Države in narodnosti v angleščini. Imena držav, jezikov in narodnosti v angleščini Kako reči rusko državljanstvo v angleščini
Tudi v stavku " on je Rus" beseda ruski- tudi samostalnik, čeprav je videti kot pridevnik. V angleščini so narodnosti pogosto označene s pridevniki.
EltonJanezjeAngleščina – Elton John – Anglež
Pablio Picasso je bil Španec / Španec - PabloPicassoje bilŠpanec
Pridevniške končnice
Države na – ia vzeti pridevniško končnico – n .
Rusija — ruski
Narodnosti naprej – ian :
Belgijski, brazilski, kanadski, egipčanski, ganski, madžarski, iranski, italijanski, jordanski, norveški, palestinski, perujski, ukrajinski.
Narodnosti naprej –(e)an :
Ameriški, angolski, čilski, kostariški, kubanski, nemški, kenijski, korejski, libijski, mehiški, maroški, paragvajski, singapurski, južnoafriški, šrilanški, ugandski, urugvajski, venezuelski, zairski, zimbabvejski
Narodnosti naprej – ish :
britanski, danski, angleški, finski, irski, poljski, škotski, španski, švedski, turški
Narodnosti naprej –ese :
burmanski, kitajski, japonski, libanonski, malteški, nepalski, portugalski, senegalski, sudanski, surinamski, tajvanski, vietnamski
Narodnosti naprej – i :
bangladeški,bengalščina,Iračan,izraelskiKuvajt,omanski,pakistanski,pandžabi/pandžabi,katarski,Savdska Arabija,Jemen
Posebne izjeme – Afganistanec/afganistanec, argentinec/argentinec/argentinec, češki, ciprski, nizozemski, filipinski, grški, hindujski, mozambiški/mozambičanski/mozambiški, paštu/pušto/puštujski, švicarski, tajski, valižanski.
Narodnostni samostalniki
Pridevniki in samostalniki narodnosti v -an ujemanje:
Ameriški - ameriški =anameriški - ameriški
Samostalniki drugih narodnosti se razlikujejo od pridevnikov.
Arabec – Arabec
Britanec – Britanec/Britanec
Danec - Danec
Dutch – Nizozemec/Nizozemka(Nizozemec)
Angleščina - Anglež/Angležinja
Finec - Finec
Francoz - Francoz/Francozinja
Irish – Irec/Irka
Poljak - Poljak
Filipinec – Filipinec
Škot – Škot/Škot/Škot
Španec - Španec
Šved – Šved
Turško – Turek
Welsh – Valižan/Valižanka
Substantivacijanarodnosti
Pri posploševanju narodnosti na – jaz/an postanejo samostalniki. Zato se lahko in morajo končati z –s , in članek the tukaj služi le krepitvi kolektivnosti.
Američaniobožujejo hamburgerje - Američaniljubezenhamburgerji
Druge kolektivne narodnosti, nasprotno, zahtevajo the in izključiti — s.
Angležimislim, da je smisel za humor zelo pomemben – angleščinamisliti, kajobčutekhumorZelopomembno
Ircipoje zelo dobro – irskiZeloV redupeti
Angleška šala
Ženska v gorah Tennesseeja je sedela na vratih koče in zavzeto jedla nekaj prašičjih nog. Soseda je pohitela pripovedovati, kako se je njen mož zapletel v salonski pretep in so ga ustrelili. Vdova je med poslušanjem grozljivih novic še naprej tiho žvečila prašičjo nogo. Ko se je pripovedovalec ustavil, je iz svojih natrpanih ust gosto spregovorila:
"Samo počakaj, da končam s tem prašičjim kasačem, pa boš slišal nekaj vpitja, kot je vpitje."
Namenjeno vsem popotnikom in preprosto vsestranskim posameznikom.
Predstavljajte si situacijo: znajdete se v novi evropski državi ali srečate tujca. Pogovor moraš nadaljevati, saj te vprašajo, od kod si, in potem se pojavi vprašanje: Kako se pravilno pove? — Sem iz Rusije? ali sem Rus?
Bistvo bo pravilno posredovano v vsakem od primerov, oba opisujeta narodnost ali državljanstvo. Če pa želite sporočiti, da ste Ukrajinec, vendar živite v Rusiji, potem je bolje uporabiti konstrukcijo Živim v Rusiji.
Da bi dobro razumeli to vprašanje in pravilno razumeli svoje angleško govoreče sogovornike, v tej objavi predlagamo pogovor o državah Evrope in njihovih narodnostih ter uradnih jezikih teh držav.
Narodnost v angleščini pogosto sovpada z imenom uradni jezik. Podali smo samo glavne jezike držav, ki jih govori večina prebivalstva določene evropske sile.
