Det magiske ordet (samling). Oseeva

Kapittel trettiseks

DÅRLIG GAVE

Alina hilste søsteren med et begeistret utrop:

Endelig! Hvor har du vært?

Den skremte Dinka kom raskt på en unnskyldning:

Jeg gikk veldig langt... og ble veldig svak... - Svak?

Vel, ja... det hele er over nå, ikke bekymre deg. Har Katya allerede dratt? – spurte Dinka forsiktig.

Sikkert. Hun var allerede forsinket på grunn av deg. Jeg ba henne om ikke å fortelle mamma at du forsvant et sted. Tross alt vil mamma sitte i teateret på nåler og nåler! – sa Alina bebreidende.

Det er greit, Alina, ikke vær sint, ok? «Jeg skal bare spise nå, og så gjør jeg hva du vil,» sa Dinka og så søsteren inn i øynene.

Å, hva er du! - Alina ristet på hodet, myknet av Dinkas underdanige utseende. – Vel, spis, så skal vi studere!

Men Dinka ville endelig roe ned søsteren og blidgjøre henne med en gave.

Aliochka, jeg kjøpte en bok for å endre karakteren min... Dette er nyttige tips, de koster bare tre kopek...

Men foreløpig er det bare en bøtte her som passer meg. Vil du at jeg skal gi den til deg? – spurte hun og rakte Alina en sammenrullet markedsbok.

Kjøpte du boka? – spurte Alina overrasket. - Om bøtta?

Ikke egentlig! – Dinka lo. – Du bør lese den selv, da forstår du alt! Jeg går til Lina, ok?

Dinka løp til kjøkkenet. Alina jevnet ut den sammenkrøllede boken og åpnet den første siden, leste noen linjer, så på omslaget... Forfatteren var ikke oppført noe sted Alina åpnet en annen side tilfeldig og ble overrasket over å lese tittelen på det tredje kapittelet:

«Familieråd.

Hvis du alvorlig har fornærmet din kone og ikke forventer rask tilgivelse, så lat som du er dødelig syk og fyll luften med stille rop, og unngå også en god appetitt, og du vil motta tilgivelse ... "

Alina trakk på skuldrene og så på omslaget igjen.

Problemet er tre kopek,” gjentok hun høyt og løp for å se etter Dinka.

Dina, Dina! Hvor kjøpte du denne boken? - spurte hun søsteren sin og fant henne ved kjøkkenbordet mens hun spiste morgenfrokost og lunsj. – Hvor kjøpte du denne boken? – gjentok Alina.

Dinka ønsket å øke verdien av «nyttige råd» i søsterens øyne.

Jeg kjøpte den av en lærer! – sa hun stolt.

Hos læreren? - Alina så på omslaget igjen og erklærte bestemt: "Du lyver!" Ingen lærer ville selge slikt tull. Fortell sannheten!

"Jeg fant henne i skogen," sa Dinka, redd for flere spørsmål.

Hva har dette med læreren å gjøre? – spurte Alina strengt.

Ja, jeg sa det bare, for ordens skyld... Jeg fant det på Lærerens hus og trodde at en lærer hadde mistet det, for det var så nyttige råd... - Dinka løy fullstendig.

Vel, Dina!.. Finne slike bøker og til og med bringe dem inn i huset! Jeg hadde ikke forventet dette av deg...

Men jeg visste ikke hva som sto her! Jeg tok den bare med for å vise! Kast henne i ovnen, Alina! Gi det opp raskt!

Nei, jeg skal vise mamma. Fortell mamma hvilke bøker datteren hennes finner! - sa Alina truende og holdt de skjebnesvangre «tipsene» med to fingre og satte kursen mot rommet hennes.

Hun lukket døren med en krok og satte seg ned i hjørnet av sengen, leste nøye alle rådene, prustet stille i hånden, og noen ganger lo til hun gråt. Noen av de morsomste, etter hennes mening, skrev hun til og med om for Beba. Sammen snakket de om mye og visste mye mer enn voksne kunne anta.

Etter å ha fullført denne leksjonen pakket Alina boken inn i papir slik at moren ikke skulle bli skitne til hendene, og hun vasket hendene grundig med såpe.

«Det er tre kopek...» gjentok de senere med Beba hver gang de møtte den største dumhet eller en videregående elev som ikke var verdig oppmerksomheten deres, ba dem om bånd laget av fletter som en suvenir.

En liten gammel mann med langt grått skjegg satt på en benk og tegnet noe i sanden med en paraply. "Flytt over," sa Pavlik til ham og satte seg på kanten.

Den gamle mannen beveget seg og så på guttens røde, sinte ansikt, sa:

– Skjedde det deg noe?

- Vel ok! Hvorfor bryr du deg? - Pavlik så sidelengs på ham.

- Ingenting for meg. Men nå skrek, gråt, kranglet du med noen...

- Fortsatt ville! - mumlet gutten sint. "Jeg vil snart rømme hjemmefra helt."

– Vil du stikke av?

- Jeg stikker av! Jeg flykter på grunn av Lenka alene. - Pavlik knyttet nevene. "Jeg ga henne nesten en god en akkurat nå!" Gir ingen maling! Og hvor mange har du?

- Gir ikke? Vel, det er ingen vits i å stikke av på grunn av dette.

– Ikke bare på grunn av dette. Bestemor jaget meg ut av kjøkkenet etter en gulrot... rett med en fille, en fille...

Pavlik fnyste av harme.

- Tull! - sa den gamle mannen. – Den ene vil skjelle ut, den andre vil angre.

– Ingen synes synd på meg! – ropte Pavlik. "Broren min skal på en båttur, men han tar meg ikke." Jeg sier til ham: "Du bør ta det, jeg forlater deg uansett ikke, jeg drar årene bort, jeg klatrer opp i båten selv!"

Pavlik slo neven på benken. Og plutselig ble han stille.

– Så, vil ikke broren din ta deg?

– Hvorfor fortsetter du å spørre?

Den gamle mannen glattet det lange skjegget:

- Jeg ønsker å hjelpe deg. Det er noe slikt Magisk ord...

Pavlik åpnet munnen.

- Jeg skal fortelle deg dette ordet. Men husk: du må si det med en stille stemme, se rett inn i øynene til personen du snakker med. Husk - med en stille stemme, se rett inn i øynene dine...

- Hvilket ord?

– Dette er et magisk ord. Men ikke glem hvordan du sier det.

"Jeg skal prøve," gliste Pavlik, "jeg skal prøve med en gang."

Han spratt opp og løp hjem.

Lena satt ved bordet og tegnet. Maling - grønt, blått, rødt - lå foran henne. Da hun så Pavlik, raket hun dem umiddelbart i en haug og dekket dem med hånden.

«Den gamle mannen lurte meg! — tenkte gutten irritert. "Vil noen som det forstå det magiske ordet!"

Pavlik gikk sidelengs mot søsteren sin og trakk i ermet hennes. Søsteren så seg tilbake. Så, mens han så inn i øynene hennes, sa gutten med en stille stemme:

- Lena, gi meg en maling... vær så snill...

Lena åpnet øynene. Fingrene hennes løsnet, og hun tok hånden fra bordet og mumlet flau:

-Hvilken vil du ha?

"Jeg tar den blå," sa Pavlik engstelig.

Han tok malingen, holdt den i hendene, gikk rundt i rommet med den og ga den til søsteren. Han trengte ikke maling. Han tenkte nå bare på det magiske ordet.

