Өгүүлбэрийн төгсгөлд орно. "Оруулах" нь таслалаар тусгаарлагдсан уу, үгүй ​​юу? "Оруулах" нь таслалаар тусгаарлагдана

Ректор Оросын үнэн алдартны сүмийн гадаад харилцааны хэлтсийг тэргүүлдэг нийслэлтэй уулзалт хийв (тэд бусад зүйлсийн дотор Оросын боловсролын орон зайд байхгүй их сургуульд боловсролын хөтөлбөрүүдийг зохион байгуулах боломжуудын талаар ярилцав). Сайн уу? Энэ саналтай холбоотой хоёр асуултад танай мэргэжилтнүүдээс хариулт авмаар байна. 1. Хаалтан доторх таслалыг ОРУУЛАХ нь зөв үү? 2. IN THE RUSSIAN EDUCATIONAL SPACE өгүүлбэрт НА угтвар үг хэрэглэх нь зөв үү эсвэл Б угтвар үг хэрэглэх нь зөв үү?

1. Таслал шаардлагагүй.

2. Зөв: боловсролын орон зайд.

3. Хоёр асуулт...

	Асуулт №296381

САЙН УУ! ЭНЭ ӨГҮҮЛБЭРТ "ОРОН" ГЭДЭГ ҮГИЙГ ТУСГАЙ БАЙВАЛ ХЭЛЭЭД ҮҮ: "Гэрээний анхны үнийг тогтоох батлагдсан журамд бусад зүйлсийн дотор тийзний үнийг урьдчилан таамаглах журам багтсан болно."

Оросын тусламжийн албаны хариу

Тусгаарлах шаардлагагүй.

	Асуулт № 295097

Сайн уу. Таслал зөв эсэхийг надад хэлээч: Тэр хүрхрээ рүү илүү зоригтой эргэж, янз бүрийн зүг рүү харж ажиглав. "Оруулах" дараа шаардлагатай юу? Баярлалаа

Оросын тусламжийн албаны хариу

Таслал байхгүй. Уг саналд редакцийн засвар оруулах шаардлагатай.

	Асуулт № 293726

Өдрийн мэнд, "хоёрдмол" гэдэг үгийн утгыг техник хэрэгслийн тактикийн болон техникийн шинж чанарын физик хэмжигдэхүүнд хэрэглэж болох эсэхийг хэлж өгнө үү? өөрөөр хэлбэл “тодорхой бус үзүүлэлт”-ийг ингэж ашиглахыг зөвшөөрдөг үү? Эсвэл орос хэлний өргөн уудам нутагт "заагч" -ыг хүлээн зөвшөөрөх боломжгүй гэсэн утгатай өөр нэр сонгох боломжтой юу? Асуулт нь төрийн хэрэгцээг хангахын тулд худалдан авах ажиллагааны журамд оролцсоноос үүдэлтэй юм. Өргөдлийг бөглөх бараг бүх зааврын гол хэллэг (дуудлага худалдааны баримт бичгийн нэг хэсэг) нь "Оролцогчийн өгсөн шалгуур үзүүлэлтийн утга нь зөрүү, хоёрдмол утгатай тайлбарыг зөвшөөрөхгүй байх ёстой бөгөөд дараах үгсийг агуулсан эсвэл дараах үгсийг агуулсан байх ёстой. "тэнцэх", "аналог", "эсвэл", "аль нэг", "аас", "хүртэл", "илүү биш", "дутуугүй", "илүү", "бага", "дээд", "доор", Худалдан авах ажиллагааны объектын тодорхойлолтоос бусад тохиолдолд "дээд биш", "доод биш", "байх ёстой", "байхгүй", "тухай", "/", "\" гэх мэт тодорхой байх ёстой. Шалгуур үзүүлэлтүүдийн утга нь тодорхой байгааг харуулж байна.Энэ тохиолдолд үзүүлэлтүүдийн утгыг худалдан авах ажиллагааны объектын тайлбарт заасан утгын дагуу зааж өгөх бөгөөд "тэнцэх" гэсэн үгтэй хавсаргаж болно. , "аналог", "эсвэл", "аль нэг", "аас", "хүртэл", "илүү биш", "дутуугүй", "илүү", "бага", "дээд", "доор", "дээд биш" ”, “доод биш”, “байх ёстой”, “байх ёсгүй”, “тухай”, “/”, “\” (нэг зааврын ишлэл), өөрөөр хэлбэл дуудлага худалдааны баримт бичигт тактикийн болон техникийн хэрэгслийн жагсаалтыг агуулсан болно. хэрэглэгчийн шаардсан техникийн үзүүлэлтүүд. Худалдан авах ажиллагааны журамд оролцогч нь тоног төхөөрөмжийн жагсаалтад ямар төрлийн тоног төхөөрөмж санал болгож байгаагаа зааж өгдөг (дүрмээр бол худалдан авалтад оролцогчийн заасан тоног төхөөрөмж нь үйлчлүүлэгчийн хэрэгцээтэй байгаатай бүрэн давхцдаг). 44-FZ хуулийн дагуу хэрэглэгчийн зааварт өөрөөр заагаагүй бол тоног төхөөрөмжийн жагсаалтад (оролцогчийн бичсэн) заасан үзүүлэлтүүд нь тодорхой байх ёстой (мөн энэ тохиолдолд зааварт "заагч нь хоёрдмол утгатай байх ёсгүй" гэсэн хэллэгийг багтаасан болно. янз бүрийн тайлбарыг бий болгодог"). Зарим физик үзүүлэлтүүд нь хүрээний утгатай байдаг, жишээлбэл, хэлхээний эсэргүүцэл, оролцогчдын өргөдлийг хянан шалгаж буй комисс нь индикаторын тодорхой бус байдлын талаар ярьдаг (тодорхой утгатай мужтай). Ялангуяа бөглөх зааварт "тодорхой бус байдал", "зөрүү" гэсэн үгсийг ашиглах нь утгыг шууд утгаар нь ойлгоход тодорхой бус байдал, зөрүү (эдгээр үгсийн шууд утгаараа) үүсгэдэггүй гэдгийг ойлгох нь чухал юм. заавар?

Оросын тусламжийн албаны хариу

Илүү сайн: үзүүлэлт нь хоёрдмол утгатай, төөрөгдүүлсэн байх ёсгүй. Хоёрдмол утгатай үзүүлэлтярианы хослол юм.

	Асуулт № 292980

Сайн уу? 1-р зүйлийн 1.1 дэх хэсгийн 1 дэх хэсэгт дахин боловсруулах хураамж авах объектуудыг нэрлэсэн, үүнд(,)...

