املای حرف ربط "زیرا": دستور زبان، معناشناسی، نقطه گذاری، مترادف. نحوه املای «چون»: املا و نقطه گذاری چون وقتی ویرگول

زبان روسی

چگونه از کاما با ربط "زیرا" استفاده کنیم؟

2 نظر

فهمیدن نحوه صحیح قرار دادن کاما در رابطه "زیرا" آسان است. این تصور اشتباه وجود دارد که یک کاما همیشه قبل از "چه" درج می شود، این درست نیست، استثناهایی وجود دارد.

تکرار اشتباهات دیگران عاقلانه نیست؛ شما باید طرح ها را درک کنید. بعد از حرف ربط "زیرا" کاما وجود ندارد و قوانین این را نمی گویند.

کاما در ربط "زیرا"

قبل از کلمه و بنابراین در وسط بین کلمات قرار می گیرد، اما برای این کار باید شرایط خاصی وجود داشته باشد. کدام ایده اصلیارائه می دهد؟

ابتدا خواننده چه چیزی را باید بفهمد؟

وقتی کلمات را تلفظ می کنیم، مکث می کنیم و از لحن برای بیان تمام علائم نگارشی استفاده می کنیم. در گفتار شفاهی، ما به این فکر نمی کنیم که چگونه مکث کنیم، آنها در سطح شهودی شکل می گیرند.

گفتار نوشتاری عاری از طغیان عاطفی است و نشانه ها به تعیین درست حال و هوا یا ماهیت عبارت گفتاری کمک می کنند. آنها بر درک افراد از اطلاعات تأثیر می گذارند. با کمک نشانه ها می توان فهمید که نویسنده چگونه می خواهد احساسات خود را در متن به ما منتقل کند.

کاما قبل از اینکه

کاما در جای مناسب، ماهیت جمله را تغییر نمی دهد.

او در کنار جاده راه می رفت و چون سنگ بزرگی ندید زمین خورد.

دلیلی وجود دارد: او به دلیل اینکه ندیده است، زمین خورد.

در کنار جاده راه می رفت و چون پاهایش خسته بود و پیاده رو را ماشین اشغال کرده بود زمین خورد.

در جمله ی دوم عمل را تأیید می کنیم: چون پاهایم خسته شده بود، سکندری خوردم. اگر قبل از "زیرا" کاما بگذاریم، ماهیت جمله تغییر می کند.

اگر جملات را به گونه ای می سازید که می خواهید از یک عبارت مشارکتی برای توضیح اولین عمل جمله استفاده کنید، پس از آن یک کاما قرار دهید.

برای قدم زدن بیرون رفت چون سرش به هوای تازه نیاز داشت.
از این پل عبور می کنیم چون اخیراً تعمیر شده است.
مارینا رقصیدن را آغاز می کند زیرا خود را در هیچ حرفه دیگری نمی بیند.

حال بیایید به نمونه هایی از جملاتی نگاه کنیم که دقیقاً مشابه هستند، اما علائم نگارشی را می توان در مکان های مختلف قرار داد. و ماهیت پیشنهادات به طور اساسی تغییر خواهد کرد.

مثال 2

او را دوست داشت زیرا او همیشه آنجا بود.
او را دوست داشت زیرا او همیشه آنجا بود.

کاماهایی که در جاهای مختلف در جملات یکسان قرار می گیرند، جوهر آن را تغییر می دهند. در گزینه اول مناسب است این سوال مطرح شود که چرا دختر پسر را دوست داشت؟

او همیشه آنجا بود. در مورد دوم، می گوید که دختر دوست داشت، و تاکید اصلی بر حقیقت وجود عشق انجام می شودو برای چه چیزی در درجه دوم اهمیت قرار دارد.

پس از بررسی چند مثال متوجه شدیم که بسته به ماهیت جمله می توان کاما را در مکان های مختلفی قرار داد.

کاما در کجای حرف ربط "زیرا" قرار می گیرد؟

در قوانین بعد از کلمه کاما قرار می دهیم و ذرات مختلف را اضافه می کنیم و همچنین علامت قبل از چون قرار می دهیم.

