Si shkruhen kombësitë në anglisht? Emrat e vendeve, gjuhëve dhe kombësive në anglisht
Fjale te tjera:
vendi- nje vend; kombi- shteti, kombi, vendi; toke– shtet (rajon), shtet
Abkhazia- Abkhazia; Armenia– Armenia; Azerbajxhani– Azerbajxhani; Bjellorusia- Bjellorusia; Estonia– Estonia; Gjeorgjia– Gjeorgjia; Kazakistani- Kazakistan; Kirgistani– Kirgistani; Letonia– Letonia; Lituania– Lituani; Moldavia– Moldavia; Osetia e Jugut- Osetia e Jugut; Taxhikistani- Taxhikistan; Transdniestria– Transnistria; Turkmenistani– Turkmenistani; Ukrainë- Ukrainë; Uzbekistani- Uzbekistan
BRSS- BRSS ( Bashkimi Sovjetik); CIS (Commonwealth of Independent States)– CIS (Commonwealth of Independent States); SCO (Organizata e Bashkëpunimit të Shangait)– SCO (Organizata e Bashkëpunimit të Shangait); OKB (Kombet e Bashkuara)– OKB (Kombet e Bashkuara); NATO (Organizata e Traktatit të Atlantikut të Veriut)– NATO (Organizata e Traktatit të Atlantikut të Veriut); Bashkimi Europian- Bashkimi Europian
2 Emrat e kombësive në gjuhe angleze(fjalë me zë, transkriptime)
– Brazilian
["rʌʃ(ə)n] – rusisht; rusisht
["brɪtɪʃ] – britanik
[ɪ"tælɪən] – italisht
["spænɪʃ] – spanjisht
[ˌʤæp(ə)"niːz] – japonez
["ʧaɪ"niːz] – kineze
["ʤɜːmən] – gjermanisht
– Frengjisht
["meksɪk(ə)n] – meksikan
[ɔs"treɪlɪən] – australian
[ə"merɪkən] – amerikan
Fjale te tjera:
kombësia– shtetësia, kombësia; kombësia; shtetësia– shtetësia
abkaziane- Abkaziane; armene– armenisht; Azerbajxhani(një)- Azerbajxhani; bjellorusisht- Bjellorusisht; estoneze– Estonisht; gjeorgjiane– gjeorgjiane; kazake- kazake; Kirgize– Kirgistan; Letonisht– Letonisht; Lituanisht– Lituanisht; moldave– moldave; Osetian– Osetian; Taxhikisht– Taxhikisht; Transdniestrian– Transnistrian; turkman– turkmenët; ukrainase– ukrainas; Uzbekistani- Uzbekistan
...........................................
3 Video me emrat e disa vendeve në anglisht
...........................................
4 Këngë me emrat e shteteve në anglisht
...........................................
5 Emrat në anglisht të 195 vendeve të botës dhe kryeqyteteve të tyre
...........................................
6 Karakteristikat e përdorimit të fjalëve që tregojnë emra shtetesh dhe kombësish në anglisht
1. Emrat e disa vendeve përdoren me nyjën e përcaktuar: Bashkimi Sovjetik- Bashkimi Sovjetik ( BRSS- BRSS), Shtetet e Bashkuara- Shtetet e Bashkuara ( SH.B.A- SHBA), Holanda– Holandë (Hollandë).
Artikulli, si rregull, nuk përdoret para emrave të vendeve që përbëhen nga një emër i duhur ( Burma, Rusi) ose nga një emër i përveçëm me një përkufizim.
2. Emër kombësia vlen vetëm për njerëzit: Cila është kombësia juaj?- Çfarë kombësie keni?
Në lidhje me artikujt e prodhuar në një vend ose me origjinë nga një vend, shprehjet e përdorura janë: të vijë nga, të bëhet në:
Kjo makinë është prodhuar në Suedi / vjen nga Suedia.
3. Për të treguar kombësinë e njerëzve ose sendeve, mund të përdoren këto: a) mbiemër - Muzika italiane, verë franceze.
Ajo është spanjolle (franceze, angleze); b) emër - një amerikan, një polak, një holandez.
Të gjithë emrat e kombësive shkruhen me shkronjë të madhe (emra dhe mbiemra): një amerikan– amerikan; anglishtja- Anglisht; një libër francez- libër frëngjisht; Qytetet japoneze- Qytetet japoneze.
4. Forma e shumësit të fjalës që tregon një kombësi, në kombinim me nyjën e përcaktuar, tregon të gjithë përfaqësuesit e kësaj kombësie: amerikanët; finlandezët, gjermanët, polakët, suedezët, shqiptarët dhe etj.
Për të përcaktuar anëtarët individualë të një kombi, fjala mund t'i shtohet emrit të kombësive njeri(në njësitë mashkullore), grua(njëjës i gjinisë femërore) dhe burra Gra në shumësi: një anglez- anglez, një angleze- Angleze, dy anglezë- dy anglezë; një francez- frengjisht, një franceze- frengjisht, dy gra franceze- dy franceze etj.
5. Emrat e kombësive që mbarojnë me -sh, -ch, -ss, -se mos pranoni përfundime -s në shumës: anglishtja- Anglisht; francezet- francezët; holandezët– holandisht; zvicerane- zvicerane; kinezët– kineze; japonezët- Japoneze.
Emrat e kombësisë që mbarojnë me -se, kanë të njëjtën formë në njëjës dhe shumës: kineze- kineze, dy kineze- dy kineze, zvicerane- Zvicerane, dy zvicerane- dy zviceranë.
6. Fjalë shumë përdoret vetëm me emrat që tregojnë kombësinë që kanë një formë shumësi: shumë polakë, shumë amerikanë.
...........................................
7 Vendet dhe kombësitë në idioma angleze
Roulette Russian– Ruletë ruse (bast për një goditje në tempull nga një pistoletë, në të cilën nga gjashtë akuza pesë janë bosh)
Çizme ruse- çizme të larta (zakonisht femra)
Rusisht i bardhë- burimi emigrant i bardhë rus; Garda e Bardhë; goja 1) Bjellorusisht; 2) Gjuha bjelloruse
bast rus- bast, bast, bast
Kukull ruse– matryoshka
Hokej rus- Hokej rus; Hokej me një top
Lojë ruse me top– (rusisht) lapta
Sallatë ruse- Sallatë Olivier
Vezë ruse– vezë e zier me majonezë
Veshje ruse– Erëza ruse, erëza për sallatën me majonezë (me turshi, etj.)
