Główni bohaterowie Mumii Troll. Niedziecięce namiętności wokół pisarza dla dzieci: sekrety matki Muminków Tove Jansson

Finka zmarła 17 lat temu pisarka Tove Jansson. Na całym świecie znana jest jako „matka” Muminków, choć sama nie uważała się ani za autorkę książek dla dzieci, ani w ogóle za pisarkę – o wiele ważniejsze było dla niej twórcze spełnienie jako artystki, a ona uważała działalność literacką za swoje hobby. Zarówno dzieci, jak i dorośli na całym świecie wiedzą, jak wyglądają jej dzieła. Muminki, które stały się narodowymi symbolami Finlandii, ale większość czytelników nawet nie domyśla się, kto tak naprawdę kryje się za bohaterami książek dla dzieci i o jakich tajemnicach Tove Jansson nie lubiła rozmawiać z dziennikarzami.

Jej los był w dużej mierze przesądzony od urodzenia: Tove Jansson urodziła się w 1914 roku w rodzinie rzeźbiarki i ilustratorki i dorastała w twórczej atmosferze sprzyjającej rozwojowi talentów. A dziewczyna miała ich mnóstwo: oprócz ojczystego fińskiego i szwedzkiego, biegle władała językiem angielskim i Języki francuskie, już w wieku 10 lat ilustrowała magazyn dla dzieci „Garm”, a od 15 roku życia odbywała staż w szkołach artystycznych we Francji, Włoszech i Niemczech. Mniej więcej w tym samym czasie pojawił się pierwszy Muminek, narysowany według rodzinnej legendy... na ścianie toalety.

Pierwsza osobista wystawa Tove Jansson odbyła się w Helsinkach w 1943 roku. Oprócz ilustracji do dzieł J. Tolkiena, L. Carrolla i innych autorów artystka wykonywała prace związane z projektowaniem fasad budynków i aranżacją wnętrz. Muminki, zanim stały się bohaterami dzieła literackie, to postacie z komiksów stworzonych przez Janssona dla magazynu dla dzieci w 1940 roku. Z kolei w 1946 roku artystka zadebiutowała jako pisarka: opublikowała opowiadanie „Muminek i kometa”, po którym ukazały się kolejne prace o zabawnych stworzeniach z magicznej doliny .

To ona przyniosła Tove Jansson światową sławę działalność literacka, choć sama postrzegała to jedynie jako hobby. Książki o Muminkach przetłumaczono na 30 języków, a same zabawne postacie wkrótce stały się symbolami narodowymi Finlandii. Trolle zostały faktycznie zapożyczone przez pisarkę ze skandynawskiego folkloru, jednak jej bohaterowie znacząco różnili się od postaci z bajek. Po pierwsze, nabrały widocznego wyglądu, a po drugie, w wielu z nich można było rozpoznać prawdziwych ludzi, szczególnie bliskich Tove Jansson.

Pisarka nie lubiła komunikować się z dziennikarzami i przez długi czas utrzymywała swoje życie osobiste w tajemnicy. Dopiero w latach 90. ujawniono szczegóły, które zszokowały opinię publiczną i rzuciły światło na wiele istotnych cech jej twórczości. W młodości jej życie osobiste było bardzo burzliwe, ale zamierzała wyjść za mąż tylko raz – za dziennikarza, posła Atosa Virtanena. Wielu postrzegało ich jako idealną parę; wybraniec pisarza był także intelektualistą i kosmopolitą. Ale był zbyt zajęty działalnością polityczną i ciągle zajęty swoimi sprawami, a zaręczyny, które miały miejsce w 1947 roku, nigdy nie zakończyły się ślubem. Jak się później okazało, nieudany pan młody stał się prototypem postaci z jej dzieł o imieniu Snusmumrik. Nosił ten sam stary zielony kapelusz co Virtanen i tak samo stronił od więzi rodzinnych.

Jeszcze przed zerwaniem z Virtanenem Tove Jansson zdała sobie sprawę ze swojej biseksualności i poszła do Vivici Bandler, reżyserki teatralnej. Wspólnie pracowali nad dramatyzacją twórczości pisarza. A Vivika Jansson wcieliła się w postacie o imieniu Tofsla i Vifsla.

W 1956 roku pisarka poznała artystkę Tuulikki Pietilä, z którą mieszkała do końca swoich dni. Nie rozstawali się przez 45 lat i choć nie reklamowali swojego związku, to też nie ukrywali tego. Po raz pierwszy otwarcie oświadczyli to dopiero na konferencji prasowej w 1993 roku, nie udzielili jednak dalszych wywiadów na ten temat.

