Czy były jakieś wioski potiomkinowskie? Znaczenie frazeologizmu „wieś Potiomkinowska”.

Saski dyplomata Georg Gelbig, który przebywał w sprawach służbowych w Petersburgu na dworze Katarzyny II, w 1787 r. wraz z cesarzową udał się w podróż na daleki Krym. Po powrocie napisał anonimowo artykuł w niemieckim czasopiśmie Minerva, w którym poinformował, że wioski, które widział po drodze, rzekomo były pomalowane wyłącznie na deskach. Te malowane wioski zostały zbudowane przez księcia Potiomkina. Od tego czasu to się dzieje stabilna ekspresja„Wsie Potiomkinowskie” w znaczeniu popisywania się, oszustwa. Ale czy Katarzyna i towarzyszący jej naprawdę byli tak głupi, że nie zauważyli oszustwa?

Grigorij Aleksandrowicz Potiomkin (1739-1791). Nieznany artysta. 1847

Saksoński dyplomata nie lubił Rosji. Nie podobało mu się w nim życie, jego zwyczaje i nakazy. Wcale nie był zachwycony zbliżeniem Rosji z Zachodem i irytował się, że temu chłopskiemu krajowi udało się w krótkim czasie pokonać Turcję, podbić rozległe terytoria na południu, dotrzeć do morza i zbudować tam flotę. Niewykształcona siła może zagrozić oświeconej Europie. Kim jest Potiomkin? Tak, to nikt inny jak „książę ciemności”, defraudant, łapówkarz, kłamca, który stworzył scenerię na trasie cesarskich powozów.

W artykule Gelbig napisał także, że – jak wynika z jego obserwacji – podczas podróży cesarzowej przepędzano mieszkańców jednej wsi wraz z bydłem do drugiej, aby pokazać podróżującym, że wioski są zamieszkane, że mieszkańcy mają mięso, mleko i środki do życia. utrzymania. Gelbig wprowadził mit „wiosek potiomkinowskich” do obiegu międzynarodowego. I ten mit, za jego sugestią, zaczęto interpretować jako rzeczywistość. W wydanej wówczas książce-broszurze „Potiomkin Tauryd”, w tłumaczeniu rosyjskim jej tytuł brzmi „Pansalwin – Książę Ciemności”, Gelbig opisał swoje wrażenia, co później wywołało w Rosji wielkie niezadowolenie.

W rzeczywistości wszystko było zupełnie inne. Cesarzowa i jej ulubiony książę Grigorij Potiomkin zaplanowali podróż na Krym już w 1780 roku. Catherine naprawdę chciała zobaczyć nowe ziemie, zwłaszcza Małą Rosję, Taurydę i Krym. Marzyła o zobaczeniu Morza Czarnego, cyprysów i oddychaniu powietrzem oleandrów. Książę Potiomkin opowiadał o cudownym, ciepłym klimacie, o obficie rosnących drzewach owocowych, owocach i jagodach. Podzielił się swoimi rozległymi planami przekształcenia tego regionu, budowy nowych miast, osad i fortec przed najazdami tureckimi. Katarzyna II zgodziła się z nim, przydzieliła fundusze, a Potiomkin rozpoczął pracę. Był osobą nie do stłumienia, wiele się chwycił, nie wszystko układało się tak, jak chciał, ale mimo to udało mu się znaleźć kilka miast, które rozwijały się zgodnie z planem i były wypełnione przyjezdnymi.

W 1785 r. hrabia Cyryl Razumowski, ostatni hetman ukraiński, udał się na południe. Odwiedził Chersoń, założony przez Potiomkina w 1778 r., zbadał twierdzę i stocznię, następnie odwiedził fortyfikację wojskową (przyszłe miasto Nikołajew), również założoną przez Potiomkina w 1784 r., która miała stać się potężną bazą morską i stoczniową dla rosyjskiej floty . Odwiedził także Jekaterynosław nad Dnieprem. Miasto to według planu cesarzowej miało stać się trzecią stolicą Imperium Rosyjskie. Razumowski zauważył, że miasta te zaskakują „układem krajobrazu”.

W miejscu dawnej pustyni co 20-30 wiorst pojawiały się wioski. Potiomkin, ujmując pragnienie swojej kochanki, próbował uczynić Jekaterynosław nie tylko miastem prowincjonalnym, ale podobnym do metropolii metropolitalnej. Planował tam wybudować uniwersytet, zbudować oranżerię i zorganizować pracę kilkunastu fabryk. Zachęcał ludzi do udania się tam i odkrywania nowych lądów. A ludzie poszli i opanowali to.

