• For barn
• Russland
• Eventyr
• Prosa

Tidlig om morgenen telte Buratino pengene - det var like mange gullmynter som det var fingre på hånden hans - fem.

Han holdt gullmyntene i neven, hoppet hjem og sang:

Jeg skal kjøpe en ny jakke til pappa Carlo, jeg skal kjøpe mange valmuetrekanter og slikkehaner.

Da båsen til dukketeateret og de vaiende flaggene forsvant fra øynene hans, så han to tiggere som trist vandrende langs den støvete veien: reven Alice, hinkende på tre bein, og den blinde katten Basilio.

Dette var ikke den samme katten som Pinocchio møtte i går på gaten, men en annen - også Basilio og også tabby. Pinocchio ville gå forbi, men reven Alice sa rørende til ham:

Hei, kjære Pinocchio! Hvor skal du så travelt?

Hjem til pappa Carlo.

Lisa sukket enda ømere:

Jeg vet ikke om du finner stakkars Carlo i live, han er veldig syk av sult og forkjølelse...

Har du sett dette?

Buratino åpnet neven og viste fem gullbrikker.

Da han så pengene, rakte reven ufrivillig ut til den med labben, og katten åpnet plutselig de blinde øynene sine, og de glitret som to grønne lykter.

Men Buratino la ikke merke til noe av dette.

Kjære, vakre Pinocchio, hva vil du gjøre med disse pengene?

Jeg skal kjøpe en jakke til faren til Carlo... Jeg skal kjøpe et nytt alfabet...

ABC, å, å! - sa Alice reven og ristet på hodet.

Denne undervisningen vil ikke gi deg noe godt... Så jeg studerte, studerte, og - se - jeg går på tre bein.

ABC! – Katten Basilio knurret og snøftet sint inn i barten.

Gjennom denne fordømte læren mistet jeg øynene mine...

En eldre kråke satt på en tørr grein nær veien. Hun lyttet og lyttet og kvekket:

De lyver, de lyver!..

Katten Basilio hoppet umiddelbart høyt, slo kråka av grenen med labben, rev av halvparten av halen - så snart den fløy avgårde. Og igjen lot han som om han var blind.

Hvorfor gjør du dette mot henne, katten Basilio? – spurte Buratino overrasket.

«Øynene er blinde,» svarte katten, «det virket som en liten hund i et tre...

De tre gikk langs den støvete veien. Lisa sa:

Smart, forsiktig Pinocchio, vil du ha ti ganger mer penger?

Selvfølgelig vil jeg! Hvordan gjøres dette?

Enkel som en plett. Gå med oss.

Til dårenes land.

Pinocchio tenkte seg om litt.

Nei, jeg tror jeg drar hjem nå.

Vær så snill, vi drar deg ikke i tauet, sa reven, så mye desto verre for deg.

"Så mye desto verre for deg," mumlet katten.

"Du er din egen fiende," sa reven.

"Du er din egen fiende," mumlet katten.

Ellers ville de fem gullbrikkene dine blitt til mye penger...

Pinocchio stoppet, åpnet munnen...

Reven satt på halen og slikket leppene:

Jeg skal forklare deg det nå. I Fools Country er det et magisk felt kalt Miracles Field... I dette feltet, grav et hull, si tre ganger: "Cracks, fex, pex", legg gull i hullet, dekk det med jord, dryss salt på toppen, fyll den godt og sov. Neste morgen vil et lite tre vokse fra hullet, og gullmynter vil henge på det i stedet for blader. Det er klart?

Basilio (aka "Vasily", "Vaska", men bare på italiensk måte) er selvfølgelig en av Tolstojs lyseste og mest originale "Pinocchio". I Russland på den tiden ble nesten halvparten av kattene kalt Vaska, så dette navnet er et ganske vanlig substantiv, og antyder ikke bare list, en tendens til juks, dumhet (alle vet "Vaska lytter og spiser"), men også enkelhet, som ofte får oss til å berøre denne helten.

