Газарзүйн нэр бүхий тодорхой өгүүлбэрийн танилцуулга. Газарзүйн нэртэй нийтлэл ашиглах

Зөв нэрсийн өмнө "the" тэг буюу тодорхой өгүүлбэр байна. Тэг өгүүлэл нь ихэвчлэн өгүүлэл байхгүй, өөрөөр хэлбэл нэр үгийн өмнө шаардлагагүй тохиолдлыг илэрхийлдэг. Зохистой нэр гэдэг нь олон дундаас нэг, тодорхой объектыг тодруулах зорилготой нэр үг юм. Энэ төрлийн жишээ нь хүмүүсийн нэр, компанийн нэр, хот гэх мэт. Ихэнх зөв нэр нь өмнө нь нийтлэл авдаггүй. Үүний хажуугаар дэндүү олон янзын нэрс, урдуур нь нийтлэлтэй, хатуу дүрэм ярихааргүй байна. Таны ярианд тулгарч болох зарим тохиолдлуудыг авч үзье.

"The" тодорхой өгүүлэл нь зохих нэр үгтэй

Овогуудтай.Хэрэв та гэр бүлийн бүх гишүүдийг нэг үгээр илэрхийлэхийг хүсвэл овог нэрийн өмнө "the" гэсэн өгүүллийг тавьдаг заншилтай байдаг.

Жишээ. Blackthorns нь нэг ерөнхий шинж чанартай байсан, тэд маш эелдэг байсан. (Хар өргөстөд нэг зүйл нийтлэг байсан, тэд бүгд эелдэг байсан - ред.).

(Хүмүүсийн нэр бүхий нийтлэлүүдийг ашиглах талаар дэлгэрэнгүй уншина уу, – ред.).

Компанийн нэрээр.Энд нормыг үргэлж эдгээр нэрийг гаргаж ирсэн хүмүүс зааж өгсөн байдаг. Загвар нь уламжлал болон хувирч, одоо зарим алдартай компаниудын нэрийн өмнө нийтлэл байх шаардлагатай байдаг бол зарим нь уламжлал ёсоор тийм биш юм.

Жишээ. The Boston Consulting Group, The General Insurance, The Hartford, The East India Company, The National Telephone Company.

Сонины нэрээр.Ихэнх сонины нэрийг “the” гэсэн тодорхой өгүүлбэрээр бичдэг. Сэтгүүлийн хувьд тийм биш, The National Geographic сэтгүүлийг эс тооцвол сэтгүүлийн өмнө ихэвчлэн тэг нийтлэл байдаг.

Жишээ. The Sunday Telegraph, The Guardian, The Observer, The Times, The Daily Telegraph, The Shuttle.

(Ашиглах дүрэм, тодорхой өгүүллийг ашиглах тохиолдлын талаар та илүү ихийг мэдэж болно, - ред.).

Зочид буудал, дотуур байр, паб, рестораны нэрээр.Нийтлэлийг бараг үргэлж ашигладаг. Үл хамаарах зүйл бол "Мартин" гэсэн эзэмшигчийн оролцоотойгоор брэнд нь бий болсон цөөн хэдэн байгууллага юм.

(-д нийтлэлтэй болон нийтлэлгүй паб, рестораны нэрсийн зарим нэмэлт жишээ, - ред.).

Үүнийг санах нь тийм ч хэцүү биш, учир нь англи хэлний дүрмийн логикийн дагуу өгүүлбэр нь нэр үгийг "тодорхойлоход" шаардлагатай байдаг бөгөөд эзэмшигчийн тоо нь нэр үгийг алхаар хадаж, өгүүлбэрийн бусад гишүүдэд хадаастай байдаг. Энэ хонхны цамхаг нийтлэл аль хэдийн шаардлагагүй мэт санагдаж байна - ярианы сэдвийг тодорхой тодорхойлсон. Дашрамд хэлэхэд, эзэмшигчийн тохиолдол байхгүй ч брэндийн нэр нь бүтээгчийн нэрийг агуулсан байсан ч нийтлэл нь ихэвчлэн шаардлагагүй байдаг. Алдарт McDonald's-ыг санаарай.

Жишээ. Trafalgar Hotel, The Mandeville Hotel, The Marylebone Hotel, The Cube, The Gay Hussar, The Jazz Café, The Mayflower Pub.

Төмөр зам, хурдны замын нэрээр.Эдгээр ангилалд нийтлэлийг ашигладаггүй зохих нэрүүд байдаг, ялангуяа ийм олон гүүр байдаг боловч энэ нь ихэвчлэн шаардлагатай байдаг.

Жишээ.Номхон далайн хойд төмөр зам, Транссибирийн төмөр зам, Ливерпүүл, Манчестерийн төмөр зам.

(Англи хэл дээрх тодорхой бус өгүүллийг ашиглах дүрэм, тохиолдлын талаар та илүү ихийг мэдэж болно, – ред.).

Усан онгоц, автомашины брэндийн нэрээр.Зарим хөлөг онгоц, зарим брэндийн автомашины хувьд "the" гэсэн тодорхой өгүүллийг ашиглах нь заншилтай байдаг.

Жишээ.Алтан Хинд (Фрэнсис Дрейкийн хөлөг онгоц - ред.), Арго, Ниссан Кашкай, Титаник.

Хотын үзэсгэлэнт газруудтай.Энэ асуудалд бүх зүйл нэлээд тодорхой байдаг, уламжлал ёсоор "the" гэсэн өгүүллийг өөрсдөдөө авч үздэг объектууд байдаг.

Жишээ.Өвлийн ордон (Санкт-Петербург дахь Өвлийн ордон, - ред.), Лондонгийн цамхаг, Эрмитаж (Санкт-Петербург дахь Эрмитаж, - ред.), Эрх чөлөөний хөшөө (Нью-Йорк дахь Эрх чөлөөний хөшөө, - ред.). ), Линкольны дурсгал, Вашингтоны хөшөө, Үл мэдэгдэх цэргийн булш (Үл мэдэгдэх соёолжны булш - ред.).