«Jeg skal til bestemoren min. Hun lager bare mat. Vil han kjøre bort eller ikke?

Pavlik åpnet døren til kjøkkenet. Den gamle kvinnen var i ferd med å fjerne varme paier fra bakeplaten. Barnebarnet løp bort til henne, snudde det røde, rynkete ansiktet med begge hender, så henne inn i øynene og hvisket:

- Gi meg et stykke kake... vær så snill.

Bestemor rettet seg opp.

Det magiske ordet lyste i hver rynke, i øynene, i smilet...

- Jeg ville ha noe varmt... noe varmt, kjære! - sa hun og valgte den beste, rosenrøde paien.

Pavlik hoppet av glede og kysset henne på begge kinnene.

"Trollmann! Trollmann!" - gjentok han for seg selv og husket den gamle mannen.

Ved middagen satt Pavlik stille og lyttet til brorens ord. Da broren sa at han skulle ut på båt, la Pavlik hånden på skulderen hans og spurte stille:

- Ta meg, vær så snill.

Alle ved bordet ble umiddelbart stille. Broren hevet øyenbrynene og gliste.

"Ta den," sa søsteren plutselig. – Hva er det verdt for deg!

– Vel, hvorfor ikke ta det? – Bestemor smilte. - Selvfølgelig, ta det.

"Vær så snill," gjentok Pavlik.

Broren lo høyt, klappet gutten på skulderen, rystet i håret:

- Å, din reisende! Ok, gjør deg klar!

«Det hjalp! Det hjalp igjen!"

Pavlik hoppet ut fra bordet og løp ut på gaten. Men den gamle mannen var ikke lenger i parken. Benken var tom, og bare uforståelige skilt tegnet av en paraply sto igjen på sanden.

Nåværende side: 3 (boken har totalt 7 sider) [tilgjengelig lesepassasje: 2 sider]

Hva er enklere?

Tre gutter gikk inn i skogen. Det er sopp, bær, fugler i skogen. Guttene dro på tur. Vi la ikke merke til hvordan dagen gikk. De går hjem - de er redde:

– Det kommer til å ramme oss hjemme!

Så de stoppet på veien og tenkte hva som var bedre: å lyve eller å fortelle sannheten?

"Jeg skal si," sier den første, "at en ulv angrep meg i skogen." Faren vil være redd og vil ikke skjelle ut.

"Jeg skal si," sier den andre, "at jeg møtte bestefaren min." Min mor vil være glad og vil ikke skjelle meg ut.

"Og jeg skal fortelle sannheten," sier den tredje. – Det er alltid lettere å fortelle sannheten, fordi det er sannheten og du trenger ikke finne på noe.

Så de dro alle sammen hjem. Så snart den første gutten fortalte faren sin om ulven, se og se: skogvokteren kom.

"Nei," sier han, "det er ingen ulver på disse stedene."

Faren ble sint. For den første skylden straffet han, og for en løgn - to ganger.

Den andre gutten fortalte om sin bestefar. Og bestefaren er der og kommer på besøk.

Mor fant ut sannheten. For den første forseelsen ble hun straffet, og for en løgn - dobbelt så mye.

Og den tredje gutten, så snart han kom, tilsto umiddelbart alt. Tanten hans knurret på ham og tilga ham.

Tilstede

Jeg har venner: Misha, Vova og moren deres. Når mamma er på jobb kommer jeg inn for å sjekke guttene.

- Hallo! – roper de begge til meg. -Hva tok du med oss?

En gang sa jeg:

– Hvorfor spør du ikke, kanskje jeg er kald, sliten? Hvorfor spør du umiddelbart hva jeg ga deg?

"Jeg bryr meg ikke," sa Misha, "jeg skal spørre deg slik du vil."

"Vi bryr oss ikke," gjentok Vova etter broren.

I dag hilste de begge på meg med et klapp:

- Hallo. Du er kald, sliten, og hva tok du med oss?

– Jeg ga deg bare én gave.

– En for tre? – Misha ble overrasket.

- Ja. Du må selv bestemme hvem du skal gi den til: Misha, mamma eller Vova.

- La oss skynde oss. Jeg bestemmer selv! - sa Misha.

Vova stakk ut underleppen, så vantro på broren og snøftet høyt.

Jeg begynte å rote i vesken min. Guttene så utålmodig på hendene mine. Til slutt dro jeg frem et rent lommetørkle.

- Her er en gave til deg.

- Så dette er... dette er... et lommetørkle! – Misha sa stammende. – Hvem trenger en slik gave?

- Vel ja! Hvem trenger det? – gjentok Vova etter broren.

– Det er fortsatt en gave. Så bestem hvem du skal gi den til.

Misha viftet med hånden.

– Hvem trenger det? Ingen trenger ham! Gi det til mamma!

- Gi det til mamma! – gjentok Vova etter broren.

Helt til det første regnet

Tanya og Masha var veldig vennlige og gikk alltid til barnehage sammen. Først kom Masha for Tanya, så kom Tanya for Masha. En dag, da jentene gikk nedover gaten, begynte det å regne kraftig. Masha var i regnfrakk, og Tanya var i en kjole. Jentene løp.

– Ta av deg kappen, vi dekker oss sammen! – ropte Tanya mens hun løp.

– Jeg kan ikke, jeg blir våt! – Masha svarte henne og bøyde hodet med hette ned.

I barnehagen sa læreren:

- Hvor rart, Mashas kjole er tørr, men din, Tanya, er helt våt, hvordan skjedde dette? Tross alt gikk dere sammen?

"Masha hadde en regnfrakk, og jeg gikk i en kjole," sa Tanya.

"Så du kan dekke deg til med bare en kappe," sa læreren og så på Masha og ristet på hodet.

- Tilsynelatende er vennskapet ditt til det første regnet!

Begge jentene rødmet: Masha for seg selv, og Tanya for Masha.

Drømmer

Yura og Tolya gikk ikke langt fra elvebredden.

"Jeg lurer på," sa Tolya, "hvordan disse bragdene oppnås?" Jeg drømmer alltid om en bragd!

"Jeg tenker ikke engang på det," svarte Yura og stoppet plutselig...

Desperate rop om hjelp ble hørt fra elven. Begge guttene skyndte seg til samtalen... Yura sparket av seg skoene mens han gikk, kastet bøkene til side og, da han nådde kysten, kastet han seg i vannet.

Og Tolya løp langs kysten og ropte:

- Hvem ringte? Hvem var det som skrek? Hvem drukner?

I mellomtiden dro Yura knapt den gråtende babyen på land.

- Å, her er den! Det var den som skrek! – Tolya var henrykt. - I live? Vel bra! Men hvis vi ikke hadde kommet i tide, hvem vet hva som hadde skjedd!

Godt juletre

Tanya og mamma pyntet juletreet. Gjestene kom til juletreet. Tanyas venn hadde med seg en fiolin. Tanyas bror kom, en elev ved en yrkesskole. To Suvorov-offiserer og Tanyas onkel kom.

Et sted var tomt ved bordet: moren ventet på sønnen sin, en sjømann.

Alle hadde det gøy, bare mamma var trist.

Klokken ringte og gutta skyndte seg til døren. Julenissen kom inn i rommet og begynte å dele ut gaver. Tanya fikk en stor dukke. Så kom julenissen bort til mamma og tok av seg skjegget. Det var sønnen hennes, en sjømann.