Оросын тусламжийн албаны хариу

Баруун: .. .Энэ нь бусад зүйлсээс гадна ...

	Асуулт № 292843

Энэ тохиолдолд "үүнд" гэсэн зүйлийг салгах шаардлагатай юу: "Энэ нь бусад тохиолдолд гэрээ байгуулах гэсэн үг юм"

Оросын тусламжийн албаны хариу

Салгах шаардлагагүй. Баруун: Үүнд гэрээ байгуулах зэрэг орно.

	Асуулт № 292246

Дараах өгүүлбэрийн оршил үг мөн үү: Ховор шувуудын төрөл зүйлийн гэрэл зураг (нисгэгчгүй нисдэг тэрэг ашиглах зэрэг) зэрэг үүрэнд саад учруулахыг хориглосон бөгөөд хаалт доторх таслалыг зөв байрлуулсан уу? Баярлалаа.

Оросын тусламжийн албаны хариу

Үг орнотанилцуулга биш юм. Тэдний араас таслал тавих шаардлагагүй.

	Асуулт № 289838

Өдрийн мэнд. Би чамаас ийм дээж олсонгүй. "Баярлалаа" гэсэн хэллэгийг таслалаар таслах шаардлагатай юу? Онолын хувьд ямар ч шаардлага байхгүй: нисэхийн үйл ажиллагааны ачаар алагдсан террористуудын тоо хэдэн зуугаараа нэмэгддэг.

Оросын тусламжийн албаны хариу

Таслал шаардлагагүй.

	Асуулт № 287475

Эрхэм хүндэт "Грамота", "үүнд" гэсэн холбоос зөв хэрэглэж, таслалыг зөв тавьсан эсэхийг хэлж өгнө үү? Үүнд дүүргийн уугуул оршин суугчдыг ажиллуулах, угсаатны тосгонд архины тархалтыг хязгаарлах, вирусын бүх тээгчдийг эмчлэх зэрэг багтана.

Оросын тусламжийн албаны хариу

Тусгаарлах боломжтой.

	Асуулт № 285134

Өдрийн мэнд, "Грамотаны" эрхэм ажилтнууд! Асуулт нь: "Меслин" (хөх тариа, улаан буудайн холимог) гэдэг үг хэрхэн урсаж байна вэ? Хэрхэн ийм өгүүлбэрээр илэрхийлэхийг оруулбал: 20 тонн меслин(с?) экспортод гаргажээ.

Оросын тусламжийн албаны хариу

Үг меслинтэг төгсгөлтэй эр үг шиг залгагдсан (жишээлбэл, үг шиг ширээ): 20 тонн меслин экспортолжээ.

	Асуулт № 284646

Надад хэлээч, "үүнд" гэсэн хослолыг эргэлтээс тусад нь таслалаар тусгаарлаж болох уу, жишээлбэл: "иргэн дараахь баримт бичгийг бүрдүүлэх эрхтэй: ..."?

Оросын тусламжийн албаны хариу

Холбоо өөрөө орнотусгаарлагдаагүй байна. Холбогчоор эхэлсэн холбох хэллэгүүд орно, тусгаарлагдсан.

	Асуулт № 282162

Сайн байна уу, Gramota порталын эрхэм мэргэжилтнүүд. Надад асуулт байна. Энэ төрлийн өгүүлбэрийн оршил үг нь "үүнд" гэсэн үг үү: "Үйлдэл нь зөвхөн 40 минутын диктант биш юм. Энэ бол бусад зүйлсийн дотор Орос хэлний бичиг үсгийн үнэ төлбөргүй сургалтанд хамрагдах сар юм - хүүхэд, насанд хүрэгчид хоёулаа оролцдог "гэж Водолазкин итгэлтэй байна. Хэрэв үгүй ​​бол өөр ямар үндэслэлээр таслалаар тусгаарласан бэ?

Оросын тусламжийн албаны хариу

Хослол орнотанилцуулга биш юм. Түүнийг тусгаарлах үндэслэл байхгүй.

	Асуулт № 280330

Би "тэр" гэсэн үгийг таслалаар тусгаарлах ёстой юу?

Би танай сайтаас бие биенээ үгүйсгэдэг хоёр дүрмийг олсон:

Http://www.gramota.ru/spravka/rules/?rub=zap&text=19_33
Таслал нь өмнөх болон дараагийн үгсийн утгыг хязгаарласан, тодруулсан үг, бүлгийг тодотгож, тэдгээрт шууд буюу үгээр хавсаргана: үүнд, үүнд, оруулахгүй, эс тооцвол, нэрээр нь (овог нэр гэх мэт). ), өөрөөр хэлбэл, эсвэл ("тэр нь" гэсэн утгатай)...

Http://www.gramota.ru/spravka/punctum/58_733
ГЭДЭГ нь холболт ба бөөмс
1. Холбоо. Илэрсэн санааг тайлбарлах, тодруулах үг, өгүүлбэр хавсаргана; "өөрөөр хэлбэл" гэсэнтэй ижил.
! “that is” гэсэн холбоосын ард таслал байхгүй.

Оросын тусламжийн албаны хариу

Эдгээр дүрмүүд нь бие биенээ үгүйсгэдэггүй. Холбоос бүхий бүтээцийг таслалаар тусгаарлана тэр бол, гэхдээ холболтын дараа таслал байхгүй (энэ нь бүхэл бүтэн барилгын төгсгөлд байрладаг).

	Асуулт № 277534

Сайн уу? Ноцтой өрсөлдөгчтэй тулгарсан манай тэнхимийн хамт олонд дараах өгүүлбэрүүдийг хэрхэн зөв бичихэд тусална уу. Хариултынхаа шалтгааныг тайлбарлана уу, ингэснээр бид эргээд өрсөлдөгчөө итгүүлэх болно.
1. Санхүүгийн байдал хүндэрсэн тул торгуулиа төлөх боломжгүй болсон тул шүүхээс хэсэгчлэн төлөхийг хүсч байна.(Таслалаар тусгаарласан уу, эсвэл энэ нь тодруулга болов уу?)
2. Дараах өгүүлбэр нь тодруулга мөн үү, таслалаар тодруулсан уу: Мөн төсөлд "Төлбөрийн гэрээг батлах" гэсэн хэллэгийг заагаагүй, ОХУ-ын Иргэний хэрэг шүүхэд хянан шийдвэрлэх тухай хуулийн 39 дүгээр зүйлд тодорхой заагаагүй, мөн адил. өгүүлбэр: Тиймээс Ивановагийн албан үүргээ гүйцэтгэх явцад тухайн үйл явцад оролцогчдод цаг тухайд нь мэдэгдэх шаардлага тавигддаг.
3. Дараах өгүүлбэрт таслал зайлшгүй шаардлагатай юу: Мэдээлэл авах шаардлагатай гэж үзэн хэргийг хойшлууллаа.
4. Дараах тохиолдолд "түүний дотор" гарч ирдэг үү: өөрөөр хэлбэл Ивановыг оруулаад.
Урьдчилан баярлалаа.

