Les det uvanlige eventyret til Mayakovsky. Et ekstraordinært eventyr

Et ekstraordinært eventyr som skjedde med Vladimir Mayakovsky om sommeren på dacha
(Pushkino. Shark Mountain, Rumyantsevs dacha, 27 verst langs Yaroslavl-jernbanen.)

Solnedgangen glødet med hundre og førti soler,
Sommeren rullet inn i juli,
det var varmt
varmen fløt -
det var på dacha.
Åsen til Pushkino humpet
Shark Mountain,
og bunnen av fjellet -
var en landsby
taket var skjevt av bark.
Og bortenfor landsbyen -
hull,
og sannsynligvis inn i det hullet
solen gikk ned hver gang
sakte og stødig.
Og i morgen
en gang til
oversvømme verden
Solen steg sterkt.
Og dag etter dag
gjør meg fryktelig sint
meg
dette
ble til.
Og så en dag ble jeg sint,
at alt bleknet av frykt,
Jeg ropte rett ut til solen:
"Kom deg av!
Nok med å henge rundt i helvete!»
Jeg ropte til solen:
«Damot!
du er dekket av skyene,
og her - du vet verken vintre eller år,
sett deg ned og tegn plakater!»
Jeg ropte til solen:
"Vent litt!
hør, gylden panne,
enn så,
gå på tomgang
til meg
Det ville vært flott for te!"
Hva har jeg gjort!
Jeg er død!
Til meg,
av egen fri vilje,
seg selv,
sprer ut sine stråleskritt,
solen går i marka.
Jeg vil ikke vise frykten min -
og trekker seg tilbake.
Øynene hans er allerede i hagen.
Den går allerede gjennom hagen.
I vinduene,
ved døren,
går inn i gapet,
en masse sol falt,
ramlet inn;
å trekke pusten,
sa med dyp stemme:
«Jeg kjører lysene tilbake
for første gang siden opprettelsen.
Ringte du meg?
Kjør teene,
kjør bort, poet, jam!»
Tårer fra øynene mine -
varmen gjorde meg gal
men jeg fortalte ham det
for samovaren:
"Vi vil,
sett deg ned, lysmann!
Djevelen tok bort min frekkhet
rop på ham -
forvirret,
Jeg satte meg ned på hjørnet av benken,
Jeg er redd det ikke kunne blitt verre!
Men den merkelige fra solen dukker opp
fløt -
og sedatitet
har glemt
Jeg sitter og snakker
med armaturet
gradvis.
Om det
Jeg snakker om dette
noe satte seg fast med Rosta,
og solen:
"OK,
ikke vær lei deg,
se på ting rett og slett!
Og for meg, tror du
skinne
Enkelt.
- Prøv det! —
Og her går du -
begynte å gå
du går og holder lysene på!»
De pratet sånn til det ble mørkt -
til forrige natt, altså.
Hvor mørkt er det her?
Ingen herrer"
Vi er helt hjemme hos ham.
Og så videre,
ikke vennskap,
Jeg slo ham på skulderen.
Og solen også:
"Du og jeg,
Vi er to, kamerat!
La oss gå, poet,
vi ser,
la oss synge
verden er i grått søppel.
Jeg vil helle mitt solskinn,
og du er din,
dikt."
Vegg av skygger
netter i fengsel
falt under solen med en dobbeltløpet hagle.
Et rot av poesi og lys
skinn på hva som helst!
Den vil bli sliten
og vil ha natten
Legg deg ned,
dum drømmer.
Plutselig - jeg
med alt lyset jeg kan -
og igjen ringer dagen.
Alltid skinne
skinne overalt
til de siste dagene av Donetsk,
skinne -
og ingen spiker!
Dette er mitt slagord
og sol!

Analyse av diktet "Et ekstraordinært eventyr" av Mayakovsky

Diktet «Et ekstraordinært eventyr...» ble skrevet av Majakovskij i 1920. Det var basert på inntrykk fra dikterens faktiske opphold på Rumyantsevs dacha.

