Сервантесын намтар. Мигель де Сервантесын товч намтар

Иргэний харьяалал:

Испани

Мэргэжил:

Зохиолч, богино өгүүллэгийн зохиолч, жүжгийн зохиолч, яруу найрагч, цэрэг

Чиглэл: Төрөл:

Роман, богино өгүүллэг, эмгэнэлт зохиол, завсарлага

Мигель де Сервантес Сааведра(Испани) Мигель де Сервантес Сааведра; Есдүгээр сарын 29, Алкала де Хенарес - 4-р сарын 23, Мадрид) бол дэлхийд алдартай Испанийн зохиолч юм. Юуны өмнө тэрээр дэлхийн уран зохиолын хамгийн агуу бүтээлүүдийн нэг болох "Ла Манчагийн зальтай Хидалго Дон Кихот" романы зохиолч гэдгээрээ алдартай.

Сервантесын гэр бүл

Лепантогийн тулаан

Түүний намтарт хэд хэдэн хувилбар бий. Эхний, нийтээр хүлээн зөвшөөрөгдсөн хувилбарт "Испани, туркуудын хоорондох дайны ид оргил үед тэрээр тугийн дор цэргийн албанд орсон. Лепантагийн тулалдаанд тэрээр хаа сайгүй хамгийн аюултай газар гарч ирэн, жинхэнэ яруу найргийн урам зоригтой тулалдаж, гурван шарх авч, гараа алдсан." Гэсэн хэдий ч түүний нөхөж баршгүй алдагдлын өөр нэг хувилбар бий. Эцэг эхийнхээ ядуу зүдүү байдлаас болж Сервантес бага боловсрол эзэмшсэн бөгөөд амьжиргааны эх үүсвэрээ олж чадаагүй тул хулгай хийхээс өөр аргагүй болжээ. Хулгай хийснийхээ төлөө тэрээр гараас нь хасагдсаны дараа Итали руу явахаар болжээ. Гэсэн хэдий ч, энэ хувилбар нь найдвартай биш юм - хэрэв тэр үед хулгайч нарын гарыг тайрахаа больсон тул гал тогооны өрөөнд хоёр гар шаардлагатай байсан.

1578 оны 7-р сарын 25-ны өдрийн гэрчилгээндээ дурдсанчлан, Сесегийн гүн 1575 онд Мигелд Эрхэмсэг ноён болон Сайд нарт зориулж танилцуулга захидал (Мигель олзлогдох үеэр алдсан) өгсөн. Тэрээр хаанаас эрэлхэг цэрэгт өршөөл үзүүлж, туслахыг гуйв.

Севиллийн үйлчилгээ

Севильд тэрээр Антонио де Геварагийн тушаалаар флотын ажилд оролцож байжээ.

Америк руу аялах санаатай

Үр дагавар

Мадрид дахь Мигель де Сервантесын хөшөө (1835)

Сервантесын дэлхий дахины ач холбогдол нь түүний олон янзын суут ухааныг бүрэн дүүрэн, иж бүрэн илэрхийлсэн "Дон Кихот" роман дээр тулгуурладаг. Зохиолчийн "Удиртгал"-даа тодорхой өгүүлсэн тухайн үеийн бүх уран зохиолын үерлэж байсан баатрын хайр дурлалын тухай элэглэл болгон зохиосон энэхүү бүтээл нь бага багаар, магадгүй зохиолчийн хүсэл зоригоос үл хамааран хүний мөн чанарын сэтгэл зүйн гүн гүнзгий дүн шинжилгээ болон хувирсан юм. , сэтгэцийн үйл ажиллагааны хоёр тал - эрхэм идеализм ба бодит практик байдал, гэхдээ бодит байдалд дарагдсан.

Эдгээр хоёр тал романы баатар, түүний баатар хоёрын үхэшгүй мөнхийн төрлүүдэд тод илрэлийг олсон; хурц эсэргүүцэлдээ тэд - энэ бол сэтгэлзүйн гүн үнэн - гэсэн хэдий ч нэг хүнийг бүрдүүлдэг; Зөвхөн хүний оюун санааны эдгээр хоёр чухал талуудын нэгдэл нь эв нэгдэлтэй бүхэл бүтэн байдлыг бүрдүүлдэг. Дон Кихот бол хөгжилтэй, түүний адал явдлууд нь гайхалтай бийрээр дүрслэгдсэн байдаг - хэрэв та тэдгээрийн дотоод утгыг бодохгүй бол хяналтгүй инээдийг төрүүлдэг; Гэвч удалгүй түүнийг сэтгэж, мэдэрч буй уншигч өөр нэг инээдээр солигдох нь "нулимс дундуур инээх" бөгөөд энэ нь аливаа агуу хошин бүтээлийн зайлшгүй бөгөөд салшгүй нөхцөл юм.

Сервантесын романд түүний баатрын хувь заяанд яг л дэлхийн инээдэм, ёс зүйн өндөр хэлбэрээр тусгагдсан байв. Хүлэг баатрын зодуулж буй зодох болон бусад бүх төрлийн доромжлолууд нь уран зохиолын утгаараа урлагийн эсрэг байдаг ч гэсэн энэ ёжтой байдлын хамгийн сайн илэрхийлэлүүдийн нэг юм. Тургенев роман дахь бас нэг чухал мөч болох түүний баатар нас барсныг тэмдэглэв: яг одоо энэ хүний бүх агуу ач холбогдол хүн бүрт хүртээмжтэй болж байна. Түүнийг тайтгаруулахыг хүссэн хуучин баатар нь тэд удахгүй баатрын адал явдалд орно гэж хэлэхэд "үгүй" гэж үхэж буй эр "энэ бүх зүйл үүрд алга болсон тул би хүн бүрээс уучлал гуйж байна" гэж хариулав.

