loş gün hüzünlü görünüyor,

Bir sıra huş ağacı ve manzara üzücü
Yol kenarı sütunu.
Sanki ağır bir acının ağırlığı altında,
Kulübe sallandı.

Yarı aydınlık ve yarı karanlık, -
Ve istemsizce mesafeye koşuyorsun,
Ve istemsizce ruhu ezer
Sonsuz üzüntü.

Konstantin Balmont

Vatan

Sana döneceğim, atalarımın tarlaları,
Huzurlu meşe koruları, gönüllere kutsal sığınak!
Size döneceğim, ev ikonları!
Başkalarının ahlak kurallarına saygı duymasına izin verin;
Bırakın başkaları cahillerin kıskanç yargılarına saygı duysun;
Boş umutlardan nihayet kurtuldum
Huzursuz rüyalardan, rüzgarlı arzulardan,
Denemelerin tamamını zamansız içmişken,
Mutluluğun hayaleti değil ama mutluluğa ihtiyacım var.
Yorgun işçi, memleketime koşuyorum
Sevdiğiniz kişinin çatısı altında dilediğiniz uykuda uykuya dalın.
Ey baba evi! Ey toprak, her zaman sevilen!
Sevgili gökler! sessiz sesim
Yabancı bir ülkede sana dalgın mısralarda şarkı söyledim,
Bana huzur ve mutluluk getireceksin.
Kötü hava koşullarının sınadığı iskeledeki bir yüzücü gibi,
Uçurumun üzerinde oturarak bir gülümsemeyle dinliyor,
Ve fırtınanın gürleyen ıslığı ve dalgaların isyankar uğultusu,
Yani gökyüzü onur ve altın için yalvarmıyor,
Bilinmeyen evimde sakin bir ev sahibi,
Zorlu yargıçların kalabalığından saklanarak,
Arkadaş çevrenizde, ailenizin çevresinde,
Işık fırtınalarına uzaktan bakacağım.
Hayır, hayır, kutsal yeminimi iptal etmeyeceğim!
Korkusuz kahramanın çadırlara uçmasına izin verin;
İzin vermek kanlı savaşlar genç aşık
Heyecanla çalışıyor, altın saatini mahvediyor,
Muharebe siperlerini ölçme bilimi -
Çocukluğumdan beri en tatlı eserleri severim.
Çalışkan, barışçıl saban, dizginleri patlatıyor,
Kılıçtan daha şereflidir; mütevazı bir şekilde faydalı,
Babamın tarlasını işlemek istiyorum.
Sabanın üzerinde antik günlere ulaşan Oratai,
Tatlı endişelerde akıl hocam;
Benim yıpranmış babamın oğulları çalışkandır
Kalıtsal alanların açıklığa kavuşturulmasına yardımcı olacaklar.
Ve sen, eski dostum, sadık iyi dileğim,
Benim gayretli bakıcım, sen, ilk sebze bahçesi
Eski günlerde babasının tarlalarını kim gözetliyordu!
Beni yoğun bahçelerine götüreceksin,
Bana ağaçların ve çiçeklerin adlarını söyle;
Ben kendim, cennetten lüks bir bahar geldiğinde
Yeniden dirilen doğanın sevincini soluyacak,
Ağır bir kürekle bahçeye çıkacağım;
Kök ve çiçek dikmek için seninle geleceğim.
Ey kutlu başarı! boşuna olmayacaksın:
Meraların tanrıçası servete daha minnettardır!
Onlar için bilinmeyen bir çağ, onlar için bir kaval ve teller;
Kolay çalışma için bunlar herkese ve bana açıktır.
Seni bol bol sulu meyvelerle ödüllendirecekler.
Sırtlardan ve kürekten tarlalara ve sabana doğru koşuyorum;
Ve derenin kadife çayırdan aktığı yer
Çöl akıntıları düşünceli bir şekilde akıyor,
Açık bir bahar gününde ben, dostlarım,
Kıyıya yakın tenha bir orman dikeceğim,
Ve taze ıhlamur ve gümüşlenmiş kavak;
Genç torunum onların gölgesinde dinlenecek;
Orada dostluk bir zamanlar küllerimi saklayacak
Ve mezarın üzerine mermer yerine onu koyacak
Ve barışçıl küreğim ve barışçıl mızrağım.

Evgeny Baratynsky

Tatlı bir ülke var, bir köşe var yeryüzünde

Tatlı bir ülke var, yeryüzünde bir köşe var,
Nerede olursanız olun, isyankar bir kampın ortasında,
Armidin bahçelerinde, hızlı bir gemide,
Okyanusun düzlüklerinde dolaşırken eğlenmek, -
Her zaman düşüncelerimize kapılırız;
Nerede, temel tutkulara yabancı,
Günlük istismarlara bir sınır koyuyoruz,
Bir gün unutmayı umduğumuz dünya nerede
Ve eski göz kapaklarını kapat
Size son, sonsuz uyku diliyoruz.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Berrak, temiz bir göleti hatırlıyorum;
Dallı huş ağaçlarının gölgeliklerinin üzerinde,
Huzurlu suların arasında üç adası çiçek açar;
Dalgalı koruların arasındaki tarlaları aydınlatıyor,
Arkasında bir dağ var, önünde ise çalıların arasında bir gürültü var
Ve değirmen sıçradı. Köy, geniş çayır,
Ve mutlu bir yuva var... ruh oraya uçar,
Yaşlılığımda bile orada üşümezdim!
Orada baygın, hasta bir kalp bulundu
İçinde yanan her şeyin cevabı,
Ve yine aşk için, dostluk için çiçek açtı
Ve mutluluk yeniden anlaşıldı.
Neden gözlerdeki durgun iç çekiş ve gözyaşları?
Yanaklarında acı verici bir kızarıklıkla,
Orada olmayan o, önümde parladı.
Dinlen, rahat rahat dinlen mezar çimenliği altında:
Canlı bir hatıra
Sizden ayrılmayacağız!
Ağlıyoruz... ama üzgünüm! Aşkın hüznü tatlıdır.
Pişmanlık gözyaşları harikadır!
Ya da soğuk, sert melankoli,
İnançsızlığın kuru hüznü.

Evgeny Baratynsky

Rusya

Rüyalarında bile olağanüstüsün.
Elbiselerine dokunmayacağım.

