میکو یکی از دوستان پوکاهونتاس کیست. داستان واقعی پوکاهونتاس

همه می دانند پرنسس پوکاهونتاسمانند قهرمان کارتون دیزنی که جان معشوقش را که یک مهاجر اروپایی بود نجات داد جان اسمیت. در واقع این دختر حدود 10 ساله بود که سرخپوستان می خواستند مرد انگلیسی را بکشند و هیچ سابقه عاشقانه ای بین آنها وجود نداشت. اما او واقعاً با یک اروپایی ازدواج کرد. زندگی او در 22 سالگی قطع شد و قبر او در هزاران کیلومتری وطنش قرار داشت. داستان افسانه ای پوکاهونتاس چه بود؟

اطلاعات بسیار کمی در مورد زندگی این دختر حفظ شده است و برخی از آنها بسیار متناقض است. هیچ تصویر موثقی از او باقی نمانده است. در واقع، پوکاهونتاس یک نام نیست، بلکه نام مستعاری است که به معنای "شوخی" است. نام واقعی دختر Matoaka ("پر سفید") بود که از غریبه ها پنهان بود. او در حدود سال 1595 در یک قبیله بومی آمریکا به دنیا آمد و دختر مورد علاقه رئیس بود.

در سال 1607، مهاجران انگلیسی در سرزمین قبایل هندی ظاهر شدند. جان اسمیت واقعاً قرار بود به خاطر کشتن یک سرخپوست اعدام شود، اما دختر به پدرش التماس کرد که جانش را نجات دهد. یک سال بعد، او با افشای برنامه‌های پدرش برای انحلال مستعمره به انگلیسی‌ها کمک کرد. جان اسمیت پس از مجروح شدن مجبور شد به وطن خود بازگردد. شاید پوکاهونتاس پس از جدایی واقعاً غمگین بود، اما این مدت زیادی دوام نیاورد.

در سال 1613 توسط استعمارگران برای باج به سرقت رفت. طبق یک نسخه ، با او با احترام رفتار می شد ، طبق دیگری ، در اسارت مورد تجاوز قرار گرفت. در تمام این مدت او به عنوان یک میانجی در مذاکرات با هندی ها عمل کرد و به زودی با جان رولف، کاشت تنباکو ازدواج کرد. او به خاطر شوهرش حتی به مسیحیت گروید و از آن پس نامش ربکا رولف بود. این ازدواج به انگلیسی ها اجازه داد تا به مدت 8 سال با هندی ها صلح کنند. و دو سال بعد پوکاهونتاس و همسرش به انگلستان رفتند. فقط می توان حدس زد که او واقعاً چه کسی بود - یک قهرمان یا یک خائن به قبیله خود.

در انگلستان او را به عنوان "ملکه ویرجینیا" پذیرفتند. اما شادی زیاد دوام نیاورد - یک سال بعد پوکاهونتاس درگذشت. مرگ یا بر اثر ذات الریه یا سل یا آبله اتفاق افتاد. بر اساس یکی از روایت ها، انگلیسی ها دختر را قبل از بازگشت به وطن مسموم کردند تا نتواند هندی ها را در مورد نیات انگلیس برای تخریب شهرک هایشان هشدار دهد.

داستان واقعی پوکاهونتاس ما را وادار می کند به واقعیت های ناگفته آن زمان فکر کنیم، که یک آمریکایی هندی تبار به شیوایی در مورد آن گفت: «داستان واقعی پوکاهونتاس چیست؟ بچه های سفید بیا زمین جدید، رئیس هندوستان را فریب دهید، 90 درصد مردان را بکشید و به همه زنان تجاوز کنید. دیزنی چه کار می کند؟ آنها این تراژدی، نسل کشی مردم من را به یک داستان عاشقانه با آواز راکون ترجمه می کنند. من نمی دانم که آیا شما، یک مرد سفیدپوست، داستان عاشقانه ای در مورد آشویتس می سازید، جایی که یک زندانی لاغر عاشق یک نگهبان، با یک راکون آوازخوان و یک صلیب شکسته در حال رقص می شود؟ از اینکه دخترم این کارتون را تماشا کرد خجالت کشیدم.» پوکاهونتاس: سمت اشتباه افسانه

دختر رئیس

پوکاهونتاس در حدود 1594 یا 1595 (تاریخ دقیق مشخص نیست)، احتمالاً در شهرک هندی Werawocomoco (اکنون Wicomico، ویرجینیا)، در شمال رودخانه Pamaunkee (رودخانه یورک) به دنیا آمد. نام مخفی و اجدادی او Matoaka ("پر سفید برفی") بود.

او دختر یک رئیس پوهاتان به نام واهونسوناکوک بود. درست است، در تاریخ سفیدپوستان او پوهاتان باقی ماند - پس از نام اتحادیه قبایلی که او رهبری کرد. حدود 25 قبیله تحت حکومت او بودند. پوکاهانتاس دختر یکی از چندین همسر او بود.

در بهار سال 1607، مهاجران انگلیسی در دهانه رودخانه پاماونکا فرود آمدند. در محل تلاقی Pamaunkee و Chickahiminy، آنها شهری به نام جیمز تاون (به افتخار پادشاه جیمز اول) تأسیس کردند آنها شنیدند و در مورد تلاش های palefaces برای ایجاد مستعمرات انگلیسی در کارولینای کشتی های انگلیسی نیز به دهانه رودخانه Pamaunka کشتیرانی چند سال قبل از تاسیس جیمزتاون، انگلیسی ها یکی از رهبران Powhatan را به اسارت گرفتند. سرخپوستان و آنها را به بردگی گرفتار کردند: آنها مورد حمله قرار گرفتند، یک نفر را کشتند و چند شهرک نشین را زخمی کردند، اما پس از اینکه دو کشتی از سه کشتی لنگر انداختند و به انگلستان بازگشتند، رئیس پوهاتان از مهاجران دعوت کرد تا صلح کنند. با حسن نیت، آهویی را نزد اولین فرماندار مستعمره، وینگفیلد فرستاد، در این زمان، ماتوآکا با مردم رنگ پریده ملاقات کرد، که به معنای «فاسد»، «بازیگوش» است. احتمالاً در آن زمان بود که پوکاهونتاس با جان اسمیت ملاقات کرد، مردی که عمدتاً به لطف او داستان او در طول قرن ها زنده مانده و به یک افسانه تبدیل شده است.