Оросын тусламжийн албаны хариу

1. Тусгаарлах шаардлагагүй, тэмдэг тавих үндэслэл байхгүй.

2. Мөнтусгаарлагдаагүй байна. Тэгэхээроршил үг гэдгээрээ ялгардаг.

	Асуулт № 276413

"Гурвалжинг хажуу тийш нь эргүүлэхэд л перпендикулярыг зааж өгч болно" гэсэн өгүүлбэрт таслал оруулах шаардлагатай юу, үүнийг ямар үндэслэлээр тайлбарлаж байна вэ?
"Зөвхөн" гэсэн үг нь үндсэн зүйлд утга учиртай: жишээлбэл, та "перпендикулярыг зааж өгч болно" гэж зүгээр л хэлж болохгүй - хамгийн чухал нь тодорхой нөхцөл хангагдсан тохиолдолд "зөвхөн" гэж зааж өгөх боломжтой.

“Гурвалжинг бидэн рүү хажуу тийш эргүүлэхэд л перпендикулярыг тодорхойлж болно”, “гурвалжинг бидэн рүү хажуу тийш эргүүлэхэд перпендикулярыг тодорхойлж болно” гэсэн өгүүлбэрт ийм зөрчил гараагүй.

Хэрэв та миний бичвэр дэх бусад алдааг зааж өгвөл би талархах болно.

Оросын тусламжийн албаны хариу

Хэрэв энгийн дагалдах холбоосын өмнө эрчимжүүлэгч-хязгаарлах үгс (бөөм, холбоос эсвэл тэдгээрийн хослол, оршил үг) байвал. ялангуяа, тэр ч байтугай, ялангуяа, үүнд, ялангуяа, тухайлбал, мөн түүнчлэн, мөн (гэхдээ) зөвхөн, зөвхөн, зөвхөн, онцгой, зөвхөнгэх мэт байвал тэдгээрийн өмнө таслал тавьдаг бөгөөд холбоосын өмнө биш.

Зөв цэг таслал: Гурвалжинг бидэн рүү хажуу тийш эргүүлэхэд л перпендикулярыг зааж өгч болно.

Үндсэн өгүүлбэрийн агуулгыг өргөжүүлэх зорилгоор санамсаргүй байдлаар дамжуулсан нэмэлт мэдээллийн шинж чанартай өгүүлбэрийн гишүүд нэмэлт үгсийн ангилалд хамаарна. Тэдгээрийг бие даасан үг, хослол эсвэл тоосонцор ашиглан танилцуулж, таслалаар бичгээр тодруулна.

Бид ийм үгсийн талаар илүү дэлгэрэнгүй ярих болно, эс тэгвээс тэдгээрийн заримыг ашиглах тодорхой жишээнүүдийн талаар.

"Үүнд" гэсэн холбоосын дэргэд хэзээ таслал тавих вэ

Үүнд - энэ нь одоо байгаа өгүүлбэрт шинэ гишүүн нэмэх замаар мэдээллийг тодруулах, нэмэхэд хэрэглэгддэг холбоос юм.

Бичиж байхдаа холбох хэллэгийг (үүнд "үүнд" гэсэн холбоосыг багтаасан) бусад өгүүлбэрээс таслалаар тусгаарлагддаг гэдгийг санах хэрэгтэй. Жишээлбэл:

• Өнөөдөр бүх залуус бидэнтэй хамт цугларав. орноПавлик одоогийн нөхцөл байдлын талаар ярилцав.
• Хүн бүр энэ талаар аль хэдийн мэддэг байсан, орноманай хотод.

Холбогч гишүүн, хэллэгийг тусдаа гэж үзэж, хоёр талдаа таслал шаардахын тулд та мэдэгдлийн утгыг анхаарч үзэх хэрэгтэй.

Тиймээс, өгүүлбэрийг эргүүлэн татах нь өгүүлбэрийн бүтцийг гажуудуулахгүй байх тохиолдолд үүнийг тусдаа гэж үзэж болно.

• Түүний бүх бүтээлд орномөн энэ өгүүллэгт зохиолч гайхалтай үнэнч, биеэ барьдаг (хэлбэрийг татан авах боломжтой тул таслалаар тусгаарласан).

Харин жишээний хувьд: “Бүгдээрээ орно"Мөн энэ бүтээлд зохиогч бодит байдлыг чадварлаг илэрхийлсэн" бөгөөд хасалт нь бүтцийг алдагдуулна - "бүх ... ажилд" нь эргэлт нь тусгаарлагдаагүй гэсэн үг юм.

Тэмдэглэгээ болон "түүний дотор" холбоосын хооронд таслал байна уу?

"Үүнд" гэсэн холбоос нь оршил үг биш бөгөөд энэ нь хоёр талдаа таслалаар тусгаарлагдаагүй болохыг анхаарна уу. Нэмж дурдахад хэрэв нэрлэсэн холбоосын өмнө "а" эсвэл "ба" нэмэлт холбоосууд ашиглагдаж байвал тэдгээр нь нэг хослол үүсгэдэг бөгөөд таслалаар тусгаарлагддаггүй.

• Хүн бүр хүртэх ёстой зүйлээ авсан, мөн орнод Толик.
• Наташа хөрөг зурах дуртай байсан орномөн санах ойгоос, гэхдээ би тэднийг найзууддаа үзүүлэхээс ичиж байсан (та харж байгаагаар холбоо үг болон "үүнд" гэсэн хослолын хооронд таслал байхгүй).

Гэхдээ өөр нэг нарийн ширийн зүйлийг анхаарч үзээрэй - "түүний дотор" холбоосыг зөв ашиглахын тулд өгүүлбэрт бүхэл бүтэн заалт байх шаардлагатай бөгөөд түүний нэг хэсгийг энэ холбоосыг ашиглан хавсаргана. Харьцуулах:

"Жишээ нь" гэсэн холбоосын ойролцоо таслалыг хэрхэн байрлуулах вэ

Бичлэгийн өөр нэг алдаа бол "жишээ нь" гэсэн үгийн дараа нэмэлт таслал тавих явдал юм. Энэ тохиолдолд тэдгээрийг хэд хэдэн ерөнхий дүрмийн дагуу байрлуулсан бөгөөд бид одоо танилцуулах болно.