Omeniti velja, da je črkovanje narodnosti in jezikov v ruskem in angleškem jeziku različno. Vklopljeno angleščina pišejo se z veliko začetnico, v ruščini pa z malo.
Zaradi udobja smo države razvrstili v geografske regije.
nordijske države v angleščini
Danska- Danska, Danish (Dane) - Dane (Dane), Danish - Danish
Anglija- Anglija, Anglež (Angležinja) - Anglež (Angležinja) angleščina - angleščina
Estonija- Estonija, estonski - estonski (estonski) estonski - estonski
Finska- Finska, finsko - finsko (finsko), finsko - finsko
Islandija- Islandija, islandski - islandski (islandski), islandski - islandski
Irska- Irska, irski - irski (irski), irski (angleški) - irski (angleški)
Latvija- Latvija, latvijščina - latvijščina (latvijščina), latvijščina - latvijščina
Litva- Litva, litovščina - litovščina (litovščina), litovščina - litovščina
Norveška- Norveška, norveški - norveški (norveški), norveški - norveški
Škotska- Škotska, Scot (Scotsman, Scotswoman) - Scotsman, Scottish (angleščina) - Scottish (angleščina)
Švedska- Švedska, šved - šved, šved, šved - šved
Wales- Wales, Welshman (Welshwoman) - Welshman (Welsh), Welsh (Angleščina) - Welsh (Angleščina)
zanimiva dejstva:
- najdaljša beseda v angleškem jeziku, v kateri so vse črke razvrščene po abecednem vrstnem redu - skoraj
- saippuakivikauppias je najdaljša finska beseda, ki pomeni "trgovec s svilo"
Zahodnoevropske države v angleščini
Avstrija- Avstrija, avstrijski - avstrijski (avstrijski) nemški - nemški
Belgija- Belgija, belgijsko - belgijsko (belgijsko), nizozemsko (francosko, nemško) - nizozemsko (nemško, francosko)
Francija- Francija, Francoz (Francozinja) - Francoz (Francozinja), Francoz - Francoz
Nemčija- Nemčija, nemški - nemški (nemški), nemški - nemški
Nizozemska- Nizozemska, Nizozemec (Nizozemka) - Nizozemec (Nizozemec), Nizozemec - Nizozemec
Švica- Švica, švicarski - švicarski (švicarski), nemški (francoski, italijanski, retoromanski) - nemški (francoski, italijanski, retoromanski)
zanimiva dejstva:
- "Hermitage" v francoščini zveni kot "mesto samote"
- pri označevanju datumov se uporabljata okrajšavi AD in BC, kar pomeni Anno Domini (nova doba, skupno obdobje, od Kristusovega rojstva) in Before Christ (pred Kristusovim rojstvom)
Južnoevropske države v angleščini
Albanija- Albanija, Albanec - Albanec (Albanec), Albanec - Albanec
Hrvaška- Hrvaška, hrvaško - hrvaški (hrvaški), hrvaško - hrvaški
Ciper- Ciper, ciprsko - ciprsko (ciprsko), grško (turško) - grško (turško)
Grčija- Grčija, grški - grški (grški), grški - grški
Italija- Italija, italijanščina - italijanščina (italijanščina), italijanščina - italijanščina
Malta- Malta, malteški - malteški (malteški), malteški - malteški
Portugalska- Portugalska, portugalščina - portugalščina (portugalščina), portugalščina - portugalščina
Srbija- Srbija, srbsko - srbsko (srbsko), srbsko - srbsko
Slovenija- Slovenija, Slovenec (Slovenec) - Slovenec (Slovenec), Slovenec - Slovenec
Španija- Španija, Španec - Španec (Španec), Španec - Španec
zanimiva dejstva:
- v angleščini ne najdete rime za besede month, orange, silver in purple
- v latinščini se znaki zodiaka imenujejo takole: Aquarius - Aquarius, Pisces - Pisces, Aries - Aries, Taurus - Taurus, Gemini - Gemini, Cancer - Cancer, Leo - Leo, Virgo - Virgo, Libra m Libra, Škorpijon - Škorpijon, Strelec - Strelec, Kozorog - Kozorog
Vzhodnoevropske države v angleščini
Armenija- Armenija, Armenec - Armenec (Armenščina), Armenec - Armenec
Belorusija- Belorusija, beloruski - beloruski (beloruski), beloruski - beloruski
Bolgarija- Bolgarija, Bolgarščina - Bolgarščina (Bolgarščina), Bolgarščina - Bolgarščina
Češka- Češka, češki - češki (češki), češki - češki
Georgia- Gruzija, gruzijski - gruzijski (gruzijski), gruzijski - gruzijski
Madžarska- Madžarska, Madžar - Madžar (Madžar), Madžar - Madžar
Moldavija- Moldavija, moldavski - moldavski (moldavski), moldavski - moldavski
Poljska- Poljska, Poljak - Poljak (polka), Poljsko - Poljska
Romunija- Romunija, Romunščina - Romunščina (Romunščina), Romunščina - Romunščina
Rusija- Rusija, ruski - ruski (ruski), ruski - ruski
Slovaška- slovaški, slovaški (slovaški) - slovaški (slovaški), slovaški (slovaški) - slovaški
Ukrajina- Ukrajina, ukrajinski - ukrajinski (ukrajinski), ukrajinski - ukrajinski
zanimiva dejstva:
- "Kopciusezek" - tako zanimivo zveni ime pravljice "Pepelka" v poljščini
Namesto zaključka
Bolj kot nas nekaj zanima in proučujemo določene panoge, bolj jih privlačijo v naše življenje. Verjemite ali ne. Nihče ne ve, kaj nas čaka in s čim se bomo morali soočiti. Nenadoma se spremeni vaše področje dejavnosti in potovati morate po vsej Evropi! In kako lahko pridemo brez poznavanja držav v angleščini? To znanje angleščine še nikomur ni škodilo.
