Ағылшын тілінде ауа-райы туралы қалай айтуға болады. Ауа-райын ағылшын тілінде қалай сипаттауға болады Маңызды грамматикалық нүктелер

«Екі ағылшын кездескен кезде, олардың бірінші әңгімесі ауа-райы туралы болады».
Екі ағылшын кездескенде, олардың бірінші сөздері әрқашан ауа-райы туралы болады.
Сэмюэл Джонсон

Сәлеметсіз бе! Ауа-райы туралы ағылшындардан басқа кім айтуы керек? Ылғалды, тұманды күндері ауа райын ұрыстырып, жақсы күн болса қуану керек емес пе? Британдықтар көшеде таныстарын кездестіргенде, ең алдымен, мұндай сөз тіркестерін айтады:

- Ауа-райы тамаша, солай емес пе? Керемет ауа-райы, солай емес пе??

- Қандай қорқынышты күн! — Қандай қорқынышты күн! Ағылшын тіліндегі ауа райы өрнектердегі ағылшын тіліндегі ауа райы бүгінгі әңгімеміздің тақырыбы

Көптеген елдерде ауа-райы туралы сөйлесу бейтаныс адамдармен сөйлесудің ең бейтарап және қолайлы тәсілі болып саналады, «кішігірім әңгіме» мәртебесіне ие болады, бұл даулар мен келіспеушіліктер тудырмай, тек ауа-райының нақты жағдайларын көрсететініне байланысты. Ауа-райы туралы ең көп тараған сөздерді қарастырайық Ағылшын тілі.

Төрт мезгіл - әр адамның ауа-райы әртүрлі!

Жылдың әр мезгіліндегі ауа райы туралы өрнектер

Жаз

Күз

Қыс

Көктем

Ағылшын тілінде ауа райы туралы сөз тіркестері мен сөз тіркестері

Ауа райы туралы қызықты сөз тіркестері мен сөз тіркестерін аудару

Кез келгенінде шет тіліАудармасы біршама таң қалдыратын сөздер бар. Ауа райы құбылыстарына қатысты келесі сөздер мен сөз тіркестерінің ағылшын тіліндегі аудармасы сізді аздап таң қалдырады деп ойлаймын.

Жаңбыр (жаңбыр)

Қар (қар)

Жел (жел)

Бұлт (бұлт, бұлт)

Диалог жаңа өрнектерді меңгеру тәсілі ретінде

Ауа-райы туралы диалогты ағылшын тілінде қалай қолдау керектігін қарастырайық, атап айтқанда:

ауа райы туралы сұраңыз
сізде ауа райы қандай екенін айтыңыз туғанжәне т.б.

Мұнда әртүрлі ұқсас жағдайларға ұқсас диалогтар берілген

Диалогтың бірінші тақырыбы:

Жақсы шуақты күнде саябақта кездесу

- Сәлем, Ник! Қандай әдемі күн!
Сәлем Ник! Қандай жақсы күн!
- Сәлем, Кейт! О, расында, ауа-райы жақсы!
Сәлем Кейт! О, шын мәнінде, ауа-райы тамаша!
— Бүгін таңертең жаңбыр қатты жауды. Бүгін ауа райы сұмдық болады деп ойладым.
Бүгін таңертең жаңбыр жауды. Мен бүгін ауа-райы қорқынышты болады деп ойладым.
- Иә! Қазір жаңбырға ұқсамайды.
Иә! Бірақ дәл қазір жаңбыр жауатын сияқты емес.
— Күн ашық және шамамен 20 °C.
Күн ашық және шамамен 20 ° C.
— Ләззат ал, Кейт.
Жақсы уақыт өткізуге үміттенемін, Кейт.
- Рақмет сізге!
Рақмет сізге!

Диалогтың екінші тақырыбы:

Күзгі құбылмалы ауа райы

- Сәлем, Том! Бүгін ауа-райы қолайсыз!
Сәлем Том! Бүгін ауа райы жиіркенішті!
- Сәлем, Энн! Бүгінгі болжам қандай?
Сәлем Эн! Ауа-райы болжамы қандай?
- Мен бүгінгі күннің ауа райын болжаған жоқпын. Бірақ бүгін күн суық.
Мен бүгінгі ауа райы болжамын білмеймін. Бірақ бүгін күн суық.
— Иә, аспан да бұлтты. Жаңбыр жауған сияқты.
Иә, аспан да бұлтты. Жаңбыр жауатын сияқты.
- Күн енді ғана батып кетті.
Күн жоғалып кетті.
- Біз қайтуымыз керек.
Біз қайтуымыз керек.
- Мен келісемін. Мен дымқыл болғым келмейді.
Мен келісемін. Мен суланғым келмейді.
— Тезірек!Жаңбыр жауып жатыр.Жаңбыр жаумауы керек.
Тезірек барайық! Жаңбыр жауа бастады. Жаңбырдан паналау керек.
- Бұл найзағай сияқты!
Сондай-ақ күн күркіреп тұрған сияқты!
— Аялдама өте жақын. Барайық.
Жақын жерде автобус аялдамасы. Барды.

