Engelske ordtak om kunnskap. Engelske ordtak om kunnskap Ordtak om visdom, intelligens

2 Det er aldri for sent å lære

Ingen er så gammel at han ikke kan tjene på å tilegne seg kunnskap. Se Du kan ikke glede alle (H)

Jf.:/Det er/ aldri for sent å lære (Am. , Br. ). Aldri for gammel til å lære (Am. , Br. ). Aldri for gammel til å bli; aldri for sent å lære (Br.). Du er aldri for gammel til å lære (Am. , Br. )

3 Det er aldri for sent å lære.

fraser Aldri for sent å lære.

4 STUDERE

Se også i andre ordbøker:

Det er aldri for sent å lære– Det er aldri for sent å lære. ons. Ah, for å være seriøs, det er aldri for sent å lære. Grigorovich. Hjem historie. ons. Aldri for gammel til å lære. ons. On n'est jamais trop vieux pour apprendre. Se: Lev for alltid, lær for alltid. Se: Bedre sent enn... ...

det er aldri for sent å lære- Ons. Å, seriøst sett, det er aldri for sent å lære. Grigorovich. Hjem historie. ons. Aldri for gammel til å lære. ons. On n est jamais trop vieux pour apprendre. Se: Lev for alltid, lær for alltid. Se bedre sent enn aldri...

ALDRI- ALDRI, adv. Ikke når som helst; under ingen omstendigheter. Det er aldri for sent å lære. "Jeg er aldri motvillig til uskyldige gleder." Gogol. "Aldri, aldri vil kommunardene være slaver." sang. "Sorg dreper aldri." L. Tolstoj. ❖ Som aldri før... ... Ordbok Ushakova

SENT– SENT, senere og senere, adv. 1. (komparativ ikke brukt), i kombinasjon med adv. På slutten av den tiden, tidene som kalles et adverb (uten det om sen kveld). P. om kvelden. P. om natten. P. om høsten. Gikk til sengs trinn 2. Etter den vanlige, etablerte eller... ... Ozhegovs forklarende ordbok

Bedre sent enn aldri- Bedre sent enn aldri. ons. Her er de veldig, veldig fornøyde med ham... De fortalte Lena, qu’il est très bien vu! Vel, bedre sent enn aldri. Boborykin. Ble klokere. 17. Ons. Jeg er redd det ikke er litt sent? «Vel, mieux tard que jamais. Leskov... Michelsons store forklarende og fraseologiske ordbok (original skrivemåte)

bedre sent enn aldri- Ons. Her er de veldig, veldig fornøyde med ham... De fortalte Lena, qu il est très bien vu! Vel, bedre sent enn aldri. Boborykin. Ble klokere. 17. Ons. Jeg er redd dette ikke er litt sent? Vel, mieux tard que jamais. Leskov. Omgått. 3, 2. Ons. På den tiden... Michelsons store forklarende og fraseologiske ordbok

Investor- (Investor) En investor er en person eller organisasjon som investerer kapital med det formål å tjene penger Definisjon av begrepet investor, privat, kvalifisert og institusjonell investor, trekk ved investorens arbeid, kjente investorer, ... ... Investor Encyclopedia

Marcus Fabius Quintilian- (ca. 35 ca. 96) retoriker og skribent, lærer for arvingene til keiser Domitian Dumb og ute av stand til å lære sinn er en ting så unaturlig som monstrøse kroppslige misdannelser; men de er sjeldne. (...) De aller fleste barn... ... Konsolidert leksikon av aforismer

lev for alltid, lær for alltid (og dø en tosk)- Ons. Selv om du nå er opplært av meg, behold fortsatt det gamle ordtaket: lev for alltid, lær for alltid. Melnikov. På fjellet. 1, 4. Ons. Hør på meg, så vil du forstå... Så det kommer ned til det faktum at du lever for alltid, lærer for alltid og dør som en idiot. Dal... ... Michelsons store forklarende og fraseologiske ordbok

Lev for alltid, lær for alltid (og du vil dø som en tosk)- Lev for alltid, lær for alltid (og du vil dø som en tosk). ons. Selv om du nå er opplært av meg, behold fortsatt det gamle ordtaket: lev for alltid, lær for alltid. Melnikov. På fjellet. 1, 4. Ons. Hør på meg, så forstår du... Så det viser seg at alderen... ... Michelsons store forklarende og fraseologiske ordbok (original skrivemåte)

Aldri for gammel til å lære.- Se: Det er aldri for sent å lære... Michelsons store forklarende og fraseologiske ordbok (original skrivemåte)

Bøker

Bærbar datamaskin. Det er aldri for sent å lære. Ledelse, Spira Irina Ivanovna. I dag er en bærbar datamaskin ikke lenger et dyrt leketøy for unge mennesker, men et viktig og effektivt verktøy for brukere i alle aldre, noe som i stor grad letter håndteringen av informasjon, samt...