Fra kolleksjonen "Father's Jacket"

Ingefær katt

En kort fløyte ble hørt under vinduet. Seryozha hoppet tre trinn og hoppet ut i den mørke hagen.

– Levka, er det deg?

Noe rørte seg i syrinbuskene.

Seryozha løp bort til vennen sin.

- Hva? – spurte han hviskende.

Levka presset noe stort, pakket inn i en frakk, til bakken med begge hender.

– Frisk som faen! Jeg kan ikke holde det tilbake!

En luftig rød hale stakk ut under pelsen hans.

- Fikk du den? – Seryozha gispet.

– Rett ved halen! Han kommer til å skrike! Jeg trodde alle ville gå tom.

– Hode, pakk hodet bedre!

Guttene satte seg på huk.

-Hvor skal vi ta det? – Seryozha ble bekymret.

- Hva hvor? La oss gi det til noen og det er det! Det er vakkert, alle vil ta det.

Katten mjauet ynkelig.

- La oss løpe! Ellers vil de se ham og meg...

Levka klemte bunten til brystet og bøyde seg til bakken og skyndte seg til porten.

Seryozha sprang etter ham.

På den opplyste gaten stoppet de begge.

"La oss knytte det her et sted, og det er alt," sa Seryozha.

- Nei. Det er nærme her. Hun finner det raskt. Vente!

Levka åpnet frakken og slapp den gule, bartbesatte snuten. Katten fnyste og ristet på hodet.

- Tante! Ta pusen! Vil fange mus...

Kvinnen med kurven så kort på guttene:

- Hvor skal han! Katten din kjeder seg i hjel!

- Vel ok! – sa Levka frekt. "Det er en gammel dame som går på den andre siden, la oss gå til henne!"

– Bestemor, bestemor! – ropte Seryozha. - Vente!

Den gamle damen stoppet.

- Ta katten vår! Fin rødhåret en! Fanger mus!

– Hvor har du det? Denne, eller hva?

- Vel ja! Vi har ingen steder å gå... Mamma og pappa vil ikke beholde oss...

– Ta det selv, bestemor!

- Hvor kan jeg ta ham med, mine kjære! Han kommer nok ikke engang til å bo hos meg... Katten begynner å venne seg til hjemmet sitt...

"Det kommer til å gå bra," forsikret guttene, "han elsker gamle mennesker ...

- Se, han elsker...

Kjerringa strøk den myke pelsen. Katten bøyde ryggen, tok tak i frakken hans med klørne og banket i hendene.

- Å, fedre! Han ble plaget av deg! Vel, kom igjen, kanskje det slår rot.

Den gamle kvinnen åpnet sjalet sitt:

- Kom hit, kjære, ikke vær redd...

Katten kjempet rasende tilbake.

- Jeg vet ikke, skal jeg rapportere det?

- Fortell meg! – ropte guttene muntert. – Farvel, bestemor.

* * *

Guttene satte seg ned på verandaen og lyttet forsiktig til hvert sus. Fra vinduene i første etasje falt gult lys ned på stien strødd med sand og på syrinbuskene.

- Han leter etter et hjem. Han ser seg nok rundt i alle hjørner», dyttet Levka til kameraten.

Døren knirket.

- Kitty Kitty Kitty! – kom fra et sted i korridoren.

Seryozha snøftet og dekket munnen med hånden. Levka begravde seg i skulderen hans.

- Spinn! Purr!

Den nedre venen i et gammelt skjerf med en lang lugg, haltende på det ene benet, dukket opp på stien.

- Purr, så ekkel en! Purr!

Hun så seg rundt i hagen og delte buskene.

- Kitty Kitty!

Porten smalt. Sanden knirket under føttene.

- God kveld, Marya Pavlovna! Leter du etter en favoritt?

"Din far," hvisket Levka og dukket raskt inn i buskene.

"Pappa!" – Seryozha ville rope, men Marya Pavlovnas begeistrede stemme nådde ham:

– Nei og nei. Som han sank i vannet! Han kom alltid i tide. Han klør vinduet med den lille labben sin og venter på at jeg skal åpne den for ham. Kanskje gjemte han seg i låven, det er et hull der...

"La oss ta en titt," foreslo Serezhins far. – Nå skal vi finne flyktningen din!

Seryozha trakk på skuldrene.

- Rart pappa. Du må virkelig se etter en annens katt om natten!

På gården, i nærheten av skurene, pilte det runde øyet til en elektrisk lommelykt rundt.

- Purr, gå hjem, lille pus!

– Se etter vinden i marka! – Levka humret fra buskene. - Så gøy! Fikk meg til å se etter faren din!

- Vel, la ham se! – Seryozha ble plutselig sint. - Gå og sov.

"Og jeg går," sa Levka.

* * *

Da Seryozha og Levka fortsatt var i barnehagen, ankom leietakere i den nedre leiligheten - en mor og sønn. En hengekøye ble hengt opp under vinduet. Hver morgen tok moren, en lav, haltende kjerring frem en pute og et teppe, la et teppe i hengekøyen, og så kom sønnen krumbøyd ut av huset. Det var tidlige rynker på det bleke unge ansiktet, lange, tynne armer hang fra de vide ermene, og en ingefær kattunge satt på skulderen hans. Kattungen hadde tre linjer i pannen; de ga katteansiktet et morsomt, opptatt uttrykk. Og når han spilte, snudde høyre øret innsiden ut. Pasienten lo stille, brått. Kattungen klatret opp på puten sin, krøllet seg sammen i en ball og sovnet. Pasienten senket de tynne, gjennomsiktige øyelokkene.

Moren beveget seg stille og forberedte medisinene sine. Naboene sa:

- Så synd! Så ung!

Om høsten er hengekøyen tom. Gule blader virvlet over ham, ble sittende fast i nettet, raslet på stiene. Marya Pavlovna, bøyd over og drar tungt med det vonde beinet, gikk bak sønnens kiste... I et tomt rom skrek en ingefær kattunge...

* * *

Siden den gang har Seryozha og Levka vokst opp. Ofte, etter å ha lagt fra seg sekken med bøker hjemme, dukket Levka opp på gjerdet. Syrinbusker dekket det fra Marya Pavlovnas vindu. Han stakk to fingre i munnen og ringte Seryozha med en kort fløyte. Kjerringa stoppet ikke guttene fra å leke i dette hjørnet av hagen. De fløtet i gresset som to bjørnunger. Hun så på dem fra vinduet, og før regnet gjemte hun lekene som ble kastet på sanden.

En sommer vinket Levka, som satt på gjerdet, med hånden til Seryozha.

- Se... jeg har en sprettert. Jeg gjorde det selv! Treff uten å gå glipp av et slag!

Vi prøvde sprettert. Små rullesteiner hoppet på jerntaket, lagde lyd i buskene og traff gesimsen. Ingefærkatten falt fra treet og hoppet ut av vinduet med et sus. Pelsen sto på enden på den buede ryggen hans.

Guttene lo. Marya Pavlovna så ut av vinduet.

– Dette er ikke et bra spill – du kan komme inn i Murlyshka.

– Så på grunn av katten din, kan vi ikke leke? – spurte Levka dristig.

Marya Pavlovna så intenst på ham, tok Murlyshka i armene, ristet på hodet og lukket vinduet.

- Se, for en berøringsangst! "Jeg barberte den behendig," sa Levka.

