Samvittigheten forsvant kort oppsummering. Saltykov-Shchedrin Mikhail Evgrafovich
Ung litteraturelsker, vi er fast overbevist om at du vil bli glad for å lese eventyret "Conscience Lost" av M. E. Saltykov-Shchedrin, og du vil kunne lære en lekse og dra nytte av det. Med virtuositeten til et geni, er portretter av heltene avbildet, deres utseende, rikt indre verden, de "blåser liv" i skaperverket og hendelsene som finner sted i den. Hver gang du leser dette eller det episke, føler du den utrolige kjærligheten som bildene er beskrevet med. miljø. Det er veldig nyttig når handlingen er enkel og så å si livaktig, når lignende situasjoner oppstår i hverdagen vår bidrar dette til bedre memorering. En persons verdensbilde dannes gradvis, og denne typen arbeid er ekstremt viktig og oppbyggelig for våre unge lesere. Ti, hundrevis av år skiller oss fra tidspunktet for opprettelsen av verket, men problemene og moralen til mennesker forblir de samme, praktisk talt uendret. Takket være barns utviklede fantasi gjenoppliver de raskt fargerike bilder av verden rundt seg i fantasien og fyller ut hullene med visuelle bilder. Eventyret "Samvittigheten mangler" av M. E. Saltykov-Shchedrin er absolutt nyttig å lese gratis på nettet; det vil gi barnet ditt bare gode og nyttige egenskaper og konsepter.
Samvittigheten min sank. Folk myldret i gatene og teatrene som før; på gamlemåten innhentet de eller overtok hverandre; som før maset de og fanget brikker i farten, og ingen ante at noe plutselig var borte og at en eller annen pipe hadde sluttet å spille i livets generelle orkester. Mange begynte til og med å føle seg mer muntre og friere. Menneskets bevegelser har blitt lettere: det har blitt mer behendig å avsløre sin nestes fot, det har blitt mer praktisk å smigre, gruble, bedra, sladre og baktale. All smerte forsvant plutselig; folk gikk ikke, men så ut til å skynde seg; ingenting gjorde dem opprørt, ingenting fikk dem til å tenke; både nåtiden og fremtiden - alt så ut til å være gitt i deres hender - til dem, de heldige, som ikke la merke til tapet av samvittighet.
Samvittigheten forsvant plutselig... nesten øyeblikkelig! Akkurat i går blinket denne irriterende opphengeren bare foran øynene mine, bare forestilte meg den i min spente fantasi, og plutselig... ingenting! De irriterende gjenferdene forsvant, og med dem stilnet den moralske uroen som den anklagende samvittigheten førte med seg. Det gjensto bare å se på Guds verden og glede seg: verdens vise innså at de endelig hadde frigjort seg fra det siste åk, som hindret deres bevegelser, og selvfølgelig skyndte de seg å dra nytte av fruktene av denne friheten . Folk ble gale; Ran og ran begynte, og generelle ødeleggelser begynte.
Imens lå den dårlige samvittigheten på veien, plaget, spyttet på, tråkket under fotgjengere. Alle kastet den bort som en verdiløs fille, bort fra seg selv; Alle ble overrasket over hvordan det i en velorganisert by, og på det mest livlige stedet, kunne ligge en slik åpenbar skam. Og Gud vet hvor lenge den stakkars eksilen ville ha ligget slik hvis ikke en eller annen uheldig fylliker hadde reist henne opp, med sine fulle øyne på til og med en verdiløs fille, i håp om å få en vekt for det.
Og plutselig kjente han at han ble gjennomboret som en slags elektrisk strøm. Med matte øyne begynte han å se seg rundt og kjente ganske tydelig at hodet hans ble befridd fra vindampene og at den bitre virkelighetsbevisstheten gradvis kom tilbake til ham, for å bli kvitt som han hadde brukt de beste kreftene på. . Til å begynne med følte han bare frykt, den kjedelige frykten som kaster en person ned i angst fra bare forutanelsen om en forestående fare; Så kom hukommelsen opp og fantasien min begynte å snakke. Minne uten nåde hentet ut av mørket fra den skammelige fortiden alle detaljer om vold, svik, inderlig sløvhet og usannheter; fantasien kledde disse detaljene i levende former. Så våknet selvfølgelig retten...
For en patetisk fylliker virker hele fortiden hans som en kontinuerlig stygg forbrytelse. Han analyserer ikke, spør ikke, tenker ikke: han er så deprimert av bildet av hans moralske fall som møter ham at selvfordømmelsesprosessen han frivillig utsetter seg for rammer ham usammenlignelig mer smertefullt og alvorlig enn den strengeste. menneskelig domstol. Han ønsker ikke engang å ta med i betraktningen at det meste av fortiden som han forbanner seg selv så mye for, ikke tilhører ham i det hele tatt, den stakkars og ynkelige fyllikeren, men til en hemmelig, monstrøs kraft som forvridd og forvridd ham, som han vrir og snur i steppen en virvelvind som et ubetydelig gresstrå. Hva er hans fortid? hvorfor levde han det på denne måten og ikke på annen måte? hva er han selv? - alt dette er spørsmål som han bare kan svare på med overraskelse og fullstendig bevisstløshet. Åket bygde livet hans; Han ble født under åket, og under åket skal han gå i graven. Nå har kanskje bevisstheten dukket opp – men hva skal den til? kom det da til hensynsløst å stille spørsmål og svare på dem med stillhet? Er det da at det ødelagte livet igjen vil strømme inn i det ødelagte tempelet, som ikke lenger tåler dets tilstrømning?
Akk! hans våkne bevissthet bringer ham verken forsoning eller håp, og hans våkne samvittighet viser bare én utvei - veien ut av fruktløs selvanklage. Og før var det mørke rundt omkring, og selv nå det samme mørket, kun befolket av smertefulle spøkelser; og før tunge lenker ringte på hendene hans, og nå de samme lenkene, er bare vekten deres doblet, fordi han skjønte at de var lenker. Ubrukelige fylletårer renner som en elv; stoppe foran ham bra mennesker og de hevder at det er vin som gråter i den.
- Fedre! Jeg kan ikke ... det er uutholdelig! - skriker den patetiske sangeren, og publikum ler og håner ham. Hun forstår ikke at fylliken aldri har vært så fri for vindamp som i dette øyeblikket, at han rett og slett gjorde en uheldig oppdagelse som river hans stakkars hjerte i stykker. Hvis hun selv hadde kommet over dette funnet, ville hun selvsagt ha skjønt at det finnes en sorg i verden, den heftigste av alle sorger – dette er sorgen over en plutselig ervervet samvittighet. Hun ville ha innsett at også hun er en folkemengde som er like underjuset og vansiret i ånden som predikanten som roper foran henne er underrettferdig og moralsk forvrengt.
«Nei, vi må selge den på en eller annen måte! Ellers forsvinner du som en hund!» – synes den patetiske fylliken og er i ferd med å kaste funnet på veien, men han blir stoppet av en rullator som står i nærheten.
- Du, bror, ser ut til å ha bestemt deg for å plante falske injurier! - sier han til ham og rister på fingeren, - Jeg, bror, vil ikke være lenge i enheten for dette!
Fylliken gjemmer raskt funnet i lomma og drar med det. Ser seg rundt og snikende nærmer han seg drikkehuset der hans gamle bekjent, Prokhorych, driver handel. Først kikker han sakte gjennom vinduet og ser at det ikke er noen i tavernaen, og Prokhorych døser alene bak disken, åpner han døren i et øyeblikk, løper inn, og før Prokhorych rekker å komme til hans sanser, er det forferdelige funnet allerede i hånden hans.
En stund stod Prokhorych med store øyne; så begynte han plutselig å svette. Av en eller annen grunn så han for seg at han handlet uten patent; men etter å ha sett nøye, var han overbevist om at alle patentene, blå, grønne og gule, var der. Han så på fillen som var i hendene hans, og den virket kjent for ham.
"Hei! – husket han, – ja, nei, dette er den samme fillen som jeg tvangssolgte før jeg kjøpte patentet! Ja! hun er den rette!"
Etter å ha overbevist seg selv om dette, skjønte han av en eller annen grunn umiddelbart at nå måtte han gå blakk.
"Hvis en person er opptatt med noe, og en slik ekkel ting blir knyttet til ham, si at det er tapt!" det vil ikke være noen virksomhet og det kan ikke være det! – resonnerte han nesten mekanisk, og plutselig ristet han over alt og ble blek, som om en hittil ukjent frykt hadde sett ham inn i øynene.
– Men det er så ille å gjøre stakkars fulle! - hvisket den våkne samvittigheten.
- Kone! Arina Ivanovna! – ropte han, ved siden av seg selv av skrekk.
Arina Ivanovna kom løpende, men så snart hun så hva Prokhorych hadde laget, ropte hun med en stemme som ikke var hennes egen: «Vakt! Fedre! De raner meg!"
"Og hvorfor skulle jeg, gjennom denne skurken, miste alt på ett minutt?" - tenkte Prokhorych og antydet tydeligvis fyllikeren som påførte ham funnet sitt. I mellomtiden dukket det opp store svettedråper på pannen hans.
I mellomtiden ble tavernaen gradvis fylt med mennesker, men Prokhorych, i stedet for å behandle de besøkende med vanlig høflighet, til sistnevntes fullstendige forbauselse, nektet ikke bare å skjenke dem
vin, men til og med svært rørende hevdet at vin er kilden til all ulykke for en fattig person.
– Hvis du bare drakk ett glass, så er det det! det er til og med fordelaktig! - sa han gjennom tårene, - ellers prøver du å sluke en hel bøtte! Hva så? nå vil du bli dratt til enheten for akkurat dette; i enheten vil de helle det under skjorten din, og du kommer ut som om du hadde fått en slags belønning! Og hele belønningen din var hundre lozans! Så tenk på det, kjære mann, er det verdt å prøve på grunn av dette, og til og med betale meg, en tosk, arbeidspengene dine!
- Nei, Prokhorych, du er gal! - fortalte de forbløffede besøkende.
- Du er gal, bror, hvis en slik mulighet skulle skje deg! - svarte Prokhorych, - du bør se på patentet jeg har korrigert for meg selv i dag!
Prokhorych viste samvittigheten som ble gitt ham og spurte om noen av de besøkende ville bruke den. Men de besøkende, etter å ha lært hva saken var, ga ikke bare uttrykk for samtykke, men stilte seg til og med forsiktig til side og flyttet bort.
- Det er et patent! - Prokhorych la til, ikke uten sinne.
- Hva skal du gjøre nå? – spurte de besøkende.
– Nå tenker jeg dette: det er bare én ting igjen for meg – å dø! Derfor kan jeg ikke lure nå; Jeg går heller ikke med på å gjøre de stakkars fulle av vodka; Hva skal jeg gjøre nå bortsett fra å dø?
- Grunnen til! — de besøkende lo av ham.
"Jeg tror til og med det nå," fortsatte Prokhorych, "knekk hele denne karen som er her og hell vinen i grøfta!" Derfor, hvis noen har denne dyden i seg selv, så kan selv lukten av fusel snu innsiden hans!
- Bare våg meg! - Arina Ivanovna reiste seg til slutt, hvis hjerte, tilsynelatende, ikke ble berørt av nåden som plutselig overskygget Prokhorych, - se, hvilken dyd som har dukket opp!
Men Prokhorych var allerede vanskelig å trenge gjennom. Han brast ut i bitre tårer og fortsatte å snakke og snakke.
"Fordi," sa han, "hvis denne ulykken skjedde med noen, skulle han være så ulykkelig." Og han tør ikke konkludere med noen mening om seg selv at han er handelsmann eller handelsmann. For det vil være en av hans unødvendige bekymringer. Og han burde resonnere om seg selv slik: "Jeg er en ulykkelig person i denne verden - og ingenting mer."
Dermed gikk en hel dag i filosofiske øvelser, og selv om Arina Ivanovna resolutt motsatte seg ektemannens intensjon om å bryte oppvasken og helle vinen i grøfta, solgte de ikke en dråpe den dagen. Om kvelden muntret Prokhorych til og med opp og la seg til sengs for natten og sa til den gråtende Arina Ivanovna:
– Vel, her går du, min kjære og kjære kone! Selv om vi ikke har fått noe i dag, så lett er det for den personen som har samvittighet i øynene!
Og sannelig, så snart han la seg, sovnet han. Og han hastet ikke rundt i søvne og snorket ikke engang, slik det skjedde med ham i gamle dager, da han tjente penger, men ikke hadde samvittighet.
Men Arina Ivanovna tenkte litt annerledes på det. Hun forsto godt at i tavernavirksomheten er en samvittighet slett ikke et så hyggelig oppkjøp som man kunne forvente en fortjeneste av, og derfor bestemte hun seg for å kvitte seg med den ubudne gjesten for enhver pris. Motvillig ventet hun ut natten, men så snart lyset gikk opp gjennom de støvete vinduene på tavernaen, stjal hun samvittigheten til den sovende ektemannen og skyndte seg hodestups ut på gaten med den.
Som flaks var det markedsdag; Menn med vogner ankom allerede fra nabolandsbyene, og kvartertilsynsmannen, Trapper, dro personlig til markedet for å overvåke orden. Så snart Arina Ivanovna så den skyndte fangstmannen, blinket en glad tanke i hodet hennes. Hun løp etter ham i full fart, og rakk knapt å ta igjen da hun umiddelbart, med en forbløffende fingerferdighet, stillferdig la samvittigheten ned i lommen på frakken hans.
Fangeren var liten, ikke akkurat skamløs, men han likte ikke å bli flau og beveget labben ganske fritt. Han så ikke så frekk ut, men hissig. Hendene var ikke akkurat for rampete, men de tok villig tak i alt som kom underveis. Kort sagt, han var en anstendig grådig mann.
