Ресейдегі «Испан азаматтық соғысының балалары»: Отанына қиын оралу. Соңғы «соғыс балалары» Испаниядан КСРО-ға дейінгі балалардың тағдыры

Испанияда оларды «соғыс балалары», ал Ресейде «кеңестік испандықтар» деп атайды. 1936-1939 жылдардағы Испаниядағы азамат соғысы Екінші дүниежүзілік соғыстың алғышарттары болды. Балаларды бомбалаудан, аштықтан және басқа да соғыс сұмдықтарынан қорғау үшін республика оларды Мексика, Канада, Франция, Англия, КСРО және басқа елдерге жіберді. КСРО үкіметімен келісім бойынша төрт экспедиция құрамында үш мыңнан астам бала біздің елге жіберілді. 1938 жылы Ленинградқа жіберілген бес жүз баланың бірі Серхио Салуени болды (Ресейде оны Сергей Антонович деп атайды – әкесінің аты Антонио еді).

Ағам екеумізге Ресейдің ең жақсы қаласы Пушкинге жету бақыты бұйырды», - дейді ол. – Келген кезде бізді әртүрлі балалар үйіне тағайындады. Қалада испандық балалар тұратын екі балалар үйі болды: сәбилер мен үлкен балаларға арналған. Менің ағам менен 3 жас үлкен болды, оқуға түсті аға топ. Мен 5 жаста едім, сондықтан мені Колпинская көшесіндегі балалар үйіне берді. Бүгінде бұл көше Пушкинская деп аталады. Менде қала мен балалар үйі туралы ең жақсы естеліктер қалды. Бүгіннің өзінде мен Пушкинде тұрып, шағын пәтер алғым келеді. Бұл менің арманым!

Менімен бірге ағамнан басқа немере ағаларым келді, барлығы жеті адам, оның ішінде тәтем, әкемнің әпкесі, ол балалар үйінде түнгі күтуші болып жұмыс істеді. Содан Пушкинге әке-шешем келді. Әкем (бұрын атақты ұшқыш, авиация полковнигі) анаммен бірге балалар үйінде жұмыс істеген. Анам тігінші, әкем мұғалім болған.

Екеумізді екі-екіден тізілген балаларды Кэтрин саябағында серуендеуге апарғанымыз жақсы есімде. Екатерина сарайының кәріптас бөлмесіне экскурсия есімде. Құрылыс кезінде мұғалімнің жетекшілігімен балалар тіпті Павловск сарайына экскурсияға барды. Соғыс басталмай тұрып Пушкинде тұрдық. 1941 жылы бізді Ресейге, Оралға, Киров облысына, Молотовск қаласына апарды, қазір ол Нолинск болып өзгертілді.

– Ресей сіздің отбасыңыз үшін уақытша баспана емес, тұрақты мекен болды ма?

Иә, әкем коммунист болғандықтан өз елінде сатқын деп танылып, қайтып келсе, атылып кетер еді. 1944 жылы басқа испандықтармен бірге біздің отбасымыз Қырымға, жер аударылғандар жеріне көшіп келді. Қырым татарлары. Ол жердің жағдайы өте қиын болатын. Әкем колхозда ағаш кесуші, кейін қарауыл болып жұмыс істеді. Испания Коммунистік партиясының жетекшілері бізге жиі келетін. Сондай сапарлардың бірінде ағамды Мәскеу түбіндегі балалар үйіне берді, өйткені біздің ауылда 8 жылдық мектеп қана болды. Мен онымен баруды өтіндім. Мен үшін балалар үйі санаторий іспетті болды. Мектепті бітіргеннен кейін Мәскеу авиация институтына оқуға түсті. Мен әскери авиация зауытына, жабық кәсіпорынға тағайындалдым. Кейін жасырын фабрикадағы жұмысым туған жерге баруға мүмкіндік бермеді. Мен Кубада екі жарым жыл жұмыс істедім, бірақ ылғалды климат соғыс кезінде алған ауруыма (бронх демікпесі) кері әсерін тигізіп, зауытқа қайта оралдым. Кубада әлі де көп достарым бар. Мәскеуде авиакомпанияның Кубалық бөлімшесі ашылғанда мені бас өкілдің көмекшісі қызметіне шақырды.

- Испанияға барғыңыз келді ме?

Испанияны көріп, Ресейге оралғым келді. Әуе компаниясында жұмыс істеу маған туған жерге баруға мүмкіндік берді. Бірақ олар бізді испандық балаларды есіне алғанда, маған баруға рұқсат бермеді. Үйге оралуға түрткі болған Испанияда Людмила Касаткинаның қатысуымен «Есіңе сақта» фильмінің көрсетілімі болды. Оны көрген испандықтар соғыс кезінде басқа елдерге жіберілген балалардың тағдыры туралы ойлана бастады, оларды қайтаруға қаражат табылды. Испандықтар бар пойыз Мәскеуден Одессаға аттанды, онда кемеге ауысу болды. Мен кетіп бара жатқандарды шығарып салуға келдім, өйткені олардың арасында достары көп еді. Пойыз қозғала бастағанда мен соңғы сәтте вагонға секіріп түстім. Пойыз менің ата-анам мен үлкен ағам тұратын Киев арқылы өтті. Мен оларды вокзалдан көріп, Одессаға бардым. Біз Одессаға жақындағанымызда, көбінде Испанияға қажет болмайтын кеңестік ақша әлі де бар екені белгілі болды. Олар ақшаны «шеңберде» жинап, маған берді. Менде мұндай сома ешқашан болған емес. Қайтар жолда мен бүкіл пойыз экипажына жомарттық таныттым. Сондықтан мен испандықтарды екі рет шығарып салдым. Рас, тағы бір жолы Одессаға жете алмай қалдым, Киевте әкемнің апатқа ұшырап, ауруханада жатқанын хабарлады.

– Ата-анаңыз Кеңес Одағында қалғанына өкінді ме?

Жоқ. Әкемнің коммунист екенін айттым. Білесіз бе, мен оны ауруханаға келіп, аяғында темір тұлпармен жатқанын көргенде: «Әке, ауырып тұрған жоқсыз ба?» - деп сұрадым. Ол: «Иә, әрине, ауырады, бірақ мен коммунистмін және ауыртпалыққа шыдай аламын», - деп жауап берді. Ол мұны маған жалғыз айтты, испан тілінде, палатадағы басқа адамдар оны түсіне алмады. Саңыраудың кесірінен ол ешқашан орыс тілін жақсы меңгере алмады.

Ол қарапайым коммунист, адам еді күшті мінезжәне болады. Әрі жасаған шешімінің дұрыстығына нық сеніммен, шын жүректен істеді. 1959 жылы 23 желтоқсанда қайтыс болып, Киевтегі зиратқа жерленді. Әкесі қайтыс болған соң анам еліне оралды. Менің ата-анам Испанияның Фуэндетодос ауылында дүниеге келген. Ол суретші Франсиско Гойяның туған жерімен танымал.