Pod koniec 1786 roku Katarzyna wreszcie wyraziła chęć wyjazdu na wycieczkę latem przyszły rok. Potiomkin musiał się spieszyć. Chciał zadziwić cesarzową różnymi osiągnięciami na południu. Wiele wysiłku poświęcił wzmocnieniu Cherno marynarka wojenna. Utworzono ufortyfikowane osady dla armii rosyjskiej. Na te miejsca wysyłano wojsko i służbę, powstawały nowe osady i wsie.

Jesienią 1786 r. Potiomkin opracował przybliżoną trasę podróży: z Petersburga do Smoleńska, stamtąd do Czernigowa i Kijowa, następnie do Jekaterynosławia, Chersonia, Bachczysaraju, Sewastopola, Sudaka, Teodozji, Mariupola, Taganrogu, Azowa, Biełgorodu, Kurska, Orel, Tuła, Moskwa i dalej do Petersburga. Całkowita odległość wynosi około 5657 wiorst (około 6000 kilometrów), z czego 446 wiorst to droga wodna, w tym wzdłuż Dniepru. Jednocześnie książę wydał rozkaz pułkom armii rosyjskiej ustawienie się w miejscach na trasie podróży cesarzowej i zaproszonych gości, zapewniając w ten sposób bezpieczeństwo ruchu wyprawy cesarskiej i posiadanie na miejscu żołnierzy przeprowadzić indywidualne prace przygotowawcze. Dopiero pod Kijowem skupiła się armia pod dowództwem P.A. Rumiancewa w liczbie 100 tys.

Alegoria „Podróż Katarzyny II przez południe Cesarstwa Rosyjskiego w 1787 r.” Nieznany artysta. Kon. XVIII wiek

2 stycznia 1787 r. z Petersburga wyruszył „pociąg cesarski”: 14 powozów zaprzężonych w liczne konie, 124 sanie z wozami i 40 sań zapasowych, 3 tysiące osób. Wysocy Kozacy jechali przodem, a „pociągowi” towarzyszyła straż konna. Sama cesarzowa siedziała w powozie przeznaczonym na 12 osób, ciągniętym przez 40 koni. Wśród jej znamienitych gości zagranicznych był incognito cesarz austriacki Józef II, osobisty przyjaciel cesarzowej Rosji i jej sojusznik. Podróżował tam także saksoński dyplomata Georg Gelbig.

Gdy zbliżaliśmy się na południe, wzdłuż drogi zaczęły pojawiać się małe wioski, w pobliżu których spokojnie pasli się czysto ubrani chłopi i zwierzęta gospodarskie. Potiomkin z pewnością próbował. Pokazywał dostojnym gościom tylko to, co najlepsze, dlatego całą trasę przejechał z wyprzedzeniem. Kazał naprawić domy, pomalować fasady, ozdobić girlandami, a chłopom założyć nowe ubrania. I poprosił wszystkich, aby się uśmiechali i machali chusteczkami. Ale po drodze nie było żadnych popularnych formacji.

Fajerwerki na cześć Katarzyny II podczas jej podróży na Krym. Nieznany artysta. Kon. XVIII wiek

„Pociąg cesarski” dotarł na Krym już pod koniec maja. Specjalnie na jego przybycie na Stary Krym zbudowano mały pałac. Katarzynę i towarzyszących jej powitał Pułk Taurydów, który pozdrowił ją i skłonił przed nią swoje sztandary. Przez cały wieczór grały trąby i kotły. Po fajerwerkach i muzyce cesarzowa została zaproszona na herbatę do specjalnego pawilonu wybudowanego w stylu orientalnym z fontanną. Cesarz austriacki nie mógł powstrzymać wzruszeń na widok takich innowacji: „ Pan rozkazuje, niewolnicy to robią– zauważył z zazdrością. - Catherine może wydawać tyle, ile chce. Jesteśmy żebrakami! Ani w Niemczech, ani we Francji nikogo nie stać na to, co tu robią Rosjanie…”

Józef odzwierciedlał tajne nastroje wielu europejskich monarchów, zazdrosnych o Rosję, której udało się zdobyć tak ważne terytoria, zwiększając w ten sposób jej siłę i wagę polityczną. Katarzynę i jej gości szczególnie zachwycił widok portowego miasta Chersoń, gdzie kwitły winnice i można było skosztować wina gronowego. Jeszcze bardziej zachwycił mnie Sewastopol, w którego zatoce znajdowała się eskadra żaglowa złożona z 15 dużych i 20 małych statków. Stanowiło to wyraźny dowód na to, że Potiomkinowi zależało na rozwoju marynarki wojennej i rzeczywiście podjął się zadania przekształcenia regionu.

Katarzyny w północnej części Sewastopola

Katarzyny – zabytki i architektura, znaki drogowe, zbudowane w latach 1784-1787. na rzekomym szlaku cesarzowej Katarzyny Wielkiej.