ذره "نه" قبل از "زیرا":
او را دوست نداشت زیرا خوش تیپ و باهوش بود.
قبل از «زیرا» کلمات مقدماتی یا گردش مالی مشارکتی، که در هر دو طرف با کاما از هم جدا شده اند:
او در امتداد جاده راه می رفت و همانطور که معلوم شد، چون به جاده نگاه نمی کرد، زمین خورد.
همانطور که معلوم است، این یک ساخت و ساز مقدماتی است.
اگر یک ذره شفاف کننده خاص قبل از حرف ربط اضافه شود، یک کاما قبل از "What" در ساختار "زیرا" قرار می گیرد که یک کاراکتر محدود کننده یا بیان کننده برای جمله ایجاد می کند.
او در امتداد جاده راه می رفت و فقط به این دلیل زمین خورد که پیاده رو توسط یک ماشین پارک شده اشغال شده بود.
فقط یک ذره شفاف کننده
اگر یک جمله دارای چندین عضو همگن باشد، پس از «بنابراین» باید کاما قرار گیرد.
او پسر را دوست داشت زیرا او شجاع بود و همچنین به این دلیل که او خوش تیپ و باهوش بود.

در تمام 4 مورد فوق، یک کاما باید قبل از "چی" قرار گیرد.

اگر هر عملی بیان شود، سپس توضیحی در مورد دلیل این عمل به دنبال داشته باشد، اغلب قبل از ساخت "زیرا" کاما قرار می گیرد.

بنابراین ما به چندین نمونه نگاه کردیم که به شما در درک بهتر اتحادیه مردمی کمک می کند. همچنین می توانید با ...

مانند بسیاری از بخش‌های کمکی مشتق شده از گفتار، کلمه «زیرا» سؤالات زیادی را ایجاد می‌کند: آیا کاما لازم است، در صورت لزوم در کجا قرار می‌گیرد (قبل یا بعد از «چون»)، آیا کلمه «زیرا» در هر دو با کاما از هم جدا می‌شود. طرفین برای پاسخ به این سؤالات باید به معنای حرف ربط در این جمله بپردازیم.

"زیرا" با کاما از هم جدا می شود

قبل از عبارت

کلمه «زیرا» یک حرف ربط تبعی است؛ بخش‌هایی از یک جمله پیچیده را به هم متصل می‌کند: یک بند فرعی از دلیل را ضمیمه می‌کند. بنابراین پاسخ به این سؤال که آیا کاما قبل از «چون» قرار می‌گیرد یا نه، واضح است. البته قبل از "چون" یک کاما لازم است. می توان آن را با ربط مترادف "از آنجا" جایگزین کرد.

ما حتی نمی توانستیم حرکت کنیم زیرا برگ های خشک شده با صدای بلند از حرکات ما خش می زد.
اکنون صحبت در مورد آن بیهوده است، زیرا به هر حال هیچ چیز قابل تغییر نیست.

بعد از کلمه "زیرا"

با این حال، تعیین محل قرار دادن کاما مهم است، زیرا این ترکیب ممکن است در برخی موارد با کاما از هم جدا شود.

1. کاما بعد از “زیرا” قرار می گیرد اگر قبل از آن ذره منفی “not” وجود داشته باشد.

من این کار را نکردم چون شما را دوست ندارم.
او به تعطیلات نرفت نه به این دلیل که نمی خواست.

2. علامت بعد از «زیرا» در صورت وجود کلمات تشدید کننده یا محدودکننده ظاهر می شود: «فقط»، «دقیقاً»، «شاید» و غیره.

4. در نهایت، اگر جمله حاوی لیستی از دلایل باشد، یک کاما بعد از “زیرا” قرار می گیرد.

این یک عبارت نسبتاً رایج است که برای توضیح علل یا پدیده ها استفاده می شود. "زیرا" در نگاه اول یک عبارت بسیار ساده است. علاوه بر این، با ذرات دیگری جایگزین می شود:

زیرا؛
با توجه به این؛
به خاطر اینکه.