Менің анам 100 жаста өмір сүрді, 2009 жылы қайтыс болды. Үлкен ағам оған қарау үшін Киевтен келді, бірақ шын мәнінде анам ағама қарайды: ол тамақ әзірледі, тамақтандырды ... Мен әйелім екеуміз Испанияға кеттік. 2000 жылы Елена және біздің итіміз Чара алты ай бойы анасымен бірге тұрды. Сонда анам маған: «Сен мұндай жақсы әйелге лайық емессің!» - деді. Анам дана әйел болды, олар тіпті ол туралы «Элоиза» кітабын жазды. Испан журналисі келіп, онымен ұзақ сөйлесті, содан кейін анамның естеліктерін кітапқа жазды.

– Испаниядағы өміріңіз қалай?

Бәрі керемет. Рас, бізбен кездесуге келген ағайын-туыстар қатты көңілсіз қалды. Олар заттарымызды тасымалдау үшін үлкен жүк көлігін жалдады, ал біз екі чемоданмен келдік. «Жүгің қайда?» – деп сұрады олар. «Бәрі осы», - деп жауап бердік. Олар сене алмады. Өйткені, бізде барлық испандық туыстарымыздан айырмашылығы бар жоғарғы білім, сонымен бірге біз олардың көздеріне қайыршы болып көріндік. Бірақ біз бұған мүлдем өкінбейміз, өйткені біз өз өмірімізді еске түсіріп, әңгімелей бастасақ, біздікі әлдеқайда қызықтырақ болып шығады. Испания үкіметі менің ресейлік тәжірибемді (40 жыл) ескере отырып, маған зейнетақы тағайындады – мен айына 600 еуро аламын, оның 200 еуросы ресейлік зейнетақы, 400-і қосымша төлемдер. Менің әйелімнің де зейнетақысы бар – оны тағайындау үшін Испанияда бір жыл жұмыс істеді. Біз қарапайым өмір сүреміз, бірақ жылына бір рет саяхаттауға мүмкіндік аламыз. Рас, біздің Ресейге баруымыздың құнын ұлымыз өз мойнына алады. Ол Финляндияда тұрады және жұмыс істейді. Енді біз оған қонаққа барамыз. Менің де бірінші некеден бір қызым бар, ол қазір Испанияда тұрады және жұмыс істейді.

Жасым 81-де болса да, бақытыма орай Ресейге баруға мүмкіндігім бар. Әйелім Елена екеуміз көлікпен Еуропаны аралап, паромдармен су кедергілерін кесіп өтіп жатырмыз. Бұрын олар мың шақырымға дейін жүре алатын болса, қазір, әрине, азырақ.

Қонақүйлерде түнейміз. Мен Пушкинге 60 жылға жуық ұзақ үзілістен кейін алғаш рет 2000 жылы келдім және бала кезімдегідей қаланың сұлулығына таң қалдым. Мен төрт жыл тұрған үйді таптым. Бақытымызға орай, ол соғыс кезінде жойылған жоқ. Енді мен жыл сайын саябақтарда серуендеу үшін Пушкинге тоқтаймын.

– Сергей Антонович, сіз ғажап тағдыр иесісіз. Сізбен қарым-қатынас - бұл нағыз сыйлық.

Мен әрқашан балалық шағымның қаласына саяхаттауды армандаймын, өйткені мұнда көптеген бақытты күндерім болды. Екі жыл бұрын біз тағы да Пушкинская көшесіндегі №4 үйге бардық - қазір бұл жай ғана тұрғын үй - және тамаша иттің иесімен сөйлестік. Оның осы үйге барғанын көргенде 1938-1941 жылдар аралығында осы үйде тұрғанымды айттым. Любовь Борисовна Хотьянович, бұл тәтті әйелдің есімі бізді қонаққа шақырып, күйеуі Валерий Константиновичпен таныстырды. Мұндай жылы қарсы алуды күткен жоқпыз.

Мен жергілікті қонақүйде өзіме мұндай қатынасты күтпеген едім. Біз әдетте Ям-Ижорадағы «Хуторок» қонақүйінде тұрамыз. Менің өмірбаянымды білгенде, олар бізге люкс берді. Әйелім екеуміз абдырап қалдық, өйткені біз шығындарды жоспарлап, қымбат емес бөлмелерді жалға аламыз. Бірақ қонақүй қызметкерлері бізге кәдімгі нөмір ретінде ақы алды.

Біз Валерий Константиновичпен, Любовь Борисовнамен достасып, бір-бірімізге жиі хабарласатын болдық. Енді біз олармен бірге - менің балалық шағымның бірнеше бақытты жылдары өткен үйде тұрамыз.

– Тағдырыңызға көңіліңіз тола ма?

Иә, Ресейде тұратын барлық достарым сияқты. Маған басқа тағдыр керек емес. Басымыздан өткергеннің бәрі болмаса, біз құр қалар едік! Бір өкініштісі, менімен бірге балалар үйінде тұрған көптеген испандықтардың енді арамызда жоқтығы.

Мәскеуде біз испан орталығында кездесеміз. Бүгінде КСРО-дағы соғыстан қашып кеткен үш мың испандық баланың өте азы қалды. Мәскеудегі досым: «Серджио, сенің көлік жүргізетініңді қалай қызғанамын!» - деді. Бірақ көлік жүргізуге күшім жетпесе, мен ұшақпен ұшамын. Пушкинская көшесіндегі №4 үйде мемориалдық тақта пайда болса, онда 1937 жылдан 1941 жылға дейін осында испан балаларына арналған балалар үйі болғаны жазылса деп армандаймын.

Сұхбатты жүргізген Татьяна КУЗНЕЦОВА
Автордың суреті

Уақытында азаматтық соғысИспанияда (1936-1939) мыңдаған балалар елден кетуге мәжбүр болды. Олар Франция, Ұлыбритания, Бельгия, Швейцария, Дания және Кеңес Одағынан пана тапты.

30-жылдардың аяғында КСРО-ға ұсақ басктар мен астуриялықтардың келуі Кеңес үкіметінің тамаша насихаттық қадамы болды. Сол жылдары испан тақырыбы өте танымал болды. Орталық газеттер Пиренейдегі азамат соғысының әскери шежіресін үнемі жазып отырды, сондықтан шағын басктар мен астуриялықтардың келуі кеңес қоғамында бұрын-соңды болмаған қызығушылық тудырды.

Соғыс жүріп жатқан елден балаларды КСРО-ға көшіру 1937 жылдың көктемінде басталды. 30 наурызда «Артек» пионер лагері Малага, Валенсия және Мадридтен келген 72 адам (53 ұл және 19 қыз) балаларды қабылдады. Бұл сапар Испанияның Денсаулық сақтау және әлеуметтік қамсыздандыру министрлігімен келісілді және испан мұғалімдері балалармен бірге келді. Артекке келгеннен кейін көп ұзамай мектеп сабақтары қайта басталды.Артекке Испаниядан қажетті оқулықтар мен балалар әдебиеті жеткізілді. Лагерь өзінің ең жақсы кеңесшілерін испандық балаларға тағайындады - Коля Кротов, Лева Ольховский және т.б.

Алайда КСРО-дағы ең үлкен толқуды кеңестік баспасөзде кеңінен жарияланған испан балаларының екінші экспедициясы тудырды. 22 маусымда француздық Сантай моторлы кемесі Баск елінен тағы 1505 баланы жеткізді. Газет тілшілері не болып жатқанын барынша ашық түстермен сипаттауға тырысты. «Правда» газеті Кронштадтқа «Сантай» пароходының келуін осылай сипаттайды: «Балалардың бастары үлкен пароходтың бойынан - садағынан артқы жағына дейін көрінетін. Балалар кішкентай қолдарын бұлғап, түйілген жұдырықтарын көтерді. Қолдарында қызыл жалаулар жарқ етті.