Później krytyk sztuki i biograf pisarki Tuuli Karjalainen opublikowała książkę o Tovie Jansson, w której napisała: „W tamtych czasach stosunki między osobami tej samej płci były przestępstwem i zgodnie z prawem groziły karą pozbawienia wolności. Homoseksualizm uznawano za chorobę, a już w latach 50. w Finlandii zdarzały się przypadki, gdy kobiety trafiały do więzienia za związki z osobami tej samej płci. Jednak Tove Jansson początkowo zachowywała się tak, jakby nie miała nic do ukrycia. O ile wiem, byli pierwszą parą tej samej płci, która jako małżeństwo pojawiła się na przyjęciu w Pałacu Prezydenckim z okazji Dnia Niepodległości, nie ukrywając swojego związku. Tove nie ukrywała się, ale też nie próbowała rozmawiać o swoich upodobaniach. To było jej życie osobiste i nie zamierzała za to przepraszać. W jej tekstach dla dorosłych często pojawiają się pary tej samej płci, ich relacje stanowią podstawę fabuły, a wokół nich toczy się akcja”.

Tuulikki pojawiła się w jej życiu, gdy zaczęła tracić zainteresowanie Muminkami i pomogła jej spojrzeć na nich z innej perspektywy. Pisarka portretowała swojego wybrańca w książkach o Muminkach pod imieniem Tuu-Tikki, mądrym i miłym. Mróz mrozi Muminka, ale kiedy poznaje Tuu-Tikki, ona udowadnia mu, że zima też może być piękna. I w życiu Jansson nastąpiła ta sama „magiczna zima”, o której pisała.

Bohaterowie pisarza zadziwiają swoją mądrością: .

Witamy w bajecznej Dolinie Muminków, stworzonej przez niezrównaną fińską pisarkę Tove Janson.

Poznać - Muminek. Główny bohater historie o tym samym tytule, przypominające zabawnego małego hipopotama Muminka, szczerego i sympatycznego ulubieńca dużej i przyjaznej rodziny Muminków. Uwielbia przygodę. Nie może żyć bez przyjaciół, przemierza tajemniczy las i jak każde dziecko szczerze wierzy w magię, oczekując cudów. I oczywiście cuda zawsze dzieją się z pomocą troskliwych dorosłych Muminków.

Muminki- Łatwo ją rozpoznać: fartuch w paski i zawsze taka sama torba, w której mieszczą się tylko najpotrzebniejsze rzeczy: proszki żołądkowe, suche skarpetki i oczywiście cukierki dla licznych przyjaciół Muminka. Muminek jest uważną i gorliwą gospodynią domową, bardzo troskliwą i życzliwą. Dzięki niej w Domu Muminków zawsze panuje wygoda i porządek. Często można ją spotkać myjącą wspaniałe naczynia Muminków. Zastanawiam się, o czym Muminek myśli, robiąc to? Być może pamięta historię ich romantycznej znajomości z Tatą Muminkiem. Rozszalała się burza i wiał przenikliwy lodowaty wiatr, a Muminek ze swoją stałą torebką, zawierającą tylko najpotrzebniejsze rzeczy, wylądował w morskiej wodzie, po czym Tata Muminek bohatersko wyciągnął ją na brzeg.

Muminek nie mógłby żyć bez przygód, jego biografia jest godna wielkiej powieści jako pouczenia dla przyszłych mieszkańców Doliny Muminków. Sam Tata Muminek doskonale to rozumie, dlatego zasiadł do pisania swoich wspomnień. Opowie w nich o ucieczce z sierocińca ciotki Hemuli, do której został wrzucony jako niemowlę, o pełnej niebezpieczeństw podróży morskiej, szlachetnym uratowaniu Mamy Muminków i ocaleniu nieszczęsnej Hemuli z nieustępliwych szponów potwór Morra. Mówią, że Tata Muminek zna wszystkie historie świata, ale opowiada tylko te, w których osobiście brał udział. Podobnie jak wiele wielkich osobistości, Tata Muminek uchodzi za inteligentnego, ale niezrozumiałego. Czy jednak jest to przeszkodą w prawdziwej przyjaźni?

Powąchać- najlepszy przyjaciel Muminka i całej rodziny Muminków. Syn zwierzęcego Sniffa, jednego z tak zwanych wątpliwych przyjaciół Taty Muminka. Reputacja Sniffa była tak niejednoznaczna, że na naradzie rodzinnej rodzina Muminków zdecydowała się na adopcję Sniffa. Oczywiście Sniff jest szczerze wdzięczny za ten czyn, całym sercem uwielbia swoich Muminkowych rodziców, mówią jednak, że Sniff ceni przede wszystkim własny ogon, a także grotę, którą może opowiadać innym około godzinami. Męczą się, a Sniff uważa, że został niezrozumiany.

Snusmumrik- najbardziej romantyczny z przyjaciół Muminków, nie może żyć bez podróży, dlatego przebywa w Dolinie Muminków tylko latem, a następnie wyrusza w odległe krainy. Nic dziwnego, że Snusmumrik zna wszystkie ptaki i zwierzęta świata Muminków. Jest także nierozerwalnie związany ze swoją harmonijką ustną. Ten bohater z baśni Muminków mieszka we własnym namiocie, który rozbija, gdzie mu się podoba, gdyż Snusmumrik nie uznaje granic ani żadnych zakazów, dlatego tak bardzo nie lubi znaków zakazu i stróżów.