Кино театр, театруудын нэрээр.Заримдаа, гэхдээ ховор тохиолдолд "the" гэсэн өгүүлэл зайлшгүй шаардлагатай байдаг.

Жишээ.Финикс кино театр, Карнеги Холл, Глоб театр, Большой дуурийн театр (Москва дахь Большой театр - ред.).

Улс төрийн намууд, номын сан.Англи хэл дээр зарим нам, номын сангийн нэрийг нийтлэлтэй хамт бичих шаардлагатай.

Жишээ. Ардчилсан нам, Коммунист нам, Консерватив нам, Лондонгийн номын сан.

Улс орон, бүс нутгийн нэр бүхий "the" нийтлэл.Түүхээс харахад англи хэлэнд зарим улс орон, бүс нутгийн нэрийн өмнө тодорхой өгүүлбэр байх ёстой.

Жишээ.Конго, Гаага (Гааг, - ред.), Бразил, Аргентин, Филиппин, Трансваал (Өмнөд Африкийн бүс, - ред.), Крым (Крым, - ред.), Кавказ (Кавказ, - ред., - ред. .), Украин (Украин, – ред.).

Олон муж улсын албан ёсны бүтэн нэрээр.Их Британи, Оросын Холбооны Улс, Америкийн Нэгдсэн Улс, Бүгд Найрамдах Ирланд Улс, Арабын Нэгдсэн Эмират Улс, Ромын эзэнт гүрэн, Византийн эзэнт гүрэн.

Гол мөрөн, далай, тэнгисийн нэрээр."the" нь мөн эдгээр газарзүйн онцлогтой маш олон удаа хэрэглэгддэг. Гэхдээ эндүүрэхгүйн тулд болгоомжтой байгаарай, жишээ нь нууруудын нэрэнд нийтлэл бараг байдаггүй.

Жишээ.Волга, Атлантын далай, Номхон далай, Дунай (Дунай - ред.).

Та газарзүйн объектын нэр бүхий нийтлэлийг ашиглах талаар илүү ихийг мэдэж болно, – ред.).

Арлуудын бүлгүүдийн нийтлэг нэрээр - архипелаг.Гэхдээ бие даасан арлууд биш, бид дараа нь энэ тухай ярих болно.

Жишээ.Британийн арлууд, Хавай, Баруун Энэтхэг.

Хойгуудтай (хойг, – ред.).Заримдаа нийтлэлтэй, заримдаа нийтлэлгүй. Зарим удирдамж нь "хойг" гэсэн үг байж болно. Хэрэв байгаа бол "the" нь ихэвчлэн байдаг, учир нь бид албан ёсны бүтэн нэрийг ярьж байгаа байх. Мужуудтай адил.

Орчуулга.Кола хойг (Кола хойг - ред.).

Хошууны нэрээр.Бүх зүйл нэлээд өнгөлөг, нэр нь ихэвчлэн нийтлэлийн өмнө байдаг олон хошуу байдаг.

Жишээ.Сайн найдварын хошуу.

Булангийн нэрээр.Нөхцөл байдал өмнөх догол мөртэй төстэй байна. Уламжлал нь заримдаа маш дур булаам байж болох бөгөөд үүнтэй төстэй тохиолдолд нийтлэл нэмэх эсвэл тэг ашиглахыг зааж өгч болно. Мөн ямар ч дүрэм журам байхгүй, та санаж байх хэрэгтэй.

Жишээ.Калифорнийн булан, Мексикийн булан.

"the" гэсэн өгүүллийг ихэвчлэн далайн давалгаа, сувгийн нэрний өмнө байрлуулдаг.Хэдийгээр үл хамаарах зүйлүүд байдаг ч ихэнхдээ ийм объектыг тодорхой өгүүлбэрээр ярьдаг.

Жишээ.Магелланы хоолой, Панамын суваг (Панамын суваг - ред.).

Цөлийн нэрээр.Цөөн цөлүүд байдаг, тус бүр нь өвөрмөц бөгөөд англи хэл дээр бүгд нэрэндээ "the" гэсэн өгүүллийг нэмсэн байдаг нь гайхах зүйл биш юм.

Жишээ.Невадагийн цөл, Кара-Кумын цөл, Сахарын цөл.

Уул нуруудын нэрээр.Нөхцөл байдал архипелаг, арлуудтай адил байна. Хэрэв энэ нь архипелаг бол энэ өгүүлэл нь "the" байх магадлалтай, хэрэв энэ нь тусдаа арал бол тэг зүйл юм. Нэг уул нь тэг, нуруу нь нийтлэл.

Жишээ.Альп, Памир.

Үндсэн чиглэл, усан доорх урсгал, мөсөн гол, хүрхрээний нэрийг мөн тодорхой өгүүллийн хамт ашигладаг.

Дүрэм журмаас үл хамааран өгүүллийн ерөнхий утга нь объектын онцгой байдал, өвөрмөц байдлыг өгөх явдал гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Хэрэв та дүрмийг мартсан бол "онцлон тэмдэглэгч"-ийн хувьд "нь" тохирох эсэх дээр үндэслэн шийдвэрээ гаргаж болно. Нөгөөтэйгүүр, аливаа зүйлийг бүтэн нэрээр нь биш, харин "Их Британи, Умард Ирландын Нэгдсэн Вант Улс" гэсэн товч утгаар нь нэрлэсэн бол "Их Британи" эсвэл "Англи" гэж нэрлэвэл нийтлэлийг орхих хандлагатай байдаг. тэг нийтлэл (Англи хэл дээрх нийтлэлийг ашиглах хэв маягийн нарийн шинж чанаруудын талаар манай тусдаа нийтлэлийг уншина уу, - ред.).

Зөв нэр бүхий тэг өгүүлэл - нийтлэл байхгүй

Хувийн нэрийн өмнө "the" гэсэн өгүүлэл шаардлагатай байж болох олон тохиолдлыг бид туулсан. Одоо тэг зүйлд мөн адил хийх ёстой.

Амралтын өдрүүд, мартагдашгүй өдрүүдийн нэрээр.Ихэнх тохиолдолд нийтлэл шаардлагагүй.

Жишээ.Улаан өндөгний баяр (Улаан өндөгний баяр, - ред.), Halloween, Шинэ жилийн өдөр.