Og plutselig begynte akkurat denne mannen å føle seg grufull.
Han kom til torget, og det virket for ham som om alt som var der, både på vognene og på skapene og i butikkene, ikke var hans, men noen andres. Dette hadde aldri skjedd ham før. Han gned de skamløse øynene og tenkte: "Har jeg blitt gal, ser jeg alt dette i en drøm?" Han nærmet seg en av vognene, han vil sette ut labben, men labben reiser seg ikke; han gikk opp til en annen vogn og ville riste mannen i skjegget - å, gru! armene strekker seg ikke ut!
Jeg ble redd.
«Hva har skjedd med meg i dag? - tenker Fangeren, - tross alt, på denne måten ødelegger jeg nok det hele for meg selv! Burde vi ikke reise hjem for godt?»
Jeg håpet imidlertid at det kanskje ville gå over. Han begynte å gå rundt på basaren; han ser, alle slags levende skapninger lyver, alle slags materialer er spredt utover, og alt dette ser ut til å si: "Albuen er nær, men du biter ikke!"
I mellomtiden våget mennene: Da de så at mannen var gal og slo øynene på varene hans, begynte de å spøke og begynte å ringe Catcher Fofan Fofanych.
– Nei, det er en slags sykdom hos meg! – Catcher bestemte seg, og så uten poser, med tomme hender, og dro hjem.
Han kommer hjem, og jegerens kone venter allerede og tenker: "Hvor mange poser vil min kjære mann bringe meg i dag?" Og plutselig - ikke en eneste. Så hjertet hennes begynte å koke i henne, og hun angrep fangstmannen.
– Hvor la du posene? – spør hun ham.
"I møte med min samvittighet vitner jeg ..." begynte fangstmannen.
– Hvor er veskene dine, spør de deg?
"I møte med min samvittighet vitner jeg ..." gjentok fangstmannen igjen.
– Vel, spis på samvittigheten til neste marked, men jeg har ikke lunsj til deg! - bestemte Jegeren.
Trapper hang med hodet fordi han visste at Trappers ord var fast. Han tok av seg frakken – og plutselig var det som om han var fullstendig forvandlet! Siden samvittigheten hans ble liggende, sammen med frakken, på veggen, følte han seg igjen rolig og fri, og det begynte igjen å se ut til at ingenting i verden var fremmed, men alt var hans. Og han kjente igjen evnen til å svelge og rake.
– Vel, nå kommer dere ikke unna meg, venner! – sa Fangeren og gned seg i hendene og begynte raskt å ta på seg frakken slik at han kunne fly til markedet med fullt seil.
Men, se og se! Han rakk knapt å ta på seg kåpen da han begynte å vri seg igjen. Det var som om det var to personer i ham: en, uten frakk, skamløs, raket og potet; den andre, i frakk, er sjenert og sjenert. Men selv om han så at han ikke før hadde forlatt porten før han hadde roet seg, forlot han ikke sin intensjon om å gå på markedet. "Kanskje, tenker han, vil jeg seire."
Men jo nærmere han kom basaren, jo sterkere hjertet slo, jo mer vedvarende var behovet for å komme overens med alle disse mellomstore og små menneskene som for en krone slo hele dagen i regn og slaps. Han har ikke tid til å se på andres vesker; hans egen lommebok, som var i lommen, ble en byrde for ham, som om han plutselig lærte fra pålitelige kilder at i denne lommeboken var det ikke hans penger, men noen andres penger.
- Her er femten kopek til deg, min venn! – sier han, går bort til en mann og rekker ham en mynt.
– Hva er dette for noe, Fofan Fofanych?
- Og for min forrige fornærmelse, venn! tilgi meg, for Guds skyld!
– Vel, Gud vil tilgi deg!
På denne måten gikk han rundt hele basaren og delte ut alle pengene han hadde. Men etter å ha gjort dette, selv om han følte at hjertet ble lett, ble han omtenksom.
«Nei, det har skjedd en slags sykdom med meg i dag», sa han til seg selv igjen, «det er best jeg går hjem, og forresten, jeg tar tak i flere tiggere underveis, og jeg skal mate dem med det Gud sendt!"
Ikke før sagt enn gjort: han rekrutterte tiggere, synlig eller usynlig, og brakte dem til gården sin. Fangeren bare kastet opp hendene, ventet på å se hva han ville gjøre videre. Han gikk sakte forbi henne og sa kjærlig:
"Her, Fedosyushka, er de veldig merkelige menneskene du ba meg ta med: gi dem mat, for Guds skyld!"
Men så snart han fikk tid til å henge frakken på neglen, følte han seg igjen lett og fri. Han ser ut av vinduet og ser at i hagen hans er de fattige brødrene fra hele byen blitt slått ned! Han ser og forstår ikke: «Hvorfor? Er det virkelig mye pisking som skal gjøres?"
– Hva slags folk? – Han løp ut på tunet i vanvidd.
– Hva slags mennesker er det? Dette er alle merkelige mennesker som du beordret å mate! - Fangstmannen knakk.
- Kjør dem ut! i nakken! som dette! – ropte han med en stemme som ikke var hans egen og stormet som en gal inn i huset igjen.
Han gikk lenge frem og tilbake gjennom rommene og lurte hele tiden på hva som hadde skjedd med ham? Han var alltid en tjenlig mann, men i forhold til å utføre sin offisielle plikt var han rett og slett en løve, og plutselig ble han en fille!
- Fedosya Petrovna! mor! Ja, bind meg, for Guds skyld! Jeg føler at jeg kommer til å gjøre ting som dette i dag som det ikke vil være mulig å fikse etter et helt år! - ba han.
Trapperen ser også at Trapperen hadde det vanskelig med henne. Hun kledde av ham, la ham i sengen og ga ham noe varmt å drikke. Bare et kvarter senere gikk hun inn i gangen og tenkte: «La meg se på frakken hans; Kanskje det fortsatt er noen kroner i lommene dine? Jeg søkte i den ene lommen og fant en tom lommebok; Jeg søkte i en annen lomme og fant et skittent, oljet stykke papir. Så snart hun brettet ut dette papiret, gispet hun!
– Så hva slags ting har han gjort i dag! – sa hun til seg selv, – jeg fikk samvittigheten i lomma!
Og hun begynte å tenke på hvem hun kunne selge denne samvittigheten til, slik at det ikke skulle belaste vedkommende helt, men bare gjøre ham litt urolig. Og hun kom på ideen om at det beste stedet for henne ville være hos en pensjonert skattebonde, og nå en finansmann og jernbaneoppfinner, jøden Shmul Davydovich Brzhotsky.
– Denne har i hvert fall tykk hals! - bestemte hun seg for, - kanskje en liten ting blir slått, men den overlever!
Etter å ha bestemt seg for dette, la hun samvittigheten forsiktig inn i en frimerket konvolutt, skrev Brzhotskys adresse på den og la den i postkassen.
"Vel, nå kan du, min venn, gå til markedet med selvtillit," sa hun til mannen sin da hun kom hjem.
Samuel Davydych Brzhotsky satt ved spisebordet, omgitt av hele familien. Hans ti år gamle sønn, Reuben Samuilovich, satt ved siden av ham og utførte banktransaksjoner i hodet hans.
– Og hundre, pappa, hvis jeg gir dette gullet som du ga meg i rente på tjue prosent i måneden, hvor mye penger vil jeg ha innen utgangen av året? – spurte han.
— Hvor mange prosent: enkel eller sammensatt? – spurte Samuil Davydych på sin side.
- Selvfølgelig, pappa, din slimete!
- Hvis det er en stavelse og med avkortede brøker, vil det være førtifem rubler og syttini kopek!
- Så jeg gir den tilbake til pappa!
- Gi det tilbake, min venn, men du må ta et pålitelig innskudd!
På den andre siden satt Yosel Samuilovich, en gutt på rundt syv år, og han løste også et problem i tankene hans: en flokk gjess fløy; Så ble Solomon Samuilovich plassert, etterfulgt av Davyd Samuilovich, og de fant ut hvor mye sistnevnte skyldte førstnevnte i renter for godteriet de hadde lånt. I den andre enden av bordet satt den vakre kona til Samuil Davydych, Liya Solomonovna, og holdt i armene hennes lille Rifochka, som instinktivt strakte seg etter gullarmbåndene som prydet morens hender.
Kort sagt, Samuil Davydych var glad. Han var i ferd med å spise en uvanlig saus, dekorert nesten med strutsefjær og Brussel-blonde, da en vaktmann rakte ham et brev på et sølvbrett.
Så snart Samuil Davydych tok konvolutten i hendene, sprang han i alle retninger, som en ål på kullene.
– Og dette er hva det er! og hvorfor bry seg med hele denne greia for meg! - skrek han og skalv over hele kroppen.
Selv om ingen av de fremmøtte skjønte noe av disse skrikene, ble det klart for alle at fortsettelsen av middagen var umulig.
Jeg vil ikke her beskrive plagene som Samuil Davydych utholdt denne minneverdige dagen for ham; Jeg vil bare si én ting: denne mannen, tilsynelatende skrøpelig og svak, tålte heroisk de mest alvorlige torturene, men gikk ikke engang med på å returnere fem-alt-mynten.
- Dette er hundre ze! det er ingenting! Bare du våger meg mer, Leah! - han overtalte sin kone under de mest desperate paroksysmer, - og hvis jeg spør skrinet - nei, nei! La meg dø!
Men siden det ikke er noen så vanskelig situasjon i verden som en utvei ville være umulig, ble det funnet en i denne saken. Samuil Davydych husket at han lenge hadde lovet å gi en slags donasjon til en bestemt veldedig institusjon, som ble drevet av en general han kjente, men av en eller annen grunn ble denne saken forsinket fra dag til dag. Og nå pekte saken direkte på et middel for å oppfylle denne langvarige intensjonen.
Planlagt og gjort. Samuil Davydych åpnet forsiktig konvolutten som ble sendt med posten, tok pakken ut av den med en pinsett, la den i en annen konvolutt, gjemte en annen hundredollarseddel der, forseglet den og dro til en general han kjente.
- Jeg ønsker, Vasya Excellence, å gi en donasjon! – sa han og la pakken på bordet foran den henrykte generalen.
- Vel, sir! det er prisverdig! - svarte generalen, - Jeg har alltid visst at du ... som jøde ... og i henhold til Davids lov ... du danser og spiller ... så det virker som?
Generalen var forvirret, for han visste ikke sikkert om det var David som utstedte lovene, eller hvem andre.
- Det stemmer, sir; Akkurat hva slags jøder vi er, Deres eksellense! – Samuil Davydych skyndte seg, allerede fullstendig lettet, – bare tilsynelatende er vi jøder, men i virkeligheten er vi helt, helt russiske!
- Takk skal du ha! - sa generalen, - jeg angrer på en ting... som kristen... hvorfor ville du for eksempel?.., ikke sant?..
- Vasya Eksellens ... vi er bare i utseende ... tro meg, bare i utseende!
- Derimot?
- Vasya Eksellens!
- Vel vel Vel! Kristus er med deg!
Samuil Davydych fløy hjem som på vinger. Samme kveld glemte han fullstendig lidelsene han hadde utholdt og kom med en så merkelig operasjon, til alles irritasjon, at alle dagen etter gispet da de fant ut av det.
Og i lang tid vandret den fattige, fordrevne samvittigheten rundt i verden på denne måten, og den ble hos mange tusen mennesker. Men ingen ønsket å gi henne ly, og alle tvert imot tenkte bare på hvordan de skulle bli kvitt henne, selv ved bedrag, og komme unna med det.
Til slutt ble hun selv lei av at hun, stakkar, ikke hadde noe sted å legge hodet og måtte leve livet sitt blant fremmede, og uten husly. Så hun ba til sin siste eier, en håndverker som solgte støv i passasjen og ikke kunne klare seg fra den handelen.
- Hvorfor tyranniserer du meg? — min dårlige samvittighet klaget, «hvorfor skyver du meg rundt, som en slags svindler?
«Hva skal jeg med deg, frue samvittighet, hvis ingen trenger deg?» – spurte handelsmannen på sin side.
"Men det er det," svarte samvittigheten, "finn meg et lite russisk barn, løs opp hans rene hjerte foran meg og begrav meg i det!" Hva om han, en uskyldig baby, gir meg husly og gir meg næring, hva om han vokser meg i samme grad som hans alder, og så kommer ut med meg blant folket – han vil ikke forakte.
I følge dette hennes ord ble alt slik. En handelsmann fant et lite russisk barn, løste opp hans rene hjerte og begravde samvittigheten i ham.
Samvittigheten er borte. Folk myldret i gatene og teatrene som før; på gamlemåten innhentet de eller overtok hverandre; som før maset de og fanget brikker i farten, og ingen ante at noe plutselig var borte og at en eller annen pipe hadde sluttet å spille i livets generelle orkester.
Mange begynte til og med å føle seg mer muntre og friere. Menneskets bevegelser har blitt lettere: det har blitt mer behendig å avsløre sin nestes fot, det har blitt mer praktisk å smigre, gruble, bedra, sladre og baktale. All smerte forsvant plutselig; folk gikk ikke, men så ut til å skynde seg; ingenting gjorde dem opprørt, ingenting fikk dem til å tenke; både nåtiden og fremtiden - alt så ut til å være gitt i deres hender - til dem, de heldige, som ikke la merke til tapet av samvittighet.