"Hun ble sannsynligvis fornærmet," svarte Seryozha.

– Vel, jeg bryr meg ikke! Jeg vil inn i avløpsrøret.

Levka knipet øynene sammen. Småsteinen forsvant inn i det tette bladverket.

- Fortid! "Her, prøv det," sa han til Seryozha. - Myse det ene øyet.

Seryozha valgte en større rullestein og trakk i strikken. Glass falt fra Marya Pavlovnas vindu med en klirring. Guttene frøs. Seryozha så seg rundt seg i frykt.

- La oss løpe! – hvisket Levka. – Ellers sier de til oss!

Om morgenen kom en glassmester og monterte nytt glass. Og noen dager senere henvendte Marya Pavlovna seg til gutta:

-Hvem av dere knuste glasset?

Seryozha rødmet.

- Ingen! – Levka hoppet frem. – Det bare sprakk!

- Ikke sant! Seryozha knuste. Og han sa ikke noe til faren sin... Og jeg ventet...

– Vi fant tullinger! – Snøste Levka.

– Hvorfor skal jeg snakke med meg selv? – mumlet Seryozha.

"Vi må gå og fortelle sannheten," sa Marya Pavlovna alvorlig. "Er du en feiging?"

– Jeg er ingen feiging! – Seryozha rødmet. – Du har ikke rett til å kalle meg det!

– Hvorfor sa du ikke det? – spurte Marya Pavlovna og så intenst på Seryozha.

«Hvorfor, ja hvorfor, og i hvilken anledning...» sang Levka. – Jeg vil ikke snakke! La oss gå, Seryozhka!

Marya Pavlovna passet på dem.

"Den ene er en feiging, og den andre er en frekk person," sa hun beklagende.

– Vel, snakk om det! – ropte gutta til henne.

Dette er ubehagelige dager.

"Den gamle kvinnen vil definitivt klage," sa Levka.

Guttene ringte konstant til hverandre og presset leppene mot det runde hullet i gjerdet og spurte:

- Vel, hvordan? Fikk du det?

- Ikke ennå... Hva med deg?

- Ikke jeg heller!

- For en rasende en! Hun torturerer oss med vilje for å gjøre oss mer redde. Og hvis jeg fortalte deg om henne, hvordan hun skjelte oss ut... Det ville få henne til å bli gal! – hvisket Levka.

– Og hvorfor klamret hun seg til et uheldig glass? – Seryozha var indignert.

- Bare vent... jeg ordner et triks for henne! Hun vil vite...

Levka pekte på Murlyshka som sov fredelig utenfor vinduet og hvisket noe i vennens øre.

"Ja, det ville vært bra," sa Seryozha.

Men katten var sky for fremmede og gikk ikke til noen. Derfor, da Levka klarte å fange ham, ble Seryozha gjennomsyret av respekt for kameraten.

"For en lure!" – tenkte han for seg selv.

* * *

Seryozha dekket hodet med et teppe og frigjorde det ene øret, og lyttet til foreldrenes samtale. Mor gikk ikke til sengs på lenge, åpnet vinduet, og da Marya Pavlovnas stemme kom fra gården, løftet hun hendene og spurte faren:

"Hva tror du, Mitya, hvor kan han ha blitt av?"

– Vel, hva kan jeg tenke! – gliste faren. – Katten gikk en tur, det er alt. Eller kanskje noen har stjålet den? Det finnes slike skurker...

Seryozha ble kald: hva om naboene så ham og Levka?

"Det kan ikke være," sa moren bestemt, "alle på denne gaten kjenner Marya Pavlovna." Ingen ville skade en gammel, syk kvinne på den måten...

"Og fortell deg hva," sa faren og gjespte, "hvis katten ikke blir funnet om morgenen, send Seryozha for å se godt på gårdene i nærheten." Gutta vil finne det før.

«Det er ikke sånn...» tenkte Seryozha.

* * *

Om morgenen, når Seryozha drakk te, ble det hørt høye stemmer på kjøkkenet. Beboere diskuterte den savnede katten. Gjennom støyen fra primusovnene kunne man høre nabo Esther Yakovlevna løpe fra kjøkkenet inn i rommet og rope til mannen sin:

- Misha, hvorfor er du ikke interessert i andres ulykke? Jeg spør hvor jeg finner denne katten?

Den gamle professoren, med sine korte, lubne hender bak ryggen, gikk begeistret rundt på kjøkkenet.

– En veldig ubehagelig hendelse... Det er umulig å forbli likegyldig...

Seryozha tok en slurk iste og dyttet bort koppen. "Alle roper ... og de vet ikke hva de roper på. Stor betydning - katt! Hvis bare tjenestehunden hadde forsvunnet..."

Mor kom ut fra rommet ved siden av:

- Esther Yakovlevna! Ikke bekymre deg, jeg sender Seryozha på et søk nå.

- Å, jeg ber deg... tross alt, denne Murlyshka - la ham brenne! - hele livet hennes.

Seryozha tok tak i kalotta og gled stille forbi kvinnene.

«Her lager de oppstyr! Hvis jeg hadde visst det, hadde jeg ikke blitt involvert, tenkte han irritert. – Og kjerringa er flink også! Jeg brast i gråt over hele gården!»

Han ble tiltrukket av å se på Marya Pavlovna.

Med hendene i lommene og svaiende tilfeldig gikk han gjennom hagen.

Levka så ut bak gjerdet. Seryozha kom nærmere.

"Sett deg ned," sa han dystert. «Din idiot, jeg lagde lyd i hele hagen.»

- Og hva? Ser hun ut? – spurte Levka.

- Ser... Jeg gråt hele natten...

"Jeg sa, bare bind den med labben, men du ga den helt bort, så dum!"

- Oh du! Redd! – Levka knipet øynene. – Men det er jeg ikke i det hele tatt!

"Han kommer," hvisket Seryozha engstelig.

Marya Pavlovna gikk langs stien med en hoppende, ujevn gangart. Grått hår, bundet i en knute på bakhodet, var rufsete, og en tråd spredt over den krøllede kragen hans. Hun nærmet seg guttene.

- Min Murlyshka er savnet... Har dere sett ham? «Stemmen hennes var stille, øynene hennes var grå og tomme.

"Nei," sa Seryozha og så til siden.

Marya Pavlovna sukket, førte hånden over pannen og gikk sakte hjem. Levka gjorde en grimase.

«Han suger... Men hun er fortsatt skadelig», ristet han på hodet, «hun banner med slike ord!» "Uhøflig"! Dette er verre enn Gud vet hva! Og nå suger han til seg: "Gutter, har dere sett katten min?" – han trakk tynt.

Seryozha lo.

- Det er egentlig hennes egen feil... Hun tror at hvis vi er barn, vil vi ikke kunne stå opp for oss selv!

- Fi! – Levka plystret. - For en gråtebarn! Bare tenk - den røde katten mangler!

– Ja, de sier han var sammen med sønnen hennes. Så hun beholdt det som et minnesmerke.

- For hukommelsen? - Levka ble overrasket og plutselig, da han slo seg selv i kneet, kvalt han av latter. – En rød katt som en suvenir!

En gammel professor gikk forbi. Da han nærmet seg Marya Pavlovnas åpne vindu, banket han på pekefinger inn i glasset og la albuene i vinduskarmen og så inn i rommet.

- Hvordan har du det, Marya Pavlovna? Ikke funnet ennå?

