Ulv og lam (De sterke er alltid maktesløse...). Se hva "Du har skylden for det faktum at jeg vil spise" i andre ordbøker Fable Du har skylden for det faktum at jeg vil spise

De mektige har alltid skylden for de maktesløse:

Vi hører utallige eksempler på dette i historien,

Men vi skriver ikke historie;

Men det er slik de snakker om det i Fables.

På en varm dag gikk et lam til en bekk for å drikke

Og noe må skje,

At en sulten ulv streifet rundt de stedene.

Han ser et lam og streber etter å drepe;

Men for å gi saken i det minste et juridisk utseende,

Roper: «Hvordan våger du, uforskammet, med en uren snute

Her er en ren drink

Med sand og silt?

For slik frekkhet

Jeg river hodet av deg."

"Når den lyseste ulven tillater,

Det tør jeg påstå nedover bekken

Fra hans skritts herredømme drikker jeg hundre;

Og han er forgjeves sint:

Det er ingen måte jeg kan få ham til å drikke verre.»

"Det er derfor jeg lyver!

Avfall! En slik frekkhet har aldri vært hørt om i verden!

Ja, jeg husker at du fortsatt var i fjor sommer

Her var han på en måte frekk mot meg:

Jeg har ikke glemt det, kompis!"

"For nåde, jeg er ikke engang ett år gammel ennå," -

Lammet snakker. "Så det var broren din."

"Jeg har ingen brødre." – Så dette er gudfar eller matchmaker

Å, med et ord, noen fra din egen familie.

Du selv, dine hunder og dine gjetere,

Dere vil alle meg vondt

Og hvis du kan, så skader du meg alltid,

Men jeg vil rense ut deres synder med deg."

"Å, hva er min feil?" - "Vær stille! Jeg er lei av å lytte,

Det er på tide for meg å sortere feilene dine, valp!

Det er din feil at jeg vil spise»

sa han og dro Lammet inn i den mørke skogen.

De mektige har alltid skylden for de maktesløse:
Vi hører utallige eksempler på dette i historien.
Men vi skriver ikke historie,
Men det de sier i fabler...

På en varm dag gikk et lam til en bekk for å drikke:
Og noe må skje,
At en sulten ulv streifet rundt de stedene.
Han ser et lam og streber etter byttet;
Men for å gi saken i det minste et juridisk utseende,
Roper: «Hvordan våger du, uforskammet, med en uren snute
Her er den rene gjørmete av drinken min
Med sand og silt?
For slik frekkhet
Jeg river hodet av deg." —
"Når den lyseste ulven tillater,
Det tør jeg påstå nedover bekken
Fra Herredømmet over hans skritt drikker jeg hundre;
Og han er forgjeves sint:
Det er ingen måte jeg kan få ham til å drikke verre.» —
«Det er derfor jeg lyver!
Avfall! Aldri hørt om en slik frekkhet i verden!
Ja, jeg husker at du fortsatt var i fjor sommer
På en eller annen måte var han frekk mot meg her;
Jeg har ikke glemt dette, kompis!" —
"For nåde, jeg er ikke engang ett år gammel ennå." —
Lammet snakker. – Så det var broren din. —
"Jeg har ingen brødre." – Så dette er gudfar eller matchmaker.
Og, med et ord, noen fra din egen familie.
Du selv, dine hunder og dine gjetere,
Dere vil alle meg vondt
Og hvis du kan, så skader du meg alltid;
Men jeg vil rydde opp i deres synder med deg.» —
"Å, hva er min feil?" - "Vær stille! Jeg er lei av å lytte.
Det er på tide for meg å sortere feilene dine, valp!
Det er din feil at jeg vil spise."
sa han og dro Lammet inn i den mørke skogen.

Fable The Wolf and the Lamb lytt på nett:

Krylovs fabel Ulven og lammet i mp3-format – lytt eller last ned gratis.

De mektige har alltid skylden for de maktesløse:

Vi hører utallige eksempler på dette i historien.

Men vi skriver ikke historie,

Men det de sier i fabler...

På en varm dag gikk et lam til en bekk for å drikke:

Og noe må skje,

At en sulten ulv streifet rundt de stedene.

