Миний дуртай хоол сэдэвт эссэ.М. My Family's Meals - Манай гэр бүлийн хоол, орчуулгатай англи хэл дээрх аман сэдэв

Агуулгыг уншсаны дараа Топека (Эссе)энэ сэдвээр"Миний тухай" Бид та бүхэнд зөвлөгөө өгдөг тэмдэглэлнэмэлт материалын хувьд.Манай сэдвүүдийн ихэнх нь агуулж байдаг нэмэлт асуултуудтекстийн дагуу болон ихэнх сонирхолтой үгстекст. Үгүй гэж хариулна хэцүү асуултуудтекстээс та аль болох агуулгыг ойлгох боломжтой болно Топека (Эссе)Хэрэв та энэ сэдвээр өөрийн эссэ бичих шаардлагатай бол " Миний тухай"Та хамгийн бага бэрхшээлтэй тулгарах болно.

Танд байгаа бол гэсэн асуултууд гарч ирдэгТус тусад нь үг уншсаны дараа та ойлгохгүй байгаа үг дээрээ давхар товшиж болно зүүн доод буландорчуулгын хэлбэрээр тусдаа товчлуурЭнэ нь танд шууд сонсох боломжийг олгоно үгийн дуудлага. Эсвэл та мөн хэсэг рүү очиж болно Англи хэл унших дүрэммөн асуултынхаа хариултыг олоорой.

Миний гэр бүлийн хоол

Манай гэр бүл том биш. Дөрвөн хүнтэй.Гэхдээ өрхийн гишүүн бүр өөр өөрийн гэсэн сонирхол, сонирхолтой байдаг.Жишээ нь, манай ах спортод дуртай.Тиймээс өглөө эрт гүйдэг.
Тийм ч учраас түүнд дасгал хийхээс өмнө идэх юм байхгүй, учир нь түүнд дасгал хийхээс өмнө идэх нь муу байх болно.Гэхдээ тэр буцаж ирэхдээ шүршүүрт орж, өглөөний цайгаа уухад бэлэн байдаг.Түүнд үнэхээр сэрэхийн тулд үргэлж аяга кофе хэрэгтэй байдаг. Түүний өглөөний хоол нь ихэвчлэн сүү, элсэн чихэртэй нэг аяга үр тарианаас бүрддэг.Үүнийгээ тэр шарсан талх, жүүсээр хооллодог.Аав маань ахтай адилхан иддэг.
Манай ээж зүгээр л тараг, бэрсүүт жүржтэй хөнгөн өглөөний цайтай. Миний хувьд өглөөний цайнд нэг аяга цай хангалттай. Ээж маань заримдаа намайг загнадаг, учир нь үнэхээр сайхан өглөөний цай уух нь чухал юм.
Бид өдрийн хоолны цагаар үндсэн хоолоо иддэггүй. Аав маань ажилдаа хачиртай талх авч явдаг. Эрүүл байхын тулд бас жимс иддэг. Ээж маань гэрийн эзэгтэй учраас өдрийн хоолоо олон янзаар хийж чаддаг. Тэр дуртай зүйлээ бэлдэж чадна.
Түүний дуртай хоол бол шарсан мах юм. Тэр жигнэх дуртай тул гэртээ үргэлж амттай зүйл байдаг. Бидний оройн хоолыг ихэвчлэн 7 цагт иддэг. Гол хоол нь ихэвчлэн ногоотой мах байдаг. Заримдаа бид пицца эсвэл амттай соустай паста иддэг.
Бид үндсэн хоолоо хамтдаа идэхийг хичээдэг. Бидний завгүй амьдралд нэг л өдөр сууж сайхан ярилцдаг.

