A kishte ndonjë fshat Potemkin? Frazeologjizma "fshati Potemkin" do të thotë

Diplomati sakson Georg Gelbig, i cili ishte në punë zyrtare në Shën Petersburg në oborrin e Katerinës II, në 1787, së bashku me perandoreshën, shkuan në një udhëtim në Krimenë e largët. Pas kthimit, ai shkroi në mënyrë anonime një artikull në revistën gjermane Minerva, në të cilin raportonte se fshatrat që pa gjatë rrugës dyshohet se ishin pikturuar vetëm në dërrasa. Këto fshatra të pikturuara u ndërtuan nga Princi Potemkin. Që atëherë ka ndodhur shprehje e qëndrueshme"Fshatrat Potemkin" në kuptimin e shfaqjes, mashtrimit. Por a ishin Katerina dhe ata që e shoqëronin vërtet kaq budallenj sa nuk e vunë re mashtrimin?

Grigory Alexandrovich Potemkin (1739-1791). Artist i panjohur. 1847

Diplomati sakson nuk e pëlqeu Rusinë. Nuk i pëlqente të jetonte në të, zakonet dhe urdhrat e saj. Ai nuk ishte aspak i kënaqur me afrimin e Rusisë me Perëndimin dhe ishte i acaruar që ky vend fshatar arriti të mposhtte Turqinë brenda një kohe të shkurtër, pushtoi territore të gjera në jug, arriti në det dhe arriti të ndërtojë një marinë atje. Një fuqi e paarsimuar mund të kërcënojë një Evropë të ndritur. Kush është Potemkin? Po, ai nuk është askush tjetër veçse “princi i errësirës”, një përvetësues, një ryshfetmarrës, një gënjeshtar, që krijoi peizazhin përgjatë rrugës së karrocave perandorake.

Në artikull, Gelbig shkroi gjithashtu se, sipas vëzhgimeve të tij, gjatë udhëtimit të perandoreshës, banorët e një fshati dhe bagëtia e tyre u çuan në një tjetër për t'u treguar atyre që udhëtonin se fshatrat ishin të banuara, banorët kishin mish, qumësht dhe mjete. të mbijetesës. Gelbig hodhi mitin e "fshatrave Potemkin" në qarkullim ndërkombëtar. Dhe ky mit, me sugjerimin e tij, filloi të interpretohej si realitet. Në librin-pamflet "Potemkin Tauride", i cili u botua më pas, në përkthimin rus titulli i tij është "Pansalvin-Princi i errësirës", Gelbig përshkroi përshtypjet e tij, të cilat më vonë shkaktuan pakënaqësi të madhe në Rusi.

Në fakt, gjithçka ishte krejtësisht ndryshe. Perandoresha dhe Princi i saj i preferuar Grigory Potemkin planifikuan një udhëtim në Krime në 1780. Katerina donte shumë të shihte toka të reja, veçanërisht Rusinë e Vogël, Tauridën dhe Krimenë. Ajo ëndërronte të shihte Detin e Zi, selvitë dhe të merrte ajrin e oleandrave. Princi Potemkin foli për klimën e mrekullueshme të ngrohtë, për pemët frutore, frutat dhe manaferrat që rriten me bollëk. Ai ndau planet e tij të gjera për transformimin e këtij rajoni, ndërtimin e qyteteve, vendbanimeve dhe fortesave të reja kundër sulmeve turke. Katerina II u pajtua me të, ndau fonde dhe Potemkin filloi punën. Ai ishte një person i papërmbajtshëm, ai rrëmbeu shumë, jo gjithçka funksionoi ashtu siç donte ai, por ai gjithsesi arriti të themelonte disa qytete që u zhvilluan sipas planit dhe ishin të mbushura me vizitorë.

Në 1785, konti Kirill Razumovsky, hetmani i fundit ukrainas, shkoi në jug. Ai vizitoi Kherson, i themeluar nga Potemkin në 1778, ekzaminoi kështjellën dhe kantierin detar, më pas vizitoi një fortifikim ushtarak (qyteti i ardhshëm i Nikolaev), i themeluar gjithashtu nga Potemkin në 1784, i cili do të bëhej një bazë e fuqishme detare dhe e ndërtimit të anijeve për flotën ruse. . Ai gjithashtu vizitoi Yekaterinoslav në Dnieper. Ky qytet, sipas planit të perandoreshës, do të bëhej kryeqyteti i tretë Perandoria Ruse. Razumovsky vuri në dukje se këto qytete befasojnë me "rregullimin e peizazhit".

Në vend të shkretëtirës së dikurshme, fshatrat shfaqeshin çdo 20-30 verstë. Potemkin, pasi kishte kuptuar dëshirën e zonjës së tij, u përpoq ta bënte Ekaterinoslav jo vetëm një qytet provincial, por të ngjashëm me një metropol metropolitane. Ai planifikoi të ndërtonte një universitet atje, të ndërtonte një konservator dhe të organizonte punën e një duzinë fabrikash. Ai i inkurajoi njerëzit të shkonin atje dhe të eksploronin toka të reja. Dhe njerëzit shkuan dhe e zotëruan atë.