Келесі күні оларды бұдан да қызық кездесу күтіп тұрды. Фашизммен күресіп жатқан «қаһарман испан халқының балаларын» қарсы алуға кеңес азаматтарының бір тобы жиналды, кеменің кішкентай жолаушысы Виртудес Мартинестің айтуынша, салтанатты ақ форма киген полицейлер адамдардың шабуылын әрең тоқтатқан. Көбісі өздерімен бірге алып, сыйлық ретінде әкелген қуыршақтары мен ойыншықтарын қолдарын сілтеді.

Мануэль Арсе өзінің «Ресей туралы естеліктер» кітабында кеңес топырағындағы кездесуін былай сипаттады: «Ленинградта бізді пирстанда үлкен халық күтіп алды, бәрі бізді қарсы алды, қолдарын бұлғады, бізді құшақтайды, бірдеңе деп айғайлады. Бізді үлкен үйге апарды, онда бізді жуындырды, санитарлық тексеруден өткізді, содан кейін жаңа киімдер киіндірді (ұлдар матрос киімін киді) және үстелдерде басқа нәрселермен қатар, нағыз банкет берді. қара уылдырық, біз бірінші рет көрдік және айтпақшы, бізге ұнамады.

Ленинградта испан балаларына Пионерлер сарайында салтанатты жиын өтті. Олардың келуі тағы да үлкен қызығушылық тудырды. Пионерлер сарайының айналасына ленинградтықтардың көп тобы жиналды. Кеңес пионерлері қонақтарына галстук, төсбелгі, шоколад және кәмпиттер сыйлады. Бағдарлама жалғасын тапты мерекелік концерт– деп газеттер жазғандай қызық кешке дейін жалғасты.

Олар келгеннен кейінгі алғашқы күндерден бастап балаларды демалу лагерлеріне - Қырым мен Азовтағы пионер лагерлері мен санаторийлеріне шағын топтармен жібере бастады.

Испандық балалардың КСРО-да болуының алғашқы күндері туралы хабарламалар газеттерде үнемі пайда болды. Тілшілер оларды кеңес жерінде қалай жылы қарсы алғанын, бос уақытын қандай тамаша жағдайда өткізгенін барынша жігерлі үнмен жазды. Осылайша, «Правда» газеті Одесса маңындағы Октябрь революциясы атындағы санаторийге бір топ баланы орналастыру жоспарланғанын хабарлады. «Санатория қаладан 15 шақырым жерде, әдемі жасыл саябақта, теңіз жағасында орналасқан. Айнала жасыл алқаптар, бау-бақша, жүзімдіктер. Баск балалары үшін толық жөндеуден өткен екі ғимарат дайындалды». Олар Ленинградтан Одессаға барар жолда да кішкентай қонақтарды пойыз тоқтаған барлық стансалардың теміржолшылары, ал вокзалдың өзінде аптап ыстықтан аман қалған басктердің жылы шыраймен қарсы алғанын айтуды ұмытпады. соғысты «көңілді кеңес балалары» қарсы алды.

Тілшілер фашизмге қарсы күрескен балалардың ата-аналары мен балалардың өздері туралы, олардың туған жерінде не бастан кешкендері туралы жазды. Сонымен, кішкентай Фидель Эрреро «қалтасынан үйінің жанынан жинап алған бірнеше оқ пен снаряд сынықтарын суырып алды». 12 жасар Чарито Лоренсиа да көптеген сұмдықты басынан өткерді. «Оның көз алдында фашистер оның әкесін, Астуриядан шыққан отты өлтірді. Фашистік тылда жүрген Чарито республикашылдарға жүгіруді ұйғарды. Ол Бильбао майданы арқылы өтті ».

Көптеген кеңес адамдары испан халқымен ынтымақтастығын шын жүректен білдіріп, кішкентай босқындарға жанашырлық танытпау мүмкін емес еді. Мемлекеттік билік испандық баланы өз отбасына асырап алғысы келетіндерден өтініш алды. Осылайша, «соғыс балаларының» бірі Вирджилио де Лос Лланос Мас көп жылдардан кейін оның орыс әйелінің отбасы 1937 жылы асырап алу үшін қажетті қадамдар жасағанын білді, бірақ өтініш қабылданбады. «Иннаның ата-анасы, басқалар сияқты, бұл балаларды соғыс қиындықтарынан құтқарғысы келетінін айтты; Испанияда бейбітшілік орнаған бойда олар ата-аналарымен, бауырларымен және әпкелерімен қауышу үшін отандарына оралады».

Кеңес басшылығы жас испан эмигранттарын паналаған басқа Батыс Еуропа елдерінің жолымен жүрмеді, онда балалар негізінен отбасылар арасында бөлінді. Оның орнына КСРО-да 1937-1939 ж.ж. олар тұратын және оқыған арнайы балалар үйлерінің желісі құрылды.

«Айту керек, біз испандық республикашыл балалар келген кезде кеңес Одағы, жүздеген кеңестік отбасы бізді асырап алғысы келді. Бірақ, бізге жауапты кеңес өкіметі өз тілімізді, шыққан тегімізді ұмытпау үшін, испанша аттарымыз бен фамилиямызды жоғалтпау үшін, бір сөзбен айтқанда, испан болып қала беруіміз үшін бізді бірге ұстауға шешім қабылдады. » .

Ресейде балалар үйлері негізінен Мәскеу маңында, Ленинградта, Украинада - Одессада, Харьковта, Евпаторияда, Херсонда, Киевте болды. Тұрғын үй, шаруашылық-әкімшілік қызмет, балаларды тәрбиелеу жөніндегі барлық жұмыстар КСРО Халық Комиссарлары Кеңесінің 1937 жылғы 16 қыркүйектегі арнайы қаулысына сәйкес жүргізіледі. Халық комиссарларының жеке жауапкершілігімен РКФСР Халық ағарту комиссариаты мен Украина АКСР Халық ағарту комиссариатына тапсырылды. Сонау 1937 жылдың қарашасында РКФСР Халық ағарту комиссариаты жанынан испан балаларына арналған балалар үйлерінің әкімшілік, шаруашылық және оқу-тәрбие жұмыстарына жетекшілік ететін топ құрылды. Бұл топ кейіннен арнайы бөлімге айналды.

Ыңғайлы санаторийлер мен демалыс үйлері негізінде испандық балаларға арналған балалар үйлері құрылды. Тәрбие процесіиспан тілінде студенттердің этникалық және мәдени ерекшеліктерін ескере отырып ұйымдастырылды, әрбір балалар үйінде испан мұғалімдері мен тәрбиешілері жұмыс істеді, сабақтар балалардың ана тілінде жүргізілді. Испанияның географиясы мен тарихы, сондай-ақ басқа да пәндер бойынша оқулықтар 1940 жылы испандық балалар үшін арнайы шығарылды.

