"تو افرا افتاده منی، افرای یخی..." اس. یسنین

تحلیل شعر یسنین "تو افرا افتاده من، افرا یخی..."

اشعار منظره سرگئی یسنین، علاوه بر تصاویر و استعاره شگفت انگیز، دارای یک ویژگی منحصر به فرد است - تقریباً همه آثار شاعر زندگی نامه ای هستند. شعر "تو افرا افتاده منی، افرای یخی..." که در پایان نوامبر 1925 ساخته شد، در رده استثناها قرار نمی گیرد. این اثر بر اساس حقایق واقعی ساخته شده است و پیشینه خاص خود را دارد که تا همین اواخر هیچ چیز در مورد آن مشخص نبود.

همین چند سال پیش محققین زندگی و آثار یسنین تاریخ سرودن این شعر را با وقایع زندگی شاعر مقایسه کردند. معلوم می شود که در 28 نوامبر 1925، زمانی که این سطرهای شگفت انگیز نوشته شد، که بعدها تبدیل به یک عاشقانه شگفت انگیز شد، شاعر درمانگاه مسکو را که در آن تحت معالجه قرار می گرفت، برای یک پرخوری دیگر ترک کرد. و طبیعتاً اولین کاری که کرد این بود که برای بهبود سلامتی خود به یک میخانه رفت. وقتی و در چه شرایطی افکار یسنین به خطوط شاعرانه تبدیل شد، تاریخ ساکت است. با این حال، درمانگاه قدیمی تا به امروز باقی مانده است و کتاب شناسان شاعر حتی موفق شدند اتاقی را در طبقه دوم عمارت قدیمی پیدا کنند که او چندین روز را در آن گذراند. تعجب محققان را تصور کنید وقتی از پنجره مشرف به حیاط، همان "افرای یخی" را دیدند که در اعماق پارک ایستاده بود و مانند "نگهبان مستی که به جاده رفته بود، در برف غرق شد. ، پایش را یخ زد.»

بر کسی پوشیده نیست که یسنین در کار خود دائماً گیاهان را با مردم شناسایی می کرد. و اگر درخت باریک توس، که شاعر "با از دست دادن حیا" و "مثل همسر شخص دیگری" در حالت بی حوصلگی مستی آن را در آغوش گرفت، با یک زن همراه باشد، افرا یک تصویر منحصراً مردانه است. علاوه بر این، برای Yesenin او نماد یک مرد مسن است که مجبور شده است آزمایشات سخت زندگی را تحمل کند. قابل توجه است که نویسنده در این شعر خود را با افرا مقایسه می کند و فقط اشاره می کند که جوان تر است ، هنوز سقوط نکرده است "اما کاملاً سبز است". با این حال، چنین تشابهی حاکی از آن است که نویسنده به دلیل این واقعیت که از زندگی سرخورده شده است، در حال تجربه مالیخولیایی عمیق معنوی است. در تلاش برای شهرت و آزادی، Yesenin خیلی زود متوجه شد که این دو مفهوم به سادگی ناسازگار هستند. علاوه بر این، در کشوری که زادگاه شاعر بود، دستیابی به آزادی واقعی در رژیم دیکتاتوری کمونیستی تقریباً غیرممکن بود. اگر واقعیت ها را با هم مقایسه کنیم، معلوم می شود که در همان لحظه ای که یسنین در درمانگاه بود، سعی کردند او را دستگیر کنند. با این حال ، پروفسور پیوتر گانوشکین ، که در آن زمان مسئول بخش روانپزشکی بیمارستانی بود که یسنین در آن معالجه می شد ، به بت خود خیانت نکرد و گفت که شاعر در موسسه پزشکی نیست.