Po inspekcji Krymu wielu dyplomatów udało się do swoich domów, aby porozmawiać o tym, co zobaczyli. Książę Potiomkin zabrał cesarzową do Charkowa, gdzie musiał się z nią rozstać. Rozstając się, cesarzowa wyraziła mu wdzięczność za to, co zrobił i nadała mu tytuł „księcia Taurydu”.

Catherine bardzo chciała i dużo planowała, ale sytuacja polityczna niespodziewanie się zmieniła, niestety, nie lepsza strona. Turcji, a właściwie Imperium Osmańskiemu i jego władcom, wcale nie podobał się taki układ Rosji na południu. Władcom Turcji zależało na odzyskaniu ziem, które trafiły do Rosji po wojnie rosyjsko-tureckiej toczącej się w latach 1768-1774, w tym na Krymie.

I to tutaj cesarz austriacki Józef II przypomniał sobie dawną gościnność Katarzyny i stanął po jej stronie. Potiomkin przyjął rolę dowódcy. W tym samym roku 1787 musiał zebrać wojska, aby teraz odeprzeć wroga i wypędzić go z terytoriów, które z takim trudem podbił.

Wojna zakończyła się w 1792 r. zwycięstwem Rosji i zawarciem pokoju w Jassach. W zwycięstwie znaczącą rolę odegrały nowe wsie i miasta utworzone przez Potiomkina: Chersoń, Nikołajew, Sewastopol, Jekaterynosław.

Katarzyny w Chersoniu, ufundowany przez Potiomkina, gdzie jest pochowany

Jedno z najważniejszych osiągnięć Grigorija Potiomkina należy nazwać utworzeniem floty wojskowej na Morzu Czarnym, która początkowo była budowana w pośpiechu, z faktycznie kiepskiego, a nawet bezużytecznego materiału, ale zapewniła nieocenione usługi w wojnie rosyjsko-tureckiej. Ponadto Potiomkin zracjonalizował mundur żołnierzy i oficerów. Wykorzenił na przykład modę na warkocze, loki i puder na rzecz lekkich i cienkich butów.

Grigorij Aleksandrowicz opracował także i wdrożył w oddziałach piechoty przejrzystą strukturę jednostek, co pozwoliło znacznie zwiększyć manewrowość, szybkość działań i celność pojedynczego ognia. Potiomkin był bardzo kochany przez zwykłych żołnierzy, ponieważ opowiadał się za humanitarną postawą oficerów wobec podwładnych.

Poprawiono np. zaopatrzenie i standardy sanitarne dla szeregowych, a za wykorzystywanie żołnierzy do pracy prywatnej, co było niemal normą, sprawcy ponosili najsurowszą, często publiczną, karę. W ten sposób za sprawą Grigorija Potiomkina w armii rosyjskiej zaczęto wprowadzać przynajmniej względny porządek.

Na podstawie materiałów:
https://24smi.org/celebrity/3091-grigorii-potiomkin.html.
https://russiapedia.rt.com/of-russian-origin/potemkinskie-derevni.
Sto wielkich tajemnic świata. M.: Veche, 2010.

Niestety, teraz ludzie nie pamiętają samego księcia Potiomkina i jego naprawdę wielkiego wkładu w rozwój państwa, ale „wioski potiomkinowskie”, których pochodzenie jest wątpliwe.

Skąd wzięła się frazeologia?

Trudno wymienić wyrażenie w języku rosyjskim, które ma bardziej kontrowersyjną historię. Jak powstało określenie „wioski potiomkinowskie”? Aby się zakorzeniło, trzeba było uwierzyć w dość zniekształcony fragment naszej historii. Wyrażenia „wioska Potiomkinowska” zwykle używa się, gdy mówimy o ostentacyjnej błyskotliwości, oszustwie i oszustwie. Na stałe wkroczył w język rosyjski. Mówi się, że oszust, który oszukuje, buduje wioski potiomkinowskie. Znaczenie jednostki frazeologicznej brzmi: „lepiej powiedzieć prawdę, niż upiększać nieestetyczny obraz”. Idiom narodził się w czasach, gdy książę Potiomkin był gubernatorem południowych regionów Rosji i Krymu. Budowa miast na terenach niedawno przyłączonych do Rosji pochłonęła ogromne sumy pieniędzy i wzbudziła krytykę ze strony nieżyczliwych księciu.