Med det siste Lingoda Marathon i full gang tok vi igjen Paul de Stefano, en Lingoda-student som løper det spanske halvmaraton.

Paul er ikke som en gjennomsnittsstudent. Han lærer ikke språket for studier eller forfremmelse på jobben. Han trener for seg selv.

Hei Paul, fortell oss litt om deg selv. Hvor kommer du fra og hvorfor bestemte du deg for å delta i Lingoda Marathon?

Jeg er 65 år gammel og en pensjonert lege med spesialisering i kinesisk medisin. Jeg bor i Santa Fe, New Mexico, USA. Helt i begynnelsen tok jeg privattimer to ganger i uken i spansk via Skype fra en god lærer, Maria, som bor i Oaxaca. Jeg ønsket å fortsette med dette, men da jeg hørte om Lingoda, tenkte jeg: «Jeg skal gjøre dette halvmaratonet først.» Jeg tok leksjoner i seks måneder før jeg startet gruppetimer med Lingoda.

Hvordan planlegger du timene dine?

I løpet av første halvdel av maraton trente jeg på kvelden, men så skjønte jeg at hjernen min tenker bedre om morgenen. Jeg planla de neste 15 timene til kl. 07.00 på tirsdager og torsdager før timen min med Maria kl. 9. I helgen valgte jeg kl. 10.00 etter pilatestimen kl. 08.00 på lørdag. Søndag? Jeg trener klokken 08.00 før jeg ringer 10.30 FaceTime med min 35 år gamle sønn i Los Angeles.

Hva håper du å oppnå ved å fullføre Lingoda Marathon?

Min passive kunnskap er vurdert til B1.1-nivå, men jeg trodde det Lingoda ideell for å gjøre denne passive kunnskapen om til aktiv. Jeg tok klassene på A2.1 og A2.2 nivå. I tillegg skaper mangfoldet av lærere og elever i klasserommene et mer realistisk miljø for kommunikasjon. Vi lærer språket fra fanget til vår mor, men etter hvert må vi snakke med andre mennesker! Lingoda tilbyr muligheten i sine små klasser. Lingoda gjør dette mulig med små gruppetimer.

Har du allerede hatt noen spesielle øyeblikk mens du lærte språket?

En dag, under en time med en lærer som het Andres, oppsto det et problem med en elev. Hun var en sytten år gammel jente fra Russland som ikke snakket engelsk, men snakket spansk med argentinsk aksent fordi hun pleide å bo der. Andres er selv fra Colombia, og han begynte å snakke med argentinsk aksent. Det var så morsomt!

Det var også hyggelig å få komplimenter for min spanske uttale. Det er bedre enn forventet fra en amerikansk engelsktalende som morsmål. Jeg perfeksjonerte de tre setningene jeg vanligvis sier når jeg møter mennesker, og det ga meg selvtillit.

Er det noe du synes er vanskelig med å studere med Lingoda?

Jeg har brukt høreapparater de siste 12 årene. Det hjelper når alle involverte bruker et kamera fordi jeg har lært å lese lepper – selv på spansk.

Hvilke råd kan du gi til folk som vil følge i dine fotspor?

For å få mest mulig ut av hver gruppetime er det viktig å gå gjennom leksjonsplanen på forhånd og notere eventuelle ord eller uttrykk du ikke er kjent med. Lag også en liste over direkte og presise spørsmål til læreren.

Hva håper du å gjøre etter å ha fullført maraton?

Jeg ønsker å delta på alle de 45 gruppetimene på 90 dager og planlegger å bruke 50 % tilbakebetaling på andre klasser med Lingoda i minst de neste to månedene. Fem måneder for prisen av tre er en god del!

Målet mitt med å lære spansk er å nå et C1-nivå i både aktiv og passiv kommunikasjon. Jeg vil gjerne besøke Galapagosøyene, som er kontrollert av Ecuador, og sette mine kunnskaper i spansk ut i livet.

Jeg er fortsatt usikker på om jeg skal fortelle min utmerkede og snille lærer fra Mexico at jeg er utro mot henne med Lingoda og tar gruppetimer mens jeg fortsetter å studere med henne.