Bli kjent med Pinocchio

Katten Basilio, Karabas, Duremar og Alice personifiserer utvilsomt de såkalte "onde kreftene" i dette eventyret. Og Tolstoj fortsetter å latterliggjøre dem gjennom hele historien. Vi ler av hvordan den irriterte Karabas, med skjegget stappet i lommen, nyser ustanselig. Og hvordan den "blinde" katten Basilio kjemper for Pinocchios penger med sin "partner" reven Alice, og hvor latterlige disse karakterene noen ganger ser ut.

Men handlingene i eventyret utvikler seg så raskt at noen ganger vet du ikke engang hvem av heltene som bør betraktes som en skurk og hvem som bør sympatiseres med. Selv negative karakterer, som svindleren Basilio, vekker noen ganger vår sympati og berører våre hjerter. Tross alt, prøver å lure Pinocchio, får katten Basilio ofte problemer selv, og vekker medlidenhet og sympati fra leseren. Dette er fordi Tolstojs eventyr «Pinocchio» i utgangspunktet er bra. Den er morsom og lett å lese, for å si det sånn, «i ett åndedrag».

Katten Basilio og reven Alice møtes på Pinocchios vei nesten helt i begynnelsen av arbeidet og følger hovedpersonen nesten helt til slutten, på en eller annen måte deltar de i hendelsene som utspiller seg foran oss. De er som det var sekundære karakterer, men samtidig får dette "søte paret" oss til å ta hensyn til seg selv med lysstyrken til karakterene deres. Pinocchio ser to tiggere vandrer langs en støvete vei. Dette er karakterene våre: Katten Basilio, reven Alice. Gutten vil gå forbi, men Alice roper rørende til ham og kaller ham «snille Pinocchio».

Land of Fools og fem gull

Når svindlerne (katten Basilio, reven Alice) finner ut om gullmyntene, inviterer de tregutten til å ta en tur til det imaginære dårenes land. Der, i Field of Miracles, må Pinocchios penger begraves. Og neste morgen, av disse pengene vil definitivt et pengetre vokse, og det vil være gull på det! Pinocchio er enig. Men halvveis til Fools Land, mister gutten sine følgesvenner, og om natten i skogen blir han angrepet av forkledde røvere, overraskende lik en katt og en rev!

Pinocchio putter myntene i munnen, og for å få tak i gullene henger ranerne tregutten opp ned på et tre og drar. Her blir han oppdaget av Malvina, som sammen med Artemon rømte fra Karabas. Jenta vil prøve å omskolere gutten, men forgjeves. Tross alt er sta Pinocchio vanskelig å trene på noen måte! Og tregutten havnet i et mørkt skap, hvorfra han blir reddet. Her, etter å ha møtt reven og katten igjen, ankommer Pinocchio endelig Mirakelmarken... Generelt sett er handlingen spennende! Jeg anbefaler å lese et eventyr!

Det gjenstår bare å legge til at rollen som Basilio i filmen "The Adventures of Pinocchio" ble briljant spilt av en kjent skuespiller

Han hvisket til dukkene:

– Det er en slags hemmelighet her.

På vei hjem møter Pinocchio to tiggere – katten Basilio og reven Alice.

Tidlig om morgenen telte Buratino pengene - det var like mange gullmynter som det var fingre på hånden hans - fem.

Han holdt gullmyntene i neven, hoppet hjem og sang:

– Jeg skal kjøpe Papa Carlo en ny jakke, jeg skal kjøpe mange valmuetrekanter og slikkehaner.

Da båsen til dukketeateret og de vaiende flaggene forsvant fra øynene hans, så han to tiggere som trist vandrende langs den støvete veien: reven Alice, hinkende på tre bein, og den blinde katten Basilio.

Dette var ikke den samme katten som Pinocchio møtte i går på gaten, men en annen - også Basilio og også tabby. Pinocchio ville gå forbi, men reven Alice sa rørende til ham:

– Hei, kjære Pinocchio! Hvor skal du så travelt?