Inspekcja Katarzyny

Przyjrzyjmy się, czym są „wioski potiomkinowskie”, znaczenie i pochodzenie jednostki frazeologicznej. Katarzyna II postanowiła osobiście odwiedzić Półwysep Krymski i południowe regiony oraz zapoznać się ze stanem rzeczy w Noworosji. Taką nazwę nadano ziemiom Morza Czarnego, które właśnie zostały przyłączone do Rosji. Cesarzowa podjęła się tej podróży, która odbyła się w 1787 roku w towarzystwie dworu, samego księcia Potiomkina i wielu zagranicznych ambasadorów. Niektórzy zagraniczni świadkowie wyjazdu podzielili się swoimi wrażeniami z tej podróży. Informacje te wykorzystali później autorzy zagraniczni, którzy nie brali udziału w wyprawie.

Część z tych publikacji opisywała historię Potiomkina, chcąc wprowadzić w błąd cesarzową podczas jej podróży, nakazał pilną budowę fikcyjnych wiosek na jej trasie. Podobno składały się one jedynie z dekoracji, a osoby widziane na ulicach były łapane dla pozorów. Pomysł ten pozwolił księciu utwierdzić cesarzową w przekonaniu, że państwo prosperuje, a za tą piękną fasadą ukryć przed cesarzową wielomilionowe marnotrawstwo. Krążyły pogłoski, że sam Potiomkin zdefraudował sumę trzech milionów rubli.

Idąc drogą, cesarzowa zobaczyła przyjemne dla oka obrazy. Solidne domy, elegancko ubrani wieśniacy, radośnie pozdrawiają konwój. Na polach pasą się stada krów, a stodoły są pełne zboża. Obraz wspólnego dobrobytu. Zachwycona i wdzięczna cesarzowa obsypała błogosławieństwem zdobywcę Krymu Potiomkina. Nie rozumiała, że wszystkie mijane przez nią wioski były tak naprawdę tylko ozdobą. Stada krów to właściwie jedno stado, które przeniosło się na nowy obszar, gdy Catherine spała. Worki ze zbożem zawierały nie ziarno, lecz piasek. Wszyscy wieśniacy byli pięknie ubrani, a kiedy cesarzowa odeszła, zmuszeni byli rozstać się ze swoimi wspaniałymi strojami. W ten sposób pojawił się nowy idiom. Wyrażenie „wioski potiomkinowskie” oznacza fikcję, coś, co tak naprawdę nie istnieje. To imię stało się powszechnie znane. Każda taka wioska potiomkinowska jest przykładem wyimaginowanego przepychu i ostentacyjnego dobrobytu.

Rozpowszechniane kłamstwa

Badania dokumentacyjne pokazują, że jest to fałszerstwo. To kłamstwo o „kartonowych wioskach” i „oszuście Potiomkinie” rozpowszechniane jest przez liczne dzieła o cesarzowej, której nieobce były rozmaite przyjemności. Podobne argumenty pojawiają się w opracowaniach historycznych, a nawet w krajowych encyklopediach. Jednocześnie, bez wiarygodnych informacji, autorzy notatek o Potiomkinie mówią „jakby” i „rzekomo”. Akademik Panczenko, przestudiowawszy w tamtych latach wiele opisów podróży, nie znalazł ani jednej wzmianki o tym zjawisku.

Potiomkin i Noworosja

Obdarzony wyjątkowymi uprawnieniami Potiomkin zaczął realizować plan rozwoju, uregulowania i wzmocnienia granic wojskowych południowej części Rosji. Szybko otrzymał stopień generała naczelnego, wstąpił do Kolegium Wojskowego i Rady Państwa, uzyskując tytuł książęcy.

W 1775 r. Potiomkin położył podwaliny pod armię kozacką zaporoską, podległą koronie imperium rosyjskiego. W 1776 r. został de facto władcą południa Rosji, generalnym gubernatorem prowincji noworosyjskiej, astrachańskiej i azowskiej. Potiomkin rozważa możliwości walki z Turcją w ambitnym celu całkowitego wyeliminowania państwa tureckiego i jego odrodzenia Cesarstwo Bizantyjskie. U ujścia Dniepru książę założył Chersoń ze stocznią do budowy statków, nadzorował budowę Jekaterynosławia (obecnie Dniepropietrowsk) i działania wojskowe Rosji na Kaukazie. Rządzi całym południem Rosji, aż do Morza Kaspijskiego.

Istnieje wiele dokumentów potwierdzających ogrom różnorodnej pracy wykonanej przez Potiomkina w ramach zarządzania nowymi terytoriami. Oczywiście w jego projektach pojawia się czasem poczucie pośpiechu, przesadna samoocena i wyznaczanie sobie trudnych do osiągnięcia celów. To było tak, jakby celowo postawił sobie poprzeczkę przekraczającą ludzkie możliwości:

budowa nowych osiedli;
import kolonistów;
tworzenie warunków dla rolnictwa;
rozwój uprawy winorośli;
budowa szkół, fabryk;
okrętownictwo.