بنابراین، جای تعجب نیست که سرگئی یسنین مدام به دنبال آرامش در شراب بود و اصلاً از آن خجالت نمی کشید. این الکل بود که توهم آزادی و سهل انگاری را به شاعر داد، اگرچه این اعتیاد را نه تنها با سلامت جسمی، بلکه با تعادل روانی نیز باید پرداخت کرد. یسنین در شعر خود "تو افرا افتاده منی، افرا یخ زده..." به این واقعیت غم انگیز اشاره می کند و با اندوهی اندک به خوانندگان اطلاع می دهد که خود "الان به نوعی ناپایدار شده است" و حتی نمی تواند پس از "دوستانه" به خانه برگردد. جلسه نوشیدن.» با این حال، نباید اظهار عشقی را که شاعر به افرا، بید و کاج خطاب می کند و «آوازهای تابستان در طوفان برف» را برای آنها می سراید، یکی از مظاهر لیز و نوش جان کرد. یسنین که از اطرافیانش ناامید شده بود و متوجه شد که او در واقع روی لبه چاقو راه می رود، به دنبال آرامش و مشارکت دوستانه از طبیعتی بود که از کودکی آن را تحسین می کرد. این دقیقاً همان چیزی است که می تواند پدیده شناسایی درختان را با افرادی توضیح دهد که جایگزین دوستان و مخاطبان شاعر شده اند و نویسنده برای همیشه از آنها سپاسگزار بوده است.

سرگئی یسنین "تو افرای افتاده من هستی، افرای یخی..."

تو افرا افتاده منی، افرای یخی،
چرا زیر یک برف سفید خمیده ایستاده ای؟

یا چی دیدی؟ یا چی شنیدی؟
مثل این است که برای قدم زدن در خارج از روستا بیرون رفته اید

و مانند یک نگهبان مست، به جاده می رود،
او در برف غرق شد و پایش یخ زد.

اوه، و من خودم این روزها تا حدودی ناپایدار شده ام،
من از یک مهمانی نوشیدنی دوستانه به خانه نمی‌روم.

در آنجا با بید ملاقات کردم، آنجا متوجه درخت کاج شدم،
در طوفان برف در مورد تابستان برای آنها آهنگ می خواندم.

به نظر خودم همان درخت افرا بودم،
فقط افتاده نیست، بلکه کاملا سبز است.

و با از دست دادن حیا، مات و مبهوت،
مثل زن دیگری درخت توس را در آغوش گرفت.

«تو افرا افتاده من هستی» اثر سرگئی یسنین یکی از غنایی ترین شعرهای این شاعر است. او آن را در سال 1925 نوشت. بیوگرافی نویسان ثابت کرده اند که این اشعار در روزی سروده شده است که یسنین درمانگاه مسکو را ترک کرد، جایی که او به دلیل اعتیادش به الکل تحت درمان بود. شعر سرشار از حس ناامیدی و تنهایی است. یسنین درک کرد که آزادی کامل خلاق برای یک شاعر در جامعه معاصر او غیرممکن است. روح شکننده او به طرز دردناکی به دنبال آزادی بود، اما فقط ظاهری از آن را در دود کلم یافت.

اشعار احساس ناامیدی شاعر را در دوستان خیالی خود منعکس می کند. او از طبیعت دلجویی می کند و به بید، کاج روی می آورد و درخت توس را «مثل همسر دیگری» در آغوش می گیرد. شاعر خود را با درخت افرای غرق شده در برف می‌شناسد و فقط به این نکته اشاره می‌کند که خودش هنوز جوان است و «سرسبز».

آهنگی بر اساس شعر Yesenin "تو افرا افتاده منی" ساخته شد که واقعاً محبوب شده است. شعر "تو افرا افتاده منی" را می توانید در سایت بخوانید.

تو افرا افتاده منی، افرای یخی،
چرا زیر یک برف سفید خمیده ایستاده ای؟

یا چی دیدی؟ یا چی شنیدی؟
مثل این است که برای قدم زدن در خارج از روستا بیرون رفته اید

و مانند یک نگهبان مست، به جاده می رود،
او در برف غرق شد و پایش یخ زد.

اوه، و من خودم این روزها تا حدودی ناپایدار شده ام،
من از یک مهمانی نوشیدنی دوستانه به خانه نمی‌روم.

در آنجا با بید ملاقات کردم، آنجا متوجه درخت کاج شدم،
در طوفان برف در مورد تابستان برای آنها آهنگ می خواندم.

به نظر خودم همان درخت افرا بودم،
فقط افتاده نیست، بلکه کاملا سبز است.

و با از دست دادن حیا، مات و مبهوت،
مثل زن دیگری درخت توس را در آغوش گرفت.

سرگئی یسنین "تو افرای افتاده من هستی، افرای یخی..."

تو افرا افتاده منی، افرای یخی،
چرا زیر یک برف سفید خمیده ایستاده ای؟

یا چی دیدی؟ یا چی شنیدی؟
مثل این است که برای قدم زدن در خارج از روستا بیرون رفته اید

و مانند یک نگهبان مست، به جاده می رود،
او در برف غرق شد و پایش یخ زد.