Хурдны зам, гүүр, төмөр замтай.Олон тооны гүүрний нэр нь тэдний өмнө тэг өгүүлэл шаарддаг гэдгийг бид дээр бичсэн. Төмөр зам, хурдны замын нэрэнд мөн адил хамаарна.

Жишээ.Лаксфордын гүүр, Пертийн гүүр, Скай гүүр, Фидл зам.

Сансрын хөлгүүдийн нэрээр. Thunderchild, Geronimo, Rabin (Star Trek цувралын сансрын хөлгүүдийн нэрс - ред.), Аполлон-11.

Далайн хөлөг онгоцны олон нэртэй, олон брэндийн машинтай.Тийм ээ, хэрэв бид өгүүллийн эхэнд өмнө нь "the" гэсэн өгүүлэл хэрэгтэй хөлөг онгоц, машинуудын талаар бичсэн бол өмнө нь ямар ч нийтлэл хэрэггүй ийм төрлийн олон объект байдаг.

Жишээ.Альбатрос, Родни (Их Британийн флотын хөлөг онгоцны нэрс - ред.) Volkswagen Tuareg.

Сэтгүүл, зарим сонинтой.Ихэнх Британийн сонины гарчиг нэрийнхээ өмнө "the" гэсэн өгүүллийг шаарддаг боловч энэ дүрмийн хэд хэдэн үл хамаарах зүйл байдаг - Daily Express, Morning Star. Дотоодын ихэнх сонинууд англиар "Известия" биш "Известия" гэж ярьдаг бол тэг өгүүллийг "оруулсан" гэдгийг хэлэх нь зүйтэй болов уу. Өмнө дурьдсан National Geographic сэтгүүлийг эс тооцвол ихэнх сэтгүүлүүдийн өмнө тэг өгүүлэл байдаг.

(Зочид буудал, сонины зарим нэр бүхий нийтлэлийг ашиглахыг харуулсан нэмэлт жишээг та авч болно, - ред.)

Онгоцны буудал, галт тэрэгний буудлуудын нэрээр.Нисэх онгоцны буудал, галт тэрэгний буудлуудын өмнө тэг зүйл ихэвчлэн ашиглагддаг.

Жишээ.Виктория станц (Лондон дахь Виктория станц - ред.), Шереметьево.

Компанийн нэрээр.Арилжааны байгууллагуудын олон нэрсийн өмнө "the" гэсэн өгүүлэл байдаг бөгөөд бид өгүүллийн өмнөх хэсэгт үүнийг харсан боловч ийм нэрсийн нэлээд хэсэг нь тэг зүйлтэй ирдэг.

Жишээ. Bell Labs, General Motors, General Electric.

Их дээд сургууль, дээд сургууль, коллежийн нэрээр.Энэ төрлийн зохих нэр нь ихэвчлэн нийтлэлгүй байхыг агуулдаг боловч хэд хэдэн үл хамаарах зүйлүүд байдаг: Лондонгийн эдийн засгийн сургууль, Лондонгийн хүрээлэнгийн Хэвлэл мэдээллийн сургууль болон бусад хэд хэдэн.

Жишээ.Нью-Йоркийн их сургууль, Москвагийн их сургууль, Оксфордын их сургууль.

Амьтны хүрээлэн, цэнгэлдэх хүрээлэнгийн нэрээр.Энэ төрлийн зөв нэрийн хувьд нийтлэл шаардлагагүй.

Жишээ.Лондонгийн амьтны хүрээлэн, Уэмбли цэнгэлдэх хүрээлэн (Уэмбли цэнгэлдэх хүрээлэн - ред.).

Сүм, сүм хийд болон бусад шашны байгууллагуудын нэрээр.Ийм нэр үгийн өмнө “the”-г тавих нь заншилгүй.

Жишээ. St. Паулын сүм.

Гудамж талбай, цэцэрлэгт хүрээлэн, хотын дүүргийн нэрсийн өмнө.Энэ мөчид бид хотод байдаг ихэнх объектуудыг нэг дор нэгтгэсэн бөгөөд эдгээр бүх нэр үгсийг ихэвчлэн өгүүлэлгүйгээр бичиж, ярьдаг гэдгийг санахад хялбар байдаг.

Жишээ.Уолл Стрит, Төв цэцэрлэгт хүрээлэн (Нью-Йорк - ред.), Трафалгарын талбай.

Хот, улс, тивийн нэрээр.Хотыг өргөн задгай газар орхиё. Эдгээр бүх нэр үгсийн өмнө өгүүлэл байдаггүй. "The" өгүүллийн хэсэгт зохих нэрээр нь бид үүнийг улс орнуудад ашигладаг гэж хэлсэн. Эндхийн усны хагалбар нь албан ёсны нэрийг дагадаг. Бүрэн болон албан ёсны маягт нь нийтлэлтэй байх ба энгийн бөгөөд түгээмэл хэрэглэгддэг хэлбэр нь тэг өгүүлэлтэй байна. Тэгэхээр, хэрэв Оросын Холбооны Улс бол -Оросын Холбооны Улс бол Орос бол зүгээр л Орос, нийтлэлгүй Орос юм.

Тусдаа арлуудын нэрс.Архипелагуудын нэрсээс ялгаатай нь нийтлэл хэрэггүй.

Жишээ.Мадагаскар.

Нууруудын нэрээр.Тэнгис, далай, гол мөрний нэр нь нийтлэл шаарддаг боловч нуурууд онцгой хувь тавилантай байдаг. Ихэнхдээ тэдгээрийн өмнө тэг зүйл байдаг.

Жишээ.Лох Несс, Байгаль нуур.

Зарим нөмрөг, булангуудыг мөн тэгээр бичсэн байдаг, гэхдээ энд ямар ч хэв маяг байхгүй, уламжлал нь өөрийн гэсэн шинж чанартай байдаг тул "Сайн найдварын хошуу", "Кэйп Сагамхай" байдаг гэдгийг санах хэрэгтэй. .

