Ribiška igra za učenje angleških besed. Seznam vprašanj za razvoj ustnega govora študentov Rybak v angleščini s transkripcijo

Starši se pogosto sprašujejo, kako svojega majhnega otroka naučiti angleščine. Naš nasvet je, da ni panike. Obstaja veliko različnih tehnik, ki bodo otrokom pomagale pri učenju ali vadbi angleških besed.

Opomba: o tehnikah, ki temeljijo na igrah, lahko preberete v razdelku » «.

Če je vaš otrok že obvladal besede v angleščini na določeno temo, lahko uporabite igro "Ribolov" za vadbo besed.

Opomba: Z besediščem v angleščini o različnih temah se lahko seznanite v razdelku " "

Na primer, z otroki, ki so se že naučili imena nekaterih živali, lahko vadite besede v igri "Ribolov" (Igra ribolova). V tej univerzalni igri lahko na splošno trenirate veliko različnih besed.

Kaj je treba narediti?

Razrežemo karte "Živali" (lahko jih natisnete ali narišete sami). Vzemite list modrega kartona ali narišite jezero na bel list. Na vsako karto pritrdimo ščipalko (za ribolov z magnetom). Obrnite ga tako, da se slika ne vidi. S pomočjo palice in magneta na niti naredimo ribiško palico in začnemo "loviti ribe":

— lovim ribe! (lovim ribe!)
- Ujamem! (Ujamem!)
-Kaj ujameš? (Kaj ujameš?)
- I’m catching a... (naštevanje živali v angleščini) (I catch..)

Ribiška igra za učenje angleških besed

Če starši nimajo časa za samostojno izdelavo delov za igro, lahko v kateri koli otroški trgovini kupite že pripravljeno igro "Ribolov";

Ribiška igra za učenje angleških besed Ribiška igra za učenje angleških besed Ribiška igra za učenje angleških besed

»Za pogovorne klube sem slišal že dolgo, a se mi je zdela precej čudna dejavnost. Nisem razumel, o čem lahko klepetaš z neznanci, pa še to v polomljeni angleščini. Vendar pa me je prva seja vključila že od prvih minut. V takih pogovorih potrebujemo formativno središče, svetlo in živahno. Sean, naravni govorec, se je izkazal prav za to. V nekaj sekundah je vse udeležence vključil v eno igro. Najlepša hvala Seanu za užitek v komunikaciji. Hvala Irini za še en premik iz cone udobja v neznano okolje. Učim se individualno z avstralskim učiteljem, vendar so pomembne in potrebne skupinske izkušnje z drugimi vrstami vadbe. Z veseljem nadaljujem. Hvala organizatorjem."

Ekaterina iz Moskve, 33 let

Milana Bogdanova

Mihail Čukanov

Na spletudobro: “Učenje branja v angleščini z veseljem”: « Hvala vsem ustvarjalcem tečaja za to priložnost!!! To, kar se je zgodilo, je zame zelo pomemben dogodek - res sem začel brati (in še naprej z veseljem) v angleščini ke! To je neverjetno, ker sem se bal približati knjigam v angleščini, celo gledanje majhnih informacij in spletnih strani v angleškem jeziku je povzročalo precejšnje težave.«

Nataša Kalinina

Milana Bogdanova

»Vedno sem bil prepričan, da je branje knjig v meni tujem jeziku zame izjemno nemogoča naloga, a zahvaljujoč izkušenim učiteljem in moji čudoviti podporni skupini (udeleženci usposabljanja, s katerimi sem bil v skupini), sem odkril edinstveno priložnost za branje in tudi veliko veselje do branja.»

Elya Alieva

Spletni tečaj “ANGLEŠČINA SKOZI SAMORAZVOJ”: “Za praktične naloge sem začel bolj uporabljati angleščino. Na primer, pred kratkim sem na londonskem oglasniku izbral ponudbo za prodajo kitare, si sam dopisoval s prodajalci in kupil legendarno kitaro angleške glasbene družine v Londonu. Celo sedela sva in se pogovarjala z njimi "vse življenje". To je zame majhna zmaga! »

Mihail Čukanov

Spletni tečaj “Učenje branja v angleščini z veseljem”:»Resno, če bi mi kdo pred nekaj meseci rekel, da bom vsak večer posvetil branju v angleščini, bi bil zelo presenečen. Prej je bilo zame to bolj mučenje kot užitek, bolj nuja kot izbira.«

Olga Paškevič

Ne vem zakaj, ampak ribe so me pritegnile ...