Мигель де Сервантес Сааведра(Испан. Мигель де Сервантес Сааведра; 1547 оны 9-р сарын 29, Алкала де Хенарес, Кастилия - 1616 оны 4-р сарын 23, Мадрид) - Испанийн дэлхийн алдартай зохиолч, цэрэг.
Алькала де Хенарес (Мадрид муж) хотод төрсөн. Түүний аав, иддальго Родриго де Сервантес (номынх нь гарчиг дээрх Сервантесийн хоёр дахь овог болох “Сааведра” гэдэг нь тогтоогдоогүй) даруухан мэс засалч, цустай язгууртан, ээж нь Дона Леонор де Кортина; Тэдний том гэр бүл үргэлж ядуу зүдүү амьдарч байсан нь ирээдүйн зохиолчийг гунигтай амьдралынхаа туршид орхисонгүй. Түүний амьдралын эхний үе шатуудын талаар маш бага зүйл мэддэг. 1970-аад оноос хойш Испанид Сервантесийн еврей гаралтай тухай өргөн тархсан хувилбар байдаг бөгөөд энэ нь түүний ажилд нөлөөлсөн; магадгүй түүний ээж баптисм хүртсэн еврейчүүдийн гэр бүлээс гаралтай байж магадгүй юм.
Сервантесын гэр бүл ихэвчлэн хотоос хот руу нүүж ирдэг байсан тул ирээдүйн зохиолч системтэй боловсрол эзэмшиж чадахгүй байв. 1566-1569 онд Мигель Мадрид хотын сургуульд Роттердамын Эразмусын дагалдагч, алдарт хүмүүнлэг зүйч Хуан Лопез де Хойостой хамт суралцжээ.
Мигель өөрийн багш Лопез де Хойосын ивээл дор Мадридад хэвлэгдсэн дөрвөн шүлгээр уран зохиолд анхны гараагаа хийсэн.
1569 онд гудамжны мөргөлдөөнд оролцогчдын нэг нь шархадсаны дараа Сервантес Итали руу зугтаж, Кардинал Аквавивагийн хамт Ромд алба хааж, дараа нь цэрэгт элсэв. 1571 оны 10-р сарын 7-нд тэрээр Лепанто дахь тэнгисийн цэргийн тулалдаанд оролцож, шуундаа шархаджээ (зүүн гар нь амьдралынхаа туршид идэвхгүй хэвээр байв).
Мигель Сервантес Итали (тэр Неапольд байсан), Наварино (1572), Португалийн цэргийн кампанит ажилд оролцож, Оран руу (1580-аад он) үйлчилгээний аялал хийсэн; Севильд үйлчилсэн. Тэрээр мөн Тунис руу хийсэн хэд хэдэн далайн экспедицид оролцсон. 1575 онд тэрээр Итали дахь Испанийн армийн ерөнхий командлагч Австрийн Хуанаас өгсөн зөвлөмжийн захидлыг (олзлогдох үеэр Мигелийн алдсан) үүрэн Италиас Испани руу аялав. Сервантес болон түүний дүү Родриго нарын суусан галлерейг Алжирын далайн дээрэмчид дайрчээ. Тэрээр таван жил олзлогдож байсан. Тэрээр дөрвөн удаа зугтахыг оролдсон боловч тэр болгондоо бүтэлгүйтсэн бөгөөд зөвхөн гайхамшигтайгаар цаазлагдаагүй, олзлогдолд тэрээр янз бүрийн эрүү шүүлтэнд өртсөн. Эцэст нь тэрээр Ариун Гурвалын ахан дүүсийн лам нарын олзлогдлоос гэтэлгэгдэж Мадридад буцаж ирэв.
1585 онд тэрээр Каталина де Салазартай гэрлэж, "Ла Галатеа" хэмээх бэлчээрийн романаа хэвлүүлсэн. Үүний зэрэгцээ түүний жүжгүүд Мадридын театруудад тавигдаж эхэлсэн бөгөөд дийлэнх нь харамсалтай нь өнөөг хүртэл хадгалагдаагүй байна. Сервантесын анхны драмын туршилтуудаас "Нумансиа" эмгэнэлт жүжиг, "Алжирын ёс зүй" "инээдмийн жүжиг" хадгалагдан үлджээ.
Хоёр жилийн дараа тэрээр нийслэлээс Андалус руу нүүж, арван жил эхлээд “Их Армада”-д ханган нийлүүлэгч, дараа нь татвар хураагчаар ажилласан. 1597 онд санхүүгийн хомсдолын улмаас (1597 онд тэрээр засгийн газрын мөнгө завшсан хэргээр Севиллийн шоронд долоон сарын хугацаагаар хоригдож байсан (Сервантес цуглуулсан татвараа хадгалдаг банк дэлбэрсэн) Севиллийн шоронд хоригдож, тэндээ шоронд оржээ. "Зальт гидалго Дон Кихот де Ла Манча" ("Del ingenioso hidalgo Don Quixote de La Mancha") роман бичих.

1605 онд түүнийг сулласан бөгөөд тэр жилдээ "Дон Кихот"-ын эхний хэсэг хэвлэгдсэн нь тэр даруйдаа гайхалтай алдартай болсон.
1607 онд Сервантес Мадридад ирж, амьдралынхаа сүүлийн есөн жилийг өнгөрөөжээ. 1613 онд тэрээр "Засварлах түүхүүд" ("Novelas ejemplares") түүврээ, 1615 онд "Дон Кихот" зохиолын хоёрдугаар хэсгийг хэвлүүлжээ. 1614 онд - Сервантесын бүтээлийн дундуур "Алонсо Фернандес де Авелланеда" хэмээх нууц нэрээр нуугдаж байсан нэргүй хүний бичсэн зохиолын хуурамч үргэлжлэл гарч ирэв. "Хуурамч Кихот"-ын пролог нь Сервантесийн эсрэг бүдүүлэг довтолгоонуудыг агуулж байсан бөгөөд түүний агуулга нь зохиогч (эсвэл зохиогчид уу?) анхны төлөвлөгөөний нарийн төвөгтэй байдлыг хуурамчаар үйлдсэнийг бүрэн ойлгоогүйг харуулсан. "Хуурамч Кихот" нь Сервантесын романы хоёрдугаар хэсгийн ангиудтай давхцах хэд хэдэн ангийг агуулдаг. Сервантес эсвэл нэр нь үл мэдэгдэгч зохиолчийн тэргүүлэх чиглэлийн талаархи судлаачдын маргааныг эцэслэн шийдвэрлэх боломжгүй юм. Мигель Сервантес уран сайхны хувьд ач холбогдолгүй бичвэрүүдийг урлаг болгон хувиргах чадвараа дахин харуулахын тулд Авелланедагийн бүтээлийн шинэчилсэн хэсгүүдийг Дон Кихотын хоёрдугаар хэсэгт тусгайлан оруулсан байх магадлалтай (түүний баатрын туульстай адил).
“Ла Манчийн зальтай Кабалеро Дон Кихотын хоёрдугаар хэсэг” нь 1615 онд Мадридад 1605 оны “Дон Кихот” хэвлэлийн газар хэвлэгдсэн. 1637 онд ижил хавтас.
Сервантес 4-р сарын 23-нд нас барахаасаа гуравхан хоногийн өмнө эртний "Этиопика" романы хэв маягаар бичсэн "Персилес ба Сигизундагийн тэнүүчлэл" (Los trabajos de Persiles y Sigismunda) хэмээх сүүлчийн номоо дуусгажээ. 1616; Энэ номыг зохиолчийн бэлэвсэн эхнэр 1617 онд хэвлүүлжээ.
Тэрээр нас барахаасаа хэд хоногийн өмнө лам болжээ. Түүний булш (сүмүүдийн аль нэгэнд) дээр бичээс ч байгаагүй тул түүний булш удаан хугацаанд алдагдсан байв. Түүний хөшөөг зөвхөн 1835 онд Мадридад босгосон; Тавиур дээр "Испанийн яруу найрагчдын хаан Майкл Сервантес Сааведрад" гэсэн латин бичээс бий. Мөнгөн ус дээрх тогоо нь Сервантесын нэрээр нэрлэгдсэн.
Хамгийн сүүлийн үеийн мэдээллээр Сервантесийн анхны орос орчуулагч нь 1761 онд "Корнелия" богино өгүүллэгийг орчуулсан Н.И.Ознобишин юм.