I verket i en fantastisk form uttrykker Majakovskij sine idealistiske synspunkter. Revolusjonen virket for forfatteren som begynnelsen på en ny verden. Et medlem av et kommunistisk samfunn må være underlagt hele naturen. Kommunismen proklamerte menneskets ubegrensede krefter og evner. Derfor er det ikke overraskende at forfatteren lett kan vende seg til solen selv. Dette synet inkluderer også fornektelse av religion og all overtro. I et patriarkalsk samfunn ble solen guddommeliggjort. Bonden i Tsar-Russland behandlet ham som et høyere vesen, som livet hans var direkte avhengig av. Kristendommen satte én Gud på dette stedet, men solen, som en av skapningene Høyere kraft, den var fortsatt utilgjengelig.

Materialismen ga en vitenskapelig forklaring på eksistensen av alle kosmiske kropper. Dette har allerede senket solens posisjon betydelig. Det virket som bare en av et uendelig antall stjerner, og langt fra den lyseste. I løpet av Mayakovskys tid drømte folk allerede om romflyvninger, så avstanden til solen ble "redusert".

Poeten er en mann av et nytt samfunn. Han kan håndtere enhver oppgave eller problem. Sint på solen (!), inviterer han dristig til å besøke ham. Mayakovsky bebreider til og med belysningen. Han er opptatt med jobb, og sola går ubekymret over himmelen hver dag. Til tross for sin selvtillit opplever dikteren fortsatt ufrivillig frykt når han ser at solen virkelig er på vei mot huset hans. Men denne frykten går gradvis over, for gjesten anerkjenner også poeten som sin likemann. Dette er nok et livsbekreftende forslag til kommunismen. Det er ingen umulige oppgaver i verden. En person stoppes bare av mangel på tillit til sine egne evner. Du må ta på deg enhver virksomhet uten tvil, og dette vil alltid føre til suksess.

Poeten og solen har en rolig, uopplagt samtale. De deler problemene sine. Den lyriske helten forstår at solen også gjør en vanskelig jobb. Dette bringer dem enda tettere sammen. Under kommunismen avhenger en persons verdi direkte av hans arbeidsinnsats. Det er veldig karakteristisk at solen i en bølge av vennlige følelser tiltaler dikteren som «kamerat». I finalen sammenligner Mayakovsky diktene sine med solens utstråling og hevder at deres felles slagord er å skinne alltid og overalt.

Således beskriver Mayakovsky i diktet "Et ekstraordinært eventyr ..." sin utopiske drøm - sammenslåingen av menneskelige og naturlige krefter i en enkelt arbeidsimpuls, som uunngåelig vil føre til en lykkelig fremtid.

"Et ekstraordinært eventyr som Vladimir Mayakovsky hadde om sommeren på dacha" Vladimir Mayakovsky

(Pushkino. Shark Mountain, Rumyantsevs dacha,
27 verst langs Yaroslavl-jernbanen. dor.)