Në fund të vitit 1786, Katerina më në fund shprehu dëshirën e saj për të shkuar në një udhëtim gjatë verës vitin e ardhshëm. Potemkini duhej të nxitonte. Ai donte të mahniste perandoreshën me arritje të ndryshme në jug. Ai i kushtoi shumë përpjekje për të forcuar Cherno marina. Krijoi vendbanime të fortifikuara për ushtrinë ruse. Në vendet u dërguan njerëz ushtarakë dhe shërbimi, u krijuan vendbanime dhe fshatra të reja.

Në vjeshtën e vitit 1786, Potemkin zhvilloi një rrugë të përafërt udhëtimi: nga Shën Petersburg në Smolensk, prej andej në Chernigov dhe Kiev, pastaj Ekaterinoslav, Kherson, Bakhchisarai, Sevastopol, Sudak, Feodosia, Mariupol, Taganrog, Azov, Belgorod, Kursk, Orel, Tula, Moskë e më tej në Shën Petersburg. Distanca totale është afërsisht 5657 versts (rreth 6000 kilometra), nga të cilat 446 versts janë nga uji, duke përfshirë përgjatë Dnieper. Në të njëjtën kohë, princi u dha urdhër regjimenteve të ushtrisë ruse që të pozicionohen në vende përgjatë rrugës së udhëtimit të perandoreshës dhe mysafirëve të ftuar, duke siguruar kështu sigurinë e lëvizjes së ekspeditës perandorake dhe duke pasur ushtarë në vend. të kryejë punë përgatitore individuale. Vetëm afër Kievit u përqendrua ushtria nën komandën e P.A. Rumyantsev që numëron 100 mijë.

Alegoria "Udhëtimi i Katerinës II nëpër jug të Perandorisë Ruse në 1787". Artist i panjohur. Kon. shekulli XVIII

Më 2 janar 1787, "treni perandorak" u nis nga Shën Petersburg: 14 karroca të tërhequra nga shumë kuaj, 124 sajë me vagona dhe 40 sajë rezervë, 3 mijë veta. Kozakët e gjatë kaluan përpara dhe "treni" shoqërohej nga roje kuajsh. Vetë Perandoresha u ul në një karrocë të krijuar për 12 persona, e cila tërhiqej nga 40 kuaj. Ndër të ftuarit e saj të huaj të shquar ishte perandori austriak i fshehtë Joseph II, një mik personal i perandoreshës ruse dhe aleat i saj. Aty udhëtoi edhe diplomati sakson Georg Gelbig.

Ndërsa iu afruam jugut, fshatra të vegjël filluan të dukeshin përgjatë rrugës, me fshatarë të veshur pastër dhe bagëti që kullosnin të qetë aty pranë. Potemkin sigurisht u përpoq. Ai u tregoi mysafirëve të shquar vetëm më të mirët, kështu që eci me makinë përgjatë gjithë rrugës paraprakisht. Ai urdhëroi të riparoheshin shtëpitë, të lyheshin fasadat, të zbukuroheshin me kurora dhe fshatarët të vishen me rroba të reja. Dhe ai u kërkoi të gjithëve të buzëqeshnin dhe të tundnin shamitë e tyre. Por gjatë rrugës nuk kishte formacione popullore.

Fishekzjarrë për nder të Katerinës II gjatë udhëtimit të saj në Krime. Artist i panjohur. Kon. shekulli XVIII

"Treni perandorak" arriti në Krime në fund të majit. Një pallat i vogël u ndërtua posaçërisht për mbërritjen e tij në Krimenë e Vjetër. Katerina dhe ata që e shoqëronin u takuan nga Regjimenti Tauride, i cili e përshëndeti atë dhe u përkul standardet e tij para saj. Gjithë mbrëmjen u binin boritë dhe rrihnin timpani. Pas fishekzjarrëve dhe muzikës, Perandoresha u ftua të pinte çaj në një pavijon të veçantë të ndërtuar në stilin oriental me një shatërvan. Perandori austriak nuk mundi t'i përmbante emocionet e tij në pamjen e risive të tilla: " I zoti urdhëron, skllevërit bëjnë"," vuri në dukje ai me zili. - Katerina mund të shpenzojë sa të dojë. Ne jemi lypës! As në Gjermani dhe as në Francë askush nuk mund ta përballojë atë që po bëhet këtu nga rusët..."

Jozefi pasqyroi disponimin e fshehtë të shumë monarkëve evropianë, të cilët ishin xhelozë ndaj Rusisë, e cila arriti të fitonte territore kaq të rëndësishme, duke rritur kështu fuqinë dhe peshën e saj politike. Katerina dhe të ftuarit e saj u mahnitën veçanërisht nga pamja e qytetit port të Khersonit, ku vreshtat po lulëzonin dhe dikush mund të shijonte verën e rrushit. Më gëzoi edhe më shumë Sevastopoli, në gjirin e të cilit kishte një skuadron lundrimi me 15 anije të mëdha dhe 20 anije të vogla. Kjo ishte një dëshmi e qartë se Potemkin kujdesej për zhvillimin e marinës dhe me të vërtetë mori përsipër detyrën e transformimit të rajonit.