Испан тарихшысы Иммакулада Коломина Лимонеро атап өткендей, кеңестік идеологиялық жүйеде білімнен әлдеқайда маңызды элемент «коммунистік рухта тәрбиелеу» тұжырымдамасы болды. Балалар үйлерінің басшыларына педагогикалық училищелер мен университеттерден коммунистер мен комсомолецтерді қабылдауды сұрады. , сондай-ақ елдің үздік пионер жетекшілері. .

Балалар үйлері Испаниядағы жағдай туралы бюллетеньдермен, газеттермен қамтамасыз етілді және осы балалар мен жастардың кейбірі арасында орын алған діни, анархисттік және басқа да қалдықтарды жеңуге көмектесу үшін оқушыларға лекциялар сериясы әзірленді.

Соғысқа дейінгі кеңестік қоғамда испан балаларына деген қызығушылық жоғары болып қала берді. Балалар үйлеріне құрметті қонақтар – орыстар да, испандар да жиі келетін. Мысалы, отты пассионария - Долорес Ибаррури, сондай-ақ Испания Коммунистік партиясының Бас хатшысы Хосе Диас №1 балалар үйіне келді, олар балалар үйіне классикалық әдебиеттер кітапханасын сыйға тартты, бірақ ол дерлік болды. барлығы эвакуация кезінде жоғалды. Ал №5 Обнинск балалар үйінің тәрбиеленушілері 1938 жылдың 12 маусымында ұшқыштар М.Раскова мен В.Гризодубованың қолтырауынға ұқсайтындай етіп боялған ұшақпен оларға ұшып келгенін ұзақ еске алды. Осы оқиғаны еске алу үшін испандық балалар үйінің, балалар мен ұшқыштардың суреттері бар 500 ашықхат басып шығарылды.

Қорытындылай келе, КСРО-дағы испандық балаларды Пиренейдегі азамат соғысының нағыз қаһармандары ретінде қарсы алғанын атап өтуге болады. 1937 жылдың жазында баск балалары туралы хабарлар «Правда» беттерінде қызғанышпен жүйелі түрде пайда болды және үгіт-насихат арқылы оларға қызығушылық айтарлықтай артты. Алайда жекелеген азаматтардың балаларды отбасына қабылдауға деген ұмтылысы билік тарапынан қолдау таппады. Оның орнына олар үшін арнайы құрылған балалар үйіне орналастырылған испан балалары кеңестік қоғамда белгілі бір оқшаулануға ұшырады. Олардың төңірегінде, бір жағынан, оқушылардың ұлттық болмысының қалыптасуына ықпал етсе, екінші жағынан, кеңестік идеологиялық жүйенің нормалары мен ережелеріне бағынатын буферлік орта деп аталатын орта қалыптасты.

Ескертпелер

Артектегі испан балалары - Правда, 1937, 3 сәуір.
«Правда», 1937, 1 сәуір
Батыр басктар елінен – «Правда», 1937, 24 маусым.
Сол жерде.
Мартнез В.К. Ла Эспанола орыс. М., 2011. 18-бет (бұдан әрі дәйексөздер авторлық аудармада келтірілген).
В. Соловьев. Ленинградтық пионерлер арасындағы баский балалар – «Правда», 1937, 25 маусым.
«Правда», 25 маусым
«Правда», 27 маусым
Баск елінің балалары. - «Правда», 1937, 27 маусым
Қырымдағы испан балалары. - «Правда», 1937, 29 маусым
Де лос Лланос Мас В. Есіңде ме, товариш...? Испаниядағы азамат соғысы кезінде КСРО-ға апарылған балалардың бірінің мұрағатынан. М., 2008 ж. Б.70.
Мануэль Арсе. Ресей туралы естеліктер. Мадрид. 2011 ж. 20 б
GARF. R-5446. Оп. 1 ғасыр D. 495. L. 66.
Limonero I.C. Dos patrias, tres mil destinos. Мадрид. 2010. Б.34
РГАСПИ F. 533 Оп.4 D. 405 Л.1
Мартнез В.К. Ла Эспанола орыс. М., 2011. 29-бет
I.L. Ефимова/ «Қайран өмір» мектеп-колониясы. Испания балалар үйі. Обнинск тарихы мұражайы - Калининград. 2012. Б.198

Байланыста

Пікір қалдыру үшін тіркелу керек немесе сайтқа кіру керек.

Испанияда бізді «соғыс балалары» деп атаса, Ресейде «кеңестік испандықтар» деп атайды. Кейбір жолдастарым естеліктерін жариялады. Басқалары енді ешқашан ештеңе жазбайды: кейбіреулері Ұлы Отан соғысы майданында қаза тапты, басқалары ауру мен кәріліктен қайтыс болды. Біздің жазбаларымыз оларға, сондай-ақ бізді өсірген Ресейдің ұлы халқына арналған. Вирджилио де лос Лланос

1937-1938 жылдары соғысып жатқан елден Кеңес Одағына әкетілген испан балаларының тағдыры қандай болды?

Мамыр айының мерекелік жеңісті күндерінде редакциямызға ардагерлерден көптеген хаттар келіп түсті. «Соғыс балалары» атты арнайы айдарымызда атақты суретшілер және т.б атақты адамдаролар соғыстың өмірлеріндегі маңызы туралы әңгімеледі, сол сұрапыл жылдардағы балалық шақтағы естеліктерімен бөлісті. Ондаған хаттар мен қоңыраулар болды, бірақ бір хат бізге ерекше әсер етті. Ол Испаниядан, Валенсия қаласынан Вирджилио де лос Лланос Мас есімді адамнан келді.

Бүгінде «испандық балалар» немесе «Испания балалары» сөздерінің ерекше мағынасы бар адамдар аз шығар. Білімділер Хемингуэйді - «Қарумен қоштасу!» - ең озық - Тарковскийдің «Айна» фильміндегі эпизодты - 1938 жылы соғысып жатқан Испаниядан Кеңес Одағына әкелінген балалар туралы есте сақтайтын шығар. Вирджилио осы балалардың бірі болды. Ленинградта біткен бес жүздің бірі. Олар Кеңес Одағын өздерінің екінші Отаны санайды, еліміздің тағдыры бүгінде оларға бей-жай қарамайды. Сенор Вирджилио 1967 жылы «Вечерний Ленинградта» атақты журналист Эдуард Арениннің Испания балалары туралы мақаласы жарияланғанын айтты. Біз шұғыл түрде Публичкаға іздеп бардық. Міне, бізде мақала бар. Біз оны жариялауды шештік. Ал сеньор Вирджилио де лос Лланос біздің оқырмандарға испан-кеңес балаларының тағдыры, осынша жылдардан кейін олардың басынан өткен оқиға туралы айтып береді.

Белгілі энергетик, Куйбышев су электр станциясының құрылысына қосқан үлесі үшін Ленин орденінің иегері, Ресей Федерациясының еңбек сіңірген құрылысшысы Вирджилио де лос Лланос Мас «Есіңде ме, товарищ? ..».

Вирджилионың әкесі, оның атымен аталды, ол социалистік, Испания азамат соғысының (1936 - 1939) қатысушысы Вирджилио Лланос Мантека.Оның анасы актриса Франсиска Мас Ролдан генерал Франконың күйреуі қарсаңында гастрольдік сапарға шыққан. Аргентинаға театр; үкіметке қарсы көтеріліс пен соғыс оны балаларынан ажыратты. Вирджилио анасын тек 34 жылдан кейін кездестірді. Балаларының өмірінен қауіптенген әке оларды Республика жеңіліске ұшырамас бұрын соңғы экспедициялардың біріне КСРО-ға жібереді.