Solnedgangen glødet med hundre og førti soler,
Sommeren begynte i juli,
det var varmt
varmen fløt -
det var på dacha.
Åsen til Pushkino pukket
Shark Mountain,
og bunnen av fjellet -
var en landsby
taket var skjevt av bark.
Og bortenfor landsbyen -
hull,
og sannsynligvis inn i det hullet
solen gikk ned hver gang
sakte og stødig.
Og i morgen
en gang til
oversvømme verden
Solen steg sterkt.
Og dag etter dag
gjør meg fryktelig sint
meg
dette
ble til.
Og så en dag ble jeg sint,
at alt bleknet av frykt,
Jeg ropte rett ut til solen:
"Kom deg av!
Nok med å henge rundt i helvete!»
Jeg ropte til solen:
«Damot!
du er dekket av skyene,
og her - du vet verken vintre eller år,
sett deg ned og tegn plakater!»
Jeg ropte til solen:
"Vent litt!
hør, gylden panne,
enn så,
gå på tomgang
til meg
Det ville vært flott for te!"
Hva har jeg gjort!
Jeg er død!
Til meg,
av egen fri vilje,
seg selv,
sprer ut sine stråleskritt,
solen går i marka.
Jeg vil ikke vise frykten min -
og trekker seg tilbake.
Øynene hans er allerede i hagen.
Den går allerede gjennom hagen.
I vinduene,
ved døren,
går inn i gapet,
en masse sol falt,
ramlet inn;
å trekke pusten,
sa med dyp stemme:
«Jeg kjører lysene tilbake
for første gang siden opprettelsen.
Ringte du meg?
Kjør teene,
kjør bort, poet, jam!»
Tårer fra øynene mine -
varmen gjorde meg gal
men jeg fortalte ham det
for samovaren:
"Vi vil,
sett deg ned, lysmann!
Djevelen tok bort min frekkhet
rop på ham -
forvirret,
Jeg satte meg ned på hjørnet av benken,
Jeg er redd det ikke kunne blitt verre!
Men den merkelige fra solen dukker opp
fløt -
og sedatitet
har glemt
Jeg sitter og snakker
med armaturet
gradvis.
Om det
Jeg snakker om dette
noe satte seg fast med Rosta,
og solen:
"OK,
ikke vær lei deg,
se på ting rett og slett!
Og for meg, tror du
skinne
Enkelt.
- Prøv det! —
Og her går du -
begynte å gå
du går og holder lysene på!»
De pratet sånn til det ble mørkt -
til forrige natt, altså.
Hvor mørkt er det her?
Ingen herrer"
Vi er helt hjemme hos ham.
Og så videre,
ikke vennskap,
Jeg slo ham på skulderen.
Og solen også:
"Du og jeg,
Vi er to, kamerat!
La oss gå, poet,
vi ser,
la oss synge
verden er i grått søppel.
Jeg vil helle mitt solskinn,
og du er din,
dikt."
Vegg av skygger
netter i fengsel
falt under solen med en dobbeltløpet hagle.
Et rot av poesi og lys
skinn på hva som helst!
Den vil bli sliten
og vil ha natten
Legg deg ned,
dum drømmer.
Plutselig - jeg
med alt lyset jeg kan -
og igjen ringer dagen.
Alltid skinne
skinne overalt
til de siste dagene av Donetsk,
skinne -
og ingen spiker!
Dette er mitt slagord
og sol!

Analyse av Mayakovskys dikt "Et ekstraordinært eventyr som skjedde med Vladimir Mayakovsky om sommeren på dacha"

Mange av Vladimir Mayakovskys dikt er kjent for sin fantastiske metaforiske natur. Det var takket være denne enkle teknikken at forfatteren var i stand til å lage veldig fantasifulle verk som kan sammenlignes med russisk folkeeventyr. For eksempel har folkeeposet mye til felles med verket "Et ekstraordinært eventyr som skjedde med Vladimir Mayakovsky om sommeren på dacha", som ble skrevet av poeten sommeren 1920. Hovedpersonen i dette verket er solen, som dikteren gjorde til en levende skapning. Det er akkurat slik den himmelske kroppen er avbildet i eventyr og sagn, som gir liv og varme til jordens innbyggere. Forfatteren mente imidlertid at solen, som reiser den samme ruten over himmelen hver dag, er en slapper og en parasitt som rett og slett ikke har noe å sysle med.

En dag, da han så hvordan det "sakte og sikkert" gikk ned utover landsbyen, vendte Mayakovsky seg til himmelsk kropp med en sint tale, og erklærte at "hvorfor komme inn slik, uten å gjøre noe, bør du komme til meg for te!" Og - han selv viste seg å ikke være fornøyd med et slikt tilbud, siden solen virkelig kom for å besøke Mayakovsky, og svidd av ham med varmen: "Ringte du meg? Kjør teen, kjør den, poet, jam!» Som et resultat tilbrakte de himmelske og poetiske lysmennene hele natten ved samme bord, og klaget til hverandre over hvor vanskelig livene deres var. Og Mayakovsky innså at han når som helst kunne forlate diktene sine og bytte penn, for eksempel til et vanlig fly. Imidlertid er solen fratatt denne muligheten, og hver dag må den stå opp og lyse opp jorden. På bakgrunn av åpenbaringene til den himmelske gjesten følte forfatteren seg veldig ukomfortabel og innså at bare et slikt uselvisk arbeid virkelig kunne forandre denne verden, gjøre den lysere og renere.