Milja e Katerinës në anën veriore të Sevastopolit

Catherine's Miles - monumente dhe arkitekturë, shenja rrugore, të ndërtuara në 1784-1787. në rrugën e supozuar të Perandoreshës Katerina e Madhe.

Pas inspektimit të Krimesë, shumë diplomatë shkuan në shtëpitë e tyre për të folur për atë që panë. Princi Potemkin e çoi perandoreshën në Kharkov, ku duhej të ndahej me të. Kur u nda, Perandoresha shprehu mirënjohje ndaj tij për atë që kishte bërë dhe i dha titullin "Princi i Tauride".

Katerina donte shumë dhe planifikoi shumë, por situata politike ndryshoi papritur, mjerisht, jo në anën më të mirë. Turqisë, ose më saktë Perandorisë Osmane dhe sundimtarëve të saj, nuk i pëlqente aspak kjo rregullim i Rusisë në jug. Sundimtarët e Turqisë ishin të etur për të rifituar tokat që i kishin shkuar Rusisë pas Luftës Ruso-Turke të 1768-1774, duke përfshirë Krimenë.

Dhe ishte këtu që perandori austriak Jozef II kujtoi mikpritjen e kaluar të Katerinës dhe mori anën e saj. Potemkin mori rolin e komandantit. Po atë vit, 1787, atij iu desh të mblidhte trupa, tani për të zmbrapsur armikun, për ta dëbuar nga territoret që kishte pushtuar me aq vështirësi.

Lufta përfundoi në 1792 me fitoren e Rusisë dhe përfundimin e Paqes së Jassy. Fshatrat dhe qytetet e reja të krijuara nga Potemkin luajtën një rol të rëndësishëm në fitoren: Kherson, Nikolaev, Sevastopol, Ekaterinoslav.

Katedralja e Katerinës në Kherson, e themeluar nga Potemkin, ku është varrosur

Një nga arritjet më të rëndësishme të Grigory Potemkin duhet të quhet krijimi i një flote ushtarake në Detin e Zi, e cila fillimisht u ndërtua me nxitim, nga një material realisht i varfër dhe madje i papërdorshëm, por që ofroi shërbime të paçmuara në luftën ruso-turke. Për më tepër, Potemkin racionalizoi uniformën e ushtarëve dhe oficerëve. Për shembull, ai zhduki modën për gërshetat, kaçurrelat dhe pudrën dhe prezantoi çizmet e lehta dhe të holla.

Grigory Aleksandrovich gjithashtu zhvilloi dhe zbatoi një strukturë të qartë njësie në trupat e këmbësorisë, e cila bëri të mundur rritjen e ndjeshme të manovrimit, shpejtësinë e operacioneve dhe saktësinë e zjarrit të vetëm. Potemkin ishte shumë i dashur nga ushtarët e zakonshëm, pasi ai mbrojti qëndrimin njerëzor të oficerëve ndaj vartësve të tyre.

Për shembull, furnizimet dhe standardet sanitare për gradën dhe dosjen u përmirësuan dhe për përdorimin e ushtarëve në punë private, që ishte pothuajse normë, autorët vuanin dënimin më të rreptë, shpesh publik. Kështu, falë Grigory Potemkinit, të paktën rendi relativ filloi të vendosej në ushtrinë ruse.

Në bazë të materialeve:
https://24smi.org/celebrity/3091-grigorii-potiomkin.html.
https://russiapedia.rt.com/of-russian-origin/potemkinskie-derevni.
Njëqind Misteret e Mëdha të Botës. M.: Veche, 2010.

Fatkeqësisht, tani njerëzit nuk kujtojnë vetë Princin Potemkin dhe kontributin e tij vërtet të madh në zhvillimin e shtetit, por "fshatrat Potemkin", origjina e të cilave është e diskutueshme.

Nga lindi frazeologjia?

Është e vështirë të përmendësh një shprehje në gjuhën ruse që ka një histori më të diskutueshme. Si lindi shprehja "fshatrat Potemkin"? Që ajo të zërë rrënjë, ishte e nevojshme të besohej në një segment mjaft të shtrembëruar të historisë sonë. Shprehja "fshati Potemkin" përdoret zakonisht kur flitet për madhështi, mashtrim dhe mashtrim të dukshëm. Ajo ka hyrë fort në gjuhën ruse. Thuhet se një mashtrues që mashtron po ndërton fshatra Potemkin. Kuptimi i njësisë frazeologjike është "është më mirë të thuash të vërtetën sesa të zbukurosh një pamje të shëmtuar". Idioma lindi në një kohë kur Princi Potemkin ishte guvernatori i rajoneve jugore të Rusisë dhe Krimesë. Ndërtimi i qyteteve në tokat e aneksuara kohët e fundit në Rusi konsumoi shuma të mëdha parash dhe ngjalli kritika nga keqbërësit e princit.