Кеңес Одағында тұрып Вирджилио испан тіліне негізінен техникалық және ғылыми сипаттағы кітаптарды аударды. Мұнда ол өзінің жалғыз өмірлік махаббатын - әйелі Инна Александровна Кащееваны тапты.

Бүгін біз Вирджилио де лос Лланос Мастың естеліктерін жариялауды бастаймыз

Төрт экспедиция

Қатал азаматтық қақтығыс 1936 - 1939 ж миллиондаған адамның өмірін жалындаған Испанияда Екінші дүниежүзілік соғыстың алғышарттары болды. Басктардың Дуранго мен Герника қалалары жермен-жексен болды. Бұл қалалардың шейіттігін Пабло Пикассо «Герника» эпикалық картинасында мәңгілікке қалдырды.

Балаларды бомбалаудан, аштықтан және басқа да соғыс сұмдықтарынан қорғау үшін республика оларды Мексика, Канада, Франция, Англия, КСРО және басқа елдерге жіберді. КСРО үкіметімен келісім бойынша төрт экспедиция құрамында 3000-ға жуық бала Кеңес Одағына жіберілді.

Біріншісі Мадридтен, Андалусиядан және Валенсия қауымдастығынан 72 баламен 1937 жылы сәуірде Аликанте портынан Кабо де Палос бортында Ялтаға жолға шықты. Балалары бар кемелерді ағылшындар күзететін; Бильбаоның үстіндегі аспанды кеңестік И-15 истребительдерінің эскадрильясы қорғады. Испандықтар оларды «хатос» - «қыр мұрынды» деп атады. Кеңес ұшқыштары Кондор Легионының неміс бомбалаушы ұшақтарына балалар колоннасын жоюға рұқсат бермеді.

Ресейге екінші экспедиция 1937 жылы 13 маусымда таңертең Бильбаодағы Сантурсе портынан шықты. Бес күннен кейін қоршау қаупімен басктардың республикалық армиясы Бильбаоны тастап кетуге мәжбүр болды. Балалар Ленинградқа 1937 жылы 23 маусымда келді. Үшінші экспедицияның Гижон портынан тәуекелді аттануы – бортында астуриялық шахтерлер мен баск металлургтерінің 1100 баласы болған француздық «Деригерма» жағалық кемесі, сондай-ақ олардың «Феликс Дзержинский» моторлы кемесімен Ленинградқа қуана жетуі. «Шежіресінде Эдуард Аренин дәл сипаттаған.

300 испандық баладан тұратын соңғы, төртінші экспедиция Ресейге ұзақ сапарын 1938 жылы 25 қарашада бастады. Балаларды автобуспен Барселонадан Франциямен шекараға дейін жеткізіп, кейін пойызбен Гавр портына жеткізген. Оларды пирсте Феликс Дзержинский моторлы кемесі күтіп тұрды. Балалар Ленинградқа 5 желтоқсанда, Республика жеңілгеннен үш ай бұрын келген.

Соңғы экспедиция құрамында осы жолдардың авторы Вирджилио Лланос үлкен әпкем Кармен және інім Карлоспен бірге Ленинградқа келді.

Бізді өте жылы қарсы алды. Әр жолы Ленинградқа экспедициялардың келуі ынтымақ мерекесіне айналды совет адамдарықаһарман испан халқымен. Испандықтарды Тверскаядағы №8 балалар үйі және 25 Октябрь даңғылы бойындағы №9 балалар үйі (кейін ол Жастар үйі болды) қабылдады. Ең кіші балалар үшін №10 және 11 балалар үйлері Пушкин қаласында орналасқан.

1956 жылдың өзінде-ақ, біріншілеріміз туған жерге оралғанда, оларды портта сенсация күткен қалың журналист күтіп алды: ана тілінен айырылған орыстанған эмигранттар. Кеңес елінің атына тек жылы лебізін білдіретін, ана тілін жетік меңгерген білімді, мәдениетті азаматтардың қатарын көруге дайын болуы екіталай...

КСРО-да өскен испандықтар 1936-1939 жылдары кеңес халқының жомарттығы бізді ажалдан құтқарғанын ешқашан ұмытпайды.

Сіздерге, құрметті Нева бойындағы қала тұрғындары, «Вечерний Петербург» оқырмандары. Біз, соғыстың қарт балалары, сіздерге осы шежірені жазуға көп тырыстық. Үш айдан бері Валенсия, Мадрид, Бильбао, Гихондағы пәтерлеріміздегі телефондар таңертеңнен кешке дейін шырылдап тұр. Электрондық поштаұйықтамайды да. Балалар үйінің қабырға газетін дайындауға сеніп тапсырылған ұл кезімізді еске алып, тіпті жасарып қалған сияқтымыз.

Қош бол Испания, сәлем Ресей!

Бала кезімдегі бір эпизод, соңғысы есімде. Мен жаңа ғана он үшке толдым. 1938 жылы қарашада Порт-Буда Испанияның Франциямен шекарасын кесіп өттік – үш жүз қыз бен ұл; Республика балаларының ішінде Кеңес Одағына соңғы болып барамыз. Он төрт жасар Кармен, он бір жасар Карлос және мен қарапайым чемодандарымызды сүйреп келеміз.

Барселонадан автобуспен шықтық. Жолда бірнеше рет автобустарымыз таусылып, жол жиегіндегі шұңқырларды паналауға мәжбүр болдық - фашистік ұшақтар бұл жерлерді басып өтті. Аштық пен шөлден қиналып, жолдың шаңына баттық. Көп ұзамай Порт Боу пайда болды, соңғы бөлігі туған жер. Испан шекарашылары бізді құшақтап, түйілген жұдырықтарын көтеріп қоштасуда: бақытты сапар! Француз жандармдары алтын алып жүрміз бе деп барлығын тінтті.

Қосулы теміржол вокзалыКеңес өкілдері бізді күтіп тұрды, ең бірінші бізді мейрамханаға түскі асқа апарды. Мырза, бұл нағыз мереке болды! Сосын бізді пойызбен Парижге, одан Гаврға апарды. Мұнда Феликс Дзержинский моторлы кемесі зәкір қалды. Діңгегінен орағы мен балғасы бар алқызыл ту желбіреді.

Жолаушыларға да, Феликс Дзержинский моторлы кемесінің экипажына да оңай болған жоқ. Экипажға көптеген күндер мен түндер күтушілер мен тәрбиешілер, даяшылар мен медбикелердің функцияларын орындауға тура келді. Түнде, үнсіз, мен үнсіз көз жасымды жұттым. 13 жаста болса да жылауға болады...

Қарашаның сұмдық теңізінде еріксіз алыстап бара жатқан балалық шағыммен қоштастым...

Артымызда Мадридтің Лавапи ауданындағы Сан-Косме мен Дамианның тар көшесі болды; Мұнда, төртінші қабатта, менің ата-анам бұрыштық пәтерді жалдады.