این عبارات به تنوع گفتار شما کمک می کند و آن را انعطاف پذیرتر می کند. اما مواقعی وجود دارد که نمی توان از استفاده از این ربط اجتناب کرد. تنها راه برای همیشه درست نوشتن آن، برجسته کردن صحیح آن با علائم نگارشی، مطالعه کامل مبدا، قوانین و گزینه های املایی است. این رویکرد به ساخت صحیح جملات پیچیده کمک می کند و نوشتن را نیز انجام می دهد گفتار شفاهیتحصیل کرده تر و باسوادتر

"چون" با هم یا جدا؟

این عبارت ترکیب ربط و بیان پایدار. بسیاری از مردم تعجب می کنند که چگونه "چون" را با هم یا جداگانه بنویسیم؟ رایج ترین اشتباه نوشتن این عبارت با هم است. این برخلاف قوانین زبان روسی است. خط فاصله بین عبارات و تغییراتی مانند "زیرا" مجاز نیست.

"زیرا" قسمت های اصلی و فرعی جمله را به هم متصل می کند. برای بررسی املا، یک سوال برای عبارت فرعی پرسیده می شود. باید به این سوال پاسخ دهد که چرا. اگر طرح چنین سوالی از نظر منطقی امکان پذیر است، باید از املای دو کلمه ای (یعنی چون) استفاده کنید. در مواقعی که طرح چنین سؤالی غیرممکن است، عبارت در سه کلمه نوشته می شود (یعنی با این واقعیت که). در حالت دوم، این عبارت دیگر یک حرف ربط پیچیده نیست، بلکه ترکیبی از حرف اضافه و ضمیر و همچنین حرف ربط است که.

چون کاما و املا

جدا کردن یک حرف ربط با علائم نگارشی سوالات زیادی را ایجاد می کند. کاما قبل از چون را می توان قبل از عبارت یا داخل آن قرار داد و حرف ربط را به دو قسمت تقسیم کرد. عمدتاً برای اتصال جملات اصلی و فرعی در یک جمله استفاده می شود. مثلا:

او فقط به این دلیل که مراقب سلامتی خود است غذای سرخ شده نمی خورد.

مشکل اصلی املا، قرار دادن صحیح کاما است. توزیع کاما تعیین می کند که نویسنده روی چه چیزی تمرکز می کند. تاکید ممکن است بر نتیجه یا علت باشد. مثال ها:

"او مرا شکست داد زیرا بیشتر تمرین کرد" (تاکید بر نتایج).
"من گربه ها را دوست ندارم زیرا به آنها حساسیت دارم" (با تاکید بر دلیل).

میل به نوشتن چون با خط تیره به دلیل تشابه تلفظ با ذره that که با خط فاصله با ضمایر و قید نوشته می شود به وجود می آید. اما چون حرف ربط مرکب است و نیازی به خط فاصله بین اجزای عبارت ندارد.

تقسیم یک حرف ربط منجر به پراکندگی اجزای آن در قسمت های مختلف جمله می شود. «زیرا» معمولاً به قسمت اصلی جمله می رود و «آن» به قسمت فرعی.

هنگام تقسیم یک حرف ربط، بنابراین در قسمت اصلی جملات پیچیده گنجانده می شود. این با پرسیدن یک سوال تأیید می شود. اگر قسمت فرعی دقیقاً به سؤالات چرا یا به چه دلیل پاسخ می دهد. مثال:

"او شروع به سرفه و خفگی کرد زیرا دستگاه تنفسی خود را در خانه فراموش کرده بود" (به چه دلیل؟);
"دختر با او به تئاتر نرفت زیرا او از خودش مراقبت نمی کند" (به چه دلیل؟).

یک حرف ربط اگر قبل از آن ذره نباشد، یک کلمه مقدماتی وجود داشته باشد یا در یک ساخت موازی گنجانده شده باشد، باید به دو قسمت تقسیم شود. مثال ها:

آنها دوست بودند نه به این دلیل که او پول زیادی داشت (نه ذره ای).
ما بلیط را فقط به این دلیل خریدیم که این قطار سواری قول هیجان انگیز بودن را می داد (ذره برای تأکید).
او غمگین بود، احتمالاً به دلیل اختلاف نظر با دوستانش (کلمات مقدماتی).
من او را دوست دارم زیرا او مرا درک می کند و حتی بیشتر به این دلیل که از تلاش های من حمایت می کند (ساخت موازی).