Нийтлэг нэр бүхий тодорхойгүй өгүүлэл

Тиймээс дахин нэг удаа, тодорхойгүй зүйл a/an нь зөвхөн ганц тоолох нэрийн өмнө хэрэглэгддэг. Үүнийг санаж байх ёстой.

Нийтлэг нэр үг нь тодорхой нийтлэг шинж чанартай объект, үзэгдлийн бүхэл бүтэн ангийн нэрийг (нийтлэг нэр) илэрхийлж, объект, үзэгдлийг тухайн ангилалд хамаарахаар нь нэрлэх нэр үг юм. Нийтлэг нэр үг нь хэл шинжлэлийн үзэл баримтлалын шинж тэмдэг бөгөөд зохих нэрээс ялгаатай байдаг. Нийтлэг нэр үгсийг зохих нэр рүү шилжүүлэх нь нэрээр нь хэл шинжлэлийн ойлголт алдагдах дагалддаг (жишээлбэл, "бохь" - "баруун" -аас "Десна"). Нийтлэг нэр нь тодорхой (ширээ), хийсвэр эсвэл хийсвэр (хайр), бодит эсвэл материаллаг (элсэн чихэр), хамтын (оюутнууд) байж болно.

Нийтлэг нэр үгтэй тодорхойгүй өгүүллийг ашиглах хэд хэдэн тохиолдол байдаг. Тэд тус бүрийг илүү нарийвчлан авч үзье.

1. Нэр үг анх удаа дурдагдсан бол there is/was/will гэсэн өгүүлбэрийн дараа, мөн this is, have got гэсэн үгийн дараа тодорхойгүй a/an өгүүлбэр хэрэглэнэ.

Байшингийн ард том цэцэрлэг байсан.

Би машинтай.

2. Аливаа, хүн бүр, хүн бүр гэсэн утгаараа:

Сурагч гэрийн даалгавраа хийх ёстой.

Машин бол тав тухтай тээврийн хэрэгсэл юм.

3. Мэргэжил тодорхойлох, шинж чанарыг тодорхойлохдоо:

Ээж маань эмч мэргэжилтэй.

Тэр сайхан сэтгэлтэй хүн.

Сайхан кино байна.

4. Юу гэсний дараах онцгой өгүүлбэрт:

Ямар сайхан өдөр вэ!

Тэр үнэхээр ухаантай хүү юм!

5. Нэг утгаараа:

Би нэг цагийн дараа буцаж ирнэ.

Би өдөрт найман цаг ажилладаг.

6. Нэг удаагийн үйлдлийг илэрхийлсэн хэд хэдэн тогтвортой илэрхийлэлд:

алдаа гаргах - алдаа гаргах

суух - суух

өгөх smb өргөх - хаях

зугаалах - зугаалах

ханиад хүрэх - ханиад хүрэх

харах - харах

амрах - амрах

Газарзүйн нэр бүхий тодорхой өгүүлэл

Газарзүйн нэр бүхий тодорхой өгүүллийг ашиглах хэд хэдэн тохиолдол байдаг.

Нийтлэлийг ашиглаагүй:

Европ, Ази, Африк, Австрали, Хойд (Өмнөд) Америк зэрэг дэлхийн болон тивүүдийн нэрээр

бүс нутгийн нэртэй: Латин Америк, Хойд Африк, Зүүн өмнөд Ази

улсын нэрээр: Их Британи, Англи, Орос

хотын нэрээр: Лондон, Москва, Парис

зарим нууруудын нэрэнд Нуур гэдэг үгийг хэрэглэвэл: Сэлигэр нуур, Байгаль нуур

уулын оргил ба зарим арлуудын нэрээр: Эверест, Эльбрус, Кипр, Куба

Тодорхой өгүүллийг ашигладаг:

дараах бүс нутгийн нэрээр: Алс Дорнод, Ойрхи Дорнод, Кавказ, Рур, Тирол, Арктик, Антарктик, Крым, Нуурын тойрог

улс орнуудын албан ёсны нэрээр. Холбоо, бүгд найрамдах улс, нэгдэл, муж, вант улс гэсэн үгс байгаа тохиолдолд: Оросын Холбооны Улс, Бүгд Найрамдах Герман Улс, Америкийн Нэгдсэн Улс, Их Британи, Умард Ирландын Нэгдсэн Вант Улс

олон тооны улсын нэрээр: Нидерланд, Филиппин

гол мөрөн, тэнгис, далай, давалгаа, нуур, суваг, хүрхрээ нэрээр: Атлантын далай, Хар тэнгис, Темза, Английн суваг, Персийн булангийн урсгал, Суэцийн суваг, Ниагара хүрхрээ

цөл, нуруу, арлын бүлгүүдийн нэрээр: Сахарын цөл, Памир, Урал, Хавай, Бермудын арлууд

Үл хамаарах зүйл:

Ватикан, Америкийн Нэгдсэн Улс, Нэгдсэн Вант Улс, Украин, Арабын Нэгдсэн Эмират, Тусгаар улсуудын хамтын нөхөрлөл, Конго, Ливан, Гааг зэрэг зарим орны нэрэнд тодорхой өгүүлбэр хэрэглэгддэг.

Нэр, овог, нэр бүхий нийтлэлүүд

Дараах тохиолдолд нийтлэлийг ашиглахгүй.

нэр үгийн өмнө хүний овог, овог нэрийг илэрхийлсэн үг байдаг: Tom Sawyer, Mr Brown, old John, little Tommy;

Нэрийн өмнө хаяг, цол хэргэм, мэргэжил байдаг: Мисс Марпл, профессор Хиггинс, доктор Ватсон, хатан хаан Элизабет, хунтайж Чарльз, лорд Байрон, адмирал Нелсон.

Нийтлэлийг дараах тохиолдолд хэрэглэнэ.

Бид гэр бүлийн бүх гишүүдийн тухай ярьж байна: Браун, Смит.

Браунчууд ирэх долоо хоногт манайд зочлох болно.

Энэ нь ижил утгатай байна:

Энэ хүн Пуирит мөн үү?

a өгүүллийг дараах тохиолдолд хэрэглэнэ.

Бид гэр бүлийн гишүүдийн нэгний тухай ярьж байна:

Тэр бол жинхэнэ Рокфеллер юм.