Mimogrede, države v angleščini se lahko poučujejo tudi v parih z zastavami. Na primer, naredite karte z imenom države v angleščini na eni strani in zastavo iste države na drugi.
Vsak dan si postavite nove cilje, razvijajte se, postanite malo boljši. Upamo, da vas je članek zanimal in se ne boste ustavili pri tem. Ogledali smo si le evropske države, a je še veliko neznanega. Želimo vam veliko sreče pri doseganju vaših ciljev!
Velika in prijazna družina EnglishDom
Pri komunikaciji s tujci, tako prijateljski kot poslovni, je pogosto treba povedati ali napisati ime države ali narodnost v angleščini. Nekoliko lažje je razumeti, kaj govori sogovornik, vendar so tudi tu pasti: niso vsa imena držav in njihovih prebivalcev v angleščini podobna, kot jih označujejo v ruščini. Brez namiga lahko še vedno ugibate, da nam je država »Madžarska« znana kot »Madžarska«. Toda dejstvo, da "Nizozemec" nima nobene zveze z Dansko, ampak je rezident Nizozemske, je lahko popolno presenečenje.
Iz članka se boste naučili:
Države in narodnosti v angleščini: razlike v konceptih
Ko govorimo o narodnosti in o tem, kaj ta beseda pomeni za angleško govoreče, je pomembno vedeti, da z "nacionalnostjo" ne mislijo na etnično pripadnost, temveč na državljanstvo.
Na vprašanje "Kakšna je vaša narodnost?" odgovorili bodo, v kateri državi živijo, in ne, za katero narodnost se imajo. Kar razumemo pod besedo "narodnost", se v veliki meri ujema z angleško "ethnicity". Ob istem času Angleška imena za narodnost in etnična pripadnost sta običajno enaki, vendar obstajajo nekatere izjeme.
Zaradi zgoraj navedenega razloga je vprašanje "Kakšna je vaša narodnost?" se skoraj nikoli ne pojavi v govoru angleško govorečih. Če želijo izvedeti državo prebivališča osebe, bodo vprašali "Od kod prihajate?", če o tem, za katere ljudi se ima oseba, bodo vprašali "Kakšna je vaša narodnost/etnično poreklo?". Na takšna vprašanja morate odgovoriti z uporabo konstrukcij "Jaz sem iz [ime države]." in "Jaz sem [demonim]/[etnonim]", kjer se demonim razume kot ime prebivalca, povezano s krajem bivanja. (v tem primeru država) in pod etnonimom - ime narodnosti.
Kako pravilno napisati imena držav v angleščini
Imena držav, narodnosti in narodnosti, pa tudi jezike, v angleščini vedno pišemo z veliko začetnico. Besede, ki označujejo narodnost, narodnost in jezik, so običajno pridevniki, izpeljani iz imena države (samostalnika). Obstajajo določeni vzorci, kako točno so oblikovani, vendar so preveč zapleteni in preveč izjem, da bi jih lahko uporabljali z zaupanjem. Veliko bolj zanesljivo je sklicevati se na seznam pravilno črkovanje in izgovorjava imen držav in narodnosti v angleščini in ga po potrebi preverite. Spodaj boste našli podoben seznam.
