شهر ایلیون یا تروی که وقایع جنگ تروا با نام آن مرتبط است، زمانی مشهورترین و قدرتمندترین شهر در غرب آسیا بود. طبق افسانه‌های هلنی، او همراه با قلعه بسیار مستحکم خود پرگاموم، در یک کشور حاصلخیز و تپه‌ای، بین دوشاخه‌های آیدا و هلسپونت قرار داشت. تروی از دو طرف توسط دو رودخانه سیراب می شد: سیمویز و اسکامندر. هر دو از دره ای وسیع می گذشتند و به نزدیک ترین خلیج دریا می ریختند. در زمان های بسیار قدیم، مدت ها قبل از ساخت تروا، مردم Teucrian در دامنه های آیدا زندگی می کردند که توسط پادشاه توسر، پسر خدای رودخانه Scamander و پوره Ideas اداره می شد. توسر مهربانانه به داردانوس، پسر زئوس و کهکشان الکترا پناه داد: داردانوس که در زمان قحطی از سرزمین خود، از آرکادیا گریخت، ابتدا در جزیره ساموتراس اقامت گزید و از اینجا به سواحل فریژی آسیا رفت. منطقه پادشاه توسر همه اینها قبل از ساخت تروا اتفاق افتاد.

شاه توکر او را به گرمی پذیرفت، دخترش باتی را به عقد او درآورد و باریکه ای به او بخشید. در آن زمین داردان شهر دردان را بنا کرد. قبیله تروا که در این شهر و اطراف آن سکونت گزیدند به Dardans معروف شدند. داردان پسری به نام اریخفونیوس داشت: او تمام سرزمین تروا را تحت فرمان خود فتح کرد و معاصرانش به عنوان ثروتمندترین انسان های فانی مورد احترام قرار گرفت. سه هزار مادیان یال ابریشمی در چمنزارهای او چرا می کردند. دوازده تن از آنها چنان سبک و سرعت داشتند که فریگی ها آنها را موجودات بوره های طوفانی می نامیدند: آنها در میان مزارع متزلزل هجوم آوردند و خوشه های ذرت را با سم های خود فرو نکردند، در کنار دریا پر از امواج هجوم آوردند و به آن دست نزدند. امواج، پاهای تند خود را در کف خود خیس نکردند.

پسرش تروس جانشین اریکفونیوس شد و پس از او مردم را تروجان نامیدند. تروس سه پسر داشت: ایل، آساراک و گانیمد. هیچ مردی روی زمین وجود نداشت که بتواند از نظر زیبایی با گانیمد مقایسه شود. پدر خدایان و مردم، زئوس، حاکم جهان، به عقاب خود دستور داد تا پسر را به المپوس بدزد: در اینجا او در میان خدایان جاودانه زندگی می کرد و به زئوس خدمت می کرد - او فنجان خود را در وعده های غذایی پر می کرد. در ازای پسر ربوده شده خود، زئوس به پادشاه تروس یک تسمه از اسب های الهی داد. پس از مرگ پدر، ایل و آساراک پادشاهی او را بین خود تقسیم کردند. آسارک جد شاهان داردانی شد. او یک نوه به نام Anchises داشت، مرد جوانی با چنان زیبایی که خود آفرودیت مجذوب او شد. از ازدواج Anchises با الهه، قهرمان Aeneas متولد شد که در جنگ تروا بر Dardans پادشاه بود. ایلوس، پسر بزرگ تروس، جد شاهان تروا بود. یک بار ایلوس به فریجیا آمد و در یک مسابقه همه مبارزان را شکست داد. پادشاه فریگیه به عنوان پاداش پیروزی، پنجاه مرد جوان و پنجاه دوشیزه به او داد؛ همچنین به دستور او یک گاو رنگارنگ به او داد و دستور داد: جایی که گاو توقف می کند، بگذار شهری بسازد. ایل به دنبال او رفت و به سمت تپه ای به نام تپه فریژی ات رفت - در اینجا گاو ایستاد. الهه آت، ویرانگر مردم، تاریک‌تر ذهن، زمانی جرأت کرد که ذهن زئوس را گیج کند، و به همین دلیل او از المپ رانده شد. او در فریجیا، نزدیک تپه ای که بعدها به نام او نامگذاری شد، به زمین افتاد. بر روی این تپه بود که ایل شهر معروف تروی (ایلیون) را ساخت. با شروع ساختن تروا، او از زئوس علامت خوبی خواست و صبح که از خواب بیدار شد، در جلوی چادر خود پالادیونی را دید که توسط زئوس از آسمان به زمین پرتاب شده بود - تصویر چوبی پالاس آتنا به ارتفاع سه ذراع. الهه با نیزه در دست راست و در سمت چپ با دوک و نخ نشان داده شده بود. قرار بود تصویر آتنا به عنوان ضمانت کمک الهی، سنگر و محافظت از شهروندان شهر در حال ظهور باشد. سپس ایل با خوشحالی شروع به ساختن تروی کرد و معبدی را برای نگهداری پالادیون بنا کرد. او پس از ساختن تروا، آن را با دیوارهای بلند با حفره هایی احاطه کرد. قسمت پایین شهر تروا بعداً توسط یک دیوار - زیر دست پسر ایلوس، لائومدون - احاطه شد.

کاوش های تروی باستان

روزی پوزئیدون و آپولون نزد لائومدون آمدند: زئوس به دلیل گناهی آنها را به زمین فرستاد و به آنها دستور داد که یک سال را در خدمت یک انسان فانی بگذرانند. خدایان، بدون اینکه الوهیت خود را آشکار کنند، به لائومدون - در ازای یک پاداش معین - پیشنهاد کردند تا شهر تروا را با دیواری محاصره کند. همانطور که زتوس و آمفیون زمانی دیوارهای تبس را برپا کردند، آپولو و پوزئیدون نیز برای ساختن دیوارهای تروا تلاش کردند. پوزئیدون قدرتمند تلاش زیادی کرد. بلوک‌های سنگی را از روده‌های زمین کند و به تروا کشاند و از آن دیواری ساخت. آپولو سنگ ها را با صدای سیم های غنایش به حرکت درآورد: سنگ ها به خودی خود تا می شوند و دیوار به خودی خود برپا می شود. دژ ساخته شده توسط خدایان غیرقابل تخریب خواهد بود - دشمنان تروی هرگز آن را شکست نخواهند داد، اما همراه با خدایان، یک مرد فانی نیز در ساختن استحکامات شرکت کرد - ایاکوس، جد آئاسیدهای قوی، که به خانواده اش تلامون و آژاکس، پلئوس و آشیل متعلق بودند. بخشی از دیوار تروا که توسط ایاکوس ساخته شده بود ویران شد.

دولت شهر تروی (یا ایلیون) که حقیقت وجودی آن هنوز مورد تردید برخی مورخان است، در شمال غربی شبه جزیره آسیای صغیر، در سواحل دریای اژه قرار داشت. این شهر در طول جنگ معروف تروا، احتمالاً در قرن سیزدهم قبل از میلاد، توسط یونانیان ویران شد.

وقایع این جنگ در منظومه حماسی هومر به نام ایلیاد به تفصیل شرح داده شده است. اگر صحنه هایی با مشارکت خدایان را از آن حذف کنید، ارائه کاملاً صادقانه به نظر می رسد. فرمانروای تروا در آن زمان شاه پریام بود.

پریام تنها پسر لائومدون، پادشاه تروا بود که مورد خشم هرکول قرار گرفت. بر اساس افسانه های باستانی، در تلافی فریب او، لائومدونت و پسرانش توسط هرکول کشته شدند. بر اساس یک روایت، پریام توسط خواهرش، هسیون، باج داده شد و پس از آن او را رها کردند تا در تروا سلطنت کند.