Хэрэв "жишээ нь" гэсэн үг нь түүнд хамаарах нэмэлт өгүүлбэрийн өмнө ирвэл бүх хэллэгийг таслалаар тэмдэглэнэ.

• Зарим охид ЖишээлбэлТаня, тэд анги цэвэрлэхэд тусалсан.

Хэрэв "жишээ нь" гэсэн үг агуулсан хэллэгийг зураас эсвэл хаалтаар тодруулсан бол "жишээ нь"-ийн ард таслал тавина.

• Зарим охид ( Жишээлбэл, Таня) анги цэвэрлэхэд тусалсан.

"Жишээ нь" гэсэн үг холбогч гишүүний дараа гарч ирвэл энэ тохиолдолд үүнийг хоёр талдаа таслалаар тусгаарлана.

• Зарим охид анги цэвэрлэхэд тусалсан. Энд Таня байна, Жишээлбэл, ширээ угаасан.

"Жишээ нь"-ийн дараа нэг төрлийн гишүүдийн өмнө ерөнхий утгатай үгийн дараа байрлах тохиолдолд хоёр цэг байж болно.

• Зарим жимсийг харшилтай хүмүүст өгөх нь аюултай. Жишээлбэл: жүрж, хан боргоцой, түүнчлэн гүзээлзгэнэ болон бусад улаан жимс.

Хэрэв дурдсан үг нь бүхэл бүтэн өгүүлбэр эсвэл түүний дэд хэсэгт хамаарах бол (энэ нь нарийн төвөгтэй тохиолдолд) үүнийг хоёр талдаа таслалаар тусгаарлана.

• Хэрэв та юу хийх вэ, Жишээлбэл, бид танхай хүмүүстэй уулзах уу?

Энэ дүрэм нь "ялангуяа" эсвэл "жишээ нь" гэх мэтийн хослолыг агуулсан хэллэгт мөн хамаарна.

Оршил үгсийг хэрхэн тодруулсан тухай

Оршил үгс нь хэлсэн зүйлийг тодруулах эсвэл түүний зарим хэсгийг онцлон тэмдэглэхэд тусалдаг. Тэд аман ярианд завсарлага, бичгийн ярианд таслалаар ялгагдана. Хэрэв ийм үгс өгүүлбэрийн эхэнд байвал таслалыг тэдгээрийн ард, төгсгөлд байвал тэдгээрийн өмнө, оршил үг нь өгүүлбэрийн дунд байх үед таслалыг оруулдаг. Дараа нь энэ нь хоёр талаас тусгаарлагдсан байна.

"Гэхдээ" нь бичгээр хэрхэн ялгардаг вэ?

"Гэсэн хэдий ч" гэдэг үг нь оршил үг, холбоо үг, завсар үгийн үүрэг гүйцэтгэдэг. Тиймээс таслалаар тусгаарлах нь тухайн өгүүлбэрт ямар үүрэг гүйцэтгэж, хаана байрлаж байгаагаас хамаарна.

Энэ нь хэзээ ч оршил үг болгон өгүүлбэр эхэлдэггүй гэдгийг та мэдэх ёстой. Хэрэв түүний араас тусдаа хэллэг байгаа бол "гэхдээ"-ийн дараа таслал тавина.

• Гэсэн хэдий ч, эргэн тойрноо хараад тэр дараа нь юу хийхээ хурдан олж мэдэв.

Ийм хувьсгалын дунд энэ нь хоёр талдаа гарч ирдэг.

• Тэр түүхийг сонссон, үнэндээ биш, Гэсэн хэдий ч, сонирхолтой, хичээнгүйлэн инээмсэглэв.

Заасан үгийг завсарлага болгон ашиглахдаа "гэхдээ"-ийн ард болон өмнө таслал тавих шаардлагатай:

• Гэсэн хэдий чТа энэ хугацаанд хэрхэн өссөн бэ!

"Гэхдээ"-ийг өгүүлбэрийн эхэнд холбогч байдлаар хэрэглэвэл таслалаар тусгаарлагдахгүй, харин нийлмэл өгүүлбэрийн хэсгүүдийг түүний тусламжтайгаар холбохдоо түүний өмнө таслал тавина.

"Гуйя" гэж хэлэхэд таслалыг хэрхэн ашиглах вэ

"Гуйя" гэдэг үгийн хажууд таслал хэрхэн тавигдах нь тухайн үгийг ашигласан контекстээс ихээхэн хамаардаг. Хэрэв энэ нь ярилцагчийн анхаарлыг татахын тулд эсвэл эелдэг хаяг болгон танилцуулах үг болгон ашигладаг бол энэ төрлийн үгэнд нийтлэг дүрмийн дагуу таслалаар тусгаарлана.

• Гуйя, цэцгийн мандал дахь цэцэгсийг бүү мартаарай.
• Хэлэх, Гуйя, Иванова гудамжинд яаж хүрэх вэ?
• Суух, Гуйя.

Гэхдээ "гуйя" гэсэн үгийн хажууд таслал тавихгүй байх тохиолдол байдаг. Нэгдүгээрт, хэрэв энэ нь "тийм" гэсэн утгатай бөөм хэлбэрээр ашиглагдаж байвал, хоёрдугаарт, "гуя" гэсэн өгүүлбэрт орсон бол:

"Тиймээс" гэсэн үгийн ойролцоо таслалыг хэрхэн яаж байрлуулах вэ

"Тиймээс" гэсэн үгийн өмнө эсвэл дараа нь таслал байх ёстой эсэхийг авч үзэхдээ тухайн үйлдлийг ашигласан нөхцөл байдалд анхаарлаа хандуулах хэрэгтэй. Ихэнхдээ энэ нь шалтгаан-үр дагаврын утгатай нийлмэл өгүүлбэрт холболтын аналог болгон ашигладаг.

• Тэнгэр бүрхэг үүлтэй, Тийм ч учраасбүгд бороо орохыг хүлээж байсан.
• Аяга урвасан байдлаар хазайлаа Тийм ч учраасцамцан дээр хар толбо гарч ирэв.
• Шөнөдөө хүйтэн байсан, Тийм ч учраасявган хүний ​​зам нь мөсөн царцдасаар бүрхэгдсэн байв.

Ийм нөхцөлд нийлмэл өгүүлбэрийн хоёр хэсгийг холбосон холбоосын өмнө "тиймээс"-ийн өмнө таслал тавьдаг.