Испанид 1605 он бол соёлын хувьд онцгой цэцэглэн хөгжсөн жил байв. Улс төр, эдийн засгийн хувьд тэрээр Испанийн ард түмэнд шинэ зүйл амласангүй. "Нар жаргадаггүй" Чарльз V-ийн эзэнт гүрэн дэлхийн тавцанд тэргүүлэх байр суурийг эзэлсээр байв. Гэтэл эдийн засгийн хямралын суурь аль хэдийнэ бүрдэж эхэлсэн. Гэхдээ оргил цэгээсээ маш хол байсан.

Испанийн хаант улс хуурай газар, далайд эцэс төгсгөлгүй дайн хийж байв. Тэд Европ, Америк, Ази, Африк дахь асар их өмч хөрөнгөө хадгалж, цаашид өргөжүүлэх нэг зорилготой байв. 1581 онд Португал Испанид нэгдэж, бүх колониудыг нь шилжүүлсний дараа эдгээр нь мэдэгдэхүйц нэмэгдсэн.

Энэ хугацаанд Фландерсийн босогч оршин суугчид болон Германы цэргүүд ялалт байгуулав. Англи, Голланд, Францтай колоничлолд эрх мэдлийн төлөөх тэмцэл амжилттай өрнөв. Гэвч энэ бүх олны анхаарлыг татсан үйл явдлуудыг анх харахад даруухан, ач холбогдолгүй байсан үйл явдалтай харьцуулж болохгүй.

1605 оны 1-р сард Мадридын номын дэлгүүрт олны танил өндөр настай зохиолч, мөн хөгжлийн бэрхшээлтэй хүний зохиол гарч ирэв. Энэ бүтээлийг "Ла Манчагийн зальтай Хидалго Дон Кихот" гэж нэрлэсэн. Энэ ном гарснаас хойш 400 гаруй жил өнгөрчээ. Чарльз V, Филипп II, Филипп III, бусад хаад, генералуудыг одоо хэн санаж байна вэ? Эдгээр хүмүүс олон зууны туршид төөрсөн ч үхэшгүй мөнхийн бүтээл нь бүрэн дүүрэн амьдралаар амьдарч, улам олон шүтэн бишрэгчидтэй болж байна.

Агуу бүтээлийн зохиогч хэн бэ? Түүний нэр байсан Мигель де Сервантес Сааведра(1547-1616). Энэ хүн түүнийг төрсөн цагаас нь эхлэн булшинд хүртэл нь хэрэгцээ шаардсан байдгаараа онцлог юм. Зохиолч өөрөө "Парнасс руу хийсэн аялал" шүлэгтээ өөрийгөө хараал идсэн ядууралд өртсөн хүн гэж ярьдаг. Түүнийг аль хэдийн алдар нэрийн оргилд хүрсэн үед нь ч түүнийг хөгшин, цэрэг, хидалт, ядуу хүн гэж ярьдаг байсан.

Үүнийг мэдээд францчууд гайхан: "Испани ийм агуу зохиолчийг баяжуулаагүй, түүнийг улсын зардлаар дэмждэггүй юм уу?" Үүний хариуд испаничууд: "Шаардлага нь түүнийг агуу бүтээл бичихэд хүргэдэг. Тиймээс тэрээр хэзээ ч эд баялагт амьдарч байгаагүй, гуйлгачин байсан тул дэлхийг бүхэлд нь баяжуулж байдаг."

Сервантесын намтар

Хүүхэд нас

Алькала де Хенарес хотын сүмүүдийн нэгэнд баптисм хүртэх ёслолын дагуу 1547 оны 9-р сарын 29-нд чөлөөт эмч Родриго де Сервантес ба түүний эхнэр Леонора де Кортинас нар - Дон Кихотын ирээдүйн бүтээгч болох хүү төржээ. Тэрээр айлын 4 дэх хүүхэд байв. Нийт зургаан хүүхэд байсан. Гурван охин, гурван хүү.

Аавынх нь хэлснээр ирээдүйн их зохиолч язгуур угсаатай байжээ. Гэвч 16-р зуунд гэр бүл ядуурч, уналтад орсон. Родриго дүлий өвчтэй байсан бөгөөд хэзээ ч шүүх болон захиргааны албан тушаал хашиж байгаагүй. Тэр зүгээр л эмч болсон бөгөөд энэ нь гидалгиагийн үүднээс бараг юу ч биш юм. Зохиолчийн ээж ч бас ядуу язгууртны гэр бүл байсан.

Санхүүгийн хувьд гэр бүл маш муу амьдардаг байв. Родриго ажил хайж хотоос хот руу байнга нүүж, эхнэр хүүхдүүд нь түүнийг дагадаг байв. Гэвч мөнхийн хэрэгцээ гэр бүлийн амьдралд хэрүүл маргаан, дуулиан дэгдээсэнгүй. Родриго, Леонора хоёр бие биедээ хайртай байсан бөгөөд хүүхдүүд нь нөхөрсөг, эв нэгдэлтэй хамт амьдардаг байв.

Бяцхан Мигелийн хувьд байнгын хөдөлгөөн нь сөрөг гэхээсээ илүү эерэг талтай байв. Тэдний ачаар тэрээр багаасаа л эгэл жирийн хүмүүсийн эгэл жирийн бус жинхэнэ амьдралтай танилцсан.

1551 онд эмч гэр бүлийн хамт Вальядолид хотод суурьшжээ. Тухайн үед энэ хотыг хаант улсын нийслэл гэж үздэг байв. Гэвч нэг жил өнгөрч, Родриго орон нутгийн зээлийн акулд өр төлбөрөө төлөөгүй хэргээр баривчлагджээ. Айлын өчүүхэн эд хөрөнгө зарагдаж, тэнүүлч амьдрал дахин эхэлжээ. Гэр бүл нь Кордоба руу явж, дараа нь Вальядолид руу буцаж, дараа нь Мадрид руу нүүж, эцэст нь Севильд суурьшжээ.

10 настайдаа Мигель Иезуит коллежид элсэн орсон. Тэрээр 1557-1561 он хүртэл 4 жил тэнд байж, дунд боловсрол эзэмшсэн. Испанийн алдарт багш, хүмүүнлэгч Хуан Лопез де Хойостой хамт Мадридад цаашдын судалгаа хийсэн. Энэ хооронд залуугийн гэр бүл бүрэн сүйрчээ. Үүнтэй холбогдуулан Мигель өөрийн талхыг хэрхэн олж, ядуу гэр бүлдээ туслах талаар бодох хэрэгтэй болжээ.