اوه، و من خودم این روزها تا حدودی ناپایدار شده ام،
من از یک مهمانی نوشیدنی دوستانه به خانه نمی‌روم.

در آنجا با بید ملاقات کردم، آنجا متوجه درخت کاج شدم،
در طوفان برف در مورد تابستان برای آنها آهنگ می خواندم.

به نظر خودم همان درخت افرا بودم،
فقط افتاده نیست، بلکه کاملا سبز است.

و با از دست دادن حیا، مات و مبهوت،
مثل زن دیگری درخت توس را در آغوش گرفت.

تحلیل شعر یسنین "تو افرا افتاده من، افرا یخی..."

این راز نیست که Yesenin در کار خود دائماً گیاهان را با مردم شناسایی می کرد. و اگر درخت باریک توس، که شاعر "با از دست دادن حیا" و "مثل همسر شخص دیگری" در حالت بی حوصلگی مستی آن را در آغوش گرفت، با یک زن همراه باشد، افرا یک تصویر منحصراً مردانه است. علاوه بر این، برای Yesenin او نماد یک مرد مسن است که مجبور شده است آزمایشات سخت زندگی را تحمل کند. قابل توجه است که نویسنده در این شعر خود را با افرا مقایسه می کند و فقط اشاره می کند که جوان تر است ، هنوز سقوط نکرده است "اما کاملاً سبز است". با این حال، چنین تشابهی حاکی از آن است که نویسنده به دلیل این واقعیت که از زندگی سرخورده شده است، در حال تجربه مالیخولیایی عمیق معنوی است. در تلاش برای شهرت و آزادی، Yesenin خیلی زود متوجه شد که این دو مفهوم به سادگی ناسازگار هستند. علاوه بر این، در کشوری که زادگاه شاعر بود، دستیابی به آزادی واقعی در رژیم دیکتاتوری کمونیستی تقریباً غیرممکن بود. اگر واقعیت ها را با هم مقایسه کنیم، معلوم می شود که در همان لحظه ای که یسنین در درمانگاه بود، سعی کردند او را دستگیر کنند. با این حال ، پروفسور پیوتر گانوشکین ، که در آن زمان مسئول بخش روانپزشکی بیمارستانی بود که یسنین در آن معالجه می شد ، به بت خود خیانت نکرد و گفت که شاعر در موسسه پزشکی نیست.

از همین رو جای تعجب نیست که سرگئی یسنین دائماً در شراب به دنبال آرامش بود و اصلاً از آن خجالتی نبود.. این الکل بود که توهم آزادی و سهل انگاری را به شاعر داد، اگرچه این اعتیاد را نه تنها با سلامت جسمی، بلکه با تعادل روانی نیز باید پرداخت کرد. یسنین در شعر خود "تو افرا افتاده منی، افرا یخ زده..." به این واقعیت غم انگیز اشاره می کند و با اندوهی اندک به خوانندگان اطلاع می دهد که خود "الان به نوعی ناپایدار شده است" و حتی نمی تواند پس از "دوستانه" به خانه برگردد. جلسه نوشیدن.» با این حال، نباید اظهار عشقی را که شاعر به افرا، بید و کاج خطاب می کند و «آوازهای تابستان در طوفان برف» را برای آنها می سراید، یکی از مظاهر لیز و نوش جان کرد. یسنین که از اطرافیانش ناامید شده بود و متوجه شد که او در واقع روی لبه چاقو راه می رود، به دنبال آرامش و مشارکت دوستانه از طبیعتی بود که از کودکی آن را تحسین می کرد. این دقیقاً همان چیزی است که می تواند پدیده شناسایی درختان را با افرادی توضیح دهد که جایگزین دوستان و مخاطبان شاعر شده اند و نویسنده برای همیشه از آنها سپاسگزار بوده است.

کنسرت اختصاصی S. Yesenin در ارتباط بادر سالگرد او، من را به یاد صفحه ای از زندگی یسنین انداخت که با نوشتن مرتبط استشعر "تو افرا افتاده منی" این داستان در کتاب توسط E.A. خلیستالوا"راز هتل آنگلتر".
28 نوامبر نودمین سالگرد سرودن این شعر است.