Ve gizlice dinleneceksin Rus.

Rusya nehirlerle çevrilidir
Ve vahşilerle çevrili,
Bataklıklar ve vinçlerle,
Ve bir büyücünün donuk bakışlarıyla,

Çeşitli halklar nerede
Uçtan uca, vadiden vadiye
Gece danslarına öncülük ediyorlar
Yanan köylerin ışıltısı altında.

Büyücüler ve büyücüler nerede?
Tarlalardaki tahıllar büyüleyici
Ve cadılar şeytanlarla eğleniyor
Yol kar sütunlarında.

Kar fırtınasının şiddetli bir şekilde süpürdüğü yer
Çatıya kadar - kırılgan gövde,
Ve kötü arkadaştaki kız
Kar altında bıçağı keskinleştirir.

Bütün yollar ve kavşaklar nerede
Canlı bir sopayla tükenmiş,
Ve çıplak dallarda ıslık çalan bir kasırga,
Eski efsaneleri söylüyor...

Yani uykumda öğrendim
Doğduğu ülke yoksulluğu,
Ve paçavralarının artıklarında
Çıplaklığımı ruhumdan saklıyorum.

Yol hüzünlü, gece
Mezarlığa kadar yürüdüm
Ve orada, geceyi mezarlıkta geçirerek,
Uzun süre şarkılar söyledi.

Ve anlamadım, ölçmedim,
Şarkıları kime adadım?
Hangi tanrıya tutkuyla inandınız?
Ne tür bir kızı sevdin?

Yaşayan bir ruhu salladım,
Rus', sen enginliğin içindesin,
Ve böylece - lekelenmedi
Başlangıç ​​saflığı.

Uyukluyorum ve bu uyuklamanın arkasında bir sır var.
Ve Rus gizlice dinleniyor.
Rüyalarda da olağanüstüdür,
Elbiselerine dokunmayacağım.

Alexander Blok

Anavatan Hakkında

Ey Anavatan, Ey yeni
Altın çatılı barınak,
Trompet, möö ineği,
Gök gürültüsünün bedenini kükreyin.

Mavi köylerde dolaşıyorum,
Ne kadar lütuf
Umutsuz, neşeli,
Ama ben tamamen seninleyim anne.

Şenlik okulunda
Bedenimi ve zihnimi güçlendirdim.
Huş ağacından
Bahar gürültünüz artıyor.

Kötü alışkanlıklarını seviyorum
Ve sarhoşluk ve soygun,
Ve sabah doğuda
Kendinizi bir yıldız olarak kaybedin.

Ve hepiniz, bildiğim gibi,
Ezip almak istiyorum
Ve acı bir şekilde lanet ediyorum
Çünkü sen benim annemsin.

Sergey Yesenin

Benim tarafım mı, benim tarafım mı?

Benim tarafım mı, benim tarafım mı?
Yanma çizgisi.
Sadece orman ve tuzluk,
Evet, nehrin ötesindeki tükürük...

Eski kilise yok oluyor
Bulutlara haç atmak.
Ve hasta bir guguk kuşu
Üzücü yerlerden uçmaz.

Senin için mi, benim tarafım,
Her yıl yüksek sularda
Bir ped ve bir sırt çantasıyla
Lanet ter akıyor.

Yüzler tozlu, bronzlaşmış,
Göz kapağı mesafeyi kemirdi,
Ve ince gövdeye kazıldım
Üzüntü uysal olanı kurtardı.

Sergey Yesenin

Rusya'yı aklınla anlayamazsın

Rusya'yı aklınla anlayamazsın,
Genel arshin ölçülemez:
Özel olacak -
Yalnızca Rusya'ya inanabilirsiniz.

Fedor Tyutçev

Bu fakir köyler

Bu fakir köyler
Bu yetersiz doğa
Uzun süredir acıların ana vatanı,
Sen Rus halkının ülkesisin!

Anlamayacak ya da fark etmeyecek
Bir yabancının gururlu bakışı,
Ne parlıyor ve gizlice parlıyor
Mütevazi çıplaklığında.

Vaftiz annesinin yükünden kederli,
Hepiniz sevgili topraklar,
Köle formunda, Cennetin Kralı
Hayır duasıyla çıktı.

Fedor Tyutçev

Vahşi doğadan sisler çekingen bir şekilde

Vahşi doğadan sisler çekingen bir şekilde
Doğduğum köy kapatıldı;
Ama bahar güneşi içimi ısıttı
Ve rüzgar onları uçurdu.

Bilmek, uzun süre dolaşıp sıkılmak
Karaların ve denizlerin enginliği üzerinde,
Bir bulut eve ulaşıyor,
Sırf onun için ağlamak için.

Afanasy Fet

Vatan

Seninle dalga geçiyorlar
Ey Anavatan, sitem ediyorlar
Sen sadeliğinle,
Zavallı görünümlü siyah kulübeler...

Öyleyse oğlum, sakin ve küstah,
Annesinden utanıyor
Yorgun, çekingen ve üzgün
Şehir arkadaşları arasında,

Şefkat dolu bir gülümsemeyle bakar
Yüzlerce mil dolaşan kişiye
Ve onun için, tarihin tarihinde,
Son kuruşunu kurtardı.

Ivan Bunin

Rusya

Ateşin yüzüncü parıltısında,
Dünya çapındaki düşmanlığın ateşli çığlığı altında,
Ehlileştirilmemiş fırtınaların dumanında, -
Görünümünüz otoriter bir çekicilikle parlıyor:
Yakut ve safir taç
Masmavi bulutların üstünde delindi!

Rusya! Batu'nun kötü günlerinde
Moğol seline kim, kim
Barajı sen inşa etmedin mi?
Kimin gergin iradesiyle uluyan,
Kölelik bedeli karşılığında Avrupa'yı kurtardı
Cengiz Han'ın topuğundan mı?

Ama utancın derin derinliklerinden,
Sürekli aşağılanmanın karanlığından,
Aniden ateşten gelen parlak bir çığlıkla, -
Bakışlarının kavurucu çeliğiyle sen değil misin?
Komutların egemenliğine yükseldi
Peter'ın devrimi günlerinde mi?

Ve yine, küresel hesaplaşma saatinde,
Top namlularının içinden nefes alan,
Göğsün ateşi yuttu, -
Her şey yolunda, ülke lideri,
Karanlığın üzerine bir meşale kaldırdın,
İnsanlara yol aydınlatıyor.