Seznam držav in narodnosti v angleščini
Države in narodnosti, kjer ime prebivalcev ustreza pridevniku, izpeljanemu iz imena države |
|||||
Transkripcija | Ime države v ruščini | Transkripcija | |||
Abhazija | [æb’kɑːzɪə] | Abhazija | abhazijski | [ æbkˈ(h)ɑːziən ] | Abhazijski, Abhazijski |
Albanija | [ælˈbeɪniə] | Albanija | albanski | [ælˈbeɪniən] | Albanec, Albanec |
Alžirija | [ælˈdʒəriə] | Alžirija | alžirski | [ælˈdʒəriən] | Alžirec, Alžirec |
Argentina | [ˌɑːdʒənˈtiːnə ] | Argentina | argentinski | [ˌɑːdʒənˈtɪniən] | Argentinec, Argentinec |
Avstralija | [ɒˈstreɪliə] | Avstralija | avstralski | [ɒˈstreɪliən] | Avstralec, Avstralec |
Avstrija | [ˈɒstriə] | Avstrija | avstrijski | [ˈɒstriən] | Avstrijec, Avstrijec |
Bangladeš | [ˌbæŋɡləˈdeʃ ] | Bangladeš | bangladeška | [ˌbæŋɡləˈdeʃi] | Bangladeš, Bangladeš |
Belgija | [ˈbeldʒəm] | Belgija | belgijski | [ˈbeldʒən] | Belgijec, Belgijec |
Bolivija | [bəˈlɪvɪə] | Bolivija | bolivijski | [ˈbeldʒən] | Bolivijski, bolivijski |
Brazilija | [brəˈzɪl] | Brazilija | brazilski | [brəˈzɪlɪən] | brazilski, brazilski |
Bolgarija | [bʌlˈɡeərɪə] | Bolgarija | bolgarščina | [bʌlˈɡeərɪən] | bolgarski, bolgarski |
Kambodža | [kæmˈbəʊdɪə] | Kambodža | kamboški | [kæmˈbəʊdɪən] | kamboški, kamboški |
Kamerun | [ˌkæməˈruːn] | Kamerun | Kamerunec | [ˌkæməˈruːnɪən] | Kamerunec, Kamerunec |
Kanada | [ˈkænədə] | Kanada | kanadski | [kəˈneɪdɪən] | Kanadčanka, Kanadčanka |
Čile | [ˈtʃɪli] | Čile | čilski | [ˈtʃɪlɪən] | Čilenec, Čilenec |
Kitajska | [ˈtʃaɪnə] | Kitajska | kitajski | [tʃaɪˈniːz] | Kitajka, Kitajka |
Kolumbija | [kəˈlɒmbɪə] | Kolumbija | Kolumbijec | [kəˈlɒmbɪən] | Kolumbijec, Kolumbijec |
Kostarika | [ˈkɒstə ˈriːkə] | Kostarika | Kostariški | [ˈkɒstə ˈriːkən] | Kostaričan, Kostaričan |
Kuba | [ˈkjuːbə] | Kuba | kubanski | [ˈkjuːbən] | Kubanec, kubanec |
Češka | [tʃek rɪˈpʌblɪk] | Češka | češki | [tʃek] | češki, češki |
Dominikanska republika | [dəˈmɪnɪkən rɪˈpʌblɪk] | Dominikanska republika | Dominikanec | [dəˈmɪnɪkən] | Dominikanec, dominikanec |
Ekvador | [ˈekwədɔː] | Ekvador | ekvadorski | [ˌekwəˈdɔːrɪən] | Ekvadorec, Ekvadorec |
Egipt | [ˈiːdʒɪpt] | Egipt | egipčansko | [ɪˈdʒɪpʃən] | Egipčan, Egipčan |
Estonija | [eˈstəʊniə] | Estonija | estonski | [eˈstəʊniən] | estonec, estonec |
Etiopija | [ˌiːθɪˈəʊpɪə] | Etiopija | etiopski | [ˌiːθiːˈəʊpiən] | Etiopski, etiopski |
Nemčija | [ˈdʒɜːməni] | Nemčija | nemški | [ˈdʒɜːmən] | nemški, nemški |
Gana | [ˈɡɑːnə] | Gana | ganski | [ɡɑːˈneɪən] | Ganski, Ganski |
Grčija | [ɡrɪs] | Grčija | grški | [ɡriːk] | grško, grško |
Gvatemala | [ˌɡwɑːtəˈmɑːlə] | Gvatemala | gvatemalski | [ˌɡwɑːtəˈmɑːlən] | gvatemalski, gvatemalski |
Haiti | [ˈheti] | Haiti | haitski | [ˈheɪʃən] | Haičanka, haitijka |
Honduras | [hɒnˈdjʊərəs] | Honduras | honduraški | [hɒnˈdjʊərən] | Honduras, Honduras |
Madžarska | [ˈhʌŋɡr̩i] | Madžarska | madžarski | [ˌhʌŋˈɡeərɪən] | Madžar, Madžar |
Indija | [ˈɪndɪə] | Indija | indijski | [ˈɪndɪən] | Indijanec, Indijanec |
Indonezija | [ˌɪndəˈniːzɪə ] | Indonezija | indonezijski | [ˌɪndəˈniːzɪən] | Indonezijec, Indonezijec |