Wszystkie te projekty są dalekie od pełna lista co było robione. Co więcej, wszystko odbyło się bez szczegółowych badań w skali globalnej. Nikogo nie oszczędzono; zainwestowano znaczne zasoby finansowe i ludzkie. Część rzeczy nie została ukończona, część pozostała w planach. Tylko niewielka część naprawdę projekty globalne Potiomkin. Ale i tak to, czego dokonał, jest niesamowite.

Budowa Sewastopola

Dokonania księcia Potiomkina w Noworosji umieściły go w gronie największych polityków w Europie XVIII wieku. Był wówczas najpotężniejszą osobą w Rosji. Duża część tego, co stworzył, przetrwała do dziś, gdyż w jego działalności nie było najmniejszego ostentacyjnego blichtru. Wyjazd inspekcyjny do Sewastopola odbył się zaledwie trzy lata po rozpoczęciu budowy miasta. Tymczasem uczestnikom tej podróży pokazano port i 40 statków wojskowych, które salutowały na cześć Katarzyny. Inspekcja fortyfikacji, pirsów, stoczni, a w mieście kościołów, szpitali i szkół, które tak szybko się pojawiły, zadziwiła wszystkich gości.

Sewastopol to tylko jeden aspekt działalności Potiomkina. Dopuścił się całego szeregu czynów godnych szacunku i pamięci.

Zrealizowano jedynie niewielką część tego, co było zaplanowane. Jednak większość tego, co zaczął, jest nadal żywa.

Zakładka Nikołajew

Dowodem dokonań księcia były notatki pewnej nauczycielki języka angielskiego Mary Guthrie, która obiektywnie opisała podróż po Południowa Rosja, który został wyposażony przez Potiomkina.

Jej opis Nikołajewa dotarł do nas 5 lat po jego założeniu. Bardzo sobie ceni nowe ulice miasta o niesamowitej długości i szerokości, na których zmieściłoby się sześćset domów. Oprócz tego znajdowało się tutaj wiele chat i budynków dla żeglarzy. Bardzo piękny budynek Admiralicji z dokami znajdującymi się obok.

Wszystko, czego potrzebujesz do zbudowania i utrzymania floty. Populacja miasta sięga prawie 10 tysięcy osób.

Skąd wzięły się fałszywe pogłoski?

Fabrykacje, że wszystko, co stworzył Potiomkin, to kompletna „wieś potiomkinowska”, pojawiły się jakiś czas po podróży cesarzowej na Krym.

A po jej śmierci niemiecki pisarz I. G. Seime napisał biografię Katarzyny. W tym samym czasie opublikowano biografię Potiomkina, napisaną w gatunku zniesławienia bez autorstwa. Później okazało się, że autorem był saski dyplomata Gelbig. Jego fałszywe notatki stały się popularne i stały się podstawą oszczerstw wzniesionych pośmiertnie przeciwko Potiomkinowi.

Jego dobre imię udało się obronić dopiero półtora wieku później naukowiec G. Soloveichik, pisząc pierwszą prawdziwą biografię księcia. Jednak przywrócone dobre imię księcia Potiomkina, który nie budował „wiosek potiomkinowskich”, nie zmieniło znaczenia jednostki frazeologicznej.

Reakcja zazdrosnych ludzi

Jak to się stało, że historia „kartonowych wiosek” wzbudziła zaufanie nie tylko obcokrajowców, ale także Rosjan, w tym także dworzan? Odpowiedź na to pytanie daje ważne stanowisko zajmowane przez Potiomkina na dworze. Ulubieńcom Katarzyny nigdy nie brakowało złych życzeń. Szczególnie wielka była nienawiść do Potiomkina, który miał wpływ na politykę rosyjską. Zazdrośni ludzie mieli nadzieję, że podróż służbowa do Krymu oznacza rezygnację. Jednak upewniwszy się, że nie stracił wpływu na Katarzynę i wiele osiągnął w swoich wysiłkach, wrogowie wybuchli jeszcze większym gniewem, wspierając wszystkie oszczerstwa.

Reakcja Katarzyny

Katarzyna nie mogła nie zauważyć intryg przeciwko księciu Potiomkinowi. Sytuacja ta wywołała jej irytację, ale bynajmniej nie umniejszała jej wdzięczności wobec Potiomkina. Już jedna taka „wioska potiomkinowska”, jak Sewastopol, jest w stanie uspokoić najbardziej aktywnych, złośliwych krytyków. Po podróży na południe cesarzowa jeszcze wiele razy pisała listy z wdzięcznością do Potiomkina.