Samvittigheten forsvant plutselig... nesten øyeblikkelig! Akkurat i går blinket denne irriterende opphengeren bare foran øynene mine, bare forestilte seg i min spente fantasi, og plutselig... ingenting! De irriterende gjenferdene forsvant, og med dem stilnet den moralske uroen som den anklagende samvittigheten førte med seg. Det gjensto bare å se på Guds verden og glede seg: verdens vise innså at de endelig hadde frigjort seg fra det siste åk, som hindret deres bevegelser, og selvfølgelig skyndte de seg å dra nytte av fruktene av denne friheten . Folk ble gale; Ran og ran begynte, og generelle ødeleggelser begynte.
Imens lå den dårlige samvittigheten på veien, plaget, spyttet på, tråkket under fotgjengere. Alle kastet den bort som en verdiløs fille, bort fra seg selv; Alle ble overrasket over hvordan det i en velorganisert by, og på det mest livlige stedet, kunne ligge en slik åpenbar skam. Og Gud vet hvor lenge den stakkars eksilen ville ha ligget slik hvis ikke en eller annen uheldig fylliker hadde reist henne opp, med sine fulle øyne på til og med en verdiløs fille, i håp om å få en vekt for det.
Og plutselig kjente han at han ble gjennomboret som en slags elektrisk strøm. Med matte øyne begynte han å se seg rundt og kjente ganske tydelig at hodet hans ble befridd fra vindampene og at den bitre virkelighetsbevisstheten gradvis kom tilbake til ham, for å bli kvitt som han hadde brukt de beste kreftene på. .
Til å begynne med følte han bare frykt, den kjedelige frykten som kaster en person ned i angst fra bare forutanelsen om en forestående fare; Så kom hukommelsen opp og fantasien min begynte å snakke. Minne uten nåde hentet ut av mørket fra den skammelige fortiden alle detaljer om vold, svik, inderlig sløvhet og usannheter; fantasien kledde disse detaljene i levende former. Så våknet retten av seg selv...
For en patetisk fylliker virker hele fortiden hans som en kontinuerlig stygg forbrytelse. Han analyserer ikke, spør ikke, tenker ikke: han er så deprimert av bildet av hans moralske fall som møter ham at selvfordømmelsesprosessen han frivillig utsetter seg for rammer ham usammenlignelig mer smertefullt og alvorlig enn den strengeste. menneskelig domstol.
Han ønsker ikke engang å ta med i betraktningen at det meste av fortiden som han forbanner seg selv så mye for, ikke tilhører ham i det hele tatt, den stakkars og ynkelige fyllikeren, men til en hemmelig, monstrøs kraft som forvridd og forvridd ham, som han vrir og snur i steppen en virvelvind som et ubetydelig gresstrå. Hva er hans fortid? hvorfor levde han det på denne måten og ikke på annen måte? hva er han selv? - alt dette er spørsmål som han bare kan svare på med overraskelse og fullstendig bevisstløshet.
Åket bygde livet hans; Han ble født under åket, og under åket skal han gå i graven. Nå har kanskje bevisstheten dukket opp – men hva skal den til? kom det da til hensynsløst å stille spørsmål og svare på dem med stillhet? Er det da at det ødelagte livet igjen vil strømme inn i det ødelagte tempelet, som ikke lenger tåler dets tilstrømning?
Akk! hans våkne bevissthet bringer ham verken forsoning eller håp, og hans våkne samvittighet viser bare én utvei - veien ut av fruktløs selvanklage. Og før var det mørke rundt omkring, og selv nå det samme mørket, kun befolket av smertefulle spøkelser; og før tunge lenker ringte på hendene hans, og nå de samme lenkene, er bare vekten deres doblet, fordi han skjønte at de var lenker. Ubrukelige fylletårer renner som en elv; gode mennesker stopper foran ham og hevder at vinen gråter inni ham.
Fedre! Jeg kan ikke ... det er uutholdelig! - skriker den patetiske sangeren, og publikum ler og håner ham. Hun forstår ikke at fylliken aldri har vært så fri for vindamp som i dette øyeblikket, at han rett og slett gjorde en uheldig oppdagelse som river hans stakkars hjerte i stykker. Hvis hun selv hadde kommet over dette funnet, ville hun selvsagt ha skjønt at det finnes en sorg i verden, den heftigste av alle sorger – dette er sorgen over en plutselig ervervet samvittighet. Hun ville ha innsett at også hun er en folkemengde som er like underjuset og vansiret i ånden som predikanten som roper foran henne er underrettferdig og moralsk forvrengt.
"Nei, du må selge den på en eller annen måte! Ellers forsvinner du med den som en hund!" – tenker den patetiske fylliken og skal kaste funnet på veien, men han blir stoppet av en fotgjenger som står i nærheten.
- Du, bror, ser ut til å ha bestemt deg for å plante falske injurier! - sier han til ham og rister på fingeren, - Jeg, bror, vil ikke være lenge i enheten for dette!
Fylliken gjemmer raskt funnet i lomma og drar med det...
AVSLUTNING: Og i lang tid vandret den fattige, fordrevne samvittigheten rundt i verden på denne måten, og den ble hos mange tusen mennesker. Men ingen ønsket å gi henne ly, og alle tvert imot tenkte bare på hvordan de skulle bli kvitt henne, selv ved bedrag, og komme unna med det.
Til slutt ble hun selv lei av at hun, stakkar, ikke hadde noe sted å legge hodet og måtte leve livet sitt blant fremmede, og uten husly. Så hun ba til sin siste eier, en håndverker som solgte støv i passasjen og ikke kunne klare seg fra den handelen.
- Hvorfor tyranniserer du meg! - klaget min dårlige samvittighet, - hvorfor dytter du meg rundt som en slags pick-me-up?
– Hva skal jeg gjøre med deg, frue samvittighet, hvis ingen trenger deg? – spurte på sin side handelsmannen.
"Men det er det," svarte samvittigheten, "finn meg et lite russisk barn, løs opp hans rene hjerte foran meg og begrav meg i det!" Hva om han, en uskyldig baby, gir meg husly og gir næring til meg, hva om han vokser meg opp i samme grad som hans alder, og deretter kommer ut med meg blant folket - han vil ikke forakte.
I følge dette hennes ord ble alt slik. En handelsmann fant et lite russisk barn, løste opp hans rene hjerte og begravde samvittigheten i ham.
Et lite barn vokser, og med ham vokser samvittigheten. Og det lille barnet blir en stor mann, og han vil ha stor samvittighet. Og da vil alle usannheter, bedrag og vold forsvinne, for samvittigheten vil ikke være redd og vil klare alt selv.
Samvittigheten er borte. Folk myldret i gatene og teatrene som før; på gamlemåten innhentet de eller overtok hverandre; som før maset de og fanget brikker i farten, og ingen ante at noe plutselig var borte og at en eller annen pipe hadde sluttet å spille i livets generelle orkester. Mange begynte til og med å føle seg mer muntre og friere. Menneskets bevegelser har blitt lettere: det har blitt mer behendig å avsløre sin nestes fot, det har blitt mer praktisk å smigre, gruble, bedra, sladre og baktale. All smerte forsvant plutselig; folk gikk ikke, men så ut til å skynde seg; ingenting gjorde dem opprørt, ingenting fikk dem til å tenke; både nåtiden og fremtiden - alt så ut til å være gitt i deres hender - til dem, de heldige, som ikke la merke til tapet av samvittighet.
Samvittigheten forsvant plutselig... nesten øyeblikkelig! Akkurat i går blinket denne irriterende opphengeren bare foran øynene mine, bare forestilte seg i min spente fantasi, og plutselig... ingenting! De irriterende gjenferdene forsvant, og med dem stilnet den moralske uroen som den anklagende samvittigheten førte med seg. Det gjensto bare å se på Guds verden og glede seg: verdens vise innså at de endelig hadde frigjort seg fra det siste åk, som hindret deres bevegelser, og selvfølgelig skyndte de seg å dra nytte av fruktene av denne friheten . Folk ble gale; Ran og ran begynte, og generelle ødeleggelser begynte.
Imens lå den dårlige samvittigheten på veien, plaget, spyttet på, tråkket under fotgjengere. Alle kastet den bort som en verdiløs fille, bort fra seg selv; Alle ble overrasket over hvordan det i en velorganisert by, og på det mest livlige stedet, kunne ligge en slik åpenbar skam. Og Gud vet hvor lenge den stakkars eksilen ville ha ligget slik hvis ikke en eller annen uheldig fylliker hadde reist henne opp, med sine fulle øyne på til og med en verdiløs fille, i håp om å få en vekt for det.
Og plutselig kjente han at han ble gjennomboret som en slags elektrisk strøm. Med matte øyne begynte han å se seg rundt og kjente ganske tydelig at hodet hans ble befridd fra vindampene og at den bitre virkelighetsbevisstheten gradvis kom tilbake til ham, for å bli kvitt som han hadde brukt de beste kreftene på. . Til å begynne med følte han bare frykt, den kjedelige frykten som kaster en person ned i angst fra bare forutanelsen om en forestående fare; Så kom hukommelsen opp og fantasien min begynte å snakke. Minne uten nåde hentet ut av mørket fra den skammelige fortiden alle detaljer om vold, svik, inderlig sløvhet og usannheter; fantasien kledde disse detaljene i levende former. Så våknet retten av seg selv...
For en patetisk fylliker virker hele fortiden hans som en kontinuerlig stygg forbrytelse. Han analyserer ikke, spør ikke, tenker ikke: han er så deprimert av bildet av hans moralske fall som møter ham at selvfordømmelsesprosessen han frivillig utsetter seg for rammer ham usammenlignelig mer smertefullt og alvorlig enn den strengeste. menneskelig domstol. Han ønsker ikke engang å ta med i betraktningen at det meste av fortiden som han forbanner seg selv så mye for, ikke tilhører ham i det hele tatt, den stakkars og ynkelige fyllikeren, men til en hemmelig, monstrøs kraft som forvridd og forvridd ham, som han vrir og snur i steppen en virvelvind som et ubetydelig gresstrå. Hva er hans fortid? hvorfor levde han det på denne måten og ikke på annen måte? hva er han selv? - alt dette er spørsmål som han bare kan svare på med overraskelse og fullstendig bevisstløshet. Åket bygde livet hans; Han ble født under åket, og under åket skal han gå i graven. Nå har kanskje bevisstheten dukket opp – men hva skal den til? kom det da til hensynsløst å stille spørsmål og svare på dem med stillhet? Er det da at det ødelagte livet igjen vil strømme inn i det ødelagte tempelet, som ikke lenger tåler dets tilstrømning?
Akk! hans våkne bevissthet bringer ham verken forsoning eller håp, og hans våkne samvittighet viser bare én utvei - veien ut av fruktløs selvanklage. Og før var det mørke rundt omkring, og selv nå det samme mørket, kun befolket av smertefulle spøkelser; og før tunge lenker ringte på hendene hans, og nå de samme lenkene, er bare vekten deres doblet, fordi han skjønte at de var lenker. Ubrukelige fylletårer renner som en elv; gode mennesker stopper foran ham og hevder at vinen gråter inni ham.
Fedre! Jeg kan ikke ... det er uutholdelig! - skriker den patetiske sangeren, og publikum ler og håner ham. Hun forstår ikke at fylliken aldri har vært så fri for vindamp som i dette øyeblikket, at han rett og slett gjorde en uheldig oppdagelse som river hans stakkars hjerte i stykker. Hvis hun selv hadde kommet over dette funnet, ville hun selvsagt ha skjønt at det finnes en sorg i verden, den heftigste av alle sorger – dette er sorgen over en plutselig ervervet samvittighet. Hun ville ha innsett at også hun er en folkemengde som er like underjuset og vansiret i ånden som predikanten som roper foran henne er underrettferdig og moralsk forvrengt.
"Nei, du må selge den på en eller annen måte! Ellers forsvinner du med den som en hund!" – tenker den patetiske fylliken og skal kaste funnet på veien, men han blir stoppet av en fotgjenger som står i nærheten.
Du, bror, ser ut til å ha bestemt deg for å plante falske injurier! - sier han til ham og rister på fingeren, - Jeg, bror, vil ikke være lenge i enheten for dette!
Fylliken gjemmer raskt funnet i lomma og drar med det. Ser seg rundt og snikende nærmer han seg drikkehuset der hans gamle bekjent, Prokhorych, driver handel. Først kikker han sakte gjennom vinduet og ser at det ikke er noen i tavernaen, og Prokhorych døser alene bak disken, åpner han døren i et øyeblikk, løper inn, og før Prokhorych rekker å komme til hans sanser, er det forferdelige funnet allerede i hånden hans.
En stund stod Prokhorych med store øyne; så begynte han plutselig å svette. Av en eller annen grunn så han for seg at han handlet uten patent; men etter å ha sett nøye, var han overbevist om at alle patentene, blå, grønne og gule, var der. Han så på fillen som var i hendene hans, og den virket kjent for ham.
"Hei!" husket han, "ja, nei, dette er den samme fillen som jeg tvangssolgte før jeg kjøpte patentet! Ja! Det er akkurat det det er!"
Etter å ha overbevist seg selv om dette, skjønte han av en eller annen grunn umiddelbart at nå måtte han gå blakk.
Hvis en person er opptatt med noe, og et så skittent triks blir knyttet til ham, si at det er tapt! det vil ikke være noen virksomhet og det kan ikke være det! – resonnerte han nesten mekanisk, og plutselig ristet han over alt og ble blek, som om en hittil ukjent frykt hadde sett ham inn i øynene.
Men for en skam å gjøre fattige mennesker fulle! - hvisket den våkne samvittigheten.
Kone! Arina Ivanovna! – ropte han, ved siden av seg selv av skrekk.
Arina Ivanovna kom løpende, men så snart hun så hva Prokhorych hadde laget, skrek hun med en stemme som ikke var hennes egen: "Vakt! Fedre! De raner!"