او حدود 40 سال حکومت کرد و به عنوان سیاستمداری بزرگ و خردمند شناخته می شد، اما زندگی نامه او بسیار ناچیز است. معلوم است که او حدود 50 پسر و دختر داشت، اما هیچ یک از آنها بر تخت سلطنت نبود.

یکی از پسران پریام، پاریس، همسر منلائوس، پادشاه اسپارتی، هلن را ربود که دلیل شروع جنگ تروا بود.

پریام در آن زمان بسیار پیر بود و نمی توانست در نبردها شرکت کند. او تنها یک بار به درخواست منلائوس در میدان جنگ ظاهر می شود، زمانی که هنوز فرصتی برای جلوگیری از خونریزی و محدود کردن خود به نبرد مجرد بین دو شوهر - منلائوس و پاریس وجود داشت. منلائوس می خواهد از پریام بخواهد سوگند یاد کند تا از توافقنامه یک دوئل منصفانه پیروی کند، که در پایان آن باید صلح بین ترواها و یونانیان منعقد شود، صرف نظر از اینکه چه کسی پیروز می شود. پس از قربانی کردن برای خدایان المپیا و ادای سوگند، پریام به تروا باز می گردد، زیرا نمی تواند شاهد نبرد پسرش با پادشاه قدرتمند اسپارت باشد.

پسر دیگر پریام و رهبر ارتش تروا، هکتور، در دوئل با جنگجوی افسانه ای آشیل می میرد. برنده جسد هکتور را به ارابه خود می بندد و چندین بار جلوی دیوارهای تروا می کشد. پریام گاری با هدایای غنی آماده می کند و برای باج دادن به جسد پسرش به اردوگاه یونان می رود. تروجان ها که نمی توانند او را منصرف کنند، او را به گونه ای دور می کنند که گویی به مرگ حتمی می رود. با این حال، پریام موفق می شود بدون شناسایی به چادر آشیل برسد. با ورود به چادر، آخرین پادشاه تروا در برابر قاتل پسرش به زانو در می آید و التماس می کند که جسد هکتور را برای دفن بدهند. پریام شفقت آشیل را برانگیخت. آشیل با تحسین شجاعت پیرمرد که ترسی از آمدن به اردوگاه دشمن نداشت، موافقت می کند که جسد پسرش را به او بدهد و این حرکت را به عنوان اراده خدایان توضیح می دهد. جسد هکتور را به تروا آوردند و طبق سنت بر روی آتش سوزی سوزاندند.

پریام به عنوان پیرمردی ارجمند و خردمند شناخته می شد؛ حتی دشمنانش نیز اقتدار او را می شناختند. اما حتی افراد عاقل هم اشتباه می کنند.

اشتباه مهلک پریام که منجر به سقوط تروا شد، اجازه معرفی اسب چوبی به جا مانده از یونانیان به شهر بود که ظاهراً هدیه ای به الهه آتنا بود. ترفند حیله گر ابداع شده توسط اودیسه بی عیب و نقص عمل کرد. اکنون به سختی می توان فردی را پیدا کرد که داستان اسب تروا را نداند، اما در آن زمان این نقشه موذیانه چندان آشکار نبود و با حل نشدن نتیجه جنگ ده ساله را تعیین کرد.

مرگ پریام را در قصر خود در محراب زئوس فرا گرفت. پیرمرد شجاع تا آخرین نفس تلاش کرد تا از بستگان خود در برابر جنگجویان یونانی محافظت کند، اما پسر آشیل نئوپتولموس با ضربه ای زندگی پادشاه تروا را قطع کرد. شمشیر تیز. هیچ یک از پسران پریام جان سالم به در نبردند.

وقایع تاریخی که در داستان‌های شاعران باستان به ما رسیده است با افسانه‌ها و افسانه‌ها در هم تنیده است، بنابراین فقط می‌توان حدس زد که آیا شاه پریام یک شخص واقعی بوده است یا اینکه او فقط یک تصویر جمعی است که توسط یک خدمتکار باستانی اختراع شده است. موزها

تروی شهر معروفی است که کل ایالت را شامل می شد. در بسیاری از اسناد تاریخی، این شهر ایلیون نامیده می شد. تا به امروز، تعداد زیادی ازدانشمندان در حال بحث هستند که آیا او واقعا وجود داشته است یا همه داستان های مربوط به او فقط افسانه است. بر اساس اطلاعات جغرافیایی، این شهر در شمال غربی آسیای صغیر و در نزدیکی دریای اژه قرار داشت. تروی در جریان جنگ معروف تروا توسط نیروهای یونانی نابود شد. بر اساس داده های تاریخی احتمالی، جنگ در قرن هشتم قبل از میلاد رخ داده است.
همه وقایعی که در طول جنگ رخ داد توسط هومر در شعر خود "ایلیاد" توصیف شده است. این شامل تعداد زیادی صحنه با مشارکت خدایان است. اگر این صحنه ها را از کل شعر حذف کنید، نتیجه کاملاً خواهد بود داستان واقعیعملیات نظامی در ایالت تروا در طول سال های جنگ، این شهر بزرگ توسط وارث خانواده سلطنتی - شاه پریام - اداره می شد.
اعتقاد بر این بود که این پادشاه خاص تنها یکی از پسران لائومدون است که زنده مانده است. پادشاه قبلی ایالت تروا مورد خشم خدای هرکول قرار گرفت. این داستان به طور کامل با داستان این که چگونه پادشاه خدا را فریب داد و در مقابل او و پسرانش را کشت، منعکس شده است. وارث تاج و تخت، طبق برخی منابع، توسط خواهرش هسیون از خدای هرکول باج گرفته شد. پس از این، خدایان تصمیم گرفتند که او را به حکومت تروی بسپارند.
پریام حدود 40 سال پادشاه تروا بود. در این سال های طولانی حکومت، او توانست ویژگی های خود را به عنوان یک سیاستمدار خردمند نشان دهد. بیوگرافی زندگی او تا حدی در تاریخ شرح داده شده است. تنها چیزی که در مورد پریام شناخته شده است این است که او حدود 50 فرزند داشت. دختران و پسران از تعداد زیادی همسر بودند، اما هرگز مقدر نبودند که پیروان پدر خود شوند و بر تروا حکومت کنند.
کل جنگ بزرگ تروا به این دلیل آغاز شد که یکی از پسران پریام، پاریس، بسیار عاشق همسر پادشاه اسپارت، هلن شد. او تصمیم گرفت آن را بدزدد، اما منلائوس این را توهینی به خود و مردمش دانست و جنگ بین دو ایالت معروف آغاز شد. حاکم تروا، خود پریام، بسیار پیر بود و نمی توانست در جنگ شرکت کند. او فقط یک بار در همان ابتدای جنگ در میدان جنگ ظاهر شد. در آن لحظه هنوز ممکن بود نبردهای خونین شروع نشود و کل روند جنگ با دوئل بین دو مرد متوقف شود که النا زیبا از بین آنها شوهر خود را انتخاب می کند.
پادشاه اسپارت، منلائوس، از پریام بزرگ خواست سوگند یاد کند که مهم نیست چه کسی در نبرد سخت برای قلب یک زن پیروز شود، آتش بس بین مردم منعقد خواهد شد. پس از آن که پریام و همراهانش برای خدایان یونانیان در المپیا قربانی کردند و سوگند آتش بس کردند، خود پادشاه به خانه اش رفت. او نمی توانست تماشا کند که پسرش چگونه با پادشاه یونانیان، منلائوس، مبارزه می کند.
در جریان دوئل بین آشیل جنگجوی یونانی و هکتور پسر دوم پریام، دومی می میرد. هکتور به دلیل توانایی های رهبری خود مشهور بود و رهبر کل ارتش تروا بود. برنده مبارزه، آشیل، جسد پسر پریام را با طناب به ارابه می بندد و بارها آن را به دور دیوارهای شهر تروا می کشاند. پادشاه که می خواهد با پسرش خداحافظی کند، هدایای زیادی برای یونانی ها می فرستد و در ازای آن می خواهد جسد هکتور مقتول را به او بدهند. او خودش با گاری همراه می شود، لباس های دیگری پوشیده و در آن پنهان شده است. همه ساکنان تروا، پادشاه خود را گویی به مرگ حتمی دیدند، اگرچه بسیاری سعی کردند او را منصرف کنند تا کشته نشود. با وجود این، پریام توانست به همان چادری برسد که قاتل پسرش آشیل در آن زندگی می کرد. در حالی که مسیر خود را نادیده گرفته بود، به داخل چادر رفت و در مقابل جنگجوی یونانی به زانو افتاد. او در حالی که اشک می ریخت خواست جسد پسرش را بدهد تا با او وداع کند و او را به طور عادی به خاک بسپارد. آشیل به پریام رحم کرد، زیرا او دیگر اصلاً جوان نبود و پذیرفت که جسد هکتور را به او بدهد. او تمام تصمیم خود را اراده خدایان توصیف کرد که به پادشاه تروا رحم کردند. پریام جسد پسرش را گرفت و به شهرش برد. طبق تمام سنت های ساکنان تروا، در آنجا بود که جسد فرمانده و پسر پادشاه در آتش سوزانده شد.
پریام مرد بسیار باهوشی بود. در مورد حکمت او در بسیاری از کشورهای جهان صحبت شده است. حتی دشمنانش نیز اقتدار او را تشخیص دادند. اما همانطور که می دانید گاهی حتی باهوش ترین افراد هم اشتباه می کنند. مهم ترین اشتباه پادشاه تروا این بود که یک اسب چوبی بزرگ را به شهر خود راه داد. به عنوان هدیه ای از سوی مردم یونان به الهه آتنا داده شد. امروزه تقریباً همه افراد در مورد آن می دانند تاریخ شناخته شدهبا اسب تروا در آن روزها هیچ کس نمی توانست حدس بزند که سربازان یونانی می توانند داخل مجسمه چوبی بنشینند. با راه دادن اسب به شهر، نقشه اودیسه محقق شد.
یک دسته یونانی زیر پوشش تاریکی از اسب بیرون آمدند و دروازه را باز کردند. تمام ارتش به داخل شهر هجوم بردند و تقریباً همه ساکنان را کشتند. خود پریام نیز در نزدیکی محراب کشته شد. او تا جایی که می توانست سعی کرد خانواده اش را در برابر شمشیرهای جنگجویان یونانی حفظ کند، اما بی نتیجه بود. همه پسران پادشاه کشته شدند و دخترانش به اسارت درآمدند. همه داستان هایی که تا به امروز باقی مانده اند ممکن است تخیلی یا افسانه ای ساده باشند. هیچ کس به طور قطع نمی داند که آیا پریام یک شخص واقعی بوده است، و نه خود تروی.