Guttene lyttet.

– Hvorfor plager denne? – Levka ble overrasket.

"Han synes synd på henne," hvisket Seryozha. - Av en eller annen grunn synes alle synd... Hvis jeg skjelte dem ut som vi gjorde, ville de ikke synes synd på oss! La oss gå og lytte: kanskje hun vil fortelle ham om oss.

De kom tett og gjemte seg bak buskene.

Marya Pavlovna sa:

- I lang tid kunne han ikke glemme Kolya ... Og han dro til kirkegården med meg ... Det var noe varmt, levende ... Kolyo ...

Vinduet klirret. Guttene så fryktet på hverandre. Den gamle professoren ble bekymret:

- Marya Pavlovna! Kjæreste! Hva gjør du? Hva gjør du? Vi vil hjelpe din Murlyshka. Så jeg kom på noe her. «Han rettet på pince-nez med skjelvende fingre og strakte seg ned i sidelommen. "Jeg skrev en annonse her, jeg vil be barna legge den ut på stolper et sted." Bare roe deg ned, ha medlidenhet med deg selv!

Han forlot vinduet og gikk mot huset.

- Folkens! Folkens!

- Gå! – Levka slapp plutselig.

- Gå selv! – Seryozha knipset.

Den gamle mannen kom bort til dem.

– Kom igjen, unge mennesker! Det er en ordre til deg. Ikke nekt den gamle mannen: løp og sett opp oppslag et sted på offentlige steder. EN? Livlig! – Han nikket mot vinduet. - Jeg synes synd på den gamle damen, vi må hjelpe henne på en eller annen måte...

"Vi... vær så snill," mumlet Seryozha.

Levka rakte ut hånden:

- La oss! Vi er... raske. Kom igjen, Seryozhka!

– Vel, godt gjort!

Guttene løp ut på gaten.

– Les den, hva er her? - sa Seryozha.

Levka brettet ut papiret.

- Fem rubler! Wow! Hvor mye penger! For en rød katt!

Er han gal, eller hva?

Seryozha trakk på skuldrene.

"Alle er gale," sa han dystert. – Kanskje alle beboerne gir det. Min far ville også gitt det. Hold den inne på knappene.

-Hvor skal vi henge den? På overfylte steder er det nødvendig.

– La oss gå til kooperativet. Det er alltid folk som freser rundt der.

Guttene løp.

"Vi skal henge et annet stykke papir på stasjonen - det er mange mennesker der også," sa Seryozha andpusten.

Men Levka stoppet plutselig.

- Huff, Seryozhka, stopp! Tross alt vil vi bli sittende fast med denne tingen som fluer i honning! Hvilke idioter! Hvilke idioter!

Seryozha grep hånden hans.

– Bestemor kommer med det, ikke sant? Og han vil snakke om oss, ikke sant?

Levka, som tenkte på noe, bet rasende negler.

- Hva burde vi gjøre nå? – spurte Seryozha og så inn i ansiktet hans.

"Vi river den opp," Levka trampet med foten, "og begraver den i bakken!"

«Ingen nødvendig,» rystet Seryozha, «alle vil spørre... Du må lyve igjen...

- Så hva - løgn? La oss snakke med en gang!

"Eller kanskje bestemor ville ta med katten og det ville være slutten på saken?" Kanskje hun ikke ville fortelle oss om oss?

– «Kanskje, kanskje»! – Levka etterlignet. "Stol på den gamle kvinnen, men hun vil svikte deg og snakke over hele gården."

"Det stemmer," sukket Seryozha. - Aldri! Pappa sa: «Slyngelene stjal noen...»

"Du lever godt, de vil få deg til å se ut som skurker!" La oss gå rundt hjørnet, rive det opp og begrave det under benken.

Guttene snudde hjørnet og satte seg på benken. Seryozha tok papirbitene og krøllet dem i hendene og sa:

- Og hun venter igjen... Hun vil nok ikke engang legge seg i dag...

- Det er klart, han vil ikke legge seg ned... Hvorfor døde sønnen hennes?

– Jeg vet ikke... Jeg var syk i lang tid... Og enda tidligere døde mannen min. En katt er igjen, og nå er det ingen katt... Det er fortsatt synd for henne!

- OK! – sa Levka bestemt. "Vi burde ikke gå oss vill på grunn av dette?" La oss rive det opp!

- Riv den selv! Hvorfor skulle jeg? Lyng også!

– La oss være ærlige: du alene og jeg alene! La oss! Her!

Levka rev annonsen i småbiter.

Seryozha brettet papiret og rev det sakte i to. Så tok han tak i et trestykke og gravde et hull.

- Legg den fra deg! Sov godt!

De pustet begge lettet ut.

«Du ville ikke skjelle oss ut med slike ord...» sa Levka vennlig.

"Men hun fortalte fortsatt ingen om glasset," minnet Seryozha ham om.

- Vel ok! Jeg er lei av å rote med dette! Jeg bør gå på skolen i morgen. Gutta våre spiller fotball der. Ellers vil alle høytidene være forgjeves.

- De vil ikke passere... Vi drar snart på leir. Vi kan bo der i minst en måned uten problemer...

Levka rynket pannen.

- La oss gå hjem, skal vi?

– Hva skal vi si?

- Henges, det er alt! Bare ett ord å lyve: «hengt».

- Vel, la oss gå!

Den gamle mannen sto fortsatt ved Marya Pavlovnas vindu.

- Hvordan går det, folkens? - han ropte.

- Hengt! – ropte begge plutselig.

* * *

Det gikk flere dager. Det var ingen ord eller pust om Murlyshka. Det var stille på rommet til Marya Pavlovna. Hun gikk ikke inn i hagen. Først besøkte den ene eller andre leieboerne kjerringa.

Hver dag sendte Esther Yakovlevna mannen sin:

- Misha, gå straks og kom med litt syltetøy til den stakkars kvinnen. Lat som ingenting har skjedd og ikke ta opp spørsmålet om kjæledyr.

– Hvor mye sorg har falt på én person! – Seryozhas mor sukket.

"Ja," faren rynket pannen, "det er fortsatt uforståelig, hvor ble det av Murlyshka?" Og ingen møtte opp for kunngjøringen. Man må tro at hundene kjørte stakkaren et sted.

Om morgenen sto Seryozha opp i et dystert humør, drakk te og løp til Levka. Levka ble også trist.

"Jeg vil ikke gå til hagen din," sa han, "la oss leke her!"

En kveld, mens de satt på gjerdet, så de gardinen stille opp i Marya Pavlovnas vindu. Den gamle kvinnen tente en liten lampe og plasserte den i vinduskarmen. Så, bøyd, gikk hun til bordet, helte melk i en tallerken og plasserte den ved siden av lyspæren.

- Han venter... Han tror han vil se lyset og komme løpende...

Levka sukket.

- Han kommer uansett ikke. De låste ham inne et sted. Jeg kunne skaffe henne en gjeterhund: en gutt lovet meg. Jeg ville bare ta det for meg selv. Flink bisk!..

- Vet du hva? – Seryozha våknet plutselig opp. – Her fødte en tante mange kattunger, la oss gå i morgen og be om en. Kanskje den rødhårede kommer over! La oss ta det til henne, hun vil være glad og glemme purren sin.

- La oss gå nå! – Levka hoppet av gjerdet.

- Ja, nå er det sent...