Диалогтың үшінші тақырыбы:

Қыста шетелдік досымның телефон қоңырауы

- Сәлем, Джон!
Сәлем Джон!
- Қайырлы күн, Алекс! Сізден естігеніме қуаныштымын! Сіз дұрыссыз ба? Маған сенің дауысың кездейсоқ шыққан сияқты.
Қайырлы күн, Алекс! Сізден естігеніме қуаныштымын! Сенде бәрі дұрыс па? Даусыңыз өзгерді деп ойлаймын.
-Мен суық тиіп қалдым.
Мен суық тиіп қалдым.
- Ой! Мен қазір сіздің елде өте суық екенін ұмытып кеттім.
ТУРАЛЫ! Мен қазір соншалықты суық екенін ұмыттым, ал сенің еліңді.
— Қатты суық.Оның үстіне қатты жел соғады.
Өте суық. Оның үстіне қатты жел соғады.
— Температура қандай?
Неше градус?
— 12 градус аяз.
12 градус аяз.
— Қар жауды ма?
Қар жауып тұр?
- Жоқ, қазір олай емес.
Жоқ, ол енді келмейді.
— Бірақ 3 күн бұрын қарлы боран соқты.
Бірақ 3 күн бұрын қарлы боран болды.
— Мұндай ауа райын елестету қиын.
Мұндай ауа райы жағдайын елестету қиын

Төртінші диалог тақырыбы:

Көктемнің алғашқы жаңа таңы

— Қайырлы таң, құрметті көрші!
Қайырлы таң, құрметті көрші!
- Қайырлы таң, Энн! Қандай жақсы таң!
Қайырлы таң, Эн! Қандай керемет таң!
- Күн шығып келе жатыр. Күн шуақты болады.
Күн сыртқа қарайды. Күн шуақты болады.
— Мен аспанда бұлт жоқ. Жаңбыр жаумайды деп ойлаймын.
Аспанда бұлт жоқ. Жаңбыр жаумайды деп ойлаймын.
— Солай деп үміттенемін, бірақ желді күн. Біз жылы киінуіміз керек.
Үміттенеміз, бірақ бүгін жел соғады. Біз жылырақ киінуіміз керек.
- Мен келісемін. Енді суық тию оңай.
Келісемін. Қазір суық тию өте оңай.

Ағылшын тілінде ауа-райын қалай сипаттауға болады

Бұл мақаланы әйгілі «Табиғаттың қолайсыз ауа-райы жоқ» әнімен бастайтын шығармыз... Расында да солай. Біреуге жаңбыр, біреуге күн, біреуге аяз ұнайды.

Ауа-райы - британдықтардың сүйікті әңгіме тақырыбы. Әрине, бұл жерде үнемі жаңбыр жауа бермейді, бірақ Ағылшынша ауа райыкүшті тұрақсыздықпен сипатталады, яғни күн таңертең жарқырайды, ал бір сағаттан кейін күшті және негізгі жаңбыр жауады.

Бұл мақала сізге Ханзада Чарльз сияқты ағылшын тілінде ауа-райы туралы сөйлесуді үйренуге көмектеседі деп үміттенеміз.

Ауа райын ағылшын тілінде қалай сипаттауға болады?

Сөз ауа райыағылшын тілінде әдетте мақала қажет the:
бүгін ауа райы жақсы.
Сөздің алдында сын есім болса, артикль жойылады:
Маған жақсы ауа-райы ұнайды.

Терезе сыртындағы ауа-райын сипаттау үшін британдықтар құрылысты пайдаланады « Бұл”:
Күн ашық - күн ашық, Жаңбырлы - жаңбырлы.

Ұсыныстар» жаңбыр жауып жатыр", "it's snowing" ағылшын тіліне былай аударылған: Қар жауып тұр, жаңбыр жауып тұр. Бұл жағдайда біз әрекеттің дәл қазір болып жатқанын көрсететінбіз.

Ескерту: Толығырақ грамматикалық ереже: Present Continuous (Progressive) Tense /

Егер сіз әдетте қыста қар немесе жаңбыр жауады деп айтқыңыз келсе, мынаны қолданыңыз: Қыста қар жауады(бұл сіз үшін жиі кездесетін жағдай). Күзде жаңбыр жауады(бұл жиі болады, бұл күзге тән құбылыс).