Iran | [ɪˈrɑːn] | Iran | iranski | [ɪˈreɪnɪən] | Iranec, Iranec |
Irak | [ɪˈrɑːk] | Irak | iraški | [ɪˈrɑːki] | Iračan, Iračan/Iračan |
Izrael | [ˈɪzreɪl] | Izrael | izraelski | [ɪzˈreɪli] | Izraelec, Izraelec |
Italija | [ˈɪtəli] | Italija | italijanščina | [ɪˈtæljən] | italijanščina, italijanščina |
Jamajka | Jamajka | Jamajčanka | [dʒəˈmeɪkən] | Jamajčan, Jamajčan | |
Japonska | Japonska | japonska | [ˌdʒæpəˈniːz] | japonski, japonski | |
Kenija | [ˈkenjə] | Kenija | kenijski | [ˈkenjən] | Kenijka, Kenijka |
Kuvajt | [kʊˈweɪt] | Kuvajt | kuvajtski | [kʊˈweɪti] | Kuvajt, Kuvajt |
Latvija | [ˈlætviə] | Latvija | latvijščina | [ˈlætviən] | latvijski, latvijski |
Libanon | [ˈlebənən] | Libanon | libanonski | [ˌlebəˈniːz] | Libanonec, Libanonec |
Libija | [ˈlɪbɪə] | Libija | Libijski | [ˈlɪbiən] | Libijec, Libijec |
Litva | [ˌlɪθəˈweɪniə] | Litva | litovski | [ˌlɪθəˈweɪniən] | litovski, litovski |
Malezija | [məˈleɪzɪə] | Malezija | malezijski | [məˈleɪziən] | malezijski, malezijski |
Malta | [ˈmɔːltə ] | Malta | malteški | [mɔːlˈtiːz] | Maltežan, maltežan |
Mehika | [ˈmeksɪkəʊ] | Mehika | mehiški | [ˈmeksɪkən] | mehiški, mehiški |
Mongolija | [mɒŋˈɡəʊlɪə] | Mongolija | mongolski | [mɒŋˈɡəʊliən] | Mongol, mongolski |
Maroko | [məˈrɒkəʊ] | Maroko | maroški | [məˈrɒkən] | Maročan, maročan |
Nepal | [nɪ’pɔːl] | Nepal | nepalsko / nepalsko | [nɪ’pɔːˈliːz] / [nɪˈpɔːli] |
nepalski |
Nikaragva | [ˌnɪkəˈræɡjʊə] | Nikaragva | Nikaragve | [ˌnɪkəˈræɡjʊən] | Nikaragve, Nikaragve |
Nigerija | [naɪˈdʒɪərɪə] | Nigerija | nigerijsko | [naɪˈdʒɪərɪən] | Nigerijec, Nigerijec |
Norveška | [ˈnɔːweɪ] | Norveška | norveški | [nɔːˈwiːdʒən] | norveški, norveški |
Pakistan | [ˌpɑːkɪˈstɑːn] | Pakistan | pakistanski | [ˌpɑːkɪˈstɑːni] | Pakistanec, Pakistanec |
Panama | [ˈpænəmɑː] | Panama | panamski | [ˌpænəˈmeɪnɪən] | Panamec, Panamec |
Paragvaj | [ˈpærəɡwaɪ] | Paragvaj | paragvajski | [ˌpærəˈɡwaɪən] | Paragvajski, paragvajski |
Peru | [pəˈruː] | Peru | perujski | [pəˈrʊvɪən] | perujski, perujski |
Portugalska | [ˈpɔːtʃʊɡəl] | Portugalska | portugalščina | [ˌpɔːtʃʊˈɡiːz] | portugalščina, portugalščina |
Romunija | [rəˈmeɪnɪə] | Romunija | romunščina | [rəˈmeɪnɪən] | romunščina, romunščina |
Rusija | [ˈrʌʃə] | Rusija | ruski | [ˈrʌʃən] | Rusinja, Rusinja |
Savdska Arabija | [saudsko əˈreɪbiə] | Savdska Arabija | savdska (arabska) | [savdski əˈreɪbiən] | Arabec, Arabec |
Senegal | [ˌsenɪˈɡɔːl] | Senegal | Senegalec | [ˌsenɪɡəˈliːz] | Senegalec, Senegalec |
Singapur | [ˌsɪŋəˈpɔː] | Singapur | singapurski | [ˌsɪŋəˈpɔːrɪən] | Singapurec, Singapurec |
Slovaška | [sˌloˈvɑːkiə] | Slovaška | slovaški | [ˈsləʊvæk] | Slovak, Slovak |
Južna Afrika | [saʊθ ˈæfrɪkə] | Južna Afrika | južnoafriški | [saʊθ ˈæfrɪkən] | Južnoafričan, Južnoafričan |
Južna Koreja | [saʊθ kəˈrɪə] | Južna Koreja | korejščina | [kəˈrɪən] | Korejka, Korejka |
Šrilanka | [ˈʃriː ˈlæŋkə] | Šrilanka | šrilanško | [ˈʃriː ˈlæŋkən] | Šrilančan, Šrilančan |
Sudan | [suːˈdɑːn] | Sudan | sudanski | [ˌsuːdəˈniːz] | Sudanec, Sudanec |
Sirija | [ˈsɪrɪə] | Sirija | sirski | [ˈsɪrɪən] | Sirec, Sirec |