Ағам Карлос екеуміз үйіміздің бірінші қабатындағы Дон Феликстің мектебінде, ал әпкем Кармен екінші қабаттағы Донья Рамонаның мектебінде оқыдық. Дон Феликстен оның сызғышын ауыр тигізу қаупімен мен негізгі еуропалық астаналардың атын тілмен айтуды үйрендім және көбейту кестесін үйрендім. Сондай-ақ мен Ватттың бу машинасының үлгісін қалай іске қосу керектігін тәжірибе жүзінде меңгердім, соның нәтижесінде күйіктен қалған тыртықты әлі күнге дейін мақтанышпен жағамын. Мен де өмірден қоян салуды үйрендім, біз анда-санда торларынан қуана шығаратынбыз.

Алыстан Сан-Лоренцо шіркеуінің қызыл жүзді секстоны жоғалып кетті, балаларды қуып, жалаңаш аяқтарымызды бұтақпен ауыртып жіберді. «Қылмыс» әдетте шіркеу қоршауына шығуға әрекеттенді.

Жек көретін секстон шіркеуге қарағанда тавернада көбірек уақыт өткізді. Сондықтан елге сыйлы Эльвира апайға оның қайда екенін анықтау қиынға соққан жоқ. Жиендерін өз балаларындай жақсы көрді. Ағам екеуміздің айқайлап, көгергенімізді көріп, асханаға қарай жүгірді. Сол жерде келушілердің «Браво, Эльвира!» деген мақұлдауымен апай Секстонның үстелінен бөтелкені алып, мазмұнын оның тақыр басына құйды. Тәтесі бір ауыз сөзге аяғын түсірмеді - ол азаптаушыны онша жақсы емес ананың баласы деп атап, ескертті: егер ол бізге тағы да тиіссе, оның басын бөтелкемен сындырады ...

Бала кезінде бәрі «Социалистік Дон Хулио» деп атайтын тату көршісі болған. Әлі есімде: мен алты жаста едім, ол бүкіл көшеге: «Жасасын Республика!» деп айқайлады.

Бәрінен де астыңғы керегеде қимылсыз жатқан інімнің денсаулығына алаңдаймын. Ол маған қарады, оның көздерінде үнсіз сұрақ: «Бұл қашан бітеді, Вирджилио?» Ол маған сенуге үйренген. Бірнеше ай бұрын біз тұрған Барселонада Соңғы жылКетер алдында Карлосқа гипс корсет кигізді. Қатты гипс әлсіз омыртқаны ықтимал деформациялардан қорғады. Ағамның ауруы аштықтан болған. Біз қоштасқанда жылап тұрған Рубия апай апам екеумізге: «Карлитосқа қамқор болыңдар! Ол қатты науқас, мүгедек болып қалуы мүмкін!».

Ленинградқа қарай бет алған Феликс Дзержинский каналға кірді, ол маған дауылды теңіздегі тыныш оазис сияқты көрінді. Бұл жерде біз енді ауырмадық. Бізбен бірге кабинада жүзіп келе жатқан каталондық үш ағайындының үлкені Армандо Виадиу каналдың Киль деп аталатынын және оны кесіп өтетінін айтады. Нацистік Германия. Шынында да, бетон жағалаулар свастикалармен безендірілген. Айналаның бәрі сұр түсті: аспан, су, жер. Жыртқыш свастикалар менің бейбіт оазис сияқты көрінбейтін Киль каналына деген көзқарасымды өзгертеді.

Кронштадт бекінісіне жақындаған кезде діңгектерінде мерекелік жалаулар ілінген екі кеңестік әскери кеме біздің кемені қарсы алды. Теңізшілер фашизмге қарсы алғашқы шайқасты өздеріне алған қаһарман испан халқын қарсы алған кезде палубаларда оркестрлер ойнады.

Сол жылдары Испанияда «Біз Кронштадттанбыз» фильмі өте танымал болды. Мен және достарым оны бірнеше рет көрдік. Гойя кинотеатрының үнсіз залы есімде; Әр жолы гитарада ойнаған әдемі ақшыл матрос құтқарылып, өлім жазасына кесілмейді деген үміт оты ұшты. Енді біз сүйікті кино кейіпкеріміз қайтыс болған суда жүзіп жүрдік.

Ленинград портында қатты суық болды. Соған қарамастан бізді қарсы алуға көп адам келді.

(Жалғасы бар)

Мәскеуде өтіп жатқан көрмеден репортаж

туралы әңгімемізді жалғастырамызИспания елшілігінің қамқорлығымен ұйымдастырылдыМәскеуде өтіп жатқан мәдени іс-шаралар.

Бұл жолы біз біргемізкөмегіменКөрмені дайындаған тарихшы Долорес Кабра «орыс испандары» туралы айтып береді.

Испан тілі мен әдебиетінің крест жылы аясында испанРесейде 2015-2016 жж. Мәскеу ұлттар үйінде «Соғыс балалары» көрмесі ашылды.

Үш шағын залда Испания Азаматтық соғысы мұрағаты жинаған қызықты экспонаттар жинағы ұсынылды - құжаттар, фотосуреттер, суреттер, хаттар, коммунистік отбасылардан шыққан испан балаларының тағдыры туралы әңгімелейтін кітаптар. Испаниядағы азамат соғысы.

Испан халқының күресімен ынтымақтасу науқаны кезінде төрт мыңға жуық испандық балалар КСРО-ға жеткізілді. 1937-1938 жж оларды оқыту мен тәрбиелеу үшін 1951 жылға дейін жұмыс істеген және негізінен Мәскеуде, Мәскеу облысында, Ленинградта, Ленинград облысында, сондай-ақ Киевте, Куйбышевте, Харьковта, Херсонда және Евпаторияда орналасқан балалар үйлерінің желісі ашылды.

Француз және ресейлік кемелермен келген балалар топтары әртүрлі балалар үйлеріне таратылды, олармен бірге жүрген ересектер олардың туған жеріне оралуға мүмкіндігі болмағандықтан, кейбіреулерінде қалды. Сондықтан бұған мүлдем дайын емес адамдар аудармашы және тәрбиеші болды.

Кеңес мемлекеті балаларға қолынан келгеннің бәрін берді, дегенмен ол кезде бөлісетін ерекше ештеңе жоқ. Кішкентай испандықтар орыс балаларының қасында тұрып, бір тамақты жеді, бір ойын ойнады. Балаларда бұрыннан бар мәдениеттің негіздерін сақтауға ерекше көңіл бөлінді ана тілі(бұл азды-көпті жинақы өмір сүруге ықпал етті).

Балалар Долорес Ибаррури мен Хосе Диасқа испан тілінде әсерлі хаттар жазып, коммунистердің жеңісін және туған жеріне оралуын армандап, отбасыларына деген сағынышын бөлісіп, жаңа өміріндегі кішкентай жетістіктері туралы әңгімеледі.

Жас иммигранттар музыка мен би үйірмелеріне белсенді қатысты - Испанияда бәрі ерте жастан ән айтып, билейді, ал «españolitos» айналасындағыларды ұлттық әндер мен билермен қуантты. Испан балалары кеңестік балалармен бірдей оқып, мектеп бітірді, техникумдарға, институттарға, университеттерге түсті. Еуропаның арғы шетінен келген кішкентай эмигранттар өздеріне пана болған елдің тағдырын бөлісті.