Prycha- brat i siostra, prawie Muminki, ale magiczni, bo snorki potrafią zmieniać kolory w zależności od nastroju. Nic dziwnego, że mały Muminek jest potajemnie zakochany w zalotnym Freken Snorku. Urocza, zawsze inna, Freken jest wesoła i przyjacielska, nosi grzywkę i złotą bransoletkę na nodze. Jak każda fashionistka, Freken Snork uwielbia kręcić się przed lustrem, przymierzając wspaniałe stroje dla mamy, a jej ulubione bransoletki i koraliki ukryte są w jej pudełkach. Snork to brat Frekena, pedantyczny, kocha porządek i organizację. Dla Snorka każdy problem jest powodem do zorganizowania ważnego spotkania. Wyrażanie swoich myśli i rozumowania to ulubiona rozrywka aroganckiego i tak poważnego Snorka, że gdyby nie Hemulus, można by go uznać za nudziarza.

Hemulen– to jego ciotka opiekowała się mamą-tatą w schronisku. Od niej Hemulenowie odziedziczyli długą suknię, przypominającą szatę naukowca. To stwierdzenie jest prawdopodobnie prawdziwe, ponieważ jest on jednym z najlepiej wykształconych mieszkańców Doliny Muminków. Pomimo swojej życzliwości i dobrego charakteru, stary Hemulen uwielbia dowodzić i zawsze uważa, że ma rację. Najwyraźniej na charakter Hemulenów wpłynęły długie wędrówki po Samotnych Górach.

Mała Moja- może konkurować z Hemulenami w bezkompromisowości. Jest najmniejszą i najbardziej kapryśną mieszkanką Doliny Muminków, uważa się, że winna była straszliwa burza, podczas której urodziła się Little My. Prawdopodobnie stąd jej miłość straszne historie i niewyjaśnione zdarzenia. Ogólnie Little My jest bardzo wesoła i gotowa wspierać wszelkie psoty swoich przyjaciół.

Mummy Valley ma także swoich złoczyńców, co jest warte co najmniej okropności Morra. Morra jest samotna i być może dlatego jest taka zimna i przerażająca. Kiedy się pojawia, gaśnie nawet najgorętszy ogień. Morra przypomina duży czarny cień, gdziekolwiek się pojawi, ziemia tam zamarza jak w najcięższym mrozie, a Morra pojawia się, kiedy najmniej się jej spodziewasz. Krąży plotka, że Morra lata na ogromnych czarnych skrzydłach i poluje na ludzi. A co jeśli dobroduszna Muminka ma rację, wierząc, że Morra jest po prostu samotna?

Mieszkają także w Dolinie Muminków hatifnaty. Hatifnaci to wieczni wędrowcy po świecie mumii. Podczas burzy trzymaj się od nich z daleka, gdyż ładują się prądem. Te dziwne stworzenia nie mówią ani nie słyszą, więc komunikują się tylko między sobą, ale mają doskonały wzrok.

O Tovie Yanson

Fińska pisarka Tove Jansson jest córką słynnej artystki Signe Hammarsten i rzeźbiarza Viktora Janssona. Nic dziwnego, że w przyszłości Tove Jansson nie zadowoliła się jedynie karierą pisarską, własnoręcznie ilustrując swoje książki i wymyślając wygląd swojej bohaterowie baśni. W wieku 15 lat młoda Tove wyjechała do Szwecji na studia na Akademii Sztuk Pięknych, a po otrzymaniu dyplomu na Wydziale Sztuk Pięknych wyjechała do Włoch, aby doskonalić swoje umiejętności, następnie odbędą staże we Francji i Niemczech, gdziekolwiek w tym czasie powstawał nowy język artystyczny. W domu w Finlandii młoda artystka wyrobiła sobie już markę dzięki ilustracjom do magazynów dla dzieci. Po powrocie Tove wróciła do tej działalności, pracując w sztabach różnych wydawnictw, aż do głowy przyszedł jej pomysł, aby sama napisać książkę dla dzieci. Tak powstały opowieści o zabawnych Muminkach. W latach 50. i 60. książki o dziwacznych mieszkańcach Doliny Muminków pobiły wszelkie rekordy popularności. Słynny „Kapelusz Czarodzieja” został przetłumaczony na 34 języki! Tove Jansson napisała 8 opowiadań o Muminkach, a także dokonała kilku wydań swoich książek na potrzeby produkcji teatralnych. A potem na stronach komiksów pojawiły się śmieszne stworzenia; przedstawiciele Associated Press zwrócili się do Janssona z tym pomysłem. I tak 20 września 1954 r. rodzina mumii pojawiła się w londyńskim „The Evening News”.