Han ser et lam og streber etter byttet;

Men for å gi saken i det minste et juridisk utseende,

Roper: «Hvordan våger du, uforskammet, med en uren snute

Her er den rene gjørmete av drinken min

Med sand og silt?

For slik frekkhet

Jeg river hodet av deg." -

Det er ingen måte jeg kan få ham til å drikke verre."

"Det er derfor jeg lyver!

Avfall! Aldri hørt om en slik frekkhet i verden!

Ja, jeg husker at du fortsatt var i fjor sommer

På en eller annen måte var han frekk mot meg her;

Jeg har ikke glemt dette, kompis!" -

"For nåde, jeg er ikke engang ett år gammel ennå." -

Lammet snakker. – Så det var broren din. -

"Jeg har ingen brødre." – Så dette er gudfar eller matchmaker.

Og, med et ord, noen fra din egen familie.

Du selv, dine hunder og dine gjetere,

Dere vil alle meg vondt

Og hvis du kan, så skader du meg alltid;

Men jeg vil rydde bort deres synder med deg." -

"Å, hva er min feil?" - "Vær stille! Jeg er lei av å lytte.

Det er på tide for meg å sortere feilene dine, valp!

Det er din feil at jeg vil spise."

sa han og dro Lammet inn i den mørke skogen.

Moralen i fabelen "Ulven og lammet"

Begynnelsen av arbeidet begynner med en moral:

"De mektige har alltid skylden for de maktesløse"

Krylov, med sin karakteristiske letthet, erklærer høyt at når en sterk og svak side kolliderer, er det sistnevnte som har skylden.

Ja, hva kan det lille Lammet bevise, uansett hvor høflig og høflig det kan virke? Hvordan beskytte deg selv foran en sulten ulv?

Analyse av fabelen "Ulven og lammet"

Verket «Ulven og lammet» er en av få fabler der hovedpersonene er like viktige.

Ulven personifiserer mennesker som har styrke, en forståelse av sin egen straffrihet, bruker sin posisjon, forsømmer anstendighetsreglene.

Ulven, som viser uhøflighet og sinne mot Lammet, kaller ham «en frekk, uren snute». Det er vanskelig å stoppe kraften, fordi folk som ulven ikke trenger å rettferdiggjøre seg for noen.

Han viser sin frekkhet og skamløshet, hele sin essens, med bare ett uttrykk: "Det er din feil at jeg vil spise."

Det forsvarsløse Lammet legemliggjør mangelen på rettigheter til vanlige folk generelt og folk spesielt.

Med tanke på hans håpløse situasjon, prøver Lammet å dempe ulvens sinne med myk tale og fleksibel samtale. Selv om han helt fra begynnelsen er godt klar over sin svakhet og maktesløshet.

Tiltaler ulven som om han var en edel person med ordene:

"Når den lyseste ulven tillater,

Det tør jeg påstå nedover bekken

Fra hans skritts herredømme drikker jeg hundre;

Og han er forgjeves sint:

Det er ingen måte jeg kan få ham til å drikke verre,»

i samtale, i ikke et eneste svar, bryter han ikke respekten.

Ivan Krylov i fabelen "Ulven og lammet" fortsetter å latterliggjøre menneskelige laster som må utryddes.

Vi kan bare beundre forfatterens evne til å kort og skarpt antyde for de mektigste i denne verden hvor ydmykende og umenneskelig oppførselen deres er.

Fabel "Ulven og lammet" - slagord

Det er din feil at jeg vil spise
De mektige har alltid skylden for de maktesløse

Jarg. skole Jern. Om en elev på skolesjefens kontor. /i> Fra fabelen "Ulven og lammet" av I. A. Krylov. Maksimov, 384 ... Stor ordbok Russiske ordtak

MAKTLØS, maktesløs, maktesløs; maktesløs, maktesløs, maktesløs. 1. Uten styrke, ekstremt svak. Makteløs gammel mann. || Noen som ikke er i stand til å gjøre noe, kan ikke overvinne noe. Vi er maktesløse i kampen mot jordskjelv... Ordbok Ushakova