جان اسمیت

جان اسمیت در حدود سال 1580 به دنیا آمد (یعنی حدود 15 سال از پوکاهونتاس بزرگتر بود). زندگی او پر از ماجرا بود. او قبل از رسیدن به سواحل قاره جدید، موفق شد در مجارستان علیه ترک ها بجنگد (در سال های 1596-1606). معاصران او را "یک مزدور گستاخ، جاه طلب و لاف زن" می نامیدند. به گفته شاهدان عینی او کوتاه قد و ریش داشت.
یک سرباز باتجربه، ماجراجو، کاشف، اسمیت نیز قلمی سریع و تخیلی غنی داشت. او بود که اولین توصیف شناخته شده از یک سکونتگاه انگلیسی در دنیای جدید را از چشم یک شاهد عینی نوشت - "روایت واقعی وقایع قابل توجه در ویرجینیا از زمان تأسیس این مستعمره" (1608). با این حال، در این کتاب به پوکاهونتاس اشاره ای نشده است. اسمیت در مورد چگونگی نجات شاهزاده خانم هندی تنها در سال 1616 در نامه ای به ملکه آن (پوکاهونتاس به تازگی وارد انگلیس شده بود، اما در ادامه در مورد آن توضیح داد) و سپس این داستان را در کتاب خود "تاریخ عمومی" که در سال 1624 منتشر شد تکرار کرد. .

به گفته اسمیت، در دسامبر 1607، او در راس یک گروه کوچک از استعمارگران، قلعه را در جستجوی غذا ترک کرد. سرخپوستان به رهبری عموی پوکاهونتاس، Openchancanu، به اکسپدیشن حمله کردند، همه به جز اسمیت را کشتند، و او را به پایتخت Powhatan، نزد رهبر عالی بردند. او دستور داد اسمیت را بکشند و سپس زن جوان هندی از او در برابر چماق های هم قبیله اش محافظت کرد.

محققان و مورخان در مورد صحت این داستان اختلاف نظر دارند. اسمیت به خوبی می توانست آن را اختراع کند - همانطور که قبلاً گفته شد، تخیل او همیشه خوب کار می کرد. تردیدها با این واقعیت تشدید شد که قبلاً اسمیت، به گفته وی، قبلاً توسط یک شاهزاده خانم، اما نه یک هندی، بلکه یک زن ترک - زمانی که او در اسارت ترکیه بود، نجات یافته بود. روایت دیگری نیز وجود دارد: سرخپوستان اصلاً قصد کشتن او را نداشتند، بلکه برعکس، می خواستند او را به قبیله بپذیرند. بخشی از این مراسم یک اعدام ساختگی بود که پوکاهونتاس او را از آن "نجات داد".

به هر حال، اما در ارائه اسمیت، پوکاهونتاس به یک فرشته خوب واقعی از مستعمره مهاجران انگلیسی در جیمزتاون تبدیل شد. به لطف او، روابط با هندی ها برای مدتی بهبود یافت. پوکاهونتاس اغلب از قلعه بازدید می کرد و روابط دوستانه ای با جان اسمیت حفظ می کرد. او حتی با هشدار به او که رئیس پوهاتان می‌خواهد دوباره او را بکشد، جان او را نجات داد. در زمستان 1608، هندی‌ها آذوقه و خز را به جیمزتاون آوردند و آن‌ها را با تبر و زیورآلات معامله کردند. این به مستعمره اجازه داد تا تا بهار دوام بیاورد.

با این حال، در اکتبر 1609، اسمیت دچار یک تصادف مرموز شد - او در اثر انفجار باروت به شدت از ناحیه پا مجروح شد و مجبور شد به انگلستان بازگردد. به پوکاهونتاس اطلاع داده شد که کاپیتان اسمیت درگذشته است.

در میان رنگ پریده ها

پس از خروج اسمیت، روابط بین سرخپوستان و استعمارگران به سرعت رو به وخامت گذاشت. در پاییز 1609، پوهاتان دستور کشتن 60 شهرک نشین را صادر کرد که به Werawocomoco رسیدند. تقریباً در همان زمان، پوکاهونتاس با هم قبیله خود کوکوم ازدواج می کند و برای زندگی در یک شهرک هندی در رودخانه پوتوماک می رود. اطلاعات کمی در مورد این دوره از زندگی او (حتی اگر جان اسمیت پیدا نشد) و همچنین در مورد سرنوشت بیشتر شوهرش شناخته شده است.

در سال 1613، یکی از ساکنان جیمز تاون، کاپیتان مبتکر ساموئل آرگول، متوجه شد که پوکاهونتاس کجاست، و با کمک یکی از رهبران کوچک هندی (او یک دیگ مسی را برای خیانت دریافت کرد)، دختر رئیس عالی را فریب داد. پوهاتان سوار کشتی خود شد و پس از آن از پدرش - در ازای دخترش - خواست تا انگلیسی های اسیر شده توسط سرخپوستان را آزاد کند و همچنین سلاح های دزدیده شده از شهرک نشینان را برگرداند و باج ذرت بپردازد. پس از مدتی، رئیس بخشی از باج را به جیمزتاون فرستاد و از او خواست که با دخترش به خوبی رفتار شود.