Ariu rus– “Russian Bear”, një koktej me vodka, liker kakao dhe krem
çaj rus– çaj me limon (i servirur në gota)
frëngjisht– një fjalë ose shprehje e vrazhdë e turpshme (kryesisht në frazën: justifiko (falje) frengjishtja ime- me falni per shprehjen)
Pushimi francez– largim pa lamtumirë, largim pa u vënë re; largim i papritur, largim; për të marrë lejen franceze- largohu pa thënë lamtumirë, largohu në anglisht
për të ndihmuar në kuptimin francez– hekuri. marrin pjesë pa marrë pjesë
Shëtitje franceze- Amer. zhargon. dëbimi nga qyteti; largimi nga një lokal, sallon
Kartolinë franceze- Amer. kartolinë e turpshme
Puthje franceze- Puthje franceze
derë franceze– derë lëkundëse me xham
Çati franceze– çati mansard
Telefon francez– celularin me telefonues
Kurba franceze- model
Patate të skuqura franceze– Patate të skuqura, patate të skuqura; sin. Të skuqura franceze, Patate të skuqura(Amerikane) - patate të skuqura (të skuqura në vaj)
frëngjisht- kulin. prerë në shirita të hollë
Fasule franceze- fasule
Kumbulla franceze- kumbulla të thata
xhin dhe frengjisht– një koktej, përbërësit e të cilit janë xhin dhe vermut i thatë
argjend gjerman– cupronikel
vëlla-gjerman– ligjore vëlla
Oqeani gjerman– goja deti i Veriut
Mishrat gjermanë– rubeola
qen balte gjermane– dachshund
Pastor Gjerman/Qen gjerman i deleve- Pastor Gjerman
Çati italiane– çati e pjerrët
Operacioni italian– Metoda italiane e kirurgjisë plastike (hundë)
Pëlhurë italiane– Materiali i veshjes me fytyrë sateni (prodhim italian)
magazinierë italianë– pazaret; britanike "Italian Storekeepers" (një firmë tregtare e specializuar në tregtinë e mallrave të importuara; kështu quheshin historikisht këto kompani në Angli, pasi stafi ishte kryesisht italian)
Stërvitja kineze e zjarrit- Amer. trazira, kaos i plotë
Duhani kinez– zhargon. opiumi
Kontabiliteti kinez- kontabilitet të rremë
Kupës kineze– “Akrobat kinez”, lodër me gotë
Puzzle kineze– puzzle kineze (druri ose metalike); problem i vështirë për t'u zgjidhur; Letër kineze
Kuti kineze– Kuti kineze (të grumbulluara njëra brenda tjetrës)
Kopje kineze– “Kopje kineze”, një riprodhim i saktë i një artikulli me të gjitha avantazhet dhe disavantazhet e tij
Muri kinez– Muri i Madh Kinez, mur kinez, pengesë e pakapërcyeshme
kineze jashtë shtetit- një kinez që jeton jashtë atdheut të tij
E kuqe kineze– ngjyrë portokalli-kuqe
Xhelatinë kineze– agar-agar
kineze– Britanike dekompozimi Pjatë ushqimore kineze; restorant Kinez
Anglisht Baboo– i lënë pas dore pompoz Fjalimi anglisht
Anglisht Rock- Zhargoni i Gjibraltarit (një përzierje e gjuhës angleze, spanjolle dhe arabe)
Uardour Street English- Fjalimi anglez, i pajisur me arkaizma (sipas emrit të një rruge në Londër - qendra e dyqaneve antike)
anglishtja e mbretit– anglisht letrare, anglisht standarde
anglisht trupi– amerikan; dekompozimi gjestikulim i spektatorëve ose lojtarëve (gjatë një loje sportive)
për të vrarë anglezët e mbretit- shtrembërojnë gjuhën angleze
Sëmundja angleze- i rrallë shpretkë, bluz
Sonet anglez- Amer. Sonet i Shekspirit (tre katranë dhe një çift i fundit)
plani amerikan– ushqim i plotë (në hotel)
amerikan i shëmtuar– “Amerikan i shëmtuar”; biznesmen amerikan jashtë vendit; diplomat amerikan jashtë vendit; në Azi (bazuar në titullin e librit të Burdick dhe Leberer); zhytje. "Amerikan i shëmtuar" (një diplomat apo biznesmen amerikan jashtë vendit që diskrediton politikë e jashtme SHBA me arrogancën e saj, ndjenjën e krenarisë së rreme dhe mungesën e mirëkuptimit të ndërsjellë me popullsinë vendase)
joamerikane- zakonisht zakonet ose konceptet e huaja për amerikanët; Amer. antiamerikane
të gjithë amerikanë– hekuri. 100% amerikane, amerikane nga koka te këmbët
bukë e bardhë amerikane- amerikan i zakonshëm
Organ amerikan– harmonium
Qëndrimi meksikan(-)off– amerikan; dekompozimi një situatë e pashpresë, një situatë bllokimi (kur asnjë nga palët në konflikt nuk mund të fitojë epërsinë, por askush nuk është i gatshëm të bëjë kompromis, duke pasur frikë të pranojë humbjen)
Rritja meksikane/Promovimi meksikan– zhargon. promovimi ose ndryshimi i statusit për mirë pa rritje rroge
Mëngjesi meksikan– zhargon. mëngjesi, i cili zakonisht kufizohet në një cigare dhe një gotë ujë (sepse nuk ka para, për shkak të hangoverit ose lodhjes së tepërt)
Atlet meksikan– zhargon. kandidat për ekipin sportiv; lojtar i pafat
Renditja meksikane- ushtarake zhargon gradë e përkohshme
meksikane– Australian; zhargon. Queenslanders u referohen banorëve të Uellsit të Ri Jugor dhe Victoria si meksikanë (këto shtete janë më në jug se Victoria)
fletëvotimi australiane– votim i fshehtë
përshëndetje australiane– Australian; dekompozimi "Përshëndetje Australiane" (një përshëndetje me një gjest rastësor të një dore të ngritur, sikur të largonte mizat
Ariu australian- ariu marsupial (koala)
ankand japonez- pazarllëk Ankandi japonez (një lloj ankandi në të cilin mbajtësi i ankandit shpall një çmim fillestar dhe fillon ta rrisë gradualisht atë, dhe blerësit, për të mbetur pjesëmarrës në ankand, duhet të konfirmojnë pjesëmarrjen e tyre të mëtejshme duke dërguar oferta në çdo nivel të ri çmimi)
Mizë spanjolle- Mizë spanjolle
thembra spanjolle– Taka spanjolle (e lartë).
Omëletë spanjolle– Omëletë spanjolle (me patate ose qepë dhe domate)
kryesore spanjolle- burimi "Kontinenti spanjoll" (Amerika në Karaibe)
8 Ushtrime dhe lojëra me temën: vendet dhe kombësitë në anglisht (flash)
Stereotipet kombëtare përmes prizmit të humorit
Parajsa është ku kuzhinierët janë francezë, mekanikët janë gjermanë, policët janë britanikë, të dashuruarit janë italianë dhe gjithçka është e organizuar nga zviceranët.
Parajsa është ku kuzhinierët janë francezë, mekanikët janë gjermanë, policia janë angleze, të dashuruarit janë italianë dhe gjithçka është e organizuar nga zviceranët.
Ferri është ku kuzhinierët janë britanikë, policët janë gjermanë, të dashuruarit janë zviceranët, mekanikët janë francezë dhe gjithçka është e organizuar nga italianët.
Ferri është ku kuzhinierët janë anglezë, policia gjermane, të dashuruarit janë zviceranë, mekanikët janë francezë dhe gjithçka është e organizuar nga italianët.”