"Og hvorfor skulle jeg, gjennom denne skurken, miste alt på ett minutt?" - tenkte Prokhorych og antydet tydeligvis fyllikeren som påførte ham funnet sitt. I mellomtiden dukket det opp store svettedråper på pannen hans.
I mellomtiden ble tavernaen gradvis fylt med mennesker, men Prokhorych, i stedet for å behandle de besøkende med vanlig høflighet, til sistnevntes fullstendige forbauselse, nektet ikke bare å skjenke dem
vin, men til og med svært rørende hevdet at vin er kilden til all ulykke for en fattig person.
Hvis du drakk ett glass, er det det! det er til og med fordelaktig! - sa han gjennom tårene, - ellers prøver du å sluke en hel bøtte! Hva så? nå vil du bli dratt til enheten for akkurat dette; i enheten vil de helle det under skjorten din, og du kommer ut som om du hadde fått en slags belønning! Og hele belønningen din var hundre lozans! Så tenk på det, kjære mann, er det verdt å prøve på grunn av dette, og til og med betale meg, en tosk, arbeidspengene dine!
Nei, Prokhorych, du er gal! - fortalte de forbløffede besøkende.
Du er gal, bror, hvis en slik mulighet skulle skje deg! - svarte Prokhorych, - du bør se på patentet jeg har rettet ut for meg selv i dag!
Prokhorych viste samvittigheten som ble gitt ham og spurte om noen av de besøkende ville bruke den. Men de besøkende, etter å ha lært hva saken var, ga ikke bare uttrykk for samtykke, men stilte seg til og med forsiktig til side og flyttet bort.
Det er et patent! - Prokhorych la til, ikke uten sinne.
Hva skal du gjøre nå? – spurte de besøkende ham.
Nå tenker jeg dette: det er bare én ting igjen for meg - å dø! Derfor kan jeg ikke lure nå; Jeg går heller ikke med på å gjøre de stakkars fulle av vodka; Hva skal jeg gjøre nå bortsett fra å dø?
Grunnen til! – de besøkende lo av ham.
"Jeg tror til og med det nå," fortsatte Prokhorych, "knekk hele denne karen som er her og hell vinen i grøfta!" Derfor, hvis noen har denne dyden i seg selv, så kan selv lukten av fusel snu innsiden hans!
Bare våg meg! - Arina Ivanovna reiste seg til slutt, hvis hjerte, tilsynelatende, ikke ble berørt av nåden som plutselig overskygget Prokhorych, - se, hvilken dyd som har dukket opp!
Men Prokhorych var allerede vanskelig å trenge gjennom. Han brast ut i bitre tårer og fortsatte å snakke og snakke.
Fordi," sa han, "hvis denne ulykken skjedde med noen, burde han være så ulykkelig." Og han tør ikke konkludere med noen mening om seg selv at han er handelsmann eller handelsmann. For det vil være en av hans unødvendige bekymringer. Og han burde resonnere om seg selv slik: "Jeg er en ulykkelig person i denne verden - og ingenting mer."
Dermed gikk en hel dag i filosofiske øvelser, og selv om Arina Ivanovna resolutt motsatte seg ektemannens intensjon om å bryte oppvasken og helle vinen i grøfta, solgte de ikke en dråpe den dagen. Om kvelden muntret Prokhorych til og med opp og la seg til sengs for natten og sa til den gråtende Arina Ivanovna:
Vel, her går du, min kjære og kjære kone! Selv om vi ikke har fått noe i dag, så lett er det for den personen som har samvittighet i øynene!
Og sannelig, så snart han la seg, sovnet han. Og han hastet ikke rundt i søvne og snorket ikke engang, slik det skjedde med ham i gamle dager, da han tjente penger, men ikke hadde samvittighet.
Men Arina Ivanovna tenkte litt annerledes på det. Hun forsto godt at i tavernavirksomheten er en samvittighet slett ikke et så hyggelig oppkjøp som man kunne forvente en fortjeneste av, og derfor bestemte hun seg for å kvitte seg med den ubudne gjesten for enhver pris. Motvillig ventet hun ut natten, men så snart lyset gikk opp gjennom de støvete vinduene på tavernaen, stjal hun samvittigheten til den sovende ektemannen og skyndte seg hodestups ut på gaten med den.
Som flaks var det markedsdag; Menn med vogner ankom allerede fra nabolandsbyene, og kvartertilsynsmannen, Trapper, dro personlig til markedet for å overvåke orden. Så snart Arina Ivanovna så den skyndte fangstmannen, blinket en glad tanke i hodet hennes. Hun løp etter ham i full fart, og rakk knapt å ta igjen da hun umiddelbart, med en forbløffende fingerferdighet, stillferdig la samvittigheten ned i lommen på frakken hans.
Fangeren var liten, ikke akkurat skamløs, men han likte ikke å bli flau og beveget labben ganske fritt. Han så ikke så frekk ut, men hissig. Hendene var ikke akkurat for rampete, men de tok villig tak i alt som kom underveis. Kort sagt, han var en anstendig grådig mann.
Og plutselig begynte akkurat denne mannen å føle seg grufull.
Han kom til torget, og det virket for ham som om alt som var der, både på vognene og på skapene og i butikkene, ikke var hans, men noen andres. Dette hadde aldri skjedd ham før. Han gned de skamløse øynene og tenkte: "Har jeg blitt gal, forestiller jeg meg alt dette i en drøm?" Han nærmet seg en av vognene, han vil sette ut labben, men labben reiser seg ikke; han gikk opp til en annen vogn og ville riste mannen i skjegget - å, gru! armene strekker seg ikke ut!
Jeg ble redd.
"Hva har skjedd med meg i dag? - tenker Catcheren, - tross alt, på denne måten vil jeg sannsynligvis ødelegge hele greia for meg selv! Burde jeg ikke reise hjem for godheten i mitt sinn?"
Jeg håpet imidlertid at det kanskje ville gå over. Han begynte å gå rundt på basaren; han ser, alle slags levende ting lyver, alle slags materialer er spredt utover, og alt dette ser ut til å si: "Albuen er nær, men du vil ikke bite!"
I mellomtiden våget mennene: Da de så at mannen var gal og slo øynene på varene hans, begynte de å spøke og begynte å ringe Catcher Fofan Fofanych.
Nei, det er en slags sykdom hos meg! – Catcher bestemte seg, og fortsatt uten poser, tomhendt, og dro hjem.
Han kommer hjem, og jegerens kone venter allerede og tenker: "Hvor mange poser vil min kjære mann bringe meg i dag?" Og plutselig - ikke en eneste. Så hjertet hennes begynte å koke i henne, og hun angrep fangstmannen.
Hvor la du posene? – spør hun ham.
I møte med min samvittighet vitner jeg... - Fangeren begynte.
Hvor er veskene dine, spør de deg?
I møte med min samvittighet vitner jeg... - Fangstmannen gjentok igjen.
Vel, spis på samvittigheten til neste marked, men jeg har ikke lunsj til deg! - bestemte Jegeren.
Trapper hang med hodet fordi han visste at Trappers ord var fast. Han tok av seg frakken – og plutselig var det som om han var fullstendig forvandlet! Siden samvittigheten hans ble liggende, sammen med frakken, på veggen, følte han seg igjen rolig og fri, og det begynte igjen å se ut til at ingenting i verden var fremmed, men alt var hans. Og han kjente igjen evnen til å svelge og rake.
Vel, nå kommer dere ikke vekk fra meg, mine venner! – sa Fangeren og gned seg i hendene og begynte raskt å ta på seg frakken slik at han kunne fly til markedet i full seil.
Men, se og se! Han rakk knapt å ta på seg kåpen da han begynte å vri seg igjen. Det var som om det var to personer i ham: en, uten frakk, skamløs, raket og potet; den andre, i frakk, er sjenert og sjenert. Men selv om han så at han ikke før hadde forlatt porten før han hadde roet seg, forlot han ikke sin intensjon om å gå på markedet. "Kanskje, tenker han, vil jeg seire."
Men jo nærmere han kom basaren, jo sterkere hjertet slo, jo mer vedvarende var behovet for å komme overens med alle disse mellomstore og små menneskene som for en krone slo hele dagen i regn og slaps. Han har ikke tid til å se på andres vesker; hans egen lommebok, som var i lommen, ble en byrde for ham, som om han plutselig lærte fra pålitelige kilder at i denne lommeboken var det ikke hans penger, men noen andres penger.
Her er femten kopek til deg, min venn! – sier han, går bort til en mann og gir ham en mynt.
Hva er dette for noe, Fofan Fofanych?
Og for min tidligere forseelse, venn! tilgi meg, for Guds skyld!
Vel, Gud vil tilgi deg!
På denne måten gikk han rundt hele basaren og delte ut alle pengene han hadde. Men etter å ha gjort dette, selv om han følte at hjertet ble lett, ble han omtenksom.
Nei, det skjedde en slags sykdom med meg i dag,” sa han til seg selv igjen, “det er best jeg går hjem, og forresten, jeg tar tak i flere tiggere underveis, og jeg skal mate dem med det Gud sendt!"
Ikke før sagt enn gjort: han rekrutterte tiggere, synlig eller usynlig, og brakte dem til gården sin. Fangeren bare kastet opp hendene, ventet på å se hva han ville gjøre videre. Han gikk sakte forbi henne og sa kjærlig:
Her, Fedosyushka, er de veldig merkelige menneskene som du ba meg ta med: gi dem mat, for Guds skyld!
Men så snart han fikk tid til å henge frakken på neglen, følte han seg igjen lett og fri. Han ser ut av vinduet og ser at i hagen hans er de fattige brødrene fra hele byen blitt slått ned! Han ser og forstår ikke: "Hvorfor? Er det virkelig mye pisking som skal gjøres?"
Hva slags folk? – han løp ut på tunet i vanvidd.
Hva slags mennesker er de? Dette er alle merkelige mennesker som du beordret å mate! - Jegeren knipset.
Kjør dem ut! i nakken! som dette! – ropte han med en stemme som ikke var hans egen og stormet som en galning tilbake inn i huset.
Han gikk lenge frem og tilbake gjennom rommene og lurte hele tiden på hva som hadde skjedd med ham? Han var alltid en tjenlig mann, men i forhold til å utføre sin offisielle plikt var han rett og slett en løve, og plutselig ble han en fille!
Fedosya Petrovna! mor! Ja, bind meg, for Guds skyld! Jeg føler at jeg kommer til å gjøre ting som dette i dag som det ikke vil være mulig å fikse etter et helt år! - ba han.
Trapperen ser også at Trapperen hadde det vanskelig med henne. Hun kledde av ham, la ham i sengen og ga ham noe varmt å drikke. Bare et kvarter senere gikk hun inn i gangen og tenkte: «La meg se i frakken hans, kanskje det er noen kroner i lommene hans?» Jeg søkte i den ene lommen og fant en tom lommebok; Jeg søkte i en annen lomme og fant et skittent, oljet stykke papir. Så snart hun brettet ut dette papiret, gispet hun!
Så hva slags ting har han gjort i dag! – sa hun til seg selv, – jeg fikk samvittigheten i lomma!
Og hun begynte å tenke på hvem hun kunne selge denne samvittigheten til, slik at det ikke skulle belaste vedkommende helt, men bare gjøre ham litt urolig. Og hun kom på ideen om at det beste stedet for henne ville være hos en pensjonert skattebonde, og nå en finansmann og jernbaneoppfinner, jøden Shmul Davydovich Brzhotsky.
Denne har i hvert fall en tykk hals! - hun bestemte seg, "kanskje en liten ting vil bli slått, men den vil overleve!"
Etter å ha bestemt seg for dette, la hun samvittigheten forsiktig inn i en frimerket konvolutt, skrev Brzhotskys adresse på den og la den i postkassen.
Vel, nå kan du, min venn, gå til markedet med selvtillit,” sa hun til mannen sin da hun kom hjem.
Samuel Davydych Brzhotsky satt ved spisebordet, omgitt av hele familien. Hans ti år gamle sønn, Reuben Samuilovich, satt ved siden av ham og utførte banktransaksjoner i hodet hans.
Og hundre, pappaer, hvis jeg gir dette gullet som du ga meg i rente på tjue prosent i måneden, hvor mye penger vil jeg ha innen slutten av året? – spurte han.
Hvor mange prosent: enkel eller sammensatt? – spurte Samuil Davydych på sin side.
Selvfølgelig, papasa, slimete!
Hvis det er stavelse og har avkortede brøker, vil det være førtifem rubler og syttini kopek!
Så jeg gir den tilbake til faren min!
Gi det tilbake, min venn, men du trenger bare å ta et pålitelig innskudd!
På den andre siden satt Yosel Samuilovich, en gutt på rundt syv år, og han løste også et problem i tankene hans: en flokk gjess fløy; Så ble Solomon Samuilovich plassert, etterfulgt av Davyd Samuilovich, og de fant ut hvor mye sistnevnte skyldte førstnevnte i renter for godteriet de hadde lånt. I den andre enden av bordet satt den vakre kona til Samuil Davydych, Liya Solomonovna, og holdt i armene hennes lille Rifochka, som instinktivt strakte seg etter gullarmbåndene som prydet morens hender.
Kort sagt, Samuil Davydych var glad. Han var i ferd med å spise en uvanlig saus, dekorert nesten med strutsefjær og Brussel-blonde, da en vaktmann rakte ham et brev på et sølvbrett.
Så snart Samuil Davydych tok konvolutten i hendene, sprang han i alle retninger, som en ål på kullene.
Og dette er hva det er! og hvorfor bry seg med hele denne greia for meg! - skrek han og skalv over hele kroppen.