از جیم‌تاون، پوکاهونتاس به شهر هنریکو، جایی که توماس دیل در آن زمان فرماندار بود، منتقل شد. فرماندار این زن هندی را به سرپرستی کشیش الکساندر ویتاکر سپرد. پس از مدتی پوکاهونتاس به مسیحیت گروید. او با نام ربکا در آیین انگلیکن تعمید یافت. تقریباً در همان زمان، یک مرد سفیدپوست دیگر در صحنه ظاهر شد که نقش مهمی در زندگی پوکاهونتاس ایفا کرد - مستعمره جان رولف.

جان رولف

زمانی که جان رولف و همسرش سارا از انگلستان به سمت جیمزتاون می‌رفتند، طوفانی آنها را به برمودا کشاند. زمانی که سارا در برمودا بود، دختری به دنیا آورد، اما همسر رولف و دختر تازه متولد شده اش به زودی مردند. در آنجا، در برمودا، رولف غلات تنباکوی محلی را برداشت و در سال 1612 با رسیدن به ویرجینیا، آن را با انواع درشت محلی تلاقی کرد. هیبرید حاصل در انگلستان محبوبیت زیادی به دست آورد و صادرات تنباکو رفاه مالی مستعمره را برای مدت طولانی تضمین کرد. البته رولف یکی از محترم ترین و ثروتمندترین ساکنان جیمزتاون شد. مزرعه تنباکوی که او داشت «صد برمودا» نام داشت.

پوکاهونتاس در ژوئیه 1613 با جان رولف ملاقات کرد، پس از آن که تنباکو برای او ثروت و احترام از سوی استعمارگران به ارمغان آورد. افسانه متعارف می گوید که پوکاهونتاس و رولف عاشق شدند و ازدواج کردند - با برکت فرماندار توماس دیل و پدر پوکاهونتاس، رئیس پوهاتان. با این حال، واقعی اسناد تاریخی(به ویژه نامه باقی مانده از رولف به فرماندار دیل) به ما اجازه می دهد نتیجه بگیریم که این ازدواج فقط یک پیوند سیاسی بود و جان رولف بسیار وارسته نه تنها نمی خواست، بلکه حتی از اتحاد با یک بت پرست نیز می ترسید و با آن موافقت می کرد. فقط "به نفع مزرعه، به خاطر افتخار کشور، برای جلال بیشتر خدا و برای نجات خودمان" و تنها پس از اینکه پوکاهونتاس مسیحیت را پذیرفت. برای پوکاهونتاس، رضایت به ازدواج می تواند شرط آزادی باشد.

به هر حال، در 5 آوریل 1614، جان رولف بیوه 28 ساله و شاهزاده هندی پوکاهونتاس ازدواج کردند. در این عروسی اقوام از طرف عروس - عمو و برادران او - حضور داشتند. خود رهبر پوهاتان در این جشن ظاهر نشد، اما با ازدواج موافقت کرد و حتی یک گردنبند مروارید برای دخترش فرستاد. در سال 1615، پوکاهونتاس، اکنون ربکا رولف، پسری به دنیا آورد که به نام فرماندار توماس نامیده شد. نوادگان پوکاهونتاس و رولف در ایالات متحده به "رُلف های قرمز" معروف بودند.

رولف در سال 1616 خود در روایت ویرجینیا، چند سال آینده را برای مستعمره "خوشبخت" می خواند. به لطف ازدواج پوکاهونتاس و رولف، صلح بین مستعمره نشینان جیمزتاون و سرخپوستان به مدت 8 سال حاکم شد.

در دنیای متمدن

در بهار 1616، فرماندار توماس دیل به انگلستان سفر کرد. هدف اصلی از این سفر جستجوی بودجه برای شرکت تنباکو ویرجینیا بود. برای تحت تاثیر قرار دادن و جلب توجه عمومی به زندگی مستعمره، او دوازده هندی از جمله شاهزاده پوکاهوناس را با خود برد. شوهر و پسرش در این سفر او را همراهی کردند. در واقع، پوکاهونتاس در لندن موفقیت بزرگی داشت و حتی به دادگاه معرفی شد. در طول اقامت خود در انگلستان بود که جان اسمیت نامه ای به ملکه آن نوشت و در آن داستان نجات معجزه آسای خود را بیان کرد و به هر نحو ممکن نقش مثبت پوکاهونتاس را در سرنوشت مستعمره تمجید کرد. سپس پوکاهونتاس و جان اسمیت دوباره ملاقات کردند. منابع در مورد شرایطی که این دیدار در آن انجام شده است اختلاف نظر دارند. طبق یادداشت های اسمیت، پوکاهونتاس او را پدر نامید و از او خواست که دخترش را صدا کند. اما رئیس روی دیوانه هورس در بیوگرافی معتبر پوکاهونتاس در وب سایت powhatan.org ادعا می کند که پوکاهونتاس حتی نمی خواست با اسمیت صحبت کند و در جلسه بعدی او را دروغگو خواند و در را به او نشان داد. چه این درست باشد یا نه، پوکاهونتاس و جان اسمیت دیگر هرگز ملاقات نکردند.

در مارس 1617، خانواده رولف شروع به آماده شدن برای بازگشت به خانه در ویرجینیا کردند. اما در حین آماده شدن برای کشتی، پوکاهونتاس بیمار شد - یا با سرماخوردگی یا ذات الریه. برخی منابع حتی سل یا آبله را از جمله بیماری های احتمالی می دانند. او در 21 مارس درگذشت و در گریوزند (کنت، انگلستان) به خاک سپرده شد. او طبق منابع مختلف 21 یا 22 ساله بود.