ششمین و آخرین پادشاه تروا، در مجموع چهل سال سلطنت کرد. پسر لائومدونت و استریمو.

پریام تنها پسر لائومدون است که در زمان تصرف شهر توسط هراکلس زنده ماند و از لائومدون به خاطر فریب او انتقام گرفت. هرکول مرد جوان را ترک کرد تا در تروا سلطنت کند. پریام تروا را پس از تخریب آن توسط هرکول بازسازی کرد.

در طی این جنگ ، پریام بسیاری از پسران خود را از دست داد ، از جمله بزرگترین و شجاع ترین - هکتور.

پریام که دلشکسته است، مخفیانه با کمک هرمس به چادر آشیل راه می یابد و از قهرمان برای بدن مخدوش شده پسرش التماس می کند. این صحنه یکی از معروف ترین و تکان دهنده ترین قسمت های ایلیاد است.

هومر در مورد مرگ پریام چیزی نمی گوید. اما طبق افسانه‌های بعدی، پس از اینکه یونانی‌ها با نفوذ به تروا، در سراسر شهر غوغا کردند، او توسط پسر آشیل، نئوپتولموس کشته شد. پریام می خواست به نبرد بشتابد، اما همسرش هکوبا پادشاه سالخورده را متقاعد کرد که به محراب زئوس پناه ببرد. در اینجا، به دست نئوپتولموس، پسرش پولیتوس در مقابل چشمان پریام درگذشت. پریام نیزه ای بی قدرت به سمت قاتل پرتاب کرد، اما از دست داد. او را از پله های محراب کشیدند و در آستانه قصر خود هک کردند. نئوپتولموس جسد پریام را به قبر آشیل کشاند و او را بدون دفن در آنجا رها کرد.

سیارک (884) پریام که در سال 1917 کشف شد، به نام پریام نامگذاری شده است.

دفن هکتور

(Homer. Iliad. P. XXIV)، بازگويي توسط گئورگ استول

هنگامی که بازی ها [به گفته پاتروکلوس] به پایان رسید، آخایی ها که به چادرهای خود رفته بودند، عجله کردند تا با شام خود را تازه کنند و خسته از مشقت روز در خوابی شیرین استراحت کردند. اما پلید (آشیل) تمام شب چشمانش را نبست. در حالی که روی تختش می چرخید، به یاد دوستش، پاتروکلوس بدبخت، افتاد و اشک تلخی ریخت. سرانجام با ترک تخت از جایش بلند شد و به سمت ساحل رفت. در اینجا، غمگین و تنها، سرگردان شد تا اینکه ستاره صبح، هم ساحل و هم خود دریا را با ارغوانی روشن کرد. سپس پلیدس به سرعت اسب ها را مهار کرد، جسد هکتور را به ارابه بست و آن را سه بار دور تپه دفن پاتروکلوس پیچید. سپس جسد را دوباره روی زمین انداخت و به چادرش رفت. فوئبوس آپولو به جسد پسر پریام رحم کرد و از آن مراقبت کرد و با سپر طلایی خود آن را پوشاند تا هنگام کشیدن روی زمین در پشت ارابه پلیدس آسیبی به آن نرسد.

خدایان جاودانه وقتی دیدند که چگونه پلید جسد هکتور را پشت ارابه‌اش می‌کشد، غمگین شدند. به جز هرا، پوزیدون و آتنا، همه المپیکی ها از Pelidas خشمگین شدند و شروع به متقاعد کردن هرمس برای دزدیدن جسد قهرمان تروا کردند. نزاع بین جاودانه ها تا مدت ها ادامه یافت و سرانجام زئوس مادر پلیدا تتیس را به المپوس فرا خواند و به او دستور داد که نزد پسرش برود و او را متقاعد کند که خشم خود را فروتن کند و با گرفتن باج برای جسد هکتور، آن را به او داد. تروجان ها تتیس به سرعت به سمت پسرش شتافت و او را هنوز در اشتیاق عمیق برای دوستش یافت. کنار آشیل نشست و با دست او را نوازش کرد و گفت: فرزند عزیزم! چقدر طول می کشد تا دلت را بشکنی؟ شما به نوشیدن، غذا یا خواب فکر نمی کنید. شما مدت زیادی برای زندگی ندارید. مرگ اجتناب ناپذیر و سرنوشت خشن نزدیک شماست. حرف مرا بشنو، من آن را از زئوس به تو اعلام می کنم. تندرر گفت که خدایان با تو خشمگین هستند: در جنون خشم، تو، بدون اینکه باج بگیری، جسد هکتور را که دفن نشده، در دادگاه میرمیدون ها نگه داشته ای. برای جسد باج بگیرید و به تروجان ها بدهید.» در همان زمان، زئوس آیریس را به خانه پریام فرستاد. خانه پیر پریام پر از فریاد و هق هق بود: پیرمرد سلطنتی در حالی که سر موهای خاکستری خود را با خاک پوشانده بود، به سجده روی زمین افتاده بود. پسرانش دور بزرگتر نشستند و لباس هایشان را با اشک خیس کردند. در اتاق‌های درونی خانه، دختران و عروس‌های پریام گریه می‌کردند و عذاب می‌کشیدند؛ آنان به یاد همسران و برادران خود افتادند که به دست داناییان افتاده بودند. آیریس که به پریام نزدیک شد، با صدایی آرام با او صحبت کرد و گفت: «از من نترس، پریام. من با خبر بد نزد شما نیامدم - زئوس مرا به خانه شما فرستاد: او نگران است و روحش برای شما درد می کند. یک منادی با خود ببرید و با او به پلیدوس بروید، باج پسرتان را برای او بگیرید و جسد او را به ایلیون بیاورید. از مرگ نترس، در راه از هیچ چیز نترس: هرمس با تو خواهد رفت و تا به چادر پلیداس نرسی، تو را رها نخواهد کرد. وقتی وارد خیمه اش می شوی، نه خودش دستش را روی تو بلند می کند و نه به دیگران اجازه می دهد. پسر پلئوس نه دیوانه است و نه مرد شرور، او هر کس را که با دعا نزد او بیاید با مهربانی و مهربانی می پذیرد.