Če vas zanima ribolov ali samo restavracija, potem si morate samo ogledati izbor: imena rib (različne vrste) v angleščini s prevodom in prepisom. Želel bi vas takoj opozoriti, da prepis ni na voljo povsod, saj ga preprosto nisem našel. Pravite, zakaj za vraga moram vedeti ime 70 rib? Načeloma vam jih ni treba poznati, z izjemo prvih dveh kategorij ljudi, ki sem ju omenil na samem začetku.

Stran že vsebuje izbore, ki so tako ali drugače povezani s hrano: , Pijače v angleščini s prevodom - . Toda v restavracijah pogosto najdete različne ribje jedi, katerih imena so bila zame osebno skrivnost. Nekoč, ko sem se sprehajal s tujcem v supermarketu, me je vprašal: "Kakšna riba je to?" Bil sem malo "neumen", ker res nisem imel pojma, kako se reče "crucian carp" v angleščini, ampak ali ste vedeli?

V izboru je veliko rib, katerih imena slišim prvič. Zakaj jih nisem izbrisal? Mogoče samo jaz ne razumem rib, drugi pa jih poznajo? V vsakem primeru je lažje brisati kot ustvarjati. Slovar "imena rib v angleščini s prevodom" je res redek in ni povsem pomemben za večino "prebivalcev" te strani, vendar imam rad takšne zbirke, ne vem zakaj ...

Če niste opazili, sem na začetku in na koncu mini opisa poskusil uporabiti slogovni prijem (čeprav sem pozabil, kako se imenuje).

Seznam rib v angleščini s prevodom:

Acara— Akara
morski pes; (majhen) pes- Morski pes
Anabas— Ananas
Sardoni— Sardoni
Mahseer— Barbus
Barakuda— Barakuda
— Goby
kaspijski ščurek— Vobla
klen— klen
Loach— Char
Minnow— Goljan
Rožnati losos— Rožnati losos
kirnja— kirnja
Bergall, tavtog— Wrasse
Guppy— Guppy
Gourami— gurami
Danio— Danio
Dace— Yelets
Ruffe— Ruff
Asp— Asp
Lancetne ribe— Som
— Iverka
Crucian (krap)— križev krap
krap— krap
Chum losos— Keta
Siva cipla— Mulet
Coho, srebrni losos— Coho losos
Paličnjak, netopir— Paličnjak
Smelt— Vonj
kit ubijalec; shamoo— Orka
Rudd, rdečih oči— Rudd
Orada— Orada
Tench— Lin
Losos- Losos
Lamprey; (morska) kamena jegulja— Pinoga
Kapelin— Kapelin
Moray— Moray
Navaga— Navaga
Burbot, jegulja, methy— Burbot
Neon— Neon
ostriž; bas— ostriž
kirnja— brancin
Arctic Cisco— Omul
Jeseter— Jeseter
Morska plošča, romb— Morska plošča
Peled— Peled
Gudgeon— Minnow
Vahnja— Vahnja
Piranha— Pirana
Ščurka— Ščurek
Sinjega mola— Sinji mol
Kitajski spanec— Rotan
Bela riba— Vendace
(evropski) krap— Sazan
Saury— Saira
Zvezdast/zvezdasti jeseter— Sevruga
Atlantski sled— atlantski sled
Losos— Losos
— Sig
Zope— Sinets
Ray, drsaj— Skat
Skuša- Skuša
som— Som
— šur
Sterlet— Sterlet
Zander, smuč— Sudak
Vimba— Syrt
Greenling— Terpug
Tilapija— Tilapija
Srebrni krap— Tolstolobni krap
Koda— Trska
Tunny; tuna— tuna
Jegulja— Jegulja
Pusto— Pusto
postrv- postrv
lipan— lipan
Oslič— Hudiča
Chinook losos— Chinook
Ziege— Čehon
ščuka; (morski) ling- Ščuka
Ide— Ide