Bu korkunç güçle ne yapmamız gerekiyor?
Neredesin, kim karşı çıkmaya cesaret ediyor?
Neredesin, korkuyu kim bilebilir?
Sadece senin karar verdiğin şeyi yapmalıyız
Biz seninle olacağız, biz öveceğiz
Senin büyüklüğün yüzyıllarca sürüyor!

Valery Bryusov

Rusya

Yine altın yıllardaki gibi
Üç yıpranmış çırpma koşum takımı,
Ve boyalı örgü iğneleri örüyor
Gevşek yolların içine...

Rusya, zavallı Rusya,
Gri kulübelerini istiyorum
Şarkıların benim için rüzgar gibi, -
Aşkın ilk gözyaşları gibi!

Senin için nasıl üzüleceğimi bilmiyorum
Ve haçımı dikkatle taşıyorum...
Hangi büyücüyü istiyorsun?
Bana soyguncu güzelliğini ver!

Bırakın cezbetsin ve aldatsın, -
Kaybolmayacaksın, yok olmayacaksın.
Ve yalnızca bakım bulutlanır
Güzel özelliklerin...

Kuyu? Bir endişe daha -
Nehir bir gözyaşıyla daha gürültülü olur
Ve sen hala aynısın - orman ve tarla,
Evet desenli tahta kaşlara kadar çıkıyor...

Ve imkansız mümkün
Uzun yol kolaydır
Yol uzaktan yanıp söndüğünde
Eşarpın altından anlık bir bakış,
Korunmuş bir melankoli ile çaldığında
Arabacının sıkıcı şarkısı!..

Alexander Blok

***
Kış akşamı
Nikolay Rubtsov

Rüzgar rüzgar değil -
Evden ayrılıyorum!
Ahırda tanıdık bir şey
Saman çatırdıyor
Ve ışık parlıyor...

Ve dahası -
bir ses değil!
Işık değil!
Karanlıkta kar fırtınası
Tümseklerin üzerinden uçmak...

Ah, Rusya, Rusya!
Neden yeterince aramıyorum?
Neden üzgünsün?
Neden uyukladın?

Dileyelim
Herkese iyi geceler!
Hadi yürüyüşe gidelim!
Hadi biraz gülelim!

Ve tatil yapacağız
Ve kartları açıklayacağız...
Ah! Koz kartları taze.
Ve aynı aptallar.

***
“Benim sessiz vatanım!..”
Nikolay Rubtsov

Sessiz ol vatanım!
Söğütler, nehirler, bülbüller...
Annem burada gömülü
Çocukluk yıllarımda.

Kilise avlusu nerede? Görmedin?
Onu kendim bulamıyorum.
Mahalle sakinleri sessizce cevap verdi:
- Diğer tarafta.

Mahalle sakinleri sessizce cevap verdi:
Konvoy sessizce geçti.
Kilise manastır kubbesi
Parlak çimenlerle büyümüş.

Balık için yüzdüğüm yer
Saman samanlığa kürekle atılır:
Nehir kıvrımları arasında
İnsanlar kanal kazdılar.

Tina artık bir bataklık
Yüzmeyi sevdiğim yer...
Benim sessiz vatanım
Hiçbir şeyi unutmadım.

Okul önüne yeni çit
Aynı yeşil alan.
Neşeli bir karga gibi
Tekrar çitin üzerine oturacağım!

Okulum ahşaptır!..
Ayrılma zamanı gelecek -
Arkamdaki nehir sisli
Koşacak ve koşacak.

Her çarpma ve bulutla,
Gök gürültüsü düşmeye hazırken,
En çok yandığımı hissediyorum
En ölümcül bağlantı.

***
Tarlaların Yıldızı
Nikolay Rubtsov

Tarlaların yıldızı, buzlu karanlıkta
Durarak pelin ağacına bakıyor.
Saat çoktan on ikiyi çaldı,
Ve uyku vatanımı sardı...

Sahaların yıldızı! Kargaşa anlarında
Tepenin arkasının ne kadar sessiz olduğunu hatırladım
Sonbaharın altınını yakıyor,
Kış gümüşü üzerinde yanıyor...

Tarlaların yıldızı solmadan yanıyor,
Dünyanın tüm kaygılı sakinleri için,
Karşılama ışınınla dokunmak
Uzakta yükselen tüm şehirler.

Ama sadece burada, buzlu karanlıkta,
Daha parlak ve dolgun bir şekilde yükseliyor,
Ve bu dünyada olduğum sürece mutluyum
Tarlalarımın yıldızı yanıyor, yanıyor...

***
VATAN
Konstantin Simonov

Üç büyük okyanusa dokunan,
Yalan söylüyor, şehirlere yayılıyor,
Meridyenlerden oluşan bir ızgarayla kaplı,
Yenilmez, geniş, gururlu.

Ama son el bombasının atıldığı saatte
Zaten elinizde
Ve kısa bir süre içinde hemen hatırlamanız gerekiyor
Elimizde kalan tek şey uzakta

Büyük bir ülkeyi hatırlamıyorsun,
Hangisini gezdin ve öğrendin?
Vatanını hatırlıyor musun - böyle,
Onu çocukken nasıl görüyordun?

Üç huş ağacına yaslanmış bir toprak parçası,
Ormanın arkasındaki uzun yol,
Gıcırdayan arabasıyla küçük bir nehir,
Alçak söğüt ağaçlarıyla kumlu kıyı.

Doğduğumuz için şanslı olduğumuz yer burası
Yaşam boyu, ölüme kadar nerede bulduk?
Uygun olan bir avuç toprak,
Onda tüm dünyanın işaretlerini görmek için.

Evet, sıcakta, fırtınada, donda hayatta kalabilirsiniz.
Evet, aç ve üşüyebilirsin.
Ölüme git... Ama bu üç huş ağacı
Hayattayken onu kimseye veremezsin.

Orada gökyüzü ve sular berrak!

V. Zhukovsky

Orada gökyüzü ve sular berrak!
Orada kuşların şarkıları çok tatlı!
Ey vatan! bütün günlerin çok güzel!
Nerede olursam olayım ama her şey seninle
Ruh.