Залуучууд

Тэр үеийн ядуу язгууртнууд сүмд явах, шүүх эсвэл армид үйлчлэх гурван замтай байв. Ирээдүйн агуу зохиолч 2-р замыг сонгосон. Хуан Лопез де Хойос шавьдаа зөвлөмжийн захидал өгч, Пап лам V Пиусийн Онц Элчин сайд Хулио Аквавива и Арагон нартай ажилд орсон. 1569 онд Сервантес элчин сайдын хамт Мадридаас Ром руу танхимын дарга (гол хамгаалагч) болж явсан.

Ирээдүйн зохиолч Аквавивагийн албанд нэг жил ажилласан бөгөөд 1570 онд Италид байрладаг Испанийн дэглэмд алба хааж байжээ. Энэ нь түүнд Милан, Венеци, Болонья, Палермо хотод зочилж, Италийн амьдралын хэв маяг, мөн энэ улсын баялаг соёлтой сайтар танилцах боломжийг олгосон юм.

1571 оны 10-р сарын 7-нд Лепанто дахь тэнгисийн цэргийн тулалдаан болов. Үүнд Ариун Лигийн флот (Испани, Ватикан, Венеци) Туркийн эскадролыг бүрэн ялж, Туркийн Зүүн Газар дундын тэнгис рүү тэлэхийг зогсоов. Гэсэн хэдий ч Мигелийн хувьд энэ тулаан харамсалтайгаар дууссан. Тэрээр 3 удаа бууны шарх авсан: хоёр нь цээжиндээ, нэг нь зүүн гарын шуунд.

Сүүлчийн шарх нь үхлийн аюултай болсон. Залуу эр дараа нь өөрөө хэлсэнчлэн "баруун гарынхаа алдар сууд" зүүн гараа удирдахаа бараг больсон. Үүний дараа ирээдүйн агуу зохиолч 1572 оны 5-р сарын эхэн хүртэл эмнэлэгт хэвтжээ. Гэвч эмнэлгээс гараад цэргийн алба хаагаагүй. Тэрээр цаашид алба хаах хүсэлтэй байгаагаа илэрхийлж, Корфу арал дээр байрлах дэглэмд элсэв. 1572 оны 10-р сарын 2-нд тэрээр Навариногийн тулалдаанд аль хэдийн оролцож, жилийн дараа Хойд Африк руу илгээгдэж, тэндээсээ Италид буцаж ирээд Сардинид, дараа нь Неапольд цэргийн албаа үргэлжлүүлэв.

1575 оны 9-р сарын 20-нд Мигель армид алба хааж байсан дүү Родригогийн хамт "Нар" галлерейд суугаад Испани руу явав. Гэвч энэ аялал эмгэнэлтэй төгсөв. Усан онгоцонд далайн дээрэмчид сууж, олзлогдсон ах дүүсийг Алжир руу авч явсан байна. Мигель түүнтэй хамт зөвлөмжийн захидал байсан бөгөөд далайн дээрэмчид түүнийг чухал, баян хүн гэж үздэг байв. Тэд түүний төлөө 500 алтан эскудогийн асар их золиос хүсчээ.

Хоригдлуудыг хүлцэнгүй байлгахын тулд түүнийг гинж, хүзүүнд нь төмөр бөгж зүүж байлгадаг байв. Тэрээр эх орондоо захидал бичиж, шунахайн алжирчууд золиос хүлээж байв. Ингээд 5 жил өнгөрчээ. Энэ хугацаанд залуу өөрийгөө эрхэмсэг, шударга, тууштай хүн гэдгээ харуулсан. Зоригтой зангаараа тэрээр Хассан Паша шиг дээрэмчдийн хүндэтгэлийг хүртэл хүртсэн.

1577 онд хамаатан садан нь мөнгөө цуглуулж, Родригог худалдаж авсан. Мигель дахиад 3 жил хүлээх хэрэгтэй болсон. Хаан үнэнч цэргээ золиослохоос татгалзаж, гэр бүлийнхэн нь гайхалтай хүчин чармайлтаар 3300 реал цуглуулжээ. Энэ мөнгийг Хассан Пашад шилжүүлсэн бөгөөд тэр аюултай хүнээс салсандаа баяртай байсан бололтой. 1580 оны есдүгээр сарын 19-нд Сервантес Алжирын олзноос суллагдан 10-р сарын 24-нд Алжираас гарч, хэд хоногийн дараа төрөлх Испанийн газар нутагтаа хөл тавьсан байна.

Олзлогдсоны дараах амьдрал

Испани нутаг нэгтнээ эелдэгхэн угтсангүй. Гэртээ хэнд ч хэрэггүй, гэр бүл нь аймшигтай байдалд орсон. Аав маань бүрэн дүлий болж, анагаах ухааныг орхисон. Тэрээр 1585 онд нас баржээ. Гэвч нас барахаасаа өмнө Мигель гэр бүлийн тэргүүн болжээ. Өөрийгөө болон хайртай хүмүүсээ тэжээхийн тулд тэрээр дахин цэргийн албанд буцаж ирэв. 1581 онд тэрээр Хойд Африкт цэргийн шуудан зөөгчөөр аялж, нэгэн цагт Альба гүнгийн Томар дахь төв байранд байжээ.

Энэ үед Мигель Изабель де Сааведра хэмээх хууль бус охинтой болжээ. 1584 онд ирээдүйн зохиолч 19 настай Каталина де Салазар и Паласиостой гэрлэжээ. Охин жижиг инжтэй байсан бөгөөд гэр бүлийн санхүүгийн байдал сайжирсангүй.

1587 онд Мигель тус улсын өмнөд хэсэгт Андалус руу явав. Энэ нь Америкийн колони орнуудтай худалдааны харилцааны төв байв. Энэ нь арилжааны санаачилга гаргах өргөн боломжийг нээж өгсөн. Зохиолч Севильд суурьшиж, Ялагдашгүй Армадагийн хангамжийн комиссарын албан тушаалыг хүлээн авав. Энэ бол хээл хахууль авагчид болон шударга бус хүмүүст зориулсан Клондайк байв. Бусад хүнсний комиссарууд нэг жилийн дотор баяжсан ч Мигель даруухан цалинтай амьдарч, бүх ажлаа шударгаар явуулахыг хичээдэг байв.

Үүний үр дүнд тэрээр олон дайсантай болж, мөнгө нуусан гэж буруутгагдав. 1592 онд 3 сарын шоронд хоригдсоноор энэ бүхэн дууссан. 1594 онд түүнийг Гранадагийн хаант улсад татвар хураагчаар илгээв. Мигель шинэ бизнес эрхлэхийг тэсэн ядан хүлээж авав. Тэрээр 7400 реал цуглуулж, Севиллийн банк руу мөнгөө шилжүүлжээ. Гэвч тэрээр өөрийгөө дампуурлаа зарлаж, татвар хураагчаас мөнгө нэхэмжилсэн. Цуглуулсан бүх мөнгөө улсад өгсөн гэдгээ Сервантес баталж чадаагүй. 1597 онд түүнийг дахин 3 сар шоронд хийв. 1604 онд зохиолч Севиллээс салж, Вальядолид руу нүүжээ. Удалгүй гэр бүл нь түүнтэй нэгдэв.