"Tre prova që Jezusi ishte çifut:
1. Ai hyri në biznesin e babait të tij.
2. Ka jetuar në shtëpi deri në moshën 33 vjeçare.
3. Ai ishte i sigurt se nëna e tij ishte e virgjër dhe nëna e tij ishte e sigurt se ai ishte Zot.
Tre prova që Jezu Krishti ishte çifut:
Ai vazhdoi biznesin e babait të tij.
Ai jetoi në shtëpi deri në moshën 33-vjeçare.
Ai ishte i bindur se nëna e tij ishte e virgjër dhe nëna e tij ishte e bindur se ai ishte Zot.
Tre prova që Jezusi ishte irlandez:
1. Nuk u martua kurrë.
2. Ai kurrë nuk kishte një punë të qëndrueshme.
3. Kërkesa e tij e fundit ishte për një pije.
Tre prova që Jezusi ishte irlandez:
Ai nuk u martua kurrë.
Ai kurrë nuk kishte një punë të rregullt.
Dëshira e tij e fundit ishte të pinte.
Tre prova që Jezusi ishte italian:
1. Fliste me duar.
2. Ai merrte verë me çdo vakt.
3. Punonte në tregtinë e ndërtesave.
Tre prova që Jezusi ishte italian:
Ai foli duke përdorur gjeste.
Ai pinte verë në çdo vakt.
Ai merrej me zdrukthtari.
Tre prova që Jezusi ishte i Zi:
1. I thirri të gjithë vëlla.
2. Ai nuk kishte adresë të përhershme.
3. Askush nuk do ta punësonte atë.
Tre prova që Jezusi ishte i zi:
Ai i quajti të gjithë vëllezër.
Ai nuk kishte vendbanim të përhershëm.
Askush nuk e punësoi atë.
Tre prova që Jezusi ishte Portorikan:
1. Emri i tij i parë ishte Jezus.
2. Ai ishte gjithmonë në telashe me ligjin.
3. Nëna e tij nuk e dinte se kush ishte babai i tij i vërtetë.
Tre prova që Jezusi ishte Portorikan:
Emri i tij ishte Jezus.
Ai ishte gjithmonë në telashe me ligjin.
Nëna e tij nuk e dinte se kush ishte babai i tij i vërtetë.
Tre prova që Jezusi ishte nga Kalifornia:
1. Nuk i preu kurrë flokët.
2. Ai ecte zbathur.
3. "Ai shpiku një fe të re."
Tre prova që Jezusi ishte nga Kalifornia:
Ai kurrë nuk i preu flokët.
Ai ecte gjithmonë zbathur.
Ai themeloi një fe të re.
Ushtrime dhe lojëra me temë: vendet e botës (në anglisht)
Poezi me emra shtetesh në anglisht
Unë kisha një pemë të vogël arrë,
Asgjë nuk do të duronte
Por një arrëmyshk argjendi,
Dhe një dardhë të artë;
Vajza e Mbretit të Spanjës
Erdhi të më vizitonte,
Dhe të gjitha për hir
Nga pema ime e vogël e arrës.
Fustani i saj ishte i punuar me ngjyrë të kuqe,
E zeza ishte flokët e saj,
Ajo më kërkoi pemën time të arrës
Dhe dardha ime e artë.
Unë thashë: "Kaq e drejtë një princeshë
Nuk e pashë kurrë
Unë do t'ju jap të gjitha frutat
Nga pema ime e vogël e arrës."
Erdhi një grua e moshuar nga Franca
Kush u mësoi fëmijëve të rritur të kërcejnë;
Por ata ishin aq të ngurtë,
Ajo i dërgoi në shtëpi me nuhatje,
Kjo grua e moshuar nga Franca.
Nuk dua të shkoj në Meksikë
Jo më shumë, më shumë, më shumë.
Ka një polic të trashë
Në derën time, derën, derën.
Ai më kapi për jakë,
Ai më bëri të paguaj një dollar,
Nuk dua të shkoj në Meksikë
Jo më shumë, më shumë, më shumë.
Historia e emigracionit në Shtetet e Bashkuara
Pas zbulimit të Amerikës, dhjetëra mijëra emigrantë nga Anglia / Anglia, Francë / Franca, Gjermani / Gjermania, Holandë / Holanda, Spanjë / Spanja dhe Portugalia / Portugalia nxitoi në Botën e Re. Të dënuarit dërgoheshin atje për të vuajtur dënimin dhe fëmijët e rrëmbyer nga lagjet e varfëra angleze shiteshin atje. NE SHBA / SH.B.A në mesin e shekullit të 19-të, pjesëmarrësit në betejat revolucionare të pasuksesshme mbërritën nga Gjermania / Gjermania, Irlandë / Irlanda, Austro-Hungari / Austro-Hungaria, Francë / Franca, Finlandë / Finlanda. Një pjesë e konsiderueshme e popullsisë amerikane ishin pasardhës të skllevërve afrikanë.
Legjislacioni i parë që kufizonte në mënyrë specifike imigrimin në vend u miratua në 1875: njerëzve që kishin kryer më parë krime u ndalohej të lëviznin në Shtetet e Bashkuara. Ligji i parë i imigracionit u miratua në 1882. Ai parashikonte vendosjen e kontrollit mbi "cilësinë" e emigrantëve, si dhe ndalonte hyrjen e njerëzve të sëmurë mendorë dhe të pazhvilluar mendërisht. Ky ligj vendoste gjithashtu një taksë prej 50 cent për çdo emigrant që vinte. Kjo shumë më vonë u rrit në 2 dollarë dhe më pas në 8 dollarë. Në fakt, kjo taksë ekziston edhe sot, por tashmë konsiderohet një tarifë konsullore që kërkohet për vizë. Në 1882, kinezët etnikë u ndaluan të lëviznin në Shtetet e Bashkuara. Vetëm në vitin 1943 ky ligj u shfuqizua. Kinezët etnikë tani përbëjnë një nga komunitetet më të mëdha dhe më me ndikim në Shtetet e Bashkuara. Në vitin 1891, u miratua një ligj tjetër, i cili shtoi në listën "e zezë" të sëmurët, të varfërit dhe poligamistët. Ligji vendosi gjithashtu një procedurë për ekzaminimin e detyrueshëm mjekësor të emigrantëve të sapoardhur, e cila ekziston edhe sot. (Që nga vitet 1990, Shtetet e Bashkuara kanë ndaluar hyrjen e personave me HIV dhe AIDS.) Këto masa ulën nivelin e imigrimit në Shtetet e Bashkuara, por jo për shumë kohë.