Besede na temo "Ribe" v angleščini s transkripcijo

Acara	Acara	Akara
morski pes; (majhen) pes	ʃɑːk; ˈdɒgfɪʃ	Morski pes
Anabas	Anabas	Anabas
Sardoni	ˈænʧəvi	Sardoni
Mahseer	Mahseer	Barbus
Barakuda	ˌbærəˈkuːdə	Barakuda
Bikova glava, mlinarjev palec, goby	ˈbʊlhɛd, ˈmɪləz θʌm, ˈgəʊbaɪ	Goby
kaspijski ščurek	ˈkæspɪən rəʊʧ	Vobla
klen	ʧʌb	klen
Loach	ləʊʧ	Char
Minnow	ˈmɪnəʊ	Minnow
Rožnati losos	pɪŋk ˈsæmən	Rožnati losos
kirnja	ˈgruːpə	kirnja
Bergall, tavtog	Bergall, tavtog	Wrasse
Guppy	Guppy	Guppy
Gourami	Gourami	Gourami
Danio	Danio	Danio
Dace	deɪs	Dace
Ruffe-	Ruffe-	Ruff
Asp	æsp	Asp
Lancetne ribe	ˈlɑːnsɪt fɪʃ	Som
Morska plošča, iverka, morski list, bokopluta	pleɪs, ˈflaʊndə, səʊl, ˈflætfɪʃ	Iverka
Crucian (krap)	ˈkruːʃən (kɑːp)	križev krap
krap	kɑːp	krap
Chum losos	ʧʌm ˈsæmən	Chum losos
Siva cipla	grɪ ˈmʌlɪt	Mulet
Coho, srebrni losos	Coho, ˈsɪlvə ˈsæmən	Coho losos
Paličnjak, netopir	ˈstɪklbæk, ˈtɪtlbæt	paličnjak
Smelt	smɛlt	Smelt
kit ubijalec; shamoo	ˈkɪlə weɪl; shamoo	kit ubijalec
Rudd, rdečih oči	Rudd, res	Rudd
Orada	briːm	Orada
Tench	tɛnʃ	Tench
Losos	ˈsæmən	Losos
Lamprey; (morska) kamena jegulja	ˈlæmpri; (morje) stəʊn iːl	Lamprey
Kapelin	Kapelin	kapelin
Moray	Moray	Moray
Navaga	Navaga	Navaga
Burbot, jegulja, methy	ˈbɜːbət, ˈiːlpaʊt, methy	Burbot
Neon	ˈniːən	Neon
ostriž; bas	pɜːʧ; beɪs	ostriž
kirnja	ˈgruːpə	brancin
Arctic Cisco	ˈɑːktɪk ˈsɪskəʊ	Omul
Jeseter	ˈstɜːʤən	Jeseter
Morska plošča, romb	ˈhælɪbət, ˈtɜːbət	Morska plošča
Peled	Peled	Peled
Gudgeon	ˈgʌʤən	Gudgeon
Vahnja	ˈhædək	Vahnja
Piranha	pɪˈrɑːnə	Piranha
Ščurka	rəʊʧ	Ščurka
Sinjega mola	bluː ˈwaɪtɪŋ	Sinjega mola
Kitajski spanec	ˌʧaɪˈniːz ˈsliːpə	Rotan
Bela riba	ˈwaɪtfɪʃ	rebica
(evropski) krap	(ˌjʊərəˈpi(ː)ən) kɑːp	krap
Saury	ˈsɔːri	Saira
Zvezdast/zvezdasti jeseter	stɑːd / ˈstɛlɪt ˈstɜːʤən	Zvezdasti jeseter
Atlantski sled	ətˈlæntɪk ˈhɛrɪŋ	Atlantski sled
Losos	ˈsæmən	Losos
Baltska bela riba, cisco, pollan	ˈbɔːltɪk ˈwaɪtfɪʃ, ˈsɪskəʊ, pollan	Bela riba
Zope	Zope	Sinets
Ray, drsaj	reɪ, scate	Scat
Skuša	ˈmækrəl	Skuša
som	ˈʃiːtfɪʃ	Som
Šur, šur	ʤæk ˈmækrəl, hɔːs ˈmækrəl	šur
Sterlet	ˈstɜːlɪt	Sterlet
Zander, smuč	ˈzændə, smuč	Zander
Vimba	Vimba	Syrt
Greenling	Greenling	Terpug
tilapija-	tilapija-	Tilapija
Srebrni krap	ˈsɪlvə kɑːp	Srebrni krap
Koda	kɒd	trska
Tunny; tuna	ˈtʌni; ˈtuːnə	tuna
Jegulja	iːl	Akne
Pusto	bliːk	Pusto
postrv	traʊt	postrv
lipan	ˈgrɪlɪŋ	lipan
Oslič	hek	Oslič
Chinook losos	Chinook ˈsæmən	Chinook
Ziege	Ziege	Čehon
ščuka; (morski) ling	paɪk; (morje) lɪŋ	Ščuka
Ide	Ide	Ide