Sukces Muminków na całym świecie był naprawdę ogromny; Tove Janson została okrzyknięta jedną z najbardziej utalentowanych autorek książek dla dzieci, które odniosły sukces komercyjny. Jednak sama Tove Jansson zawsze podkreślała, że jest przede wszystkim artystką. Tak czy inaczej, ilustracje wykonane przez pisarkę do jej opowiadań dały nam jedne z najlepszych chwil dzieciństwa.

DET OSYNLIGA BARNET OCH ANDRA BERĘTTELSER

Prawa autorskie © Tove Jansson, 1962

Schildts Forlags AB, Finlandia. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Sp. z oo „Grupa Wydawnicza „Azbuka-Atticus”, 2012

Wydawnictwo AZBUKA®

Wiosenna piosenka

Pewnego spokojnego, bezchmurnego wieczoru pod koniec kwietnia Snusmumrik udał się bardzo daleko na północ – gdzieniegdzie w cieniu wciąż widniały małe wysepki śniegu.

Szedł cały dzień, podziwiając dziką przyrodę i słuchając nawoływań ptaków wędrownych nad głowami.

Wracali do domu z krajów południowych.

Szedł wesoło i radośnie, gdyż jego plecak był prawie pusty, a w duszy nie miał zmartwień i smutków. Wszystko go uszczęśliwiało – las, pogoda i własna samotność. Jutro wydawało się równie odległe jak wczoraj - czerwonawe, przyćmione słońce błyskało między gałęziami brzóz, a powietrze było chłodne i łagodne.

„To odpowiedni wieczór na piosenkę” – pomyślał Snusmumrik. „O nową pieśń, w której byłoby rozleniwienie i wiosenny smutek, ale przede wszystkim niepohamowana radość, radość wędrówki i samotności”.

Ta melodia brzmiała w nim od wielu dni, ale wciąż nie miał odwagi wypuścić jej na wolność. Musiała odpowiednio dorosnąć i upiększyć się, stać się na tyle niezależna, aby wszystkie jej dźwięki radośnie wskakiwały na swoje miejsce, gdy tylko dotknął ustami akordeonu.

Gdyby zawołał ich za wcześnie, mogłoby się zdarzyć, że ustawiliby się w przypadkowym miejscu i piosenka wypadłaby tak sobie, niezbyt udanie, a wtedy mógłby stracić zainteresowanie nią. Piosenka to poważna sprawa, zwłaszcza jeśli ma być jednocześnie zabawna i smutna.

Ale tego wieczoru Snusmumrik był pewny swojej pieśni. Jest już prawie uformowany – stanie się najlepszą z jego piosenek.

A kiedy już zbliży się do doliny trolli, zagra ją, stojąc na poręczy mostu nad rzeką, a Muminek od razu powie, że to cudowna piosenka. Po prostu cudowna piosenka.

Snusmumrik nadepnął na mch i zatrzymał się. Poczuł się trochę nieswojo, przypomniał sobie Muminka, który na niego czekał i bardzo za nim tęsknił. Kto go podziwiał i powiedział: „No cóż, oczywiście, że jesteś wolny, jasne jest, że odejdziesz, czy nie rozumiem, że czasami musisz być sam”.

A jednocześnie w jego oczach widać było melancholię i beznadzieję.

„Ay-ay-ay” – powiedział Snusmumrik i ruszył dalej. - Aj, aj, aj. Jest taki wrażliwy, ten Muminek. Nie muszę o nim myśleć. Jest bardzo uroczy, ale nie będę teraz o nim myśleć. Dziś wieczorem jestem sam ze swoją piosenką, a dziś nie jest jutro.

Po minucie lub dwóch Włóczędzy udało się wyrzucić Muminka z głowy. Szukając odpowiedniego miejsca na postój, usłyszał szmer strumyka gdzieś nieco dalej, w głębi lasu, i od razu tam się udał.

Pomiędzy pniami drzew wyblakł ostatni czerwony pas i powoli zapadał wiosenny zmierzch. Cały las pogrążył się w wieczornym błękicie, a brzozy niczym białe słupy cofały się coraz dalej w półmrok.

To był piękny strumień.

Czysto i przejrzyście tańczył po brązowych strzępach zeszłorocznych liści, biegał przez lodowe tunele, które jeszcze się nie stopiły, a skręcając na porośnięty mchem trawnik, rzucił się głową w dół na białe piaszczyste dno, tworząc mały wodospad. Strumień ten albo szumiał radośnie cienkim, komarowym głosem, albo nadawał swemu głosowi surowy i groźny wyraz, a czasem po przepłukaniu gardła śnieżną wodą wybuchał śmiechem.

Snusmumrik stał i słuchał. „Strumień również wpadnie w moją piosenkę” – pomyślał. „Może jako chór”.

W tym momencie z tamy spadł kamień, zmieniając melodię strumienia o jedną oktawę.