Энэ нь заримыг илэрхийлэхэд хэрэглэгддэг:

Ноён Браун таныг хүлээж байна.

нэр нь ажил эсвэл шагналыг илэрхийлдэг:

Түүний цуглуулгад Renoir бий.

Энэ кино Оскар хүртсэн.

Газарзүйн нэртэй нийтлэл ашиглах

Газарзүйн нэртэй өгүүллийг ашиглах нь "Зохистой нэртэй нийтлэл" сэдвийн зөвхөн нэг хэсэг юм. Газар нутгийн нэрээр бид тодорхой өгүүллийг ашигладаг эсвэл огт байхгүй. Аль тохиолдолд өгүүллийг англи хэл дээр ашиглах ёстойг тодорхой ойлгохын тулд бүх тохиолдлыг хоёр том бүлэгт хувааж, тухайн нөхцөл байдалд хэрхэн яаж ажиллахыг жишээ болгон үзэх шаардлагатай. Энэ эсвэл тэр үгийг зөв цагт нь зөв ашиглахын тулд та жишээнүүдийг цээжлэх хэрэгтэй болно гэж би зүрхлэх болно. Нэг жижиг нюанс - газарзүйн газрын зураг дээр нэрийг ихэвчлэн нийтлэлгүйгээр өгдөг.

Тодорхой өгүүллийг газарзүйн нэрээр ашигладаг бөгөөд энэ нь:

Гол цэгүүд:

Хойд зүг

өмнөд

зүүн

баруун

Гэхдээ хэрэв та чиглэлийг зааж өгвөл газарзүйн нэртэй тодорхой өгүүлэл хэрэггүй гэдгийг санаарай.

Туйлууд, хагас бөмбөрцөг:

хойд туйл

Өмнөд туйл

Дэлхийн бөмбөрцгийн баруун хагас (баруун хагас бөмбөрцөг)

Зүүн хагас бөмбөрцөг (зүүн хагас бөмбөрцөг)

Арктик (Арктик)

Антарктид

Бүс нутаг:

Алс Дорнод (Алс Дорнод)

Канадын хойд хэсэг (Канадын хойд хэсэг)

Ойрхи Дорнод

Өндөр уулс (Шотландын баруун хойд хэсэг)

Английн өмнөд хэсэг (Английн өмнөд хэсэг)

Крым (Крым)

Кавказ (Кавказ)

Нэр нь олон тооны нэр бүхий улс орнууд:

Филиппин

Нидерланд

Америкийн Нэгдсэн Улс (АНУ)

Балтийн орнууд

Нэр нь вант улс (вант улс), бүгд найрамдах улс (бүгд найрамдах улс), холбоо (холбоо), холбоо (холбоо) гэсэн үгсийг агуулсан улсууд:

Их Британи Умард Ирландын Нэгдсэн Вант Улс (Их Британи, Умард Ирландын Нэгдсэн Вант Улс)

Данийн Вант Улс

Арабын Нэгдсэн Эмират улс

Бүгд Найрамдах Куба Улс

Германы Холбооны Бүгд Найрамдах Улс (ХБНГУ)

Оросын Холбооны Улс (Оросын Холбооны Улс)

Чех

Бүгд Найрамдах Хятад Ард Улс (Бүгд Найрамдах Хятад Ард Улс)

Далай, давалгаа, тэнгис, гол мөрөн, суваг / суваг, хүрхрээ, урсгал:

Атлантын далай

Номхон далай

Энэтхэгийн далай

хар тэнгис

Сөнөсөн тэнгис

улаан тэнгис

Темза

Волга

Дон

Суэцийн суваг

Виктория хүрхрээ

Ниагарагийн хүрхрээ

Магелланы хоолой

Босфор (Босфорын хоолой)

Берингийн хоолой

Английн суваг (Англи суваг)

Панамын суваг

Доверын хоолой (Доверын хоолой / Пас де Кале)

Гибралтарын хоолой

Амазон

Нил мөрөн

Персийн булангийн урсгал

Японы тэнгис

Хойг (хойг), хошуу (хошуу):

Энэтхэгийн хойг (Индохайн хойг)

Балканы хойг (Балканы хойг)

Иберийн хойг (Иберийн хойг)

Сайн найдварын хошуу

Кейп Хорн

Кейп Челюскин (Кэйп Челюскин)

Нууруудын бүлгүүд:

Их нуурууд

Селигер (Селигер)

Их давст нуур

Гэхдээ

нуурын нэрний хажууд уг үг хэрэглэсэн болнуурГазарзүйн нэртэй тодорхой өгүүлэл энд шаардлагагүй:

Байгаль нуур

Онтарио нуур

Женев нуур

Арлуудын бүлгүүд:

Виржиний арлууд

Канариуд

Британийн арлууд

Багамын арлууд

Азор (Азор)

Фолкландын арлууд

Уул толгодын хэлхээ:

Хар толгод

Апеннин

Rocky Mountains

Андын нуруу

Урал (Уралын нуруу)

Альпийн нуруу

Гималайн нуруу

Гэхдээ: Капитол Хилл

Талууд (тэгш тал), хөндий (хөндийнүүд), цөл (цөл):

Их Талууд (Их тэгш тал)

Миссисипи хөндий

Сахарын цөл (Сахарын цөл)

Кара-Кум (Каракум цөл)

Калахари цөл (Калахари)

Арабын цөл

Үл хамаарах зүйл:

Үхлийн хөндий

Цахиурын хөндий

Булан (булангийн булан / булан). Тодорхой өгүүллийг барилгын ажилд -ийн угтвар үгтэй ашигладаг. Хэрэв байхгүй бол нийтлэл хэрэггүй:

Мексикийн булан

Финландын булан

Адены булан

Бенгалын булан

Персийн булан

Хадсон булан

Сан Францискогийн булан

Эдгээр нь англи хэл дээрх тодорхой өгүүлбэртэй хамт хэрэглэгддэг газарзүйн нэрсийн зарим нь юм. Мөн энд нийтлэл шаарддаггүй ижил нэртэй жижиг жагсаалт байна.