Манай гэр бүлийн хоол

Манай гэр бүл том биш. Энэ нь 4 хүнээс бүрдэнэ. Гэхдээ манай гэр бүлийн гишүүн бүр өөрийн гэсэн амт, сонирхолтой байдаг. Жишээлбэл, ах маань спортод сонирхолтой. Өглөө эрт тэр гүйдэг.
Тиймээс дасгал хийхээс өмнө идэхийг зөвлөдөггүй тул тэр үүнээс өмнө юу ч иддэггүй. Харин буцаж ирээд усанд орж өглөөний цайгаа ууна. Өөрийгөө баярлуулахын тулд тэр үргэлж аяга кофе уудаг. Манай ахын өглөөний цай ихэвчлэн сүү, элсэн чихэртэй овъёосны аяганаас бүрддэг. Дараа нь шарсан талх, шүүс. Аав маань өглөөний цайгаа уудаг.
Манай ээжийн өглөөний цай илүү хөнгөн бөгөөд тараг, бэрсүүт жүржээс бүрддэг. Өглөөний цайны аяга надад хангалттай. Харин ээж маань өглөөний цайгаа сайн ууж идэх нь маш чухал учраас заримдаа намайг загнадаг.
Бид өдрийн хоолондоо хамт хоол иддэггүй. Аав ажилдаа сэндвич авдаг. Эрүүл байхын тулд тэр бас жимс иддэг. Ээж нь гэрийн эзэгтэй учраас илүү олон төрлийн хоолны дэглэм барьдаг. Энэ нь тэр хүссэн бүхнээ хийж чадна гэсэн үг юм.
Түүний дуртай хоол бол шарсан мах юм. Тэр жигнэх дуртай тул гэртээ үргэлж амттай зүйл байдаг. Орой нь ихэвчлэн 7 цагт хооллодог. Үндсэн хоол нь хүнсний ногоотой мах юм. Заримдаа бид амттай соустай пицца эсвэл гоймон иддэг.
Бид хамтдаа үдийн хоол идэхийг хичээдэг. Бидний завгүй амьдралд энэ л цаг үе юм ярилцаж суудаг.

Асуултууд:

1. Танай гэр бүл том уу?
2. Танай гэр бүл өглөөний цайндаа юу иддэг вэ?
3. Та үндсэн хоолоо хамт иддэг үү?
4. Та үндсэн хоолоо хэзээ иддэг вэ?
5. Оройн хоолонд юу идэх вэ?

Тайлбар толь:

гүйлт - гүйлт
үр тариа - овъёосны будаа
загнах - загнах
шарсан мах - шарсан мах

Манай гэр бүл том биш. Энэ нь дөрвөн гишүүнээс бүрдэнэ. Гэхдээ манай гэр бүлийн гишүүн бүр өөрийн гэсэн амт, сонирхолтой байдаг. Жишээлбэл, манай ах спортод дуртай. Тиймээс өглөө эрт тэр гүйлт хийдэг. Тийм ч учраас түүнд дасгал хийхээс өмнө идэх нь муу байх тул түүнд идэх зүйл байхгүй. Харин буцаж ирээд шүршүүрт орж, өглөөний цайгаа уухад бэлэн байна. Түүнийг үнэхээр сэрээхийн тулд түүнд үргэлж аяга кофе хэрэгтэй байдаг. Түүний өглөөний цай нь ихэвчлэн сүү, элсэн чихэртэй нэг аяга үр тарианаас бүрддэг. Үүний дараа тэрээр шарсан талх, шүүсийг дагадаг. Аав маань ах шиг иддэг.

Ээж маань өглөөний цайгаа зүгээр л идээ, бэрсүүт жүржтэй хөнгөн цайтай уудаг. Миний хувьд өглөөний цайнд нэг аяга цай хангалттай. Тэгээд ээж маань заримдаа намайг загнадаг, учир нь өглөөний цай үнэхээр сайхан байх нь чухал.

Бид өдрийн хоолны цагаар үндсэн хоолоо иддэггүй. Аав маань ажилдаа хачиртай талх авч явдаг. Эрүүл байхын тулд тэр бас жимс иддэг. Ээж маань гэрийн эзэгтэй учраас өдрийн хоолоо илүү төрөлжүүлж чаддаг. Тэр дуртай зүйлээ бэлдэж чадна гэсэн үг. Түүний дуртай хоол бол шарсан мах юм. Тэр жигнэх дуртай тул гэртээ үргэлж амттай зүйл байдаг.

Бидний оройн хоол ихэвчлэн 7 цагт иддэг. Гол хоол нь ихэвчлэн хүнсний ногоотой мах юм. Заримдаа бид амттай соустай пицца эсвэл гоймон иддэг. Бид үндсэн хоолоо хамтдаа идэхийг хичээдэг. Бидний завгүй амьдралд нэг л өдөр сууж сайхан ярилцдаг.