„Nieźle” – stwierdził z podziwem Snusmumrik. „Dokładnie tak to powinno brzmieć”. Jeszcze jedna uwaga jest tym, czego potrzebujesz. A może poświęcić streamowi osobny utwór...

Wyjął swój stary rondel i napełnił go pod wodospadem. Poszedłem pod jodły w poszukiwaniu zarośli. Z powodu topniejącego śniegu i wiosennych deszczy las był mokry i wilgotny, więc Snusmumrik musiał wspinać się w gęste gratki, aby znaleźć suche gałęzie. Wyciągnął łapę - i w tej samej chwili ktoś zapiszczał i rzucił się pod świerk i cicho piszczał przez dłuższą chwilę, wycofując się w głąb lasu.

„No tak, oczywiście” – powiedział sobie Snusmumrik. - Pod każdym krzakiem jest mnóstwo małych narybków. Znam ich... I dlaczego zawsze są tacy niespokojni? Im mniej, tym bardziej niespokojny.

Wyciągnął suchy pień i kilka suchych gałęzi i powoli rozpalił ognisko w zakolu strumienia. Pożar wybuchł natychmiast, ponieważ Snusmumrik był przyzwyczajony do gotowania własnego lunchu. I zawsze gotował tylko dla siebie i nikogo więcej. Niezbyt interesowały go cudze obiady, gdyż wszyscy jego znajomi nie chcieli porzucić nawyku rozmów przy jedzeniu.

Mieli także słabość do krzeseł i stołów, a niektórzy używali nawet serwetek.

Słyszał nawet o jednym Hemulenie, który przebierał się przed jedzeniem, ale prawdopodobnie było to tylko oszczerstwo.

Snusmumrik z nieobecnym spojrzeniem siorbał swoją cienką zupę i przez cały czas jego wzrok był utkwiony w zielonym, omszałym dywanie, który rozpostarł się pod brzozami.

Melodia była już bardzo blisko, pozostało tylko chwycić ją za ogon. Ale nie mógł się spieszyć; wciąż była otoczona i nie mogła już uciec. Dlatego najpierw zacznie myć naczynia, potem fajkę, a potem, gdy węgle w ognisku zaczną się żarzyć, a nocne zwierzęta zaczną nawoływać się w lesie, wtedy przyjdzie czas na piosenkę.

Zobaczył ją, gdy płuczył garnek w strumieniu. Ta mała dziewczynka ukryła się za kłączem i patrzyła na niego spod zmierzwionych włosów opadających na czoło. Oczy wyglądały na przestraszone, ale z niezwykłą ciekawością śledziły każdy ruch Snusmumrika.

Snusmumrik udawał, że niczego nie zauważa. Dorzucił węgle do ognia i odciął kilka świerkowych gałęzi, żeby było na nich miękiej. Następnie wyjął fajkę i powoli ją zapalił. Wypuścił cienkie strużki dymu w nocne niebo i czekał, aż dotrze do niego jego wiosenna piosenka.

Ale piosenka się nie spieszyła. Ale oczy dziecka patrzyły na niego bez przerwy, z podziwem śledziły wszystkie jego działania i to zaczęło go irytować.

Snusmumrik podniósł złożone łapy do ust i krzyknął:

Dziecko schowało się pod korzeniem i niezwykle zawstydzone pisnęło:

– Mam nadzieję, że cię nie przestraszyłem? Wiem kim jesteś. Jesteś Włóczykijem.

Weszła do strumienia i zaczęła przepływać na drugą stronę. Strumień okazał się za głęboki dla takiego dziecka, a woda w nim była za zimna. Kilka razy straciła wsparcie w nogach i pluskała się w wodzie, ale Snusmumrik był tak wściekły, że nawet nie próbował pomóc.

W końcu na brzeg wypełzła jakaś żałosna i chuda istota, która szczękając zębami powiedziała:

- Cześć! Jakie szczęście, że cię spotkałem.

„Witam” – odpowiedział chłodno Snusmumrik.

-Czy mogę się ogrzać przy twoim ogniu? – kontynuowała dziewczynka, świecąc całą mokrą twarzą. „Wystarczy pomyśleć, stanę się jednym z tych, którym choć raz udało się usiąść przy ognisku Snusmumrika”. Będę to pamiętać przez całe życie.

Dziecko podeszło bliżej, położyło łapkę na plecaku i uroczyście szepnęło:

– Czy to tutaj trzymasz harmonijkę ustną? Czy ona jest tam w środku?

„Tak, tam” – powiedział Snusmumrik, raczej nieprzyjaznie. Jego samotność została przerwana, jego pieśń nie wróciła - cały nastrój zniknął. Gryzł fajkę i pustymi, niewidzącymi oczami patrzył na pnie brzoz.

Dla większości radzieckich dzieci ich znajomość z Muminkami rozpoczęła się od książki „Baśnie pisarzy skandynawskich”. Wielu wciąż pamięta różową okładkę, która przedstawiała Tatę Muminka w cylindrze Czarodzieja. Za nią rozpoczął się wspaniały świat, wymyślony i nakreślony przez wielką fińsko-szwedzką pisarkę i artystkę Tove Jansson.