Нийтлэлгүйгээр дараахь зүйлийг ашигладаг.

Тивүүдийн нэрс:

Европ

Африк (Африк)

Өмнөд Америк

Хойд америк

Австрали

Нэр нь ганц бие нэр бүхий улс, хотууд (хотууд), суусан (тосгонууд), мужууд (мужууд), мужууд (мужууд):

Украин (Украин)

Франц (Франц)

Испани (Испани)

Калифорни

Лондон

Бээжин (Бээжин)

Балабино

Флорида

Квебек

Үл хамаарах зүйл:

Гааг (Гааг)

Ватикан

Конго

Мөн "хотын" барилгыг ашиглахдаа:

Москва хот (Москва хот)

Ром хот (Ром хот)

Тусдаа арал, уулс, галт уулын нэрс:

Гренланд (Гренланд)

Кипр (Кипр)

Мадагаскар (Мадагаскар)

Ямайка

Везувий (Везувий)

Говерла уул

Эльбрус (Эльбрус)

Килиманжаро

Этна галт уул (Этна галт уул)

Фүжияма

Энэ зүйлийг анхаарна уу: хэрэв газарзүйн нэр нь хувь хүний эсвэл тодорхойлогч тодорхойлолттой бол энэ нэрийг тодорхой эсвэл тодорхойгүй өгүүлэлд тус тус ашиглана. Жишээлбэл:

Энэ бол миний дуртай байсан Москва биш. - Энэ бол миний хайртай байсан Москва биш юм.

Миний хувьд Англи улс үргэлж байх болно. "Англи үргэлж миний дэргэд байх болно."

Англи хэл дээрх зөв нэрүүд нь нэр, овог, зохиомол нэр, хоч, түүнчлэн газарзүйн нэр зэрэг үгсийн томоохон ангилал юм. Эхнийх нь нэг их тайлбар шаарддаггүй бөгөөд зүгээр л том үсгээр ашиглагддаг бол сүүлийн бүлэгт анхаарлаа хандуулах нь зүйтэй гэсэн өөрийн гэсэн шинж чанарууд байдаг. Жишээлбэл, эдгээр нэрс нь тэг эсвэл тодорхой өгүүлбэртэй байж болно. Ихэнхдээ газарзүйн нэртэй англи хэл дээрх өгүүллүүдийг логикоор тайлбарлах боломжгүй байдаг бөгөөд энэ нь тэдгээрийг хэрхэн ашиглахыг ойлгох цорын ганц арга зам бол дүрмийг судлах явдал юм, энэ нь бидний өнөөдрийн хийх зүйл юм.

Эхлэхийн тулд газарзүйн нэрийг илэрхийлдэг бүх зохих нэрийг топоним гэж нэрлэдэг гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Топонимууд нь эргээд суурин, хот, гудамж, байшингийн нэр хэлбэрээр дэд төрөлд хуваагддаг. Гэсэн хэдий ч талбай, хөшөө дурсгал болон бусад үзвэрийн газруудын нэр нь топонимд хамаарахгүй.

Мэдээжийн хэрэг, бүх төрлийн нэрийг цээжлэх шаардлагагүй, гэхдээ төрөл бүр нь тэг болон тодорхой хоёрыг агуулж болох тул англи хэлний призмээр авч үзэх нь зүйтэй юм.

Газарзүйн нэр бүхий англи хэл дээрх нийтлэлүүд - төрөл, хэрэглээний дүрэм:

Тэг нийтлэл

Тэг зүйл нь нийтлэл байхгүй гэсэн үг юм. Нийтлэлийг топонимд ашигладаггүй:

Бүх тивүүдтэй:

Тивүүд / Тивүүд
Африк (Африк)	Африк бол хоёр дахь том тив юм. (Африк бол хоёр дахь том тив юм.)
Ази (Ази)	Япон нь Азид байрладаг. (Япон Азид байрладаг.)
Австрали	Кенгуру Австралид амьдардаг. (Кенгуру Австралид амьдардаг.)
Европ	Тэр Европ руу шилжихийг хүсч байна. (Тэр Европ руу нүүхийг хүсч байна.)
Хойд америк	Би Хойд Америкаас ирсэн. (Би Хойд Америкаас ирсэн.)
Өмнөд Америк	Газрын зураг дээр Өмнөд Америкийг харуул. (Өмнөд Америкийг газрын зураг дээр харуул.)

Ганц улс, муж, хот, муж, тосгонтой:

	Жишээ	Ашиглах
Улс орнууд	Эстони (Эстони), Казахстан (Казахстан), Мексик (Мексик), Итали (Итали)	Эстони улс 1991 онд ЗХУ-аас салсан. (Эстони 1991 онд ЗХУ-аас тусгаарлагдсан.)
мужууд / муж улсууд	Техас (Техас), Калифорни (Калифорни), Алабама (Алабама), Флорида (Флорида)	Калифорниа бол амьдрахад хамгийн тохиромжтой муж гэж би боддог. (Би Калифорниа бол амьдрахад хамгийн тохиромжтой муж гэж бодож байна.)
Хотууд / Хотууд	Москва (Москва), Люксембург (Люксембург), Дубай (Дубай), Барселона (Барселона), Лас Вегас (Лас Вегас)	Москва хэзээ ч унтдаггүй. (Москва хэзээ ч унтдаггүй.)
Аймаг / муж	Юннан, Гуандун, Наварре	Наварра олон жилийн өмнө хаант улс байсан. (Олон жилийн өмнө Наварре бол хаант улс байсан.)
Тосгонууд / тосгонууд (тосгонууд)	Алдра (Алдра), Борг (Борг), Керала (Керала), Гоа (Гоа)	Aldra нь Норвеги улсад байрладаг. (Алдра нь Норвегид байрладаг.)

Гэсэн хэдий ч энд үл хамаарах зүйлүүд, онцлог шинж чанарууд байдаг. Нийтлэл нь дараах нэрэнд хэрэглэгддэг.

Ватикан муж - Ватикан;
Конго - Конго;
Гааг хот - Гааг;
Хотын нэрний өмнө "хот" гэдэг үг өөрөө гарч ирвэл түүний өмнө the өгүүллийг, дараа нь дараахын угтвар үгийг бичнэ.