آیریس با پریام چنین گفت و با بال سبک مانند باد تند پرواز کرد. پریام به پسرانش دستور داد که قاطرها را مهار کنند و جعبه را به گاری ببندند، سپس با عجله وارد اتاق بالایی که در آن گنجینه ها نگهداری می شد، شد و همسرش هکوبا را در آنجا صدا کرد. پریام به همسرش گفت: «پیام‌آور زئوس بر من ظاهر شد، او به من دستور داد که به کشتی‌های دانان بروم، هدایایی برای آشیل بگیرم و از او التماس کنم که جسد هکتور، پسر بدبخت ما را تحویل دهد. همسر وفادار من در این مورد چه می گویید؟ قلبم به شدت از من می خواهد که امروز به اردوگاه آخایی ها بروم.» هکوبا با صدای بلند گریه کرد و به شوهرش پاسخ داد: وای بر من بیچاره! یا ذهن شما از بین رفته است که در گذشته هم در بین اقوام بیگانه و هم در پادشاهی خود به آن شهرت داشتید؟ ای پیرمرد تنها می خواهی به کشتی دانان بروی، می خواهی جلوی چشمان مردی ظاهر شوی که این همه پسر نیرومند و دلاور ما را نابود کرد؟ قلب آهنی در سینه شما می تپد! وقتی خونخوار شما را در دستان خود ببیند، آیا به شما رحم می کند، به غم و موهای سفید شما احترام می گذارد؟ نه، ما ترجیح می دهیم برای پسرمان اینجا در خانه بپردازیم. ظاهراً تقدیر این بوده که پسرمان با بدنش به سگ های میرمیدون غذا بدهد! آه، اگر می توانستم از قاتلش انتقام بگیرم، اگر می توانستم با گاز گرفتن سینه اش، قلب درنده اش را تکه تکه کنم!» اینگونه بود که پریام حاکم به همسرش پاسخ داد: "مقاومت نکن، هکوبا، پرنده شومی مباش - تصمیم خود را تغییر نمی دهم. خود زئوس که با ما همدردی می کرد به من دستور داد نزد آشیل بروم. اگر مقدر شده باشد که در دادگاه آخائیان بمیرم، آماده ام! بگذار خونخوار مرا بکشد، اگر اجازه می داد جسد پسر عزیزم را در آغوش بگیرم!» پریام با این سخنان سقف صندوق ها را برافراشت و دوازده لباس جشن و گرانبها و دوازده فرش و به همین تعداد تونیک نازک و جامه بیرونی بیرون آورد و ده تالانت طلا را بر ترازو وزن کرد و چهار ظرف طلا و دو عدد گران قیمت بیرون آورد. سه‌پایه‌ها را بیرون آورد و یک جام گران‌قیمت و زیبا را بیرون آورد که توسط تراکی‌ها در زمانی که او به عنوان سفیر به سرزمین تراکیا سفر می‌کرد، به او دادند: تمایل او برای فدیه دادن جسد پسر عزیزش بسیار شدید بود. پریام پس از بیرون رفتن به ایوان، انبوهی از ترواها را دید که آمده بودند تا او را متقاعد کنند که نزد آشیل نرود: خشمگین، جمعیت را با عصای خود پراکنده کرد و به طرز تهدیدآمیزی بر سر پسرانش هلن و پاریس، آگاتون، دیفوبوس و دیگران فریاد زد. : «آیا تمام می‌شوی ای بی‌ارزش، ننگ بر من؟ بهتر است همه شما به جای هکتور در مقابل دادگاه دانائان بیفتید! وای بر من بیچاره: من پسران دلاور زیادی داشتم که حتی یک نفر از آنها باقی نمانده است! چیزی که باقی می ماند اینها هستند - دروغگوها، گاومیش ها، که فقط به رقصیدن شهرت دارند، شکارچیان نفرت انگیز گله های مردم! چقدر طول می کشد تا قاطرها را مهار کنی، آیا به زودی همه چیزهایی را که باید با خود ببرم در جعبه قرار می دهی؟ »

پسران پریام که از ظاهر تهدیدآمیز پدر و سخنان خشم آلود او ترسیده بودند، به سرعت کار خود را به پایان رساندند: قاطرها را مهار کردند، جعبه ای با هدایای گران قیمت، باج جسد هکتور، به گاری بستند و اسب ها را بیرون آوردند. خود پریام، همراه با منادی ارشد، آن اسب ها را به ارابه مهار کردند. در این هنگام، هکوبای غمگین به ارابه نزدیک شد و یک جام طلایی شراب به شوهرش داد - تا او بتواند برای زئوس عبادت کند. شاه پریام که دست های خود را با آب شسته بود وسط در ایستاد. با ریختن لیسه، به آسمان نگاه کرد و در حالی که دعا می‌کرد، فریاد زد: «زئوس، پدر ما، مالکی از آیدا! به من کمک کن تا قلب خشمگین پسر پلئوس را به رحمت متمایل کنم! برای من علامتی بفرست تا با ایمان به کشتی‌های دانان بروم!» و درست در همان لحظه، بر فراز تروا، در سمت راست، یک عقاب بال قدرتمند ظاهر شد، پرنده نبوی زئوس. ترواها با دیدن عقاب سر به فلک کشیده خوشحال شدند و پیر پریام که به کمک زئوس قادر مطلق امیدوار بود، به سرعت بر ارابه خود سوار شد و اسب ها را به سمت دروازه های شهر راند. قاطرها با گاری به جلو فرستاده شدند - آنها توسط ایدئوس، بزرگترین منادیان پادشاه تروا، اداره می شدند. همه فرزندان پریام و همه بستگانش غمگین، پیرمرد را تا دروازه شهر همراهی کردند و چنان برای او سوگواری کردند که گویی به سوی مرگ حتمی می رود.