– Ingenting... La oss si: definitivt, absolutt nødvendig snart!

- Seryozha! – ropte moren. - Tid til å sove!

"Vi må i morgen," sa Levka skuffet. - Bare om morgenen. Jeg vil vente på deg.

* * *

Om morgenen sto guttene opp tidlig. En fremmed dame, hvis katt fødte seks kattunger, hilste dem hjertelig.

"Velg, velg..." sa hun og trakk luftige klumper ut av kurven.

Rommet var fylt med knirking. Kattungene visste knapt hvordan de skulle krype - potene deres beveget seg fra hverandre, de matte runde øynene deres så overrasket på guttene. Levka grep den gule kattungen med glede:

- Ingefær! Nesten rødt! Seryozha, se!

- Tante, kan jeg ta dette? – spurte Seryozha.

– Ja, ta det, ta det! Ta i hvert fall alle. Hvor skal jeg sette dem?

Levka rev hetten av hodet, satte kattungen i den og løp ut på gaten. Seryozha, sprang opp, skyndte seg etter ham.

Begge stoppet ved Marya Pavlovnas veranda.

"Gå først," sa Levka. - Hun er fra hagen din...

- Bedre sammen...

De gikk på tærne nedover korridoren. Kattungen knirket og flundet i luen. Levka banket stille.

"Kom inn," svarte den gamle kvinnen.

Gutta klemte seg sidelengs gjennom døren. Marya Pavlovna satt foran en åpen skrivebordsskuff. Hun hevet øyenbrynene overrasket og ble plutselig bekymret:

-Hva er det som piper til deg?

- Det er oss, Marya Pavlovna... Her er en rød kattunge til deg... Så i stedet for Murlyshka ville det være...

Levka la capsen på fanget til den gamle kvinnen. En storøyd snute og en gul hale tittet ut av hetten...

Marya Pavlovna bøyde hodet, og tårene rant raskt ned i hatten hennes. Guttene rygget mot døren.

- Vent!.. Takk, mine kjære, takk! «Hun tørket øynene, strøk kattungen og ristet på hodet. "Purry og jeg har skapt problemer for alle." Men dere bekymret dere forgjeves... Ta kattungen tilbake... Jeg blir aldri vant til den.

Levka holdt hodegavlen til sengen og var rotet til gulvet. Seryozha krympet som av en tannpine.

"Vel, ingenting," sa Marya Pavlovna. - Hva å gjøre? Her er minnekortet mitt...

Hun pekte på et lite bord nær sengen. Fra trerammen så store triste øyne, et smilende ansikt og ved siden av den overraskede bartende snuten til Purr ut på guttene. Pasientens lange fingre sank ned i luftig pels.

- Han elsket Murlyshka... Han matet den selv. Noen ganger muntret han opp og sa: "Purry vil aldri forlate oss, han forstår alt ..."

Levka satte seg på sengekanten, ørene hans brant, hele hodet var varmt, og svette kom på pannen hans...

Seryozha så på ham: begge husket hvordan den fangede katten klødde og kjempet tilbake.

"Vi drar," sa Levka stille.

«Vi går,» sukket Seryozha og gjemte kattungen i luen.

- Gå, gå... Ta kattungen, mine kjære...

Gutta bar kattungen og la den stille i en kurv med kattunger.

- Fikk de det tilbake? – spurte tanten.

Seryozha viftet med hånden...

«Her,» sa Levka, hoppet over gjerdet og slo i bakken, «jeg skal sitte her hele livet!»

- Vi vil? – Seryozha trakk seg vantro og satte seg på huk foran ham. – Du kan ikke sitte sånn!

– Hvis vi bare kunne dra på leir snart! – sa Levka fortvilet. "Ellers slipper du bare løs i ferien og alle slags problemer oppstår." Du står opp om morgenen - alt er bra, og så - bam! – og du vil gjøre noe! Jeg, Seryozha, fant opp et middel for ikke å banne, for eksempel...

- Som dette? Dryss salt på tungen, ikke sant?

- Nei. Hvorfor salt? Akkurat når du blir veldig sint, snu deg umiddelbart bort fra den personen, lukk øynene og tell: en, to, tre, fire... til sinnet forsvinner. Jeg har allerede prøvd dette, det hjelper meg!

"Men ingenting hjelper meg," Seryozha viftet med hånden. – Ett ord holder seg virkelig til meg.

- Hvilken? – Levka ble interessert.

- Dumt - det er det! – hvisket Serezha.

«Lær av,» sa Levka strengt og strakk seg ut på ryggen og sukket. - Hvis jeg kunne fått denne katten, så ville alt vært bra...

- Jeg sa til deg, bind den med labben...

- Lure! Ulykkelig papegøye! – Levka kokte. – Bare gjenta det for meg igjen, jeg skal gi deg slike piller! Ved labben, ved labben, ved halen! Du må se, det er det! Dumt tull!

"Tell," sa Seryozha trist, "tell, ellers sverger du igjen!" Å, din oppfinner!

* * *

"Det var slik vi gikk, og det var slik hun gikk." – Levka pekte på den andre siden av gaten.

Seryozha, lent mot gjerdet, gnagde på en grønn syrinkvist.

"De gamle kvinnene er alle like," sa han, "alle rynkete og bøyde."

– Vel, nei, det er de rette, lange, som pinner, de er lette å kjenne igjen. Bare vår korte var...

– I et skjerf, eller hva? – spurte Levka.

– Ja, ja, i skjerf. Å, for en gammel kvinne! – Sa Seryozha bittert. "Jeg tok den umiddelbart og dro den bort." Hun spurte egentlig ikke om noe: hvem sin katt? Kanskje det virkelig trengs?

"Ok," Levka rynket pannen. - Vi finner det på en eller annen måte. Kanskje bor hun like i nærheten. Gamle kvinner går ikke langt...

"Enhver gammel kvinne kan nå tilbakelegge to, eller til og med tre, kilometer." Og i hvilken retning...

– I alle fall i alle fire retninger! Vi drar overalt! I dag til en, i morgen til en annen. Og vi vil se inn i hver hage!

– Slik bruker du hele sommeren! Det er bra hvis du ikke har tid til å svømme før leiren...

- Å, du svømmer! Han lot en annens katt gå til den jævla bestemoren og vil ikke lete etter ham! – Levka ble sint. - La oss gå bedre. Tre kilometer i strekk!

Seryozha spyttet grenen ut av munnen hans og gikk ved siden av kameraten.

– Minst én gang i livet ditt vil du være heldig!

* * *

Men guttene var uheldige. Tvert imot, ting ble enda verre.

– Hvor henger du, Seryozha? Unngås, ble svart... Fra morgen til kveld forsvinner du! – moren var sint.

– Hva bør jeg gjøre hjemme?

- Vel, jeg ville gått på skolen. Det er barn som svinger på husker og spiller fotball...

– Vel, ja, fotball! Veldig interessant... Hvis de skader beinet mitt, vil jeg forbli halt resten av livet, og da vil du skjelle meg ut. Ellers faller jeg av husken.

- Fortell meg er du snill! – moren kastet opp hendene. – Siden når ble du så stille? Først fortsatte han å plage meg: "Kjøp en fotball," - han ga ikke faren min og meg noen fred, men nå ... Se på meg, jeg skal finne ut triksene dine ...

Levka fikk den også av faren sin.