Selv om ingen av de fremmøtte skjønte noe av disse skrikene, ble det klart for alle at fortsettelsen av middagen var umulig.
Jeg vil ikke her beskrive plagene som Samuil Davydych utholdt denne minneverdige dagen for ham; Jeg vil bare si én ting: denne mannen, tilsynelatende skrøpelig og svak, tålte heroisk de mest alvorlige torturene, men gikk ikke engang med på å returnere fem-alt-mynten.
Dette er hundre ze! det er ingenting! Bare du våger meg mer, Leah! - han overtalte sin kone under de mest desperate paroksysmer, - og hvis jeg spør skrinet - nei, nei! La meg dø!
Men siden det ikke er noen så vanskelig situasjon i verden som en utvei ville være umulig, ble det funnet en i denne saken. Samuil Davydych husket at han lenge hadde lovet å gi en slags donasjon til en bestemt veldedig institusjon, som ble drevet av en general han kjente, men av en eller annen grunn ble denne saken forsinket fra dag til dag. Og nå pekte saken direkte på et middel for å oppfylle denne langvarige intensjonen.
Planlagt - ferdig. Samuil Davydych åpnet forsiktig konvolutten som ble sendt med posten, tok pakken ut av den med en pinsett, la den i en annen konvolutt, gjemte en annen hundredollarseddel der, forseglet den og dro til en general han kjente.
Jeg ønsker, Vasya Excellence, å gi en donasjon! – sa han og la pakken på bordet foran den henrykte generalen.
Vel, sir! det er prisverdig! - svarte generalen, - Jeg har alltid visst at du ... som jøde ... og i henhold til Davids lov ... du danser og spiller ... så det virker som?
Generalen var forvirret, for han visste ikke sikkert om det var David som utstedte lovene, eller hvem andre.
Det stemmer, sir; Akkurat hva slags jøder vi er, Deres eksellense! – Samuil Davydych skyndte seg, allerede fullstendig lettet, – bare tilsynelatende er vi jøder, men i virkeligheten er vi helt, helt russiske!
Takk skal du ha - sa generalen, - jeg angrer på en ting... som kristen... hvorfor ville du for eksempel?.., ikke sant?..
Vasya Eksellens ... vi er bare i utseende ... tro meg, bare i utseende!
Vasya Eksellens!
Vel vel Vel! Kristus er med deg!
Samuil Davydych fløy hjem som på vinger. Samme kveld glemte han fullstendig lidelsene han hadde utholdt og kom med en så merkelig operasjon, til alles irritasjon, at alle dagen etter gispet da de fant ut av det.
Og i lang tid vandret den fattige, fordrevne samvittigheten rundt i verden på denne måten, og den ble hos mange tusen mennesker. Men ingen ønsket å gi henne ly, og alle tvert imot tenkte bare på hvordan de skulle bli kvitt henne, selv ved bedrag, og komme unna med det.
Til slutt ble hun selv lei av at hun, stakkar, ikke hadde noe sted å legge hodet og måtte leve livet sitt blant fremmede, og uten husly. Så hun ba til sin siste eier, en håndverker som solgte støv i passasjen og ikke kunne klare seg fra den handelen.
Hvorfor tyranniserer du meg? - klaget min dårlige samvittighet, - hvorfor dytter du meg rundt som en slags pick-me-up?
Hva skal jeg gjøre med deg, frue samvittighet, hvis ingen trenger deg? – spurte på sin side handelsmannen.
Men her er hva,» svarte min samvittighet, «finn meg et lite russisk barn, løs opp hans rene hjerte foran meg og begrav meg i det!» Hva om han, en uskyldig baby, gir meg husly og gir næring til meg, hva om han vokser meg opp i samme grad som hans alder, og deretter kommer ut med meg blant folket - han vil ikke forakte.
I følge dette hennes ord ble alt slik. En handelsmann fant et lite russisk barn, løste opp hans rene hjerte og begravde samvittigheten i ham.
Et lite barn vokser, og med ham vokser samvittigheten. Og det lille barnet blir en stor mann, og han vil ha stor samvittighet. Og da vil alle usannheter, bedrag og vold forsvinne, for samvittigheten vil ikke være redd og vil klare alt selv.
Samvittigheten forsvant Les Saltykov-Shchedrins eventyr
Samvittigheten er borte. Folk myldret i gatene og teatrene som før; på gamlemåten innhentet de eller overtok hverandre; som før maset de og fanget brikker i farten, og ingen ante at noe plutselig var borte og at en eller annen pipe hadde sluttet å spille i livets generelle orkester. Mange begynte til og med å føle seg mer muntre og friere. Menneskets bevegelser har blitt lettere: det har blitt mer behendig å avsløre sin nestes fot, det har blitt mer praktisk å smigre, gruble, bedra, sladre og baktale. All smerte forsvant plutselig; folk gikk ikke, men så ut til å skynde seg; ingenting gjorde dem opprørt, ingenting fikk dem til å tenke; både nåtiden og fremtiden - alt så ut til å være gitt i deres hender - til dem, de heldige, som ikke la merke til tapet av samvittighet.
Samvittigheten forsvant plutselig... nesten øyeblikkelig! Akkurat i går blinket denne irriterende opphengeren bare foran øynene mine, bare forestilte seg i min spente fantasi, og plutselig... ingenting! De irriterende gjenferdene forsvant, og med dem stilnet den moralske uroen som den anklagende samvittigheten førte med seg. Det gjensto bare å se på Guds verden og glede seg: verdens vise innså at de endelig hadde frigjort seg fra det siste åk, som hindret deres bevegelser, og selvfølgelig skyndte de seg å dra nytte av fruktene av denne friheten . Folk ble gale; Ran og ran begynte, og generelle ødeleggelser begynte.
Imens lå den dårlige samvittigheten på veien, plaget, spyttet på, tråkket under fotgjengere. Alle kastet den bort som en verdiløs fille, bort fra seg selv; Alle ble overrasket over hvordan det i en velorganisert by, og på det mest livlige stedet, kunne ligge en slik åpenbar skam. Og Gud vet hvor lenge den stakkars eksilen ville ha ligget slik hvis ikke en eller annen uheldig fylliker hadde reist henne opp, med sine fulle øyne på til og med en verdiløs fille, i håp om å få en vekt for det.
Og plutselig kjente han at han ble gjennomboret som en slags elektrisk strøm. Med matte øyne begynte han å se seg rundt og kjente ganske tydelig at hodet hans ble befridd fra vindampene og at den bitre virkelighetsbevisstheten gradvis kom tilbake til ham, for å bli kvitt som han hadde brukt de beste kreftene på. . Til å begynne med følte han bare frykt, den kjedelige frykten som kaster en person ned i angst fra bare forutanelsen om en forestående fare; Så kom hukommelsen opp og fantasien min begynte å snakke. Minne uten nåde hentet ut av mørket fra den skammelige fortiden alle detaljer om vold, svik, inderlig sløvhet og usannheter; fantasien kledde disse detaljene i levende former. Så våknet retten av seg selv...
For en patetisk fylliker virker hele fortiden hans som en kontinuerlig stygg forbrytelse. Han analyserer ikke, spør ikke, tenker ikke: han er så deprimert av bildet av hans moralske fall som møter ham at selvfordømmelsesprosessen han frivillig utsetter seg for rammer ham usammenlignelig mer smertefullt og alvorlig enn den strengeste. menneskelig domstol. Han ønsker ikke engang å ta med i betraktningen at det meste av fortiden som han forbanner seg selv så mye for, ikke tilhører ham i det hele tatt, den stakkars og ynkelige fyllikeren, men til en hemmelig, monstrøs kraft som forvridd og forvridd ham, som han vrir og snur i steppen en virvelvind som et ubetydelig gresstrå. Hva er hans fortid? hvorfor levde han det på denne måten og ikke på annen måte? hva er han selv? - alt dette er spørsmål som han bare kan svare på med overraskelse og fullstendig bevisstløshet. Åket bygde livet hans; Han ble født under åket, og under åket skal han gå i graven. Nå har kanskje bevisstheten dukket opp – men hva skal den til? kom det da til hensynsløst å stille spørsmål og svare på dem med stillhet? Er det da at det ødelagte livet igjen vil strømme inn i det ødelagte tempelet, som ikke lenger tåler dets tilstrømning?
Akk! hans våkne bevissthet bringer ham verken forsoning eller håp, og hans våkne samvittighet viser bare én utvei - veien ut av fruktløs selvanklage. Og før var det mørke rundt omkring, og selv nå det samme mørket, kun befolket av smertefulle spøkelser; og før tunge lenker ringte på hendene hans, og nå de samme lenkene, er bare vekten deres doblet, fordi han skjønte at de var lenker. Ubrukelige fylletårer renner som en elv; gode mennesker stopper foran ham og hevder at vinen gråter inni ham.
Fedre! Jeg kan ikke ... det er uutholdelig! - skriker den patetiske sangeren, og publikum ler og håner ham. Hun forstår ikke at fylliken aldri har vært så fri for vindamp som i dette øyeblikket, at han rett og slett gjorde en uheldig oppdagelse som river hans stakkars hjerte i stykker. Hvis hun selv hadde kommet over dette funnet, ville hun selvsagt ha skjønt at det finnes en sorg i verden, den heftigste av alle sorger – dette er sorgen over en plutselig ervervet samvittighet. Hun ville ha innsett at også hun er en folkemengde som er like underjuset og vansiret i ånden som predikanten som roper foran henne er underrettferdig og moralsk forvrengt.
"Nei, du må selge den på en eller annen måte! Ellers forsvinner du med den som en hund!" – tenker den patetiske fylliken og skal kaste funnet på veien, men han blir stoppet av en fotgjenger som står i nærheten.
Du, bror, ser ut til å ha bestemt deg for å plante falske injurier! - sier han til ham og rister på fingeren, - Jeg, bror, vil ikke være lenge i enheten for dette!
Fylliken gjemmer raskt funnet i lomma og drar med det. Ser seg rundt og snikende nærmer han seg drikkehuset der hans gamle bekjent, Prokhorych, driver handel. Først kikker han sakte gjennom vinduet og ser at det ikke er noen i tavernaen, og Prokhorych døser alene bak disken, åpner han døren i et øyeblikk, løper inn, og før Prokhorych rekker å komme til hans sanser, er det forferdelige funnet allerede i hånden hans.
En stund stod Prokhorych med store øyne; så begynte han plutselig å svette. Av en eller annen grunn så han for seg at han handlet uten patent; men etter å ha sett nøye, var han overbevist om at alle patentene, blå, grønne og gule, var der. Han så på fillen som var i hendene hans, og den virket kjent for ham.
"Hei!" husket han, "ja, nei, dette er den samme fillen som jeg tvangssolgte før jeg kjøpte patentet! Ja! Det er akkurat det det er!"
Etter å ha overbevist seg selv om dette, skjønte han av en eller annen grunn umiddelbart at nå måtte han gå blakk.
Hvis en person er opptatt med noe, og et så skittent triks blir knyttet til ham, si at det er tapt! det vil ikke være noen virksomhet og det kan ikke være det! – resonnerte han nesten mekanisk, og plutselig ristet han over alt og ble blek, som om en hittil ukjent frykt hadde sett ham inn i øynene.
Men for en skam å gjøre fattige mennesker fulle! - hvisket den våkne samvittigheten.
Kone! Arina Ivanovna! – ropte han, ved siden av seg selv av skrekk.
Arina Ivanovna kom løpende, men så snart hun så hva Prokhorych hadde laget, skrek hun med en stemme som ikke var hennes egen: "Vakt! Fedre! De raner!"
"Og hvorfor skulle jeg, gjennom denne skurken, miste alt på ett minutt?" - tenkte Prokhorych og antydet tydeligvis fyllikeren som påførte ham funnet sitt. I mellomtiden dukket det opp store svettedråper på pannen hans.
I mellomtiden ble tavernaen gradvis fylt med mennesker, men Prokhorych, i stedet for å behandle de besøkende med vanlig høflighet, til sistnevntes fullstendige forbauselse, nektet ikke bare å skjenke dem
vin, men til og med svært rørende hevdet at vin er kilden til all ulykke for en fattig person.
Hvis du drakk ett glass, er det det! det er til og med fordelaktig! - sa han gjennom tårene, - ellers prøver du å sluke en hel bøtte! Hva så? nå vil du bli dratt til enheten for akkurat dette; i enheten vil de helle det under skjorten din, og du kommer ut som om du hadde fått en slags belønning! Og hele belønningen din var hundre lozans! Så tenk på det, kjære mann, er det verdt å prøve på grunn av dette, og til og med betale meg, en tosk, arbeidspengene dine!
Nei, Prokhorych, du er gal! - fortalte de forbløffede besøkende.
Du er gal, bror, hvis en slik mulighet skulle skje deg! - svarte Prokhorych, - du bør se på patentet jeg har rettet ut for meg selv i dag!
Prokhorych viste samvittigheten som ble gitt ham og spurte om noen av de besøkende ville bruke den. Men de besøkende, etter å ha lært hva saken var, ga ikke bare uttrykk for samtykke, men stilte seg til og med forsiktig til side og flyttet bort.
Det er et patent! - Prokhorych la til, ikke uten sinne.
Hva skal du gjøre nå? – spurte de besøkende ham.
Nå tenker jeg dette: det er bare én ting igjen for meg - å dø! Derfor kan jeg ikke lure nå; Jeg går heller ikke med på å gjøre de stakkars fulle av vodka; Hva skal jeg gjøre nå bortsett fra å dø?
Grunnen til! – de besøkende lo av ham.