Бірақ көп адамдар үшін бұл соңғы қадам емес еді, өйткені бес жылдан кейін Ресей жеріне соғыс келіп, ұрыс даласына жақын орналасқан балалар үйлері одан әрі шығысқа көшірілді. Орталық Азия.

Осы уақытқа дейін ержеткендер Отанымызды қорғауға тік тұрып, майданда кеңес жауынгерлерімен иық тірестіре соғысып, Мәскеу мен Ленинградты қорғап, тылда зауыттар мен фабрикаларда еңбек етіп, жаңа отанымен бірге соғыстың барлық ауыртпалығын бөлісті. әскери өмір және жеңістер қуанышы..

Ленинградты қорғауға қатысқан испандық әйелдердің тізімі.

Соғыс аяқталғаннан кейін испан балалары, басқалар сияқты, оқуын және жұмысын жалғастырды; Оларды ерекшелендіретін жалғыз нәрсе - испан диаспорасы дамыған үлкен қалаларға баруға ұмтылу. Бұл кезде туған жерге оралудың үш толқынының біріншісі болды: КСРО-да соғысқан эмигранттар, ата-анасы Мексикада, Чилиде, Францияда қуғында болған балалар және олармен бірге келген тәрбиешілер мен мұғалімдер елге оралды. Испания отбасыларымен қайта қосылу үшін.

Кастеллон портына «Қырым» моторлы кемесінің келуі.

Екінші толқын Сталин қайтыс болғаннан кейін Қызыл Кресттің көмегімен болды: жеті сапарда шамамен 1200 бала (ол кезде 22 мен 34 жас аралығындағы) және ересектер үйлеріне оралды - испан дивизиясының әскери тұтқындары. немесе әскери борышын өтеуіне байланысты соғыстың басында КСРО-ға кеткендер. 1957 жылы коммунистік режим кезінде тәрбие мен білім алған ересектердің елге оралуын қаламаған испан тарапының шешімімен бұл процесс тоқтатылды.

Үшінші толқын 70-ші жылдардың басынан 90-жылдардың басына дейін созылды: Франко қайтыс болғаннан кейін, оны қалайтындардың барлығы паспорттар мен визаларды еш қиындықсыз алып, үйлеріне қайтуға мүмкіндік алды. Бірақ көпшілігі КСРО-да қалған достарымен байланысын жалғастырды.

Ал қазір Ресейде көптеген испан және испан-орыс әулеттері қалды - бұл сонау сұмдық жылдары Кеңес Одағына келіп, мәңгілікке тамыр жайғандардың балалары мен немерелері. Көпшілігі Испанияда өз отбасыларын тауып, олармен байланыс орната алды, басқаларының жолы болмады.

«Соғыс балалары» Ресей мен Испанияның сыртынан да, ішінен де көрінетін тағдырларын, жат жерде өсіп-өніп, оған жақын болған, бірақ ешқашан ұмытпаған адамдардың өзін-өзі тануы туралы ой елегінен өткізіп, кітаптар арқылы өз тәжірибелерімен бөлісті. «алғашқы Отаны» туралы. Әдетте, бір қалада тұратындардың бәрі бірін-бірі таниды, испан клубтарының жұмысына қатысады немесе Мәскеудегідей шағын отанға және мәдени іс-шаралар мен интимдік кездесулер өткізетін орынға айналған Испан орталығының жұмысына қатысады. Дәл сол жерде 2011 жылдың сәуір айында ресейлік жанкүйерлер ұлы испан әншісі Рафаэльді қабылдады.

Испандық орталық көп жұмыс атқарды және көптеген «орыс испандықтарына» олардың тамыры туралы білуге және туыстарын табуға көмектесті. Сонымен, бұл қандас байланыстар, қазірдің өзінде материалдық деңгейде, біздің елдеріміз арасында әрқашан болған Испания мен Ресейдің рухани жақындығын нығайтады.

Ол 25 қазанға дейін (дүйсенбіден жұмаға дейін, сағат 10-00-ден 19-00-ге дейін) Мәскеу ұлттар үйінде орналасқан, мекенжайы:

Мәскеу, ст. Новая Басманная, 4, 1 ғимарат.
Көрмеге кіру тегін.

60 жыл бұрын, 1937 жылдың көктемінде, Испания азамат соғысы басталғаннан кейін сегіз ай өткен соң, бортында испандық босқын балалары бар алғашқы кеме Валенсиядан Кеңес Одағына келді. Олардың небәрі 72-сі болды. Бірақ 1937 жылдың шілдесінде Кронштадттағы келесі кеме «Сонтай» Кеңестік Ресейге әртүрлі жастағы 1499 баланы әкелді: 5 жастан 15 жасқа дейін.

Осылайша 3 мыңнан астам испан балаларының ұзақ мерзімді эмиграциясы басталды. Олардың көпшілігі үшін бұл ешқашан аяқталмады. Бүгінде Испания үкіметі олардың қайтарылуы үшін көп жұмыс жасап жатқанымен (мысалы, Мәскеу мен Мадрид арасында бұл адамдардың қос азаматтықты тану, зейнетақыны Ресейден Испанияға аудару туралы арнайы келісімге қол қойылды), соған қарамастан, тіпті мұнда билік (бұл жолы - қазірдің өзінде испан) іріктеп және негізінен үгіт-насихат мақсатында әрекет етеді. Өкінішті... Өйткені, билікті өз азаматтары мен отандастарына деген көзқарасынан артық ештеңе сипаттамайды.

Испанияда «найзағайдан қашқан балалар» қалай пайда болды...

1937-1939 жылдары Кеңес Одағына келген испандық балалардың жартысынан көбі Баск елінен болды, олардан Герника атышулы бомбалануынан және негізгі республикалық бекіністер құлағаннан кейін жаппай эмиграция басталды. Кейбір мәліметтерге сәйкес, сол айларда 20 мыңнан астам баск балалары туған жерін тастап кеткен, бірақ олардың көпшілігі біраз уақыттан кейін оралған.

Франция (9 мың адам), Швейцария (245 адам), Бельгия (3,5 мың), Ұлыбритания (4 мыңға жуық), Голландия (195 адам), Мексика (500 бала) сияқты елдер. Кеңес Одағына барлығы 2895 бала келді (1937 ж. – 2664, 1938 ж. – 189, 1939 ж. – 42). Ол кезде бұл балалардың бұрын-соңды болмаған эмиграциясы болды. Екі жылда – 1937-1939 жылдар аралығында Испаниядан 3 пен 15 жас аралығындағы 34 мыңнан астам бала қоныс аударды. Көп ұзамай олардың көпшілігі туған жеріне оралды, бірақ Мексикаға, әсіресе Кеңес Одағына қоныс аударғандар ұзақ уақыт жат жерде қалды. Бірақ Мексикадағы испандық иммигранттарға оңайырақ болса, тек тілдік орта өз отанындағыдай болғандықтан, КСРО-да жүргендер орыс шындықтарына бейімделуден бұрын көп нәрсені басынан өткерді. Көптеген адамдар КСРО-да ешқашан жаңа отан таба алмады.

Көп ата-ана туған жердегі ұрыс-керіс, бомбалау басылғанша, көп ұзамаймыз деп, балаларын жат елге жіберді. Бірақ өмір басқаша шешті: КСРО-ға келген балалардың көпшілігі осында тұру үшін қалды, көпшілігі туыстарын ешқашан көрмеді.