Дон Кихот болон түүний үнэнч улаач Санчо Панза нар

Бүтээл

Зохиол, шүлгийн анхны том бөгөөд дуусаагүй роман болох Галатея нь 1582 онд эхэлсэн бөгөөд 1585 онд хэвлэгджээ. 18-р зуунд энэ бүтээл Дон Кихоттой ижил амжилтанд хүрсэн. Өнөө үед яагаад ч юм энэ роман шударга бусаар мартагдаж байна. Энэ бол 2 хоньчин Элизио, Эрастро нарын үзэсгэлэнт Галатеяг хайрлах тухай түүх юм. Хэвлэгдсэн романы эхний хэсэг нь 6 бүлгээс бүрдэнэ. Бүлэг болгонд дурласан 2 залуугийн 1 өдрийн өрсөлдөөнийг дүрсэлдэг. Гэхдээ зохиолч 2-р хэсэгт Галатеягийн хоньчдын нэгтэй гэрлэсэн тухай харуулахыг хүссэн бөгөөд тэр хэзээ ч бичиж байгаагүй.

Зохиол нь хурц өрнөл шугамаараа бус харин оруулсан ангиллаар нь сонирхолтой. Тэдний хамгийн шилдэг нь Нишида, Тимбрио, Бланка, Силерио нарын адал явдлын түүх юм. Энэ бол ажлын гол цэгүүдийн нэг юм.

Драмын урлагийн хувьд Мигель де Сервантес 30 орчим жүжиг бичсэн. Тэдгээрийн дотор "Алжирын ёс зүй", "Нумансиа сүйрсэн нь", "Тэнгисийн тулаан" зэрэг болно. Нумансиа нь Алтан үеийн Испанийн театрын оргил гэж тооцогддог. Мөн "Ринконете ба Кортадилло" ба "Хартай экстремадуриан" гэсэн хоёр өгүүллэг бичсэн. Тэд 1613 онд "Засварлах түүхүүд" цуглуулгад хэвлэгджээ.

17-р зууны эхээр зохиолч "Парнасс руу хийсэн аялал" шүлэг, мөн "Персил ба Сикхизмундагийн тэнүүчлэл", "Найман инээдмийн ба найман интермедия" түүврээ бүтээжээ. 1602 онд Дон Кихот хэмээх үхэшгүй мөнхийн бүтээлийн ажил эхэлсэн.

Эрхэм баатар Дон Кихот ба түүний үнэнч баатар Санчо Панза нарын тухай роман 2 хэсгээс бүрдэнэ. Хоёр дахь хэсэг нь эхнийхээсээ 10 жилийн дараа бичигдсэн бөгөөд 1613 онд дууссан. Энэ нь 1615 оны 11-р сард худалдаанд гарсан бөгөөд эхний хэсэг нь аль хэдийн дурдсанчлан 1605 оны 1-р сард худалдаанд гарсан.

Харин хоёр дахь ботийн өмнө Алонсо Фернандес Авелланедагийн бичсэн хуурамч боть хэвлэгджээ. Тэрээр 1614 оны зун гэрлийг харсан. Хуурамч зохиогчийн жинхэнэ нэр өнөөг хүртэл тодорхойгүй байна. Мигель өөрөө 59-р бүлгийг бичиж байхдаа хуурамч Дон Кихотын тухай мэдсэн. Энэ мэдээ түүнийг бухимдуулж, үхлийг нь түргэсгэсэн байх. Гэсэн хэдий ч хуурамч хоёрдугаар хэсэг хэдийгээр уран зохиолын хэлээр бичигдсэн боловч уншигчдын дунд амжилтанд хүрээгүй бөгөөд ерөнхийдөө анзаарагдахгүй байсныг тэмдэглэх нь зүйтэй.

Агуу романы нэг ба хоёрдугаар хэсгүүдийн хооронд утга зохиолын хоёр дахь чухал бүтээл болох "Засварлах романууд" бүтээгдсэн. Тэд үнэхээр гайхалтай байсан тул Сервантесын утга зохиолын дайснууд хүртэл магтдаг байв. Цуглуулгад янз бүрийн өрнөл бүхий 12 өгүүллэг багтсан байна. Энд та хайрын түүхүүдийг нэрлэж болно: "Цусны хүч", "Хоёр охин", "Сенора Корнелиа". Хурц хошигнол: "Нохойн ярианы тухай", "Худалч гэрлэлт". Сэтгэл зүй: "Атаархлын хэт туйлшрал."

Сервантесын хөшөө

Амьдралын аялалын төгсгөл

Амьдралынхаа сүүлийн жилүүдэд агуу зохиолч Мадридад амьдарч байжээ. Тэрээр 1608 онд энэ хотод нүүжээ. Тэрээр гэр бүлийнхээ хамт ядуу хороололд амьдардаг байв. "Дон Кихот" санхүүгийн байдлыг сайжруулсангүй. Мигелийн эгч нар 1609, 1611 онд нас баржээ. Эхнэр нь сүм хийдийн тангараг өргөв. Охин анхны нөхрөөсөө салж, хоёр дахь гэрлэлтээ батлав.

Сүүлийнх нь аль хэдийн дурдсан "Персиль ба Сикхизмундагийн аялал" роман байв. Энэ нь 1616 оны 4-р сарын 16-нд дууссан. 1617 оны 4-р сард номын дэлгүүрт гарч ирэв зохиолч 1616 оны 4-р сарын 23-нд таалал төгсөв. Сервантесийг 1609 оноос хойш гишүүнээр элссэн Хамгийн Ариун Ариун ёслолын боолуудын ахан дүүсийн зардлаар оршуулжээ.

Хамгийн сүүлийн үеийн бүтээлийнхээ оршилд гялалзсан испани хүн уншигчдад хандан: "Намайг уучлаарай, баяр баясгалан! Намайг уучлаарай, хөгжилтэй! Намайг уучлаарай, хөгжилтэй найзууд! Би чамтай хурдан бөгөөд баяр баясгалантай уулзах найдвараар үхэж байна. нөгөө ертөнцөд." Их зохиолч, иргэний урт удаан тэвчээртэй боловч агуу байдал, эрхэм чанараар дүүрэн амьдрал ийнхүү төгсөв.

Мигель де Сервантесын товч намтарыг энэ нийтлэлд толилуулж байна.

Мигель де Сервантесын товч намтар

Мигель де Сервантес Сааведра- Испанийн нэрт зохиолч, "Ла Манчагийн зальтай Хидалго Дон Кихот" романы зохиолч.