"Jeg tror til og med det nå," fortsatte Prokhorych, "knekk hele denne karen som er her og hell vinen i grøfta!" Derfor, hvis noen har denne dyden i seg selv, så kan selv lukten av fusel snu innsiden hans!
Bare våg meg! - Arina Ivanovna reiste seg til slutt, hvis hjerte, tilsynelatende, ikke ble berørt av nåden som plutselig overskygget Prokhorych, - se, hvilken dyd som har dukket opp!
Men Prokhorych var allerede vanskelig å trenge gjennom. Han brast ut i bitre tårer og fortsatte å snakke og snakke.
Fordi," sa han, "hvis denne ulykken skjedde med noen, burde han være så ulykkelig." Og han tør ikke konkludere med noen mening om seg selv at han er handelsmann eller handelsmann. For det vil være en av hans unødvendige bekymringer. Og han burde resonnere om seg selv slik: "Jeg er en ulykkelig person i denne verden - og ingenting mer."
Dermed gikk en hel dag i filosofiske øvelser, og selv om Arina Ivanovna resolutt motsatte seg ektemannens intensjon om å bryte oppvasken og helle vinen i grøfta, solgte de ikke en dråpe den dagen. Om kvelden muntret Prokhorych til og med opp og la seg til sengs for natten og sa til den gråtende Arina Ivanovna:
Vel, her går du, min kjære og kjære kone! Selv om vi ikke har fått noe i dag, så lett er det for den personen som har samvittighet i øynene!
Og sannelig, så snart han la seg, sovnet han. Og han hastet ikke rundt i søvne og snorket ikke engang, slik det skjedde med ham i gamle dager, da han tjente penger, men ikke hadde samvittighet.
Men Arina Ivanovna tenkte litt annerledes på det. Hun forsto godt at i tavernavirksomheten er en samvittighet slett ikke et så hyggelig oppkjøp som man kunne forvente en fortjeneste av, og derfor bestemte hun seg for å kvitte seg med den ubudne gjesten for enhver pris. Motvillig ventet hun ut natten, men så snart lyset gikk opp gjennom de støvete vinduene på tavernaen, stjal hun samvittigheten til den sovende ektemannen og skyndte seg hodestups ut på gaten med den.
Som flaks var det markedsdag; Menn med vogner ankom allerede fra nabolandsbyene, og kvartertilsynsmannen, Trapper, dro personlig til markedet for å overvåke orden. Så snart Arina Ivanovna så den skyndte fangstmannen, blinket en glad tanke i hodet hennes. Hun løp etter ham i full fart, og rakk knapt å ta igjen da hun umiddelbart, med en forbløffende fingerferdighet, stillferdig la samvittigheten ned i lommen på frakken hans.
Fangeren var liten, ikke akkurat skamløs, men han likte ikke å bli flau og beveget labben ganske fritt. Han så ikke så frekk ut, men hissig. Hendene var ikke akkurat for rampete, men de tok villig tak i alt som kom underveis. Kort sagt, han var en anstendig grådig mann.
Og plutselig begynte akkurat denne mannen å føle seg grufull.
Han kom til torget, og det virket for ham som om alt som var der, både på vognene og på skapene og i butikkene, ikke var hans, men noen andres. Dette hadde aldri skjedd ham før. Han gned de skamløse øynene og tenkte: "Har jeg blitt gal, forestiller jeg meg alt dette i en drøm?" Han nærmet seg en av vognene, han vil sette ut labben, men labben reiser seg ikke; han gikk opp til en annen vogn og ville riste mannen i skjegget - å, gru! armene strekker seg ikke ut!
Jeg ble redd.
"Hva har skjedd med meg i dag? - tenker Catcheren, - tross alt, på denne måten vil jeg sannsynligvis ødelegge hele greia for meg selv! Burde jeg ikke reise hjem for godheten i mitt sinn?"
Jeg håpet imidlertid at det kanskje ville gå over. Han begynte å gå rundt på basaren; han ser, alle slags levende ting lyver, alle slags materialer er spredt utover, og alt dette ser ut til å si: "Albuen er nær, men du vil ikke bite!"
I mellomtiden våget mennene: Da de så at mannen var gal og slo øynene på varene hans, begynte de å spøke og begynte å ringe Catcher Fofan Fofanych.
Nei, det er en slags sykdom hos meg! – Catcher bestemte seg, og fortsatt uten poser, tomhendt, og dro hjem.
Han kommer hjem, og jegerens kone venter allerede og tenker: "Hvor mange poser vil min kjære mann bringe meg i dag?" Og plutselig - ikke en eneste. Så hjertet hennes begynte å koke i henne, og hun angrep fangstmannen.
Hvor la du posene? – spør hun ham.
I møte med min samvittighet vitner jeg... - Fangeren begynte.
Hvor er veskene dine, spør de deg?
I møte med min samvittighet vitner jeg... - Fangstmannen gjentok igjen.
Vel, spis på samvittigheten til neste marked, men jeg har ikke lunsj til deg! - bestemte Jegeren.
Trapper hang med hodet fordi han visste at Trappers ord var fast. Han tok av seg frakken – og plutselig var det som om han var fullstendig forvandlet! Siden samvittigheten hans ble liggende, sammen med frakken, på veggen, følte han seg igjen rolig og fri, og det begynte igjen å se ut til at ingenting i verden var fremmed, men alt var hans. Og han kjente igjen evnen til å svelge og rake.
Vel, nå kommer dere ikke vekk fra meg, mine venner! – sa Fangeren og gned seg i hendene og begynte raskt å ta på seg frakken slik at han kunne fly til markedet i full seil.
Men, se og se! Han rakk knapt å ta på seg kåpen da han begynte å vri seg igjen. Det var som om det var to personer i ham: en, uten frakk, skamløs, raket og potet; den andre, i frakk, er sjenert og sjenert. Men selv om han så at han ikke før hadde forlatt porten før han hadde roet seg, forlot han ikke sin intensjon om å gå på markedet. "Kanskje, tenker han, vil jeg seire."
Men jo nærmere han kom basaren, jo sterkere hjertet slo, jo mer vedvarende var behovet for å komme overens med alle disse mellomstore og små menneskene som for en krone slo hele dagen i regn og slaps. Han har ikke tid til å se på andres vesker; hans egen lommebok, som var i lommen, ble en byrde for ham, som om han plutselig lærte fra pålitelige kilder at i denne lommeboken var det ikke hans penger, men noen andres penger.
Her er femten kopek til deg, min venn! – sier han, går bort til en mann og gir ham en mynt.
Hva er dette for noe, Fofan Fofanych?
Og for min tidligere forseelse, venn! tilgi meg, for Guds skyld!
Vel, Gud vil tilgi deg!
På denne måten gikk han rundt hele basaren og delte ut alle pengene han hadde. Men etter å ha gjort dette, selv om han følte at hjertet ble lett, ble han omtenksom.
Nei, det skjedde en slags sykdom med meg i dag,” sa han til seg selv igjen, “det er best jeg går hjem, og forresten, jeg tar tak i flere tiggere underveis, og jeg skal mate dem med det Gud sendt!"
Ikke før sagt enn gjort: han rekrutterte tiggere, synlig eller usynlig, og brakte dem til gården sin. Fangeren bare kastet opp hendene, ventet på å se hva han ville gjøre videre. Han gikk sakte forbi henne og sa kjærlig:
Her, Fedosyushka, er de veldig merkelige menneskene som du ba meg ta med: gi dem mat, for Guds skyld!
Men så snart han fikk tid til å henge frakken på neglen, følte han seg igjen lett og fri. Han ser ut av vinduet og ser at i hagen hans er de fattige brødrene fra hele byen blitt slått ned! Han ser og forstår ikke: "Hvorfor? Er det virkelig mye pisking som skal gjøres?"
Hva slags folk? – han løp ut på tunet i vanvidd.
Hva slags mennesker er de? Dette er alle merkelige mennesker som du beordret å mate! - Jegeren knipset.
Kjør dem ut! i nakken! som dette! – ropte han med en stemme som ikke var hans egen og stormet som en galning tilbake inn i huset.
Han gikk lenge frem og tilbake gjennom rommene og lurte hele tiden på hva som hadde skjedd med ham? Han var alltid en tjenlig mann, men i forhold til å utføre sin offisielle plikt var han rett og slett en løve, og plutselig ble han en fille!
Fedosya Petrovna! mor! Ja, bind meg, for Guds skyld! Jeg føler at jeg kommer til å gjøre ting som dette i dag som det ikke vil være mulig å fikse etter et helt år! - ba han.
Trapperen ser også at Trapperen hadde det vanskelig med henne. Hun kledde av ham, la ham i sengen og ga ham noe varmt å drikke. Bare et kvarter senere gikk hun inn i gangen og tenkte: «La meg se i frakken hans, kanskje det er noen kroner i lommene hans?» Jeg søkte i den ene lommen og fant en tom lommebok; Jeg søkte i en annen lomme og fant et skittent, oljet stykke papir. Så snart hun brettet ut dette papiret, gispet hun!
Så hva slags ting har han gjort i dag! – sa hun til seg selv, – jeg fikk samvittigheten i lomma!
Og hun begynte å tenke på hvem hun kunne selge denne samvittigheten til, slik at det ikke skulle belaste vedkommende helt, men bare gjøre ham litt urolig. Og hun kom på ideen om at det beste stedet for henne ville være hos en pensjonert skattebonde, og nå en finansmann og jernbaneoppfinner, jøden Shmul Davydovich Brzhotsky.
Denne har i hvert fall en tykk hals! - hun bestemte seg, "kanskje en liten ting vil bli slått, men den vil overleve!"
Etter å ha bestemt seg for dette, la hun samvittigheten forsiktig inn i en frimerket konvolutt, skrev Brzhotskys adresse på den og la den i postkassen.
Vel, nå kan du, min venn, gå til markedet med selvtillit,” sa hun til mannen sin da hun kom hjem.
Samuel Davydych Brzhotsky satt ved spisebordet, omgitt av hele familien. Hans ti år gamle sønn, Reuben Samuilovich, satt ved siden av ham og utførte banktransaksjoner i hodet hans.
Og hundre, pappaer, hvis jeg gir dette gullet som du ga meg i rente på tjue prosent i måneden, hvor mye penger vil jeg ha innen slutten av året? – spurte han.
Hvor mange prosent: enkel eller sammensatt? – spurte Samuil Davydych på sin side.
Selvfølgelig, papasa, slimete!
Hvis det er stavelse og har avkortede brøker, vil det være førtifem rubler og syttini kopek!
Så jeg gir den tilbake til faren min!
Gi det tilbake, min venn, men du trenger bare å ta et pålitelig innskudd!
På den andre siden satt Yosel Samuilovich, en gutt på rundt syv år, og han løste også et problem i tankene hans: en flokk gjess fløy; Så ble Solomon Samuilovich plassert, etterfulgt av Davyd Samuilovich, og de fant ut hvor mye sistnevnte skyldte førstnevnte i renter for godteriet de hadde lånt. I den andre enden av bordet satt den vakre kona til Samuil Davydych, Liya Solomonovna, og holdt i armene hennes lille Rifochka, som instinktivt strakte seg etter gullarmbåndene som prydet morens hender.
Kort sagt, Samuil Davydych var glad. Han var i ferd med å spise en uvanlig saus, dekorert nesten med strutsefjær og Brussel-blonde, da en vaktmann rakte ham et brev på et sølvbrett.
Så snart Samuil Davydych tok konvolutten i hendene, sprang han i alle retninger, som en ål på kullene.
Og dette er hva det er! og hvorfor bry seg med hele denne greia for meg! - skrek han og skalv over hele kroppen.
Selv om ingen av de fremmøtte skjønte noe av disse skrikene, ble det klart for alle at fortsettelsen av middagen var umulig.
Jeg vil ikke her beskrive plagene som Samuil Davydych utholdt denne minneverdige dagen for ham; Jeg vil bare si én ting: denne mannen, tilsynelatende skrøpelig og svak, tålte heroisk de mest alvorlige torturene, men gikk ikke engang med på å returnere fem-alt-mynten.
Dette er hundre ze! det er ingenting! Bare du våger meg mer, Leah! - han overtalte sin kone under de mest desperate paroksysmer, - og hvis jeg spør skrinet - nei, nei! La meg dø!
Men siden det ikke er noen så vanskelig situasjon i verden som en utvei ville være umulig, ble det funnet en i denne saken. Samuil Davydych husket at han lenge hadde lovet å gi en slags donasjon til en bestemt veldedig institusjon, som ble drevet av en general han kjente, men av en eller annen grunn ble denne saken forsinket fra dag til dag. Og nå pekte saken direkte på et middel for å oppfylle denne langvarige intensjonen.
Planlagt - ferdig. Samuil Davydych åpnet forsiktig konvolutten som ble sendt med posten, tok pakken ut av den med en pinsett, la den i en annen konvolutt, gjemte en annen hundredollarseddel der, forseglet den og dro til en general han kjente.
Jeg ønsker, Vasya Excellence, å gi en donasjon! – sa han og la pakken på bordet foran den henrykte generalen.
Vel, sir! det er prisverdig! - svarte generalen, - Jeg har alltid visst at du ... som jøde ... og i henhold til Davids lov ... du danser og spiller ... så det virker som?
Generalen var forvirret, for han visste ikke sikkert om det var David som utstedte lovene, eller hvem andre.
Det stemmer, sir; Akkurat hva slags jøder vi er, Deres eksellense! – Samuil Davydych skyndte seg, allerede fullstendig lettet, – bare tilsynelatende er vi jøder, men i virkeligheten er vi helt, helt russiske!
Takk skal du ha - sa generalen, - jeg angrer på en ting... som kristen... hvorfor ville du for eksempel?.., ikke sant?..