Ескерту: Грамматикалық ережені оқыңыз: The Осы шақшиеленіс/

орысша Бүгін ауа райы қандай?» ағылшын тіліне сәйкес келеді « Бүгін ауа-райы қандай?«.

Төмендегі сөздерді жаттауды бастамас бұрын, «Ауа райы» тақырыбы бойынша ең көп таралған сөздік қорын меңгеруге көмектесетін үстел ойынын қараңыз.

Ағылшынша үстел ойыны: Ауа райы күнтізбесі

Актерлер құрамымен біз «Ауа райы» тақырыбы бойынша сөздік таңдадық, оны тақырыптарға бөлдік:

Ағылшын тіліндегі сөздер, сын есімдер және етістіктер «Ауа райы» тақырыбында аудармасымен
Аудармасы бар ағылшын тіліндегі «Климат» тақырыбына арналған сөздер
«Жаңбыр» сөзіне қатысты ағылшын тіліндегі сөздік (сөздер). Жаңбырлы ауа райын сипаттау.
«Қар» сөзіне қатысты ағылшын тіліндегі сөздік (сөздер). Қарлы ауа райын сипаттаймыз.
«Тұман» сөзіне қатысты ағылшын тіліндегі сөздік (сөздер). Біз тұманды ауа-райын сипаттаймыз.
«Аспан» сөзіне қатысты ағылшын тіліндегі сөздік (сөздер). Аспан туралы сөйлесейік.
«Wind» сөзіне қатысты ағылшын тіліндегі сөздік (сөздер). Біз желді ауа-райын сипаттаймыз.

Аудармасы бар «Ауа райы» тақырыбындағы ағылшын тіліндегі сөздер

ауа райы болжамы [‘weðəˌ’fɔːkɑːst] - ауа райы болжамы;
температура [‘temp(ə)rəʧə] - температура;
метеоролог [‘weðəmæn] - метеоролог;

найзағай [‘θʌndəstɔːm] - найзағай;
күн күркіреуі [‘θʌndə] – күн күркіреуі;
найзағай [‘laɪtnɪŋ] - найзағай;
[‘ʃəuə] – нөсер;
тұман - тұман;
жылу - жылу;
жел - жел;
аяз - аяз;
қар - қар;
шуақты [‘sʌnɪ] (күн) - шуақты (күн);
күңгірт (күн) - бұлтты (күн);
салқын (күн) - салқын (күн).

ылғалды [‘hjuːmɪd] - ылғалды (климат туралы);
құрғақ - құрғақ (климат туралы);
жұмсақ - жұмсақ (климат туралы);
континентальды [ˌkɔntɪ’nent(ə)l] (климат) - континенттік (климат туралы);
жылы - жылы, ыстық (климат туралы);
сүйкімді [‘lʌvlɪ] - тамаша (ауа-райы туралы);
ауыспалы [‘ʧeɪnʤəbl] – құбылмалы (ауа райы туралы);
қорқынышты [‘dredf(ə)l], [-ful] - қорқынышты (ауа райы туралы);
болжау мүмкін емес [ˌʌnprɪ’dɪktəbl] - болжау мүмкін емес (ауа райы туралы);
қоңыржай климат – қоңыржай климат;
genial климат - жұмсақ, қоңыржай климат;
мейірімді климат - жақсы, қолайлы климат;
құрғақ климат – құрғақ климат;
тропиктік климат – тропиктік климат;
ыстық/қатты климат – ыстық климат;
қатаң климат (қатаң) – қатал, суық климат;
ғажайып климат - тұрақсыз климат.

тамаша - тамаша;
clorious – тамаша, даңқты;
шыныаяқ – тамаша;
жағымсыз - қолайсыз;
қытырлақ - ыстық;
қайнау - өте ыстық;
күйдіргіш – күйдіргіш, қызару;
қатыгез/жаман – жиіркенішті;
ауыр – ауыр;
жағымсыз - жаңбырлы;
мұздату – өте суық, мұздату;
арам – жиіркенішті, жиіркенішті;
шикі - сусыз;
ылғалды – дымқыл;
мылжың – жылы және ылғалды, тұншықтырғыш;
қытырлақ – тұнық, тұнық;
жеңіл – орташа;
отырықшы – тұрақты;
болжауға болмайтын – болжауға болмайтын;
өзгермелі - өзгермелі;
қаһарлы - құтырған;
аязды – аязды;
боранды – найзағайлы, боранды;
маусымсыз - маусымнан тыс;
Сиқырлы ... ауа-райы - осындай және осындай ауа райы кезеңі.