Dağın altında nasıl olduğunu hatırlıyor musun?
Çiy ile gümüşlenmiş,
Işın akşam beyaza döndü
Ve sessizlik ormana uçtu
Cennetten?

Sakin göletimizi hatırlıyor musun?
Ve öğle vaktinin bunaltıcı saatinde söğütlerin gölgesi,
Ve suyun üzerinde sürüden ahenksiz bir kükreme duyuluyor,
Ve suların koynunda, sanki camın içinden geçiyormuş gibi,
Köy?

Orada, şafak vakti küçük bir kuş şakıdı;
Mesafe aydınlandı ve aydınlandı;
Orada, orada ruhum uçtu:
Kalbe ve gözlere benziyordu -
Her şey orada!..

Ya huş ağacı ya da üvez

Nehrin üzerindeki söğüt çalısı -

Yerli toprak, sonsuza kadar sevilen,

Nerede bulabilirsin hala böyle!
A. Uzaylı

sahip olduğumu öğrendim
Kocaman bir aile var
Ve yol ve orman
Tarladaki her spikelet
Nehir, mavi gökyüzü
Bunların hepsi benim ailem
Burası benim vatanım
Dünyadaki herkesi seviyorum!
V. Orlov

Anne babanızı ve vatanınızı seçemezsiniz.
Her yerde yaşayabilirsin, ama vatanın burası olacak; doğduğun yer, anne babanın doğduğu yer ve daha sonra uzaklara gittikleri yer.
Anavatan'a ne oldu? neden her şey böyle? gelecekte olacakları değiştirmeye dair bir umut var mı?
Peki 20 yıl sonra çocuklarımız büyüdüğünde ya da 100 yıl sonra torunları büyüdüğünde burada ne olacak?
Peki bu gerçekleşecek mi?
Yahudiler kendilerine duyulan güveni boşa çıkardıktan sonra Rusya'nın Tanrı'nın seçilmiş ülkesi, Rusların seçilmiş halk olduğuna inanılıyor :)
Ne için seçilmiş? - bu dünyayı değiştirip kurtarmak mı? Bu yüzden diğerlerinden farklıdırlar, bu yüzden yaşarlar ve acı çekerler.
Rusça da ilginç bir kelimedir. Eski kitaplarda “Ruslar” sıklıkla “Ortodoks” ile eşanlamlı olarak kullanılıyordu.
Ruslar kim? Burada, Rusya'nın Anavatanı olduğu bu topraklarda yaşayanlar.

..
Her şey çocuklarla başlar.
her şeyi emiyorlar - gördükleri her şeyi ve
etrafta duyuldu. Ve daha da fazlası. Henüz yakalama yeteneklerini kaybetmediler
onları çevreleyen düşünceler, duygular ve duygular. Bir zamanlar hangi adama sahipti
ancak daha sonra evrim sürecinde kayboldu. aynı yol
Çocuk aynı zamanda embriyodan küçük adama kadar "medeniyetin gelişmesinden" de geçer.
genç bir annenin kollarında gözyaşlarına boğuldu. Annesini duyuyor ve hissediyor
tıpkı bu dönemde kaybolanları “hatırladığı” gibi, kelimeler olmadan
sonra yetenek. Çocuk büyüdükçe bu telepatik bağlantı
zayıflar ve beş ya da altı yaşına geldiğinde çocuk “sıradan bir insan” haline gelir.
görebilir, duyabilir, dokunabilir, hissedebilir. Bazen bu yetenek
aniden yetişkinlikte kendini gösterir - genellikle önemli zamanlarda
sevdiklerinizin sağlığı ve yaşamıyla ilgili kritik anlar.

Ama şimdi bunun hakkında konuşmak istemiyorum.

Gelecek. Bu nedir? bir saat sonra, yarın, bir ay, bir yıl sonra ne olacak?
Bizden sonra gelecek olan çocuklarımızdır.
Onlarla başlıyor.
Bizi ve daha da önemlisi onların, yani çocuklarımızın geleceğini neler bekliyor?

Bazen
Korkutucu olmaya başladı. Yalnızca açıkça görülebilen şeylerden değil - ekolojiden,
için için yanan ve alevlenen savaşlar, terörizm, ulusal çelişkiler ve
vesaire.
Tüm bunlara ek olarak korkutucu olan şey, ilk bakışta çok önemli görünmeyebilir, çok da korkutucu olmayabilir.

Ancak insanlığın daha iyiye doğru değişmesini engelleyen şey tam da budur.
Çocuklarımız neyi, nasıl ve hangi ortamda büyüyor?
Ne
çevrelerinde gördükleri, ebeveynlerinin ne ve nasıl konuştuğuyla çevrelenirler,
aileleri ve arkadaşlarıyla nasıl iletişim kurdukları. boş zamanlarında ne yaparlar,
televizyonda ne izledikleri, neye güldükleri vb.
Çocuklar her şeyi emerler. MÇoğu zaman onları hafife alıyoruz. Bizim aklımıza bile gelmeyecek şeyleri fark edebilirler. Ve bazen bizi kendileri eğitiyorlar.
Biz - ebeveynleri, onlara en yakın insanlar - tartıştığımızda, küfür ettiğimizde, çığlık attığımızda acı çekiyorlar.
Onlar
bunun anne ve babayı yakınlaştırdığını gördüklerinde gerçekten hasta oluyorlar - onlar
onların dünyasını, ailelerini kurtarıyorlar. Peki ya boşanma olursa?..
Ve bu kadar bariz trajedilerin yanı sıra...
Eşit
evde, ailede her şey yolundaysa. Küçük bir çocuk nasıl hisseder?
Bir insan dünyada küçük bir adam mıdır? anaokulunda, sokakta, mağazada mı?

Bana gülüyorlar. Kötü çizdiğimi, dans etmeyi bilmediğimi ve çirkin giyindiğimi söylüyorlar.
ve ayrıca... hayır, söylemeyeceğim.
- ne oldu kızım? endişelenme, sorun ne? Annem seni seviyor, korkma, konuş.
- senin hakkında kötü konuşuyorlar.
- Kötü sözler? kavga mı ediyorlar?
- .. senin güzel olmadığını söylüyorlar.
- onlara inanıyor musun?
- senin hakkında hayır. Benim için çok güzelsin. ve babam da aynısını söylüyor.
- peki ya geri kalanı? Dans ediyorsun ve sanat okuluna gidiyorsun. Onlardan daha mı kötü dans ediyorsun yoksa resim mi çiziyorsun?
- Anne, nasıl çizileceğini hiç bilmiyorlar. ama başkaları da onları dinler ve konuşur.
- onlara güvenme. iyi durumda olduğunuzu görüyorlar ve muhtemelen kıskanıyorlar.
- ama memnun değilim ve kırgın değilim. Artık anaokulunda dans etmeyeceğim. ve çizmek istemiyorum.