Izbor v formatu za Lingvo Tutor 12

Izbor v zapisu WORD s transkripcijo

UPD: Najbolj priljubljena imena rib v angleščini

Seznam najbolj zaužitih rib:

Barakuda
Sardoni
Morski pes
krap
Losos (naveden dvakrat: kot "losos" in "losos")
Piranha
Ray (scate ni slišal)
Koda
tuna
Jegulja
postrv
kaspijski ščurek– Vobla
Rožnati losos– Rožnati losos
Ruffe– Ruff
Lancetne ribe– Som
Morska plošča, iverka, morski list, bokopluta- iverka
Crucian (krap)– križev krap
Smelt– Vonj
Orada– Orada
Kapelin– Kapelin
Burbot, jegulja, methy– Burbot
ostriž; bas– ostriž
kirnja– brancin
Jeseter– Jeseter
Saury– Saira
Atlantik Herrin g – atlantski sled
som– Som (poimenoval sem ga som, čeprav se zdi to pravilno)
Zander, smuč– Sudak
ščuka;(morski) leng – ščuka
Ide– Ide

Osnovni besednjak na to temo:

iti na ribolov [to go f’ishin] - iti na ribolov;
loviti ribe [ki lovijo ribe] - loviti ribe;
riba [riba] - riba;
ribič ['engle] - ribič;
fisherman [f'ishemen] - ribič;
Razlika je v tem, da je za »ribiča« ribolov hobi, za »ribiča« pa je ribolov poklic oziroma šport.
sladkovodni ribolov [fr'eshvote f'ishin] - ribolov v majhnih vodnih telesih;
fishing-boat [f’ishin b’out] - ribiški čoln;
ribolov na ledu [ice f'ishin] - ribolov na ledu;
tackle box [tackle box] - škatla za vabo;
creel [kril] - košara za ribe;
ribiško vedro [f’ishin b’aket] - vedro za ribolov;
waders [v'aidez] - brodni, visoki gumijasti škornji;
ribiška jakna [f'ishin d'eket] - ribiški telovnik;
Švicarski vojaški nož [švicarski vojaški nož] - zložljiv nož z več rezili, vključno z rezilom za luščenje rib;
ribiški pribor [f'ishin tackle] - ribiški pribor, ribiška oprema;
fishing net [f'ishin net] - ribiška mreža;
ribiška palica [f’ishin rod/pole] - ribiška palica;
ribiška vrvica [f’ishin line] - ribiška vrvica;
trnek [f’ish hook] - trnek;
bobber [b'obbe] - plovec;
ribiški kolut [f’ishin reel] - kolut za vrtenje;
landing net [l'endin net] - ribiška mreža;
zavreči vrvico [that cast e line] - zavreči ribiško palico;
to bait the hook [ki vabi trnek] - položiti vabo na trnek;
črvi [črvi] - črvi;
muhe [flyz] - muhe;
kruh [brad] - kruh;
črv [m'eget] - ličinka, črv;
dobiti velik ulov [da dobijo velik ulov] - imeti dober ulov;
narediti ribjo juho [ki delajo f’ish soup] - skuhati ribjo juho.

Sledi seznam imen rib, ki so najbolj priljubljene med ruskimi ribiči:

Vrste rib:
ščuka [obrok] - ščuka;
ščuka [peč obrok] - ščuka;
bas [bas] - ostriž;
orada [brim] - orada;
crucian [kr'ushn] - križev krap;
burbot [b’ebot] - burbot;
ruffe [raf] - ruff;
krap [kapa] - krap;
evropski krap [yurep'ien cap] - krap;
catfish [k'etfish] - som;
roach [r'ouch] - ščurka;
rdečeoka [r'edai] - rdečeoka;
ide [pomoč] - ide.