тоқтату - үзіліс (жаңбыр туралы), жақсарту;
жылыну - жылыну;
ұстап тұру – сол күйінде қалу, жалғастыру;
ілесу – жалғастыру, сол қалпында қалу;
нашарлау - нашарлау;
нашарлау - нашарлау, нашарлау;
қалу – сол қалпында қалу;
рұқсат ету / рұқсат ету - рұқсат ету;
алдын алу - алдын алу.

Аудармасы бар ағылшын тіліндегі «Ауа райы» тақырыбы бойынша ортақ сөз тіркестері

Ауа райының өзгеруі - Ауа райының өзгеруі.
Барлық ауа-райында - Кез келген ауа-райында.
Ауа райының қыңырлығы - Қырсық, ауа райының құмарлығы.
Қандай ауа-райында - Кез келген ауа-райында.
Үйректер үшін жақсы ауа-райы! - Жақсы иесі итін сыртқа шығармайды!
Ол жақта біраз жабайы! - Ауа-райы дауылды!
Сыртта қандай? -Сыртта қалай?
Ауа райы болжамы - Ауа райы болжамы.
Жауын-шашын күтілмейді. — Жауын-шашын екіталай.

«Жаңбыр» сөзімен байланысты ағылшын тіліндегі сөздік (сөздер) және етістіктер

Көптеген адамдардың пікірі бар. Англияда жыл бойы үздіксіз және үздіксіз жаңбыр жауады. Әрине бұл дұрыс емес! Шын мәнінде, Англия Еуропадағы ең жауын-шашынды ел емес. Жаңбыр жыл бойына негізінен біркелкі жауады. Ұзақтығы шамамен екі минут, бірақ ең көбі жарты сағат.

жаңбыр - жаңбыр;
найзағай - найзағай;
лай - лай;
жүргізу - ағынды;
төгілу - нөсер жаңбыр;
байлау – байлау;
ауыр - күшті;
кездейсоқ - тұрақты емес;
тұрақты - ұзаққа созылатын;
жұмсақ - әлсіз;
патч - жерлерде;
үзік-үзік - үзік-үзік;
түнде - түнде;
тұрақты – үздіксіз;
жаңбыр ошақтары – жаңбырдың қысқа мерзімдері;
құрғақ интермедиялар – құрғақ ауа райы кезеңі.

ұру - ұру;
тамшылау - тамшылау;
барабанға - барабанға;
құлау - құлау;
кірпік қағу – қамшылау;
қағу - қағу;
төгу - шелектен құйып құю;
шашу - шашу;
тамшылау - тамшылау;
қосу - зарядтау;
тоқтату - тоқтату;
бас тарту – кідірту;
жалғастыру - жалғастыру.

«Қар» сөзімен байланысты ағылшын тіліндегі сөздік (сөздер) және етістіктер

Англияда қар аймаққа байланысты жиі емес, бірақ соған қарамастан болады.

қар жауады - қар жауады;
снежинка - снежинка;
мұз айдыны – мұз айдыны;
қарлы боран - боран, қарлы боран;
мұзды дауыл - боран, мұзды дауыл;
снеговик - снеговик;
қар үйіндісі / қар үйіндісі - қар үйіндісі;
қара мұз - мұз, аяз;
қар – қарлы жаңбыр;
қатты суық - жанып тұрған аяз;
аяз - үсік шалу.

қатты – күшті;
қалың – қалың, күшті;
жарық – жарық;
дымқыл – дымқыл;
қытырлақ – қытырлақ, қытырлақ;
ұнтақ/ұнтақ – қар қиыршықтары, ұсақ;
дрейф – жел соғу;
айналмалы – айналмалы;
жаңа құлаған – жаңа түскен;
балқыту – балқыту;
мұздатылған - мұздатылған.

жабылу - жабылу;
to cover smth up - жабу;
үймелеу - үйіп тастау, қабаттау;
қондыру - кідірту (ерімеу);
айналдыру - айналдыру.

«Тұман» сөзімен байланысты ағылшын тіліндегі сөздік (сөздер) және етістіктер

Ұлыбритания, Ұлыбритания, Ұлыбритания - бәрі Англия. Бірақ Англияның Тұманды Альбион деген басқа атауы бар екенін аз адамдар біледі. Бұл атау осы таңғажайып елдегі күнделікті дерлік ауа-райына толығымен сәйкес келеді.

тұман / тұман - тұман;
тығыз - қалың;
ауыр - күшті;
қалың - тығыз;
шамалы - әлсіз;
қараңғы - қараңғы;
сұр - сұр;
ақ - ақ.