Bør jeg la henne tro at hun er en enda bedre spansklærer enn hun faktisk er?

Som pensjonert lege og spansk student vet Paul en ting eller to om prioriteringer.

Ikke glem rådet hans:

Ta kurs når hjernen din fungerer best. Er du et morgenmenneske eller en natteravn?
Se gjennom Lingoda-klassemateriellet ditt før du starter det
Lag en liste med spørsmål til læreren

Det er det! Bør Paul fortelle læreren sin hvorfor spansken hans blir bedre og bedre?

Ordspråk og ordtak er korte kloke ord eller råd som går i arv av mennesker fra generasjon til generasjon. Anbefalingene gitt i ordtak er vanligvis basert på erfaring eller allment kjent sannhet. Det er ordtak i alle språk eller kulturer, men det er vanligvis ikke nødvendig å oversette dem bokstavelig, de kan ha en allegorisk betydning. For nesten hvert engelsk ordtak er det en russisk analog som formidler hovedbetydningen. Denne artikkelen inneholder ordtak om skole, kunnskap, vitenskap, læring og ferdigheter i engelsk og deres russiske analoger (hvis de finnes) eller oversettelse.

Ordtak om skole, utdanning, læring

Litt kunnskap er en farlig ting— Lite kunnskap er en farlig ting. Enhver halvkunnskap er verre enn enhver uvitenhet. Lite kunnskap er en lenke.

Magen lærer alle kunster– En full mage er døv for læring.

Den beste hesten trenger brudd, og det beste barnet trenger undervisning— En hest trenger hodelag, og et barn trenger trening

Kunnskap har bitre røtter, men søte frukter— Uten mel er det ingen vitenskap.

Kunnskap i ungdom er visdom i alder– Å lære i ungdom er visdom i alderdommen.

En håndfull tålmodighet er verdt mer enn en skjeppe hjerner"En håndfull tålmodighet er verdt mer enn en pose med hjerner."

En klok mann ombestemmer seg, en dåre vil aldri gjøre det"Selv om du har en innsats på hodet, er det hele ditt."

Motgang er en stor skolemester– Trøbbel plager, trøbbel lærer også.

En unse kunnskap kan være verdt et halvt kilo trøst"En unse kunnskap kan være verdt et halvt kilo trøst." Den som mottar kunnskap vil ikke leve i nød.

Lett å glemme det du ikke vet"Det er lett å glemme det du ikke vet."

Eksempel lærer mer enn forskrift– Eksempel lærer mer enn forskrift. Lær ved å vise, ikke fortelle.

Fool teach — pisk en død hest– Å lære en tosk å bære vann med en sil.

Den som ingenting stiller spørsmål ved, lærer ingenting"Den som ikke er interessert i noe, vil ikke lære noe."

Det er aldri for sent å lære– Det er aldri for sent å lære.

Det er ikke en vitenskap, men en pine– Dette er ikke trening, men pine.

Lev og lær– Lev for alltid, lær for alltid.

Aldri for gammel til å lære– Det er ikke for sent å studere selv i høy alder.

Ingen er hans håndverksmester den første dagen"Du blir ikke en mester på en dag."

Repetisjon - læringens mor– Repetisjon er læringens mor.

Forsker - vei til dyktighet– Læring er veien til ferdigheter.

Snart lært, snart glemt— Det man har lært i all hast, blir fort glemt.

Ordtak om skole og kunnskap

Kunnskap er makt– Kunnskap er makt.

Kunnskap uten øvelse gjør halvparten til en kunstner— Kunnskap uten praksis er en halv mester.

Lær - skjerp sinnet– Å undervise er å skjerpe sinnet.

Kunnskap, som fysiker, er mer plaget enn profitt hvis den kommer for sent e - Kunnskap, som medisin, gjør mer skade enn nytte hvis den kommer for sent.

Lær å krype før du hopper– Ja, bøk, og så er det realfag.

Læring gjør en god mann bedre og en dårlig mann verre– Han gjør studiene sine god mann bedre, men dårlig - verre.

Kunnskapen om sykdommen er halve kuren—Å kjenne til sykdommen er halve behandlingen.

Leksjonen - den beste rikdommen– Læring er den beste rikdommen.

Kjærligheten til penger og den kjærlighet til å lære sjelden møtes— Kjærligheten til penger og kjærligheten til å lære møtes sjelden.

Mesterens øye gjør mer arbeid enn hendene"Mesterens øye gjør mer arbeid enn hendene." Øyet er en diamant.