پایان

پدر پوکاهونتاس، رئیس پوهاتان، در بهار سال 1618 درگذشت و روابط بین استعمارگران و سرخپوستان به طور کامل و غیرقابل بازگشت بدتر شد. در سال 1622، سرخپوستان تحت فرماندهی یک رئیس جدید به جیمزتاون حمله کردند و حدود 350 شهرک نشین را کشتند. انگلیسی ها به تهاجم با تجاوز پاسخ دادند. حتی در زمان زندگی همتایان پوکاهونتاس، سرخپوستان ساکن ویرجینیا تقریباً به طور کامل نابود شدند و در سراسر آمریکا پراکنده شدند و زمین های آنها به مستعمره نشینان داده شد. به زودی، روش های مشابهی برای درمان پوست قرمز در سراسر قاره گسترش یافت.

در همین حال جیمزتاون رونق گرفت. جان رولف به رشد موفقیت آمیز تنباکو ادامه داد. در سال 1619، او یکی از اولین کسانی بود که از کار بردگان سیاهپوست در مزرعه استفاده کرد. آمریکا همچنین در سال 1619، جیمز تاون پایتخت ویرجینیا شد. با این حال، در سال 1676 این شهر عملاً طی یکی از بزرگترین قیام های سرخپوستان در تاریخ آمریکا، شورش Baconis، ویران شد، پس از آن به انحطاط نسبی سقوط کرد و در سال 1698 وضعیت خود را به عنوان پایتخت ایالت از دست داد.

پسر پوکاهونتاس، توماس رولف، در انگلستان تحت مراقبت عمویش، هنری رولف، بزرگ شد. با این حال، در سن 20 سالگی، او به وطن مادرش بازگشت، افسر شبه نظامیان محلی شد و فرماندهی یک قلعه مرزی در رودخانه جیمز را بر عهده داشت.

جان رولف در سال 1676 درگذشت، اما اینکه آیا او به مرگ طبیعی مرده است (او حدود 90 سال داشت) یا در جریان قتل عام هندی ها در شهر کشته شده است.

در سال‌های بعد، داستان پوکاهونتاس، کاپیتان اسمیت و جان رولف به تدریج به یکی از اسطوره‌های مورد علاقه ویرجینیا و سپس تمام آمریکایی تبدیل شد. بسیاری از مردم ویرجینیا و فراتر از آن از تبار پوکاهونتاس هستند و اشاراتی به او و فرزندانش در بسیاری از آثار ادبی دیده می شود. به عنوان مثال، ماین رید در رمان «اوسئولا، رئیس سمینول ها» چنین می نویسد: «در رگ های من آمیزه ای از خون سرخپوستان وجود دارد، زیرا پدرم از خانواده راندولف رود روانوک بود و تبار او را دنبال می کرد. از شاهزاده پوکاهونتاس او به میراث هندی خود افتخار می کرد - شاید برای یک اروپایی عجیب به نظر برسد، اما مشخص است که در آمریکا، سفیدپوستانی که اجداد هندی دارند، به این موضوع افتخار می کنند شرم آور است، به خصوص اگر یک نوادۀ بومیان دارای ثروت مناسبی باشد، اصالت و عظمت سرخپوستان کمتر از این واقعیت ساده است که ما از شناختن آنها به عنوان اجدادمان خجالت نمی کشیم از شاهزاده خانم ویرجینیا اگر ادعاهای آنها درست باشد، پس پوکاهونتاس یک گنج گرانبها برای شوهرش بود.

تصویر پوکاهونتاس همچنان پرچم و مهر شهر هنریکو را زینت می دهد.

خوب، پس از اختراع سینما، اسطوره پوکاهونتاس - زن هندی که به رنگ پریده‌ها کمک کرد - بارها و بارها در نسخه‌های مختلف در فیلم ثبت شد. اولین فیلم درباره پوکاهونتاس فیلم صامتی به همین نام در سال 1910 بود و آخرین فیلم در حال حاضر پروژه ترنس مالیک "دنیای جدید" است.

http://christian-bale.narod.ru/press/pocahontas_story.html

تصاویر توسط اسمیت، ای. بوید (المر بوید، 1860-1943)، 1906 .

اینجا پیدا شد:

به لطف کارتون های رنگارنگ دیزنی، تمام دنیا داستان شاهزاده خانم هندی پوکاهونتاس و دو معشوقه اش - کاپیتان اسمیت و جان رولف را می دانند. با این حال، آیا واقعاً همه چیز اینطور بود یا سازندگان کارتون و فیلم های مربوط به شاهزاده خانم هندی بیش از حد حقیقت را تزیین کردند؟ و چرا پوکاهونتاس جان رولف را به اسمیت همنام خود انتخاب کرد؟ برای درک همه اینها، ارزش آن را دارد که درباره سرنوشت آقای رولف و همچنین بازیگر کریستین بیل و سایر بازیگران این نقش بیشتر بدانید.

داستان واقعی پوکاهونتاس

شاهزاده خانم هندی پوکاهونتاس در واقع نام کمی متفاوت داشت - Matoaka. او در اصل از Powhatans (Powhatens) و دختر Heleva - یکی از همسران بسیاری از رهبر اتحادیه قبیله - Powhatan بود. اگرچه رئیس اتحادیه قبیله ای بیش از 80 فرزند داشت، اما ماتوآکا مورد علاقه او بود، بنابراین او اغلب از هوس های او پیروی می کرد. شاید به همین دلیل است که انگلیسی ها او را پوکاهونتاس - "شوخی"، "معشوقه" نامیدند.

اعتقاد بر این است که Matoaka در سال 1594-1595 متولد شد. در دهکده هندی Werawocomoco (ویکومیکو کنونی) در نزدیکی رودخانه Pamaunka (رود یورک کنونی). هیچ چیز در مورد سال های اولیه او شناخته شده نیست.

در سال 1607، سفیدپوستان سکونتگاه جیمزتاون را در زمین های پوهاتان تأسیس کردند. اینگونه بود که جان اسمیت به اینجا آمد. او که 15 سال از پوکاهونتاس بزرگتر بود، موفق شد از مکان های زیادی بازدید کند. اسمیت یک مسافر و ماجراجو بود که در چندین جنگ شرکت کرد. برای دختر رهبر، که هرگز به جایی خاص نرفته بود، مردی مانند جان عجیب و غریب بود، عجیب نیست که بلافاصله عاشق او شد.