Znani wszystkim bohaterowie Muminków to miłe, urocze, okrągłe i aksamitne w dotyku stworzenia. Razem z bliskimi i przyjaciółmi mieszkają w przytulnym niebieskim domku nad brzegiem morza - pływają na falach, zbierają perły i pudrują się frędzlami w ogonie. W Dolinie Muminków często zdarzają się niesamowite wydarzenia, a czasami same Muminki wyruszają na przygody. Ale pod koniec każdej historii życie wraca do normy, w domu panuje porządek, a dzbanek z kawą staje na kuchence. Sama Tove Jansson powiedziała, że w swoich książkach stara się odtworzyć „bezpieczne lato dzieciństwa”, a w niebezpieczną zimę, jak wiemy, hibernację Muminków.

Ale świat wymyślony przez Jansson nie był od razu tak idylliczny i zmieniał się przez całe jej życie. Jak i kiedy pojawił się Muminek? Na to pytanie nie ma jasnej odpowiedzi. Jego twórca za każdym razem odpowiadał mu inaczej. Być może pomysł ten podsunęły tradycje folklorystyczne pierwszej połowy lat trzydziestych XX wieku. Jej szwedzki wujek straszył młodą Tove jak trolla, oddychając zimnem, które dopada tych, którzy zbyt często zaglądają do szafki z jedzeniem. Rzeczywiście, pierwszy narysowany przez artystę troll był straszny, a jego rysy – zbyt długi nos i chłód – mogły później przejść do hemulenów i Morry.

Podczas II wojny światowej Muminek pojawia się w antywojennych kreskówkach w magazynie „Garm” To stworzenie, prototyp przyszłego Muminka, pojawiło się na ścianie letniego domu Janssonów - tak Tove odpowiedziała swojemu bratu, tworząc, jak sama przyznała, „najbrzydsze stworzenie”. Chudszy i z nosem w porównaniu do klasycznego Muminka, postać staje się stałym bohaterem szkiców Tove, a podczas II wojny światowej pojawia się w antywojennych kreskówkach w magazynie „Garm”. Na tych rysunkach jest czasami przedstawiany w kolorze czarnym.

Muminki dotarły na strony książek dla dzieci jaśniejsze i bielsze. Pierwsza z nich, „Małe trolle i wielka powódź”, ukazała się w 1945 roku. Od tego czasu połączenie obrazu i tekstu stało się wizytówką Tove Jansson, która była w równym stopniu artystką, jak i pisarką. W jej pracach ilustracje uzupełniały słowa, a słowa uzupełniały ilustracje.

Na zmiany w wyglądzie bohaterów w taki czy inny sposób wpływał kontekst historyczny. W Finlandii prowadzono nawet badania nad postacią Muminków. Pierwszy troll, który pojawił się podczas wojny, był dość chudy. W czasie pokoju zaczęło się to zaokrąglać i osiągnęło szczyt pełni w latach 50. w opowiadaniu „Niebezpieczne lato”, często nazywanym najszczęśliwszą książką o Muminkach. Następnie bohater ponownie zaczął tracić na wadze.

Innym przykładem wpływu wydarzeń światowych na książki Tove Jansson jest pojawienie się na niebie straszliwej komety, która zagraża spokojowi przytulnej doliny, a nawet zmusza morze do wycofania się, w opowiadaniu „Muminek i kometa” (1946). ). Ta fabuła była echem bombardowań nuklearnych Hiroszimy i Nagasaki.

Na świat Muminków wpłynęły także wydarzenia z życia osobistego autora. Życzliwy Muminek i dzielna mała Mu wchłonęły cechy samej Tove, mądrego i kochającego wolność Snusmumrika – jej narzeczonego, dziennikarza Atosa Virtanena, rozsądnej Tuu-Tikki – Tuulikki Pietil, przyjaciółki Jansson, z którą mieszkała przez kilkadziesiąt lat. Rok 1970, kiedy zmarła matka Janssona, to rok publikacji ostatniej i najsmutniejszej opowieści z cyklu Muminków „Pod koniec listopada”.

Bohaterowie opowieści o Muminkach otrzymują nie tylko ludzkie cechy charakteru, ale także ludzkie nawyki. Burżuazyjne uprzedzenia są im obce, przynajmniej Muminkowi, który w bajce „Czarodziejska zima” odmawia łaźni na rzecz Tuu-Tikki. Przeklinają, palą, piją poncz, co nie do końca jest typowe dla bohaterów literatury dziecięcej. Ale jeszcze rzadziej w książkach dla najmłodszych poruszane są tematy takie jak samotność, a nawet śmierć. Jednak Jansson nawet o tym wie, jak pisać, a niebezpieczne i trudne sytuacje bohaterowie postrzegają z właściwą prostotą, której tak często brakuje dorosłym. A czytanie książek o Muminkach przydaje się w każdym wieku. I zawsze można się czegoś nauczyć: gościnności od Muminków, wolności od rzeczy od Snusmumrika, kokieterii od Frekena Snorka, tajnego języka od Tofsli i Vifsli.