Tajvan | [taɪˈwɑːn] | Tajvan | tajvanski | [ˌtaɪwəˈniːz] | Tajvanec, Tajvanec |
Tadžikistan | [ˌtɑːˈdʒiːkəˌstæn] | Tadžikistan | Tadžikistan | [ˌtɑːˈdʒiːkəˌstæni] | Tadžikistanec, Tadžikistanec |
Tunizija | [tjuːˈnɪzɪə] | Tunizija | tunizijski | [tjuːˈnɪzɪən] | Tunizijec, Tunizijec |
Ukrajina | Ukrajina | ukrajinski | [juːˈkreɪniən] | Ukrajinec, Ukrajinec | |
Združeni arabski emirati | [juːˈnaɪtɪd ˈærəb ˈɛmɪrᵻts] | Združeni arabski emirati | Emirati | [ˌɛmɪrˈɑ:ti] | Emirati, Emirati |
Urugvaj | [ˈjʊərəɡwaɪ] | Urugvaj | urugvajski | [ˌjʊərəˈɡwaɪən] | urugvajski, urugvajski |
Venezuela | [ˌvenɪˈzweɪlə] | Venezuela | venezuelski | [ˌvenɪˈzweɪlən] | Venezuelec, Venezuelec |
Zambija | [ˈzæmbɪə] | Zambija | zambijsko | [ˈzæmbɪən] | Zambija, Zambija |
Zimbabve | [zɪmˈbɑːbwi] | Zimbabve | zimbabvejski | [zɪmˈbɑːbwiən] | Zimbabvejec, Zimbabvejec |
Države in narodnosti, kjer se ime prebivalcev ne ujema s pridevnikom, izpeljanim iz imena države |
|||||
Ime države v angleščini | Transkripcija | Ime države v ruščini | Ime državljanstva v angleščini | Transkripcija | Ime državljanstva v ruščini |
Afganistan | [æfˌɡænɪˈstɑːn] | Afganistan | afganistanski | [ˈæfɡæn] | Afganistanec, Afganistanec |
Hrvaška | [kroʊˈeɪʃə] | Hrvaška | Hrvat | [kroʊˈeɪt] | hrvaško, hrvaško |
Danska | [ˈdenmɑːk] | Danska | Dane | [deɪn] | dansko, dansko |
El Salvador | [ˌel ˈniːnjəʊ ˈsælvədɔː ] | Salvador | salvadorski | [ˈsælvəˌdɔːən] | Salvadorec, Salvadorec |
Anglija | [ˈɪŋglənd] | Anglija | Anglež | [ˈɪŋ.ɡlɪʃ.mən] [ˈɪŋ.ɡlɪʃˌwʊmən] |
Anglež, Angležinja |
Finska | [ˈfɪnlənd] | Finska | Finn | [fɪn] | Finn, Finn |
Francija | [frɑːns] | Francija | Francoz | [ˈfrentʃmən] [ˈfrentʃˌwʊmən] |
Francoz, Francozinja |
Islandija | [ˈaɪslənd] | Islandija | Islandec | [ˈaɪsləndə] | Islandec, Islandec |
Irska | [ˈaɪələnd] | Irska | Irec | [ˈaɪrɪʃmæn] [ˈaɪrɪʃ ˌwʊmən] |
Irec, Irka |
Laos | [ˈlɑːoʊs] | Laos | laoščina / | [láːw] | laoški, laoški |
Nizozemska / | [ˈneðələndz] | Nizozemska / Nizozemska |
nizozemščina/ | [dʌtʃ] / [ˈneðələndə] / |
Nizozemec, Nizozemka, Nizozemec, Nizozemka |
Nova Zelandija | [ˌnjuː’ziːlənd] | Nova Zelandija | Novozelandec | [ˌnjuː’ziːləndə] | Novozelandec, Novozelandec |
Filipini | [ˈfɪlɪpiːnz] | Filipini | filipinski | [ˈfɪlɪpiːnəʊ ] | Filipinec, Filipinec |
Poljska | [ˈpəʊlənd] | Poljska | Poljak | [pəʊl] | Pol, polka |
Škotska | [ˈskɒtlənd] | Škotska | Scott | [skɒt] | Škot, Škotinja |
Španija | [speɪn] | Španija | Španec | [ˈspænɪəd] | spanish, španski |
Švedska | [ˈswiːdən] | Švedska | Šved | [swiːd] | Šved, Šved |
Švica | [ˈswɪtsələnd] | Švica | Švicar | [swɪs] | Švicar, Švicar |
Tajska | [ˈtaɪlænd] | Tajska | tajska | [taɪ] | tajski, tajski |
Turčija | [ˈtɜːki] | Turčija | Turk | [tɜːk] | Turk, Turkinja |
(The)Združeno kraljestvo/ | [juːˈnaɪtɪd ˈkɪŋdəm/ ˈɡreɪt ˈbrɪtən ] |
Združeno kraljestvo / Združeno kraljestvo |
britanski | [ˈbrɪtɪʃ /brɪt/ | Britanec, Britanec |
(The) Združene države Amerike / | [juːˈnaɪtɪd steɪts əv ˌju:ˌesˈeɪ ] |
Združene države Amerike / | ameriški, | [əˈmerɪkən] | ameriški, ameriški |
Wales | [weɪlz] | Wales | Valižan | [ˈwelʃmən] [ˈwelʃˌwʊmən] |