I den siste delen av diktet "Et uvanlig eventyr" oppfordrer Mayakovsky hver person til ikke bare å følge sitt kall, men også å utføre enhver oppgave med maksimal dedikasjon. Ellers er meningen med tilværelsen rett og slett tapt. Tross alt kommer mennesker til denne verden med et spesifikt oppdrag, som er å "alltid skinne, skinne overalt inntil de siste dager." Derfor er det ingen vits i å klage over tretthet og klage over at noen har vært bestemt for en lettere vei i livet. Ved å ta et eksempel fra gjesten sin, erklærer Mayakovsky: "Skin - og ingen negler! Dette er mitt slagord – og solen!» Og med denne enkle frasen understreker han hvor viktig arbeidet til hver enkelt av oss er, enten det er en dikter eller en vanlig bygdearbeider.

På grunn av det faktum at arbeidet er bygget på dialog og har en lys journalistisk begynnelse, vil det å lese diktet "Et ekstraordinært eventyr" av Vladimir Vladimirovich Mayakovsky være interessant for både en voksen og en ung skolebarn. Temaet for dette diktet er dikterens harde, men edle arbeid. Den lyriske hovedpersonen er en arbeidende poet. Handlingen i verket er et fantastisk møte mellom Majakovskij og solen.

Teksten til Mayakovskys dikt "Et ekstraordinært eventyr" ble skrevet i 1920. Den forteller hvordan Mayakovsky, sint på solen fordi det var for varmt, inviterte ham på besøk. Til dikterens overraskelse reagerte solen og satt snart allerede hjemme hos ham. Vladimir Vladimirovich og hans gjest begynte å ha en samtale om hvor vanskelig arbeidet deres var. På slutten av kvelden var de blitt venner. Mayakovsky begynte til og med å klappe solen på skulderen. Under samtalen kom de frem til at alle skulle følge sitt kall og gjøre sitt arbeid med fullt engasjement.

Arbeidet studeres på skolen under en litteraturtime på 7. trinn. Læreren leser den for barna i sin helhet, analyserer den sammen med dem, og gir dem deretter et avsnitt de kan lære hjemme. På nettsiden vår kan du lese diktet på nett eller laste det ned.

Et ekstraordinært eventyr som skjedde med
Vladimir Mayakovsky om sommeren på dacha

(Pushkino. Shark Mountain, Rumyantsevs dacha,
27 verst langs Yaroslavl-jernbanen. dor.)