Асуултууд:

1. Танай гэр бүл том уу?

2. Танай гэр бүл өглөөний цайндаа юу иддэг вэ?

3. Та үндсэн хоолоо хамт иддэг үү?

4. Та үндсэн хоолоо хэзээ иддэг вэ?

5. Оройн хоолонд юу идэх вэ?

Тайлбар толь:

гүйлт - гүйлт

үр тариа - овъёосны будаа

загнах - загнах

шарсан мах - шарсан мах (шарсан мах)

Манай гэр бүлийн хоол

Манай гэр бүл том биш. Энэ нь дөрвөн хүнээс бүрдэнэ. Гэхдээ манай гэр бүлийн гишүүн бүр өөрийн гэсэн амт, сонирхолтой байдаг. Жишээлбэл, ах маань спортод сонирхолтой. Өглөө эрт тэр гүйдэг. Тиймээс дасгал хийхээс өмнө идэхийг зөвлөдөггүй тул тэр үүнээс өмнө юу ч иддэггүй. Харин буцаж ирээд усанд орж өглөөний цайгаа ууна. Өөрийгөө баярлуулахын тулд тэр үргэлж аяга кофе уудаг. Манай ахын өглөөний цай ихэвчлэн сүү, элсэн чихэртэй овъёосны аяганаас бүрддэг. Дараа нь шарсан талх, шүүс. Аав маань өглөөний цайгаа уудаг.

Манай ээжийн өглөөний цай илүү хөнгөн бөгөөд тараг, бэрсүүт жүржээс бүрддэг. Өглөөний цайны аяга надад хангалттай. Харин ээж маань өглөөний цайгаа сайн ууж идэх нь маш чухал учраас заримдаа намайг загнадаг.

Бид өдрийн хоолондоо хамт хоол иддэггүй. Аав ажилдаа сэндвич авдаг. Эрүүл байхын тулд тэр бас жимс иддэг. Ээж нь гэрийн эзэгтэй учраас илүү олон төрлийн хоолны дэглэм барьдаг. Энэ нь тэр хүссэн бүхнээ хийж чадна гэсэн үг юм. Түүний дуртай хоол бол шарсан мах юм. Тэгээд тэр жигнэх дуртай тул гэртээ үргэлж амттай зүйл байдаг.

Орой нь ихэвчлэн 7 цагт хооллодог. Гол хоол нь хүнсний ногоотой мах юм. Заримдаа бид амттай соустай пицца эсвэл гоймон иддэг. Бид хамтдаа үдийн хоол идэхийг хичээдэг. Бидний завгүй амьдралд энэ л цаг үе юм ярилцаж суудаг.

Манай гэр бүл том биш. Дөрвөн хүнтэй.Гэхдээ өрхийн гишүүн бүр өөр өөрийн гэсэн сонирхол, сонирхолтой байдаг.Жишээ нь, манай ах спортод дуртай.Тиймээс өглөө эрт гүйдэг.

Тийм ч учраас түүнд дасгал хийхээс өмнө идэх юм байхгүй, учир нь түүнд дасгал хийхээс өмнө идэх нь муу байх болно.Гэхдээ тэр буцаж ирэхдээ шүршүүрт орж, өглөөний цайгаа уухад бэлэн байдаг.Түүнд үнэхээр сэрэхийн тулд үргэлж аяга кофе хэрэгтэй байдаг. Түүний өглөөний хоол нь ихэвчлэн сүү, элсэн чихэртэй нэг аяга үр тарианаас бүрддэг.Үүнийгээ тэр шарсан талх, жүүсээр хооллодог.Аав маань ахтай адилхан иддэг.

Манай ээж зүгээр л тараг, бэрсүүт жүржтэй хөнгөн өглөөний цайтай. Миний хувьд өглөөний цайнд нэг аяга цай хангалттай. Ээж маань заримдаа намайг загнадаг, учир нь үнэхээр сайхан өглөөний цай уух нь чухал юм.

Бид өдрийн хоолны цагаар үндсэн хоолоо иддэггүй. Аав маань ажилдаа хачиртай талх авч явдаг. Эрүүл байхын тулд бас жимс иддэг. Ээж маань гэрийн эзэгтэй учраас өдрийн хоолоо олон янзаар хийж чаддаг. Тэр дуртай зүйлээ бэлдэж чадна.