Elbette gruptaki diğer çocukların çoğundan farklı.
A
okula gidecek. İyi bir seçim yapıp ona girmeyi başarsan bile - nerede?
Verandada ortaokul, ortaokul ve lise öğrencileri sigara içmiyor. Ve köşede değil
boş şırıngalar ortalıkta dolaşıyor...
Kaba programların ve aptal karikatürlerin tartışılacağı yer ve eğer buna katılamıyorsanız dışlanmış olursunuz.
"Korkuluk."

Rastgele
Shrek'ten bir parça, öğle yemeği molasında yakaladım - Fiona ona şarkı söylüyor
kuş şarkı söyler, perde yükselir - ses giderek yükselir ve güçlenir
bam'a kadar! - kuş patlar, üç yumurta görürüz
yuvada yumurtadan çıktı. Bir sonraki atışta Shrek için cızırtılı bir çırpılmış yumurta var. -
eğlenceli?
genel olarak bunu fark etmiyoruz bile. - etrafta çok daha kötü ve daha iğrenç şeyler var. ama bunların hepsi onları çocukluktan itibaren çevreliyor.
Bir çizgi filmdeki bir sahneye herkes gülüyorsa bu, o çizgi filmin korkutucu değil komik olduğu anlamına gelir. - Serin!

Başka çizgi film izliyor, başka müzikler dinliyor. - kalabalıktan farklı olacak. onun için zor olacak.
Annesiyle birlikte minibüste yolculuk yapmak zorunda kaldıklarında “Anne, şarkılar neden bu kadar kötü, bu ne kaba ses” diyor.
Kabalığa ve kabalığa tepki vermeyi öğrenmemiş annesi için olduğu gibi onun için de zor olacak.
- Kızım, sana kendini nasıl savunacağını göstereyim. Şimdi seni çimdiklemeye başlıyorum - it beni!
Gülümsüyor. yapamamak. - “Gitsem iyi olur.”

En kötüsü çocuklarımızın nasıl, hangi ortamda, nasıl “çevrede” büyüyeceğidir.
Eğer
aniden, pazar sabahı kahvaltıda DVD'yi değil televizyonu açıyorsunuz
ya da bir bilgisayar kitabı ve güzel bir çizgi film, bir çocuk filmi izle ve sonra
birdenbire kazaların, cesetlerin, patlamaların ve her türlü şeyin olduğu bir reklam-anons olacak.
diğer şeyler - çocuğun hafızasında, bilinçaltında ne kalacak?
-Korku, belirsizlik, savunmasızlık ve umutsuzluk hissi, şaşkınlık...

Uzun zamandır televizyon izlemiyoruz. ama bazen onu açarsanız ve böyle bir şeyle karşılaşırsanız...
-
belki de bu gerçekten kasıtlı bir etkidir. - kendilerini oluştururlar
gelecek. Böyle iyi huylu insanların yanında rahat edeceklerdir.
gelecek onların olmasını istedikleri gibi.

Çocuk buna çocukluktan itibaren alışır
onu çevreleyen şiddet, aptallık, kabalık, bayağılık ve kötü tat. O
tüm bunları fark etmeyi bırakırsa, bu hayatın normu haline gelir - o sadece
bilmiyorum, farklı.

Şimdi nasıl büyümeye ve yaşamaya devam edecek?
Kahvaltıda yukarıda anlatılanları gördükten sonra, "Daha iyi olalım" diyor.
"Kızlar"ı izleyelim.

..Uzaklaşın.. - çoğu kişi kurtuluşu bunda görüyor. Hiçbir şeyi değiştiremiyorsan ayrıl, kendini değiştiremiyorsan ayrıl..
Bilmiyorum.. Belki de bu gerçekten bir çıkış yoludur.
Ancak..
Burada doğdum, okulda bana böyle öğretildi: Rusya'da - Ruslar...
Burası benim vatanım.

Hayatta kalabilmek için “herkes” gibi mi olmak istiyorsunuz?
veya
Geleceğin değişebilmesi için “herkes” nasıl farklılaşabilir?

Tepeler, polisler,
Çayırlar ve tarlalar -
Yerli, yeşil
Bizim ülkemiz.
Yaptığım toprak
İlk adımınız
Bir zamanlar nereden çıktın?
Yol ayrımına.
Ve ne olduğunu anladım
Alanların genişliği -
Harika bir parça
Benim vatanım. (G.Ladonshchikov)

Anavatanımız!

Ve güzel ve zengin
Anavatanımız beyler.
Başkentten uzun bir yolculuk var
Sınırlarından herhangi birine.

Çevrendeki her şey sana aittir canım:
Dağlar, bozkırlar ve ormanlar:
Irmaklar mavi parlıyor,
Mavi gökler.

Her şehir
Yüreğe sevgili,
Her kır evi kıymetlidir.
Savaşlardaki her şey bir noktada alınır
Ve emekle güçlendik! (G.Ladonshchikov)

Anavatan'a ne diyoruz?

Anavatan'a ne diyoruz?
Senin ve benim yaşadığımız ev,
Ve boyunca uzanan huş ağaçları
Annemin yanında yürüyoruz.

Anavatan'a ne diyoruz?
İnce spikeletli bir alan,
Tatillerimiz ve şarkılarımız,
Pencerenin dışında sıcak bir akşam.

Anavatan'a ne diyoruz?
Kalbimizde değer verdiğimiz her şey,
Ve mavi-mavi gökyüzünün altında
Kremlin'in üzerinde Rus bayrağı. (V.Stepanov)

Vatan

Üç büyük okyanusa dokunan,
Yalan söylüyor, şehirlere yayılıyor,
Meridyenlerden oluşan bir ızgarayla kaplı,
Yenilmez, geniş, gururlu.