Aja, å; lin, lin, lin. 1. Fysisk svak. Pasienten er fortsatt svak og maktesløs. □ i tegn. substantiv * De mektige har alltid skylden for de maktesløse (Krylov). 2. vanligvis kort. foran hvem? Føler meg maktesløs (2 sifre). Dessverre er jeg maktesløs til å oppfylle forespørselen din... ... encyklopedisk ordbok

maktesløs- Åh åh; lin, lin, lin. se også maktesløs 1) a) Fysisk svak. Pasienten er fortsatt svak og maktesløs. b) lex., i fortegn. substantiv * For de sterke er de maktesløse alltid skylden (Krylov) 2) a) vanligvis kort ... Ordbok med mange uttrykk

I. INNLEDNING II. RUSSISK MUNTLIG POESI A. Periodisering av muntlig poesi B. Utvikling av gammel muntlig poesi 1. Den eldste opprinnelsen til muntlig poesi. Muntlig poetisk kreativitet fra det gamle Russland fra det 10. til midten av 1500-tallet. 2. Muntlig poesi fra midten av 1500-tallet til slutten... ... Litterært leksikon

Aforismer kan deles inn i to kategorier: noen fanger oppmerksomheten, blir husket og brukes noen ganger når vi ønsker å vise frem visdom, mens andre blir en integrert del av talen vår og går inn i kategorien slagord. Om forfatterskap ... ...

Krylov I.A. Krylov Ivan Andreevich (1769 1844) russisk fabulist. Aforismer, siterer Krylov I.A. biografi Det er din feil at jeg vil spise. Ulven og Lammet (Ulv) Det tyvene slipper unna, slår de tyvene for. Lille kråke Nesten alle har... ... Konsolidert leksikon av aforismer

- (der Wille zur Macht) det sentrale konseptet i Nietzsches livsfilosofi, som hadde og fortsatt har en betydelig innflytelse på den filosofiske tanken på 1900-tallet. Utsatt for enestående vulgarisering, forfalskning og ideologisering. Nietzsche grunnleggende... Den siste filosofiske ordboken

ons. Den som våger mest er rettast! Slik har det alltid blitt gjort og slik vil det alltid være! Bare en blind mann kan ikke se det! Dostojevskij. Kriminalitet og straff. 5, 4. Ons. De mektige har alltid de maktesløse å klandre. Krylov. Ulv og lam. ons. Rettslig... ... Michelsons store forklarende og fraseologiske ordbok

1. U1, unkl., jfr. navnet på bokstaven y, navnet på den tilsvarende lyden, etc.; gj.sn. a1. Den er lang. Påvirkning u. 2. U2 [pron. trukket ut], int. 1. Tjener til å uttrykke bebreidelse, bebreidelse. «Ugh! Kjæreste! barnepiken knurrer stille.» Goncharov. || Serverer til … … Ushakovs forklarende ordbok

Bøker

Fables (CDmp3), Krylov Ivan Andreevich. Ivan Andreevich Krylov (1769-1844) - en fremragende russisk publisist, poet, fabulist, utgiver av satiriske og pedagogiske magasiner. Forfatteren av mer enn 200 fabler, der han latterliggjorde sosiale og...
Fabler, Ivan Krylov. Ivan Andreevich Krylov (1769–1844) - en fremragende russisk publisist, poet, fabulist, utgiver av satiriske og pedagogiske magasiner. Forfatteren av mer enn 200 fabler, der han latterliggjorde sosiale og... lydbok

Tegning av ulv og lam

Fabel Ulven og Lammet leste teksten

De mektige har alltid skylden for de maktesløse:
Vi hører utallige eksempler på dette i historien.
Men vi skriver ikke historie,
Men det de sier i fabler...