حرف ربط مرکب اگر در ابتدای جمله باشد تقسیم نمی شود. چنین جملاتی معمولاً ناقص هستند. مثلا:

"چون من بزرگتر هستم"؛
"چون من به او احترام می گذارم."

نوشتن به زبان انگلیسی

نزدیکترین آنالوگ این عبارت در گفتار گفتاری و نوشتاری انگلیسی به این دلیل است. در مکالمات نیز به "علت" یا "cos" کوتاه می شود. آنالوگ ساده‌تر دیگر همان عبارت برای است. این آنالوگ محدودیت هایی در نوشتن دارد. این ذره معمولاً نه برای توضیح، بلکه برای ارائه اطلاعات اضافی استفاده می شود.

این شکار نباید زیاد طول بکشد، زیرا سگ های ما رد پا پیدا کردند. - شکار زمان زیادی نمی برد، زیرا سگ ها مسیر را معطر کرده اند.
نباید در آن خانه بمانند، زیرا خالی از سکنه است. آنها نباید در این خانه می ماندند زیرا این خانه نفرین شده است.
او کمی عصبی بود، زیرا اولین بار بود که با خواهرش می ماند - او کمی عصبی بود زیرا اولین بار بود که با خواهرش تنها می ماند.
ما سوار تاکسی شدیم چون دیر شده بود.

در نامه ای به زبان انگلیسیاین ذرات مانند روسی با کاما از هم جدا می شوند. این هم برای ذره for و هم برای ذره چون صدق می کند.

باید املای این کلمات را بدانید.

بسیاری از مردم در استفاده از زبان روسی در گفتار شفاهی و نوشتاری با مشکلات مختلفی روبرو هستند. این سوال که چگونه املای "زیرا" یکی از مشکلات رایج است.

این پیوند اغلب در گفتار اتفاق می افتد و شاید به همین دلیل است که اشتباهات زیادی در آن صورت می گیرد. آنها می توانند هم املایی و هم نقطه گذاری باشند (تصمیم به جایی که دقیقاً کاما مورد نیاز است ممکن است دشوار باشد). بیایید بفهمیم که چگونه "زیرا" را به درستی بنویسیم و مشخص کنیم که کجا کاما قرار دهیم.

وقتی از ربط استفاده می شود: موارد اصلی

این که چگونه این ترکیب نوشته شده و چگونه به کار می رود، یک سوال نسبتاً پیچیده است. بیایید با تعریف بخشی از گفتار شروع کنیم.

پیش روی ما یک اتحادیه پیچیده (یا ترکیبی) است. او معمولاً دو جمله را به یک جمله متصل می کند و به لطف او می توانیم دلیل اتفاقات را درک کنیم. به عنوان یک قاعده، در جملات پیچیده رخ می دهد. این ساختارهای نحوی از چندین بخش تشکیل شده است - یکی اصلی و یک یا چند بخش فرعی.

املای "زیرا"

حرف ربط نام‌گذاری شده از دو کلمه تشکیل شده است که شامل 5 صامت (p, t, m, h, t) و 4 صدای مصوت (o, o, u, o) است. کلمه اول از سه هجا تشکیل شده است، که در آن تاکید بر آخرین آنها، دوم - از یک. در کلمه اول حرف "o" در هر دو هجای بدون تاکید نوشته می شود.

چگونه بنویسیم "زیرا" - با هم یا جداگانه؟

اکنون خواهیم فهمید که چگونه "زیرا" بنویسیم: با هم، جداگانه یا شاید با خط فاصله؟

کلماتی که این حرف ربط را تشکیل می دهند همیشه جداگانه نوشته می شوند. هیچ یک نوشتن مداوماین نمی تواند باشد زیرا آن دو است کلمات مختلف. یک اشتباه رایج نوشتن آنها با خط فاصله است. بدیهی است که این امر قبل از هر چیز ناشی از شباهت کلمه "چی" با ذره "-that" است که با خط فاصله نوشته می شود (نمونه ای در اینجا کلمه "زیرا" است).