жамылғылану – жамылу, жамылу;
жабылу - жабылу;
қапталу - қапталу;
гүл шоқтарын қою - тұманды тұманға оранған;
сыртқа шығу – көріну, тұманда көріну;
жарқырап өту - тұманнан әлсіз өту;
жоғалып кету - жоғалып кету;
жату - жату;
төмен түсу – түсу;
float - су бетінде қалқып тұру;
айналдыру - конвертке салу;
көмескілеу – көрініске кедергі жасау, көмескілеу.

«Аспан» сөзімен байланысты ағылшын тіліндегі сөздік (сөздер) және етістіктер

Өкінішке орай, Англиядағы аспан мұңды тудырады, ол әрқашан сұр. Бірақ, бақытымызға орай, осындай ұлан-ғайыр елде аспаннан басқа көретін дүние бар. Мысалы, аттракциондар.

Ескерту: Ұлыбританияның көрікті жерлерімен және т.б. «Британиядағы өмір» бөлімінде таныса аласыз.

таза - таза;
ашық - ашық;
бұлтсыз - бұлтсыз;
шуақты - шуақты;
бұлтты - бұлттарда;
бұлтты - бұлтпен жабылған;
күңгірт - мұңды;
жұлдызды - жұлдызды;
көгілдір - көкшіл;
бозғылт - бозғылт;
қорғасын - қорғасын.

Жамау... - бір бөлік.
Тазалау - тазарту.
Ашықтандыру - жарықтандыру.
Бұлт басып қалу – бұлт басып қалу.
Ашық болу - айқынырақ болу.
Қараңғылау – қараңғылау.
Сұрға айналу үшін - сұр түске айналады.
Be streaked with smth - қандай да бір түске боялу.

«Wind» сөзімен байланысты ағылшын тіліндегі сөздік (сөздер) және етістіктер

Англиядағы жел тұрақты. Ол барлық жерде және барлық жерде. Суық, дымқыл...

қаһарлы - құтырған;
дауылдық дауыл;
жоғары - күшті жел;
қатты - қатал;
күшті - күшті;
қорқынышты - қорқынышты;
жарық – жарық;
орташа - орташа;
шамалы - кішкентай;
blastery - зорлық-зомбылық;
екпінді - екпінді;
тістеу - пирсинг;
ащы - өткір;
жылдам - жаңа;
салқын - салқын;
мұзды - мұзды;
айқайлау - айқайлау;
қолайлы - артқы жел;
желдің екпіні – желдің екпіні.

үрлеу - үрлеу;
жару - ойнау;
to sweep (through) smth - алып кету;
айқайлау - айқайлау;
ыңылдау - ыңылдау;
гүрілдеу – гүрілдеу;
ысқыру – ысқыру;
арттыру - арттыру;
көтеру - күш алу;
көтерілу - көтерілу, көтерілу;
өлу – басылу, басылу;
тастау - тоқтату.

Тақырыптық карталар «Жыл мезгілдері. Ауа райы. Табиғат». Мектеп жұмысына қолайлы жеке сабақтаржәне үйде.

Ауа райы / Сөздік (сөздер) Ағылшын тіліндегі «Ауа райы» немесе ауа-райын сипаттауды үйрену

- қар
["sʌnɪ] (күн) – шуақты (күн)
(күн) – бұлтты (күн)
(күн) – салқын (күн)

Басқа сөздер:

ауа райы- ауа райы; атмосфералық абсолютті қысым- атмосфералық қысым; барометр– барометр; термометр– термометр, термометр; синоптик, ауа райы кестесін жасаушы– синоптик

жел– жеңіл жел, жел; ылғалдылықылғалдылық; дымқыл- ылғалдылық; тұман– (ашық) тұман, тұман, тұман, бұлттылық; жауын-шашын- атмосфералық жауын-шашын; жаңбыр жауады- аздаған жаңбыр; жаңбыр- жаңбыр; суық- суық; қар жауады- қар жауады; бұршақ– бұршақ; қарлы қар(душ нөсері) – жаңбыр мен қар, жаңбыр, аязды жаңбыр, түйіршіктер; мұз; қырау- аяз, қырау

әділ– жақсы анық; жарқын– анық, жақсы; анық, анық– анық; ыстық– ыстық, ыстық; желді- желді; бұлтты– бұлтты, бұлтты; жаңбырлы- жаңбырлы; тұманды– тұман; салқын– салқын, балғын, салқын; дауылды– дауылды; аязды– аязды

...........................................