- Hjem, til pappa Carlo.

Lisa sukket enda ømere:

"Jeg vet ikke om du finner stakkars Carlo i live, han er helt syk av sult og forkjølelse ..."

-Så du dette? – Buratino knyttet neven og viste fem gullbrikker.

Da han så pengene, rakte reven ufrivillig ut til den med labben, og katten åpnet plutselig de blinde øynene sine, og de glitret som to grønne lykter.

Men Buratino la ikke merke til noe av dette.

- Kjære, vakre Pinocchio, hva vil du gjøre med disse pengene?

- Jeg skal kjøpe en jakke til pappa Carlo... Jeg skal kjøpe et nytt alfabet...

- ABC, å, å! - sa Alice reven og ristet på hodet. - Denne undervisningen vil ikke gi deg noe godt... Så jeg studerte, studerte, og - se - jeg går på tre bein.

– ABC! – Katten Basilio knurret og snøftet sint inn i barten. «Gjennom denne fordømte læren mistet jeg øynene mine...

En eldre kråke satt på en tørr grein nær veien. Hun lyttet og lyttet og kvekket:

- De lyver, de lyver!

Katten Basilio hoppet umiddelbart høyt, slo kråka av grenen med labben, rev av halvparten av halen - så snart den fløy avgårde. Og igjen lot han som om han var blind.

- Hvorfor gjør du dette mot henne, katten Basilio? – spurte Buratino overrasket.

"Øynene mine er blinde," svarte katten, "det virket som en liten hund i et tre ...

De tre gikk langs den støvete veien. Lisa sa:

– Smart, forsiktig Pinocchio, vil du ha ti ganger mer penger?

- Selvfølgelig vil jeg! Hvordan gjøres dette?

- Enkel som en plett. Gå med oss.

- Til dårenes land.

Pinocchio tenkte seg om litt.

– Nei, jeg tror jeg drar hjem nå.

"Vær så snill, vi drar deg ikke i tauet," sa reven, "så mye desto verre for deg."

"Så mye desto verre for deg," mumlet katten.

"Du er din egen fiende," sa reven.

"Du er din egen fiende," mumlet katten.

- Ellers ville de fem gullbrikkene dine blitt til mye penger...

Pinocchio stoppet og åpnet munnen...

Reven satt på halen og slikket leppene:

– Jeg skal forklare deg nå. I Fools Country er det et magisk felt - det kalles Miracles Field... I dette feltet, grav et hull, si tre ganger: "Cracks, fex, pex" - legg gullet i hullet, fyll det med jord, dryss salt på toppen, hell det godt og sov. Neste morgen vil et lite tre vokse fra hullet, og gullmynter vil henge på det i stedet for blader. Det er klart?

Pinocchio hoppet til og med:

«La oss gå, Basilio,» sa reven og vendte fornærmet opp nesen, «de tror oss ikke - og det er ikke nødvendig...

"Nei, nei," ropte Pinocchio, "jeg tror, ​​jeg tror!.. La oss dra raskt til dårenes land!"

I tavernaen "Three minnows"

Pinocchio, reven Alice og katten Basilio gikk ned fjellet og gikk og gikk - gjennom åkre, vingårder, gjennom en furulund, kom ut til havet og vendte seg bort fra havet igjen, gjennom den samme lunden, vingårder...

Byen på bakken og solen over den var synlig nå til høyre, nå til venstre...

Fox Alice sa og sukket:

- Ah, det er ikke så lett å komme inn i dårenes land, du vil slette alle potene dine...

Utpå kvelden så de i veikanten et gammelt hus med flatt tak og skilt over inngangen:

THE TRE FJELLES TUBEL

Eieren hoppet ut for å møte gjestene, rev hetten av det skallede hodet og bøyde seg lavt og ba dem komme inn.

"Det ville ikke skade oss å ha i det minste en tørr skorpe," sa reven.

"De ville i det minste unnet meg en brødskorpe," gjentok katten.