هنگامی که سرخپوستان سعی کردند جان اسمیت و مردانش را که در جستجوی غذا به سرزمین سرخ پوستان سرگردان شده بودند بکشند، دختر از کاپیتان رنگ پریده محافظت کرد و بدین وسیله جان او را نجات داد. بعدها، به لطف او، روابط استعمارگران با سرخپوستان بهبود یافت، که به آنها کمک کرد اولین زمستان خود را در سرزمین های جدید زنده بمانند.

جان اسمیت یک سال دیگر را در جیمزتاون گذراند و در تمام این مدت با شاهزاده خانم هندی که به یک نعمت واقعی برای استعمارگران تبدیل شد، آشنایی نزدیک داشت. چقدر رابطه آنها نزدیک بود - تاریخ ساکت است.

در پاییز 1609، کاپیتان اسمیت به شدت مجروح شد و به خانه اش به انگلستان فرستاده شد و به پوکاهونتاس اطلاع دادند که او مرده است. برخی از مورخان بر این باورند که این ایده خود اسمیت بود که به این ترتیب می خواست به یک عاشقانه طولانی با یک وحشی زیبا پایان دهد.

برخی جان اسمیت را به دروغگویی برای جلب توجه متهم می کنند، زیرا قبل از ورود ماتوآکا به بریتانیا در سال 1616، کاپیتان شجاع هرگز به این داستان عاشقانه اشاره نکرد. علاوه بر این، خاطرات او داستان مشابهی در مورد نجات قهرمان توسط دختر سلطان ترکیه داشت.

از سوی دیگر، نمی توان انکار کرد که با رفتن اسمیت، روابط بین سرخپوستان و ساکنان جیمزتاون بدتر شد، به این معنی که او تأثیر خاصی بر شاهزاده خانم آنها داشت. علاوه بر این، تنها داستان اسمیت می تواند توضیح دهد که چرا انگلیسی ها بعداً دختر را ربودند و با او رهبر پوهاتان را باج خواهی کردند تا به جنگ با آنها پایان دهند.

پس از چند ماه اسارت پوکاهونتاس، استعمارگران متوجه شدند که با ازدواج او با یکی از مهاجران، می توانند به صلح ابدی با سرخپوستان دست یابند. اما برای این کار به یک نامزد مناسب نیاز دارید. جان رولف بود.

بیوگرافی جان رولف

این مرد در سال 1585 در هچم به دنیا آمد. او برخلاف اسمیت، جویای ماجراجویی و شکوه نظامی نبود. رولف بیشتر یک کارآفرین سرسخت بود که از طریق تجارت تنباکو به شهرت رسید.

در آن زمان مبارزه برای انحصار بازار تجارت تنباکو در اروپا آغاز شد. از آنجایی که آب و هوای بریتانیا برای رشد این گیاه نامناسب بود، ایجاد زمین های جدیدی برای این کار در آمریکا ضروری شد. از جمله کسانی که وارد این تجارت شدند، جان رولف جوان بود.

او به همراه همسر باردارش سارا هکر در سال 1609 به جیمزتاون رفت تا در آنجا ساکن شود و یک منبع تنباکو ایجاد کند. با این حال، به دلیل آب و هوای بد، خانواده رولف در این دوره سرگردان شدند، سارا یک دختر به دنیا آورد، اما همسر و دختر جان به زودی مردند.

با این حال، مرد بیوه تسلیم نشد. او با یافتن انواع خاصی از تنباکو در برمودا، آن را با تنباکوی که در جیمزتاون کشت می‌شد تلاقی کرد. گونه جدید در انگلستان و اروپا محبوبیت باورنکردنی به دست آورد که به لطف آن هم مستعمره و هم خود جان شروع به رونق کردند.

در همین حال، جیمزتاون هنوز به خاطر سرخپوستان ناآرام بود. فقط تسخیر ماتوآکا اجازه داد تا برای مدتی صلح حاصل شود. به خاطر رفاه مستعمره، جان موافقت کرد که شوهر یک شاهزاده خانم هندی شود.

مثلث عشق: جان اسمیت، پوکاهونتاس و جان رولف

طبق افسانه ، رولف در نگاه اول عاشق Matoaka شد و با دستیابی به روابط متقابل ، با او ازدواج کرد. با این حال، در واقعیت، این ازدواج تنها یک توافق تجاری بود، که جان تصمیمی در مورد آن نداشت تا زمانی که عروس به مسیحیت گروید.

و پوکاهونتاس علاقه چندانی به دامادش نداشت. نه به خاطر جان اسمیت. اگر شاهزاده خانم عاشق او بود ، با گذشت زمان این احساس از بین رفت و دختر رهبر با یکی از افراد قبیله ازدواج کرد و چندین سال با او زندگی کرد. آنچه برای شوهر اتفاق افتاده است معلوم نیست.

برای بسیاری، این یک راز باقی مانده است که چرا شاهزاده خانم مغرور با رولف موافقت کرد اگر او را دوست نداشت. به احتمال زیاد، او در این ازدواج تنها شانس کسب آزادی را می دید.

در آوریل 1614، استعمارگر و شاهزاده خانم ازدواج کردند. پدر عروس در این مراسم شرکت نکرد، اما از طریق برادر و پسرش هدایایی داد.

یک سال بعد، خانم رولف پسری به نام توماس به دنیا آورد. به لطف این ازدواج، صلح بین استعمارگران و سرخ پوستان برای سال های زیادی حاکم شد و جیمزتاون شروع به رونق کرد. با این حال، مالیات های هنگفت سلطنتی مانع از توسعه شهر شد. برای متقاعد کردن پادشاه به کاهش آنها، در سال 1616 جان رولف به همراه همسر و پسرش به انگلستان رفت. در این سفر، پوکاهونتاس نقش یک کنجکاوی عجیب و غریب را بازی کرد که قرار بود لطف پادشاه را جلب کند.