Które rzekomo zbudowano na polecenie księcia Potiomkina na szlaku Katarzyny II podczas jej podróży w 1787 r. w rejon północnego Morza Czarnego – terytoria współczesnej Ukrainy i Krymu, które zostały podbite z Imperium Osmańskiego (patrz Podróż Katarzyny II na Krym ).

Według legendy cesarzowa widziała w niedawno odległym miejscu wiele budynków, żołnierzy i zamożną populację. Jej oczom ukazała się także Flota Czarnomorska w Sewastopolu. Osiągnięcia te zaskoczyły nie tylko cesarzową, ale także podróżujących z nią przedstawicieli dworów zagranicznych, a także cesarza austriackiego Józefa II, który dołączył do nich incognito.

Obecnie autorstwo legendy przypisuje się saksońskiemu dyplomacie Georgowi Gelbigowi. Uważa się, że legenda została po raz pierwszy opublikowana anonimowo, później - w broszurze G. A. Gelbiga „Tauride Potemkin” (tłumaczenie na rosyjski - „Pansalvin - Książę Ciemności”). W 1811 r. książka ta została opublikowana w języku rosyjskim, wywołując oburzenie wśród wciąż żyjących krewnych Potiomkina. Tak naprawdę historie o fałszywych wioskach pisanych na billboardach i mieszkańcach przywożonych do „miejsca zamieszkania” oddalonego o wiele mil, można znaleźć w europejskich pracach o Rosji i Katarzynie II na długo przed publikacją tego dzieła. Francuska podróżniczka Forsia de Piles, która odwiedziła Rosję w latach 1791-1792. i który cztery lata później opublikował materiały, w szczególności krótko poruszając temat podróży cesarzowej na Krym, napisał, że jak każdy władca często dawała się oszukać, a podczas tej podróży cieszyła się i podziwiała wszystko, nie wiedząc, że „drogi zostały naprawione dopiero wtedy, gdy dowiedziała się o jej odejściu; że te liczne wsie, będące przedmiotem jej podziwu, zostały stworzone dla jej przejścia i zostały zniszczone tego samego dnia, a nieszczęśni chłopi, którzy przybyli trzydzieści i czterdzieści mil, aby stanąć na poboczach ścieżki i mieszkać w tych domach przez kilka dni, zostali odesłani do domu. Był to wynalazek genialnego Potiomkina, któremu udało się przekonać swego monarchę za pomocą tak nowego rodzaju przebiegłości, że kraj czczony jak pustynia rozkwitał”.

Plik:Grigorij Potiomkin pokazuje wyimaginowane osady Katarzyny II.jpg

Grigorij Potiomkin pokazuje wyimaginowane osady Katarzyny II

Kilka lat później ukazało się także francuskie dzieło J. C. Thibaulta (Laveau) „Sekretne historie miłosne Katarzyny II i jej kochanków”. To zbiór fantastycznych opowieści o życiu intymnym cesarzowej, których nie należy traktować poważnie. Jednak w rozdziale poświęconym wyprawie na Krym autor ponownie donosi o malowanych na płótnie ozdobnych osadach, workach z piaskiem przedstawiających stodoły pełne zboża i nieszczęsnych chłopach sprowadzonych z daleka, aby zobrazować zaludnione wioski.

Legenda o „wioskach potiomkinowskich” mogła [ ] pojawiają się dzięki zastosowaniu charakterystycznych dla tamtych czasów tarcz przedstawiających fikcyjne budowle (przypomnieć można dekoracje drogi Carskie Sioło na szlaku Henryka Pruskiego w 1770 r., przedstawiające góry z erupcją wulkanu i obiekty architektoniczne) , odległość trasy od stolic, gdy nie odbywały się spektakle, zgromadziła się duża liczba wykształconych widzów oraz duża liczba Nieżyczliwi Potiomkina.

Książę G. Potiomkin i Katarzyna II

Działalność Potiomkina spotkała się z dość sprzecznymi ocenami: jedni podziwiali jego skuteczność i zaradność, inni zarzucali mu lenistwo, brak metody i marnotrawstwo. Szczególna pozycja księcia Potiomkina na dworze i zakres jego władzy wzbudziły zazdrość wielu. Miał wielu wrogów i rywali. Są wśród nich kanclerz A. Bezborodko, książę M. Szczerbatow i hrabia P. Rumiancew. To oni byli zaangażowani w stworzenie mitu „wiosek potiomkinowskich”, jak uważają współcześni historycy.