برای جلوگیری از این اشتباه، دو جمله در مثال بالا را با هم مقایسه کنید. لطفا توجه داشته باشید که این کلمات معانی کمی متفاوت دارند:

پارسال با برونشیت مریض شدم. به همین دلیل سیگار را ترک کردم.
سال گذشته به دلیل ابتلا به برونشیت سیگار را ترک کردم.

چه زمانی "by that" جداگانه نوشته می شود؟

برای بسیاری، «بنابراین» و «بنابراین» کلمات مشابهی هستند، اگرچه از نظر معنایی دور از واقعیت هستند. آنها معانی کاملا متفاوتی دارند. در مورد اول، جمله آن دسته از اشیاء یا ویژگی های خاص را ذکر می کند که بر آنها تأکید شده است. مثلا:

بلافاصله به این نتیجه رسیدم که دختر پولدار نیست. در لباسی که او می پوشید قابل توجه بود.

در این مورد آن چیزها (لباس) که دختر پوشیده است ذکر می شود. یعنی یک ناظر می تواند از روی لباسش بفهمد که یک دختر چقدر خوب است. در اینجا دلیلی وجود ندارد، بلکه اشیاء ذکر شده است.

یک مثال دیگر:

ترجیحات یک فرد را می توان از آنچه می خرید استنباط کرد.

این جمله را می توان به صورت زیر بیان کرد: با چیزهایی که شخص خریداری می کند، می توان در مورد ترجیحات او نتیجه گرفت.

در حالت دوم (هنگامی که «زیرا» با هم نوشته می شود) دلیل وقوع حادثه ای آشکار می شود. یعنی می توانید این سوال را بپرسید "چرا؟" و بلافاصله به آن پاسخ دهید. در این مورد، پیوند را می توان با موفقیت با مترادف های "به دلیل"، "از آنجایی"، "از آنجایی"، "بعد از همه" و دیگران جایگزین کرد. مثلا:

چون احساس بیماری می کردم زودتر کار را ترک کردم.

در این حالت، عبارت هنگام جایگزینی کلمه ربط "زیرا" با دیگری کاملاً ارگانیک به نظر می رسد: من کار را ترک کردم زیرا احساس ناراحتی می کردم.

یک مثال دیگر:

پول ندارم چون خرج کردم.

این عبارت هنگام جایگزینی کلمه ربط با کلمه "از آنجا که" معنی خود را تغییر نمی دهد: پول ندارم چون خرج کردم.

نقطه گذاری

مشکل ترین مسئله استفاده از نقطه گذاری در جملاتی با این حرف ربط است. معمولاً قبل از آن کاما قرار می گیرد. مثلا:

نمی دانم کجا رفت چون به من نگفت..

در اینجا می توانید این سؤال را بپرسید: "چرا نمی دانم او کجا رفت؟" و به او پاسخ دهید: چون به من نگفته است. یعنی دو جمله داریم که با یک حرف ربط فرعی در یک جمله ترکیب می شوند.

خیلی خیس شدیم چون زیر بارون گرفتار شدیم(علت خیس شدنمان چه بود؟ دلیلش باران بود).
من گوشی ندارم چون دزدیده شده(چرا گوشی ندارم؟ چون دزدیده شده است).

مواردی وجود دارد که قبل از کلمه دوم حرف ربط کاما قرار می گیرد و نه قبل از "بنابراین":

با یک ذره تشدید کننده معنی (به عنوان مثال، "فقط"): من او را دوست داشتم فقط به این دلیل که با مهربانی با من رفتار می کرد.
با کلمات مقدماتی، مانند "احتمالا"، "باید باشد"، "احتمالا": نیامدند، احتمالاً چون سرشان شلوغ بود.ما هرگز ملاقات نکردیم، احتمالاً به این دلیل که او قبل از من رفت.
با ذره نفی "نه" قبل از حرف ربط: دیر نکردم چون تو ترافیک گیر کردم.

خط پایین

زبان روسی از نظر املایی و نقطه گذاری بسیار پیچیده است ، اما این به هیچ وجه به عنوان مثال تهیه اسناد با خطا را توجیه نمی کند.