Түүний дуртай хоол бол шарсан мах юм. Тэр жигнэх дуртай тул гэртээ үргэлж амттай зүйл байдаг. Бидний оройн хоолыг ихэвчлэн 7 цагт иддэг. Гол хоол нь ихэвчлэн ногоотой мах байдаг. Заримдаа бид пицца эсвэл амттай соустай паста иддэг.

Бид үндсэн хоолоо хамтдаа идэхийг хичээдэг. Бидний завгүй амьдралд нэг л өдөр сууж сайхан ярилцдаг.

Текстийн орчуулга: Миний гэр бүлийн хоол - Манай гэр бүлийн хоол

Тиймээс дасгал хийхээс өмнө идэхийг зөвлөдөггүй тул тэр үүнээс өмнө юу ч иддэггүй. Харин буцаж ирээд усанд орж өглөөний цайгаа ууна. Өөрийгөө баярлуулахын тулд тэр үргэлж аяга кофе уудаг. Манай ахын өглөөний цай ихэвчлэн сүү, элсэн чихэртэй овъёосны аяганаас бүрддэг. Дараа нь шарсан талх, шүүс. Аав маань өглөөний цайгаа уудаг.

Түүний дуртай хоол бол шарсан мах юм. Тэр жигнэх дуртай тул гэртээ үргэлж амттай зүйл байдаг. Орой нь ихэвчлэн 7 цагт хооллодог. Гол хоол нь хүнсний ногоотой мах юм. Заримдаа бид амттай соустай пицца эсвэл гоймон иддэг.

Бид хамтдаа үдийн хоол идэхийг хичээдэг. Бидний завгүй амьдралд энэ л цаг үе юм ярилцаж суудаг.

Лавлагаа:
1. Англи хэлний аман ярианы 100 сэдэв (Каверина В., Бойко В., Жидких Н.) 2002 он.
2. Сургуулийн сурагчид болон их, дээд сургуульд элсэгчдийн англи хэл. Аман шалгалт. Сэдвүүд. Уншихад зориулсан текстүүд. Шалгалтын асуултууд. (Цветкова И.В., Клепальченко И.А., Мылцева Н.А.)
3. Англи хэл, 120 сэдэв. Англи хэл, 120 ярианы сэдэв. (Сергеев С.П.)

Бүх хэсгүүд:

"Миний дуртай хоол" өгүүллэгийг англи хэл дээр зохиохдоо бид янз бүрийн төрлийн хоол (эхний, хоёрдугаар), мөн дуртай хоолныхоо талаархи бидний сонголтыг илэрхийлэхэд туслах үгсийг мэдэх хэрэгтэй.

Шинэ үгсийн сан

Эхлээд та ямар төрлийн аяга тавагны тухай ярьж байгааг мэдэх хэрэгтэй. Тэдгээр нь дараах байдалтай байна.

Таваг, курс - таваг.
Эхний курс - эхний курс.
Хоёр дахь курс - хоёрдугаар курс.
Халуун хоол - халуун хоол.
Хажуугийн таваг - хажуугийн таваг.
Амттан - амттан.
Ундаа - ундаа.
Эхлэл - хоолны дуршил, хүйтэн хоол.
Хоол - хоол (жишээлбэл, Италийн хоол, Оросын хоол - Италийн хоол, Оросын хоол).

Үндсэн хоол

Эхлээд үндсэн хоолны талаар ярилцъя. Үүнд шөл, хачир, хоолны дуршил орно.

Шөл - шөл.
Хүнсний ногооны шөл - ногооны шөл.
Борщ - борщ.
Нухсан төмс - нухсан төмс.
Шарсан төмс - шарсан төмс.
Цөцгийтэй мөөг - цөцгий дэх мөөг.
Котлет - котлет.
Мах - мах.
Махны бөмбөг - махан бөмбөлөг.
Хүнсний ногоотой будаа - хүнсний ногоотой будаа.
Тахианы мах - тахиа.
Загас - загас.
Махны бууз - банш.
Гоймон - гоймон.
Спагетти, гоймон - гоймон, гоймон.

Хөнгөн хоол, амттан

Мөн бидэнд дараах үгсийн сан хэрэгтэй байж магадгүй.