Dzięki magicznej formule Muminków w swojej ojczyźnie, Tove Jansson - bohater narodowy. Finlandia przez cały 2014 rok hucznie obchodziła swoje setne urodziny. Pisarka pozostawiła otwarte zakończenie ośmiu opowiadań z cyklu Muminków – w ostatniej z doliny znikają małe trolle. Być może odeszli na zawsze; ale nigdy nie opuszczą serc milionów czytelników na całym świecie.

Tego samego ranka, kiedy tata Muminka skończył most na rzece, mały Sniff dokonał niezwykłego odkrycia: odkrył Tajemniczą Ścieżkę!

Ta ścieżka prowadziła do lasu w jednym zacienionym miejscu, a Sniff stał tam przez dłuższą chwilę, wpatrując się w zielony zmierzch.

„Musimy o tym porozmawiać z Muminkiem” – powiedział sobie. „Musimy wspólnie zbadać tę ścieżkę, samotnie jest przerażająca”.

Wyjął scyzoryk, wyciął tajemniczy lok na pniu sosny, aby ułatwić odnalezienie tego miejsca i z dumą pomyślał: „Muminek będzie zaskoczony!” A potem jak najszybciej wrócił do domu.

Od kilku tygodni mieszkali w tej dolinie, gdzie znaleźli swój dom po poprzedniej katastrofie. Pewnie ją pamiętasz?

Była to cudowna dolina pełna kwitnących drzew. Z gór płynęła wąska, przezroczysta rzeka. Owinęła się wokół niebieskiego domu Muminka i uciekła w inne miejsca, w których żyły inne trolle i wszelakie wąchacze.

„Te rzeki i drogi to coś niesamowitego” – pomyślał Sniff. - Patrzysz, jak pędzą obok ciebie, a twoje serce staje się tak niespokojne, tak niejasne. Nieodparcie przyciągane do obcych krain, ciągnięte do podążania za nimi – aby zobaczyć, gdzie się kończą…”

Kiedy Sniff wrócił do domu, Muminek właśnie ustawiał huśtawkę.

Nowy sposób? – zapytał ponownie. - To świetnie! Wychodzimy w tej chwili. Co to za niebezpiecznie wyglądająca ścieżka?

Strasznie niebezpieczne! – oznajmił dumnie Sniff. - I znalazłem go całkiem samego, wiesz?

„Musimy zabrać ze sobą prowiant” – powiedział Muminek. - Kto wie, jak długo będziemy w trasie, może bardzo długo.

Podszedł do jabłoni i zaczął grzebać pod nią w trawie; poranne zbiory spadających roślin były jeszcze niewielkie. Potem cicho potrząsnął jabłonią i spadł na niego deszcz żółtych i czerwonych jabłek.

Będziesz niósł prowiant! - powiedział Sniff. - Mam inne obowiązki, bo teraz jestem przewodnikiem!

Był bardzo podekscytowany, nawet nos mu zbladł.

Na zboczu góry odwrócili się i spojrzeli w dół, na dolinę. Dom Muminka wydawał się małą kropką, a rzeka wyglądała jak wąska zielona wstążka. Z takiej wysokości huśtawka w ogóle nie była widoczna.

„Nigdy wcześniej nie wspięliśmy się tak daleko” – powiedział uroczyście Muminek.

Sniff wszedł trochę do lasu i zaczął szukać drogi. Skubał łapami ziemię, wąchał i wąchał powietrze, określał położenie słońca i kierunek wiatru i ogólnie zachowywał się jak prawdziwy tropiciel.

„Oto twój znak” – powiedział Muminek i wskazał na kłębek na pniu sosny.

Nie, ten! – krzyknął Sniff i wskazał na kędziorek na pniu świerku.

I wtedy oboje od razu zobaczyli trzeci lok - na jarzębiny, tyle że ten lok był strasznie wysoki, prawie metr nad ziemią.

Tak, może ten – powiedział Sniff i wyprostował się dumnie. - Nie wiedziałem, że jestem taki wysoki!

Patrzeć! – szepnął Muminek. - Tak, wszędzie są tajne znaki! A niektórzy robią to nawet na wysokości stu metrów, nie mniej. Czy wiesz, co myślę? Zaatakowaliście ścieżkę, którą kroczą duchy, a teraz chcą nas sprowadzić na manowce. Jak myślisz?

Sniff nie odpowiedział, jedynie wąsy zaczęły mu drżeć. I wtedy dał się słyszeć śmiech duchów. Brzmiało to tuż nad ich głowami i było bardzo paskudne. W tym samym momencie z góry spadła duża niebieska śliwka i niemal trafiła Muminka w oko. Sniff krzyknął okropnym głosem, a Muminek strasznie się rozgniewał i zaczął szukać wroga. I wtedy zobaczył Małpę.