این بدان معناست که هر فرد محترمی باید تلاش کند تا درست صحبت کند و بنویسد. این مقاله امیدوار است به شما کمک کند. برای راحتی، ما یک بار دیگر نحوه املای صحیح "زیرا" را فهرست می کنیم:

حرف ربط نام برده همیشه جدا نوشته می شود.
کاما را می توان قبل یا داخل آن قرار داد.
واژه‌های «زیرا» و «به‌واسطه آن» معانی متفاوتی دارند و متفاوت نوشته می‌شوند.

در جملات پیچیده متشکل از سه یا چند جزء مسندی، ممکن است ترکیب دو حرف ربط فرعی (WHAT IF، WHAT WHEN و غیره) و ترکیبات ربط هماهنگ کننده و فرعی (AND HOW، AND ALTHOUGH و غیره) رخ دهد.

1. دو حرف ربط فرعی در یک ردیفمی تواند در جملات پیچیده با تبعیت متوالی جملات فرعی رخ دهد. دو جمله را با هم مقایسه کنید:

و من به شما می گویم، چیمن با شما خواهم رفت اگرشما خواهید رفت.
و من به شما می گویم، چه می شود اگرتو خواهی رفت، من با تو خواهم رفت (ل. تولستوی).

در مثال اول، قسمت اصلی ( و من به شما می گویم...)، به دنبال آن یک بند فرعی (... من با شما خواهم رفت...) مربوط به قسمت اصلی. چنین قسمت هایی از فرض را بندهای درجه اول می نامند. و جمله با بند فرعی تکمیل می شود (... اگر شما بروید) مربوط به قسمت اصلی نیست، بلکه مربوط به اولین بند فرعی است. به چنین قسمت هایی از جمله، بندهای فرعی درجه دو می گویند.

در حالت دوم، قسمت های فرعی دوباره مرتب می شوند: بعد از قسمت اصلی جمله یک بند فرعی درجه دوم و سپس یک بند فرعی درجه اول وجود دارد. در این وضعیت بود که دو حرف ربط تبعی در کنار هم قرار گرفتند: حرف ربط WHAT که به کمک آن یک بند فرعی درجه اول ضمیمه می شود و ربط IF که یک بند فرعی درجه دوم را به آن ضمیمه می کند. در چنین جمله ای بین دو حرف ربط فرعی کاما وجود دارد.

لطفاً توجه داشته باشید: از چنین جمله ای بند فرعی درجه دو ( ...اگر شما بروید...) به راحتی بدون از بین بردن کل حذف می شود ساخت نحوی: و من به شما می گویم که ... من با شما می روم.

حالا این جمله را دوباره کمی تغییر می دهیم:

و من به شما می گویم، چه می شود اگرشما خواهید رفت، کهمن با شما خواهم رفت.

در این مثال، کلمه همبسته TO در آخرین بند فرعی ظاهر شد. اینم قسمت دوم اتحادیه مرکباگر پس از آن. در نتیجه بین حروف ربط WHAT و IF کاما وجود ندارد. لطفا توجه داشته باشید: در اینجا ما نمی توانیم بند درجه دوم را حذف کنیم ( ...اگر شما بروید...) از آنجایی که کلمه TO که به قسمت آخر جمله اشاره دارد در جمله باقی می ماند.

معلوم می شود که حرف ربط WHAT به یک ساختار منفرد از دو قسمتی که با حرف ربط IF... THEN متصل شده اند، می پیوندد و بنابراین، کاما بین کلمات WHAT و IF لازم نیست. دو جمله مشابه دیگر را فقط با حروف ربط WHAT و WHEN در نظر بگیرید.

این بخاطر این است که چی کیکالسکه می ایستد، سرعت در تمام بدن شما کاهش می یابد (A. Tolstoy).
ایگور اظهار نظری کرد که برای لوین غیرمنتظره بود: چی کیاو با آقایان خوب زندگی می کرد، سپساو از اربابان خود راضی بود (به گفته ال. تولستوی).

کاما بین حروف ربط WHAT و WHEN فقط در آن جمله است که در آن کلمه THEN وجود ندارد.