Inspektimi i Katerinës

Le të shohim se cilat janë "fshatrat Potemkin", kuptimi dhe origjina e njësisë frazeologjike. Katerina II vendosi të vizitojë personalisht gadishullin e Krimesë dhe rajonet jugore dhe të njihet me gjendjen e punëve në Novorossiya. Ky është emri që u dhanë tokave të Detit të Zi që sapo u aneksuan në Rusi. Perandoresha ndërmori këtë udhëtim, i cili u zhvillua në 1787, e shoqëruar nga oborri, vetë Princi Potemkin dhe shumë ambasadorë të huaj. Disa nga dëshmitarët okularë të huaj të udhëtimit treguan përshtypjet e tyre nga ky udhëtim. Ky informacion u përdor më pas nga autorë të huaj që nuk morën pjesë në lundrim.

Disa nga këto botime përshkruan historinë se si Potemkin, duke dashur të mashtrojë Perandoreshën gjatë udhëtimit të saj, urdhëroi ndërtimin urgjent të fshatrave fiktive përgjatë rrugës së saj. Thuhet se ato përbëheshin vetëm nga dekorime, dhe njerëzit që shiheshin në rrugë u mblodhën për paraqitje. Kjo ide i lejoi princit të forconte besimin e perandoreshës se shteti po përparonte dhe pas kësaj fasade të bukur të fshihte mbeturinat shumëmilionëshe nga perandoresha. U përfol se vetë Potemkini kishte përvetësuar shumën prej tre milionë rubla.

Duke ndjekur rrugën, perandoresha pa foto të këndshme për syrin. Shtëpi të forta, fshatarë të veshur bukur, duke përshëndetur me gëzim autokolonën. Kopetë e lopëve kullosin nëpër fusha dhe hambarët janë plot me grurë. Një fotografi e prosperitetit të përbashkët. Perandoresha e kënaqur dhe mirënjohëse derdhi me bekime pushtuesin e Krimesë Potemkin. Ajo nuk e kuptonte se të gjitha fshatrat që kalonte ishin në fakt vetëm dekorime. Kopetë e lopëve janë në fakt një tufë që u zhvendos në një zonë të re ndërsa Katerina ishte duke fjetur. Qeset me drithë nuk përmbanin grurë, por rërë. Të gjithë fshatarët ishin veshur bukur dhe kur perandoresha kaloi, ata u detyruan të ndaheshin me rrobat e tyre madhështore. Kështu doli një idiomë e re. Shprehja "fshatrat Potemkin" do të thotë një trillim, diçka që nuk ekziston në të vërtetë. Është bërë një emër i njohur. Çdo fshat i tillë Potemkin është një shembull i shkëlqimit imagjinar dhe prosperitetit të dukshëm.

Gënjeshtra të përhapura

Hulumtimet dokumentare tregojnë se bëhet fjalë për falsifikim. Kjo gënjeshtër për "fshatrat prej kartoni" dhe "mashtruesi Potemkin" përhapet nga opuse të shumta për perandoreshën, e cila nuk ishte e huaj për kënaqësitë e ndryshme. Argumente të ngjashme shfaqen në studimet historike dhe madje edhe në enciklopeditë vendase. Në të njëjtën kohë, pa informacion të besueshëm, autorët e shënimeve për Potemkin thonë "sikur" dhe "gjoja". Akademiku Panchenko, pasi kishte kryer një studim të shumë përshkrimeve të udhëtimit në ato vite, nuk gjeti një referencë të vetme për këtë fenomen.

Potemkin dhe Novorossiya

I investuar me fuqi të jashtëzakonshme, Potemkin filloi të zbatojë një plan për zhvillimin, zgjidhjen dhe forcimin e kufijve ushtarakë të pjesës jugore të Rusisë. Me shpejtësi mori gradën e gjeneralit dhe hyri në Kolegjiumin Ushtarak dhe në Këshillin e Shtetit dhe iu dha titulli princëror.

Në 1775, Potemkin hodhi themelet e ushtrisë Kozake të Zaporozhye, në varësi të kurorës së Perandorisë Ruse. Në 1776, ai u bë, në fakt, sundimtari i jugut të Rusisë, guvernatori i përgjithshëm i provincave Novorossiysk, Astrakhan dhe Azov. Potemkin mendon për mundësitë e luftimit të Turqisë me qëllimin ambicioz për të eliminuar plotësisht shtetin turk dhe për të ringjallur Perandoria Bizantine. Në grykën e Dnieper, princi themeloi Kherson me një kantier detar për ndërtimin e anijeve, mbikëqyri ndërtimin e Ekaterinoslav (tani Dnepropetrovsk) dhe operacionet ushtarake të Rusisë në Kaukaz. Ai sundon të gjithë jugun e Rusisë, deri në Detin Kaspik.

Ka shumë dëshmi dokumentare të vëllimit të punës së larmishme të kryer nga Potemkin si pjesë e menaxhimit të territoreve të reja. Sigurisht, në projektet e tij ndonjëherë ekziston një ndjenjë nxitimi, vetëvlerësimi i tepruar dhe vendosja e qëllimeve të vështira për t'u arritur. Ishte sikur ai qëllimisht i vendosi vetes një shirit që tejkalonte aftësitë njerëzore:

ndërtimi i vendbanimeve të reja;
importimi i kolonistëve;
krijimi i kushteve për bujqësi;
zhvillimi i vreshtarisë;
ndërtimi i shkollave, fabrikave;
ndërtimin e anijeve.