مسافران پس از ترک میدان، به زودی به قبر ایلا رسیدند و اسب‌ها و قاطرهای خود را در کنار رودخانه آب زلال متوقف کردند و خواستند به آنها آب بدهند. گرگ و میش غروب از قبل روی زمین افتاده بود. با نگاهی به اطراف، ایده شوهری را در فاصله کمی از خود دید، مردی با ظاهر وحشتناک، همانطور که ایده فکر می کرد. قاصد ترسیده او را به پریام نشان داد و گفت: «اینجا را ببین، پادشاه: مشکل من و تو را تهدید می‌کند! این شوهر را می بینی: هر دوی ما را می کشد! بیایید هر چه زودتر به اسب ها ضربه بزنیم و تاخت بزنیم، یا برویم زیر پای او بیفتیم و التماس دعا کنیم!» پیرمرد خجالت زده و از ترس بی حس شده بود. موهای خاکستری اش سیخ شده بود. اما مرد غریبه که جوانی خوش سیما و نجیب بود، با حالتی دوستانه به مسافران نزدیک شد و دست پیرمرد را با محبت گرفت و از او پرسید: پدر کجا می روی در چنین ساعتی که همه مردم در خواب هستند. ? یا از دانان نمی ترسی؟ اگر یکی از آنها شبانه تو را در مزرعه ببیند و با چنین توشه ای، گرفتاری به سراغت می آید: خودت ضعیف و نحیف هستی و راهنمایت پیرمردی مثل توست. اولین کسی که ملاقات می کنیم ما را آزار می دهد. از من نترس، من به تو توهین نمی‌کنم، هر کس دیگری را از تو دفع می‌کردم: خیلی پیرمرد، تو مرا به یاد قیافه پدر و مادرم می‌اندازی.» «درست حرف می‌زنی پسرم». پریام مرد جوان پاسخ داد. اما ظاهراً خدایان اگر همدمی مثل تو را بفرستند هنوز دست از من برنداشته اند. مرد جوان ادامه داد: راستش را بگو. - آیا شما که می خواهید ثروت خود را ذخیره کنید، آنها را به سرزمین خارجی می فرستید؟ درست است، آیا می خواهید تروی را ترک کنید؟ بالاخره مدافع او، پسر عزیز شما که در جنگ از هیچ یک از آخایی ها کمتر نبود، سقوط کرده است!» - «تو کی هستی جوان خوب؟ - پریام فریاد زد. - اهل کجایی؟ سخنان شما در مورد هکتور کشته شده، پسر بدبخت من، دل غمگین پیرمرد را شاد می کند!» مرد جوان پاسخ داد: نام پدرم پولیکتور است. "من خدمتکار آشیل هستم، یک زادگاه میرمیدون، من اغلب پسر شما را در نبردها در آن روزها دیدم که آشیل، عصبانی از پادشاه آگاممنون، ما را به میدان جنگ راه نداد: ما از دور به هکتور نگاه کردیم و از اینکه چگونه او را شگفت زده کردیم. آخائیان را با مس ویرانگر له کردند.» پریام دعا کرد: «اگر واقعاً خدمتکار پلیداس آشیل هستی، به من بگو، خواهش می کنم: آیا جسد پسرم هنوز در دادگاه است یا آشیل آن را تکه تکه کرده و بین سگ های حریص پراکنده کرده است. میرمیدون ها؟» - "نه سگ ها بدن هکتور را عذاب دادند و نه پوسیدگی فانی او را لمس نکرد: او تا به امروز بدون آسیب در دادگاه دراز می کشد. درست است، پلید هر روز در سحرگاه، جسد را به اطراف مقبره دوستش پاتروکلوس می کشاند، اما مرده آسیبی ندیده است؛ خودت تعجب می کنی وقتی ببینی: پسرت تازه و تمیز دراز کشیده، انگار با شبنم شسته شده باشد، وجود ندارد. لکه ناپاکی بر او خدایان نسبت به پسرت بسیار مهربان هستند، حتی زمانی که او مرده است: او همیشه به قلب المپیکی های جاودانه نزدیک بود. پیرمرد در اینجا شادی کرد و با خوشحالی فریاد زد: «پسرم، خوشا به حال کسانی که برای ساکنان بهشت ​​خراج می کنند. پسرم همیشه به خدایان احترام می‌گذاشت و این همان چیزی است که جاودانه‌ها پس از مرگ شوم او اکنون به یاد آوردند.» پریام یک فنجان طلایی از جعبه درآورد و در حالی که آن را به مرد جوان داد، از او خواست که آنها را تحت حفاظت خود بگیرد و تا چادر آشیل همراهی کند. مرد جوان از پذیرفتن هدیه مخفیانه از رهبر خود پلید می ترسید، اما با کمال میل پذیرفت که مسافران را راهنمایی کند، به سرعت سوار ارابه شد و با گرفتن افسار با دستان قدرتمند خود، اسب ها را به سمت اردوگاه میرمیدون راند. پیر پریام خوشحال شد که خدایان جوانی مهربان و نیرومند را برای محافظت و راهنمایی او فرستادند: آن مرد جوان هرمس بود که توسط پدرش زئوس برای کمک به پریام از المپ فرستاده شد.

در حالی که پریام و دو همراهش سوار به اردوگاه آخاییان می‌رفتند، سربازانی که در دروازه نگهبانی می‌کردند مشغول صرف شام بودند. هرمس در حالی که با میله معجزه آسا آنها را لمس کرد، همه آنها را در خوابی عمیق و شیرین فرو برد، پیچ دروازه را عقب کشید و پریام و گاری خود را با هدایایی به داخل اردوگاه آورد. به زودی به خیمه پلیداس رسیدند. چادر او که از یک جنگل صنوبر قوی ساخته شده بود و با نی های خزه ای و ضخیم پوشیده شده بود، در وسط اردوگاه، در حیاط وسیعی قرار داشت که دور تا دور آن را دیواری بلند احاطه کرده بود. دروازه منتهی به حیاط با یک پیچ صنوبر ضخیم قفل شده بود: سه مرد قوی به سختی می توانستند پیچ ​​را حرکت دهند، اما پلید به راحتی آن را به عقب هل داد و به تنهایی بست. هرمس دروازه‌ها را به روی پیرمرد گشود و او را با هدایایی به حیاط آشیل آورد، سپس رو به پریام کرد و گفت: "پیرمرد پیش از تو، نه یک جوان فانی - هرمس که از اولیمپوس فرود آمد پیش تو ایستاده است: من. پدر مرا به عنوان رهبر نزد تو فرستاد. به سرعت به پلیدوس بروید، زیر پای او بیفتید و دعا کنید که جسد پسرش را به شما بدهد.» به دنبال آن، هرمس از چشم پریام ناپدید شد و به قله مرتفع المپ صعود کرد. پریام با عجله از ارابه پایین آمد و با هدایایی، ایده را کنار گاری گذاشت و وارد چادر شد. آشیل در آن زمان پشت میز نشسته بود و تازه شامش را تمام کرده بود. کمی دورتر، پشت میز دیگری، دوستانش نشسته بودند و شام می خوردند. بدون توجه کسی، پیرمرد بی سر و صدا به پلیدوس نزدیک شد، جلوی پای او افتاد و شروع به پوشاندن دستانش با بوسه کرد - دست های وحشتناکی که بسیاری از پسران پریام را کشت. پیرمرد شروع کرد: "به یاد بیاور آشیل جاودانه، پدرت را به یاد بیاور، پیرمردی مثل من: شاید در همین لحظه او توسط دشمنان بد ظلم می شود و کسی نیست که پیرمرد فرسوده را از غم نجات دهد. اما پدرت، با این حال، از من خوشحال‌تر است: او دلش را شاد می‌کند به این امید که پسرش به زودی از نزدیک تروا، سالم و با شکوه به نزد او بازگردد. من خشم آشیل دارم بدبخت، امیدی نیست! من پنجاه پسر داشتم و بیشتر آنها توسط آرس قاتل نابود شدند. یک پسر با من ماند، یک پیرمرد: او پشتیبان و محافظ همه تروجان ها بود - شما او را هم کشتید. به خاطر او نزد تو آمدم، پلید: برای هکتور باج آوردم. تقریباً خدایان، پلید، از خشم آنها بترس، بر بدبختی های من ترحم کن، پدرت را به یاد بیاور. من از او هم ترحم‌ترم، چیزی را تحمل می‌کنم که هیچ فانی روی زمین تجربه نکرده است: دست قاتل فرزندانم را می‌بوسم!» سخنان پیرمرد غمگین افکار غم انگیزی را در پلیدا برانگیخت. با گرفتن دست پریام، او را به آرامی از خود برگرداند و به شدت گریه کرد: قهرمان به یاد پدر سالخورده خود افتاد که قرار نبود او را ببیند و همچنین به یاد پاتروکلوس جوانی افتاد که به قبر نابهنگام رفته بود. پیر پریام همراه با پلید گریه کرد و در سوگ مرگ پسر عزیزش که محافظ ایلیون بود، گریست. سپس پلید به سرعت از جا برخاست و در حالی که غم و اندوه بزرگ را لمس کرده بود، دست او را بلند کرد و گفت: «بیچاره، تو غم های زیادی را تجربه کرده ای! چگونه تصمیم گرفتی به تنهایی به اردوگاه آخایی ها بیایی، نزد مردی که بسیاری از پسران قوی و شکوفا تو را نابود کرد؟ تو دلت ترسو نیستی پیرمرد! اما آرام باش، اینجا بنشین. غم هایمان را در اعماق دل پنهان کنیم؛ آه و اشک دیگر فایده ای ندارد. خدایان قادر مطلق مردم را مقدر کردند که در غم و اندوه روی زمین زندگی کنند: فقط خدایان بی خیال هستند. در خانه زئوس، قبل از آستانه او، دو کوزه بزرگ وجود دارد: یکی پر از اندوه، دیگری با هدایای شادی. فانی که کرونیون از هر دو کوزه برای او می کشد، متناوباً غم و شادی را در زندگی تجربه می کند؛ کسی که فقط از اولی به او هدیه داده می شود، از کوزه غم ها، سرگردان، بدبخت، روی زمین، طرد شده توسط خدایان، تحقیر شده توسط فانی ها. ، دنبال هر جا که حاجت پشت سرش است غصه ها دلش را می جود. پس پلئوس - خدایان او را با هدایایی پرباران کردند: خوشبختی، ثروت، قدرت، اما یکی از جاودانه ها نیز برای او اندوه فرستاد: پیرمرد فقط یک پسر دارد و حتی او عمر کوتاهی دارد و او به پلئوس آرامش نمی دهد. پیری، اما در میدان های جنگ در دوردست از وطن، زیر دیوارهای بلند تروا می جنگد. پس تو ای پیرمرد پیش از این رستگار شدی: در میان مردم با ثروت و قدرت و شجاعت پسرانت درخشیدی. اما خدایان نیز برای تو دردسر فرستادند، جنگی را علیه تروا برپا کردند و با اندوه به دیدار خانواده ات رفتند. صبور باش، خودت را با اندوه نابود نکن: غم کمکی به دردسر نمی کند و گریه مردگان را زنده نمی کند.»