Дашрамд хэлэхэд, энэ үгийг ихэвчлэн оршил үгтэй андуурч, бичгээр таслалаар тодруулдаг боловч энэ нь оршил үгэнд хэзээ ч хамаарахгүй бөөмс, үйлдлүүдийн нэг хэсэг бөгөөд иймээс дээр дурдсан тодотгол шаардлагагүй юм.

Дүгнэж хэлье

Хэрэв та холбогч хэллэг эсвэл танилцуулга үгсийг захидалд хэрхэн тодруулж, "тиймээс" гэсэн үгийн дараа таслал тавьсан эсэх талаар бодож байгаа бол цэг таслалыг зөв байрлуулах боломжийг олгодог нюансуудыг санаарай. Үүний тулд:

• өгүүлбэрийн нөхцөл байдалд анхаарлаа хандуулах;
• Холбогч өгүүлбэртэй адил оршил үгийг өгүүлбэрээс амархан арилгаж болно гэдгийг санаарай;
• ямар үгс оршил үг болж чадахгүйг бүү мартаарай;
• хэрэв үг нь танилцуулга хэвээр байвал тэдгээрийг тодруулах дүрмийг бичгээр хэрэглээрэй;
• "Тиймээс" гэсэн үйлдлийг ашиглахдаа нийлмэл өгүүлбэрийн хэсгүүдийн талаар санаарай.

Орос хэл дээр дүрэм журам нь заримдаа маш уян хатан байдаг тул санахад хэцүү байдаг. Жишээлбэл, "үүнд" гэсэн хэллэгийн дараа таслал шаардлагатай юу, үгүй ​​юу? Товчхондоо, янз бүрийн сонголтууд байдаг. Зарим газарт энэ нь хэрэгтэй, заримд нь тийм биш юм.

Энэ ямар хэллэг вэ

Толь бичгүүдийн дагуу "үүнд" гэсэн хэллэг нь нийлмэл (хэд хэдэн үгээс бүрдсэн) уялдаа холбоо (өгүүлбэрийн нэгэн төрлийн гишүүд ба нийлмэл өгүүлбэрийн хэсгүүдийг холбох) холбоос юм. Холбохыг хэлнэ. Өөрөөр хэлбэл, тэр өгүүлбэрт нэмэлт мэдээлэл авчирч, үүнийг аль хэдийн бэлэн болсон зүйлд нэмж оруулдаг.

Холбоосууд нь таслалаар тусгаарлагддаггүй, эдгээр нь оршил үг биш юм. Энэ нь тэдний авчирсан мэдээлэлтэй холбоотой. Ихэвчлэн энэ нь ямар нэг зүйлийн талаар илүү ихийг хэлэх нэмэлт мэдээлэл юм.

Энэ мэдээллийг гэж нэрлэдэг холбох эргэлт, өгүүлбэрийн гишүүн. Энэ холбоо байгуулагдангуутаа хараат болж, одоо нийт эргэлттэй нь хамт авч үздэг. Хэрэв энэ нь өгүүлбэрийн дунд эсвэл төгсгөлд байвал түүнийг тодруулсан (дунд нь) эсвэл таслалаар (төгсгөлд нь) тусгаарлана. Зураасыг бага ашигладаг.

"Оруулах"-ын дараа таслал тавих шаардлагатай юу: дүрэм

“Эрдмийн лавлах”-ын 84 дэх хэсэгт “...Өгүүлбэрийн туслах гишүүд... таслалаар тусгаарлагдана” гэж уншина. Дараах алдаа энд ихэвчлэн гардаг: энэ хэллэгийг бие даасан нэмэлт хэллэг гэж ойлгосноор тэд хоёр талдаа хоёр таслал тавьдаг. Тиймээс “үүнд оруулах” нь өгүүлбэрийн холбогч гишүүний хувьд таслалаар тусгаарлагдаж байгаа нь үнэн хэрэгтээ холбоо үг юм.

Алдаа нь энэ холбоосын дараах хоёр дахь таслалыг хэтэрхий эрт тавьсанд оршино. Үүнийг хавсаргасан мэдээллийн дараа байрлуулах ёстой. Холбооноос мэдэгдэл хийж байх шиг байна: одоо мэдээлэл байх болно. Энэ мэдээллийг дараах байдлаар хүргэж байна. Тэдний дараа та таслал хэрэгтэй.

Зөв, буруу бичих жишээ

"Оруулах" гэсний дараа таслал хэзээ хэрэгтэй вэ, хэзээ хэрэггүй вэ?

Зөв бичгийн жишээ:

• , үүнд.

Буруу үсгийн жишээ:

• орно, хувьсгалуудыг холбох тухай.

Өгүүлбэрийн энэ холбоосын тусламжтайгаар түрүүний хэлсэн зүйлийг нөхөж байгаа хэсгийг налуу үсгээр тэмдэглэв. Үүнийг таслалаар таслах ёсгүй. Энэ нь зөвхөн өмнөх текстээс тусгаарлагдсан, тодруулсан байх ёстой. Мөн энд таслал хэрэгтэй.

Хувьсгалын дараа хэзээ таслал тавих вэ

Заримдаа эргэлтийн дараа таслал тавьдаг. Өгүүлбэр үүгээр дуусахгүй, эхний хэсгийн бодол үргэлжилсээр байвал ийм зүйл тохиолддог. Дараа нь "үүнд" гэсэн үгээр эхэлсэн хэллэгт хоёр талд нь таслал нь үүнийг тодотгож, хэллэг бүхэлдээ таслалаар хаагдсан байна. Жишээ:

• Энэ бичвэрт уйтгартай мэдээлэл их байна, орнохувьсгалуудыг холбох тухай, үүнийг зөвхөн академич л ойлгож чадна.

Энд, хэрэв та хэллэгийг хасвал таслал шаардлагагүй болно. "ба" гэсэн холбоос нь тэдгээрийг хасдаг. Гэхдээ энэ хэллэгийг хассан ч таслал шаардлагатай болдог. Хэрэв эхний эсвэл хоёрдугаар хэсгийн санааг тайлбарлаж байгаа бол энэ нь шаардлагатай. Жишээ:

• Энэ бичвэрт уйтгартай мэдээлэл их байна, орнохувьсгалуудыг холбох тухай, үүнийг зөвхөн академич л ойлгох болно.

Өгүүлбэрийн эхний хэсгийн санааг тайлбарлав.

• Энэ бичвэрт уйтгартай мэдээлэл их байна, орнохувьсгалуудыг холбох тухай

Өгүүлбэрийн хоёр дахь хэсгийн санааг тайлбарлав.