Solnedgangen glødet med hundre og førti soler,
Sommeren begynte i juli,
det var varmt
varmen fløt -
det var på dacha.
Åsen til Pushkino pukket
Shark Mountain,
og bunnen av fjellet -
var en landsby
taket var skjevt av bark.
Og bortenfor landsbyen -
hull,
og sannsynligvis inn i det hullet
solen gikk ned hver gang
sakte og stødig.
Og i morgen
en gang til
oversvømme verden
Solen steg sterkt.
Og dag etter dag
gjør meg fryktelig sint
meg
dette
ble til.
Og så en dag ble jeg sint,
at alt bleknet av frykt,
Jeg ropte rett ut til solen:
"Kom deg av!
Nok med å henge rundt i helvete!»
Jeg ropte til solen:
«Damot!
du er dekket av skyene,
og her - du vet verken vintre eller år,
sett deg ned og tegn plakater!»
Jeg ropte til solen:
"Vent litt!
hør, gylden panne,
enn så,
gå på tomgang
til meg
Det ville vært flott for te!"
Hva har jeg gjort!
Jeg er død!
Til meg,
av egen fri vilje,
seg selv,
sprer ut sine stråleskritt,
solen går i marka.
Jeg vil ikke vise frykten min -
og trekker seg tilbake.
Øynene hans er allerede i hagen.
Den går allerede gjennom hagen.
I vinduene,
ved døren,
går inn i gapet,
en masse sol falt,
ramlet inn;
å trekke pusten,
sa med dyp stemme:
«Jeg kjører lysene tilbake
for første gang siden opprettelsen.
Ringte du meg?
Kjør teene,
kjør bort, poet, jam!»
Tårer fra øynene mine -
varmen gjorde meg gal
men jeg fortalte ham det
for samovaren:
"Vi vil,
sett deg ned, lysmann!»
Djevelen tok bort min frekkhet
rop på ham -
forvirret,
Jeg satte meg ned på hjørnet av benken,
Jeg er redd det ikke kunne blitt verre!
Men den merkelige fra solen dukker opp
fløt -
og sedatitet
har glemt
Jeg sitter og snakker
med armaturet
gradvis.
Om det
Jeg snakker om dette
noe satte seg fast med Rosta,
og solen:
"OK,
ikke vær lei deg,
se på ting rett og slett!
Og for meg, tror du
skinne
Enkelt.
- Prøv det! –
Og her går du -
begynte å gå
du går og skinner klart!"
De pratet sånn til det ble mørkt -
til forrige natt, altså.
Hvor mørkt er det her?
Ingen herrer"
Vi er helt hjemme hos ham.
Og så videre,
ikke vennskap,
Jeg slo ham på skulderen.
Og solen også:
"Du og jeg,
Vi er to, kamerat!
La oss gå, poet,
vi ser,
la oss synge
verden er i grått søppel.
Jeg vil helle mitt solskinn,
og du er din,
omvendt."
Vegg av skygger
netter i fengsel
falt under solen med en dobbeltløpet hagle.
Et rot av poesi og lys
skinn på hva som helst!
Den vil bli sliten
og vil ha natten
Legg deg ned,
dum drømmer.
Plutselig - jeg
med alt lyset jeg kan -
og igjen ringer dagen.
Alltid skinne
skinne overalt
til de siste dagene av Donetsk,
skinne –
og ingen spiker!
Dette er mitt slagord
og sol!

Majakovskij. . ... - Pushkino er et dacha-område nær Moskva (nå byen Pushkin), som Mayakovsky beskrev i et av sine mest populære dikt "Et ekstraordinært eventyr som skjedde med Vladimir ...

ET EKSTRAORDINÆR EVENTYR MED VLADIMIR MAYAKOVSKY SOMMER PÅ DACHA

(Pushkino, Shark Mountain, Rumyantsevs dacha,
27 verst langs Yaroslavl-jernbanen. dor.)