Problemer gir erfaring, og erfaring gir visdom- Problemer plager, men lær sinnet.

Iver uten kunnskap er et vanvidd– Iver uten kunnskap er galskap.

Iver uten kunnskap er en løpsk hest– Iver uten kunnskap er ikke en fordel, men en katastrofe.

Studiet er alltid nyttig– Læring er alltid nyttig.

Iver uten kunnskap er ild uten lys– Iver uten kunnskap er som en flamme uten ild.

Iver uten kunnskap er dårskapens søster– Iver uten kunnskap er dårskap.

Ordtak om visdom, sinn

En taus dåre regnes som klok– Den stille vil gå over for den smarte.

Alle rumper logrer med ørene– Ikke alle er smarte, som har et hode.

Et ord er nok for de kloke– En smart person forstår perfekt.

Bedre klok enn rik– Det er bedre å være klok enn rik.

Ved visdom fred, ved fred overflod- Fra visdom til fred, fra fred til velstand.

Utdanning begynner en gentleman, samtalen fullfører ham– Sitt bak komfyren med en dum tale.

Alle er slitne: de fattige i å søke, de rike i å holde, de gode i å lære– Alle er bekymret: den fattige er på leting, den rike er i å bevare, den smarte er i læring.

Kjetteri er skolen av stolthet— Kjetteri er en stolthetsskole. Å være stolt er å betraktes som dum.

Ingen mann er klok til enhver tid– Ingen kan være kloke hele tiden. Og kjerringa får problemer.

Tale er sølv, men stillhet er gull– Ordet er sølv, stillhet er gull.

De største lærde er ikke alltid de klokeste mennene— De største forskerne er ikke alltid de klokeste menneskene.

Visdom rir på ruinene av dårskap— Visdom går utenom dumhetens ruiner.

Vise menn bryr seg ikke om det de ikke kan ha — Kloke mennesker bryr seg ikke om hva de ikke kan ha.

Ordspråk, ordtak om arbeid

En katt i hansker fanger ingen mus"Du kan ikke engang trekke en fisk ut av en dam uten problemer."

Etter middag kommer regnskapet— Hvis du elsker å sykle, elsker du også å bære sleder.

En ledig hjerne er djevelens verksted— Lediggang er alle lasters mor.

Bare tullinger og hester jobber"Bare tullinger og hester fungerer." Hestene dør av jobb. Arbeid elsker idioter.

For mye seng gjør et matt hode— Lediggang sløver sinnet.

Hvis du har ordtak om skolen, men du ikke finner en analog, prøv å søke på nettstedet: engelske ordtak, eller send dem i kommentarfeltet, vi vil prøve å finne et russisk ordtak som ligner på betydningen.

2 Det er aldri for sent å lære

Ingen er så gammel at han ikke kan tjene på å tilegne seg kunnskap. Se Du kan ikke glede alle (H)

3 Det er aldri for sent å lære.

fraser Aldri for sent å lære.

4 STUDERE

Se også i andre ordbøker:

Aldri for gammel til å lære.- Se: Det er aldri for sent å lære... Michelsons store forklarende og fraseologiske ordbok (original skrivemåte)

Bøker

Bærbar datamaskin. Det er aldri for sent å lære. Ledelse, Spira Irina Ivanovna. I dag er en bærbar datamaskin ikke lenger et dyrt leketøy for unge mennesker, men et viktig og effektivt verktøy for brukere i alle aldre, noe som i stor grad letter håndteringen av informasjon, samt...

Ordtak om kunnskap vil alltid være relevante. Tross alt spiller kunnskap en stor rolle i folks liv, og uten den er det umulig å oppnå noe som er verdt i livet. La oss studere engelske ordtak om kunnskap.

Her er noen engelske ordtak om kunnskap:

Ingen levende mann kan alle ting.

Bokstavelig oversettelse: Ingen levende person kan gjøre alle ting.

Russisk ekvivalent: Du kan ikke være en knallmann. Sju ting kan ikke håndteres av én person.

Bokstavelig oversatt: Penger brukt på utdanning er aldri bortkastet.

Ingen mann er klok til enhver tid.

Bokstavelig oversettelse: Det er ingen person som alltid er klok.

Russisk ekvivalent: Enkelhet er nok for enhver vis mann. Galskap kommer selv til de kloke.

Lev og lær.

Bokstavelig oversettelse: Lev og lær.

Russisk ekvivalent: Lev for alltid og lær.