Valižan, Valižanka |
Vsi smo ljudje, vlada tudi. Otto von Bismarck Voltaire je učil: "Bolj ko so ljudje razsvetljeni, bolj svobodni so." Njegovi nasledniki so ljudem govorili: "Bolj svobodni ste, bolj ste razsvetljeni." Tu je ležala smrt. Antoine de Rivarol Tisti, ki želi voditi... Konsolidirana enciklopedija aforizmov
LJUDJE- 1) v širšem pomenu besede je opredeljena celotna populacija. države. 2) Izraz, ki se uporablja za označevanje različnih oblik etnične pripadnosti. skupnosti (pleme, narodnost, narod). V procesu razvoja socialist. družba v ZSSR, nova zgodovinska... ... Filozofska enciklopedija
LJUDJE- mož. ljudje, rojeni v določenem prostoru; ljudje na splošno; jezik, pleme; prebivalci države, ki govorijo isti jezik; prebivalci države, države pod eno upravo; drhal, preprosti ljudje, nižji, davkoplačevalski sloji; veliko ljudi...... Slovar Dahl
ljudi- LJUDSTVO, ljudstvo, m. 1. Prebivalstvo, združeno po pripadnosti eni državi; prebivalci države. "Rdeča armada je oboroženo sovjetsko ljudstvo." Vorošilov. »Sovražniki so tisti, ki posegajo v javno, socialistično lastnino ... ... Razlagalni slovar Ušakova
Ljudje- najpomembnejša kategorija politologije, katere vsebina se močno spreminja glede na interese in politična stališča določujočega subjekta. V sodbah starogrških mislecev se je ta lastnost že precej jasno pokazala.... ... Politične vede. Slovar.
Ljudje- Ljudje ♦ Ljudstvo Skupina podložnikov enega suverena ali državljanov ene države. V republiki je torej ljudstvo samo suvereno. Pravijo, da je narod samo abstrakten pojem in da obstajajo samo posamezniki. Brez dvoma. Vendar pa v… Sponvillov filozofski slovar
ljudi- Narodnost, narod, narodnost, pleme, jezik, rasa. sre... Slovar sinonimov
LJUDJE- Nacionalno rusko osvobodilno gibanje od 2007 sre: RNOD LJUDJE Vir: http://www.novayagazeta.ru/news/124084.html LJUDJE Nacionalno rusko osvobodilno gibanje od 2007 sre: RNOD LJUDJE ... Slovar okrajšav in okrajšav
LJUDJE- 1) v teoriji ustavnega prava celotno prebivalstvo določene države, ki tvori enotno družbeno-ekonomsko in politično skupnost, ne glede na njeno delitev na katero koli narodno skupnost (v ustavni doktrini številnih držav, vključno z.. ... Pravni slovar
ljudi- LJUDJE, a, m. Pritožba na druge, na skupino znancev. ljudje, je kdo videl mojo torbo? ... Slovar ruskega argota
ljudi- Ljudje niso razkošje, ampak sredstvo za obogatitev. Vlada Po tem, kar je vlada naredila ljudem, jih je dolžna poročiti. Sprašujem se, kaj je sovjetska vlada naredila ljudem, da so tako dolgo čutili globoka čustva ... ... Izvirni slovarski izbor aforizmov
knjige
- Mohamedovo ljudstvo. Antologija duhovnih zakladov islamske civilizacije, Eric Schroeder. Mohamedovo ljudstvo je sedemletno delo slovitega arheologa in zgodovinarja islamske kulture Erica Schroederja, ki temelji na številnih zgodovinskih virih. Avtor gradi pripoved z... Kupite za 725 RUR
- Ljudje Maja, Alberto Rus. Knjiga naprednega mehiškega arheologa vsebuje najpopolnejšo in celovito analizo majevske civilizacije doslej. Hkrati avtor prikazuje življenje in vsakdan sodobnega...