Në fillim të shekullit të njëzetë, Amerika u pushtua nga një valë e re emigrantësh. Këtë herë, autoritetet refuzuan hyrjen në vend për epileptikët, pacientët me tuberkuloz, të çmendurit, lypësit, anarkistët dhe ata me aftësi të kufizuara mendore ose fizike që "mund të ndikojnë në aftësinë e tyre për të fituar jetesën". Në vitin 1917, SHBA vendosi një barrierë para indianëve / hindusët, birmaneze / birmanezët, Thais / tajlandezët, malajzët / malajasit, arabët / arabët dhe afganët / afganët. Në vitin 1924, u prezantua një kufizim thelbësisht i ri. Autoritetet amerikane u siguruan qytetarëve të çdo vendi një kuotë imigrimi. Kuota u përcaktua në bazë të rezultateve të regjistrimit të ardhshëm të popullsisë. Në 1934 Filipinet / Filipinet, dikur një koloni e Shteteve të Bashkuara, fitoi pavarësinë. Pastaj për filipinasit / filipinasit (pilipinos), të konsideruar më parë amerikanë / amerikanët, futi kufizime për lëvizjen në Shtetet e Bashkuara - jo më shumë se 50 persona në vit. Me disa ndryshime, sistemi i kuotave është ende në fuqi edhe sot. Pavarësisht se kriza ekonomike - Depresioni i Madh i viteve 1930 - reduktoi ndjeshëm fluksin e emigrantëve në Shtetet e Bashkuara, me shpërthimin e Luftës së Dytë Botërore, më shumë se 1 milion njerëz nga Evropa u shpërngulën në Amerikë vetëm në vitin 1940. Në vitin 1950, komunistëve iu ndalua hyrja në Shtetet e Bashkuara.
Megjithatë, ligji më i rëndësishëm që krijoi më në fund sistemin e imigracionit në SHBA ishte Akti i Kombësisë dhe Imigracionit, i miratuar në vitin 1952. Ky ligj krijoi një sistem kuotash, "kategoritë e hyrjes", fiksoi arsyet pse një emigrant mund të dëbohej nga vendi dhe vendosi parametra më të rreptë për monitorimin e "cilësisë" së emigrantëve.
Në vitin 1962 (pas revolucionit në Kubë/ Kuba Shtetet e Bashkuara për herë të parë vendosën një politikë të mbështetjes financiare për refugjatët - më parë, të gjithë emigrantët mund të mbështeteshin vetëm tek vetja, të afërmit e tyre dhe organizatat bamirëse. Më vonë, Shtetet e Bashkuara filluan të pranojnë refugjatë nga Azia Juglindore, Kina dhe nga fundi i viteve 1970 - nga BRSS / BRSS. Në vitin 1965, Kongresi Amerikan krijoi një "sistem preferencash" qëllimi i të cilit ishte të tërheqë punëtorë dhe profesionistë të kualifikuar në Shtetet e Bashkuara. Ligji i emigracionit u miratua. Ky ligj vendosi rregullat për rivendosjen në Shtetet e Bashkuara.
Në vitin 1980, u miratua një ligj i posaçëm për refugjatët, duke vendosur rregullat për pranimin e refugjatëve. Në vitin 1990, Ligji për Shtetësinë dhe Imigracionin pësoi disa ndryshime. Në vitin 1994, presidenti i SHBA Bill Clinton nënshkroi një ligj sipas të cilit të huajt që mbërrijnë në Shtetet e Bashkuara pa asnjë dokumentacion mund të largohen menjëherë nga vendi, përveç nëse ata aplikojnë për azil politik dhe/ose provojnë se nëse kthehen në vendin e tyre, përballen. persekutimi për baza racore, fetare, kombëtare etj.
Pas sulmeve terroriste të 11 shtatorit 2001, rregullat dhe kërkesat e imigracionit u bënë veçanërisht të rrepta. Kohëzgjatja e udhëtimit turistik u reduktua në 30 ditë. Rregullat për studentët e huaj që qëndrojnë në Shtetet e Bashkuara janë bërë më të rrepta. Agjencive të zbatimit të ligjit iu dha fuqia për të arrestuar njerëz për shkelje të ligjeve të imigracionit, diçka që më parë kishte qenë përgjegjësi e autoriteteve të emigracionit në SHBA. Megjithatë, ndryshimi më i madh në sistemin e emigracionit në SHBA ishte eliminimi i Shërbimit të Emigracionit dhe Natyralizimit dhe integrimi i kësaj strukture në Departamentin e ri të Sigurisë Kombëtare.
Sondazhet e opinionit publik tregojnë se sulmet terroriste të 11 shtatorit bënë që shumë amerikanë, edhe pse një në 10 janë emigrantë të gjeneratës së parë, të rishqyrtojnë pikëpamjet e tyre për imigracionin. Aktualisht, shumica e banorëve të SHBA janë në favor të reduktimit të imigracionit dhe vetëm 10-15% e konsiderojnë të nevojshme rritjen e tij.
Ky mësim i kushtohet analizës së vendeve dhe kombësive në anglisht. Nga mësimi do të mësoni: emrat e vendeve, mënyrat e formimit të kombësive nga emrat e vendeve në anglisht.
Pyetje të njohura për memorizimin
Shembuj
Çfarë është kombësia juaj? - Unë jam meksikan. Cila është kombësia juaj? - Unë jam meksikan.
A flisni italisht? - Ai është nga Italia. Ai është italian. A flisni italisht? - Ai është nga Italia. Ai është italian.
Prapashtesa për formimin e mbiemrave nga emrat e vendeve
Itali – Itali italisht – italisht italisht - italisht
Siç mund ta shihni, e njëjta fjalë, që rrjedh nga emri i një vendi, mund të përdoret në mënyra të ndryshme. Ky mbiemër është emri i gjuhës së këtij vendi dhe emri i kombësisë.
Shumë njerëz i studiojnë këto fjalë prejardhëse dhe thjesht përdorin emrin e vendit (ushqim japonez, këngëtar spanjoll, e kështu me radhë). Emri i një vendi nuk mund të jetë mbiemër dhe as të përshkruajë kombësinë apo gjuhën e vendit, ndaj mos bëni gabime të tilla.
Ju lutemi vini re se emri i kombësisë dhe gjuha e vendit nuk përkojnë gjithmonë. Për shembull, në Brazil Brazil, megjithëse brazilianët jetojnë, ata flasin portugalisht portugalisht. Gjithashtu me vendet arabe, ku kombësia e vendit nuk përkon me gjuhën.
Prapashtesa -ian
Mbiemrat formohen duke përdorur këtë prapashtesë, pavarësisht se me cilën shkronjë mbaron emri i vendit dhe ku ndodhet. Nëse emri i shtetit përfundon me -ia, atëherë shtohet vetëm -n:
Argjentina argjentinase
Egjipti Egjiptian
Norvegjia norvegjeze
Ukrainë ukrainase
Brazili braziliane
Rusia rusisht
Australia Australian
Indonezia indonezisht
Prapashtesa -an
Nëse emri i vendit mbaron me -a, atëherë shtohet vetëm -n, nëse emri mbaron me një zanore tjetër, atëherë shtohet -an:
Koreja koreane
Venezuela venezuelian
Kili kilian
Meksika meksikane
Prapashtesa -ese
Kjo prapashtesë përdoret kryesisht me vendet aziatike, disa vende afrikane, vendet evropiane dhe Amerikën e Jugut:
Kinë kineze
Vietnami vietnameze
Japonia japoneze
Libani libanez
Sudani sudanez
Tajvani tajvanez
Portugalia portugeze
Prapashtesa -ish
Disa mbiemra formohen duke përdorur prapashtesën -ish:
Britania britanike
Skoci skocez
Irlanda irlandez
Uellsi Uellsisht
Polonia polonisht
Turqia turk
Prapashtesa -i
Pothuajse të gjitha vendet që kombinohen me këtë prapashtesë janë vende islame, ose vende ku flitet arabisht.
