Eğitim belgelerinin onaylı tercümesi. Orta öğretim sertifikası Ulusal Araştırma Üniversitesi Ekonomi Yüksek Okulu'ndaki lisansüstü çalışmalarda ve Ulusal Araştırma Üniversitesi Ekonomi Yüksek Okulu'ndaki mesleki yeniden eğitim programlarında alınan diplomalar ve sertifikalar

1

ingiliz
Amer.


2 Ortaöğretim sertifikası

3 Orta (tam) eğitim sertifikası

4 İkincil sertifika (tam) Genel Eğitim

5 Ortaöğretim genel eğitim sertifikası

6 tamamlanmamış ortaöğretim sertifikası

cümleler. ilköğretim sonrası eğitim sertifikası; tamamlanmamış ortaöğretim sertifikası

7 sertifika lise

ingiliz Ortaöğretim Genel Sertifikası (GCSE)
Amer. lise diploması; Mezuniyet sertifikası


Sadece yaklaşık yarısı okul Amerika'da çocuklar liseyi bitirip lise diploması alıyorlar. - Amerikalı okul çocuklarının yalnızca yarısı liseden mezun oluyor ve lise diploması alıyor.

Diğer sözlüklere de bakın:

Ortaöğretim sertifikası- (Latince tasdikçiden kanıtlıyorum, ifade veriyorum) akşam (vardiya) okulu ve yazışma okulu da dahil olmak üzere SSCB'nin bir ortaokulunun tamamlandığını doğrulayan bir belge; Aynı zamanda dışarıdan öğrenci olarak bir ortaokul dersi için sınavları geçen kişilere de verilir. A. yaklaşık s. Ö …

SERTİFİKA- Ortaöğretim (tam) genel eğitimin alındığını teyit eden belge. Her türlü ortaöğretim kurumu mezunlarına final sınavlarını başarıyla geçerek verilir. Öğrencinin tüm final notları Akademik konular. Mezun oldu... ... Dilbilimsel ve bölgesel sözlük

Vade belgesi- (eski) bkz. ortaöğretim sertifikası... Büyük Sovyet Ansiklopedisi

Vade belgesi- Ortaokulun tamamlandığını doğrulayan bir belge (1878'de Rusya'da tanıtıldı ve klasik erkek spor salonundan mezun olanlara verildi; 1944'ten 1962'ye kadar SSCB'de bu, orta öğretim sertifikasının adıydı) ... Birçok ifadenin sözlüğü

Vade belgesi- (Lat. tasdikçiden ifade verecek, tasdik edecek) belge tamamlandığında. evlenmek Genel Eğitim okullar. Rusya'da 1872'de klasik olarak tanıtıldı. g ziah. Kocasından mezun olan kişilere verilir. g zia (kadınlar A.Z. sınavına dışarıdan öğrenci olarak girebilirler). A.z. hakkını verdi... Rus insani ansiklopedik sözlük

SERTİFİKA- (Latince attestari'den tanıklık etmek, kanıtlamak). 1) belgelendirme, belirli bir kişinin bilinen gereksinimleri karşıladığının belgelendirilmesi. 2) Atların kan cinsine ilişkin sertifika. Rusça'da yer alan yabancı kelimeler sözlüğü... ... Rus dilinin yabancı kelimeler sözlüğü

sertifika- A; m.[enlemden itibaren. tasdik belgesi]. 1. Ortaöğretimin tamamlandığını teyit eden resmi belge Eğitim kurumu. A. ortaöğretim hakkında. A. olgunluk (içinde devrim öncesi Rusya: lise bitirme belgesi; 1944'te 1962: tamamlanma belgesi ... ansiklopedik sözlük

sertifika- A; m. (Latince attestari'den tasdik etmek anlamına gelir) ayrıca bkz. Sertifika 1) Orta öğretim kurumundan mezun olunduğunu onaylayan resmi belge. Ortaöğretim sertifikası. Olgunluk belgesi (devrim öncesi Rusya'da: bir spor salonunun tamamlanma belgesi; ... ... Birçok ifadenin sözlüğü