Të gjitha këto projekte janë larg listën e plotëçfarë po bëhej. Për më tepër, gjithçka u bë pa studim të detajuar në shkallë globale. Askush nuk u kursye burime të konsiderueshme financiare dhe njerëzore. Disa gjëra nuk u përfunduan, disa mbetën në plane. Vetëm një pjesë e vogël e vërtetë projekte globale Potemkin. Por megjithatë, ajo që ai bëri është e mahnitshme.

Ndërtimi i Sevastopolit

Arritjet e Princit Potemkin në Novorossiya e vendosën atë në mesin e politikanëve më të mëdhenj në Evropë në shekullin e 18-të. Ai ishte personi më i fuqishëm në Rusi në atë kohë. Pjesa më e madhe e asaj që ai krijoi ka mbijetuar deri më sot, pasi kishte xhingël më pak të dukshme në aktivitetet e tij. Udhëtimi i inspektimit në Sevastopol u ndërmor vetëm tre vjet pasi filloi ndërtimi i qytetit. Ndërkohë, pjesëmarrësve të këtij udhëtimi iu tregua porti dhe 40 anije ushtarake, të cilat përshëndetën për nder të Katerinës. Inspektimi i fortifikimeve, kalatave, kantiereve detare dhe, në qytet, kishave, spitaleve dhe shkollave që u shfaqën aq shpejt, i mahniti të gjithë të ftuarit.

Sevastopol është vetëm një aspekt i aktiviteteve të Potemkinit. Ai kreu një sërë veprash që janë të denja për respekt dhe kujtim.

Vetëm një pjesë e vogël e asaj që ishte planifikuar u realizua. Megjithatë, shumë nga ajo që ai filloi është ende e gjallë sot.

Shënoni Nikolaev

Dëshmi e arritjeve të princit ishin shënimet e një mësueseje të caktuar angleze Mary Guthrie, e cila në mënyrë objektive përshkroi udhëtimin përreth. Rusia jugore, e cila u pajis nga Potemkin.

Përshkrimi i saj për Nikolaev na arriti 5 vjet pas themelimit të tij. Ajo vlerëson shumë rrugët e reja të qytetit, me gjatësi dhe gjerësi të mahnitshme, në të cilat mund të përshtateshin gjashtëqind shtëpi. Përveç kësaj, kishte shumë kasolle dhe ndërtesa për marinarët. Nje ndertese shume e bukur Admiralty me doke te vendosura prane saj.

Gjithçka që ju nevojitet për të ndërtuar dhe mirëmbajtur një flotë. Popullsia e qytetit arrin pothuajse 10 mijë njerëz.

Nga erdhën thashethemet e rreme?

Trillimet se gjithçka e krijuar nga Potemkin është një "fshati Potemkin" i plotë u shfaqën disa kohë pas udhëtimit të perandoreshës në Krime.

Dhe pas vdekjes së saj, shkrimtari gjerman I. G. Seime shkroi një biografi të Katerinës. Në të njëjtën kohë, u botua një biografi e Potemkin, e shkruar në zhanrin e shpifjes pa autorësi. Më vonë doli se autori ishte diplomati sakson Gelbig. Shënimet e tij të rreme u bënë të njohura dhe formuan bazën e shpifjeve që u ngritën pas vdekjes kundër Potemkinit.

Emri i tij i mirë mundi të mbrohej vetëm një shekull e gjysmë më vonë nga shkencëtari G. Soloveichik, duke shkruar biografinë e parë të vërtetë të princit. Sidoqoftë, emri i mirë i rivendosur i Princit Potemkin, i cili nuk ndërtoi "fshatrat Potemkin", nuk e ndryshoi kuptimin e njësisë frazeologjike.

Reagimi i njerëzve ziliqarë

Si ndodhi që historia e "fshatrave prej kartoni" zgjoi besimin e jo vetëm të huajve, por edhe rusëve, përfshirë oborrtarët? Përgjigjen për këtë e jep pozicioni i rëndësishëm i Potemkinit në gjykatë. Të preferuarve të Katerinës nuk u mungonin kurrë keqbërësit. Veçanërisht e madhe ishte urrejtja ndaj Potemkinit, i cili ndikoi në politikën ruse. Ziliqarët shpresonin se udhëtimi i biznesit në Krime do të thoshte dorëheqje. Sidoqoftë, duke u siguruar që ai të mos kishte humbur ndikimin e tij mbi Katerinën dhe të kishte arritur shumë në përpjekjet e tij, armiqtë u ndezën me zemërim edhe më të madh, duke mbështetur të gjitha shpifjet.

Reagimi i Katerinës

Katerina nuk mund të mos shihte intrigat kundër princit Potemkin. Kjo situatë i shkaktoi bezdi, por nuk e zvogëloi aspak mirënjohjen ndaj Potemkinit. Tashmë një "fshat Potemkin" i tillë si Sevastopol është i aftë të qetësojë kritikët më aktivë keqdashës. Pas udhëtimit në jug, Perandoresha i shkroi letra mirënjohjeje Potemkinit shumë herë të tjera.