Мөн түүнчлэн гудамж, өргөн чөлөө, өргөн чөлөө, өргөн чөлөөний нэрстэй:

Нийтлэл

Одоо англи хэл дээрх нийтлэлийг шаарддаг газарзүйн нэрсийг харцгаая:

Бүс нутаг / бүс, жишээ:

Олон тооны улсууд / улсууд:

Мөн нэрэндээ ийм үгс байдаг улс орнууд:

Хэрэглээний жишээ:

Нийтлэл нь дараах гэсэн утгатай зохих нэртэй байна.

Гол мөрөн, элсэн цөлийн жишээг авч үзвэл нэрэнд тэр бүр тодорхойлогч үг байдаггүй нь ойлгомжтой боловч дээрх жишээн дээр гол, цөл гэсэн үгсийг нэмсэн ч гэсэн тодотгол нь байрандаа үлдэнэ.

Хэрэв булан, далайн давалгааг илэрхийлдэг зохих нэрсийн өмнөх угтвар үг байхгүй бол тодорхой өгүүллийг ашиглахгүй гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй.

Уулархаг нуруу, бүлэг арлууд, нууруудын хувьд өгүүллийг мөн ашигладаг.

Тодорхой өгүүллийг үндсэн чиглэл, туйл, хагас бөмбөрцгийн нэрээр ашигладаг болохыг анхаарна уу.

Англи газрын зураг дээр орон зай хэмнэх үүднээс тодорхой өгүүллийг орхигдуулдаг.

Үнэн хэрэгтээ газар нутгийн нэр бүхий англи хэл дээрх нийтлэлүүд тийм ч хэцүү биш юм. Тийм ээ, эхлээд та тэг, тодорхой өгүүллийн хэрэглээг андуурч болох ч цаг хугацаа, дадлага хийх тусам энэ асуудал өөрөө алга болно.

Үзсэн: 964

Бусад зохих нэрээр

I Нийтлэлийг ашиглаагүй нэрээр (том үсгээр бичсэн бүх үгс):

1) гудамж талбай: Бродвэй Бродвэй,Валл Стрийт Валл Стрийт; Трафалгарын талбай Трафалгарын талбай(Лондонд), Улаан талбай улаан талбай;

2) гүүр, цэцэрлэгт хүрээлэн: Вестминстерийн гүүр Вестминстерийн гүүр; Хайд парк Хайд паркЛондон, Төв Парк Төв парк NYC-д;

3) нисэх онгоцны буудлууд, далайн боомтууд, төмөр зам, метроны буудлууд: Лондонгийн нисэх онгоцны буудал Лондонгийн нисэх онгоцны буудал; Кеннеди (нисэх онгоцны буудал) Кеннеди нисэх онгоцны буудал; Лондонгийн боомт Лондонгийн боомт;"> 4) боловсролын байгууллагууд(их сургууль, коллеж гэх мэт): Колумбийн их сургууль Колумбын их сургууль,Кэмбриж Кембриж, Оксфорд Оксфорд;

5) сэтгүүлүүд: Time сэтгүүл, National Geograhic -сэтгүүлүүд.

6) үл хамаарах зүйлүүд(заримдаа уулздаг): ньАрбат Арбат(Москвад), ньЦэцэрлэгийн бөгж Цэцэрлэгийн тойрог зам(Москвад), ньМанзонигоор дамжуулан Манзони гудамж(Милан хотод); ньГорькийн цэцэрлэгт хүрээлэн М.Горькийн цэцэрлэгт хүрээлэн(Москвад) гэх мэт.

II Тодорхой өгүүлэл нь нэрээр ашигласан:

1) бүтэцболон хувь хүн өвөрмөц барилгууд: ньЦагаан хэрэм, ньОстанкино телевизийн цамхаг, ньКремль, ньЦамхаг, ньЦагаан ордон, ньӨвлийн ордон, ньХааны ордон;

Энэ дүрмээс үл хамаарах зүйл олон байдаг, ялангуяа барилга байгууламж, барилгын нэр нь зохих нэр (хүний нэр эсвэл нутгийн нэр) агуулсан байвал: Вестминстерийн сүм, Букингемийн ордон, Хайд Парк, Лондонгийн амьтны хүрээлэн, Эдинбургийн цайз, гэх мэт.

2) театрууд, кино театрууд, концертын танхимууд, найрал хөгжим, клубууд: ньХатан хааны дуурийн театр Хатан хааны дуурийн театр, ньБольшой театр Их театр;

3) урлагийн галерей, музейнүүд, хөшөө дурсгалууд: ньҮндэсний галерей Үндэсний урлагийн галерей, ньТретьяковын галерей Третьяковын галерей; ньБританийн музей Британийн музей, ньЭрмитаж Эрмитаж; ньВашингтоны хөшөө Вашингтоны хөшөө , ньЛинкольны дурсгал Линкольны дурсгал;

4) зочид буудал, ресторан: ньМетропол "Метропол" зочид буудал, ньСавой "Савой" зочид буудал, ньХилтон Хилтон зочид буудал, нь"Астория" "Астория" зочид буудал;

5) хөлөг онгоцууд, хөгжмийн бүлгүүд: ньТитаник "Титаник" хөлөг, нь"Хатан Мэри" "Хатан Мэри" хөлөг онгоц, нь"Cutty Sark" хайч "Cutty Sark"; ньБитлз Битлз хамтлаг;

6) олонхи сонинууд: ньХамгаалагч Guardian сонин, ньЦаг хугацаа The Times сонин, нь Washington Post "Вашингтон пост". Анхны хэл дээр байхгүй сонины нэртэй нийтлэлийг ашиглах нь заншил биш юм: Известия "Известия" сонин.

7) төрийн байгууллагууд, байгууллагуудТэгээд Улс төрийн намууд: ньХөдөлмөрийн нам Хөдөлмөрийн нам, ньНҮБ-ын байгууллага Нэгдсэн Үндэстний байгууллага, ньУлаан загалмай Улаан загалмай, ньНогоон "ногоон", ньАрдчилсан нам Ардчилсан нам.