2 Тақырып бойынша сөздер: Климат (дыбыс, транскрипция)

Ауа-райы тақырыбы әрқашан өзекті. Бұл туралы диалогты қалай жүргізу керек және не Ағылшын лексикасысөйлесуді жалғастыру үшін білу керек пе? Тақырыпты егжей-тегжейлі қарастырайықауа райы ағылшын тілінде.

Күнделікті дерлік ауа-райы айтылады. Біз болжамдарды қарастырамыз, жаңбырды талқылаймыз және шуақты күндер уәде етілгенде белсенді демалыс жоспарларын жасаймыз. Бұған қоса, бұл сіз жақсы танымайтын адамдармен сөйлесуді бастауға арналған стандартты тақырып.

Бұл тақырыптағы сөздік өте алуан түрлі. Бұған табиғат құбылыстары, температура, ауа райы болжамдары жатады. ТалқылауАғылшынша ауа райы, әзілдер мен мақал-мәтелдерді де кездестіреміз. Ауа райы құбылыстары көптеген идиомаларда кездеседі. Бұл тақырыпты меңгеруді жеңілдету үшін мақалада сөз тіркестері мен сөз тіркестерінің әртүрлі мысалдары келтірілгенАудармасы бар ағылшын тіліндегі ауа райы.

Бүгін ауа райы қандай

Негізгі сөз inАғылшын тіліндегі ауа райы тақырыбы- ауа райы (ауа райы). Сіз әңгімелесушіге келесідей сұрақ қоя аласыз:

Ауа-райы қандай? - Бүгін ауа-райы қандай?

Жауапты субъектісі бар тұлғасыз сөйлем арқылы құруға болады:

Бүгін жел соқты - бүгін жел соқты

Бұл құрылыстағы анықтамалар мына сөздер:

шуақты - шуақты
бұлтты - бұлтты
жаңбырлы - жаңбырлы
желді - желді
тұманды - тұманды

Құрылыста бұл... температурадан сезімді беретін сөздерді де қолдануға болады:

суық - суық
жылы - жылы
салқын - салқын
мұздату - өте суық
ыстық - ыстық
аязды - аязды

It’s a cold day / it’s cold today – It’s cold today

Температура туралы нақтырақ айтқымыз келсе, сыртта қанша градус бар екенін атап өтуге болады, нөлден төмен / жоғары (нөлден төмен / жоғары), минус / плюс (минус / плюс) тіркестерін қолданыңыз.

Бүгін көлеңкеде 25 градус нөлден жоғары - Бүгін көлеңкеде плюс 25 градус

Сыртта қанша градус екенін сұрау арқылы білуге болады:

Температура қандай? - Қазір қандай температура?

Ауа райын сипаттауАғылшын тіліСондай-ақ әсерді білдіретін сын есімдерді қолдануға болады, мысалы, жақсы (жақсы), жақсы (керемет), қорқынышты (жиіркенішті), қорқынышты (қорқынышты).

Эмоционалды бояуды қосу үшін «Қандай...» немесе «Мұндай» конструкцияларын қолдануға болады:

Қандай жақсы күн! - Қандай жақсы күн!

Мұндай қорқынышты ауа-райы! - Қандай қорқынышты ауа-райы!

Біз сипаттағанда қолдануға болатын басқа сын есімдерАғылшынша ауа райы:

өзгермелі / өзгермелі - өзгермелі
тұрақсыз – тұрақсыз, өзгермелі
болжау мүмкін емес - болжау мүмкін емес

Бұл аптада ауа-райы өте күтпеген - Бұл аптада ауа-райы өте күтпеген

Сондай-ақ етістіктерді пайдаланып сөз тіркесін құрастыруға болады:

жылыну - жылыну
қоныстану - қоныстану
нашарлау - нашарлау
қалу / жалғастыру - сол күйінде қалу

Ауа райы сақталады ма? - Ауа райы өзгермейді ме?

Табиғат құбылыстары

Сізге сырттағы ауа-райы туралы көбірек айту үшін бізге басқалар керек боладыАуа райы туралы ағылшын сөздері: атаулар табиғат құбылыстарыжәне байланысты лексика.