Vasya Eksellens ... vi er bare i utseende ... tro meg, bare i utseende!
Derimot?
Vasya Eksellens!
Vel vel Vel! Kristus er med deg!
Samuil Davydych fløy hjem som på vinger. Samme kveld glemte han fullstendig lidelsene han hadde utholdt og kom med en så merkelig operasjon, til alles irritasjon, at alle dagen etter gispet da de fant ut av det.
Og i lang tid vandret den fattige, fordrevne samvittigheten rundt i verden på denne måten, og den ble hos mange tusen mennesker. Men ingen ønsket å gi henne ly, og alle tvert imot tenkte bare på hvordan de skulle bli kvitt henne, selv ved bedrag, og komme unna med det.
Til slutt ble hun selv lei av at hun, stakkar, ikke hadde noe sted å legge hodet og måtte leve livet sitt blant fremmede, og uten husly. Så hun ba til sin siste eier, en håndverker som solgte støv i passasjen og ikke kunne klare seg fra den handelen.
Hvorfor tyranniserer du meg? - klaget min dårlige samvittighet, - hvorfor dytter du meg rundt som en slags pick-me-up?
Hva skal jeg gjøre med deg, frue samvittighet, hvis ingen trenger deg? – spurte på sin side handelsmannen.
Men her er hva,» svarte min samvittighet, «finn meg et lite russisk barn, løs opp hans rene hjerte foran meg og begrav meg i det!» Hva om han, en uskyldig baby, gir meg husly og gir næring til meg, hva om han vokser meg opp i samme grad som hans alder, og deretter kommer ut med meg blant folket - han vil ikke forakte.
I følge dette hennes ord ble alt slik. En handelsmann fant et lite russisk barn, løste opp hans rene hjerte og begravde samvittigheten i ham.
Et lite barn vokser, og med ham vokser samvittigheten. Og det lille barnet blir en stor mann, og han vil ha stor samvittighet. Og da vil alle usannheter, bedrag og vold forsvinne, for samvittigheten vil ikke være redd og vil klare alt selv.
"Samvittigheten er borte" Saltykov-Shchedrin
Samvittigheten er borte. Folk myldret i gatene og teatrene som før; på gamlemåten innhentet de eller overtok hverandre; som før maset de og fanget brikker i farten, og ingen ante at noe plutselig var borte og at en eller annen pipe hadde sluttet å spille i livets generelle orkester. Mange begynte til og med å føle seg mer muntre og friere. Menneskets bevegelser har blitt lettere: det har blitt mer behendig å avsløre sin nestes fot, det har blitt mer praktisk å smigre, gruble, bedra, sladre og baktale. All smerte forsvant plutselig; folk gikk ikke, men så ut til å skynde seg; ingenting gjorde dem opprørt, ingenting fikk dem til å tenke; både nåtiden og fremtiden - alt så ut til å være gitt i deres hender - til dem, de heldige, som ikke la merke til tapet av samvittighet.
Samvittigheten forsvant plutselig... nesten øyeblikkelig! Akkurat i går blinket denne irriterende opphengeren bare foran øynene mine, bare forestilte seg i min spente fantasi, og plutselig... ingenting! De irriterende gjenferdene forsvant, og med dem stilnet den moralske uroen som den anklagende samvittigheten førte med seg. Det gjensto bare å se på Guds verden og glede seg: verdens vise innså at de endelig hadde frigjort seg fra det siste åk, som hindret deres bevegelser, og selvfølgelig skyndte de seg å dra nytte av fruktene av denne friheten . Folk ble gale; Ran og ran begynte, og generelle ødeleggelser begynte.
Imens lå den dårlige samvittigheten på veien, plaget, spyttet på, tråkket under fotgjengere. Alle kastet den bort som en verdiløs fille, bort fra seg selv; Alle ble overrasket over hvordan det i en velorganisert by, og på det mest livlige stedet, kunne ligge en slik åpenbar skam. Og Gud vet hvor lenge den stakkars eksilen ville ha ligget slik hvis ikke en eller annen uheldig fylliker hadde reist henne opp, med sine fulle øyne på til og med en verdiløs fille, i håp om å få en vekt for det.
Og plutselig kjente han at han ble gjennomboret som en slags elektrisk strøm. Med matte øyne begynte han å se seg rundt og kjente ganske tydelig at hodet hans ble befridd fra vindampene og at den bitre virkelighetsbevisstheten gradvis kom tilbake til ham, for å bli kvitt som han hadde brukt de beste kreftene på. . Til å begynne med følte han bare frykt, den kjedelige frykten som kaster en person ned i angst fra bare forutanelsen om en forestående fare; Så kom hukommelsen opp og fantasien min begynte å snakke. Minne uten nåde hentet ut av mørket fra den skammelige fortiden alle detaljer om vold, svik, inderlig sløvhet og usannheter; fantasien kledde disse detaljene i levende former. Så våknet retten av seg selv...
For en patetisk fylliker virker hele fortiden hans som en kontinuerlig stygg forbrytelse. Han analyserer ikke, spør ikke, tenker ikke: han er så deprimert av bildet av hans moralske fall som møter ham at selvfordømmelsesprosessen han frivillig utsetter seg for rammer ham usammenlignelig mer smertefullt og alvorlig enn den strengeste. menneskelig domstol. Han ønsker ikke engang å ta med i betraktningen at det meste av fortiden som han forbanner seg selv så mye for, ikke tilhører ham i det hele tatt, den stakkars og ynkelige fyllikeren, men til en hemmelig, monstrøs kraft som forvridd og forvridd ham, som han vrir og snur i steppen en virvelvind som et ubetydelig gresstrå. Hva er hans fortid? hvorfor levde han det på denne måten og ikke på annen måte? hva er han selv? - alt dette er spørsmål som han bare kan svare på med overraskelse og fullstendig bevisstløshet. Åket bygde livet hans; Han ble født under åket, og under åket skal han gå i graven. Nå har kanskje bevisstheten dukket opp – men hva skal den til? kom det da til hensynsløst å stille spørsmål og svare på dem med stillhet? Er det da at det ødelagte livet igjen vil strømme inn i det ødelagte tempelet, som ikke lenger tåler dets tilstrømning?
Akk! hans våkne bevissthet bringer ham verken forsoning eller håp, og hans våkne samvittighet viser bare én utvei - veien ut av fruktløs selvanklage. Og før var det mørke rundt omkring, og selv nå det samme mørket, kun befolket av smertefulle spøkelser; og før tunge lenker ringte på hendene hans, og nå de samme lenkene, er bare vekten deres doblet, fordi han skjønte at de var lenker. Ubrukelige fylletårer renner som en elv; gode mennesker stopper foran ham og hevder at vinen gråter inni ham.
Fedre! Jeg kan ikke ... det er uutholdelig! - skriker den patetiske sangeren, og publikum ler og håner ham. Hun forstår ikke at fylliken aldri har vært så fri for vindamp som i dette øyeblikket, at han rett og slett gjorde en uheldig oppdagelse som river hans stakkars hjerte i stykker. Hvis hun selv hadde kommet over dette funnet, ville hun selvsagt ha skjønt at det finnes en sorg i verden, den heftigste av alle sorger – dette er sorgen over en plutselig ervervet samvittighet. Hun ville ha innsett at også hun er en folkemengde som er like underjuset og vansiret i ånden som predikanten som roper foran henne er underrettferdig og moralsk forvrengt.
"Nei, du må selge den på en eller annen måte! Ellers forsvinner du med den som en hund!" – tenker den patetiske fylliken og skal kaste funnet på veien, men han blir stoppet av en fotgjenger som står i nærheten.
Du, bror, ser ut til å ha bestemt deg for å plante falske injurier! - sier han til ham og rister på fingeren, - Jeg, bror, vil ikke være lenge i enheten for dette!
Fylliken gjemmer raskt funnet i lomma og drar med det. Ser seg rundt og snikende nærmer han seg drikkehuset der hans gamle bekjent, Prokhorych, driver handel. Først kikker han sakte gjennom vinduet og ser at det ikke er noen i tavernaen, og Prokhorych døser alene bak disken, åpner han døren i et øyeblikk, løper inn, og før Prokhorych rekker å komme til hans sanser, er det forferdelige funnet allerede i hånden hans.
En stund stod Prokhorych med store øyne; så begynte han plutselig å svette. Av en eller annen grunn så han for seg at han handlet uten patent; men etter å ha sett nøye, var han overbevist om at alle patentene, blå, grønne og gule, var der. Han så på fillen som var i hendene hans, og den virket kjent for ham.
"Hei!" husket han, "ja, nei, dette er den samme fillen som jeg tvangssolgte før jeg kjøpte patentet! Ja! Det er akkurat det det er!"
Etter å ha overbevist seg selv om dette, skjønte han av en eller annen grunn umiddelbart at nå måtte han gå blakk.
Hvis en person er opptatt med noe, og et så skittent triks blir knyttet til ham, si at det er tapt! det vil ikke være noen virksomhet og det kan ikke være det! – resonnerte han nesten mekanisk, og plutselig ristet han over alt og ble blek, som om en hittil ukjent frykt hadde sett ham inn i øynene.
Men for en skam å gjøre fattige mennesker fulle! - hvisket den våkne samvittigheten.
Kone! Arina Ivanovna! – ropte han, ved siden av seg selv av skrekk.
Arina Ivanovna kom løpende, men så snart hun så hva Prokhorych hadde laget, skrek hun med en stemme som ikke var hennes egen: "Vakt! Fedre! De raner!"
"Og hvorfor skulle jeg, gjennom denne skurken, miste alt på ett minutt?" - tenkte Prokhorych og antydet tydeligvis fyllikeren som påførte ham funnet sitt. I mellomtiden dukket det opp store svettedråper på pannen hans.
I mellomtiden ble tavernaen gradvis fylt med mennesker, men Prokhorych, i stedet for å behandle de besøkende med vanlig høflighet, til sistnevntes fullstendige forbauselse, nektet han ikke bare å helle vin for dem, men argumenterte til og med svært rørende at vin er kilden av all ulykke for den stakkars mannen.
Hvis du drakk ett glass, er det det! det er til og med fordelaktig! - sa han gjennom tårene, - ellers prøver du å sluke en hel bøtte! Hva så? nå vil du bli dratt til enheten for akkurat dette; i enheten vil de helle det under skjorten din, og du kommer ut som om du hadde fått en slags belønning! Og hele belønningen din var hundre lozans! Så tenk på det, kjære mann, er det verdt å prøve på grunn av dette, og til og med betale meg, en tosk, arbeidspengene dine!
Nei, Prokhorych, du er gal! - fortalte de forbløffede besøkende.
Du er gal, bror, hvis en slik mulighet skulle skje deg! - svarte Prokhorych, - du bør se på patentet jeg har rettet ut for meg selv i dag!
Prokhorych viste samvittigheten som ble gitt ham og spurte om noen av de besøkende ville bruke den. Men de besøkende, etter å ha lært hva saken var, ga ikke bare uttrykk for samtykke, men stilte seg til og med forsiktig til side og flyttet bort.
Det er et patent! - Prokhorych la til, ikke uten sinne.
Hva skal du gjøre nå? – spurte de besøkende ham.
Nå tenker jeg dette: det er bare én ting igjen for meg - å dø! Derfor kan jeg ikke lure nå; Jeg går heller ikke med på å gjøre de stakkars fulle av vodka; Hva skal jeg gjøre nå bortsett fra å dø?
Grunnen til! – de besøkende lo av ham.
"Jeg tror til og med det nå," fortsatte Prokhorych, "knekk hele denne karen som er her og hell vinen i grøfta!" Derfor, hvis noen har denne dyden i seg selv, så kan selv lukten av fusel snu innsiden hans!
Bare våg meg! - Arina Ivanovna reiste seg til slutt, hvis hjerte, tilsynelatende, ikke ble berørt av nåden som plutselig overskygget Prokhorych, - se, hvilken dyd som har dukket opp!
Men Prokhorych var allerede vanskelig å trenge gjennom. Han brast ut i bitre tårer og fortsatte å snakke og snakke.
Fordi," sa han, "hvis denne ulykken skjedde med noen, burde han være så ulykkelig." Og han tør ikke konkludere med noen mening om seg selv at han er handelsmann eller handelsmann. For det vil være en av hans unødvendige bekymringer. Og han burde resonnere om seg selv slik: "Jeg er en ulykkelig person i denne verden - og ingenting mer."
Dermed gikk en hel dag i filosofiske øvelser, og selv om Arina Ivanovna resolutt motsatte seg ektemannens intensjon om å bryte oppvasken og helle vinen i grøfta, solgte de ikke en dråpe den dagen. Om kvelden muntret Prokhorych til og med opp og la seg til sengs for natten og sa til den gråtende Arina Ivanovna:
Vel, her går du, min kjære og kjære kone! Selv om vi ikke har fått noe i dag, så lett er det for den personen som har samvittighet i øynene!
Og sannelig, så snart han la seg, sovnet han. Og han hastet ikke rundt i søvne og snorket ikke engang, slik det skjedde med ham i gamle dager, da han tjente penger, men ikke hadde samvittighet.
Men Arina Ivanovna tenkte litt annerledes på det. Hun forsto godt at i tavernavirksomheten er en samvittighet slett ikke et så hyggelig oppkjøp som man kunne forvente en fortjeneste av, og derfor bestemte hun seg for å kvitte seg med den ubudne gjesten for enhver pris. Motvillig ventet hun ut natten, men så snart lyset gikk opp gjennom de støvete vinduene på tavernaen, stjal hun samvittigheten til den sovende ektemannen og skyndte seg hodestups ut på gaten med den.