رولف حق داشت - همسرش در دادگاه حس واقعی ایجاد کرد. با این حال، او وقتی فهمید که جان اسمیت، که او را مرده می‌دانست، زنده است، تعجب نکرد.

طبق افسانه، پوکاهونتاس خود را بین دو آتش یافت: او مجبور شد بین دو مرد یکی را انتخاب کند و از سر وظیفه، نزد شوهرش ماند.

اسمیت خودش ادعا کرد که وقتی آنها ملاقات کردند، ماتوآکا خواست که او را دخترش صدا کنند و او را بسیار تحسین کرد. اما شاهدان عینی خلاف این را شهادت دادند: خانم رولف اسمیت را یک فریبکار پست خواند و او را بیرون کرد. آنها دیگر ملاقات نکردند و چند ماه بعد پوکاهونتاس به آبله بیمار شد و درگذشت.

جان رولف پس از مرگ او، توماس دو ساله را در حین بازگشت به آمریکا تحت مراقبت بستگانش گذاشت. یک سال و نیم بعد، او دوباره با جین پیرس مستعمره‌نشین ازدواج کرد. از این ازدواج دختری به نام الیزابت به دنیا آمد.

با مرگ ماتوآکا، روابط با سرخپوستان شروع به بدتر شدن کرد. طبق یکی از افسانه ها، رولف در سال 1622 توسط پوهاتان ها به عنوان انتقام دستگیری و مرگ پوکاهونتاس کشته شد.

سرنوشت توماس رولف

پس از مرگ مادر، این پسر نیز به آبله مبتلا شد، به طوری که پدرش او را در انگلیس رها کرد. کودک توانست زنده بماند، اما جان نخواست او را بپذیرد و او را به سرپرستی برادرش هنری سپرد. پسر دیگر پدرش را ندید.

اعتقاد بر این است که پسر پوکاهونتاس در سن 21 سالگی به آمریکا بازگشت، اما سرنوشت او در 6 سال آینده مشخص نیست. او بعداً با جین پویترس ازدواج کرد. این زوج تنها یک دختر به نام جین داشتند.

آخرین ذکر کتبی از پسر جان رولف به سال 1658 برمی گردد و گمان می رود که او در سال 1680 درگذشته باشد.

تاریخچه فیلم شخصیت

افسانه دختر نجیب یک رهبر که عاشق یک بریتانیایی شده چندین بار فیلمبرداری شده است. این برای اولین بار در سال 1953 اتفاق افتاد. نام فیلم "کاپیتان جان اسمیت و پوکاهونتاس" بود. در این فیلم، طرح داستان حول محور زوج اسمیت و شاهزاده خانم ساخته شد، بنابراین رولف یک شخصیت فرعی بود.

2 سال بعد، در مجله سینمایی تی وی ریدرز دایجست، شماره اولین بانوی بزرگ آمریکا به داستان ماتوآکا اختصاص یافت. در آن، جان رولف به عنوان یک مرد نجیب عمل کرد که مانعی برای عشق اسمیت و پوکاهونتاس شد.

در سال 1998 استودیو دیزنی کارتون پوکاهونتاس 2: سفری به دنیای جدید».

داستان سنتی تغییر کرده است. ماتوآکا به انگلستان می‌رسد تا از زمین‌هایش در برابر دسیسه‌های راتکلیف محافظت کند که پادشاه را متقاعد کرد که سرخپوستان طلا دارند. رولف به او کمک می کند تا به دنیای جدید عادت کند، دنیایی که صمیمانه عاشق آن می شود و در شرکت او به آمریکا باز می گردد و پیشرفت های جان اسمیت را رد می کند.

در سال 2005 فیلم "دنیای جدید" فیلمبرداری شد که در آن داستان عشق دختر رهبر به شکل سنتی روایت می شود.

جان رولف: بیوگرافی، فیلم شناسی بازیگر این نقش کریستین بیل

دو اقتباس سینمایی اول از داستان پوکاهونتاس، که در دهه 50 فیلمبرداری شدند، محبوبیت زیادی به دست نیاوردند. اما فیلم "دنیای جدید" بهترین در نوع خود شد.

در آن، نقش یک استعمارگر دوست داشتنی را کریستین بیل، که قبلاً یک بازیگر نسبتاً شناخته شده در آن زمان بود، بازی کرد. جان رولف بسیار صادق بود و بسیاری معتقدند که بیل بهتر از جان اسمیت بازی کرد.

کریستین بیل در سال 1974 در بریتانیا در خانواده یک خلبان و یک بازیگر سیرک متولد شد. آنها بی انتها از کشوری به کشور دیگر کوچ کردند. قبلاً در سن 9 سالگی ، مسیحی جوان در تبلیغات بازی کرد. این بازیگر برای اولین بار به لطف فیلم "Mio, My Mio" که در آن نقش یام-یوم را بازی کرد برای مخاطبان داخلی شناخته شد. در سال‌های بعد، کریستین بیل در پروژه‌های تلویزیونی لباس (جزیره گنج، زنان کوچک، پرتره بانو و غیره) بازی کرد. شهرت واقعی او با بازی در فیلم های «روانی آمریکایی» و «تعادل» به دست آمد.

بعدها، بیل موفق شد به لطف تولد بتمن در سه گانه فیلم، موفقیت خود را تثبیت کند.

علاوه بر بتمن، بیل در طول دوران حرفه‌ای خود توانست شخصیت‌های زیادی را روی پرده خلق کند. تصاویر جالب: جان کانر، موزس، مایکل بری و جان رولف. بیش از 40 پروژه دارد و قصد ندارد در همین جا متوقف شود. در سال 2017 با حضور این بازیگر، فیلم Hostiles درباره یک کاپیتان آمریکایی که رهبر در حال مرگ شاین را در راه سرزمین اجدادش همراهی می کند، منتشر می شود.