Iraku irakiane
Pakistani pakistaneze
Tajlandë Thai
Kuvajti Kuvajtit
Prapashtesa të tjera
Prapashtesa të tjera mund të quhen edhe përjashtime, pasi disa prej tyre janë njëjës dhe përdoren për të formuar një kombësi.
Franca frëngjisht
Greqia greke
Zvicra zvicerane
Holanda holandeze
Siç u përmend më herët, shumë mbiemra që mund të formohen duke përdorur prapashtesa shërbejnë si emra për gjuhët që fliten në një vend të caktuar. Përveç kësaj, këta mbiemra, kur kombinohen me emra, përshkruajnë diçka karakteristike të atij vendi:
letërsi franceze letërsi franceze
Ushqim japonez Ushqim japonez
Traditat meksikane Traditat meksikane
kultura egjiptiane Historia e Egjiptit
Si të flasim për kombësitë në përgjithësi në anglisht?
1. Mbiemri +
Nga artikulli rreth artikujve të caktuar në anglisht, ju e dini se artikulli mund të kombinohet me mbiemra kur mbiemri tregon një grup njerëzish:
Kinezët janë shumë tradicionalë. Kinezët janë shumë tradicionalë.
Amerikanëve u pëlqen ushqimi i shpejtë. Amerikanët e duan ushqimin e shpejtë.
A e keni vënë re se në shembujt e dhënë fjala amerikanë përdoret me mbaresën -s, ndërsa Шinese përdoret pa mbaresën? Ka disa rregulla që duhen mbajtur mend për këtë:
1. Nëse kombësia-mbiemrat kanë mbaresa –sh, –ch, –ss, –ese, -i atëherë ato nuk kanë një formë shumësi (u shtohet jo-s):
- francezët - francezët
- zvicerani - zvicerani
- japonezët - japonezët
- skocezi - skocezët
- irakianë - irakianë
- izraeliti - izraelitët
2. Mbiemrat që mbarojnë me -an dhe disa të tjerë kanë trajta shumësi. Këta mbiemra (ndryshe nga sa më sipër) mund të veprojnë edhe si emra:
- ukrainasit - ukrainasit
- brazilianët - brazilianët
- grekët - grekët
- Thais - banorë të Tajlandës Skoci - skocez
- një amerikan - amerikan
- një italian - italian
- një Pol - Pol
- një turk - turk
- një spanjoll - spanjoll
- një britanik - britanik
- një suedez - suedez
- një djalë anglez
- një grua kineze
- një francez (mund të shkruhet së bashku: një francez)
- një anglez (mund të shkruhet së bashku: një anglez)
Spanja - Spanjollët Spanjë - Spanjollët
Turqia – turqit Türkiye – turqit
Nëse e keni fjalën për një person, atëherë nëse kjo kombësi ka një emër, mund ta përdorni:
Nëse nuk ka asnjë emër, ose dëshironi të sqaroni gjininë e personit, atëherë përdorni diagramin: Mbiemër + BURR/ GRUA/ DJALI/ VAJZË
Ekziston një term në anglisht demonim(nga greqishtja demo- njerëzit dhe onim- Emri). Ky term ka për qëllim të përshkruajë njerëzit që jetojnë në një zonë të caktuar. Këta janë emrat e kombësive, grupeve etnike, banorëve të një zone të caktuar ose të një qyteti të caktuar. Të gjithë mbiemrat dhe emrat e mësipërm që rrjedhin nga emrat e vendeve janë demonikë. Demonimet formohen kryesisht me prapashtesë:
Londër – Londinez Londër - Londinez
Kiev – Kiev Kiev - banor i Kievit
Roma – romake Roma - banor i Romës
Siç mund ta shihni, tema "Vendet dhe kombësitë në anglisht" nuk është aq e vështirë nëse e konsideroni këtë çështje me kujdes.
Formimi i kombësisë në një mbiemër ose emër duke përdorur emrin e një vendi nuk është aq e lehtë në anglisht. Për të shkruar një mbiemër, përdorni mbaresën -ese ose -ish me një folje shumës për të treguar të gjithë njerëzit e një kombësie. Emrat e mbiemrave në listë përputhen gjithashtu me emrin e gjuhës së folur në një vend të caktuar, megjithëse nuk është gjithmonë kështu.
Shembuj
- Nje vend: Unë jetoj në Japoni.
- Mbiemër: I pëlqen ushqimi japonez.
- Origjina: Ajo është një japoneze. = Ajo është nga Japonia. = Ajo është japoneze.
- Gjuhe: Ajo flet japonisht.
- Përshkrimi i një grupi njerëzish: Spanjollët shpesh pinë verë. = Spanjollët shpesh pinë verë.
- Përshkrimi i një grupi njerëzish: Kinezët shijojnë fishekzjarrët. = Kinezët shijojnë fishekzjarrët.
Ka raste në të cilat një kombësi ose emër komunal mund të ketë një konotacion negativ për disa njerëz për arsye historike ose politike. Në këtë rast, shumë njerëz nuk do ta përdorin këtë fjalë, por do të flasin duke përdorur një mbiemër më neutral + "njerëz" ose "njerëz nga" + emrin e vendit. Këta shembuj janë shënuar me një yll. Formulimet alternative që kanë më pak gjasa të shkaktojnë ofendim jepen në kllapa.