از فیلم «آن سوی گرگ ها». ولاد گالکین، چیف

گزیده ای از کتاب ادوارد الکساندرویچ خلیستالوف
"راز هتل آنگلتر"

... یک محاکمه در راه بود ...
آنها تصمیم گرفتند از آخرین راه حل استفاده کنند - می گویند یسنین را در بیمارستان روانی قرار دهند، "دیوانه ها قضاوت نمی شوند." سوفیا تولستایا با پروفسور P.B. Gannushkin در مورد بستری شدن شاعر در بیمارستانی در دانشگاه مسکو موافقت کرد. پروفسور به او قول داد که اتاق جداگانه ای در اختیار او بگذارد که در آن یسنین بتواند کارهای ادبی انجام دهد ...
... دور از بزرگراه های خروشان، نه چندان دور از خیابان پیروگوفسکایا، پارکی سایه دار، که زمانی با دیواری آجری سفید به ارتفاع سه متر حصار کشیده شده بود، تا به امروز به طور معجزه آسایی زنده مانده است. شهر در حال پیشروی در پارک است، بخشی از آن قبلاً قطع شده و به ساختمان عظیم موسسه چشم سپرده شده است. از یک طرف، پارک در مجاورت موزه-املاک لئو تولستوی است، از سوی دیگر - یک ساختمان دو طبقه گسترده، که در پایان قرن نوزدهم با هزینه خیرین به سبک معماری کلاسیک روسی ساخته شده است. در این ساختمان زیبا، جایی که همه چیز از قفسه کت گرفته تا سالن اجتماعات باشکوه در نظر گرفته شده است، یک کلینیک روانپزشکی قرار دارد.
...GPU و افسران پلیس دیوانه شدند و دنبال شاعر گشتند. فقط چند نفر از بستری شدن او در درمانگاه اطلاع داشتند، اما خبرچینی پیدا شد. در 28 نوامبر، افسران امنیتی به مدیر کلینیک، پروفسور P. B. Gannushkin هجوم بردند و خواستار استرداد یسنین شدند. پی بی گانوشکین هموطن خود را به مرگ سپرد. مأموران امنیتی به جای شاعر گواهینامه ای با این مضمون دریافت کردند:
"بیمار S. A. Yesenin از 26 نوامبر سال جاری تاکنون تحت درمان در یک کلینیک روانپزشکی قرار دارد، به دلیل وضعیت سلامتی وی نمی تواند در دادگاه مورد بازجویی قرار گیرد" (GLM, 397/8).
شاعر با احساس امنیت، فعالانه شروع به کار کرد. رژیم سخت، مراقبت پزشکان و تغذیه منظم تأثیر مفیدی بر سلامت او داشت. دوستان و آشنایان که از Yesenin در کلینیک بازدید کردند، به ظاهر عالی، شوخ طبعی و روحیه بالای شاعر اشاره کردند.
یسنین از روز اول مورد علاقه همه کارکنان کلینیک بود. در واقع معلوم شد که مست، ضد یهود، هولیگان و اغواگر مکار قلب زنان که در روزنامه ها شناخته می شود کاملاً متفاوت است: متواضع، خجالتی کودکانه، دوستانه و دائماً خندان. واقعاً هیچ تکبر و خودشیفتگی وجود نداشت.

ناتالیا پترونا میلونووا، دختر دکتر زینوویف، همسر شاعر ایوان پریبلودنی که اکنون زنده است، در مورد آن دوره به من گفت. در خانواده آنها مرسوم نبود که به کار پدرشان علاقه نشان دهند. اما یسنین او را به خوبی می‌شناخت و اغلب از طریق پدرش به او سلام می‌رساند، بنابراین از وضعیت سلامتی او سؤال می‌کرد. P. M. Zinoviev به او گفت که شاعر با هیچ چیز بیمار نیست، او فقط در حال استراحت است و با هیچ چیز در کلینیک درمان نمی شود.
یسنین در کلینیک پانزده شعر نوشت. جایگاه ویژه ای در میان آن ها با «تو افرای افتاده منی...» چه حرف های جانانه ای، چقدر غم واقعی در وجودشان است...

اجرا توسط گروه سه گانه "Relic"

تو افرا افتاده منی، افرای یخی،

انگار برای قدم زدن بیرون روستا رفته ای...