Zaten elinizde

Elimizde kalan tek şey uzakta

Hangisini gezdin ve öğrendin?
Vatanını hatırlıyor musun - böyle,
Onu çocukken nasıl görüyordun?

Ormanın arkasındaki uzun yol,

Alçak söğüt ağaçlarıyla kumlu kıyı.

Onda tüm dünyanın işaretlerini görmek için.

Hayattayken onu kimseye veremezsin.

(K.Simonov, 1941)

Anavatan hakkında, sadece Anavatan hakkında

Melodi, Işık dolu ve gözyaşları?
Anavatan hakkında, sadece Anavatan hakkında.

Kış için uçup giden kuşların hüznü?
Anavatan hakkında, sadece Anavatan hakkında.

Anavatan, yalnızca Anavatan.


Anavatan, sevgili Anavatan.

Anavatan hakkında, sadece Anavatan hakkında.

Ve en iyi şarkılar senin ve benimdir -
Anavatan hakkında, sadece Anavatan hakkında...

Ve düşüncelerim ve dualarım -
Anavatan hakkında, sadece Anavatan hakkında. (R.Gamzatov)

Anavatan nerede başlar?

Anavatan nerede başlar?
Annelerin gülümsemelerinden ve gözyaşlarından;

Evden okul kapılarına.

Yüzyıllardır ayakta kalan huş ağaçlarından
Babamın topraklarında bir tepede,
Ellerinle dokunmak arzusuyla
Sevgili toprağım.

Anavatanımız nerede bitiyor?
Bakın, sınırları görmeyeceksiniz,
Tarlalarda ufuk genişliyor
Uzak bir şimşek çakmasıyla.

Ve geceleri mavi denizlerinde
Bir dalga yıldızları susturuyor.
Rusya'nın sonu yok;
Bir şarkı gibi sınırsızdır.

Peki sen nesin? Vatan mı?
Şafak vakti koruluklardaki tarlalar.
Her şey çok tanıdık geliyor
Ve bakıyorsun - ve kalbin yanıyor.

Ve öyle görünüyor ki: Koşmaya başlayabilirsiniz
Yükseklik korkusu olmadan yola çıkın,
Ve gökten mavi bir yıldız
Kendi ülkeniz için alın. (K.Ibryaev)

Rusya

Rusya, sen büyük bir güçsün,


Ve başka çaren yok.

Şehirlerinizle gurur duyuyoruz.

Şanlı başkent seni taçlandırıyor,
Ve St. Petersburg tarihi koruyor.

Senin hakkında hâlâ ne kadar az şey biliyoruz.
Çalışmamız gereken çok şey var.

Vatan
Vatan büyük, büyük bir kelimedir!


Denizlerden derin, göklerden yüksek!

Anne ve baba, komşular, arkadaşlar.

Avucunuzun içinde güneşli tavşan
Pencerenin dışındaki leylak çalısı
Ve yanakta bir ben var -
Burası aynı zamanda Anavatandır.
(T.Bokova)

Vatan
Bahar,
neşeli,
Sonsuz,
iyi,
Traktörle sürüldü
Mutlulukla ekildi -
Hepsi orada gözümüzün önünde
Güneyden kuzeye!
Sevgili vatan,
Vatan sarı saçlı,
Huzurlu-huzurlu
Rus-Rus...
(V.Semernin)

Merhaba Anavatanım
Sabah güneş doğuyor,
Bizi sokağa çağırıyor.
Evi terkediyorum:
- Merhaba sokağım!

Ben de sessizce şarkı söylüyorum
Kuşlar benimle birlikte şarkı söylüyor.
Yolda otlar bana fısıldıyor:
- Acele et dostum, büyü!

Bitkilere cevap veriyorum,
Rüzgara cevap veriyorum
Güneş'e cevap veriyorum:
- Merhaba Anavatanım!

(V.Orlov)

İndirmek:

Ön izleme:

Tepeler, polisler,
Çayırlar ve tarlalar -
Yerli, yeşil
Bizim ülkemiz.
Yaptığım toprak
İlk adımınız
Bir zamanlar nereden çıktın?
Yol ayrımına.
Ve ne olduğunu anladım
Alanların genişliği -
Harika bir parça
Benim vatanım.(G.Ladonshchikov)

Anavatanımız!

Ve güzel ve zengin
Anavatanımız beyler.
Başkentten uzun bir yolculuk var
Sınırlarından herhangi birine.

Çevrendeki her şey sana aittir canım:
Dağlar, bozkırlar ve ormanlar:
Irmaklar mavi parlıyor,
Mavi gökler.

Her şehir
Yüreğe sevgili,
Her kır evi kıymetlidir.
Savaşlardaki her şey bir noktada alınır
Ve emekle güçlendik! (G.Ladonshchikov)

Anavatan'a ne diyoruz?

Anavatan'a ne diyoruz?
Senin ve benim yaşadığımız ev,
Ve boyunca uzanan huş ağaçları
Annemin yanında yürüyoruz.

Anavatan'a ne diyoruz?
İnce spikeletli bir alan,
Tatillerimiz ve şarkılarımız,
Pencerenin dışında sıcak bir akşam.

Anavatan'a ne diyoruz?
Kalbimizde değer verdiğimiz her şey,
Ve mavi-mavi gökyüzünün altında
Kremlin'in üzerinde Rus bayrağı. (V.Stepanov)

Vatan

Üç büyük okyanusa dokunan,
Yalan söylüyor, şehirlere yayılıyor,
Meridyenlerden oluşan bir ızgarayla kaplı,
Yenilmez, geniş, gururlu.

Ama son el bombasının atıldığı saatte
Zaten elinizde
Ve kısa bir süre içinde hemen hatırlamanız gerekiyor
Elimizde kalan tek şey uzakta

Büyük bir ülkeyi hatırlamıyorsun,
Hangisini gezdin ve öğrendin?
Vatanını hatırlıyor musun - böyle,
Onu çocukken nasıl görüyordun?

Üç huş ağacına yaslanmış bir toprak parçası,
Ormanın arkasındaki uzun yol,
Gıcırtılı bir arabaya sahip küçük bir nehir.
Alçak söğüt ağaçlarıyla kumlu kıyı.

Doğduğumuz için şanslı olduğumuz yer burası
Yaşam boyu, ölüme kadar nerede bulduk?
Uygun olan bir avuç toprak.
Onda tüm dünyanın işaretlerini görmek için.