Эдгээр жишээнүүд нь зөвхөн "үүнд" гэсэн холбоосыг бичих дүрэмд хамаарахгүй гэдгийг ойлгох нь чухал юм. Эдгээрийг энэ нэгдэлтэй хийсэн эргэлтийг онцлон харуулах зорилгоор өгсөн болно. Тэд бас өөр нэгдэлээрээ ялгарах болно. Жишээ:

• Энэ бичвэр нь уйтгартай мэдээлэл ихтэй. , тухайлбал хувьсгалуудыг холбох тухай, үүнийг зөвхөн академич л ойлгох болно.

Холбоосыг мэддэг тул таслалыг хаана тавихыг ойлгоход хялбар байдаг.

Таслал ашиглаагүй үед

Таслалгүй “түүний дотор” гэж бичих тохиолдол бий. Жишээ:

• Өмнө нь бид 100 дугаартай оффисыг эзэлж байсан бол одоо зуун гучин долоодугаар байрыг эзэлж байна. Тэд нүүсэн нь харамсалтай, надад таалагдсан орноцээжлэх хялбар.

Энд бүх зүйл тодорхой байна. Контекстээс харахад бид тоонуудын тухай ярьж байна. Энэ хэллэгийн утга нь өөр юм. Мөн дүрэм журам нь өөр. Энэ нь холбох үг байхаа больсон, харин угтвар үгийн "тоо" гэсэн нэр үг юм. Энд илүү төвөгтэй жишээ байна:

• Автомашины парк засваргүй байгаа тул талбайн тариалалт багассан. Бидний харж байгаагаар нийт бүтээгдэхүүний хэмжээний хэлбэлзэл үүсдэг орномөн авто засварын компани татан буугдсантай холбоотой.

Өмнө нь ч биш, дараа нь ч биш" орно"Таслал байхгүй. Контекст энд бас чухал. Хэрэв та холбоосыг хасвал хэлсэн үгийн утга бага зэрэг өөрчлөгдөнө. Өөрөөр хэлбэл, нийт бүтээгдэхүүний хэмжээ өөрчлөгдөх цорын ганц шалтгаан нь автомашины засварын үйлдвэрийг татан буулгах явдал юм. Энэ өгүүлбэрийн улмаас энэ шалтгаан нь цорын ганц биш нь тодорхой байна. Холбогч өгүүлбэр харагдахын тулд та үүнийг дахин бичиж болно:

• Нийт бүтээгдэхүүний үнийн хэлбэлзэлд тодорхой шалтгаанууд нөлөөлдөг. орно автомашин засварын компанийг татан буулгах.

"Шалтгаан" гэдэг үгийг хэллэгээр (налуу үсгээр) нэмж оруулсан болно.

Нийтлэг ярианд энэ нь иймэрхүү харагдаж болно.

• Энэ нь болсон орно бас чиний буруу.
• Энэ нь болсон мөн таны буруугаас болж.

Сонгодог сонголт:

• Болсон явдалд олон хүн буруутай орно мөн та.

Энд "олон" гэсэн үг хэллэгээр нэмэгддэг. Энэ нь далд утгатай боловч өмнөх хувилбарт биш юм. Хэлний хөдөлгөөний жишээ энд байна. Ингэж олонхи нь ярьж эхлэв, эдгээр бүтээн байгуулалтууд (тайлбаргүй үгтэй) радиогоор дуудагддаг, улстөрчдийн амнаас нисдэг. Өмнө нь ерөнхийлсөн үг байхгүйн улмаас хүлээн зөвшөөрөгдөөгүй барилга байгууламж гэж тооцогддог байсан олон өгүүлбэр одоо ердийн зүйл болжээ.

Саналыг буруу гаргасан тохиолдолд

Энэ холбоосыг агуулсан өгүүлбэр өөрөө буруу зохиогдсон байдаг. Дүрэмд холбох бүтэц нь тодорхой үгэнд хамаарах ёстой гэж заасан байдаг. Хэрэв байхгүй бол нэмэх зүйл байхгүй.

• Төгсөгчдийн уулзалт дээр бид дурссан орно Петровын ихрүүд.

Энд "үүнд" гэсэн холбоос нь огт шаардлагагүй бөгөөд урд талын таслал нь хавсаргасан хэллэгийг хэлдэг. Гэхдээ нэмж хэлэх үг алга. Мунхаг сонсогдож байна. Та үүнийг дараах байдлаар өөрчилж болно.

• Төгсөгчдийн уулзалт дээр олон ангийн нөхдөө дурсав. орно Петровын ихрүүд.

Та яагаад үүнийг мэдэх хэрэгтэй байна вэ?

Зөвхөн сургуулийн сурагчид ч биш, томчууд ч таслалыг хаана тавихаа бодож олох ёстой. Ийм нөхцөл байдлыг төсөөлөөд үз дээ: төгсөгч нь анкет бичиж, өөрийн түвшний мэргэжилтэн шаарддаг компаниудад илгээсэн. Тэд түүнийг авна гэдэгт тэр итгэлтэй байв.

Ярилцлага авахаар дараалалд сууж байсан өрсөлдөгчид нь санаа зовж байх хооронд тэрээр өөрийгөө шинэ ажлын байранд байгаа мэт тайвнаар төсөөлөв. Ажил олгогчийн төлөөлөгч татгалзсан шалтгаанаа түүний анкетыг зааж өгөхөд түүний гайхшралыг төсөөлөөд үз дээ!

Өргөдөл гаргагч өөрийгөө хамгийн сайн талаас нь харуулахыг хичээж, дараахь хэллэгийг бичсэн нь тогтоогджээ.

• Би томоохон компаниудад зориулсан програм хангамжийн бүтээгдэхүүн боловсруулах боломж олдсон. inтоо, "А" ба "В"Би тэдний нэгийг амжилттай хэрэгжүүлсэн гэрчилгээтэй.

"Үүний дотор" гэсэн холбоосын дараа таслал байгаа боловч эргэлтийн дараа (налуу үсгээр) ирэх ёстой бөгөөд үүнийг таслах ёсгүй. Залуу "ба"-ын өмнө таслал тавихаас айсан бололтой. Дэмий.

Ингэж л салбартаа чадварлаг мэргэжилтэн гэнэт ялагдал хүлээдэг.

Энэ хэллэгийг солих нь зүйтэй болов уу?

Ийм хэллэгийг холбоосгүйгээр нэмж болно гэдгийг тэмдэглэх нь зүйтэй. Жишээлбэл:

• Энэ бичвэр нь уйтгартай мэдээлэл ихтэй. .
• Энэ бичвэр нь уйтгартай мэдээлэл ихтэй. хувьсгалуудыг холбох тухай.