– Hvorfor er du, sier han og henger på gjerdet som en hane? Til slutt, sier han, gjør noe! – Levka klaget til Seryozha.

Mange gater ble tråkket i løpet av denne tiden. På den ene gårdsplassen dukket det opp en ingefærkatt på taket. Gutta sprang hodestups etter ham.

- Hold den! Hold den! Gå videre! – ropte Levka og løftet hodet opp.

Katten hoppet opp i treet. Levka flådde knærne og klatret etter ham. Men Seryozha, som sto under, ropte skuffet:

- Legg deg ned! Ikke det samme: brystet er hvitt og ansiktet er ikke det samme.

Og en feit kvinne med en bøtte hoppet ut av huset.

- Duer igjen! - skrek hun. – Her skal jeg avvenne deg fra gården min! Kom deg ut herfra!

Hun viftet med bøtta og overfylte Seryozha med kaldt vann. Potetskall hadde lagt seg på ryggen og trusa. Guttene løp ut av porten som skåldede. Seryozha bet tennene sammen og tok tak i steinen.

- Telle! – ropte Levka alarmert. – Tell raskt!

"En, to, tre, fire..." begynte Seryozha, kastet en stein og brast i gråt. – Dumt, dumt, dumt! Uansett hva du tror, ​​er alt dumt!

Levka vred stille ut trusen og ristet av seg de fastsittende skallene fra dem.

* * *

Det regnet om natten. Levka sprutet de bare føttene gjennom de varme kulpene og ventet på Seryozha. Høye stemmer fra voksne kunne høres fra de åpne vinduene i den øvre leiligheten.

«De skjeller oss...» Levka var redd. – Var det begge to eller bare en av Seryozha som ble klemt mot veggen? Bare for hva?..” I løpet av disse dagene var det som om de ikke hadde gjort noe galt. "De gjorde det, de gjorde det ikke, men voksne, hvis de vil, vil alltid finne noe å klage på."

Levka gjemte seg i buskene og lyttet.

"Til slutt, jeg godkjenner ikke dette i det hele tatt - å få forbruk på grunn av en uheldig katt!" ropte Esfir Yakovlevna irritert. - Hun tar ikke valmue duggdråper inn i munnen...

"Et ubrukelig dyr, generelt..." begynte professoren.

Levka smilte foraktelig.

"Det er godt for dem å snakke, men hun, stakkar, vil ikke engang spise," tenkte han med medlidenhet om Marya Pavlovna. – Hvis jeg hadde en hyrde, ville jeg elsket den, oppdra den, og plutselig ville den forsvinne! Det er klart, jeg ville ikke ha lunsj... Jeg drakk litt kvass, det er alt!»

– Hvorfor står du? – Seryozha dyttet ham. – La oss gå raskt mens mor er opptatt!

"La oss gå," var Levka glad, "ellers drar vi snart til leiren!"

Det ble besluttet å gå på markedet.

"Det er mange gamle kvinner der!" – Levka sverget. - Hvem er for melk, hvem er for hva... De vil samles i en gruppe nær vognene - alle kan sees på en gang. Kanskje vår er der også.

"Jeg husker henne nå - jeg drømte om henne," sa Seryozha. – Kort, rynkete... Bare jeg kunne se en sånn!

Dagen var en helligdag. Folk freste rundt i markedet. Seryozha og Levka holdt opp trusene og så engstelig under hvert skjerf. Da de så en kjerring som nærmet seg, skyndte de seg over henne og slo husmødrene ned.

– Skamløs! Hooligans! – ropte de etter dem.

Midt blant folk la guttene merke til en skolelærer.

De gjemte seg for ham bak en bod, ventet til han forsvant, og løp så rundt på markedet igjen. Det var mange gamle kvinner - høye, lave, tykke og tynne.

– Men hvor er vår? – Levka var sint. – Hadde jeg bare kommet for å kjøpe kjøtt til meg selv! Lager hun ikke middag?

Solen begynte å bli varm. Håret sitter fast i pannen.

"La oss drikke litt kvass," foreslo Levka.

Seryozha dro frem tjue kopek fra lommen.

– Et krus for to! - han bestilte.

«Minst for tre», mumlet kjøpmannen dovent og tørket det røde ansiktet med et lommetørkle.

"Drikk," sa Seryozha og markerte midten av kruset med fingeren. - Drikk fortsatt.

Levka lukket øynene og nippet sakte til den kalde væsken.

"La skummet være," ble Seryozha bekymret.

En lav gammel kvinne i svart hodeduk kom bort til dem fra siden og så nysgjerrig på dem begge.

OK! – sa Lenka og viftet med hånden. Det virket plutselig for ham som om bekymringen hans var forgjeves.

Og Stepan, som om han var opprørt over noe, fortsatte å gå og gå rundt i rommet, slynget, ubarbert, i revne sokker... men uendelig nært og kjært til Lenkas hjerte. Og derfor, til tross for at Stepan ble sint og ropte på ham, avsluttet Lenka rolig teen sin, skyllet koppene og gjorde seg klar til å reise hjem, klemte vennen sin tett. Han rystet i håret og så inn i øynene:

Ikke glem meg, kom. Du kan til og med overnatte her. Sengen er gratis. Jeg jobber om natten.

"Hvor jobber du?" – Lenka ville spørre, men han bet seg i tunga i tide og takket seg og sa farvel.

Kapittel trettiåtte

LINA AVGIFTER

En stor begivenhet fant sted i Arsenyev-familien - Linas forlovelse med Malaika. For barna var det kun uventet underholdning, spennende med sine ekstraordinære forberedelser. Ingen av dem kunne engang forestille seg at Lina skulle dra, at hun ikke lenger ville være et fast medlem av familien deres, ikke ville ta seg kjærlig og gretten på dem, ikke ville komme løpende til gråtene og latteren deres, masete, varm fra ovnen . Vant fra vuggen til å betrakte Lina som en av sine egne, da bestefar Nikich, Katya og mor var i huset, tenkte de ikke engang på separasjon fra henne, og etter å ha gitt etter for de voksne, forente de henne bare mentalt med Malaika, som de syntes synd på og elsket veldig høyt; Det virket for dem at etter Linas bryllup ville Malaika ganske enkelt bli lagt til familien deres, og alle ville være veldig glade og lykkelige.

Voksne så på denne begivenheten helt annerledes.

Det blir ille, det vil være ille for dere, søstre, uten Lina,” sa Oleg og sukket. Hovedpilaren for ditt velvære kollapser.

Vel, man vet aldri! Selvfølgelig er det vanskelig! Men for henne er en ektemann som Malaika lykke! - sa Katya med overbevisning. – Vi skal klare oss på en eller annen måte! Hva å gjøre!

Selvfølgelig skal vi klare det... Alt dette er ingenting... Du kan leve på alle måter, verre, bedre... - sa Marina og smilte trist. – Men huset blir tomt. Og det blir veldig vanskelig. Det er så mye knyttet til Lina, og derfor ble vi alle vant til henne ... Marinas øyne ble duggete, men hun behersket seg raskt og sa, ler, "Jeg har blomstret i det siste." Jeg kan ikke rolig akseptere denne separasjonen.

Hva slags separasjon? Dere vil bo i samme by og se hverandre hver dag! Alt dette er tull, Marinka! La oss tenke bedre på hvordan vi kan utstyre bruden vår. Slik at alt skulle bli, som de sier i landsbyen, "rikt"... - Oleg smilte.