På en varm dag gikk et lam til en bekk for å drikke:
Og noe må skje,
At en sulten ulv streifet rundt de stedene.
Han ser et lam og streber etter byttet;
Men for å gi saken i det minste et juridisk utseende,
Roper: «Hvordan våger du, uforskammet, med en uren snute
Her er den rene gjørmete av drinken min
Med sand og silt?
For slik frekkhet
Jeg river hodet av deg." -
"Når den lyseste ulven tillater,
Det tør jeg påstå nedover bekken
Fra hans skritts herredømme drikker jeg hundre;
Og han er forgjeves sint:
Det er ingen måte jeg kan få ham til å drikke verre."
"Det er derfor jeg lyver!
Avfall! Aldri hørt om en slik frekkhet i verden!
Ja, jeg husker at du fortsatt var i fjor sommer
På en eller annen måte var han frekk mot meg her;
Jeg har ikke glemt dette, kompis!" -
"For nåde, jeg er ikke engang ett år gammel ennå." -
Lammet snakker. – Så det var broren din. -
"Jeg har ingen brødre." – Så dette er gudfar eller matchmaker.
Og, med et ord, noen fra din egen familie.
Du selv, dine hunder og dine gjetere,
Dere vil alle meg vondt
Og hvis du kan, så skader du meg alltid;
Men jeg vil rydde bort deres synder med deg." -
"Å, hva er min feil?" - "Vær stille! Jeg er lei av å lytte.
Det er på tide for meg å sortere feilene dine, valp!
Det er din feil at jeg vil spise."
sa han og dro Lammet inn i den mørke skogen.

Moralen i Ivan Krylovs fabel - Ulven og lammet

Hver fabel inneholder en kort moraliserende konklusjon – en moral. Og denne fabelen er intet unntak. I.A. Krylov formidler hovedideen til leserne, et av hans hovedtemaer for kreativitet - mangelen på rettigheter til vanlige mennesker, helt i begynnelsen av fabelen "De sterke har alltid skylden for de maktesløse." Dessverre er denne formuleringen relevant til enhver tid.

Moral med dine egne ord, hovedideen og betydningen av Krylovs fabel

Det er din feil at jeg vil spise, og jeg har fritid til å ordne opp i feilene dine, valp! Dette viser en situasjon der du, hvis du har styrke og autoritet, kan utpeke gjerningsmennene selv.

Analyse av fabelen Ulven og Lammet, hovedpersonene i fabelen

Ulv

En rik, edel og mektig person blir personifisert for leserne av en av hovedpersonene, ulven, som ikke skammer seg over å misbruke makten sin, eller, med andre ord, legemliggjørelsen av "makt" i den moderne verden.
Forfatteren viser oss i Ulven et eksempel på ond makt og dets virkemåte.

lam

I Lammet ser vi tvert imot en fattig og forsvarsløs person eller "folk".

I begynnelsen av dialogen er ikke Lammet redd for ulven, siden han ikke plager noen, og selv etter de latterlige anklagene som ulven kommer med til Lammet, er han ikke redd for å fornekte dem, men prøver også å opprettholde tonen i hans respekt og respekt. Ved hjelp av "loven" prøver ulven å anklage Lammet, selv om han samtidig vet godt at han tar feil, leserne kan se dette i linjene "... Men, gi i det minste saken en juridisk utseende og preg...”. Ved å analysere Lammets svar får man inntrykk av at han driver fienden inn i en blindvei, selvrespekt og mot kjennes i svarene hans. Men til Lammets fortvilelse frelser dette ham ikke. Hvert svar han får, gjør rovdyret mer og mer sint. Snart kan ikke Ulven finne noen argumenter for anklager, "...Det er din feil at jeg vil spise..." - den siste urettferdige og absurde bemerkningen fra hans side mot Lammet, hvoretter det uventede og forventede på samme tid skjer: "Han sa til den mørke skogen Lammet ble dratt." Fra de første linjene var det allerede klart at dette ville skje eller burde ha skjedd, men når man så på Lammets mot, var det håp om at han ville bevise sin uskyld og forbli trygg.

Analyse

På samme måte kan man i den moderne menneskeverden veldig ofte møte en lignende situasjon, og dette gjelder ikke bare myndighetene og folket. En lignende hendelse kan skje hvor som helst, på jobben, på skolen eller til og med i barnehagen.

Fordelene med fabler

"Ekte bok folkevisdom"- sa N.V. Gogol om I. Krylovs fabler. Slike fabler vil være nyttige ikke bare for barn, men også for voksne. Ved hjelp av slike allegorier oppfunnet av forfatterne lærer du å være ærlig, rettferdig og modig. Derfor er det veldig nyttig å lese slike verk på nytt og trekke konklusjoner fra tidligere feil for ikke å gjenta dem i fremtiden.

Bevingede uttrykk som kom fra fabelen Ulven og Lammet

Gi saken i det minste et juridisk utseende
De mektige har alltid skylden for de maktesløse
Det er din feil at jeg vil spise