Төрсөн байх магадлалтай 1547 оны 9-р сарын 29Алкала де Хенарес хотод ядуу язгууртнуудын гэр бүлд. Мигелийг өсөхөд эцэг эх нь сүйрэхэд ойрхон байсан тул Пап ламын элчин сайд Жулио Аквавива и Арагоны ажилд орж, түүнд гэрийн үйлчлэгчээр ажиллажээ. Тэд хамтдаа 1569 онд Мадридаас Ром руу явав.

Сервантес Аквавивагийн дор нэг жил орчим байсан бөгөөд 1570 оны хоёрдугаар хагаст тэрээр Италид байрласан Испанийн армийн цэрэг болжээ. Сервантес Итали, түүний баялаг соёл, нийгмийн дэг журамтай ойр дотно танилцах боломж олдсон тул түүний намтарт 5 жил зарцуулсан бөгөөд түүний ирээдүйн амьдралд ихээхэн нөлөөлсөн. 1571 оны 10-р сарын 7-нд болсон алдарт Лепанто дахь тэнгисийн цэргийн тулаан Сервантесийн хувьд ч мөн адил чухал ач холбогдолтой болсон. тэр шархадсан бөгөөд үүний үр дүнд зөвхөн баруун гар нь идэвхтэй хэвээр байв. Тэрээр 1572 оны хавар л Мессина дахь эмнэлгээс гарсан боловч цэргийн албаа үргэлжлүүлэв.

1575 онд Мигель болон түүний ах Родриго нар мөн цэрэг байсан Неапольоос Испани руу явж байсан хөлөг онгоцонд далайн дээрэмчдэд олзлогджээ. Тэд боолчлолд зарагдаж, Алжирт очсон. Хаанд өгсөн зөвлөмжийн захидал Сервантесийг хүнд шийтгэл, үхлээс зайлсхийхэд тусалсан. Зугтах гэсэн дөрвөн оролдлого бүтэлгүйтсэн бөгөөд ердөө 5 жилийн дараа буюу 1580 онд Христийн шашны номлогчид түүнд эрх чөлөөг олж авахад нь тусалжээ.

Таагүй явдлаар дүүрэн амьдрал төрийн албаны нэгэн хэвийн байдал, амьжиргаагаа залгуулах аргаа байнга эрэлхийлсээр солигдов. Уран зохиолын үйл ажиллагааны эхлэл ч мөн энэ үеэс эхэлдэг. Бараг 40 настай Сервантес 1585 онд бэлчээрийн малчны "Галатеа" роман болон 30 орчим жүжиг бичсэн нь олон нийтэд төдийлөн сэтгэгдэл төрүүлээгүй юм. Зохиол бичих орлого нь хэтэрхий бага байсан тул зохиолч Мадридаас Севилья руу нүүж, хүнсний хангамжийн комиссараар ажилд оржээ. 6 жилийн хугацаанд түүнийг гурван удаа баривчлах шаардлагатай болсон: ийм үр дагавар нь бүртгэл хөтлөхдөө хайхрамжгүй хандсанаас үүдэлтэй байв.

1603 онд Сервантес тэтгэвэртээ гарч, дараа жил нь Севиллээс Испанийн түр нийслэл байсан Вальядолид руу нүүжээ. 1606 онд Мадридыг хаант улсын гол хот хэмээн тунхаглав - Сервантес тэнд нүүсэн бөгөөд хамгийн амжилттай бүтээлч үе нь түүний намтарт энэ хоттой холбоотой байдаг.

1605 онд Сервантесийн хамгийн агуу романы эхний хэсэг хэвлэгджээ. "Ла Манчагийн зальтай Дон Кихот"Энэ нь баатарлаг романсын элэглэл болж, 17-р зуунд Испанийн амьдралын жинхэнэ нэвтэрхий толь болсон юм. Гэхдээ дэлхийн алдар нэр Сервантест шууд ирсэнгүй.

Зохиолын хоёр дахь хэсэг нь ердөө 10 жилийн дараа бичигдсэн бөгөөд энэ хугацаанд түүний зохиолчийн алдар нэрийг улам бататгасан хэд хэдэн бүтээл хэвлэгджээ: хоёр дахь чухал бүтээл бол "Засварлах романууд" (1613), "8" түүвэр юм. Инээдмийн ба 8 интермедия”. Түүний бүтээлч амьдралын төгсгөлд "Персилиус ба Сикхизмундагийн тэнүүчлэл" хэмээх хайрын адал явдалт роман гарч ирэв. Сервантес нэр хүндтэй байсан ч Мадридын орлого багатай дүүрэгт амьдардаг ядуу хүн хэвээр байв.

1609 онд тэрээр хамгийн адислагдсан ариун ёслолын боолуудын нөхөрлөлийн гишүүн болсон; түүний хоёр эгч, эхнэр нь сүм хийдийн тангараг өргөв. Сервантес өөрөө ч мөн адил зүйлийг хийсэн - тэр лам болсон - нас барахынхаа өмнөхөн шууд утгаараа.

Сервантесын хувийн амьдрал

1584 оны 12-р сарын 12-нд Мигель Сервантес Эскивиас хотын арван есөн настай язгууртан эмэгтэй Каталина Паласиос де Салазартай гэрлэж, түүнээс жижиг инж авчээ. Тэрээр Изабель де Сервантес хэмээх хууль бус охинтой байжээ.

Мигель де Сервантес Сааведра(Испани) Мигель де Сервантес Сааведра ; 9-р сарын 29, Алкала де Хенарес - 4-р сарын 22, Мадрид) бол дэлхийд алдартай Испанийн зохиолч юм. Юуны өмнө тэрээр дэлхийн уран зохиолын хамгийн агуу бүтээлүүдийн нэг болох "Ла Манчагийн зальтай Хидалго Дон Кихот" романы зохиолч гэдгээрээ алдартай.

Намтар

эхний жилүүд

Сервантесийн баптисм хүртсэн сүм, Алкала де Хенарес

Мигель Сервантес Алкала де Хенарес хотод ядуу язгууртны гэр бүлд төржээ. Түүний аав Идалго Родриго де Сервантес даруухан эмч байсан бол ээж Дона Леонор де Кортина нь хөрөнгөө алдсан язгууртны охин байжээ. Тэдний гэр бүлд долоон хүүхэд байсан бөгөөд Мигель дөрөв дэх хүүхэд байв. ] . Сервантесийн амьдралын эхний үе шатуудын талаар маш бага зүйл мэддэг. Түүний төрсөн өдрийг 1547 оны 9-р сарын 29 (Архангел Майклын өдөр) гэж үздэг. Энэ огноог ойролцоогоор сүмийн бүртгэл, тэр үед төрсөн өдөр нь тохиож буй гэгээнтний хүндэтгэлд зориулж хүүхдэд нэр өгөх уламжлалын үндсэн дээр тогтоодог. Сервантес 1547 оны 10-р сарын 9-нд Алкала де Хенарес хотын Санта Мария ла Майорын сүмд баптисм хүртсэн нь баттай мэдэгдэж байна.