Аспан мен күнді сипаттайтын сөздерді қарастырыңыз:

аспан - аспан
бұлт - бұлт
жаңбырлы бұлттар - жаңбырлы бұлттар
қар бұлттары – қарлы бұлттар
күн - күн
күн сәулесі - күн сәулесі
күн сәулесі - бұлттардың артынан күн сәулелері
күннің шығуы – күннің шығуы
батуы - күн батуы

Анықтама ретінде қолдануға болатын сөздер:

анық – таза, таза
шуақты - шуақты
бұлтсыз - бұлтсыз
ашық - ашық
жұлдызды - жұлдызды
бұлтты – бұлт басқан
бұлтты - бұлттарда

Бұлтты қыстың таңы болды - Қыстың мұңды таңы еді

Бұған етістіктер де кіреді:

тазарту - тазарту, тазарту
жарқырату – жарқырай түсу, анық болу
жеңілдету - жеңілдету
қараңғылау - қараңғылау
бұлт жабу - бұлтқа орану

Кенет аспанды бұлт басып, жәнеборан соқты - Аспан кенеттен бұлтты болып, дауыл басталды

Ағылшынша ауа райыжауын-шашынмен танымал:

жаңбыр – жауын-шашын
жаңбыр - жаңбыр
душ - душ
жаңбыр - аздаған жаңбыр
шалшық - шалшық
балшық - лай, лай
кемпірқосақ - кемпірқосақ
найзағай - күн күркіреуі
бұршақ - бұршақ
найзағай - найзағай
найзағай - найзағай

Жаңбыр әртүрлі болуы мүмкін:

тұрақты - ұзаққа созылатын
тұрақты – ұзаққа созылатын, тұрақты
ауыр - күшті
жүргізу - құтыру, дүбірлі
төгілу – нөсерлі
жұмсақ - әлсіз
кездейсоқ - кейде, құбылмалы
үзіліс – қысқа мерзімді

Бұлтты таң - тұрақты жаңбырдың сенімді хабаршысы - Мұңды таң, әрине, тұрақты жаңбырды болжайды.

Жаңбыр сөзімен қолданылатын етістіктер:

кірпік қағу - кірпік салу
құлау - құлау
барабан қосу / бар - барабан қосу
қағу - барабан, қағу
ұру - ұру
төгу - төгілу
орнату - орнату
тамшылау – тамшылау, төмен қарай ағу
тоқтату - тоқтату
бас тарту – әлсірету, кідірту

Жаңбыр жауды шатырға - Жаңбыр төбеге соқты

Кенет жаңбыр жауды - Кенет жаңбыр жауды

Егер біз қыс туралы айтатын болсақ, сізге қар және оның туыстары сөзі қажет:

қар – қар
қар жауады - қар жауады
қар жамылғысы – қар жамылғысы
боран - боран, боран
қарлы боран - боран
снежинка - снежинка
мұз айдыны - мұз айдыны
қар үйіндісі / қар үйіндісі - қар үйіндісі, қар үйіндісі
қар – қарлы қар, қарлы қар
қара мұз – аяз, қарлы қар
қар сорпасы – еріген қар, қарлы лай

Биылғы қыс қар жауу рекордын жаңартты - Биылғы қыс қар мөлшері бойынша барлық рекордтарды жаңартты

Температура нөлден төмен түседі деп күтілуде, қара көктайғақ болуы мүмкін - Аяз күтілуде, көктайғақ болуы мүмкін

Жаңбыр сияқты, қар сөзінің өзін де қолдануға боладыАғылшынша ауа райы тақырыбықарға етістігі ретінде (қар жауып жатыр). Сонымен қатар, сіз басқа етістіктерді пайдалана аласыз:

құлау - бару, құлау
отыру - кідірту (балқымау)
жабу - жабу
балқыту - балқыту
айналдыру - айналдыру
жабылу - жабылу
қар астында қалу - қар астында қалу

Барлық егістіктердің астында қар жауды - Барлық егістіктер қармен жабылған

Ағылшын тілінде жел жел сияқты естіледі. Оның әртүрлі анықтамалары болуы мүмкін:

биік – күшті, күшті
күшті - күшті
қаһарлы - қатыгез
дауыл – боран, дауыл
тістеу - өткір, тесіп өту
қатты – күшті, қаһарлы
мұзды - мұзды
екпінді - екпінді
жеңіл - жеңіл
қолайлы - қолайлы
жеңіл – жеңіл, әлсіз
жылдам - жаңа
айқайлау - айқайлау

Ағаштар қатты желде жапырақтарынан айырылды - Қатты жел ағаштардағы барлық жапырақтарды жұлып алды

Жеңіл жел алқаптағы егінді серпілтті - Жеңіл жел алқаптағы өсімдіктердің шыңдарын қоздырды

Келесі етістіктерді желмен қолдануға болады:

үрлеу - үрлеу
көтерілу / жоғарылау - жоғарылау
күшейту - күшейту
құлау - әлсірету
айқайлау - айқайлау
құлау – тынышталу, басылу

Температура күрт төмендеп, жел соғып, қар жауа бастайды– Температура күрт төмендеп, жел соғып, қар жауа бастайды

Жел құлап, бәрі тынышталды - Жел басылып, бәрі тынышталды

Англияны «Тұманды Альбион» деп атайды. ҮшінАғылшынша ауа райытұманмен (тұманмен) сипатталады. Тұман (жеңіл тұман) сөзі мағынасы жағынан жақын.