2. علاوه بر جملات پیچیده با تبعیت ترتیبی جملات فرعی، وضعیت مشابهی می تواند در ساختارهایی که هر دو هماهنگ کننده و ارتباط فرعیهمزمان. در این مورد، ممکن است در این نزدیکی وجود داشته باشد هماهنگی و تبعیت از حروف ربط.دو جمله را با هم مقایسه کنید:

پرده رز، و چطوربه محض دیدن تماشاگران مورد علاقه خود، تئاتر با تشویق و گریه های مشتاقانه شروع به لرزیدن کرد (کوپرین).
پرده رز، و چطورفقط مردم مورد علاقه خود را دیدند، بنابراینتئاتر با تشویق و فریادهای پرشور می لرزید.

لطفا توجه داشته باشید: در هر دو مثال، AND و HOW در کنار یکدیگر قرار دارند، اما فقط در جمله اول کاما وجود دارد. واقعیت این است که در مثال دوم یک ربط ساده AND و یک ربط مرکب AS... SO وجود داشت. قسمت دوم (همبستگی) حرف ربط مرکب بعد از زمان فرعی می آید.

سعی کنید بند فرعی را از جمله حذف کنید و قبل از کاما بعدی با کلمه HOW شروع کنید. این فقط در حالت اول امکان پذیر است و در جمله دوم معنی از بین می رود زیرا قسمت دوم ترکیب ربط SO در بند فرعی باقی می ماند.

دو جمله دیگر را مقایسه کنید:

و همچنینسخنان او برای سابوروف آشنا بود، ناگهان قلب او را به درد آورد (سیمونوف).
زن صحبت کرد و از بدبختی هایش گفت و همچنینسخنان او برای سابوروف آشنا بود، ولیناگهان قلبم را به درد آوردند.

در جمله دوم، هیچ کاما بین حرف ربط AND و حرف ربط وجود ندارد، زیرا بعد از بند فرعی اعطایی، حرف ربط BUT وجود دارد که در واقع وظیفه اتصال بخش اول و سوم یک جمله پیچیده را بر عهده می گیرد. به همین دلیل، در مثال دوم، کلمات AND ALTHoughH به یک حرف ربط واحد تبدیل می شوند که در نوشتن با استفاده از کاما نیازی به جداسازی ندارند.

بنابراین، شما باید قوانین زیر را به خاطر بسپارید.

1. با تبعیت متوالی، حروف ربط فرعی ممکن است در نزدیکی ظاهر شوند (WHAT و IF، WHAT و WHEN، و غیره). فقط در صورتی بین آنها کاما قرار می گیرد که هیچ کلمه همبستگی THEN یا THEN بعداً در جمله وجود نداشته باشد.

2. اگر در جمله پیچیدهحروف ربط هماهنگ کننده و تابعی در این نزدیکی وجود دارد (و و اگرچه، و و و چگونه و غیره)، سپس باید دریابید که آیا بعد از قسمت فرعی کلمات همبستگی THAT، SO یا یک مورد دیگر وجود دارد. ربط هماهنگ کننده(الف، اما، با این حال، و غیره). کاما فقط زمانی قرار می گیرد که این کلمات بعد از عبارت فرعی وجود نداشته باشد.

ورزش

علامت شکار که اگر اولین حیوان و اولین پرنده را از دست ندهید، آنگاه میدان خوشحال خواهد شد، حقیقت داشت (ل. تولستوی).

او می دانست که اگر نامه به شوهرش نشان داده شود، او او را رد نمی کند (به گفته تولستوی).

او احساس می کرد که اگر لنگ بزند، همه چیز بلافاصله به جهنم می رود (گوگول).

همیشه در مورد لوین اتفاق می افتاد که وقتی اولین عکس ها ناموفق بود، او تمام روز هیجان زده، آزرده شد و تیراندازی ضعیفی داشت (تولستوی).

هرگز به ذهن او خطور نمی کرد که اگر او و دیگر ایده آلیست های خارجی در روسیه روس باشند، رژیم لنینیستی آنها را فوراً نابود خواهد کرد (ناباکوف).

در این مورد، فولووی ها با ناسپاسی خود جهان را شگفت زده کردند و به محض اینکه متوجه شدند شهردار روزهای بدی را سپری می کند، بلافاصله او را از محبوبیت خود محروم کردند (سالتیکوف-شچدرین).