Solnedgangen glødet med hundre og førti soler,
Sommeren rullet inn i juli,
det var varmt
varmen fløt -
det var på dacha.
Åsen til Pushkino humpet
Shark Mountain,
og bunnen av fjellet -
var en landsby
10 Takene var skjeve av bark.
Og bortenfor landsbyen -
hull,
og sannsynligvis inn i det hullet
solen gikk ned hver gang
sakte og stødig.
Og i morgen
en gang til
oversvømme verden
Solen steg sterkt.
20 Og dag etter dag
gjør meg fryktelig sint
meg
dette
ble til.
Og så en dag ble jeg sint,
at alt bleknet av frykt,
Jeg ropte rett ut til solen:
"Kom deg av!
Nok med å henge rundt i helvete!"
30 Jeg ropte til solen:
"Damot!
du er dekket av skyene,
og her - du vet verken vintre eller år,
sett deg ned og tegn plakater!"
Jeg ropte til solen:
"Vent litt!
hør, gylden panne,
enn så,
gå på tomgang
40 til meg
Det ville vært flott for te!"
Hva har jeg gjort!
Jeg er død!
Til meg,
av egen fri vilje,
seg selv,
sprer ut sine stråleskritt,
solen går i marka.
Jeg vil ikke vise frykten min -
50 og trekker seg tilbake.
Øynene hans er allerede i hagen.
Den går allerede gjennom hagen.
I vinduene,
ved døren,
går inn i gapet,
en masse sol falt,
ramlet inn;
å trekke pusten,
sa med dyp stemme:
60 "Jeg kjører lysene tilbake
for første gang siden opprettelsen.
Ringte du meg?
Ta med te
kjør bort, poet, jam!"
En tåre fra mitt eget øye -
varmen gjorde meg gal
men jeg fortalte ham det
for samovaren:
"Vi vil,
70 sett deg ned, lysmann!
Djevelen tok bort min frekkhet
rop på ham -
forvirret,
Jeg satte meg ned på hjørnet av benken,
Jeg er redd det ikke kunne blitt verre!
Men den merkelige fra solen dukker opp
fløt -
og sedatitet
har glemt
80 Jeg sitter og snakker
med lyskilden gradvis.
Om det
Jeg snakker om dette
noe satte seg fast med Rosta,
og solen:
"OK,
ikke vær lei deg,
se på ting rett og slett!
Og for meg, tror du
90 glans
Enkelt?
- Gå, prøv det! -
Og her går du -
begynte å gå
du går og holder lysene på!"
De pratet sånn til det ble mørkt -
til forrige natt, altså.
Hvor mørkt er det her?
Ingen herrer"
100 han og jeg, helt komfortable.
Og så videre,
ikke vennskap,
Jeg slo ham på skulderen.
Og solen også:
"Du og jeg,
Vi er to, kamerat!
La oss gå, poet,
vi ser,
la oss synge
110 for verden i grå søppel.
Jeg vil helle mitt solskinn,
og du er din,
dikt."
Vegg av skygger
netter i fengsel
falt under solen med en dobbeltløpet hagle.
Et rot av poesi og lys -
skinn på hva som helst!
Den vil bli sliten
120 og ønsker natt
Legg deg ned,
dum drømmer.
Plutselig - jeg
med alt lyset jeg kan -
og igjen ringer dagen;
Alltid skinne
skinne overalt
til de siste dagene av Donetsk,
skinne -
130 og ingen spiker!
Dette er mitt slagord -
og sol!

Lest av Oleg Basilashvili
Basilashvili Oleg Valerianovich
Født 26. september 1934 i Moskva.
Æret kunstner av RSFSR (1969).
People's Artist of the RSFSR (08/04/1977).
Folkets kunstner i USSR (30.11.1984).

Mayakovsky Vladimir Vladimirovich (1893 – 1930)
Russisk sovjetisk poet. Født i Georgia, i landsbyen Baghdadi, i familien til en skogbruker.
Fra 1902 studerte han ved et gymnasium i Kutaisi, deretter i Moskva, hvor han etter farens død flyttet med familien. I 1908 forlot han gymsalen og viet seg til underjordisk revolusjonært arbeid. I en alder av femten ble han med i RSDLP(b) og utførte propagandaoppgaver. Han ble arrestert tre ganger, og i 1909 satt han i Butyrka fengsel på isolasjon. Der begynte han å skrive poesi. Siden 1911 studerte han ved Moskva-skolen for maleri, skulptur og arkitektur. Etter å ha sluttet seg til Cubo-futuristene, publiserte han i 1912 sitt første dikt, "Natt", i futuristsamlingen "A Slap in the Face of Public Taste."
Temaet for tragedien om menneskelig eksistens under kapitalismen gjennomsyrer Mayakovskys hovedverk fra de førrevolusjonære årene - diktene "Cloud in Pants", "Spine Flute", "War and Peace". Allerede da forsøkte Majakovskij å skape poesi av "torg og gater" adressert til de brede massene. Han trodde på den nært forestående revolusjonen.
Episk og lyrisk poesi, slående satire og ROSTA-propagandaplakater - hele denne variasjonen av Mayakovskys sjangere bærer preg av hans originalitet. I de lyriske episke diktene "Vladimir Ilyich Lenin" og "Bra!" dikteren legemliggjorde tankene og følelsene til en person i et sosialistisk samfunn, egenskapene til tiden. Mayakovsky påvirket kraftig den progressive poesien i verden - Johannes Becher og Louis Aragon, Nazim Hikmet og Pablo Neruda studerte med ham. I de senere verkene «Bedbug» og «Bathhouse» er det en kraftig satire med dystopiske elementer på den sovjetiske virkeligheten.
I 1930 begikk han selvmord, ute av stand til å bære den interne konflikten med "bronse"-sovjetalderen; i 1930 ble han gravlagt på Novodevichy-kirkegården.