Уламжлал ёсоор өгүүллийг үгтэй хамт ашигладаггүй Парламент парламент(Англид); НАТО; үгийн өмнө орхиж болно ( The) Конгресс(АНУ-д).

Сайн байна уу миний гайхалтай уншигчид.

Өө, өнөөдөр бид аль ч сургуулийн сурагчдын "хамгийн дуртай" сэдэв болох англи хэл дээрх газарзүйн нэртэй нийтлэлүүдийг хүлээж байна. Өө, би үүнийг яаж эргүүлэв!

Ер нь миний практикт яг эдгээрт галзуурсан оюутан нэг ч байгаагүй байх. Сэдэв нь хэцүү, эсвэл 5-р ангийн сурагчид, тэр ч байтугай 6-р ангийн сурагчид үүнийг эзэмшиж чадахгүй учраас биш юм. Орос хэлээр ярьдаг хүмүүсийн хувьд нэр үгийн өмнө тодорхой тодорхойлолтууд байх ёстой гэсэн ойлголт хэцүү байдаг.

Харин өнөөдөр бид таны бүх айдсаас ангижирч, таны мэдлэгийн бүх харанхуй булангуудыг хаах болно. Дүрэм, жишээ бүхий иж бүрэн хүснэгт, олон сонирхолтой зүйлс биднийг хүлээж байна.

Би та бүхэнд газрын нэр бүхий нийтлэлийн хэрэглээг санах энгийн аргыг өгөхийг хүсч байна. Хүснэгт дээрх жишээнүүдийг дагаж, санаарай. Дараа нь бид дадлага хийх болно - би гэсэн үг.

Дүрэм	Жишээ
Нийтлэлийг хэзээ ашиглах вэ:
Гарчиг: Дэлхийн хэсэг:Өмнөд; Хойд зүг .	Норвеги нь Дани улсын хойд хэсэгт байрладаг.
Зөвлөмж:Миссисипи; Нил мөрөн; Днепр; Дон.	Нил бол Африкийн хамгийн том гол юм. Волга нь Каспийн тэнгис рүү хүргэдэг.
Морей: Хар тэнгис; Улаан тэнгис; Газар дундын тэнгис.	Бид амралтаа Хар тэнгист өнгөрөөсөн. Сөнөсөн тэнгис бол миний энэ аялалд хамгийн их харахыг хүсдэг газар юм.
Арлууд, мужуудын бүлгүүд: Коморын арлууд; Канарууд; АНУ.	Түүний мөрөөдөл бол Канарын арлууд дээр хурим хийх явдал байв. Тэдний амралтаар очсон анхны улс нь Филиппин байв.
Хойг ба хошуу: Энэтхэгийн хойг; Сайн найдварын хошуу. ГЭХДЭЭ: Кейп Челюскин.	Сайн найдварын хошууны хойд талд Антарктид байдаг.
Уул нурууд:Андын нуруу; Урал.	Урал нь Оросыг Европ, Азийн хэсэгт хуваадаг. Кордильера бол дэлхийн хамгийн урт уулс юм.
Цөлүүд:Говь цөл; Сахарын цөл.	Сахарын цөлийг манай гаригийн хамгийн том цөл гэж нэрлэдэг. Дараагийнх нь говь.
Далай: Атлантын далай; Номхон далай; Энэтхэгийн далай.	Австрали руу явах замдаа тэрээр Номхон далайг гатлав. Хаашаа явахаа шийдэж байх үед Энэтхэгийн далай намайг хамгийн их татсан.
Сувгууд: Панамын суваг.	Панамын суваг нь Өмнөд Америк, Хойд Америкийг тусгаарладаг.
Хэзээ нийтлэлийг ашиглахыг хориглоно:
Гарчиг: Тивүүд:Ази; Австрали; Өмнөд Америк; Африк.	Африкийг дэлхийн хамгийн ядуу хэсэг гэж үздэг. Австралийн хүмүүс дэлхийн нөгөө талд хэрхэн алхаж амьдардаг талаар та бодож байсан уу? Тэд толгой дээрээ алхдаг уу?
Улс орнууд: Португал; Испани; Герман. ГЭХДЭЭ: Аргентин; Нидерланд; Гааг; Конго. Хэрэв улсын нэрэнд үг орсон болБүгд Найрамдах Улс, Вант Улс, муж улсууд - "The" өгүүллийг ашигласан:Их Британи, Доминиканы Бүгд Найрамдах Улс, АНУ.	Тэд Герман, дараа нь Их Британи руу аялан тоглолт хийсэн. Оросын Холбооны Улс, АНУ 40 орчим километрийн зайд оршдог.
Бүс нутаг:Техас; Төв Ази.	Тэрээр Төв Ази даяар аялсан. Техас бол АНУ-ын хамгийн том муж юм.
Хотууд:Лондон; Мадрид; Санкт-Петербург; Вена.	Тэрээр Москвад төрсөн ч одоо Лиссабонд амьдарч байна.
Гор:Эверест, Килиманжаро, Монблан.	Олон мянган хүн Эверестэд авирахыг мөрөөддөг. Гэхдээ хүн бүр үүнийг хийж чадахгүй.
Галт уулс: Батур, Эльбрус, Райнер.	Бид Батур галт ууланд нар мандахыг харсан.
Арлууд: Бали; Мальта; Корсик.	Энэ албан тушаалд миний анхны төсөл Мальта руу аялан тоглолт зохион байгуулах явдал байв.
Озер: Байгаль нуур. ГЭХДЭЭ: бүлгүүдтэй нууруудын өгүүллийг ашигласан: Их нуурууд; Селигер.	Онтарио нуур бол миний харж байсан хамгийн үзэсгэлэнтэй газар юм.

За, хонгорууд минь, та бүхний мэдлэгийн харанхуй булан бага ч гэсэн гэрэл гэгээтэй болсон уу? Бид тэднийг нэн даруй хамгаалах ёстой гэдэгт би итгэлтэй байна. Би танд шинэ мэдлэгээ шалгахыг санал болгож байна. Дараагийн нийтлэлд би танд өгөх болно