در امضای شعر ، شاعر تاریخ سرودن آن را - 28 نوامبر - قرار داده است. در این روز بود که مأموران امنیتی به درمانگاه آمدند ... شاید یسنین فقط در آن روز شعری را نوشت اما زودتر سروده بود؟ او این تمرین را داشت. در این شعر نه خطی از منظره شهر، همه چیز درباره روستای زمستانی...

اما فقط به نظر می رسد. سرگئی الکساندرویچ در چند سال گذشته در زمستان به روستا نرفته است و کلمه "انگار" منظره روستا را تأیید نمی کند. S. Tolstaya به یاد آورد که شاعر قصد داشت یک چرخه شعر در مورد زمستان روسیه بنویسد. «افرا» یکی از آنهاست. اگر این شعر در یک درمانگاه سروده شده است، پس باید درخت افرا وجود داشته باشد که الهام بخش این خطوط باشکوه باشد.
تصمیم گرفتم حدس خود را آزمایش کنم. من درخواستی را با درخواست گزارش آب و هوا در مرکز مسکو در 26-28 نوامبر 1925 به مرکز آب و هواشناسی اتحاد جماهیر شوروی ارسال می کنم. در اینجا پاسخ است:
"من طبق ایستگاه هواشناسی TSHA (رصدخانه میکلسون) اطلاعاتی را در مورد آب و هوای مسکو گزارش می دهم: عمق پوشش برف مشخص نیست، اما برف باریده است. در 28 نوامبر، 9.4 میلی متر برف بارید، باد جنوب غربی، 8 متر بر ثانیه، دمای هوا یک درجه زیر صفر بود و برف وزشی در حال وزش بود.
من دیگر شک نداشتم که کلینیک باید درخت افرا داشته باشد که در 28 نوامبر "در برف غرق شد و پای من یخ زد." کلینیک پیدا کردم درختان افرا باریک و خوش تیپ جلوی ورودی اصلی صف کشیده اند. آنها حدود سی تا چهل سال سن دارند. نه، اینها در آن زمان در دنیا نبودند. من افرا صد ساله نمی بینم.
من به درمانگاه می روم. برای من وکیل کیفری استثنا قائل شد. دکتر با پوشیدن یک کت سفید اجازه یافت بخش مردان را معاینه کند. با ترس به طبقه دوم رفتم. اینجا جایی است که باید اتاق کوچکی وجود داشته باشد که Yesenin در آن دراز کشیده باشد. از پنجره عریض راهرو، درخت افرا صد ساله را دیدم.

شکی نبود. این اوست که با متواضعانه از مسیر پارک بیمارستان عقب نشینی می کند. او هم سن یسنین است.
در آن دوران سرد و سخت، نگاه شاعر به او افتاد. شاعر ملی تحقیر شده و توهین شده روسیه با انداختن کت پوستین روی شانه هایش، با ناراحتی به درختان در حال پرواز نگاه کرد. بیرون هوا سرد و باد است و بیرون پنجره های دوجداره کولاک وزوز می کند. چندین برگ طلایی به شاخه های بومی خود محکم می چسبند. باد یخبندان سعی می کند آنها را از بین ببرد. نفس های یسنین حبس می شود، نمی تواند جلوی اشک هایش را بگیرد... لب هایش کلماتی را زمزمه می کردند...

تو افرا افتاده منی، افرای یخی،
چرا زیر یک برف سفید خمیده ایستاده ای؟

یا چی دیدی؟ یا چی شنیدی؟
انگار برای قدم زدن بیرون روستا رفته بودی.

و مانند یک نگهبان مست، به جاده می رود،
او در برف غرق شد و پایش یخ زد.

اوه، و من خودم این روزها تا حدودی ناپایدار شده ام،
من از یک مهمانی نوشیدنی دوستانه به خانه نمی‌روم.

در آنجا با بید ملاقات کردم، آنجا متوجه درخت کاج شدم،
در طوفان برف در مورد تابستان برای آنها آهنگ می خواندم.

به نظر خودم همان درخت افرا بودم،
فقط افتاده نیست، بلکه کاملا سبز است.

و با از دست دادن حیا، مات و مبهوت،
مثل زن دیگری درخت توس را در آغوش گرفت.

گلنا ولیکانوا آواز می خواند

تو افرا افتاده منی، افرای یخی،
چرا زیر یک برف سفید خمیده ایستاده ای؟

یا چی دیدی؟ یا چی شنیدی؟
مثل این است که برای قدم زدن در خارج از روستا بیرون رفته اید

و مانند یک نگهبان مست، به جاده می رود،
او در برف غرق شد و پایش یخ زد.