Evet. Sıcakta, fırtınada, donda hayatta kalabilirsiniz,
Evet, aç ve üşüyebilirsin.
Ölüme git... Ama bu üç huş ağacı
Hayattayken onu kimseye veremezsin.

(K.Simonov, 1941)

Anavatan hakkında, sadece Anavatan hakkında

Bu ağlayan huş ağaçlarının şarkısı ne hakkında?
Işık ve gözyaşı dolu bir melodi mi?
Anavatan hakkında, sadece Anavatan hakkında.
Soğuk granit sınırların arkasında ne var?
Kış için uçup giden kuşların hüznü?
Anavatan hakkında, sadece Anavatan hakkında.

Hüzünlü anlarda, sıkıntılı anlarda
Bizimle kim ilgilenecek ve bizi kim kurtaracak?
Anavatan, yalnızca Anavatan.
Acı soğukta kimi ısıtmamız gerekiyor?
Ve zor günler pişman mı olmalıyız?
Anavatan, sevgili Anavatan.

Yıldızlararası uçuşa çıktığımızda
Dünyevi kalbimiz ne hakkında şarkı söylüyor?
Anavatan hakkında, sadece Anavatan hakkında.
İyilik ve sevgi adına yaşıyoruz,
Ve en iyi şarkılar senin ve benimdir -
Anavatan hakkında, sadece Anavatan hakkında...

Kavurucu güneş ve kar tozu altında
Ve düşüncelerim ve dualarım -
Anavatan hakkında, sadece Anavatan hakkında. (R.Gamzatov)

Anavatan nerede başlar?

Anavatan nerede başlar?
Annelerin gülümsemelerinden ve gözyaşlarından;
Oğlanların yürüdüğü yoldan,
Evden okul kapılarına.

Yüzyıllardır ayakta kalan huş ağaçlarından
Babamın topraklarında bir tepede,
Ellerinle dokunmak arzusuyla
Sevgili toprağım.

Anavatanımız nerede bitiyor?
Bakın, sınırları görmeyeceksiniz.
Tarlalarda ufuk genişliyor
Uzak bir şimşek çakmasıyla.

Ve geceleri mavi denizlerinde
Bir dalga yıldızları susturuyor.
Rusya'nın sonu yok;
Bir şarkı gibi sınırsızdır.

Peki sen nesin? Vatan mı?
Şafak vakti koruluklardaki tarlalar.
Her şey çok tanıdık geliyor
Bakıyorsun ve yüreğin yanıyor.

Ve öyle görünüyor ki: Koşmaya başlayabilirsiniz
Yükseklik korkusu olmadan yola çıkın,
Ve gökten mavi bir yıldız
Kendi ülkeniz için alın. (K.Ibryaev)

Rusya

Rusya, sen büyük bir güçsün,
Alanlarınız sonsuz büyüklüktedir.
Her yaştan kendini zaferle taçlandırdın.
Ve başka çaren yok.

Gölün esareti ormanlarınızı taçlandırıyor.
Dağlardaki bir çağlayan sırt, hayalleri gizler.
Nehrin akışı susuzluğu giderir,
Ve yerli bozkır ekmeği doğuracak.

Şehirlerinizle gurur duyuyoruz.
Brest'ten Vladivostok'a yol açık.
Şanlı başkent seni taçlandırıyor,
Ve St. Petersburg tarihi koruyor.

Senin zenginlik diyarında tükenmez bir ırmak var,
Hazinelerinize giden yol bizim için yatıyor.
Senin hakkında hâlâ ne kadar az şey biliyoruz.
Çalışmamız gereken çok şey var.

Vatan
Vatan büyük, büyük bir kelimedir!
Dünyada mucizeler olmasın,
Bu sözü canınla söylersen,
Denizlerden derin, göklerden yüksek!

Dünyanın tam yarısına uyuyor:
Anne ve baba, komşular, arkadaşlar.
Sevgili şehir, sevgili daire,
Büyükanne, okul, kedi yavrusu... ve ben.

Avucunuzun içinde güneşli tavşan
Pencerenin dışındaki leylak çalısı
Ve yanakta bir ben var -
Burası aynı zamanda Anavatandır.
(T.Bokova)

Vatan
Bahar,
neşeli,
Sonsuz,
iyi,
Traktörle sürüldü
Mutlulukla ekildi -
Hepsi orada gözümüzün önünde
Güneyden kuzeye!
Sevgili vatan,
Vatan sarı saçlı,
Huzurlu-huzurlu
Rus-Rus...
(V.Semernin)

Merhaba Anavatanım
Sabah güneş doğuyor,
Bizi sokağa çağırıyor.
Evi terkediyorum:
- Merhaba sokağım!

Ben de sessizce şarkı söylüyorum
Kuşlar benimle birlikte şarkı söylüyor.
Yolda otlar bana fısıldıyor:
- Acele et dostum, büyü!

Bitkilere cevap veriyorum,
Rüzgara cevap veriyorum
Güneş'e cevap veriyorum:
- Merhaba Anavatanım!

Tüm zamanların ve halkların şairleri, şiirlerini Anavatan'a adadılar. Ancak Rus dilini bu kadar ünlü kılan şey, şairin duygularının tüm derinliğini keşfetmesine olanak sağlamasıdır. Ve bunları dinleyiciye aktarın. Günümüzün ve geçmişin şairlerinden alıntılar yaparak bunu yapmaya çalışacağız.

Anavatan Hakkında

Vatanım denilen şey nedir?
Kendime bir soru soruyorum.
Evlerin arkasından dolanan nehir
Yoksa kıvırcık kırmızı güllerden oluşan bir çalı mı?

Oradaki sonbahar huş ağacı mı?
Yoksa bahar damlaları mı?
Ya da belki bir gökkuşağı şeridi?
Yoksa soğuk bir kış günü mü?

Çocukluğundan beri etrafta olan her şey?
Ama hepsi hiçbir şey olmayacak
Annemin bakımı olmadan canım,
Ve arkadaşlarım olmadan aynı şeyleri hissetmiyorum.

Anavatan denilen şey budur!
Her zaman yan yana olmak
Destekleyen herkes gülümseyecek,
Bana da kimin ihtiyacı var!