Салат - салат.
Бяслаг - бяслаг.
Сэндвич - сэндвич.
Түрс - түрс.
Улаан лоолийн соус - улаан лоолийн соус.
Омлет - омлет.
Чанасан / шарсан өндөг - чанасан / шарсан өндөг.
Хүнсний ногоо - хүнсний ногоо.
Жимс - жимс.
Давс - давс.
Элсэн чихэр - элсэн чихэр.
Перец - чинжүү.

Өглөөний цайнд - өглөөний цайнд

Нарийн боов, амттангаас бид дараахь зүйлийг нэрлэж болно.

Хөлстэй талх - аяга бялуу.
Зайрмаг - зайрмаг.
Жижиг бялуу - бялуу.
Күүки - жигнэмэг.
Хуушуур - бин.
Пудинг - пудинг.

Мөн дараах үгсийг санаарай.

Сонголт - сонголт.
Амттай - амттай.
Гэрийн хоол - гэрийн хоол.
Дуртай - дуртай.
Жор - жор.
Турших - оролдох.

Жишээ

Дээрх үгсийг ашиглан англиар "Дуртай хоол"-ын талаар юу хэлж болохыг харцгаая. Та дуртайгаа илэрхийлэхийн тулд дуртай (дуртай, хайртай), илүүд үздэг (давуу) гэх мэт үгсийг ашиглаж болно.

Миний дуртай хоол бол мөөгтэй шарсан төмс юм. – Миний дуртай хоол бол мөөгтэй шарсан төмс.

Би шөл идэх дургүй, хүнсний ногоотой будаа эсвэл нухсан төмс идэхийг илүүд үздэг. - Би шөл идэх дургүй, хүнсний ногоотой будаа эсвэл нухсан төмсийг илүүд үздэг.

Би өглөө сэндвич эсвэл салат идэх дуртай. – Өглөө салат эсвэл сэндвич идэх дуртай.

Би янз бүрийн салатуудыг туршиж үзэх дуртай. – Би янз бүрийн салат хийж үзэх дуртай.

Ээж маань борщ, ногооны шөл хийх дуртай, тэд намайг багаасаа л миний дуртай хоол болсон. – Ээж минь борц, ногооны шөл хийх дуртай, багаасаа л миний дуртай хоол болсон.

Өглөөний цайндаа омлет эсвэл шарсан өндөг идэх дуртай. – Би өглөөний цайгаа омлет эсвэл шарсан өндөгтэй уух дуртай.

Би котлет, махан бөмбөлөг гэхээсээ илүү шарсан загас идэхийг илүүд үздэг. – Би котлет, махан бөмбөлөг гэхээсээ илүү шарсан загас идэхийг илүүд үздэг.

Миний дуртай хоол бол цөцгийтэй махан банш, би үүнийг байнга хийдэг. – Миний дуртай хоол бол цөцгийтэй банш, би үүнийг байнга хийдэг.

Би өглөө зарим жимс идэх дуртай, тэдэнд шаардлагатай олон витамин байдаг. - Би өглөөний цайндаа жимс идэх дуртай, тэдэнд хэрэгтэй олон витамин агуулагддаг.

Жич:

Өөрийн дуртай хоолны тухай үлгэрт та тоолж баршгүй нэр үгтэй таарч магадгүй юм. Тэдгээрийг тодорхойгүй зүйлд ашигладаггүй гэдгийг санаарай.

Тодорхойгүй тоо хэмжээ эсвэл төрлийг зааж өгөх шаардлагатай үед зарим үг нь үүнд маш сайн туслагч болно.

Түргэн хоол - түргэн хоол

Миний дуртай хоол

Одоо англи хэл дээр "Миний дуртай хоол" сэдвээр өөрийн түүхийг бичихийг хичээцгээе.