دیگر بازیگرانی که نقش جان رولف را بازی می کنند

علاوه بر بیل، هنرمندان دیگری نیز نقش همسر پوکاهونتاس را بازی کردند. اولین بازیگر این نقش قهرمان فیلم های علمی تخیلی دهه 50 - رابرت کلارک بود. در «بانوی بزرگ آمریکا» نقش جان رولف را جان استیونسون برعهده داشت و در کارتون دیزنی، صداپیشگی معشوق پوکاهونتاس توسط پلی بوی معروف هالیوود، بیلی زین («تایتانیک»، «تک تیرانداز») انجام شد.

حقایق جالب

بسیاری از آمریکایی ها و بریتانیایی ها با افتخار خود را از نوادگان پوکاهونتاس می نامند. با این حال، اکثر آنها اشتباه می کنند. واقعیت این است که در دهه 30 قرن هفدهم. همنام توماس رولف در انگلستان زندگی می کرد. در سال 1632 با زن بریتانیایی الیزابت واشنگتن ازدواج کرد. این زوج صاحب 5 فرزند شدند. نوادگان متعدد آنها خود را وارث پوکاهونتاس می دانند. اما طبق اسناد، این مرد در سال 1642 در انگلستان زندگی می کرد، در حالی که توماس رولف واقعی در آن زمان هزاران کیلومتر دورتر در ویرجینیا زندگی می کرد که مستند است.

و ادیت ویلسون - همسران دو رئیس جمهور ایالات متحده - از نوادگان مستقیم پوکاهونتاس محسوب می شوند.

قبل از The New World، کریستین بیل در پروژه دیگری که مربوط به داستان یک شاهزاده خانم هندی بود شرکت کرد. او صداپیشگی یکی از ملوانان در کارتون «پوکاهونتاس» را بر عهده داشت.

متأسفانه، سرنوشت واقعی جان رولف و همسرش پوکاهونتاس به اندازه‌ای که در کارتون دیزنی یا دنیای جدید نشان داده شده بود، عاشقانه نبود. اما اگر او نبود، هیچ چیز برای الهام بخشیدن به نویسندگان و هنرمندانی که بر اساس او شاهکارهای زیبایی خلق کرده اند، وجود نداشت، که تا به امروز کل جهان آن را تحسین می کند.

"، فیلمبرداری در سال 1995. پوکاهونتاس دختر جوان زیبای رهبر قبیله هندی پوهاتان است. او سرسخت، شجاع و از نظر روح و جسم قوی است. او موهای بلند تیره و چشمان قهوه ای تیره دارد. گردن بند مادرش را که پدرش به او داده بود بر گردن آویخته است. پابرهنه راه می رود. او سه دوست دارد: میکو راکون، فلیت مرغ مگس خوار و پرسی سگ.

پوکاهونتاس
انگلیسی پوکاهونتاس
اولین ظهور	پوکاهونتاس Pocahontas 2: Journey to a New World شیر شاه 3: هاکونا ماتاتا
نمونه اولیه	پوکاهونتاس, تورلینگتون، کریستی, شارمین کریگ[d], کمبل، نائومی, کیت ماسو ناتالی وینیشیا بلکن [d]
اعدام	آیرین بیدار جودی کان و ونسا ویلیامز (اجرای آهنگ)
اطلاعات
تایپ کنید	انسان
طبقه	زن
شغل	شاهزاده خانم
بستگان	رئیس پوهاتان (پدر)؛ مادر (متوفی)؛ مادربزرگ ایوا

پوکاهونتاس یکی از پرنسس های رسمی دیزنی و تنها یکی از آنها است که یک squaw (زن بومی آمریکایی) است. پوکاهونتاس همچنین اولین پرنسس آمریکایی دیزنی است (دومین شاهزاده خانم تیانا از شاهزاده خانم و قورباغه بود).

شخصیت

نام پوکاهونتاس به معنای "معشوقه کوچک" یا "شیطان" ترجمه می شود. تصویر این قهرمان بر اساس یک شخصیت واقعی تاریخی است.

پوکاهونتاس به عنوان یک دختر نجیب و آزاد به تصویر کشیده شده است. او عقلی فراتر از سال ها و مهربانی دارد. بیشتر از همه، او عاشق ماجراجویی و طبیعت است. در این فیلم، پوکاهونتاس دارای قدرت های شمنی است، زیرا می تواند با طبیعت ارتباط برقرار کند، با ارواح صحبت کند، با حیوانات همدردی کند و زبان های ناشناخته را بفهمد.

ظواهر

پوکاهونتاس

یک کشتی از انگلستان به سمت آمریکای شمالی حرکت می کند. بیشتر خدمه به دنبال سود هستند، زیرا اسپانیایی‌هایی که دهه‌ها قبل به آمریکای جنوبی رسیده‌اند، مقدار زیادی طلا در آنجا پیدا کرده‌اند. کشتی به سمت سرزمین قبیله که شاهزاده خانم پوکاهونتاس است حرکت می کند و در آنجا با جوانی جوان و بسیار خوش تیپ به نام جان اسمیت آشنا می شود. رابطه آنها در پس زمینه جنگ بین سفیدپوستان و بومیان ایجاد می شود.