در گذر، او به یک مغازه صرافی برخورد کرد و تمام کاغذهای بزرگ خود را با کاغذهای کوچک عوض کرد، و اگرچه آن را در صرافی گم کرد، کیف پولش به طور قابل توجهی چاق شد (به گفته داستایوفسکی).

در اتاق ماقبل آخر، آندری فیلیپوویچ با او ملاقات کرد، و اگرچه افراد زیادی در اتاق بودند که در آن لحظه با آقای گلیادکین کاملاً غریبه بودند، قهرمان ما نمی خواست به چنین شرایطی (داستایفسکی) توجه کند.

تا صبح دمای هوا پایین آمده بود و با اینکه مثل یک وزغ بی حال بودم، لباس بنفش خود را روی لباس خواب زرد ذرت پوشیدم و به دفتری که تلفن در آن بود (ناباکوف) رفتم.

به خوبی ممکن است اگر فرم ها با الزامات من مطابقت نداشته باشد، از ادعای حقوقی خود (تولستوی) صرف نظر کنم.

آندری فیلیپوویچ با چنین نگاهی به آقای گلیادکین پاسخ داد که اگر قهرمان ما قبلاً به طور کامل کشته نشده بود، مطمئناً یک بار دیگر کشته می شد (داستایفسکی).

به عنوان مثال، او بیشتر و بیشتر متقاعد شد که اگر مکالمه عمومی گاهی اوقات به زبان فرانسوی انجام می شد، پس این کار با توطئه برای سرگرمی شیطانی انجام می شد (به گفته ناباکوف).

فرمانده هنگ اعلام کرد که اگر این رسوایی ها متوقف نشود، پس باید ترک کنیم (تولستوی).

او احساس می کرد که اگر این را بپذیرد، برایش ثابت می شود که حرف های بیهوده ای می زند (تولستوی).

لوین مدتها پیش این نکته را بیان کرده بود که وقتی با مردم به دلیل اطاعت و تسلیم بیش از حد آنها ناخوشایند می شود، به زودی به دلیل تقاضاهای بیش از حد و سختگیری آنها غیرقابل تحمل می شود (تولستوی).

یانکل رو به او کرد و گفت که اوستاپ در سیاهچال شهر نشسته است، و اگرچه متقاعد کردن نگهبانان دشوار بود، اما امیدوار بود که برای او قراری بگیرد (به گفته گوگول).

او همچنین درخواست تأسیس یک آکادمی را داد، و هنگامی که او امتناع کرد، بدون فکر بیشتر به جای آن خانه ای برای اجاره ساخت (سالتیکوف-شچدرین).

حتی از صدای قدم های خفیف روی پله ها نزدیک شدن او را حس کرد و با اینکه از گفتارش خشنود بود، از توضیح پیش رو ترسید... (تولستوی).

_ اگرچه هیچ کس از خود نپرسید که چرا کسی اهمیت می دهد که شهردار روی یک یخچال می خوابد و نه در یک اتاق خواب معمولی، همه نگران بودند (سالتیکوف-شچدرین).

اما امیدهای آنها محقق نشد و هنگامی که در بهار مزارع از برف آزاد شد، فولووی ها بدون تعجب دیدند که کاملاً برهنه ایستاده اند (سالتیکوف-شچدرین).

در یک کلام، او اسطوره شناسی را به طور کامل مطالعه کرد، و اگرچه دوست داشت تظاهر به تقوا کند، اما در اصل او بدترین بت پرست بود (سالتیکوف-شچدرین).

من عاشق زیارت آنها بودم و با اینکه غذای وحشتناکی می خوردم، مثل همه کسانی که به آنها سر می زدند، اگرچه برای من بسیار مضر بود، اما همیشه از رفتن پیش آنها (گوگول) خوشحال بودم.

به او گفت که زیر تخت پنهان شود و به محض اینکه اضطراب از بین رفت، کنیز خود را که یک تاتار اسیر بود صدا کرد و به او دستور داد که او را با احتیاط به باغ ببرند و از آنجا به بالای حصار (گوگول) بفرستند.

دستور نویسان ابتدا شروع کردند و به محض دخالت بلاغیان، از قبل فرار کردند و برای تماشای نبرد بر بلندی ها ایستادند (به گفته گوگول).