Të cilat supozohet se u ndërtuan në drejtimin e Princit Potemkin përgjatë rrugës së Katerinës II gjatë udhëtimit të saj në 1787 në rajonin e Detit të Zi Verior - territoret e Ukrainës moderne dhe Krimesë, të cilat u pushtuan nga Perandoria Osmane (shih Udhëtimi i Katerinës II në Krime ).

Sipas legjendës, në një zonë të largët së fundmi, perandoresha pa shumë ndërtesa, trupa dhe një popullsi të begatë. Para syve të saj u shfaq edhe flota e Detit të Zi në Sevastopol. Këto arritje befasuan jo vetëm perandoreshën, por edhe përfaqësuesit e gjykatave të huaja që udhëtuan me të, si dhe perandorin austriak Jozef II, i cili iu bashkua atyre në mënyrë të fshehtë.

Aktualisht, autorësia e legjendës i atribuohet diplomatit sakson Georg Gelbig. Besohet se legjenda u botua fillimisht në mënyrë anonime, më vonë - në librin e pamfletit të G. A. Gelbig "Tauride Potemkin" (përkthim rusisht - "Pansalvin - Princi i Errësirës"). Më 1811, ky libër u botua në Rusisht, duke shkaktuar zemërim te të afërmit e Potemkinit ende gjallë. Në fakt, tregimet për fshatrat e rreme të shkruara në tabela, dhe fshatarët e sjellë në "vendbanimin" e tyre shumë kilometra larg, gjenden në veprat evropiane për Rusinë dhe Katerinën II shumë përpara botimit të kësaj vepre. Udhëtari francez Forsia de Piles, i cili vizitoi Rusinë në 1791-1792. dhe i cili botoi materiale katër vjet më vonë, duke prekur shkurtimisht udhëtimin e perandoreshës në Krime, në veçanti, shkroi se, si çdo sovran, ajo shpesh mashtrohej dhe në këtë udhëtim ajo u gëzua dhe admiroi gjithçka, duke mos ditur që "rrugët u riparuan vetëm atëherë, kur u bë e ditur për largimin e saj; se këto fshatra të shumtë, objekt i admirimit të saj, u krijuan për kalimin e saj dhe u shkatërruan në të njëjtën ditë, dhe fshatarët fatkeq, që erdhën tridhjetë e dyzet liga për të qëndruar në anët e shtegut dhe për të jetuar në këto shtëpi për disa. ditë, u dërguan në shtëpi. Ishte shpikja e gjeniut Potemkin, i cili arriti të bindte monarkun e tij me një dinakë kaq të re që vendi, i nderuar si një shkretëtirë, po lulëzonte”.

Skeda:Grigory Potemkin tregon vendbanimet imagjinare të Katerinës II.jpg

Grigory Potemkin tregon vendbanimet imagjinare të Katerinës II

Disa vjet më vonë, u botua edhe një vepër franceze e J. C. Thibault (Laveau) "Historitë e fshehta të dashurisë së Katerinës II dhe të dashuruarve të saj". Ky është një përmbledhje e tregimeve fantastike për jetën intime të perandoreshës dhe nuk duhen marrë seriozisht. Por në kapitullin për udhëtimin në Krime, autori raporton përsëri për vendbanime dekorative të pikturuara në kanavacë, thasë me rërë që përshkruajnë hambarë plot me grurë dhe fshatarë fatkeq të sjellë nga larg për të përshkruar fshatra të populluara.

Legjenda për "fshatrat Potemkin" mund të [ ] shfaqen falë përdorimit të mburojave që përshkruajnë struktura fiktive, e cila është përgjithësisht karakteristike e asaj kohe (mund të kujtojmë dekorimet e rrugës Tsarskoye Selo përgjatë rrugës së Henrit të Prusisë në 1770, që përshkruajnë male me një shpërthim vullkanik dhe struktura arkitekturore) , distanca e itinerarit nga kryeqytetet, kur spektakle nuk kishte, kishte një numër të madh spektatorësh të arsimuar, dhe një numër i madh keqbërësit e Potemkinit.

Princi G. Potemkin dhe Katerina II

Aktivitetet e Potemkinit morën vlerësime mjaft kontradiktore: disa e admiruan efikasitetin dhe shkathtësinë e tij, të tjerët e akuzuan atë për dembelizëm, mungesë metode dhe humbje. Pozicioni i veçantë i Princit Potemkin në oborr dhe gjerësia e fuqive të tij ngjalli zili tek shumë njerëz. Ai kishte shumë keqbërës dhe rivalë. Midis tyre janë kancelari A. Bezborodko, princi M. Shcherbatov dhe konti P. Rumyantsev. Ishin ata që u përfshinë në krijimin e mitit të "fshatrave Potemkin", siç besojnë historianët modernë.