Książę G. Potiomkin i Katarzyna II. Prace nieznanych artystów

Fałszywe budynki stały się znane dzięki zeznaniom G. von Gelbiga i wspomnieniom I.-A. Erenstrem, który stał się naocznym świadkiem tych wydarzeń: „Naturalnie puste stepy zamieszkiwali ludzie z rozkazu Potiomkina, wioski były widoczne z dużej odległości, ale były malowane na ekranach; sprowadzono na tę okazję ludzi i stada, aby dać autokracie przychylne wyobrażenie o bogactwie tego kraju.

I. B. Lampi. Portret księcia Grigorija Potiomkina-Tavrichesky'ego, 1788-1790. Fragment

Jednak mit ten powstał jeszcze przed rozpoczęciem podróży Katarzyny z Petersburga na Krym. Nieżyczliwi zaczęli rozpowszechniać pogłoski, że na terytoriach powierzonych Potiomkinowi dzieje się bardzo źle. Ulubieniec cesarzowej został oskarżony o defraudację. Katarzyna postanowiła sprawdzić te pogłoski podczas podróży zaplanowanej na lato 1787 roku.

Nieznany artysta. Spotkanie Katarzyny II z *kompanią amazońską* pod Bałaklawą w 1787 r.

Już w 1786 roku Potiomkin rozpoczął przygotowania do spotkania cesarzowej. Skala, z jaką prowadzono prace, była naprawdę imponująca, czasami sięgająca wręcz tyranii. Potwierdza to historia „firmy amazońskiej”. Pewnego razu w rozmowie z królową Potiomkin powiedział, że na Krymie w greckim pułku regularnie służyli nie tylko mężczyźni, ale także kobiety. Po czym zmuszony był nakazać natychmiastowe utworzenie kobiecej firmy, aby udowodnić, że miał rację. W rezultacie w Bałaklawie Katarzynę powitały „amazonki” w niesamowitych kostiumach i z bronią.

Nieznany artysta. Fajerwerki na cześć Katarzyny, ok. 1787

Pod wieloma względami Potiomkin tak naprawdę polegał wyłącznie na efekcie zewnętrznym - wydał imponujące sumy na fajerwerki i oświetlenie oraz pilnie pracował nad dekoracją fasad. Namiestnicy mieli obowiązek pobielić domy na trasie cesarzowej, naprawić dachy i płoty oraz ozdobić okna kwiatami. W opisach podróży Katarzyny o dekoracji wspomniano nie raz: „Miasta, wsie, posiadłości, a czasem proste chaty były tak ozdobione kwiatami, dekoracjami malowanymi i bramami triumfalnymi, że ich wygląd zwodził oko i sprawiały wrażenie jakichś cudownych miast, magicznie stworzone zamki, wspaniałe ogrody” – powiedział hrabia Segur. Jednak domy z pomalowanymi ścianami nie były malowane, ale prawdziwe.

G. A. Potiomkin. Ryciny

Nawet jeden z twórców mitu o „wioskach potiomkinowskich”, I.-A. Erenstrem był zmuszony przyznać, że na terenie pustynnego stepu zbudowano fortece, domy drewniane i kamienne itp. Akademik Rosyjskiej Akademii Nauk A. Panczenko jest przekonany, że pogłoski o fałszywych wioskach rozpowszechniali wysłannicy mocarstw europejskich, których Katarzyna zaprosiła ze sobą na wycieczkę, aby zademonstrować swoją władzę i wspaniałe plany, a oni z kolei nie chcieli wierzyć w możliwość ich realizacji. Ich sceptycyzm podzielali konkurenci Potiomkina, którzy podchwycili pogłoski o celowym oszustwie cesarzowej. Tak właśnie, zdaniem A. Panczenki, powstał mit „wiosek potiomkinowskich”. Ten punkt widzenia podziela także V. Lopatin, autor książki „Potiomkin i jego legenda”.

Nowoczesne *wioski potiomkinowskie*

A jeśli wcześniej zwyczajowo używano frazeologii „wioski potiomkinowskie” w znaczeniu czegoś „specjalnie zaaranżowanego, aby stworzyć fałszywe wrażenie widocznego, ostentacyjnego dobrobytu, ukrywając prawdziwą pozycję, stan czegoś”, to dziś historycy proponują interpretować tę koncepcję nie jako próbę naśladowania rzeczywistości, ale jako chęć jej upiększenia.