Зарим намтар судлаачид Сервантесийг Саламанкагийн их сургуульд сурч байсан гэж үздэг ч энэ хувилбарыг батлах баттай нотолгоо байхгүй байна. Түүнийг Кордоба эсвэл Севильд иезуитуудтай хамт сурч байсан гэсэн батлагдаагүй хувилбар бас бий.

Иерусалим дахь Сефардчуудын нийгэмлэгийн ерөнхийлөгч Абрахам Хаймын хэлснээр Сервантесын ээж баптисм хүртсэн иудейчүүдийн гэр бүлээс гаралтай. Сервантесийн аав язгууртан байсан боловч түүний төрөлх хот Алкала де Хенарес нь түүний өвөг дээдсийн өлгий нутаг бөгөөд энэ нь жүдерийн төвд, өөрөөр хэлбэл еврейчүүдийн хороололд байрладаг. Сервантесын байшин нь хотын хуучин еврей хэсэгт байрладаг [ ] .

Зохиолчийн Итали дахь үйл ажиллагаа

Сервантесийг Кастилийг орхиход хүргэсэн шалтгаан тодорхойгүй хэвээр байна. Тэр оюутан байсан уу, эсвэл шүүхээс оргосон уу, эсвэл Антонио де Сигураг тулааны үеэр шархдуулсан хэргээр хааны баривчлах тушаалаас зугтсан уу гэдэг нь түүний амьдралын өөр нэг нууц юм. Ямартай ч Итали руу явсан тэрээр бусад залуу испаничуудын карьерийнхаа төлөө хийсэн зүйлийг нэг талаараа хийсэн. Ром залуу зохиолчийн хувьд сүм хийдийн зан үйл, сүр жавхланг олж мэдэв. Эртний балгасуудаар дүүрэн хотод Сервантес эртний урлагийг нээж, Сэргэн мандалтын үеийн урлаг, архитектур, яруу найрагт анхаарлаа төвлөрүүлжээ (Италийн уран зохиолын талаархи түүний мэдлэгийг түүний бүтээлүүдээс харж болно). Тэрээр эртний ертөнцийн ололт амжилтаас урлагийг сэргээх хүчтэй түлхэц олж чадсан юм. Ийнхүү түүний хожмын бүтээлүүдэд илэрсэн Италийг хайрлах мөнхийн хайр нь Сэргэн мандалтын үеийн эхэн үе рүү буцаж очих хүсэл байв.

Цэргийн карьер ба Лепантогийн тулаан

Гараа алдах өөр нэг магадлал багатай хувилбар байдаг. Эцэг эхийнхээ ядуу зүдүү байдлаас болж Сервантес бага боловсрол эзэмшсэн бөгөөд амьжиргааны эх үүсвэрээ олж чадаагүй тул хулгай хийхээс өөр аргагүй болжээ. Хулгай хийснийхээ төлөө түүнийг гараас нь хасч, дараа нь Итали руу явах шаардлагатай болсон гэж таамаглаж байна. Гэсэн хэдий ч, энэ хувилбар нь найдвартай биш юм - хэрэв тэр үед хулгайч нарын гарыг тайрахаа больсон тул гал тогооны өрөөнд хоёр гар шаардлагатай байсан.

1578 оны 7-р сарын 25-ны өдрийн мэдүүлэгтээ Сессийн гүн, магадгүй 1575 онд Мигелд хаан болон сайд нарт танилцуулах захидлыг (Мигель олзолж байхдаа алдсан) өгсөн байна. Тэрээр хаанаас эрэлхэг цэрэгт өршөөл үзүүлж, туслахыг гуйв.

Алжирын олзлолд

1575 оны 9-р сард Мигель Сервантес болон түүний дүү Родриго нар "Нар" галлерей (la Galera del Sol) хөлөг онгоцоор Неаполоос Барселон руу буцаж ирэв. 9-р сарын 26-ны өглөө Каталоны эрэг рүү ойртох үед галлерейг Алжирын корсарууд дайрчээ. Халдлага үйлдэгчдийг эсэргүүцсэн бөгөөд үүний үр дүнд Нарны багийн олон гишүүд амь үрэгдэж, үлдсэнийг нь баривчилж, Алжир руу аваачжээ. :236 Мигель Сервантесээс олдсон зөвлөмжийн захидлууд нь шаардагдах золиосны хэмжээг нэмэгдүүлэхэд хүргэсэн. Сервантес Алжирын боолчлолд 5 жил (-) өнгөрөөж, дөрвөн удаа зугтахыг оролдсон бөгөөд зөвхөн гайхамшигтайгаар цаазлуулсангүй. Олзлогдож байхдаа тэрээр янз бүрийн тамлалд өртдөг байв.

Эцэг Родриго де Сервантес 1578 оны 3-р сарын 17-ны өдрийн өргөдлийн дагуу хүүгээ "гал тогооны өрөөнд баригдсан" гэж мэдэгджээ. Нар", Каррилло де Кесадагийн удирдлаган дор," мөн тэрээр "цээжиндээ хоёр удаа аркебус буудуулсан шарх авч, зүүн гартаа тахир дутуу болсон, тэр ашиглаж чадахгүй байсан." Эцэг нь Мигелийг золиослох мөнгөгүй байсан, учир нь тэр өмнө нь тэр хөлөг онгоцон дээр байсан өөр хүү Родригогоо олзлогдлоос нь золиосолсон байв. Энэхүү өргөдлийн гэрч Матео де Сантистебан Мигелийг найман жилийн турш мэддэг байсан бөгөөд Лепантогийн тулалдааны өдөр 22-23 настай байхдаа уулзсан гэдгээ тэмдэглэжээ. Тэрээр мөн Мигель гэж гэрчилсэн. тулалдааны өдөр тэр өвдөж, халуурчээ", мөн түүнийг орондоо байхыг зөвлөсөн боловч тэр тулалдаанд оролцохоор шийдсэн. Тулалдааны хувьд ахмад түүнд ердийн цалингаас гадна дөрвөн дукат бэлэглэжээ.

Мигелийн Алжирын олзлогдолд байсан тухай мэдээг (захидал хэлбэрээр) Салазар тосгоны Карриедо уулын хөндийн оршин суугч, цэрэг Габриэль де Кастанеда хүргэсэн. Түүний мэдээллээр Мигелийг хоёр жил орчим (өөрөөр хэлбэл 1575 оноос хойш) Исламын шашинд орсон Грекийн ахмад дайчинд олзлогджээ. Арнаутриома.

Мигелийн ээжийн 1580 оны өргөдөлд тэрээр " Валенсиа хаант улсаас 2000 дукатын бараа бүтээгдэхүүн экспортлох зөвшөөрөл олгох"Хүүгээ золих гэж.