اینگونه بود که پریام بزرگ به پلیدوس پاسخ داد: «نه، مورد علاقه زئوس، من نمی‌نشینم تا هکتور در چادر تو دفن نشده باشد! جسد را به من بده و دیه را بپذیر - هدایایی که برایت آوردم! آشیل با نگاهی تهدیدآمیز به پریام به او گفت: «ای پیر، مرا عصبانی نکن! من خودم می دانم پسرت چه چیزی را باید برگرداند. زئوس به من دستور داد که جسد را به تو بدهم، می دانم که تو را با کمک خدایان به اینجا آوردند، کجا می توانستی به اردوگاه ما بروی، نگهبانی هوشیار از آن محافظت می کند، پیچ های دروازه من را کجا می توانی حرکت دهی؟ ساکت باش و قلبم را مزاحم نکن.» آشیل چنین گفت و پریام که از خشم او ترسیده بود ساکت شد. اما پلیدس به سرعت مانند یک شیر به سمت در هجوم آورد و به دنبال او دو تن از دوستانش آمدند: آلسیموس و اتومدون که پس از پاتروکلوس بیش از هر کس دیگری آنها را گرامی داشت و دوست داشت. آن‌ها به سرعت اسب‌ها و قاطرها را درآوردند، ایده را به چادر آوردند، سپس تمام هدایایی را که پریام آورده بود، از گاری انتخاب کردند و تنها دو لباس و یک تن پوش نازک باقی گذاشتند - آنها می‌خواستند هکتور را در آن‌ها بپوشانند. پلید غلامان را فراخواند و به آنها دستور داد که بدن را بشویند و با روغن های معطر آغشته کنند و جامه های باقی مانده را به او بپوشانند، اما این کار را مخفیانه و دور از خیمه انجام دهند تا پریام پسرش را برهنه نبیند و شعله ور نشود. با خشم: آشیل می ترسید که نتواند خود را مهار کند، سپس از روی عصبانیت دست خود را بر پیرمرد بلند کرده و اراده زئوس را زیر پا بگذارد. هنگامی که بردگان جسد پریامید را شستند، تن پوش پوشاندند و با لباس پوشانیدند، آشیل خود او را روی تخت خواباند و دستور داد تخت را روی ارابه بگذارند. آنگاه پلید دوباره وارد چادر شد، روی یک صندلی با تزئینات باشکوه، روبروی شاه پریام نشست و به او گفت: «پسرت همان طور که می خواستی به تو بازگردانده شد، پیرمرد. فردا در سپیده دم می توانید او را ببینید و به ایلیون ببرید، اما حالا بیایید به غذا فکر کنیم: نیوب، مادر بدبختی که دوازده فرزند را یکباره از دست داد، نتوانست غذا را فراموش کند. وقتی پسرت را به تروی بیاوری، وقت خواهی داشت که عزاداری کنی.» آشیل چنین گفت و در حالی که برخاست، گوسفندی پشم سفید را کشت و به دوستانش دستور داد که شام ​​را آماده کنند. و هنگامی که پیرمرد پریام پر از غذا شد، مدتی طولانی ساکت نشست و از ظاهر و عظمت آشیل شگفت زده شد: به نظر پیرمرد خدایی را در مقابل خود دید و آشیل نیز به همان اندازه در شگفت بود. پریام: عاشق پیر ارجمند شد و شیفته سخنان معقول او نیز شد. پس نشستند و به یکدیگر نگاه کردند، سرانجام پیرمرد سکوت را شکست و به پلیدوس گفت: «ای محبوب زئوس، بگذار آرام باشم: از روزی که پسرم از دست تو افتاد، چشمانم حتی یک لحظه بسته نشد. : در عذاب غم، ناله کردم، در خاک سجده کردم، امروز برای اولین بار از آن زمان طعم غذا را چشیدم.» پلیس فوراً به دوستان و غلامان خود دستور داد که دو تخت در ایوان بسازند و روی آن ها را فرش بپوشانند و خرقه های پشمی بپوشانند که بزرگان بتوانند در طول شب خود را با آن بپوشانند، سپس رو به پریام کرد و گفت: «بهتر است در دراز بکشید. حیاط من، پیرمرد: رهبران دانعان گاهی شب ها برای نصیحت نزد من می آیند: اگر یکی از آنها شما را در اینجا ببیند، فوراً پادشاه آگاممنون را در این مورد مطلع می کند و شاید با تحویل جسد پسر شما تاخیر کند. . اما یک چیز دیگر به من بگو: پسرت را چند روز دفن می کنی؟ در تمام این روزها من به جنگ بیرون نخواهم رفت و همچنین تیمم را از نبرد دور نگه خواهم داشت.» پریام به پلیدوس پاسخ داد: "اگر برای این روزها دست از مبارزه بردارید و به من اجازه دهید پسرم را با خاکسپاری گرامی بدارم، رحمت زیادی به من نشان می دهید: همانطور که می دانید ما در داخل دیوارها محبوس هستیم، چوب آتش باید از آنجا منتقل شود. دور - از کوه ها، و تروجان ها وحشت دارند و از رفتن به میدان می ترسند. مایلم نه روز در خانه ام برای هکتور عزاداری کنم، تا دهم دفن را آغاز کنم و یک جشن خاکسپاری ترتیب دهم، در روز یازدهم گوردخمه بسازم، و در دوازدهم، اگر لازم باشد، در جنگ اسلحه به دست می گیریم. " پلید گفت: «آنطور که می‌خواهی انجام خواهد شد، پیرمرد محترم. "تا زمانی که شما بخواهید از فحش دادن دست می کشم." با این سخنان، دست پریام را گرفت، با محبت فشرد و پیرمرد را با آرامش از دست او رها کرد.