Rajoni/Kontinenti gjeografik | Mbiemër | emër |
---|---|---|
Afrika | afrikane | një afrikan* (një person afrikan, dikush nga Afrika) |
Azia | aziatike | një aziatik* (një person aziatik, dikush nga Azia) |
Evropë | evropiane | një evropian |
Amerika Qendrore | Amerika Qendrore | një Amerikës Qendrore |
Lindja e Mesme | Lindja e Mesme | një lindor i mesëm |
Afrika Veriore | Afrika e Veriut | një afrikano-verior |
Amerika Jugore | Amerika e Jugut | një amerikano-jugor |
Azia Juglindore | Azia Juglindore | një person nga Azia Juglindore |
Vendi ose rajoni | Mbiemër | emër |
---|---|---|
Afganistani | afgane | një afgan |
Algjeria | algjeriane | një algjerian |
Angola | Angolane | një angolez |
Argjentina | Argjentina | një Argjentinë |
Austria | austriake | një austriak |
Australia | Australian | një australian |
Bangladeshi | Bangladesh | një Bangladesh |
Bjellorusia | bjellorusisht | një bjellorus |
Belgjika | belg | një belg |
Bolivia | boliviane | një bolivian |
Bosnjë dhe Hercegovinë | boshnjak/hercegovinas | një boshnjak/a hercegovinas |
Brazili | braziliane | një brazilian |
Britania | britanike | një britanik (joformalisht: një britanik) |
Bullgaria | bullgare | një bullgar |
Kamboxhia | kamboxhiane | një kamboxhiane |
Kamerun | kameruniane | një kamerunian |
Kanadaja | kanadeze | një kanadeze |
Republika e Afrikës Qendrore | Afrika Qendrore | një Afrikan Qendror |
Çad | Çad | një Çad |
Kinë | kineze | një kinez |
Kolumbia | kolumbiane | një kolumbian |
Kosta Rika | Kosta Rikan | një Kosta Rikan |
Kroacia | kroate | një kroat |
Republika Çeke | çeke | një person çek |
Republika Demokratike e Kongos | kongolez | një person kongolez (shënim: vlen edhe për njerëzit nga Republika e Kongos) |
Danimarka | daneze | një daneze |
Ekuador | ekuadoriane | një ekuadorian |
Egjipti | Egjiptian | një egjiptian |
El Salvador | Salvadorian | një salvadorian (i shkruar gjithashtu salvadorian dhe salvadorian) |
Anglia | anglisht | një anglez/angleze |
Estonia | estoneze | një estonez |
Etiopia | etiopian | një etiopian |
Finlanda | finlandez | një finlandez |
Franca | frëngjisht | një francez/franceze |
Gjermania | gjermane | një gjerman |
Gana | ganez | një ganez |
Greqia | greke | një grek |
Guatemala | Guatemalan | një guatemalan |
Hollanda | holandeze | një holandez/holandeze |
Hondurasi | Honduran | një Honduras |
Hungaria | hungareze | një hungarez |
Islanda | islandeze | një islandez |
Indi | indiane | një indian |
Indonezia | indonezisht | një indonezian |
Irani | iraniane | një iranian |
Iraku | irakiane | një irakian |
Irlanda | irlandez | një irlandeze/irlandeze |
Izraeli | izraelite | një izraelit |
Italia | italisht | një italian |
Bregu i Fildishtë | Ivorian | një Ivorian |
Xhamajka | xhamajkane | një xhamajkane |
Japonia | japoneze | një person japonez |
Jordania | jordanez | një jordanez |
Kazakistani | kazake | një kazakistani (përdoret si emër, "një kazak" i referohet një grupi etnik, jo një kombësie) |
Kenia | kenian | një kenian |
Laosi | Lao | një laotian (përdoret si emër, "një lao" i referohet një grupi etnik, jo një kombësie) |
Letonia | Letonisht | një letoneze |
Libinë | libiane | një libian |
Lituania | Lituanisht | një lituanez |
Madagaskari | Malagazi | një malagazian |
Malajzia | malajziane | një malajzian |
Mali | maliane | një malian |
Mauritania | mauritanian | një Mauritanian |
Meksika | meksikane | një meksikan* (mund të jetë fyes në SHBA. Përdorni "dikush nga Meksika" në vend të kësaj.) |
Maroku | maroken | një maroken |
Namibia | namibiane | një Namibian |
Zelanda e Re | Zelanda e Re | një Zelandezë e Re |
Nikaragua | Nikaraguane | një Nikaraguas |
Nigeria | Nigeria | një Nigeri |
Nigeria | nigerian | një nigerian |
Norvegjia | norvegjeze | një norvegjeze |
Omani | Omani | një Omani |
Pakistani | pakistaneze | një pakistanez* (mund të tingëllojë fyese në Angli. Përdorni "dikush nga Pakistani" në vend të kësaj.) |
Panamaja | panameze | një panamez |
Paraguaj | Paraguajan | një paraguaian |
Peruja | peruane | një peruane |
Filipinet | Filipinet | një filipinas* (dikush nga Filipinet) |
Polonia | polonisht | një polak* (dikush nga Polonia, një person nga Polonia) |
Portugalia | portugeze | një person portugez |
Republika e Kongos | kongolez | një person kongolez (shënim: kjo vlen edhe për njerëzit nga Republika Demokratike e Kongos) |
Rumania | rumun | një rumun |
Rusia | rusisht | një rus |
Arabia Saudite | Arabia Saudite | një saudit, një arab saudit |
Skoci | skocez | një skocez |
Senegali | senegalez | një person senegalez |
Serbisë | serb | një serb (përdorur si emër, "një serb" i referohet një grupi etnik, jo një kombësie |
Singapor | Singapori | një Singapori |
Sllovakia | sllovake | një sllovak |
Somali | somalez | një somalez |
Afrika e Jugut | Afrika e Jugut | një afrikano-jugor |
Spanja | Spanjisht | një spanjoll* (Spanjoll, dikush nga Spanja) |
Sudani | sudanez | një person sudanez |
Suedia | suedeze | një suedez |
Zvicra | zvicerane | një zviceran |
Siria | siriane | një sirian |
Tajlandë | Thai | një person tajlandez |
Tunizia | tuniziane | një tunizian |
Turqia | turk | një turk |
Turkmenistani | turkmen | një turkmen / turkmenët |
Ukrainë | ukrainase | një ukrainas |
Emiratet e Bashkuara Arabe | Emiratet | një emirati |
Shtetet e Bashkuara | amerikane | një amerikan |
Uruguai | uruguaiane | një uruguaian |
Vietnami | vietnameze | një person vietnamez |
Uellsi | Uellsisht | një Uellsiane/Uellsenë |
Zambia | Zambian | një Zambian |
Zimbabve | Zimbabve | një Zimbabveje |
Qytetet gjithashtu mund të bëhen mbiemra dhe emra, megjithëse këto janë jashtëzakonisht të pazakonta dhe forma nominale nuk do të pajtohet gjithmonë (mund të ketë më shumë se një). Disa shembuj të emrave të qyteteve janë dhënë më poshtë.
). Ne nuk do të tregojmë emrat e të gjitha vendeve në artikullin tonë, por do të përqendrohemi vetëm në ato që janë të njohura - fqinjët tanë më të afërt dhe partnerët e biznesit. Ne gjithashtu do të shohim se cilat kombësi quhen në anglisht, cilat gjuhë dhe monedha përdoren në secilin vend. Një tabelë e përshtatshme e vendeve, kombësive, monedhave në anglisht dhe një test do të jetë një bonus i mirë në fund të artikullit.
Kombësitë dhe vendet e botës në anglisht
Para së gjithash, ne duhet të kuptojmë kuptimin e fjalëve të tilla si "vend" ( nje vend) dhe "gjendje" ( një shtet). Në shumë raste këto koncepte nënkuptojnë të njëjtën gjë, por jo gjithmonë. Kur përdorim fjalën "vend", ne po flasim për njerëz të bashkuar nga territori, gjuha, traditat dhe kultura. Dhe "shtet" nënkupton një bashkësi njerëzish të bashkuar nga pushteti politik dhe territori. Në përgjithësi, të dy konceptet përdoren gjerësisht në anglisht, kështu që shikoni kontekstin kur duhet të thoni një shtet, dhe kur nje vend.
Çdo shtet ka një kombësi ( një kombësi). Tani kombësia është sinonim i shtetësisë ( shtetësia). Shumica e vendeve kanë një gjuhë zyrtare ( një gjuhë zyrtare) dhe feja ( Feja), por jo kudo. Për shembull, në nivelin federal, Shtetet e Bashkuara nuk kanë gjuhë zyrtare ose fe. Amerikanët janë të lirë të zgjedhin se në cilën gjuhë të plotësojnë dokumentet dhe çfarë feje të dëshmojnë. Ata janë shumë krenarë për këtë fakt dhe e shohin mungesën e një gjuhe zyrtare si shembull të demokracisë në formën e saj më të pastër - secili është i lirë të bëjë çfarë të dojë.