اوه، و من خودم این روزها تا حدودی ناپایدار شده ام،
من از یک مهمانی نوشیدنی دوستانه به خانه نمی‌روم.

در آنجا با بید ملاقات کردم، آنجا متوجه درخت کاج شدم،
در طوفان برف در مورد تابستان برای آنها آهنگ می خواندم.

به نظر خودم همان درخت افرا بودم،
فقط افتاده نیست، بلکه کاملا سبز است.

و با از دست دادن حیا، مات و مبهوت،
مثل زن دیگری درخت توس را در آغوش گرفت.

تجزیه و تحلیل شعر "تو افرا افتاده من، افرا یخی" اثر یسنین

شعر "تو افرا افتاده من، افرا یخ زده..." توسط یسنین در نوامبر 1925 سروده شد، زمانی که شاعر در عمیق ترین بحران روحی قرار داشت. Yesenin با دردناکی به دنبال راهی برای خروج از این وضعیت دشوار بود. او تحت فشار فزاینده مقامات قرار گرفت. زندگی شخصی شاعر کاملاً ویران شد ، عشق به او فقط به غرفه های یک شبه متعدد تبدیل شد. Yesenin به طور فزاینده ای به الکل معتاد شد. او به خوبی از این موضوع آگاه بود، اما عملا از مقاومت دست کشید. الکل می تواند توهم گسترش آگاهی را ایجاد کند ، بنابراین می توان فرض کرد که یسنین می ترسید کاملاً مستی را بشکند ، زیرا معتقد بود که در خلاقیت به او کمک می کند.

معلوم نیست که یسنین این شعر را در چه حالتی سروده است. با وجود رفتار شخصیت اصلی، به شاهکار واقعی شاعر تبدیل شد. به نظر می‌رسد که خطوط فوق‌العاده لمس‌کننده و تکان‌دهنده از عذاب‌کش‌ترین روح آمده است. یسنین مدتهاست که با روستای زادگاهش خداحافظی کرده است، اما در مواقع سخت برای کمک به تصاویر طبیعت روسیه روی می آورد. او که پاسخی در مردم پیدا نمی کند، "افرای یخی" را به عنوان همکار خود انتخاب می کند. شاعر در شهر است، اما افرا در ذهنش میهمان روستایی است («بیرون از روستا... رفتی بیرون»). از این رو نویسنده نسبت خونی خود را با درخت احساس می کند؛ او را به یاد وطن عزیزش می اندازد که بسیار دور است.

یسنین با درخت افرا گفتگوی صمیمانه دارد، گویی با یک فرد پیر و نزدیک. او صمیمانه به او اعتراف می کند که بسیار مست است و می ترسد به خانه نرسد. اگر این توصیف واقعی بازگشت شاعر به خانه باشد، عجیب است که چرا آشنایان او با دیدن وضعیت او نتوانستند او را رها کنند. در این مورد، احساس تنهایی باورنکردنی Yesenin قابل درک است، که در آن او تصمیم گرفت با یک درخت ساده گفتگو را شروع کند.

شاعر به درخت افرا می گوید که در راه با درختان مختلفی برخورد کرده است. مطمئناً او با برخی افراد برخورد کرد، اما آنها حتی شایسته ذکر نیستند. اما او آثارش را برای درختان بید و کاج خواند و آنها را تشویق کرد و تابستان گرم را به آنها یادآوری کرد. یسنین پس از جایگزینی محیط خسته کننده انسانی با جامعه ای از درختان، خود را به عنوان یک "افرا سبز" تصور کرد. حسرت جوانی از دست رفته اش دوباره به سراغش آمد. آخرین شوخی شاعر، که خود او با شرم از آن به عنوان "محو شدن در تخته" توصیف می کند، در آغوش گرفتن با درخت توس بود.

یسنین در زندگی خود اشتباهات زیادی مرتکب شد: او شادی زنان را از بین برد ، رسوایی ها و دعواهای مست را آغاز کرد. اما در یاد مردم او برای همیشه شاعری بزرگ باقی خواهد ماند. فقط یک نابغه واقعی می تواند اثر "تو افرا افتاده من، افرا یخی..." را خلق کند که به یک رمان عاشقانه محبوب تبدیل شد.