Sertifika- Bu terimin başka anlamları da vardır, bkz. Sertifika (anlamlar). Anton Pavlovich Chekhov Sertifikasının olgunluk belgesi (Latince attestatum “sertifikasından”) ve ... Wikipedia

Okul- Bu makalenin veya bölümün revize edilmesi gerekiyor. Lütfen makaleyi makale yazma kurallarına uygun olarak geliştirin... Wikipedia

SSCB. Halk eğitim- SSCB halklarının kültür ve eğitiminin gelişimi asırlık tarih. 4. ve 5. yüzyıllarda. İlk okullar Gürcistan ve Ermenistan'daki kilise ve manastırlarda açıldı. 4. yüzyılda Fasis'te (modern Poti şehrinin yakınında). "Daha Yüksek Retorik" vardı... Büyük Sovyet Ansiklopedisi

Eğitim belgeleri var büyük önem Başarılı bir gelecek, iyi bir kariyer inşa etmede. Örneğin bir sertifika ömür boyu bir kez verilir ve önemli bir öneme sahiptir, bu nedenle her şeyin önceden öngörülmesi tavsiye edilir. olası seçenekler ve belgeyi şu dile çevirin: yabancı Dil yani İngilizce. Bu tavsiye özellikle hırslı biriyseniz ve iyi bir kariyer oluşturmak istiyorsanız önemlidir.

Hizmetlerimiz hakkında

Moskova'da sertifikaların İngilizce'ye acil tercümesini sunan profesyonel bir hizmetiz. Uzun yıllara dayanan başarılı tecrübemiz ve arkamızda çok sayıda memnun müşterimiz var. Ve ilk bakışta bir sertifikanın tercümesi oldukça basit gibi görünse de bu konuda profesyonellerin yardımı olmadan yapamazsınız.

Evrakların tercümesi elbette önemlidir. Ancak başka bir ülkede tanınabilmesi için yasallaştırılması gerekmektedir. Çeviri büromuzdan, belirlenmiş standartlara uygun, hazır, onaylı bir belge alacaksınız. Kapsamlı deneyime sahip yetkin uzmanlar İngilizce'ye tercüme edecek yüksek seviye. Çalışma yetkin olacak ve gerekli tüm standartları karşılayacaktır.

Sipariş vermek

Siparişinizi doğrudan ofisimize veya herhangi bir uygun yolla bizimle iletişime geçerek verebilirsiniz. Siparişinizi aldıktan sonra yöneticimiz, zamanlamayı görüşmek ve işin maliyeti hakkında sizi bilgilendirmek için sizinle iletişime geçecektir. Her şeyden memnun kalırsanız hemen çalışmalara başlayacağız. Kural olarak, sipariş acil olmadığı sürece iş birkaç gün sürer. Gecikmeler bizim için kabul edilemez, bu nedenle son teslim tarihlerine sıkı sıkıya bağlı kalıyoruz. Ayrıca halihazırda tercüme edilmiş belgeleri ofisimizden veya kurye teslimatını seçerek teslim alabilirsiniz.

"Lingvo Hizmeti" sertifikayı İngilizce'ye çevirecek, Almanca ve dünyanın diğer dillerine. Ekli (ekli) sertifikaları tercüme ediyoruz. Öğrenciler ve başvuru sahipleri için özel bir teklif var (detaylar için uzmanlarımıza danışın)!

Bazı elçilikler, sertifikanın noter tasdikli, diğer durumlarda ise çeviri bürosunun mührü ile tercüme edilmesini gerektirir. Elçiliğiniz için hangi sertifikanın gerekli olduğunu size bildireceğiz. Noter onayının gerçekleştirilmesinde yardımcı oluyoruz. 10'dan fazla belgenin tercümesinde indirim sağlanır. Sertifikanızı 1 iş günü içerisinde tercüme edeceğiz. Ayrıca diploma çeviri hizmetleri de sağlıyoruz ve belgelerin nostrifikasyon için sunulmasına yardımcı oluyoruz.