Le të shohim tabelën e vendeve, kombësive dhe monedhave në anglisht. Ne treguam gjithashtu gjuhën e folur në këto shtete.
Flamuri | Nje vend | Kombësia | Gjuha zyrtare | Monedha |
---|---|---|---|---|
Argjentina Argjentina |
Argjentina argjentinase |
Spanjisht Spanjisht |
Peso argjentinase Peso argjentinase |
|
Australia |
Australian |
anglisht anglisht |
dollar australian dollar australian |
|
Brazili |
braziliane |
portugeze portugeze |
Real brazilian real brazilian |
|
Kinë Kinë |
kineze kineze |
kineze kineze |
juan kinez CNY |
|
Egjipti Egjipti |
Egjiptian Egjiptian |
arabisht arab |
paund egjiptian paund egjiptian |
|
Anglia |
anglisht anglez |
anglisht anglisht |
stërlina paund paund |
|
Estonia |
estoneze |
estoneze |
euro euro |
|
Franca |
frëngjisht francez |
frëngjisht frëngjisht |
euro euro |
|
Gjermania |
gjermane gjermane |
gjermane gjermane |
euro euro |
|
Irlanda |
irlandez irlandez |
anglisht anglisht Galeisht irlandeze irlandeze galike |
euro euro |
|
Izraeli |
izraelite |
hebraishtja hebraishtja |
Shekli i ri izraelit Shekli i ri izraelit |
|
Italia Italia |
italisht italisht |
italisht italisht |
euro euro |
|
Japonia Japonia |
japoneze japoneze |
japoneze japoneze |
jen japonez jen japonez |
|
Letonia |
Letonisht |
Letonisht |
euro euro |
|
Lituania |
Lituanisht |
Lituanisht |
euro euro |
|
Meksika |
meksikane meksikane |
Spanjisht Spanjisht |
Peso meksikane peso meksikane |
|
Zelanda e Re Zelanda e Re |
Zelanda e Re Zelanda e Re |
anglisht anglisht |
Dollari i Zelandës së Re Dollari i Zelandës së Re |
|
Polonia |
Pol Pol |
polonisht polonisht |
zloty polake zloty polake |
|
Portugalia |
portugeze portugeze |
portugeze portugeze |
euro euro |
|
Rumania |
rumun |
rumun |
leu rumun leu rumun |
|
Rusia |
rusisht |
rusisht |
Rubla ruse Rubla ruse |
|
Skoci |
skocez skocez |
anglisht anglisht skocez skocez |
stërlina paund paund |
|
Spanja Spanja |
Spanjisht hispanike |
Spanjisht Spanjisht |
euro euro |
|
Zvicra |
zvicerane zvicerane |
gjermane gjermane frëngjisht frëngjisht italisht italisht romansh romansh (romanisht zviceran) |
franga zvicerane franku zviceran |
|
Tajlandë |
Thai Thai |
Thai Thai |
Baht Thai Baht Thai |
|
Republika Çeke Republika Çeke |
çeke çeke |
çeke çeke |
korona çeke Kurora çeke |
|
Mbretëria e Bashkuar e Britania e Madhe dhe Irlandën e Veriut Mbretëria e Bashkuar e Britanisë së Madhe dhe Irlandës së Veriut |
britanike britanike |
anglisht anglisht |
euro euro |
|
Shtetet e Bashkuara të Amerikës SHBA |
amerikane amerikane |
anglisht anglisht |
Dollari i Shteteve të Bashkuara dollari amerikan |
|
Turqia |
turk turk |
turk turk |
lira turke lira turke |
|
Ukrainë |
ukrainase ukrainase |
ukrainase ukrainase |
Hryvnia ukrainase Hryvnia ukrainase |
Artikuj me emrat e shteteve
Tradicionalisht, asnjë artikull nuk vendoset përpara emrave të vendeve dhe qyteteve: Kinë, Spanja. Por nëse emri përbëhet nga disa fjalë, atëherë artikulli është i nevojshëm: Republika Çeke, shtetet e Bashkuara të Amerikës. Ju duhet të mbani mend atë që ne themi , POR të Federata Ruse. Shikoni videon nga mësuesi Aleks, i cili ju tregon se kur të përdorni një artikull përpara emrave të shteteve:
Karakteristikat e përdorimit të kombësive në anglisht
Ju mund të keni vënë re se emri i gjuhës dhe kombësisë janë shpesh të njëjta. Si të kuptoni se cili është kuptimi i një fjale anglisht, për shembull, do të thotë? Gjithçka do të jetë e qartë në kontekst, kur kjo fjalë të përdoret së bashku me fjalë të tjera.
Ekziston një shprehje interesante në anglisht që bazohet në stereotipe për kombësitë ( stereotipet kombëtare):
Parajsa është ku policia është britanike, kuzhinierët janë francezë, mekanikët janë gjermanë, të dashuruarit janë italianë dhe të gjitha janë të organizuara nga zviceranët. Ferri është ku policia është gjermane, kuzhinierët janë anglezë, mekanikët janë francezë, të dashuruarit janë zviceranë dhe të gjitha janë të organizuara nga italianët. “Parajsa është një vend ku policia është britanike, kuzhinierët janë francezë, mekanikët janë gjermanë, të dashuruarit janë italianë dhe zviceranët drejtojnë gjithçka.” Ferri është një vend ku gjermanët janë policia, britanikët janë kuzhinierët, francezët janë mekanikët, zviceranët janë të dashuruarit dhe të gjitha drejtohen nga italianët.
Kjo frazë nuk duhet marrë seriozisht, megjithëse ka një kokërr humori në çdo shaka :-) Ju lutemi vini re se emrat e kombësive në anglisht shkruhen gjithmonë me shkronjë të madhe. Le të shohim gjithashtu se si të përdorim saktë artikujt me kombësi.
- Fjalët anglisht, kineze, Spanjisht janë në thelb mbiemra. Për të bërë një emër në shumës nga një mbiemër, thjesht shtoni një artikull të para vetë fjalës. Ky rregull funksionon me kombësitë që përfundojnë në - ch, -sh, -ese Dhe - ss.
Anglezët janë i famshëm për të qenë i sjellshëm. - anglisht njihen për të qenë të sjellshëm.
Kinezët janë punëtorë të mirë. - kineze- punëtorë të mirë.
Francezët bëjnë djathë i mrekullueshëm. - populli francez Ata bëjnë djathë të shkëlqyeshëm.
Dhe nëse nga kombësitë - ch, -sh, -ese Dhe - ss ju duhet ta bëni atë njëjës, pastaj të shtoni fjalë djalë, njeri, grua, person:
Një grua japoneze ka fituar një milion dollarë në lotari. - japoneze fitoi një milion dollarë në llotari.
unë jam një anglez në Nju Jork. - Unë anglez në NYC.
Nga rruga, opsionet njeri anglez Dhe anglez janë të sakta, mund të shkruani të dyja bashkë dhe veçmas. Është për të ardhur keq që kjo nuk është e mundur me kombësitë e tjera.