Мен бұған Ресейдің құжаттарды сақтау және зерттеу орталығында көптеген құжаттармен танысқаннан кейін көз жеткіздім. қазіргі заман тарихы(RCKHIDNI). Бұл орталық Мәскеуде орналасқан және бұрынғы марксизм-ленинизм институтының мұрагері болып табылады. Басқа материалдармен қатар RCKHIDNI-де Коминтерннің мұрағаты да бар.

Сонымен, Коминтерннің мұрағатында испан балаларының КСРО-да қалай өмір сүргені, оларды қалай қабылдағаны, қандай қиындықтарға тап болғаны туралы өте жарқын суретті жасауға мүмкіндік беретін көптеген дәлелдерді табуға болатыны белгілі болды. кездесті, олардың жаңа ортаға қалай бейімделгені немесе бейімделмегені . Төменде келтірілген барлық құжаттар әдеттегідей «Аса құпия» санатына жатады.

Қуыруға арналған табадан отқа

Мұрағатты мұқият оқып шыққанда ең бірінші көзге түсетіні – испандық босқын балаларға кеңестік көмек көрсету әдісі. Бұл туралы айтып отырмыз. Егер испандық жас эмигранттарды паналаған елдердің көпшілігінде балалар негізінен отбасылар арасында бөлінсе, Кеңес Одағында балалар тұратын және оқитын арнайы балалар үйлері құрылды. Олардың қасында испандық және кеңестік ағартушылар, мұғалімдер мен дәрігерлер болды. Балалар үйлерінің қызметін Халық ағарту комиссариаты жанынан құрылған арнайы «Арнайы мақсаттағы балалар үйлері бөлімі» қадағалап отырды.

1938 жылдың аяғында КСРО-да испандық балаларға арналған 15 балалар үйі болды: РСФСР-де он (олардың бірі - Ленинград маңындағы Пушкин қаласында N10 - арнайы мектепке дейінгі балаларға арналған) және тағы бесеуі Украинада. Ресейде балалар үйлері негізінен Мәскеу мен Ленинград маңында шоғырланды, ал оларды құру үшін Бүкілресейлік кәсіподақтар орталық кеңесінің демалыс үйлері мен ескі дворян сарайлары пайдаланылды. Украинада бұл балалар үйлері Одессада, Херсонда, Киевте және Харьковта құрылған. Ұлы кезінде Отан соғысы«Испандық балалар үйінің» көпшілігі Орталық Азияға, Башқұртстанға, Еділ бойына, Солтүстік Кавказға және Грузияға көшірілді. 1944 жылдың көктемінде мыңнан астам бала қайтадан Мәскеу облысына әкелінді, кейбірі Грузияда, Қырымда, Саратовта қалды.

Бүкілресейлік кәсіподақтардың орталық кеңесі балалар үйлерін қаржыландырды, ал көптеген ұйымдар балалар үйлеріне жетекшілік етті - комсомол ОК мен кәсіподақ орталық комитетінен бастап. мектепке дейінгі мекемелержәне балалар үйлеріне, денсаулық сақтау және халық ағарту комиссариатына. Соғысқа дейін «Испандық балалар үйінің» бір тәрбиеленушісіне күтім көрсету нормасы қарапайым кеңестік балалар үйінің тәрбиеленушілеріне қарағанда 2,5-3 есе жоғары болды. Жазда балалардың біразын (негізінен денсаулығы нашар) оңтүстіктегі пионер лагерлеріне, соның ішінде атақты Артек лагеріне апарды.

Балалар үйінде барлығы 1400-ге жуық мұғалімдер, тәрбиешілер мен дәрігерлер жұмыс істеді, олардың 159-ы испандықтар болды. Коминтерннің құжаттарында ерекше назариспандық персоналдың партиялық байланысына жолдаған. Бұл мәселе бойынша мұрағат деректері мынадай:

«Олардың ішінде Испания Коммунистік партиясының мүшелері - 37 адам, Каталонияның Бірыңғай социалистік партиясының мүшелері - 9 адам, Испания Бірыңғай социалистік жастарының мүшелері - 29 адам, Испания Социалистік партиясының мүшелері - 11 адам, солшыл республикашылар – 9 адам, партиясыздар – 62 адам».

(«Арнайы мақсаттағы балалар үйлері бөлімінің» 1937 жылғы есебінен).

RCKHIDNI мұрағатында мұғалімдер мен педагогтар арасынан шыққан «сенімсіз» ересек испандықтардың тізімі бар, олар Ағарту халық комиссариатындағы испан өкілінің пікірінше, жазбаның авторы Соледад Санчи «қайтарылуы керек». мүмкіндігінше тезірек Испанияға». Бұл құжатта кеңестік талаптарға сай келмейтін испан мұғалімдері мен тәрбиешілеріне берілген сипаттамалар қызықты:

«Соледад Алонсо - балалармен жұмыс істей алмайды, өйткені бұл оны қызықтырмайды, саяси білімі жоқ және оны алғысы келмейді. Ол үшін Кеңес Одағы басқа елдер сияқты».

Халық ағарту комиссариаты жанындағы балалар үйлері бөлімінің 1938 жылғы 31 желтоқсандағы есебінде анық көрінетіндей, КСРО-дағы әрбір «испандық» балалар үйінің құрылымы төмендегідей болды.

«Испандық балаларға арналған мекеме деп аталады және ол негізінде мектеп жанындағы балалар үйі болып табылады. Балалар үйін келесі орынбасарлары мен көмекшілері бар директор басқарады:

а) оқу жұмысы үшін;

б) саяси-тәрбие жұмысы үшін /осы жұмысқа кандидаттарды тікелей комсомолдың Орталық Комитеті таңдайды және Комсомол Орталық Комитеті де, РСФСР Халық Коммунистік партиясы да бекітеді/,

в) әкімшілік-шаруашылық жұмысы үшін».

Осылайша, біз испан балаларының бұл шағын колониялары социалистік ұжымшылдық принципі бойынша салынғанын, бәрінде испандықтарға таңылғанын көреміз, олар керісінше, кеңестік қоғамның қалған бөлігінен біршама оқшауланған. Балалар үйінде «Кеңестік жүйенің негізімен, Бүкілодақтық Коммунистік партияның (большевиктер) міндеттерімен және жұмысымен таныстыру» (сол баяндамадан үзінділер) туралы саяси әңгімелер мен семинарлар үнемі өткізіліп тұрды. Испан мұғалімдері мен тәрбиешілері балалар үйінен қуылған жағдайлар белгілі болды, олар осы балалар үйлерінің директорларының пікірінше, «теріс элемент» болды және сонымен бірге «испандық мінезді» көрсетті. Міне, мысалы, мұрағаттық дәлелдердің бірі:

«Ағарту халық комиссариаты Ленинград балалар үйінде испандықтар өздері үшін ұйым құрып қойғаны туралы хабардан қорқады - Комитеттер Халық майданыИспания... Мәскеуде өткен испан мұғалімдерінің семинарында N7 балалар үйінің испандары ешкімге ескертпестен жиналыс өткізіп, семинардың қорытынды отырысында бүкіл топ атынан сөйлеген бір адамды ерекше атап өтті. Жалпы, испандық моральдың көрінісі басталды...».