همه خدایان جاودانهو همه مردم روی زمین در خواب استراحت کردند. فقط هرمس نخوابید: او فکر می کرد و به این فکر می کرد که چگونه پریام را از اردوگاه آخایی ها خارج کند. هرمس که بالای سر پیرمرد خفته ایستاده بود، او را خطاب کرد: «پیرمرد چرا خوابیده ای و به خطری که تو را تهدید می کند فکر نمی کنی؟ تو هدایای زیادی به پولیدا به عنوان باج برای پسرت آوردی، اما فرزندانت باید سه برابر پول تو را بپردازند، مگر اینکه پادشاه آگاممنون یا یکی دیگر از آخائیان از حضور تو در اینجا باخبر شوند.» پریام وحشت کرد، از خواب بیدار شد و منادی خود را بلند کرد. هرمس در یک لحظه اسب ها و قاطرها را مهار کرد و خودش آنها را از طریق اردوگاه آخایی ها به میدان هدایت کرد. هیچ یک از آخایی ها پریام را ندیدند. وقتی به پیشروی رودخانه اسکاماندرا رسیدند، سپیده دم در آسمان طلوع کرد. در اینجا هرمس از چشم مسافران ناپدید شد و به المپوس صعود کرد. پریام در حالی که ناله می کرد و می گریست، اسب ها و قاطرها را به سمت دروازه های شهر هدایت کرد. در آن زمان، همه در تروا - زن و شوهر - در خواب استراحت می کردند، فقط کاساندرا، دختر زیبای پریام که از نظر زیبایی شبیه به آفرودیت بود، در همان ساعت اولیه تخت خود را ترک کرد: او از برج بالا رفت و از دور پدرش را دید. و پیام آور ایده و جسد برادرش قاطرها را حمل می کردند. کاساندرا با صدای بلند گریه کرد و در حالی که در خیابان های عریض تروا قدم می زد، فریاد زد: «بروید، ای مردان و زنان تروی، به هکتور نگاه کنید، در بستر مرگ دراز شده، مرده را ملاقات کنید و سلام کنید، همه شما که عادت به سلام کردن با او دارید. شادی، برنده ای که از نبردها می آید: شادی او بود و محافظت از ایلیون و فرزندانش. مردان و زنان تروا همگی از شهر به میدان هجوم آوردند و در انبوهی در مقابل دروازه شهر ایستادند. آندروماخ، همسر جوان هکتور، و مادرش هکوبا در مقابل همگان ایستاده بودند. و هنگامی که مرده را به دروازه آوردند، هر دو گریه کردند، لباس و موهای خود را پاره کردند و با عجله به سمت جسد رفتند، سر هکتور را با فریاد در آغوش گرفتند و آن را با جریان های اشک آبیاری کردند. مردم تروا نیز به شدت گریه می کردند و در سوگ مرگ پریامید، که دژی نابود نشدنی برای ایلیون بود، می گریستند. و در تمام طول روز، تا غروب آفتاب، هق هق و ناله بر هکتور دلاور ادامه می یافت، اگر پریام از ارابه خود به مردم ندا نمی داد: «دوستان راه را باز کنید، بگذارید قاطرها بگذرند. پس وقتی مرده را به خانه خود آوردم به گریه راضی باش.» جمعیت از هم جدا شدند و راه را باز کردند.

وقتی قطار به خانه شاه پریام رسید، جسد هکتور را روی تختی باشکوه گذاشتند و به داخل خانه بردند. خوانندگان در نزدیکی بستر مرگ قرار گرفتند و آهنگ های سوگوارانه و سوگوارانه می خواندند. زنان با هق هق و ناله آنها را تکرار کردند. آندروماش اولین کسی بود که گریه کرد، سر شوهرش را با دستانش در آغوش گرفت و هق هق تلخ کرد و گفت: زود مردی شوهرم، مرا زودتر بیوه گذاشتی، پسر بچه ات را بی پناه گذاشتی! من پسر مردان جوان را نخواهم دید: تروا به زودی خاک خواهد شد، زیرا تو سقوط کرده ای، نگهبان هوشیار آن، تو ای دژ مردم، محافظ زنان و نوزادان. به زودی داناییان زنان تروا را به کشتی های خود خواهند کشید و با خود به اسارت خواهند برد، من و نوزادم را خواهند برد: ما در کارهای شرم آور نیروی خود را تمام خواهیم کرد، از خشم حاکم سختگیر خواهیم لرزید. یا شاید در روز سقوط تروا، یک دانمارکی دست نوزاد را بگیرد و از برج بلندی به زمین پرتاب کند.» آندروماخه چنین گفت و گریه کرد و پس از او زنان تروا گریه و ناله کردند. پس از او، هکوبا شروع به گریه کرد: "هکتور، از پسران من بیشتر می لرزد! و زنده تو نزد خدایان عزیز بودی، آنها حتی پس از مرگ هم تو را رها نکردند: آشیل درنده جان تو را با نیزه درید، بی رحمانه تو را در زمین اطراف پاتروکلوس کشید، چند روز در کنار میرمیدون دراز کشیدی. کشتی‌ها، در خاک سجده کن، و اکنون در خانه پدرم آرام می‌گیری، بی‌آسیب و تمیز، گویی با شبنم شسته شده‌ای، گویی با تیری سبک از آپولو با کمان نقره‌ای به زمین زده شده‌ای.» پس هکوبا گریه کرد و جمعیت اشک تلخ ریخت. فریاد سوم توسط النا بلند می شود: "اوه، هکتور، از همه اقوام عزیز! این بیستمین تابستان از زمانی است که با پاریس به ایلیون آمده‌ام، و در تمام این سال‌ها هرگز یک کلمه تلخ و توهین‌آمیز از شما نشنیده‌ام. حتی وقتی یکی دیگر از اعضای خانواده مرا سرزنش می کرد - چه برادر شوهرم، چه خواهرشوهر یا مادرشوهرم - جلوی آنها را گرفتی و با سخنی ملایم و معقول خشم آنها را کم کردی و همه را با من مهربان تر کردی. اکنون در تمام ایلیون نه دوستی دارم، نه محافظ و دلداری: من به یک اندازه مورد نفرت همه هستم!» بنابراین هلن سوگوار هکتور شد و کل جمعیت بی شمار مردم تروا با او ناله کردند.

سرانجام، پیر پریام سخن خود را خطاب به مردم کرد و گفت: «اکنون ای تروایان، به کوه های پشت جنگل بروید، از کمین و حمله آخائیان نترسید: خود آشیل که مرا از دادگاه ها رها کرد، قول داد که نکند. یازده روز مزاحم ما باش.» تروجان‌ها به سرعت اسب‌ها و گاوها را به گاری‌ها مهار کردند و الوار را به مدت نه روز به شهر بردند؛ در روز دهم، در سپیده‌دم، جسد هکتور را بردند، روی آتش گذاشتند و شعله‌ها را شعله‌ور کردند. در صبح روز یازدهم، تمام شهر دور آتش جمع شدند: شعله را خاموش کردند و شراب زرشکی را در تمام فضایی که آتش در حال گسترش بود ریختند. برادران و دوستان هکتور در حالی که به شدت گریه می کردند، استخوان های سفید قهرمان را از خاکستر جمع آوری کردند و پس از جمع آوری آنها، آنها را در یک کوزه گرانبها گذاشتند، ظرف را در یک پوشش نازک بنفش پیچیده و آن را در قبر عمیق فرو بردند. تروجان ها پس از پر کردن قبر با خاک و پوشاندن آن با سنگ، تپه ای بلند بر فراز هکتور ساختند. در تمام این مدت، نگهبانان در اطراف کارگران ایستاده بودند و به میدان نگاه می کردند تا دانایی ها غافلگیرانه به آنها حمله نکنند. پس از ریختن یک تپه ، مردم پراکنده شدند ، اما کمی بعد دوباره جمع شدند - برای جشن خاکسپاری ، در خانه پریام ، عزیز زئوس.