Mała, czarna i bardzo zwinna, usiadła na gałęzi zwinięta w kłębek. Jej pysk był okrągły i znacznie jaśniejszy niż wszystko inne – zupełnie jak ten Sniffa, kiedy pospiesznie zmywa brud z nosa – a jej śmiech był dziesięć razy głośniejszy niż ona sama.

Przestań ten głupi śmiech! – krzyknął Muminek surowo, widząc, że wróg był od niego mniejszy. - To jest nasza dolina! Możesz się śmiać gdzie indziej!

Hańba albo lekkomyślność – mruknął Sniff, zawstydzony tym, że był tak przestraszony.

Tak, odpłynąłem! - powiedziała Małpa. Zawiesiła się do góry nogami na ogonie, rzuciła w nie jeszcze kilka śliwek i pobiegła do lasu.

To tyka! - krzyknął Sniff. - Podążaj za nią!

I biegli prosto przez zarośla i krzaki. Szyszki, kwiaty i liście fruwały wokół w wirze powietrznym, a spod ich stóp przez dziury wylewały się wszelkiego rodzaju małe narybki.

A Małpa, wiesz, skakała z drzewa na drzewo. Nie bawiła się tak dobrze przez cały tydzień!

Prawdę mówiąc, gonienie tak nic nieznaczącej małpki to niewielki zaszczyt – stwierdził Sniff, zaczynając się męczyć. - Udawajmy, że ona w ogóle dla nas nie istnieje!

I usiedli pod drzewem i udawali, że myślą o czymś bardzo ważnym.

A Małpa z tym samym ważnym spojrzeniem usiadła na gałęzi, nie przestając się bawić.

„Nie patrz na nią” – szepnął Muminek. - A wtedy jest jeszcze bardziej zarozumiały. - I głośno powiedział: - To dobre miejsce!

Wygląda jak droga” – stwierdził Sniff.

„Wygląda jak droga” – powtórzył Muminek.

I nagle obaj zrywają się i krzyczą:

A więc to jest nasza Tajemnicza Ścieżka!

Naprawdę było tu bardzo tajemniczo. Nad ich głowami gałęzie drzew splatały się w ciągły łuk, a przed nimi widzieli ścieżkę prowadzącą do wąskiego, zielonego tunelu.

„Więcej powagi i efektywności” – powiedział z ważnością Sniff, nagle przypominając sobie, że jest dyrygentem. „Ja poszukam bocznych ścieżek, a ty zapukasz trzy razy, jeśli zauważysz coś niebezpiecznego”.

W co uderzyć? – zapytał Muminek.

„Cokolwiek” – odpowiedział Sniff. - Nie zadawaj głupich pytań. Swoją drogą, gdzie kupujesz materiały? Wiedziałem o tym – zgubiłeś to. Musisz przemyśleć wszystko sam.

Muminek zmarszczył nos z niezadowolenia, ale milczał.

Powoli ruszyli naprzód, do zielonego tunelu. Sniff szukał bocznych ścieżek. Muminek wypatrywał niebezpieczeństwa, a Małpa skakała przed nimi z gałęzi na gałąź.

Ścieżka kręciła się, stawała się coraz węższa, aż w końcu zgubiła się w mchu, tak że nie było już żadnej ścieżki.

Czy to naprawdę się tutaj kończy? – powiedział zdziwiony Muminek. - To musi dokądś prowadzić!

Stali nieruchomo, patrząc na siebie z rozczarowaniem, gdy nagle za ścianą drzew usłyszeli słaby hałas. Wilgotny wiatr wpadał do ich nozdrzy i był to bardzo przyjemny zapach.

Tam jest woda – powiedział Muminek, pociągając nosem.

Zrobił krok w stronę, z której wiał morski wiatr, zrobił kolejny i w końcu pobiegł, bo Muminki jak nic innego na świecie kochają pływać!

Czekać! – krzyknął Sniff. - Nie zostawiaj mnie samego!

Ale Muminek zatrzymał się dopiero, gdy dotarł do samej wody. Usiadł na piasku i zaczął patrzeć na fale. Jeden po drugim wytaczali się na brzeg i każdy miał czubek białej piany.

Nieco później Sniff wybiegł ze skraju lasu i usiadł obok niego.

Zimno tu” – powiedział. - Czy pamiętasz, jak płynęliśmy żaglówką z Hatifnattami i wpadliśmy w straszliwą burzę? Jak mi było wtedy źle!

„To była zupełnie inna historia” – powiedział Muminek. - A ja chcę w tym pływać!

I wszedł prosto w fale. (Widzisz, Muminki są tak praktyczne, że w ogóle nie potrzebują ubrań.)

Małpa zeszła z drzewa i obserwowała ich:

Zatrzymywać się! - krzyknęła. - Woda jest mokra i zimna!