Uzmanlarımız her belge konusunda son derece dikkatlidir; bu nedenle 50'den fazla kurumsal müşteri bize güvenmiştir. Ortaöğretim sertifikanız yüksek kalitede ve kararlaştırılan zaman dilimi içerisinde verilecektir.

Eğitim belgelerinin tercümesi

Rusya Federasyonu vatandaşı yurtdışında eğitim almayı planlıyorsa öğrenci vizesi almalıdır. Yabancı bir ülkeye girme hakkı verir. Bu durumda, okul belgesinin tercümesi, pasaportun veya doğum belgesinin noter tasdikli kopyası ve ebeveynlerin ülkeyi terk etme izni (reşit olmayanlar için) elçiliğe ibraz edilir.

Sertifikanın çevirisi yalnızca uygun sertifikaya sahip uzman bir tercüman tarafından gerçekleştirilir. daha sonra büyükelçilik ve konsolosluğa sunulmak üzere belgelerin hazırlanmasına yönelik hizmetler sağlamakla ilgilenmektedir.

Bir sertifikayı İngilizceye çevirmenin ortalama maliyeti nedir? Yaklaşık 2-3 bin ruble. Fiyata hukuki destek, çeviri ve belgelerin gerekli makama teslimi ile ilgili tüm hizmetler dahildir.

Lise diplomasının tercümesi ne kadar sürer? Yaklaşık 1-2 iş günü sürer, ancak müşteri ek ücret karşılığında acil hizmet siparişi verebilir. Bu durumda maliyet ve koşullar müşteri ile ayrı ayrı görüşülmektedir.

Bu arada, bir sertifikayı Rusçaya çevirmek daha hızlıdır (yabancı belgelerin yasallaştırılması için), ancak bazı durumlarda ek olarak bir apostil eklemek veya belgelerin Roselle yasallaştırma prosedürünü uygulamak gerekir. Bu tür hususları önceden dikkate almalısınız veya daha iyisi doğrudan Lingvo Hizmet şirketinin temsilcileriyle iletişime geçmelisiniz.

Dikkat: Üniversitelere ve aynı üniversiteden başvuran öğrencilere özel bir teklifimiz vardır. Aramanızı dört gözle bekliyoruz.

Fiyata dahildir:

• belgenin fotokopisi;
• belge çevirisi;
• Noter tasdikli çeviri veya bir çeviri bürosunun mührü ile tasdik.

Son teslim tarihleri

• Belge tercümesi için standart süre 1 iş günüdür.
• Eğer çok meşgul değilsek, aciliyet nedeniyle herhangi bir ekstra ücret ödemeden çeviriyi daha hızlı yapabiliriz.
• Önceden arayın, sizi sıra olmadan alalım ve siparişiniz en kısa sürede tamamlanır.

Sertifika ve/veya başvurunun tercüme maliyeti

Sertifika çevirisi hakkında ek bilgi

• Eğitim belgelerini tasdik edecekseniz (tanıyacaksanız), bunun için hangi belgelerin gerekli olduğunu size anlatacağız ve bunları doğru bir şekilde tercüme etmenize ve hazırlamanıza yardımcı olacağız.
• Hangi büyükelçiliğin noter tasdikli tercüme gerektirdiğini, hangisinin tercüme bürosunun mührü ile tasdik gerektirdiğini size söyleyebiliriz.
• Tercümeyi noter tasdikli bir kopya ile mi ibraz etmeniz gerektiğini yoksa belgenin fotokopisinin yeterli olup olmadığını size bildireceğiz.
• Çevirinin yanı sıra belgenin noter tasdikli bir kopyasını da yapabiliriz.

Rusça-İngilizce Çeviri SERTİFİKASI

1. (sertifika) sertifikası

mezuniyet belgesi

3. askeri havale kağıdı, aile tahsisi

Rusça-İngilizce sözlük. Rusça-İngilizce sözlük. 2012