Som flaks var det markedsdag; Menn med vogner ankom allerede fra nabolandsbyene, og kvartertilsynsmannen, Trapper, dro personlig til markedet for å overvåke orden. Så snart Arina Ivanovna så den skyndte fangstmannen, blinket en glad tanke i hodet hennes. Hun løp etter ham i full fart, og rakk knapt å ta igjen da hun umiddelbart, med en forbløffende fingerferdighet, stillferdig la samvittigheten ned i lommen på frakken hans.
Fangeren var liten, ikke akkurat skamløs, men han likte ikke å bli flau og beveget labben ganske fritt. Han så ikke så frekk ut, men hissig. Hendene var ikke akkurat for rampete, men de tok villig tak i alt som kom underveis. Kort sagt, han var en anstendig grådig mann.
Og plutselig begynte akkurat denne mannen å føle seg grufull.
Han kom til torget, og det virket for ham som om alt som var der, både på vognene og på skapene og i butikkene, ikke var hans, men noen andres. Dette hadde aldri skjedd ham før. Han gned de skamløse øynene og tenkte: "Har jeg blitt gal, forestiller jeg meg alt dette i en drøm?" Han nærmet seg en av vognene, han vil sette ut labben, men labben reiser seg ikke; han gikk opp til en annen vogn og ville riste mannen i skjegget - å, gru! armene strekker seg ikke ut!
Jeg ble redd.
"Hva har skjedd med meg i dag? - tenker Catcheren, - tross alt, på denne måten vil jeg sannsynligvis ødelegge hele greia for meg selv! Burde jeg ikke reise hjem for godheten i mitt sinn?"
Jeg håpet imidlertid at det kanskje ville gå over. Han begynte å gå rundt på basaren; han ser, alle slags levende ting lyver, alle slags materialer er spredt utover, og alt dette ser ut til å si: "Albuen er nær, men du vil ikke bite!"
I mellomtiden våget mennene: Da de så at mannen var gal og slo øynene på varene hans, begynte de å spøke og begynte å ringe Catcher Fofan Fofanych.
Nei, det er en slags sykdom hos meg! – Catcher bestemte seg, og fortsatt uten poser, tomhendt, og dro hjem.
Han kommer hjem, og jegerens kone venter allerede og tenker: "Hvor mange poser vil min kjære mann bringe meg i dag?" Og plutselig - ikke en eneste. Så hjertet hennes begynte å koke i henne, og hun angrep fangstmannen.
Hvor la du posene? – spør hun ham.
I møte med min samvittighet vitner jeg... - Fangeren begynte.
Hvor er veskene dine, spør de deg?
I møte med min samvittighet vitner jeg... - Fangstmannen gjentok igjen.
Vel, spis på samvittigheten til neste marked, men jeg har ikke lunsj til deg! - bestemte Jegeren.
Trapper hang med hodet fordi han visste at Trappers ord var fast. Han tok av seg frakken – og plutselig var det som om han var fullstendig forvandlet! Siden samvittigheten hans ble liggende, sammen med frakken, på veggen, følte han seg igjen rolig og fri, og det begynte igjen å se ut til at ingenting i verden var fremmed, men alt var hans. Og han kjente igjen evnen til å svelge og rake.
Vel, nå kommer dere ikke vekk fra meg, mine venner! – sa Fangeren og gned seg i hendene og begynte raskt å ta på seg frakken slik at han kunne fly til markedet i full seil.
Men, se og se! Han rakk knapt å ta på seg kåpen da han begynte å vri seg igjen. Det var som om det var to personer i ham: en, uten frakk, skamløs, raket og potet; den andre, i frakk, er sjenert og sjenert. Men selv om han så at han ikke før hadde forlatt porten før han hadde roet seg, forlot han ikke sin intensjon om å gå på markedet. "Kanskje, tenker han, vil jeg seire."
Men jo nærmere han kom basaren, jo sterkere hjertet slo, jo mer vedvarende var behovet for å komme overens med alle disse mellomstore og små menneskene som for en krone slo hele dagen i regn og slaps. Han har ikke tid til å se på andres vesker; hans egen lommebok, som var i lommen, ble en byrde for ham, som om han plutselig lærte fra pålitelige kilder at i denne lommeboken var det ikke hans penger, men noen andres penger.
Her er femten kopek til deg, min venn! – sier han, går bort til en mann og gir ham en mynt.
Hva er dette for noe, Fofan Fofanych?
Og for min tidligere forseelse, venn! tilgi meg, for Guds skyld!
Vel, Gud vil tilgi deg!
På denne måten gikk han rundt hele basaren og delte ut alle pengene han hadde. Men etter å ha gjort dette, selv om han følte at hjertet ble lett, ble han omtenksom.
Nei, det skjedde en slags sykdom med meg i dag,” sa han til seg selv igjen, “det er best jeg går hjem, og forresten, jeg tar tak i flere tiggere underveis, og jeg skal mate dem med det Gud sendt!"
Ikke før sagt enn gjort: han rekrutterte tiggere, synlig eller usynlig, og brakte dem til gården sin. Fangeren bare kastet opp hendene, ventet på å se hva han ville gjøre videre. Han gikk sakte forbi henne og sa kjærlig:
Her, Fedosyushka, er de veldig merkelige menneskene som du ba meg ta med: gi dem mat, for Guds skyld!
Men så snart han fikk tid til å henge frakken på neglen, følte han seg igjen lett og fri. Han ser ut av vinduet og ser at i hagen hans er de fattige brødrene fra hele byen blitt slått ned! Han ser og forstår ikke: "Hvorfor? Er det virkelig mye pisking som skal gjøres?"
Hva slags folk? – han løp ut på tunet i vanvidd.
Hva slags mennesker er de? Dette er alle merkelige mennesker som du beordret å mate! - Jegeren knipset.
Kjør dem ut! i nakken! som dette! – ropte han med en stemme som ikke var hans egen og stormet som en galning tilbake inn i huset.
Han gikk lenge frem og tilbake gjennom rommene og lurte hele tiden på hva som hadde skjedd med ham? Han var alltid en tjenlig mann, men i forhold til å utføre sin offisielle plikt var han rett og slett en løve, og plutselig ble han en fille!
Fedosya Petrovna! mor! Ja, bind meg, for Guds skyld! Jeg føler at jeg kommer til å gjøre ting som dette i dag som det ikke vil være mulig å fikse etter et helt år! - ba han.
Trapperen ser også at Trapperen hadde det vanskelig med henne. Hun kledde av ham, la ham i sengen og ga ham noe varmt å drikke. Bare et kvarter senere gikk hun inn i gangen og tenkte: «La meg se i frakken hans, kanskje det er noen kroner i lommene hans?» Jeg søkte i den ene lommen og fant en tom lommebok; Jeg søkte i en annen lomme og fant et skittent, oljet stykke papir. Så snart hun brettet ut dette papiret, gispet hun!
Så hva slags ting har han gjort i dag! – sa hun til seg selv, – jeg fikk samvittigheten i lomma!
Og hun begynte å tenke på hvem hun kunne selge denne samvittigheten til, slik at det ikke skulle belaste vedkommende helt, men bare gjøre ham litt urolig. Og hun kom på ideen om at det beste stedet for henne ville være hos en pensjonert skattebonde, og nå en finansmann og jernbaneoppfinner, jøden Shmul Davydovich Brzhotsky.
Denne har i hvert fall en tykk hals! - hun bestemte seg, "kanskje en liten ting vil bli slått, men den vil overleve!"
Etter å ha bestemt seg for dette, la hun samvittigheten forsiktig inn i en frimerket konvolutt, skrev Brzhotskys adresse på den og la den i postkassen.
Vel, nå kan du, min venn, gå til markedet med selvtillit,” sa hun til mannen sin da hun kom hjem.
Samuel Davydych Brzhotsky satt ved spisebordet, omgitt av hele familien. Hans ti år gamle sønn, Reuben Samuilovich, satt ved siden av ham og utførte banktransaksjoner i hodet hans.
Og hundre, pappaer, hvis jeg gir dette gullet som du ga meg i rente på tjue prosent i måneden, hvor mye penger vil jeg ha innen slutten av året? – spurte han.
Hvor mange prosent: enkel eller sammensatt? – spurte Samuil Davydych på sin side.
Selvfølgelig, papasa, slimete!
Hvis det er stavelse og har avkortede brøker, vil det være førtifem rubler og syttini kopek!
Så jeg gir den tilbake til faren min!
Gi det tilbake, min venn, men du trenger bare å ta et pålitelig innskudd!
På den andre siden satt Yosel Samuilovich, en gutt på rundt syv år, og han løste også et problem i tankene hans: en flokk gjess fløy; Så ble Solomon Samuilovich plassert, etterfulgt av Davyd Samuilovich, og de fant ut hvor mye sistnevnte skyldte førstnevnte i renter for godteriet de hadde lånt. I den andre enden av bordet satt den vakre kona til Samuil Davydych, Liya Solomonovna, og holdt i armene hennes lille Rifochka, som instinktivt strakte seg etter gullarmbåndene som prydet morens hender.
Kort sagt, Samuil Davydych var glad. Han var i ferd med å spise en uvanlig saus, dekorert nesten med strutsefjær og Brussel-blonde, da en vaktmann rakte ham et brev på et sølvbrett.
Så snart Samuil Davydych tok konvolutten i hendene, sprang han i alle retninger, som en ål på kullene.
Og dette er hva det er! og hvorfor bry seg med hele denne greia for meg! - skrek han og skalv over hele kroppen.
Selv om ingen av de fremmøtte skjønte noe av disse skrikene, ble det klart for alle at fortsettelsen av middagen var umulig.
Jeg vil ikke her beskrive plagene som Samuil Davydych utholdt denne minneverdige dagen for ham; Jeg vil bare si én ting: denne mannen, tilsynelatende skrøpelig og svak, tålte heroisk de mest alvorlige torturene, men gikk ikke engang med på å returnere fem-alt-mynten.
Dette er hundre ze! det er ingenting! Bare du våger meg mer, Leah! - han overtalte sin kone under de mest desperate paroksysmer, - og hvis jeg spør skrinet - nei, nei! La meg dø!
Men siden det ikke er noen så vanskelig situasjon i verden som en utvei ville være umulig, ble det funnet en i denne saken. Samuil Davydych husket at han lenge hadde lovet å gi en slags donasjon til en bestemt veldedig institusjon, som ble drevet av en general han kjente, men av en eller annen grunn ble denne saken forsinket fra dag til dag. Og nå pekte saken direkte på et middel for å oppfylle denne langvarige intensjonen.
Planlagt - ferdig. Samuil Davydych åpnet forsiktig konvolutten som ble sendt med posten, tok pakken ut av den med en pinsett, la den i en annen konvolutt, gjemte en annen hundredollarseddel der, forseglet den og dro til en general han kjente.
Jeg ønsker, Vasya Excellence, å gi en donasjon! – sa han og la pakken på bordet foran den henrykte generalen.
Vel, sir! det er prisverdig! - svarte generalen, - Jeg har alltid visst at du ... som jøde ... og i henhold til Davids lov ... du danser og spiller ... så det virker som?
Generalen var forvirret, for han visste ikke sikkert om det var David som utstedte lovene, eller hvem andre.
Det stemmer, sir; Akkurat hva slags jøder vi er, Deres eksellense! – Samuil Davydych skyndte seg, allerede fullstendig lettet, – bare tilsynelatende er vi jøder, men i virkeligheten er vi helt, helt russiske!
Takk skal du ha - sa generalen, - jeg angrer på en ting... som kristen... hvorfor ville du for eksempel?.., ikke sant?..
Vasya Eksellens ... vi er bare i utseende ... tro meg, bare i utseende!
Vasya Eksellens!
Vel vel Vel! Kristus er med deg!
Samuil Davydych fløy hjem som på vinger. Samme kveld glemte han fullstendig lidelsene han hadde utholdt og kom med en så merkelig operasjon, til alles irritasjon, at alle dagen etter gispet da de fant ut av det.
Og i lang tid vandret den fattige, fordrevne samvittigheten rundt i verden på denne måten, og den ble hos mange tusen mennesker. Men ingen ønsket å gi henne ly, og alle tvert imot tenkte bare på hvordan de skulle bli kvitt henne, selv ved bedrag, og komme unna med det.
Til slutt ble hun selv lei av at hun, stakkar, ikke hadde noe sted å legge hodet og måtte leve livet sitt blant fremmede, og uten husly. Så hun ba til sin siste eier, en håndverker som solgte støv i passasjen og ikke kunne klare seg fra den handelen.
Hvorfor tyranniserer du meg? - klaget min dårlige samvittighet, - hvorfor dytter du meg rundt som en slags pick-me-up?
Hva skal jeg gjøre med deg, frue samvittighet, hvis ingen trenger deg? – spurte på sin side handelsmannen.
Men her er hva,» svarte min samvittighet, «finn meg et lite russisk barn, løs opp hans rene hjerte foran meg og begrav meg i det!» Hva om han, en uskyldig baby, gir meg husly og gir næring til meg, hva om han vokser meg opp i samme grad som hans alder, og deretter kommer ut med meg blant folket - han vil ikke forakte.
I følge dette hennes ord ble alt slik. En handelsmann fant et lite russisk barn, løste opp hans rene hjerte og begravde samvittigheten i ham.
Et lite barn vokser, og med ham vokser samvittigheten. Og det lille barnet blir en stor mann, og han vil ha stor samvittighet. Og da vil alle usannheter, bedrag og vold forsvinne, for samvittigheten vil ikke være redd og vil klare alt selv.
Taylor-serieutvidelse Omtrentlig løsning av Cauchy-problemet for den vanlige
Hva læres IKKE på skolen Hva læres ikke på skolen spør
Money Thinking Formel (A