Миний дуртай хоол бол спагетти. Спагетти өөр өөр байдаг, би бяслаг, улаан лоолийн соустай итали паста идэхийг илүүд үздэг. Давс нь ихэнх хоолыг илүү амттай болгодог гэдгийг би мэднэ, гэхдээ би давстай хоолонд дургүй. Би ээжээсээ шөл, нухсан төмсөнд хэт их давс хийж болохгүй гэж үргэлж хүсдэг. Би мах, загас идэх дургүй, харин хүнсний ногоо идэхийг илүүд үздэг. Өглөө нь би өглөөний цайгаа ууж амжихгүй бол жимс идэж, өндөг хуурдаг. Би өдрийн хоолондоо эхний хоол болгон халуун шөл иддэг. Гуанзанд сонголт байхгүй тул хоёр дахь хоолоо хүнсний ногоо эсвэл шарсан төмстэй будаа иддэг. Би амттан идэхгүй байхыг хичээдэг ч пудинг, хуушуур нь үргэлж маш амттай байдаг тул татгалзахад хэцүү байдаг. Орой нь гэртээ хийсэн хоолонд дуртай, шинэ жор туршиж үздэг.

Миний дуртай хоол бол спагетти. Янз бүрийн төрлийн спагетти байдаг, би бяслаг, улаан лоолийн соустай итали гоймоныг илүүд үздэг. Давс нь олон хоолыг илүү амттай болгодог гэдгийг би мэднэ, гэхдээ би давстай хоолонд дургүй. Би ээжээсээ шөл, нухсан төмсдөө хэт их давс хийж болохгүй гэж үргэлж хүсдэг. Би мах, загас идэх дургүй, хүнсний ногоог илүүд үздэг. Өглөө өглөөний цайгаа ууж амжихгүй болохоороо жимс идэж, өндөг хуурдаг. Үдийн хоолондоо би эхний хоол болгон халуун шөл иддэг. Цайны газарт сонголт тийм ч их байдаггүй тул үндсэн хоолонд хүнсний ногоо эсвэл шарсан төмстэй будаа иддэг. Би амттан болгон идэхгүй байхыг хичээдэг ч идээ, хуушуур нь үргэлж маш амттай байдаг тул эсэргүүцэхэд хэцүү байдаг. Орой нь гэртээ хийсэн хоолонд дуртай, шинэ жор туршиж үздэг.

Та энэ видеог ашиглан толь бичигтээ шинэ үгсийн сан нэмж, сурсан зүйлээ дуудаж сургах боломжтой.

Миний гэр бүлийн хоол

Манай гэр бүл том биш. Дөрвөн хүнтэй. Гэхдээ манай гэр бүлийн гишүүн бүр өөр өөрийн гэсэн сонирхол, сонирхолтой байдаг. Жишээлбэл, ах маань спортод дуртай. Тиймээс өглөө эрт гүйдэг. Тийм учраас тэр Түүний өмнө идэх зүйл байхгүй, учир нь дасгалын өмнө идэх нь түүнд муу байх болно. Харин буцаж ирээд шүршүүрт орж, өглөөний цайгаа уухад бэлэн байна. Түүнийг үнэхээр сэрээхийн тулд түүнд үргэлж аяга кофе хэрэгтэй байдаг. Түүний өглөөний цай нь ихэвчлэн сүү, элсэн чихэртэй нэг аяга үр тарианаас бүрддэг. Үүний дараа тэрээр шарсан талх, шүүсийг дагадаг. Аав маань ах шиг иддэг.

Ээж маань өглөөний цайгаа зүгээр л идээ, бэрсүүт жүржтэй хөнгөн цайтай уудаг. Миний хувьд өглөөний цайнд нэг аяга цай хангалттай. Ээж маань заримдаа намайг загнадаг, учир нь үнэхээр сайхан өглөөний цай уух нь чухал юм.

Бид өдрийн цайны цагаар үндсэн хоолоо иддэггүй. Аав ажилдаа хачиртай талх авч явдаг. Эрүүл байхын тулд бас жимс иддэг. Ээж маань гэрийн эзэгтэй учраас өдрийн хоолоо олон янзаар хийж чаддаг. Тэр дуртай зүйлээ бэлдэж чаддаг.Түүний хамгийн дуртай хоол нь шарсан мах.Тэр жигнэх дуртай тул гэртээ үргэлж амттай зүйл байдаг.

Бидний оройн хоолыг ихэвчлэн 7 цагт иддэг. Гол хоол нь ихэвчлэн ногоотой мах байдаг. Заримдаа бид пицца эсвэл амттай соустай гоймон иддэг. Үндсэн хоолоо хамт идэхийг хичээдэг. Бидний завгүй амьдралд энэ нь нэг л удаа байдаг. Бид хамтдаа суугаад сайхан ярилцах өдөр.