Vi gikk inn i tavernaen og satte oss ned ved peisen, hvor det ble stekt alt mulig på spyd og stekepanne.

Reven slikket konstant på leppene hans, katten Basilio la potene på bordet, bartende snuteparti på potene og stirret på maten.

"Hei, mester," sa Buratino viktig, "gi oss tre skorper..."

Eieren falt nesten bakover av overraskelse over at slike respektable gjester spurte så lite.

«Den muntre, vittige Pinocchio tuller med deg, mester,» fniste reven.

"Han tuller," mumlet katten.

"Gi meg tre skorper med brød og med dem det herlig stekte lammet," sa reven, "og også den gåsungen, og et par duer på spyttet, og kanskje noen lever også..."

«Seks stykker av den feteste karpe,» beordret katten, «og små rå fisk til en matbit.»

Kort sagt, de tok alt som var på ildstedet: det var bare én brødskorpe igjen til Pinocchio.

Reven Alice og katten Basilio spiste alt, inkludert beinene.

Magen deres var hoven, snuten var blank.

"La oss hvile en time," sa reven, "og vi drar nøyaktig ved midnatt." Ikke glem å vekke oss, mester...

Reven og katten kollapset på to myke senger, snorket og plystret. Pinocchio tok en lur i hjørnet på en hundeseng...

Han drømte om et tre med runde gylne blader... Bare han rakte ut hånden...

- Hei, signor Pinocchio, det er på tide, det er allerede midnatt...

Det banket på døren. Pinocchio spratt opp og gned seg i øynene. Det er ingen katt, ingen rev på senga - tom.

Hvem sa at biroller ikke bidrar til handlingen? Hvem sa at sekundæren er usynlig? Hvem kan si at bakgrunnen ikke er viktig? Hvis slike tanker er til stede, kan du igjen se favorittfilmen din om Pinocchio fra barndommen og objektivt vurdere hva en useriøs og talentfull katt Basilio er, og hvilken juks reven Alice er. Og for en makeløs tandem de representerer! Det finnes ingen likestilte sovjetiske skuespillere. Denne oppfatningen deles av alle som noen gang har sett "The Adventures of Pinocchio" med Rolan Bykov og Elena Sanaeva i biroller, som ga alt på settet så mye at seeren bare oppfattet dem som en katt og en rev - selv uten masker og uten "ekte dyr" sminke.

Hei svindlere!

I følge handlingen i A. Tolstoys eventyr dukker katten Basilio og reven Alice opp nesten i begynnelsen av historien og følger den dumme Pinocchio til den lykkeligste slutten, og demonstrerer at det ikke er hvor dum tregutten er, men grådighet og grådighet. ondskap er mye verre enn dumhet.

Katten med et praktfullt utenlandsk kallenavn viser seg å være den mest typiske Vaska - utspekulert og veldig grådig på både penger og mat. Når hun kjenner til svakhetene til sin medskyldige, vrir Alice dem som hun vil, og katten adlyder villig reven og følger alle instruksjonene hennes - i denne uredelige duoen er lederen tydelig synlig. Og det er ikke en katt.

Og likevel er de ganske søte, disse ragamuffins, som alltid prøver å tjene uærlige penger, stjele, lure. Kanskje fordi rollene deres ble supertalentfullt spilt av favorittskuespillerne deres... Kanskje fordi selv svindlere i barneeventyr er ganske søte skapninger.

Gift par

Visste du at i det virkelige liv var katten Basilio og reven Alice gift? Rolan Bykov og Elena Sanaeva er én familie, én helhet, én ambisjon, én kjærlighet til kunst.

Og en for to hodepine. Det var da på settet den godmodige katten Basilio, som småspiser melk med et kyllinglår, plutselig ble alvorlig sint, og la merke til at kona ikke spilte episoden ordentlig.

"Du er ikke en skuespillerinne, men en middelmådig skuespillerinne," Bykov kunne ikke beherske seg foran hele filmteamet. For den fullstendig selvforsynte Sanaeva var dette ikke bare en fornærmelse - et tråkk av hennes utvilsomme talent ned i gjørma. Foran alle!