Princi G. Potemkin dhe Katerina II. Punime nga artistë të panjohur

Ndërtesat e rreme u bënë të njohura falë dëshmisë së G. von Gelbig dhe kujtimeve të I.-A. Erenstrem, i cili u bë dëshmitar okular i atyre ngjarjeve: “Stepat natyrshëm të zbrazëta u banuan nga njerëz me urdhër të Potemkinit, fshatrat dukeshin në një distancë të madhe, por ato u pikturuan në ekrane; njerëz dhe tufa u sollën për t'u paraqitur për këtë rast, në mënyrë që t'i jepnin autokratit një ide të favorshme për pasurinë e këtij vendi."

I. B. Lampi. Portreti i Princit Grigory Potemkin-Tavrichesky, 1788-1790. Fragment

Megjithatë, ky mit lindi edhe para se të fillonte udhëtimi i Katerinës nga Shën Petersburg në Krime. Dashamirësit filluan të përhapnin thashetheme se gjërat po shkonin shumë keq në territoret që i ishin besuar Potemkinit. E preferuara e perandoreshës u akuzua për përvetësim. Katerina vendosi t'i kontrollonte këto thashetheme gjatë një udhëtimi të planifikuar për verën e vitit 1787.

Artist i panjohur. Takimi i Katerinës II me *kompaninë amazoniane* pranë Balaklavës në 1787.

Në vitin 1786, Potemkin filloi përgatitjet për takimin e Perandoreshës. Shkalla me të cilën u krye puna ishte vërtet mbresëlënëse, ndonjëherë edhe deri në pikën e tiranisë. Kjo konfirmohet nga historia e "kompanisë amazoniane". Një herë, në një bisedë me mbretëreshën, Potemkin tha se në Krime, jo vetëm burrat, por edhe gratë shërbenin rregullisht në regjimentin grek. Pas kësaj ai u detyrua të urdhëronte krijimin e menjëhershëm të një kompanie të grave për të provuar se kishte të drejtë. Si rezultat, në Balaklava, Katerina u përshëndet nga "amazonat" me kostume të jashtëzakonshme dhe me armë.

Artist i panjohur. Fishekzjarret për nder të Katerinës, shek. 1787

Në shumë mënyra, Potemkin vërtet u mbështet vetëm në efektin e jashtëm - ai shpenzoi shuma mbresëlënëse për fishekzjarre dhe ndriçim dhe punoi me zell në dekorimin e fasadave. Guvernatorëve iu kërkua të zbardhnin shtëpitë përgjatë rrugës së perandoreshës, të riparonin çatitë dhe gardhet dhe të dekoronin dritaret me lule. Në përshkrimet e udhëtimit të Katerinës, dekorimi u përmend më shumë se një herë: "Qytetet, fshatrat, pronat dhe nganjëherë kasollet e thjeshta ishin aq të zbukuruara me lule, dekorime të pikturuara dhe porta triumfale sa pamja e tyre mashtroi syrin dhe dukeshin si një lloj mrekullie. qytete, kështjella të krijuara me magji, kopshte madhështore”, tha konti Segur. Megjithatë, shtëpitë me mure të lyera nuk ishin të lyera, por reale.

G. A. Potemkin. Gravura

Edhe një nga krijuesit e mitit për "fshatrat Potemkin", I.-A. Erenstrem, u detyrua të pranonte faktin se në territorin e stepës së shkretëtirës ishin ndërtuar fortesa, shtëpi prej druri dhe guri, etj. Akademiku i Akademisë Ruse të Shkencave A. Panchenko është i bindur se thashethemet për fshatrat e rreme u përhapën nga të dërguar të fuqive evropiane, të cilët Katerina i ftoi me të në një udhëtim për të demonstruar fuqinë dhe planet e saj madhështore, dhe ata, nga ana tjetër, nuk donin. të besojnë në mundësinë e zbatimit të tyre. Skepticizmi i tyre u nda nga konkurrentët e Potemkinit, të cilët zgjodhën thashethemet për mashtrimin e qëllimshëm të Perandoreshës. Pikërisht kështu, sipas A. Panchenko, lindi miti i "fshatrave Potemkin". Këtë këndvështrim ndan edhe V. Lopatin, autor i librit “Potemkin dhe legjenda e tij”.

*Fshatrat moderne të Potemkinit*

Dhe nëse më parë ishte zakon të përdorej frazeologjia "fshatrat Potemkin" në kuptimin e diçkaje "të rregulluar posaçërisht për të krijuar një përshtypje të rreme të mirëqenies së dukshme, të dukshme, duke fshehur pozicionin e vërtetë, gjendjen e diçkaje", atëherë sot historianët propozojnë interpretojnë këtë koncept jo si një përpjekje për të imituar realitetin, por si një dëshirë për ta zbukuruar atë.