Севиллийн үйлчилгээ

Америк руу аялах санаатай

Мигель де Сервантес. Богино өгүүллэг боловсруулах. Испани хэлнээс орчуулсан Б.Кржевский. Москва. "Уран зохиол" хэвлэлийн газар. 1983 он

Хувийн амьдрал

Бараг нас барахдаа Сервантес ажлаа зогсоосонгүй; нас барахаасаа хэд хоногийн өмнө тэрээр сүм хийдийн тангараг өргөсөн. 1616 оны 4-р сарын 22-нд түүний амьдрал дуусав (тэр уналтаас болж нас барав) үүнийг тээгч өөрөө гүн ухааны хошин шогоороо "урт хайхрамжгүй байдал" гэж нэрлэж, түүнийг үлдээгээд "мөрөн дээрээ устгалыг уншсан бичээстэй чулуу авч явав. Түүний итгэл найдвар." Гэсэн хэдий ч тухайн үеийн ёс заншлаар нас барсан өдрийг оршуулах өдөр буюу дөрөвдүгээр сарын 23-ны өдөр гэж тэмдэглэсэн байдаг. Үүнээс болоод заримдаа Сервантесийн нас барсан өдөр өөр нэг агуу зохиолч Уильям Шекспирийн нас барсан өдөртэй давхцдаг гэж ярьдаг, үнэндээ Сервантес 11 хоногийн өмнө нас барсан (тэр үед Григорийн хуанли мөрдөгдөж байсан. Испанид, Англид Жулиан хуанли). 1616 оны 4-р сарын 23-ыг заримдаа Сэргэн мандалтын төгсгөл гэж үздэг. Испанийн нэрт зохиолчийн оршуулгын газрыг удаан хугацаанд хэн ч мэдэхгүй байв. Зөвхөн 2015 онд археологчид Мадрид дахь Ариун Гурвалын сүмд хүндэтгэлтэйгээр оршуулсан түүний шарилыг олж чадсан юм.

Өв

Мадрид дахь Мигель де Сервантесын хөшөө (1835)

Сервантесын хөшөөг зөвхөн 1835 онд Мадридад босгосон (уран барималч Антонио Сола); Тавиур дээр латин, испани хэлээр хоёр бичээс бий: "Испанийн яруу найрагчдын хаан Мигель де Сервантес Сааведрад, M.D.CCC.XXXV жил".

Сервантесын романд түүний баатрын хувь заяанд яг л дэлхийн инээдэм, ёс зүйн өндөр хэлбэрээр тусгагдсан байв. Хүлэг баатрын зодуулж буй зодох болон бусад бүх төрлийн доромжлолууд нь уран зохиолын утгаараа урлагийн эсрэг байдаг ч гэсэн энэ ёжтой байдлын хамгийн сайн илэрхийлэлүүдийн нэг юм. Тургенев роман дахь бас нэг чухал мөч болох түүний баатар нас барсныг тэмдэглэв: яг одоо энэ хүний бүх агуу ач холбогдол хүн бүрт хүртээмжтэй болж байна. Түүнийг тайтгаруулж, тайтгаруулахыг хүссэн хуучин баатар нь түүнд "Үгүй" гэж үхэж буй эр "Энэ бүхэн үүрд алга болсон тул хүн бүрээс уучлал гуйж байна" гэж хариулав.

Ном зүй

"Галатеа", 1585 он
"Нумансиагийн сүйрэл"
"Алжирын ёс суртахуун"
"Далайн тулаан" (хадгалагдаагүй)
"Ла Манчагийн зальтай хидалго Дон Кихот", 1605, 1615
"Засварлах түүхүүд", цуглуулга, 1613
"Парнасс руу хийсэн аялал", 1614 он
"Найман инээдмийн ба найман интермедия, шинэ, хэзээ ч тайзан дээр гарч байгаагүй" цуглуулга, 1615
"Персил ба Сикхизмундагийн тэнүүчлэл", 1617 он

Орос хэл дээрх орчуулгууд

Хамгийн сүүлийн үеийн мэдээллээр Сервантесийн анхны орос орчуулагч бол 1761 онд "Корнелия" богино өгүүллэгийг орчуулсан Н.И.Ознобишин юм. Дараа нь М.Ю.Лермонтов, В.А.Жуковский нар орчуулсан.

Санах ой

1904 онд олдсон астероид (529) Пресиозаг Сервантесын "Цыган охин" романы баатрын нэрэмжит болгон нэрлэжээ (өөр хувилбараар бол 1810 онд бичсэн Пиус Александр Вольфын жүжгийн нэрээр нэрлэгдсэн). ).
Астероидууд (571) Дульсина (1905 онд нээсэн) ба (3552) Дон Кихот (1983 онд нээсэн) нь "Ла Манчагийн зальтай Хидалго Дон Кихот" романы баатар, баатрын нэрээр нэрлэгдсэн.
1965 онд Сальвадор Дали Сервантес, Эль-Сид, Эль Греко, Веласкес, Дон Кихот зэрэг "Үхэшгүй таван испани" цувралыг бүтээжээ.
1966 онд Сервантест зориулсан ЗХУ-ын шуудангийн марк хэвлэгджээ.
1976 онд Сервантесийн нэрэмжит тогоог нэрлэжээ. СервантесМөнгөн ус дээр.
2005 оны 9-р сарын 18-нд 1992 оны 2-р сарын 2-нд Европын өмнөд ажиглалтын төвд Э.В.Элст нээсэн астероидыг Сервантесын хүндэтгэлд зориулан "79144 Сервантес" гэж нэрлэжээ.
Мадрид дахь Плаза де Испаниа уран баримлын найрлагаар чимэглэгдсэн бөгөөд гол дүр нь Сервантес ба түүний хамгийн алдартай баатрууд юм.
Москвад Найрамдлын цэцэрлэгт хүрээлэнд Мигель Сервантесийн хөшөөг босгов.
Аргентины Churruca ангиллын устгагч онгоцыг Сервантесийн нэрээр нэрлэсэн.
Испанийн Толедо хотод Сервантесийн хөшөөг босгожээ.
Севилья хотод Сервантесийн хөшөө босгов.
Сервантесын хөшөөг Грекийн Нафпактос (хуучнаар Лепанто) хотод босгожээ.
Москва хотын Новомосковск дүүргийн Сосенское суурингийн нэгэн гудамжийг Сервантесын нэрэмжит болгожээ.

бас үзнэ үү

Тэмдэглэл

Сервантес Сааведра Мигель де // Их Зөвлөлтийн нэвтэрхий толь бичиг: [30 боть] / Ch. ed. A. M. Прохоров. - 3 дахь хэвлэл. - М.: Зөвлөлтийн нэвтэрхий толь бичиг, 1969-1978.
"Сервантес, Мигель де", Америкийн нэвтэрхий толь бичиг, 1994