Хоёрдахь тохиолдолд холбоосыг хаях боловч утга нь бага зэрэг өөрчлөгдсөн. Одоо өгүүлбэрээс харахад уйтгартай мэдээлэл нь холбох хэллэгүүдийг агуулдаг. Эхний өгүүлбэрт энэ нь цорын ганц шалтгаан биш, харин өөр ямар нэг шалтгаан байна.

Зарим хүмүүс алдаа гаргахгүйн тулд эвгүй үгсийг сольж, энгийн өгүүлбэрээр бичихийг хичээдэг. Ийнхүү хэл нь ядуурч, ярианы эргэлтгүй болсон. Бодлыг үнэн зөв илэрхийлсэн үгс алга болсон. Эцсийн эцэст энэ нь үгсийн сан муудаж, юу ч тайлбарлах, нотлох чадваргүй болоход хүргэдэг.

Үйлдвэрчний эвлэлүүдтэй харьцсаны дараа бичиг үсгийн шалгалтыг давахад хялбар байх болно, мөн хамт ажиллагсдынхаа алдаа таныг зөвхөн инээмсэглэх болно. Бичиг үсгийг дээшлүүлэх хамгийн сайн арга бол уран зохиол унших явдал юм. Энэ нь илэрхийлэх хэрэгслээр баялаг бөгөөд үүнээс та текст бичихэд шаардлагатай бүх техникийг олж авах боломжтой.

Хамгийн гол нь битгий бууж өг, тэгвэл бүх зүйл бүтнэ!

ҮҮНДЭЭР

орно д

нэгдэл

Хэрэглээ өгүүлбэрийн эхний хэсэгт хэлэлцсэн бүхэл бүтэн бүрэлдэхүүнд багтах өгүүлбэрийн гишүүнийг нэмэх үед; түүний дотор smb., sth., including.

Ефремова. Ефраимын тайлбар толь бичиг. 2012

Мөн толь бичиг, нэвтэрхий толь, лавлах номноос орос хэл дээрх үгийн тайлбар, синоним, утга, үүн дотор юу байгааг үзнэ үү.

• ҮҮНДЭЭР
  Union Ut. өгүүлбэрийн эхний хэсэгт хэлэлцсэн бүхэл бүтэн бүрэлдэхүүнд багтах өгүүлбэрийн гишүүнийг нэмэх үед; түүний дотор...
• ҮҮНДЭЭР
  холбоо үг Өгүүлбэрийн эхний хэсэгт хэлэлцсэн бүхэл зүйлийн нэг хэсэг болох өгүүлбэрийн гишүүнийг холбоход хэрэглэгддэг; түүний дотор...
• ҮҮНДЭЭР
  холбоо үг Бүхэлд багтах өгүүлбэрийн гишүүнийг холбоход хэрэглэгддэг (өгүүлбэрийн эхний хэсэгт дурдсан), ...
• ЭТҮҮХ ОХУ-ын суурин газар, шуудангийн кодын лавлах хэсэгт:
  169467, Коми Бүгд Найрамдах Улс, ...
• ЭТҮҮХ нэвтэрхий толь бичигт:
  , -a, pl. -a, -bv ба (хуучирсан) -y, -ov, m.Ямар нэгэн төрлийн тусдаа ном. эссэ, нийтлэл. Хоёр боть роман. Бичсэн...
• ЭТҮҮХ Зализнякийн дагуу бүрэн өргөлттэй парадигмд:
  дараа нь "м, тома", дараа нь "ма, томо"-д, дараа нь "м, тома" м, дараа нь "м, тома", дараа нь "ээж, тома" ми, to" надад, ...
• ЭТҮҮХ Оросын бизнесийн үгсийн санд:
  Син: ном, ном ...
• ЭТҮҮХ Орос хэлний тезаурус дээр:
  Үн: ном, ном (ном...
• ЭТҮҮХ Абрамовын синонимын толь бичигт:
  ном үзэх,...
• ЭТҮҮХ Оросын синонимын толь бичигт:
  ном, товхимол, микротом, хэмжээ, фолио, ...
• ЭТҮҮХ Ефремовагийн орос хэлний шинэ тайлбар толь бичигт:
  