"Et ekstraordinært eventyr som skjedde med Vladimir Mayakovsky om sommeren på dacha"

(Pushkino. Shark Mountain, Rumyantsevs dacha,
27 verst langs Yaroslavl-jernbanen. dor.)

Solnedgangen glødet med hundre og førti soler,
Sommeren begynte i juli,
det var varmt
varmen fløt -
det var på dacha.
Åsen til Pushkino pukket
Shark Mountain,
og bunnen av fjellet -
var en landsby
taket var skjevt av bark.
Og bortenfor landsbyen -
hull,
og sannsynligvis inn i det hullet
solen gikk ned hver gang
sakte og stødig.
Og i morgen
en gang til
oversvømme verden
Solen steg sterkt.
Og dag etter dag
gjør meg fryktelig sint
meg
dette
ble til.
Og så en dag ble jeg sint,
at alt bleknet av frykt,
Jeg ropte rett til solen:
"Kom deg av!
Nok med å henge rundt i helvete!"
Jeg ropte til solen:
"Damot!
du er dekket av skyene,
og her - du vet verken vintre eller år,
sett deg ned og tegn plakater!"
Jeg ropte til solen:
"Vent litt!
hør, gylden panne,
enn så,
gå på tomgang
til meg
Det ville vært flott for te!"
Hva har jeg gjort!
Jeg er død!
Til meg,
av egen fri vilje,
seg selv,
sprer ut sine stråleskritt,
solen går i marka.
Jeg vil ikke vise frykten min -
og trekker seg tilbake.
Øynene hans er allerede i hagen.
Den går allerede gjennom hagen.
I vinduene,
ved døren,
går inn i gapet,
en masse sol falt,
ramlet inn;
å trekke pusten,
sa med dyp stemme:
«Jeg kjører lysene tilbake
for første gang siden opprettelsen.
Ringte du meg?
Kjør teene,
kjør bort, poet, jam!"
En tåre fra mitt eget øye -
varmen gjorde meg gal
men jeg fortalte ham det
for samovaren:
"Vi vil,
sett deg ned, lysmann!
Djevelen tok bort min frekkhet
rop på ham -
forvirret,
Jeg satte meg ned på hjørnet av benken,
Jeg er redd det ikke kunne blitt verre!
Men den merkelige fra solen dukker opp
fløt -
og sedatitet
har glemt
Jeg sitter og snakker
med armaturet
gradvis.
Om det
Jeg snakker om dette
noe satte seg fast med Rosta,
og solen:
"OK,
ikke vær lei deg,
se på ting rett og slett!
Og for meg, tror du
skinne
Enkelt.
- Gå, prøv det! -
Og her går du -
begynte å gå
du går og holder lysene på!"
De pratet sånn til det ble mørkt -
til forrige natt, altså.
Hvor mørkt er det her?
Ingen herrer"
Vi er helt hjemme hos ham.
Og så videre,
ikke vennskap,
Jeg slo ham på skulderen.
Og solen også:
"Du og jeg,
Vi er to, kamerat!
La oss gå, poet,
vi ser,
la oss synge
verden er i grått søppel.
Jeg vil helle mitt solskinn,
og du er din,
dikt."
Vegg av skygger
netter i fengsel
falt under solen med en dobbeltløpet hagle.
Et rot av poesi og lys
skinn på hva som helst!
Den vil bli sliten
og vil ha natten
Legg deg ned,
dum drømmer.
Plutselig - jeg
med alt lyset jeg kan -
og igjen ringer dagen.
Alltid skinne
skinne overalt
til de siste dagene av Donetsk,
skinne -
og ingen spiker!
Dette er mitt slagord
og sol!