*Fshatrat moderne të Potemkinit*

fshatrat Potemkin

fshatrat Potemkin
Pas përpjekjeve të Princit Grigory Potemkin (1739-1791) Krimea u aneksua në Rusi (1783), Katerina II vendosi të vizitojë këtë gadishull për të parë personalisht gjendjen e punëve në Novorossiya (siç filluan të ishin tokat e Detit të Zi të aneksuara së fundi në Rusi. i quajtur). Në këtë udhëtim, i cili u zhvillua në vitin 1787, Perandoresha shoqërohej nga vetë Princi Potemkin, oborri dhe ambasadorë të shumtë të huaj me shoqërinë e tyre.
Disa nga këta të ftuar të huaj lanë kujtimet e tyre të udhëtimit dhe autorë të tjerë të huaj përdorën rrëfimet gojore të dëshmitarëve okularë. Në veçanti, ambasadori francez në oborrin e Katerinës II, Konti Ségur, si dëshmitar okular, shkroi: “Qytetet, fshatrat, pronat dhe nganjëherë kasollet e thjeshta ishin aq të dekoruara dhe të kamufluara. harqet triumfale
, kurora lulesh dhe dekorime elegante arkitekturore, që pamja e tyre i mashtroi, duke i shndërruar para syve tanë në qytete madhështore, pallate të ngritura papritur, në kopshte të krijuara me luks” (Sopgrè cle Seger. Memoirs ou suvenirs et anecdotes. Paris, 1827).
Edhe pse kudo konti Segur flet për "qytetet, fshatrat, pronat" dhe "kasollet" të jetës reale, megjithëse të dekoruara në çdo mënyrë të mundshme, megjithatë, me përpjekjet e autorëve të huaj, shpejt u krijua mendimi se nuk kishte fshatra, por vetëm peizazhe të pikturuara me mjeshtëri, si sfonde teatrale
Vetë shprehja "fshatrat Potemkin", autori i së cilës nuk dihet, u shfaq shumë më vonë. Për shembull, A. I. Herzen nuk e kishte përdorur ende këtë koncept kur ai preku historinë e "fshatrave prej kartoni me të cilët potemkini mashtroi
saj” (Ekaterina P. - Komp.). Por nuk ka asnjë provë dokumentare që konfirmon këtë spekulim për "fshatrat Potemkin".

Sidoqoftë, shprehja është bërë sinonim i veshjes së dritares, mashtrimit, shkëlqimit të rremë, i cili është krijuar për të fshehur gjendjen e pahijshme të punëve (hekur., përbuzje, mosmiratim). Fjalor enciklopedik i fjalëve dhe shprehjeve popullore. - M.: "Locked-Press"

. Vadim Serov. 2003.

Shihni se cilat janë "fshatrat Potemkin" në fjalorë të tjerë:"Fshatrat Potemkin" - Pushtuesi i Krimesë, i preferuari i Katerinës II, Lartësia e Tij e Qetë Princi Grigory Potemkin i Tauride, mori famë botërore jo si hero. Gjëja e parë që të vjen në mendje kur dikush dëgjon emrin Potemkin është shprehja "Potemkin... ...

Një shprehje figurative, një simbol i prosperitetit të dukshëm. Filloi të përdoret në kon. Shekulli i 18-të, pas diplomatit sakson Gelbig, duke u përpjekur të vërë në dyshim sukseset në fushën e vendbanimeve dhe ekonomisë. zhvillimi i stepës së Ukrainës, i akuzuari G. A. në shtyp... ... Enciklopedia historike sovjetike

fshatrat Potemkin- prosperitet i dukshëm, imagjinar, mashtrim. Shprehja lidhet me emrin e Princit G. A. Potemkin, burrë shteti kohët e Katerinës II. Pas aneksimit të Krimesë në Rusi, Perandoresha vizitoi Rusinë e Re. Sipas tregimeve...... Udhëzues frazeologjie

Fishekzjarret për nder të Katerinës gjatë udhëtimit të saj në Krime. Pikturë e një artisti të panjohur, miti historik i fshatrave Potemkin të fundit të shekullit të 18-të. Sipas legjendës, fshatrat Potemkin janë të rreme... Wikipedia

Fishekzjarrë për nder të Katerinës gjatë udhëtimit të saj në Krime. Pikturë e një artisti të panjohur, miti historik i fshatrave Potemkin të fundit të shekullit të 18-të. Sipas legjendës, fshatrat Potemkin janë fshatra kamuflazhi që supozohet se janë ndërtuar sipas... ... Wikipedia

Stema e APEC ... Wikipedia

Fjalë të përshtatshme të përdorura gjerësisht, shprehje figurative, thënie të figurave historike, citate të shkurtra, emra personazhesh mitologjike dhe letrare që janë bërë emra të njohur, etj. Për shembull, "marrëzi" (M. E. Saltykov Shchedrin), "Dhe gjyqtarët ... .. . I madh Enciklopedia Sovjetike

- “DEATHING FORCE 2”, Rusi, URSUS FILM, 2000 2001, ngjyra. Seria. Luajnë: Konstantin Khabensky (shih KHABENSKY Konstantin Yurievich), Andrey Fedortsov (shih FEDORTSOV Andrey), Evgeny Leonov Gladyshev (shih LEONOV GLADYSHEV Evgeny Borisovich), Sergey Koshonin ... Enciklopedia e Kinemasë

libra

Përralla e Potemkinit, Princi i Tauride, Vyacheslav Sergeevich Lopatin. "Përralla e Potemkinit, Princi i Tauride" u shkrua nga eksperti i famshëm i epokës së Katerinës së Madhe, V. S. Lopatin. Libri bazohet në korrespondencën midis Katerinës II dhe G. A. Potemkin, botuar...