تروجان ها هکتور دلاور را اینگونه دفن کردند.

|
پریامبل، پریام و آخیل
پریام(لاتین Priamus، یونان باستان Πρίαμος) - آخرین پادشاه تروا، پسر لائومدون و استریمو، ششمین پادشاه تروا؛ 40 سال سلطنت کرد. "نام پریام به طور قابل اعتماد یک لقب از منشاء هیتی-لوویی با معنی "اول"، "بهترین" است. ... نام "پاریس" نشان دهنده گونه ای از همان مبنای هند و اروپایی است."

• 1 خانواده
• 2 نقش در جنگ تروجان
• 3 نجوم
• 4 یادداشت
• 5 همچنین ببینید

خانواده

پریام تنها پسر لائومدون است که توسط هرکول زنده ماند وقتی که او و گروهی از داوطلبان شهر را تصرف کردند و از لائودون انتقام گرفتند. طبق یکی از روایت ها، هنگامی که هرکول به تروا رفت، پریام تلامون و ایفیکلس را که توسط لائومدون به زندان انداخته بودند، آزاد کرد و هرکول به خاطر این کار او را معاف کرد. بر اساس روایتی دیگر، هرکول او را از تروی، همسایگانش که او را اسیر کرده بودند، خرید.

پریام از همسر اولش، آریسبا، تنها یک پسر به نام اساکوس داشت و از همسر دومش (هکابه یا هکوبا) پسران هکتور، پاریس (که نام دیگر اسکندر نامیده می شود)، دیفوبوس، هلن و شش نفر دیگر، و همچنین دختران: کرئوسا. ، لائودیس، پلیکسنا، کاساندرا، ایلیونه. او همراه با فرزندان زنان دیگر 50 پسر و 50 دختر (یا در کل 50 فرزند) داشت. به گفته Hyginus، 41 پسر و 14 دختر. یا 50 پسر، 17 نفر از آنها از هکابه. به گفته ویرجیل 100 دختر و عروس.

به گفته دمتریوس اسکپسیس، ثروت او از معادن طلا در آستیرا در نزدیکی ابیدوس به دست آمده است.

نقش در جنگ تروا

در طول جنگ تروا، پریام از قبل آنقدر پیر بود که در نبردها شرکت نکرد. او فقط یک بار در میدان جنگ ظاهر می شود تا با یونانی ها در مورد دوئل پاریس و منلئوس مذاکره کند.

پس از مرگ هکتور، پریام مخفیانه به کمک هرمس به چادر آشیل می رود و از قهرمان برای بدن مخدوش پسرش التماس می کند. هومر در مورد مرگ پریام چیزی نمی گوید.

در هنگام تصرف تروا توسط آخائیان، او به دفاع از محراب زئوس اوترادنی (هرسیوس) متوسل شد و توسط نئوپتولموس کشته شد. بر روی این محراب مجسمه چوبی زئوس با چشم سوم روی پیشانی او قرار داشت. طبق شعر لشی، او را از محراب دور کرده و توسط نئوپتولموس در دروازه‌های کاخ کشته شد. بر اساس نسخه، او توسط نئوپتولموس در دماغه Sigea بر روی قبر آشیل کشته شد.

در نقاشی Polygnotus در دلفی به تصویر کشیده شده است. در ادیسه (III 107) ذکر شده است. قهرمان تراژدی آیسخلوس «فریگی ها، یا باج بدن هکتور» (فر. 263-267 راد)، تراژدی های سوفوکل «فریگی ها» (فریگی ها 724-725 راد)، «پریام» ( حتی یک خط باقی نمانده است)، فیلوکلس بزرگ "پریام"، تایمسیته، دیونیسیوس سیراکوز، انیوس "باج هکتور".

در نجوم

سیارک (884) پریام که در سال 1917 کشف شد، به نام پریام نامگذاری شده است.

یادداشت

1. Gindin L. A., Tsymbursky V. L. Homer و تاریخ مدیترانه شرقی. م.، 1996. ص 119
2. دیودوروس سیکولوس. کتابخانه تاریخی چهارم 49، 4
3. سرویوس به Aeneid I 619 // Gindin L. A., Tsymbursky V. L. Homer و تاریخ مدیترانه شرقی. م.، 1375. ص 118
4. شبه آپولودور. کتابخانه اساطیری II 6، 4 بیشتر
5. 1 2 جیگین. افسانه های 90
6. اوریپید. Troyanki 135
7. سیسرو مکالمات توسکولان I 85
8. ویرژیل آینید دوم 501
9. استرابون جغرافیا چهاردهم 5، 28 (ص. 680)
10. آرکتین. تخریب ایلیون، خلاصه داستان؛ اوریپید. Troyanki 485; شبه آپولودور. کتابخانه اساطیری E V 21; کوینت اسمیرنسکی. پس از هومر سیزدهم 268-278; ویرژیل آینید دوم 550-553
11. پاوسانیاس. شرح هلاس دوم 24، 3
12. 1 2 پاوسانیاس. شرح Hellas X 27, 2
13. اولین اساطیر واتیکان III 11، 2

همچنین ببینید

• فهرست فرزندان پریام

• در ویکی‌انبار رسانه‌های مرتبط با این موضوع وجود دارد

هنگام نوشتن این مقاله، مطالبی از فرهنگ لغت دایره المعارفیبروکهاوس و افرون (1890-1907).

جنگ تروجان
یونانی ها	Automedon Agamemnon Acamant Antilochus Achilles Ajax the Great Ajax the Lesser Hercules Demophon Diomedes Tydides Eurypylus Idomeneo Calchas Machaon Medon Menelaus Neoptolemus Nestor Odysseus Palamedes Patroclus Podalirius Protesilaus Sinon Stentor Teucer Telamon Tersander Thersites Epeus Phoenix Philoctetes
خدایان با یونانی ها طرف هستند	آتنا هرا پوزیدون هفائستوس هرمس تتیس
متحدان یونانیان	آخاییان آبانتس آرکادی ها آتنی ها آرگیو تیرین ایتاکی ها قرنتی ها کرتی ها لاپیت ها میسنی ها میرمیدون ها پیلوسیان رودی ها سالامیسی ها اسپارتی ها Aeginetas
تروجان ها	Andromache Antenor Anchises Astyanaxes Helenus Hector Hecuba Cassandra Cycnus Laocoont Memnon Paris Polydorus Troilus Pandarus Aeneas
خدایان با تروجان ها طرف هستند	آفرودیت آپولو آرس آرتمیس اسکامندر
متحدان تروجان ها	آمازون‌ها ارمنی‌ها داردانی‌ها لیدیایی‌ها لیکیایی‌ها میلزی‌ها پلازژی‌ها توکریایی‌ها خلیب‌ها تراسیایی‌ها فریگی‌ها اتیوپی‌ها
علاوه بر این	تروی هاینریش شلیمان "اسطوره تروا" زبان تروا، حروف تروا اسب تروا

پریام، پریام و آهیل، پریامبولا، پریامید دورس، پریامید زوراگ اوزه، پریاموی ایری ایمدی، پریاموی افیر، منطقه آمور، منطقه آمور، پرایمریز

اطلاعات پریام درباره