Anavatanımız (G.Ladonshchikov)

Ve güzel ve zengin
Anavatanımız beyler.
Başkentten uzun bir yolculuk var
Sınırlarından herhangi birine.

Çevrendeki her şey sana aittir canım:
Dağlar, bozkırlar ve ormanlar:
Irmaklar mavi parlıyor,
Mavi gökler.

Her şehir
Yüreğe sevgili,
Her kır evi kıymetlidir.
Savaşlardaki her şey bir noktada alınır
Ve emekle güçlendik!

Ah, Anavatan! (S. A. Yesenin)

Ey Anavatan, Ey yeni
Altın çatılı barınak,
Trompet, möö ineği,
Gök gürültüsünün bedenini kükreyin.

Mavi köylerde dolaşıyorum,
Ne kadar lütuf
Umutsuz, neşeli,
Ama ben tamamen seninleyim anne.

Şenlik okulunda
Bedenimi ve zihnimi güçlendirdim.
Huş ağacından
Bahar gürültünüz artıyor.

Kötü alışkanlıklarını seviyorum
Ve sarhoşluk ve soygun,
Ve sabah doğuda
Kendinizi bir yıldız olarak kaybedin.

Ve hepiniz, bildiğim gibi,
Ezip almak istiyorum
Ve acı bir şekilde lanet ediyorum
Çünkü sen benim annemsin.

VATAN(N.Suslennikov)

Boyalı şafak söktü,
Kenar mahallelerin dışına çıkıyorum.
Günaydın sevgili taraf -
Sevgili Anavatanım.

Artel birlikte sahaya taşındı,
Köyden köye çalışmalar tüm hızıyla sürüyor.
Baltalar ormanlarda çınladı,
Höyüklerin arkasındaki sessizlik gitti.

Vapurlar yükleniyor
Uyanmış nehirlerin iskelelerinde,
Ve Rus güzelliği Volga hakkında,
Bir adam ilhamla şarkı söylüyor.

Şarkılar görünmez bir akışta akıyor
Mutluluğun yıldızlarına - griye
Kremlin.
Seni seviyorum memleketim
Her zaman Rusça'da seni seviyorum!

Anavatan (I. A. Bunin)

Seninle dalga geçiyorlar
Ey Anavatan, sitem ediyorlar
Sen sadeliğinle,
Zavallı görünümlü siyah kulübeler...

Öyleyse oğlum, sakin ve küstah,
Annesinden utanıyor
Yorgun, çekingen ve üzgün
Şehir arkadaşları arasında,

Şefkat dolu bir gülümsemeyle bakar
Yüzlerce mil dolaşan kişiye
Ve onun için, tarihin tarihinde,
Son kuruşunu kurtardı.

Vatan ! (K.Simonov, 1941)

Üç büyük okyanusa dokunan,
Yalan söylüyor, şehirlere yayılıyor,
Meridyenlerden oluşan bir ızgarayla kaplı,
Yenilmez, geniş, gururlu.

Ama son el bombasının atıldığı saatte
Zaten elinizde
Ve kısa bir süre içinde hemen hatırlamanız gerekiyor
Elimizde kalan tek şey uzakta

Büyük bir ülkeyi hatırlamıyorsun,
Hangisini gezdin ve öğrendin?
Vatanını hatırlıyor musun - böyle,
Onu çocukken nasıl görüyordun?

Üç huş ağacına yaslanmış bir toprak parçası,
Ormanın arkasındaki uzun yol,
Gıcırtılı bir arabaya sahip küçük bir nehir.
Alçak söğüt ağaçlarıyla kumlu kıyı.

Doğduğumuz için şanslı olduğumuz yer burası
Yaşam boyu, ölüme kadar nerede bulduk?
Uygun olan bir avuç toprak.
Onda tüm dünyanın işaretlerini görmek için.

Evet. Sıcakta, fırtınada, donda hayatta kalabilirsiniz,
Evet, aç ve üşüyebilirsin.
Ölüme git... Ama bu üç huş ağacı
Hayattayken onu kimseye veremezsin.

Ah, Anavatan!(A.V. Zhigulin)

Ah, Anavatan! Loş bir parlaklıkta
Titreyen bakışlarımla yakaladım
Ormanlarınız, korularınız - Hafızam olmadan sevdiğim her şey:

Ve beyaz gövdeli korunun hışırtısı,
Ve uzaktaki mavi duman boş,
Ve çan kulesinin üzerinde paslı bir haç,
Ve üzerinde yıldız olan alçak bir tepe...

Şikayetlerim ve bağışlamalarım
Eski anız gibi yanacaklar.
Yalnız sende teselli var
Ve şifam.

Anavatan nerede başlar?(K.Ibryaev)

Anavatan nerede başlar?
Annelerin gülümsemelerinden ve gözyaşlarından;
Oğlanların yürüdüğü yoldan,
Evden okul kapılarına.

Yüzyıllardır ayakta kalan huş ağaçlarından
Babamın topraklarında bir tepede,
Ellerinle dokunmak arzusuyla
Sevgili toprağım.

Anavatanımız nerede bitiyor?
Bakın, sınırları görmeyeceksiniz.
Tarlalarda ufuk genişliyor
Uzak bir şimşek çakmasıyla.

Ve geceleri mavi denizlerinde
Bir dalga yıldızları susturuyor.
Rusya'nın sonu yok;
Bir şarkı gibi sınırsızdır.

Peki sen nesin? Vatan mı?
Şafak vakti koruluklardaki tarlalar.
Her şey çok tanıdık geliyor
Bakıyorsun ve yüreğin yanıyor.

Ve öyle görünüyor ki: Koşmaya başlayabilirsiniz
Yükseklik korkusu olmadan yola çıkın,
Ve gökten mavi bir yıldız
Kendi ülkeniz için alın.

"Ah, Anavatan!.." (AV. Zhigulin)

Ah, Anavatan! Loş bir parlaklıkta
Titreyen bakışlarımla yakaladım
Ormanlarınız, ormanlarınız -
Hafıza olmadan sevdiğim her şey:

Ve beyaz gövdeli korunun hışırtısı,
Ve uzaktaki mavi duman boş,
Ve çan kulesinin üzerinde paslı bir haç,
Ve üzerinde yıldız olan alçak bir tepe...

Şikayetlerim ve bağışlamalarım
Eski anız gibi yanacaklar.
Yalnız sende teselli var
Ve şifam.