Vaša prijava je bila sprejeta
Naš upravitelj vas bo kontaktiral v kratkem
Zapri
Pri pošiljanju je prišlo do napake
Pošlji ponovno
Včasih ljudje rečejo: »Govori nemško. "Iz Francije je." Lahko razumete, ampakNapačno pravijo. In vse zato, kerda so imena držav-narodnosti-jeziki so si zelo podobni. Zlahka je zamenjati, čene vem zagotovo. Učite se zagotovo! Ljudjebi moral vedeti od kod si.Kaj vas preseneti: ko prvič pogledatedržave in narodnosti (v angleščini) intudi pridevniki, ki opisujejoizdelkov, storitev iz teh držav – potemopazite, da so napisani z veliko začetnicočrke! Vau, kako spoštljivo! (INZaimek »jaz« pišejo tudi svelike tiskane črke. Ljubijo in se spoštujejo! A mi?!)
Državljanstvo je v angleščini pridevnik , ki opisujeod kod oseba prihaja, hrana itd.Moj dedek je pogosto ponavljal: »Glej! Poglejkakšen si!" In v narodnostihv angleščini sem opazil veliko besed zkončnica –ish: danščina, španščina, turščina initd. Spomnil sem se in spomnil svojega dedka ...
Tukaj je nekaj dobrih novic za nove Angleščina: veliko imen jezikov innarodnosti se ujemajo! Naučil se jezika -in voila: že veste samodejnonarodnost! Tik prejnarodnost v edninidodati morate članek a/an:In Belorus se mi je zelo prijazno nasmehnil. –Belorus se mi je prijazno nasmehnil.Seveda je nekaj izjem (a kaj brez njih!).
Tabela neujemajočega se črkovanja in zvok narodnosti in jezikov.
Država | Državljanstvo (oseba) | Jezik |
Avstralija | avstralščina [ɔsˈtreɪlɪən] | angleščina |
Belgija | belgijski [ˈbɛldʒən] | francoski ali flamski |
Brazilija | brazilski | portugalščina |
Britanija | britanski | angleščina |
Kanada | kanadski | angleško ali francosko |
Kitajska (Kitajska) | kitajski | mandarinščina (in kitajščina) |
Egipt | egipčanščina [ɪˈdʒɪpʃən] | arabščina |
Finska | Finn | finščina |
Mehika | mehiški | španščina |
Severna Irska | Irec (Irec) | angleščina |
Poljska | Poljak | poljski |
Škotska | škotski | angleščina ali galščina [ˈgeɪlɪk] |
Južna Irska | irski | angleščina |
Švica | Švicar | francoščina/nemščina/italijanščina |
Združeno kraljestvo | britanski | angleščina |
Naučite se besede:
Ugani:
- Z nje lahko vidi Eifflov stolp balkon. V katerem mestu in državi živi v?
- Vozi zelo dragega rdečega ferrarija. Katera država proizvaja tako elegantne avtomobile?
- Moj stric živi v Varšavi več kot 30 leta. Seveda zna govoriti ____!
- Obožujem suši! Ali veste, katera kuhinja je to? (kuhinja in kuhinja)
- moj prijatelj iz Moskve mi je predstavil Matrjoška včeraj! Oh, to je zeločudovita tradicionalna ___ lutka!
- Prejšnji mesec sem bil v Rimu. Oh, ti ___ moški! Zdi se mi, da poznajo samo enega beseda "belissima!"
- Ko smo bili v Teksasu, smo videli resnično kavboji. Enega izmed njih sem vprašal: »Aligovoriti ameriško? Nasmehnil se mi je inje odgovoril: »Ne, mlada dama! Govorimo ____!”
Aktiviraj!
- Ali poznate narodnost svojih starih staršev?
- Znaš narisati zastavo svoje države?
- Koliko jezikov govorite?
- Kateri jezik se govori v mnogih državah sveta?
- Danes je 21. stoletje. Toda zakaj ljudje še vedno uporabljati storitve človeških prevajalcev?