پوکاهونتاس 2

پرنسس پوکاهونتاس با خبر غم انگیزی آشنا می شود: جان اسمیت در وطن خود درگذشت. در ساحل دریا، در یک شهرک انگلیسی، او با جان رالف، که به تازگی از انگلیس آمده است، ملاقات می کند، اما ملاقات بسیار سرد بود. بعداً در روستای زادگاه دختر با هم آشنا می شوند. پوکاهونتاس به جان رالف خدمات خود را به عنوان یک دیپلمات پیشنهاد می کند تا با پادشاه جیمز مذاکره کند تا درگیری بین سفیدپوستان و سرخپوستان را حل کند. این دختر قصد دارد به خارج از کشور سفر کند، چیزهای جدید زیادی ببیند، با آداب و رسوم انگلیسی آشنا شود و... با یک دشمن قدیمی آشنا شود. اگر می توانست دوباره صدای قلبش را بشنود...

مطالب از ویکی پدیا - دانشنامه آزاد

پوکاهونتاس
پوکاهونتاس
پرتره از حکاکی 1616
نام تولد:
محل فوت:
پدر:
همسر:	جان رولف (1585-1622)
کودکان:	پسر: توماس رولف (1615-80)

به سینما

• پوکاهونتاس یک انیمیشن آمریکایی محصول سال 1995 است.
• پوکاهونتاس 2: سفر به دنیای جدید یک انیمیشن آمریکایی محصول سال 1998 است.
• "دنیای جدید" - فیلم 2005.

نظری در مورد مقاله "پوکاهونتاس" بنویسید

ادبیات

• فیلیپ ال. باربور.پوکاهونتاس و دنیای او - Boston: Houghton Mifflin Company, 1970. - ISBN 0-7091-2188-1.

یادداشت ها

پیوندها

گزیده ای از شخصیت پوکاهونتاس

و پیر اکنون سزاوار عشق پرشور ایتالیایی بود فقط به این دلیل که در او برانگیخت بهترین طرف هاروح او را تحسین کرد.
در آخرین دوره اقامت پیر در اوریول، آشنای فراماسون قدیمی او، کنت ویلارسکی، به دیدن او آمد، همان کسی که او را در سال 1807 به لژ معرفی کرد. ویلارسکی با یک زن ثروتمند روسی که دارایی های بزرگی در استان اوریول بود ازدواج کرد و در بخش غذا یک موقعیت موقت در شهر داشت.
ویلارسکی با اطلاع از اینکه بزوخوف در اورل است، اگرچه هرگز به طور خلاصه با او آشنا نشده بود، با آن اظهارات دوستی و صمیمیت که مردم معمولاً هنگام ملاقات در صحرا به یکدیگر ابراز می کنند، به سراغ او آمد. ویلارسکی در اورل حوصله اش سر رفته بود و خوشحال بود که با فردی همدوره با خودش و همانگونه که معتقد بود، ملاقات کرد.
اما، در کمال تعجب، ویلارسکی به زودی متوجه شد که پیر بسیار از زندگی واقعی عقب مانده است و همانطور که خود پیر را تعریف می کند، در بی تفاوتی و خودخواهی افتاده است.
او به او گفت: "Vous vous encroutez, mon cher." با وجود این، ویلارسکی اکنون بیشتر از قبل با پیر خوش‌آمد بود و هر روز به دیدار او می‌رفت. برای پیر، نگاه کردن به ویلارسکی و گوش دادن به او، عجیب و باورنکردنی بود که فکر کند خود او اخیراً همینطور بوده است.
ویلارسکی متاهل، مردی خانواده بود و به امور دارایی همسرش، خدمات و خانواده اش مشغول بود. او معتقد بود که همه این فعالیت ها مانعی در زندگی است و همه آنها حقیر هستند زیرا در جهت منافع شخصی او و خانواده اش هستند. ملاحظات نظامی، اداری، سیاسی و ماسونی مدام توجه او را به خود جلب می کرد. و پیر، بدون اینکه بخواهد دیدگاه خود را تغییر دهد، بدون اینکه او را قضاوت کند، با تمسخر دائماً آرام و شاد خود، این پدیده عجیب و غریب را که برای او آشنا بود تحسین کرد.
پیر در روابط خود با ویلارسکی، با شاهزاده خانم، با دکتر، با همه افرادی که اکنون با آنها ملاقات کرده بود، ویژگی جدیدی داشت که مورد لطف همه مردم قرار گرفت: این شناخت توانایی هر فرد برای فکر کردن، احساس کردن. و به چیزها به شیوه خود نگاه کند; تشخیص عدم امکان کلمات برای منصرف کردن شخص. این ویژگی مشروع هر فرد، که قبلاً پیر را نگران و عصبانی می کرد، اکنون اساس مشارکت و علاقه او به مردم را تشکیل می دهد. تفاوت، گاهی اوقات تضاد کامل دیدگاه های مردم با زندگی خود و با یکدیگر، پیر را خشنود می کرد و لبخندی تمسخر آمیز و ملایم را در او برانگیخت.
در مسائل عملی، پیر ناگهان احساس کرد که مرکز ثقلی دارد که قبلاً نداشت. پیش از این، هر سؤال مالی، به ویژه درخواست پول، که او به عنوان یک مرد بسیار ثروتمند اغلب در معرض آن قرار می گرفت، او را به ناآرامی و سرگشتگی ناامیدکننده می برد. "دادن یا ندادن؟" - از خودش پرسید. من آن را دارم، اما او به آن نیاز دارد. اما شخص دیگری حتی بیشتر به آن نیاز دارد. چه کسی بیشتر به آن نیاز دارد؟ یا شاید هر دو فریبکار هستند؟ و از همه این فرضیات او قبلاً هیچ راهی پیدا نکرده بود و در حالی که چیزی برای دادن داشت به همه می داد. او قبلاً با هر سؤالی در مورد وضعیت خود دقیقاً در همان سردرگمی بود که یکی می گفت این کار لازم است و دیگری - دیگری.
حالا در کمال تعجب متوجه شد که در تمام این سؤالات دیگر تردید و حیرت وجود ندارد. اکنون قاضی بر اساس برخی قوانین ناشناخته در او ظاهر شد و تصمیم می گرفت چه چیزی لازم است و چه کاری نباید انجام شود.