- Por kombësi të tjera - , turk– janë emra. Për të formuar një emër shumës, ne i shtojmë mbaresën fjalës - s:
Nuk jemi, jemi. - Ne nuk jemi brazilianët, Ne rusët.
turqit kanë një histori të pasur. - U turk histori e pasur.
Dhe nëse po flasim për një person, një përfaqësues të kësaj kombësie, atëherë thjesht marrim vetë fjalën.
Ai eshte. - Ai është rus.
Shoku im është i dashuruar me këtë. – Shoku im është i dashuruar me atë brazilian.
10 fakte interesante rreth vendeve dhe kombësive
- A i njihni ato vende Amerikën nuk ekziston? Në rusisht mund të themi "Ai është nga Amerika", megjithatë vendi quhet shtetet e Bashkuara të Amerikës ose Shtetet e Bashkuara. Dhe mos harroni për artikullin. A Amerikën- Kjo është pjesë e botës.
- Shteti më i vogël në botë është Vatikani ( Vatikani).
- Shteti më i vjetër i pavarur është Egjipti. Dinastia e parë e sundimtarëve egjiptianë u shfaq rreth vitit 3100 para Krishtit.
- Numri më i madh i liqeneve është në Kanada ( Kanadaja). Ka rreth 3 milionë liqene në vend, në fakt 9% e territorit të Kanadasë është ujë i ëmbël, dhe rreth 60% e të gjithë liqeneve të botës janë në Kanada.
- Mongoli ( Mongolia) është vendi me dendësinë më të vogël të popullsisë. Mesatarisht, 1 person jeton për 1 km2. Një zgjedhje e shkëlqyer për ata që janë të lodhur nga fqinjët e zhurmshëm dhe të bezdisshëm: këtu as nuk do t'i shihni!
- Mbreteria e Arabise Saudite ( mbretëria e Arabisë Saudite) quhet një vend pa lumenj. Shumica e ujit të freskët vjen nga impiantet speciale të shkripëzimit ose nga rezervuarët nëntokësorë.
- Vendi ku përdoret numri më i madh i gjuhëve në komunikimin e përditshëm është Papua Guinea e Re ( Shteti i Pavarur i Papua Guinesë së Re). Edhe pse Gjuha zyrtare Gjuha e shtetit është anglishtja, vetëm 1-2% e popullsisë e flet atë. Gjuhëtarët vlerësojnë se, me një popullsi prej 7 milionë banorësh, papuanët flasin më shumë se 800 gjuhë.
- Libi ( Libinë) është vendi më “i shkretëtirë” në botë. Pothuajse 99% e territorit mbulohet nga shkretëtira e thatë. Disa rajone të Libisë nuk kanë parë as një pikë shiu për dekada.
- Rusia prodhon sasinë më të madhe të ajrit në Tokë. Siberia ( Siberia) është shtëpia e 25% të pyjeve të botës. Dhe zona e pyjeve në Rusi është edhe më e madhe se zona e Shteteve të Bashkuara.
- Pranë Antarktidës ( Antarktida) ka kodin e vet telefonik (+672). Duhet t'i thërrasim disi pinguinët!
(*.pdf, 208 Kb)
Test
Vendet dhe kombësitë në anglisht
Edhe në shprehjen " Ai është rus" fjalë rusisht- edhe një emër, megjithëse duket si mbiemër. Në anglisht, kombësitë shpesh shënohen me mbiemra.
EltonGjoniështëanglisht – Elton John – anglez
Pablio Picasso ishte spanjoll / një spanjoll - PabloPikasoishtespanjoll
Mbaresat e mbiemrave
Vendet në – ia marr një mbaresë mbiemri – n .
Rusia - rusisht
Kombësitë në – ian :
Belg, Brazilian, Kanadez, Egjiptian, Gana, Hungarez, Iranian, Italian, Jordanez, Norvegjez, Palestinez, Peruan, Ukrainas.
Kombësitë në – (e) një :
Amerikane, Angolane, Kiliane, Kostarikane, Kubane, Gjermane, Keniane, Koreane, Libiane, Meksikane, Marokene, Paraguajane, Singapore, Afrikane Jugore, Sri Lanka, Uganda, Uruguaiane, Venezueliane, Zaireane, Zimbabve
Kombësitë në – ish :
Britanike, daneze, angleze, finlandeze, irlandeze, polake, skoceze, spanjolle, suedeze, turke
Kombësitë në –ese :
Birmanisht, Kineze, Japoneze, Libaneze, Malteze, Nepaleze, Portugeze, Senegaleze, Sudaneze, Surinameze, Tajvaneze, Vietnameze
Kombësitë në – i :
Bangladesh,Bengalisht,irakiane,izraeliteKuvajti,Omani,pakistaneze,panxhabi/Punjabi,Katari,saudite,Jemeni
përjashtime të veçanta - afgane/afgane, argjentinase/argjentinase/argjentinase, çeke, qipriote, holandeze, filipinase, greke, hindu, mozambike/mozambike/mozambike, pashto/pushto/pushtu, zvicerane, tajlandeze, uellsiane.
Emrat e kombësisë
Mbiemrat dhe emrat e kombësive në -an përputhen:
amerikan - amerikan =njëamerikan - amerikan
Emrat e kombësive të tjera ndryshojnë nga mbiemrat.
arab - një arab
Britanik – a Brit(on)/Britisher
danez - një danez
Holandez – një holandez/holandeze(holandez)
Anglisht - një anglez/angleze
Finlandisht - një finlandez
Frëngjisht - një francez / franceze
Irlandez - një irlandeze/irlandeze
polak - një polak
Filipine - një filipinase
Skocez - një skocez / skocez / skoceze
spanjisht - një spanjoll
suedez - një suedez
turqisht - një turk
Uellsisht - një Uellsiane/Uellse
Substantivizimikombësitë
Kur përgjithësohet kombësia në – i/an bëhen emra. Prandaj, ato mund dhe duhet të përfundojnë me –s , dhe artikullin të shërben këtu vetëm për të përmirësuar koleksionin.
amerikanëti duan hamburgerët - amerikanëtdashurihamburgerë
Përkundrazi, nacionalitetet e tjera kolektive kërkojnë të dhe përjashtojnë — s.
Anglishtjamendoni se sensi i humorit është shumë i rëndësishëm - anglishtjakonsideroni, ÇfarëndjenjehumorShumëe rëndësishme
Irlandezëtkëndoj shumë mirë - irlandezShumëMirëkëndoj
Shaka angleze
Një grua në malet e Tenesit ishte ulur në hyrje të kabinës, duke ngrënë me zell këmbët e disa derrit. Një fqinj nxitoi të tregojë se si burri i saj ishte fejuar në një përleshje në sallon dhe ishte qëlluar për vdekje. E veja vazhdoi të përtypte këmbën e një derri në heshtje, ndërsa dëgjonte lajmet rrëqethëse. Ndërsa tregimtari ndaloi, ajo foli trashë nga goja e saj e mbushur me njerëz:
"Prisni me shaka derisa të mbaroj troterin e derrit këtu këtu, dhe do të dëgjoni disa hollerin" siç është hollerin".