• ЭТҮҮХ Орос хэлний зөв бичгийн дүрмийн бүрэн толь бичигт:
  хэмжээ, -a, pl. -А,...
• ЭТҮҮХ Зөв бичгийн дүрмийн толь бичигт:
  хэмжээ, -a, pl. -`а,...
• ЭТҮҮХ Ожеговын орос хэлний толь бичигт:
  зарим бүтээлийн тусдаа ном, хоёр боть роман хэвлэл. Бүх боть бичсэн (орчуулсан: маш...
• ЭЗЭМШИГ. Даллын толь бичигт:
  (товчлол) Томскоос ирсэн үг ...
• Dahl-ийн толь бичиг дэх VOLUME:
  нөхөр. , лат. боть, боть, боть, номын хэсэг, хэлтэс, тусгай хавтастай. Дөрвөн боть толь бичиг. Тэдний 1000 нь номын санд байдаг...
• ЭТҮҮХ
  боть, олон тоо боть, боть, боть, боть, м.(Грек tomos - хэлтэс). Нэг төрлийн хэлтэс эссэ, тусдаа номыг бүрдүүлдэг хэвлэлүүд. Бүрэн…
• ЭТҮҮХ Ушаковын орос хэлний тайлбар толь бичигт:
  Санал p.un. х.Үүнээс, үүнээс...
• ЭТҮҮХ Ефраимын тайлбар толь бичигт:
  м 1) Цуглуулсан бүтээлийн хэсэг, smb. тусдаа ном үүсгэдэг хэвлэл. 2) Тооцооны нэгж болгон тусдаа ном. 3) задрал Ном (ихэвчлэн...
• ЭТҮҮХ Ефремовагийн орос хэлний шинэ толь бичигт:
  м 1. Тусдаа ном бүрдүүлсэн бүтээлийн түүвэр, аливаа хэвлэл. 2. Тооцооны нэгж болгон тусдаа ном. 3. задрах Ном (ихэвчлэн...
• ЭТҮҮХ Орос хэлний орчин үеийн том тайлбар толь бичигт:
  м 1. Тусдаа номыг бүрдүүлсэн бүтээлийн түүвэр болон аливаа хэвлэлийн хэсэг. 2. Тооцооны нэгж болгон тусдаа ном. 3. задрах Захиалга …
• ЗӨВЛӨТ СОЦИАЛИСТ УКРАИН УЛС
  Зөвлөлт Социалист Бүгд Найрамдах Улс, Украины SSR (Украины Радянска Социалистична Республика), Украин (Украин). I. Ерөнхий мэдээлэл Украины ЗСБНХУ 1917 оны 12-р сарын 25-нд байгуулагдсан.Үүссэнээр ...
• УЗБЕК СОВЕТ СОЦИАЛИСТ УЛС
• ЗХУ. Утга зохиол, УРЛАГ Зөвлөлтийн агуу нэвтэрхий толь бичигт, TSB:
  болон урлаг Утга зохиол Олон үндэстний Зөвлөлтийн уран зохиол нь уран зохиолын хөгжлийн чанарын шинэ үе шат юм. Нийгэм-үзэл суртлын нэгдмэл байдлаар нэгдсэн тодорхой уран сайхны бүхэл бүтэн...
• ЗХУ. БАЙГАЛИЙН ШИНЖЛЭХ УХААН Зөвлөлтийн агуу нэвтэрхий толь бичигт, TSB:
  шинжлэх ухаан Математик Математикийн шинжлэх ухааны судалгааг 18-р зуунд Ленинград хот Санкт-Петербургийн Шинжлэх Ухааны Академийн гишүүн болсноор Орост хийж эхэлсэн...
• АМЕРИКИЙН НЭГДСЭН УЛС Зөвлөлтийн агуу нэвтэрхий толь бичигт, TSB:
  Америкийн Нэгдсэн Улс (АНУ). I. Ерөнхий мэдээлэл АНУ бол Хойд Америкийн муж юм. Газар нутаг 9.4 сая...
• ОХУ-ын ЗХУ-ын Холбооны Социалист Бүгд Найрамдах Улс, РСФСР Зөвлөлтийн агуу нэвтэрхий толь бичигт, TSB.
• ЯПОН*
• ФИНЛАНД* Брокхаус ба Эфроны нэвтэрхий толь бичигт.
• Эстони Зөвлөлт Социалист Бүгд Найрамдах Улс Зөвлөлтийн агуу нэвтэрхий толь бичигт, TSB:
  Зөвлөлт Социалист Бүгд Найрамдах Эстони (Eesti NSV). I. Ерөнхий мэдээлэл Эстони ЗСБНХУ 1940 оны 7-р сарын 21-нд 1940 оны 8-р сарын 6-наас ...
• ФРАНЦ Зөвлөлтийн агуу нэвтэрхий толь бичигт, TSB.
• Бүгд Найрамдах Герман Улс Зөвлөлтийн агуу нэвтэрхий толь бичигт, TSB.
• ТУРКМЕН СОВЕТ СОЦИАЛИСТ УЛС Зөвлөлтийн агуу нэвтэрхий толь бичигт, TSB.
• ПОЛЬШ Зөвлөлтийн агуу нэвтэрхий толь бичигт, TSB:
  (Польск), Бүгд Найрамдах Польш Ард Улс (Polska Rzeczpospolita Ludowa), Польш. I. Ерөнхий мэдээлэл П. нь Төв Европ дахь социалист улс, сав газрын ...
• Латвийн Зөвлөлт Социалист Бүгд Найрамдах Улс Зөвлөлтийн агуу нэвтэрхий толь бичигт, TSB.
• ХЯТАД Зөвлөлтийн агуу нэвтэрхий толь бичигт, TSB.
• ИТАЛИ Зөвлөлтийн агуу нэвтэрхий толь бичигт, TSB.
• ИХ БРИТАНИ (МУЖИЛ) Зөвлөлтийн агуу нэвтэрхий толь бичигт, TSB.
• Беларусь Зөвлөлт Социалист Бүгд Найрамдах Улс Зөвлөлтийн агуу нэвтэрхий толь бичигт, TSB:
  Зөвлөлт Социалист Бүгд Найрамдах Улс (Беларусь Savetskaya Satsyyalichnaya Бүгд Найрамдах), Беларусь (Беларусь). I. Ерөнхий мэдээлэл 1919 оны 1-р сарын 1-нд BSSR байгуулагдсан. Холбоо байгуулагдсанаар ...
• АРМЯН ЗӨВЛӨТ СОЦИАЛИСТ УЛС Зөвлөлтийн агуу нэвтэрхий толь бичигт, TSB.
• АЗЭРБАЙЖАН СОВЕТ СОЦИАЛИСТ РЕСПУБЛИКАСЫ Зөвлөлтийн агуу нэвтэрхий толь бичигт, TSB:
  Зөвлөлт Социалист Бүгд Найрамдах Улс (Азербайжан Совет Социалист Республикасы), Азербайжан. I. Ерөнхий мэдээлэл Азербайжан ССР 1920 оны 4-р сарын 28-нд байгуулагдсан.3-р сарын 12-ноос ...
• СИБИР* Брокхаус ба Эфроны нэвтэрхий толь бичигт.
• ОРОС УЛСЫН НИЙСЛЭЛ САНКТ-ПЕТЕРБУРГ* Брокхаус ба Эфроны нэвтэрхий толь бичигт.
• ИХ БРИТАНИ* Брокхаус ба Эфрон нэвтэрхий толь бичигт:
  Агуулга: A. Газарзүйн тойм: Байршил, хил хязгаар; Гадаргуугийн дизайн; усалгаа; Уур амьсгал, байгалийн ажил; Орон зай, хүн ам; Цагаачлал; Хөдөөгийн...
• НОМ ЗҮЙ Брокхаус ба Эфроны нэвтэрхий толь бичигт.
• РСФСР-ын Эрүүгийн байцаан шийтгэх хууль Орчин үеийн тайлбар толь бичигт, TSB.
• ОРОСЫН ХӨДӨЛМӨРИЙН ХУУЛЬ Орчин үеийн тайлбар толь бичигт, TSB:
  ХОЛБОО (РСФСР-ын Дээд шүүх 12/09/71-ний өдөр баталсан) Оршил хэсгийг хассан. - ОХУ-ын 1992 оны 9-р сарын 25-ны өдрийн № 3543-1 хууль (ОХУ-ын Зэвсэгт хүчний Тэргүүлэгчдийн 1973 оны 9-р сарын 20-ны өдрийн ...
• Орос, ХЭСЭГ ОРОС Уран зохиолын түүх (НОМ ЗҮЙ) Товч намтар нэвтэрхий толь бичигт:
  Уран зохиол. Ерөнхий эссе. Утга зохиолын түүхийн эхлэл, зохиолчдын жагсаалт. Johannis Petri Kohlii, "Introductio in historiam et rem litterariam Slavorum" (Altona, 1729); ...
• ЧЕХОСЛОВАК Зөвлөлтийн агуу нэвтэрхий толь бичигт, TSB.