«Jeg skal sy Linas medgift,» sa Katya ettertenksomt. - Vi må kjøpe lerreter...

Og hun begynte å liste opp hvor mye det etter hennes mening var nødvendig å sy lin til medgiften.

Så dra til byen i morgen og kjøp alt du trenger,” sa broren og ga henne pengene. – La oss pantsette våre koner og barn, og gi bort vår Lina som forventet! Jeg har forresten allerede en luksuriøs bryllupsgave! – la han til og smilte lurt.

Har allerede? Hvilken? – søstrene ble overrasket. Oleg lente seg tilbake og lo muntert:

Hva med tjenesten? Glemte? Massivt tesett med gull!

Vent, er det ikke denne du ga til Sasha og meg til bryllupet vårt, og da du giftet deg ga vi det til din kone? Ikke den ene? – spurte Marina lyst.

At! Den samme! – Oleg var helt underholdt. – Han har allerede tålt to bryllup, og skal tåle et tredje! Søstrene lo.

Så er det virkelig fortsatt der? - spurte Marina.

Flott bevart! Den ligger intakt i skapet. Hvem drikker te fra så dyre kopper? Dette er en bekymring! Jeg gir den gjerne til Lina. Hun elsker alle slags pyntegjenstander.

Luksuriøs gave! Hvordan kom dette i tankene dine?

Hvorfor tenkte du og Sasha på å gi meg min egen gave til bryllupet? – broren lo.

Vi hadde ikke en krone penger! Og plutselig gifter du deg! Vi kjente ikke kona di da... Vel, vi synes vi burde gi noe godt, ellers blir han fornærmet...

De ville i det minste ha advart meg! Det er bra at jeg umiddelbart forsto hva som foregikk!

Vel, slutt å le! Så du har denne tre-bryllupstjenesten! Hva med Marina? - sa Katya bekymret.

Jeg får mer penger i morgen. Du vil gi henne en brudekjole! Men du, Katyushka, ikke sy kjolen selv... Gi den til noen! - rådet broren min seriøst.

Dagen etter dro Katya inn til byen, og begge søstrene kom tilbake sammen, lastet med shopping.

Dinka stakk nesen inn i haugen av materialer, skyndte seg umiddelbart til kjøkkenet og dro Lina derfra.

Gå gå! - skrek hun og dyttet henne. - Mamma og Katya brakte deg alt! De skal sy medgiften!

Fedre! – Lina knep sammen hendene da hun så fjell av lerret på bordet. Gifter du meg virkelig bort? - Og da hun falt på Marinas skulder, begynte hun å klage bittert: "Hvor kan jeg gå fra deg?" Hvordan skal jeg leve? Hjertet mitt vil knekke av tristhet...

Å sy medgiften gjorde Lina opprørt. Hun viftet med hånden og dro skjerfet over øynene, dro hjem og dukket aldri opp igjen.

Sent på kvelden gikk Marina selv til kjøkkenet sitt. De satt sammen til midnatt og husket det fjerne lykkelig tid, da Lina kom til heisen for første gang i en lang landsbysoldress, med en tykk brun flette.

Hvordan skal jeg leve? Et blad vil rive av grenen... Jeg forlater deg, min talentløse kjære, jeg forlater også mitt velstelte barn... - Lina gråt. Og gråtende spurte hun etter Dinka: «Khysj, ikke skjenn ut henne her... Det er tross alt ingen som trøster henne uten meg... Det var alt, hun pleide å løpe til Lina sin... Nå har jeg vil ikke finne fred for alltid...

Ikke gråt, Linochka! Vi vil alltid se hverandre. Vi bor tross alt i samme by. Og Sasha kommer tilbake, får jobb et sted og tar Malaika med seg. "Vi kommer alle til å bo sammen igjen," beroliget Marina.

Og på terrassen helt fra morgenstunden banket symaskinen på - Katya sydde en medgift. Frustrert og taus gikk Lina fra rom til rom, samlet barnetøy, tok av trekk og gardiner, vasket, stoppet, skrubbet og såpet...

Se, Katya, hvor skal maten være... Ikke ta med gryter... Ikke sett den på høy varme... Hvem av dere skal lage middag... - sa hun med død stemme.

Marina hvisket ofte med Oleg og dvelende i byen hadde hun med seg forskjellige pakker... Det virket for barna som om en slags storferie var på vei, og de fulgte interessert med på denne førferien. Malaika kom, skyndte seg å gjøre seg klar, sa at han allerede var døpt inn i den russiske Ivan og at nå skulle han og Lina giftes i en russisk kirke.

Lina lyttet, nikket med hodet og spurte en gang stille:

Tenker du, Malay Ivanovich, hvordan det er for meg å skille meg med familien min?

Malaika ble forvirret og blinket med øyevippene:

Hvorfor bryte opp? Vi skal gå, vi skal kjøre... - Og da han så Linas triste øyne, spurte han klagende: - Lina! Min gyldne, flinke! Uansett hva du sier, jeg skal gjøre hva som helst! Jeg skal bære den i armene mine! Hvis du sier: dykk, Malaika, Volga, dykker vi nå! Hvis du sier: kom deg ut, så kommer vi oss ut!

Hvorfor skulle du dykke fra meg, Malay Ivanovich! Jeg er en beskjeden jente. Jeg vil vise respekt for mannen min. «Det jeg ikke trenger, spør jeg ikke om», svarte Lina med det samme lure smilet.

Kapittel trettini

ALVORLIG ENOMHET

Etter Vasyas forferdelige historie ble Dinka redd for å gå alene, og til Lenka kom fra byen satt hun hjemme. Når hun slapper av i hagen eller sammenkrøper på rommet sitt, kastet jenta seg plutselig inn i dystre tanker.

"Alt har blitt annerledes... - tenkte hun, - alt, alt... Og mamma ble på en eller annen måte annerledes, og Katya, og Alina... og Mus... og Nikich... og Lina... Til og med blader på trærne ble annerledes, som om noen hadde farget dem langs kantene med gule og røde kanter... Men i hagen kan dette være fra høsten som nærmer seg, men hva skjedde med folket?

Dinka kjente en bølge av dyp melankoli i hjertet og gikk for å se etter mus. Det var lenge siden de hadde vært alene sammen, de hadde ikke ledd sammen, de hadde ikke hvisket i kroker, de hadde ikke snakket sinte eller ømme ord til hverandre. Hva har endret seg så mye i livene deres?

Dinka husker plutselig bryggen og sa farvel til Maryashka... Stakkars Maryashka... Så synd hun var på henne, hvordan Dinka gråt da... Tårene brast ut av brystet hennes sammen med hjertet hennes... Og så ble Maryashka frisk, og moren hennes tok henne med til landsbyen, og disse tårene ble værende for alltid. Det er derfor livet har endret seg så mye, og nå ler de ikke med mus. Hvordan de ler hvis folk ikke synes synd på hverandre. Nyura tok Maryashka bort og lot henne ikke en gang si farvel. Selvfølgelig, hvem er de? Fremmede, de gjør ikke det mot slektningene sine... Så Malaika vil ta Lina bort... Og ingen er engang overrasket over dette... Men Lina var deres hele livet. Så lenge Dinka husker seg selv, husker Lina så lenge... Hva har Malaika med det å gjøre? Selvfølgelig er han veldig flink... Men ville Dinka noen gang byttet ut Lina selv for den beste personen?