Ingen vet hvordan "reven og katten Basilio" forsonet seg senere, men de følgende episodene gikk uten problemer - skuespillet var perfekt.

"Lap-tobu-dibu-doo-give"!

En populær, tidløs og relevant sang fortjener en egen diskusjon, der Alice og katten Basilio erobret selv den erfarne taverna-eieren, som vet å sette nudler på ørene til besøkende.

Disse svindlerne... de vet alt om vanlige mennesker og er flinke til å spille på følelsene og vanene sine. Du kan lure en grådig, en tulling og en skryter – slik var og blir det. Og så lenge dårlige egenskaper er levende hos en person, vil ikke en eneste bedrager stå uten arbeid og uten inntekt.

Den første (originale) fremføringen av den morsom-realistiske sangen var fra Bykov-Sanaeva. Skuespillerparet sang ikke bare ordene satt til melodien, de levde hver linje og hver tone. Og selv om verket er langt fra tragisk og ikke romantisk, ble det investert mye følelser i det.

Bare se på episoden der katten Basilio synger og spinner, uten å slutte å samle opp melk fra en stor flaske, og gjenta som et mantra: "Dibu-gi-gi-gi," med vekt på "gi."

Hvordan var de da de var unge?

Hva om du fantaserer litt og ser for deg katten og reven som unge og uerfarne? Hva kan få dem til å late som om de er halte og blinde? Hvor og under hvilke omstendigheter møttes de og når begynte de å engasjere seg i kriminelle aktiviteter?

Og ville ikke katten Basilio sitte stille og fredelig hjemme, på fanget til sin herre, og noen ganger gå ned til skålen? Og ville ikke reven Alice bo i hullet sitt i skogen? Men ønsket om å ha det gøy og tjene enkle penger hjemsøker selv eventyrkarakterer.

Seere av «The Adventures of Buratino» (Belarusfilm-studio, 1975) husker disse heltene som allerede erfarne svindlere, ganske fillete og «utslitte». Hvordan kunne de ha vært i begynnelsen av karrieren?

En ung herreløs katt, for lat til å fange mus, bestemmer seg for å gjøre noe enkelt som gir en stabil daglig inntekt i form av et glass rømme. Den unge sjarlatanreven, som har kommet til byen på jakt etter lett bytte, er ikke uvillig til å beordre noen rundt. Paret sang.

Katten har ennå ikke sin "signatur" plakett på brystet med inskripsjonen "Blind", og revens pels er ennå ikke utslitt, men veldig skinnende og attraktiv. Og det er dette uheldige livet har forvandlet disse to kjekke mennene til - slemme, frekke, hjemløse individer som ikke tar vare på seg selv.

Men her er paradokset - de liker denne måten å leve på, og alle generasjoner av seere liker dem virkelig, til tross for at de er negative helter.

Uten dem ville filmen vært blid

Hvem ville ha kommet opp med Miracles Field på et vanlig søppelfylling, hvis ikke for den subtile fantasien om en rev? Hvem ville vise Kakrabas-Barabas den enorme kannen - Buratinos bosted? Hvem, når alt kommer til alt, ville ha fratatt Doctor of Puppet Science det beryktede skjegget hvis ikke for dette paret?

Katten Basilio og reven Alice gjør ingenting uselvisk. De bryr seg ikke om hvem de lurer og fra hvem de "river av" gull - de kan lett bry seg om gårsdagens velgjører hvis han plutselig blir fattig, og gå over til fiendens side hvis han er solvent.

De ekle egenskapene til svindlerparet ble likevel spilt opp, myknet opp og introdusert i tegneserien av de geniale Sanaeva og Bykov. Uten dem ville ikke filmen vært like bra. Bildene deres viste seg å være så levende og minneverdige at mange barn forbinder eventyret om Pinocchio først med "katten og reven", og først deretter med gutten i hatten.