Nowoczesne *wioski potiomkinowskie*

Wsie potiomkinowskie

Wsie potiomkinowskie
Po staraniach księcia Grigorija Potiomkina (1739-1791) o przyłączenie Krymu do Rosji (1783) Katarzyna II zdecydowała się odwiedzić ten półwysep, aby osobiście zapoznać się ze stanem rzeczy w Noworosji (w związku z tym, że niedawno przyłączone do Rosji ziemie czarnomorskie zaczęły być zwany). W tej podróży, która odbyła się w 1787 r., cesarzowej towarzyszył sam książę Potiomkin, dwór oraz liczni zagraniczni ambasadorowie i ich świta.
Część z tych zagranicznych gości pozostawiła wspomnienia z podróży, a inni zagraniczni autorzy korzystali z ustnych relacji naocznych świadków. W szczególności ambasador Francji na dworze Katarzyny II, hrabia Ségur, jako naoczny świadek napisał: „Miasta, wsie, posiadłości, a czasem proste chaty były tak udekorowane i zamaskowanełuki triumfalne
, girlandy kwiatów i eleganckie dekoracje architektoniczne, że zwiódł ich wygląd, przemieniając je na naszych oczach we wspaniałe miasta, nagle wzniesione pałace, w luksusowo stworzone ogrody” (Sopgrè cle Seger. Memoirs ou pamiątki et anegdoty. Paryż, 1827).
Chociaż hrabia Segur wszędzie mówi o prawdziwych „miastach, wioskach, posiadłościach” i „chatach”, choć dekorowanych na wszelkie możliwe sposoby, to jednak dzięki staraniom zagranicznych autorów szybko ugruntowała się opinia, że nie było tam wiosek, a jedynie umiejętnie malowana sceneria, przypominająca scenografię teatralną
Samo określenie „wioski potiomkinowskie”, którego autor jest nieznany, pojawiło się znacznie później. Na przykład A. I. Herzen nie posługiwał się jeszcze tą koncepcją, gdy poruszał historię „tekturowych wiosek, za pomocą których Potiomkin oszukał
ją” (Ekaterina P. – komp.). Nie ma jednak żadnych dokumentów potwierdzających te spekulacje na temat „wiosek potiomkinowskich”.

Niemniej jednak wyrażenie to stało się synonimem dekorowania okien, oszustwa, fałszywego blasku, który ma na celu ukrycie niestosownego stanu rzeczy (żelazo, pogarda, dezaprobata). Encyklopedyczny słownik popularnych słów i wyrażeń. - M.: „Zablokowana prasa”

. Wadim Sierow. 2003.

Zobacz, jakie „wioski potiomkinowskie” znajdują się w innych słownikach:„Wioski Potiomkinowskie” - Zdobywca Krymu, ulubieniec Katarzyny II, Jego Najjaśniejsza Wysokość Książę Grigorij Potiomkin z Taurydów, zyskał światową sławę nie jako bohater. Pierwszą rzeczą, która przychodzi na myśl, gdy ktoś słyszy imię Potiomkin, jest wyrażenie „Potiomkin… ...

Wyrażenie przenośne, symbol ostentacyjnego dobrobytu. Zaczął być używany w con. XVIII w., po saksońskim dyplomacie Gelbigu, próbującym kwestionować sukcesy na polu osadnictwa i ekonomii. rozwój Stepowej Ukrainy, oskarżony G. A. w druku... ... Radziecka encyklopedia historyczna

Wsie potiomkinowskie- ostentacyjny, wyimaginowany dobrobyt, oszustwo. Wyrażenie jest związane z imieniem księcia G. A. Potiomkina, polityk czasów Katarzyny II. Po przyłączeniu Krymu do Rosji cesarzowa podróżowała po Nowej Rosji. Według opowieści... ... Przewodnik po frazeologii

Fajerwerki na cześć Katarzyny podczas jej podróży na Krym. Obraz nieznanego artysty, mit historyczny wsi potiomkinowskiej z końca XVIII w. Według legendy wioski potiomkinowskie są fałszywe… Wikipedia

Godło APEC... Wikipedia

Powszechnie używane trafne słowa, wyrażenia przenośne, powiedzenia postaci historycznych, krótkie cytaty, imiona postaci mitologicznych i literackich, które stały się powszechnie znane itp. Na przykład „nonsens” (M. E. Saltykov Shchedrin): „I sędziowie… .. . Duży Encyklopedia radziecka

- „DEATHING FORCE 2”, Rosja, URSUS FILM, 2000-2001, kolor. Szereg. Obsada: Konstantin Khabensky (patrz KHABENSKY Konstantin Yurievich), Andrey Fedortsov (patrz FEDORTSOV Andrey), Evgeny Leonov Gladyshev (patrz LEONOW GLADYSHEV Evgeny Borisovich), Sergey Koshonin ... Encyklopedia kina

Książki

Opowieść o Potiomkinie, księciu Taurydów, Wiaczesławie Siergiejewiczu Łopatinie. „Opowieść o Potiomkinie, księciu Taurydów” została napisana przez słynnego znawcę epoki Katarzyny Wielkiej, V. S. Lopatina. Książka powstała na podstawie korespondencji Katarzyny II z G. A. Potiomkinem, opublikowanej...