Тұманды қандай сын есімдер сипаттай алады:

тығыз - тығыз
қалың - тығыз
жеңіл – жеңіл, әлсіз

Мен оны дәлірек сипаттай алмаймын, мен оны тек қалың тұманда көрдім - мен оны дәлірек сипаттай алмаймын, мен оны тек қалың тұманда көрдім.

Сәйкес етістіктер:

жату - жату
айналдыру - конверттеу
күңгірттеу – қараңғылау, көрінуге кедергі жасау

Көрініс тұманмен жабылды - Тұманға байланысты көріну қиын болды

Климат

Ауа райы тек құбылмалы құбылыс емес. Белгілі бір аумақтағы тұрақты сипаттамалар климатпен анықталады. Сондықтан, біз әкелемізАғылшын тіліндегі ауа райы тақырыбыжәне климат түрлері:

қалыпты - қалыпты
ыстық / ыстық - ыстық
тропиктік – тропиктік
субтропиктік – субтропиктік
жылы - жылы, ыстық
континенттік - континенттік
арид - арид
құрғақ - құрғақ
теңіз - теңіз
ылғалды - дымқыл
жұмсақ - жұмсақ
құнарлы – қолайлы
ауыр - ауыр

Бұл киім тропикалық климатқа сәйкес келмейді - Бұл киім тропикалық климатқа жарамайды

Ауа райы

Біздің жоспарларымыз кейде ауа-райына байланысты болады, сондықтан болжамды ағылшын тілінде түсіну өте маңызды. Негізгі ұғымдар:

ауа райы болжамы - ауа райы болжамы
синоптик / ауа райы кестесін жасаушы - синоптик
ауа райы болжамын беру - ауа райы болжамын беру

IN ауа райы болжамы ағылшын тіліндемынадай сөз тіркестерін кездестіруге болады:

Болжам ... үшін - Болжам ... уәде етеді.
Жауын-шашын шығысқа қарай таралуда - жаңбыр оңтүстікке таралуда
Ауа райының өзгеруі - Ауа райының өзгеруі
Ауа райы тұрақты болуы керек сияқты - Ауа райы өзгеріссіз қалады
Көптеген жерлерде ұзақ күн ашық болады - көп жерлерде күн ашық ауа райы сақталады
Кейбір ылғалды және желді ауа райы болуы мүмкін - Ылғалды және желді ауа райы болуы мүмкін

Сұрақты пайдаланып болжам туралы сұрай аласыз:

Болжам қандай / Болжам қандай? - Ауа райы қандай?

үшін ауызекі сөз тіркестерін де беремізАуа райы болжамы ағылшын тіліндегі аудармасымен:

Жаңбыр жауатын сияқты - Қазір жаңбыр жауатын сияқты
Ол қар жауатын сияқты - Қазір қар жауатын сияқты
Ол келесі дүйсенбіде суық болады - келесі дүйсенбіде күн суытады
Жақында ол жақсы және жылы болады деп үміттенемін - жақын арада жылы болады деп үміттенемін
Бүгін түнде аяз болады - түнде аяз болады

Идиомалар

Ауа райы құбылыстары фразеологиялық бірліктердің жасалуында жиі кездеседі, сондықтан тақырыптағы кейбір идиомаларды қарастырайық.Аудармасы бар ағылшын тіліндегі ауа райы.

жақсы достар - сенімсіз достар:

Оған сенбеңіз, ол жай ғана жақсы дос - оған сенбеңіз, ол сенімсіз дос

жаңбыр немесе жылтыр - не болғанына қарамастан, кез келген жағдайда:

Күн сайын таңертең, жаңбыр жауса да, нұр жауса да, олар сол күні қандай жұмыс істеу керектігін талқылады - Әр таңертең, кез келген жағдайда, олар бүгін қандай жұмыс жасау керектігін талқылады.

бұлт астында болу - жаман жағдайда, күдікте болу:

Баспасөздегі жанжалдан кейін компания бір жыл бойы бұлт астында болды - Баспасөздегі жанжалдан кейін компания бір жыл бойы масқара болды

Ауа-райы тақырыбы әрқашан өзекті. Бұл туралы диалогты қалай жүргізу керек және әңгіме жүргізу үшін қандай ағылшын сөздік қорын білу керек? Тақырыпты егжей-тегжейлі қарастырайықауа райы ағылшын тілінде.