For mye kunnskap gjør hodet skallet.

Bokstavelig oversettelse: Overdreven kunnskap gjør hodet skallet.

Russisk ekvivalent: Vet du mye, blir du snart gammel.

Kunnskap er makt

Bokstavelig oversettelse: Kunnskap er makt.

Kunnskap er ingen byrde.

Bokstavelig oversettelse: Kunnskap er ikke en byrde.

Russisk ekvivalent: Kunnskap er ikke en belastning for noen. Kunnskap legger ikke press på skuldrene dine.

Litt kunnskap er en farlig ting.

Bokstavelig oversettelse: Lite kunnskap er verre enn uvitenhet.

Russisk ekvivalent: Lite kunnskap er skadelig. En halvutdannet person er verre enn en ulærd person. Dårlig leseferdighet er bare skadelig.

Nær betydningen av dette engelske ordtaket om kunnskap vil være:

Det er ingen kunnskap så farlig som halvkunnskap.

Ordrett oversettelse: Det finnes ikke farligere kunnskap enn halv kunnskap.

Russisk ekvivalent: En halvutdannet person er verre enn en uutdannet person. Enhver halvkunnskap er verre enn uvitenhet.

Den som kjenner seg selv kjenner andre.

Bokstavelig oversettelse: Den som kjenner seg selv kjenner andre også.

Å kjenne noe som en håndflate.

Bokstavelig oversettelse: Kjenn noe som håndflaten din.

Russisk ekvivalent: Ha til fingerspissene.

Den som øker kunnskapen øker sorgen.

Bokstavelig oversettelse: Den som øker kunnskapen øker sorgen.

Russisk ekvivalent: Mye kunnskap multipliserer sorger.

Kunnskap er en skatt, men praksis er nøkkelen til det.

Bokstavelig oversettelse: Kunnskap er en skatt, men nøkkelen til det er øvelse.

Kunnskap uten øvelse gjør bare en halv kunstner.

Ordrett oversettelse: Kunnskap uten praksis er bare halvparten av kunstneren.

Russisk ekvivalent: Alle som har tilegnet seg kunnskap kun fra bøker, har flere feil enn riktige trinn.

En del av kunnskapen består i å være uvitende om slike ting som ikke er verdig å bli kjent.

Bokstavelig oversettelse: En del av kunnskap er å ikke vite hva du ikke trenger å vite.

Jo mer en mann vet, jo mer er han tilbøyelig til å være beskjeden.

Bokstavelig oversettelse: Jo mer en person vet, jo mer tilbøyelig er han til å være beskjeden.

Russisk ekvivalent: Jo smartere en person er, jo mer beskjeden er han.

Den eneste juvelen som ikke vil forfalle er kunnskap.

Bokstavelig oversettelse: Den eneste juvelen som ikke vil forfalle er kunnskap.

Russisk ekvivalent: Kunnskap er en skatt som følger de som besitter den overalt. Å lære å lese og skrive er alltid nyttig.

Å vite alt er å vite ingenting.

Bokstavelig oversettelse: Å vite alt betyr å vite ingenting.

Russisk ekvivalent: Du drikker mye, men du vet ingenting. Han tar på seg alt, men ikke alt lykkes.

Ingen mann er født vis eller lærd.

Bokstavelig oversettelse: Ingen ble født vis eller lærd.

Russisk ekvivalent: Kunnende er ikke født. Du kan ikke bli født som en mester, du må lære å mestre.

Det er aldri for sent å lære.

Bokstavelig oversettelse: Det er aldri for sent å lære.

Russisk ekvivalent: Å lære å lese og skrive er alltid nyttig.

Penger brukt på hjernen blir aldri brukt forgjeves.

Bokstavelig oversatt: Penger brukt på utdanning er ikke bortkastet.

Russisk ekvivalent: De som er gode til å lese og skrive vil ikke gå tapt.

Det er ingen kongevei til læring.

Bokstavelig oversettelse: Det er ingen kongelig vei til læring.

Russisk ekvivalent: Det er ingen enkel vei til kunnskap. Å gå inn i vitenskap betyr lidelse. Uten tålmodighet er det ingen læring.

Kunnskap får en til å le, men rikdom får en til å danse.

Bokstavelig oversettelse: Kunnskap får deg til å le, men rikdom får deg til å danse.

Russisk ekvivalent: Rikdom danser, men sinnet ler. Kunnskap er bedre enn rikdom.
Bedre en vitenskapsmann enn en forgylt.