Nastavite izraze za pomnjenje na temo:

• Zgoraj je dober ribolov. — Ribe dobro grizejo proti toku.
• Ribe so tokrat sramežljive. "Tokrat ribe ne grizejo."
• Riba danes grize. — Ribe danes grizejo.
• Moja značilna jed je riba, pečena z zelenjavo. — Moja značilna jed je riba, pečena z zelenjavo.
• Skoraj sem se zadavil z ribjo kostjo! "Skoraj sem se zadavil z ribjo kostjo!"
• V grlu se mi je zataknila ribja kost! "V grlu se mi je zataknila kost!"

Vprašanja za dialog o ribolovu v angleščini

Kdaj in kam greste običajno na ribolov? — Kje in kdaj običajno lovite ribe?
Greste na ribolov sami ali s prijatelji? — Loviš sam ali s prijatelji?
Ali greste pozimi na ribolov pod ledom? — Ali greste pozimi na ribolov?
S čim loviš ribe? — S čim lovite ribe?
Katere ribe lovite? — Kakšne ribe lovite?
Nam lahko daste kakšen ribiški nasvet? —Nam lahko daste kakšen ribiški nasvet?

Vprašajte žensko polovico vprašanj:

Ali vaš mož rad lovi ribe? — Ali vaš mož rad lovi ribe?
Kako kuhate ribe? — Kako kuhate ribe?
Kateri je vaš najljubši ribji recept? — Kateri je vaš najljubši ribji recept?

Upam, da ste uživali v mojih prejšnjih lekcijah angleščine s Havajev? Danes je nedelja in domačini so se že zgodaj zjutraj odpravili v kamp, ​​da bi pluli z jahtami in lovili ribe. In potem je tu gobji dež ... tako lepo! Ribolov na Havajih je svetinja. In če smo že pri ribolovu, združimo posel z užitkom in nadaljujmo naše angleške lekcije z otoka Kawaii.

Danes vam bom dal tri običajne angleške idiome, ki vključujejo bodisi "fishing", "rod" ali "fish". V ruščini obstajajo podobni idiomi, na primer »pasti na vabo« ali »na kavelj«. Obstajajo pa tudi drugi angleški idiomi, ki so v ruščino prevedeni popolnoma drugače, kot zvenijo v angleščini, na primer: »počutiti se lahkotno« ali »prosi za kompliment«. Kako se to reče v angleščini in kako je vključen ribolov? zanimivo? V tem primeru si oglejte še eno zgodbo iz serije kratkih lekcij angleščine s Havajev in vse vam bo jasno.

Angleški idiomi iz ribolova:

To je sončna ploha. - Gobe dežujejo.
Sončna ploha - gobji dež.
Pasti na nekaj, trnek, vrvico in grezilo. – Kupiti nekaj, verjeti, ujeti se.
Kavelj - kavelj
Vrvica - ribiška vrvica
Grezilo - grezilo
Kupila ga je. - Kupila ga je. (kupiti-kupiti-kupiti)
Nasedla je na zgodbo s trnkom, vrvico in grezilom. "Kupila je zgodbo, obljubo."
Počutiti se kot riba na suhem. – Občutek, da ni na mestu (kot riba brez vode).
Ribati za kompliment - prositi za kompliment.

- Kako ti je všeč moj klobuk? - Kako ti je všeč moj klobuk?
— Ali loviš kompliment? – Prosiš za kompliment?

— Ne govorim tako dobro angleško. – Ne govorim dobro angleško.
— Oh, vaša angleščina je čudovita. Vaša angleščina je popolna. - Ja, kaj praviš! Lepo govoriš.
Hvala. Upam, da nisem lovil komplimenta. – Hvala, upam, da nisem prosil za kompliment.

Srečen ribolov! — Vesel ribolov!

Ali želite obvladati govorno angleščino in poznati običajne fraze in izraze za vse priložnosti? Želite izkusiti svobodo komunikacije v angleščini in v njej uživati? Vabim vas na spletno usposabljanje angleščine za vaš uspeh