Do up یک فعل عبارتی انگلیسی است. افعال عبارتی انگلیسی با حرف اضافه UP Do بدون فعل عبارتی

1. دور کردن (با)- به کسی ختم کردن، به چیزی ختم کردن، چیزی را ریشه کن کردن، از چیزی خلاص شدن، نابود کردن.
به هر حال: خود را کنار بگذارید - خودکشی کنید.
این سنت قدیمی کنار گذاشته شده است. - سنت قدیمی تمام شده است.
چرا بریتانیا قایق تفریحی سلطنتی را کنار گذاشت؟ - چرا انگلیس از شر قایق تفریحی سلطنتی خلاص شد؟

2. توسط- با کسی رفتار کن
کاری را که انجام می دهید انجام دهید. - با دیگران همانطور رفتار کنید که دوست دارید با شما رفتار کنند.

3. انجام دهید- فریب دادن (فریب دادن)، گول زدن، برتری یافتن، تحقیر کردن.
همه سعی کردند او را پایین بیاورند. - همه سعی کردند او را تحقیر کنند. - او مرا فریب داد (من را فریب داد).

4. انجام دهید برای- کاملاً نامناسب بودن؛ توجه داشتن به؛ از بین رفتن.
یک سکته دیگر برای او مفید خواهد بود. یک ضربه دیگر او را خواهد کشت.»

5. انجام دادن در- حذف کردن (کشتن)، اگزوز کردن، اگزوز کردن، نابود کردن، راندن از جهان.
بعد از این تمرین، ما به طور کامل کار را تمام کردیم. - بعد از این تمرین ما کاملاً خسته شده بودیم.
آنها مرا تهدید می‌کنند که اگر بدهی‌ام را نپردازم، با آن برخورد خواهند کرد. آنها مرا تهدید می کنند که اگر بدهی را پرداخت نکنم، می کشند.

6. انجام دهید- پاک کردن، پاک کردن، پاک کردن. تزئین کنید.
چه کسی این خانه را بیرون می آورد؟ -چه کسی این خانه را تمیز می کند؟
او از من می‌خواهد قبل از رفتن از اتاقم بیرون بروم. - او از من می‌خواهد قبل از رفتن اتاق را تمیز کنم، آشپزخانه‌ام را با بادکنک درست کردم. – آشپزخانه را با بادکنک تزئین کردم.

7. انجام دادن (دوباره)- از نو، کت، پوشش، غلاف.
من باید دوباره آن را انجام دهم. - من باید دوباره این کار را انجام دهم. این مقاله آنطور که انتظار داشتم خوب نیست.
شما باید آن را دوباره انجام دهید. - این مقاله انتظارات من را برآورده نکرد. شما باید آن را بازنویسی کنید.

8. انجام دادن- تزئین (یک اتاق)، کراوات (یک بسته)، دکمه (یک لباس)، تعمیر، ترمیم. لاستیک، اگزوز
آیا می توانید خودتان بند کفش های خود را ببندید؟ -می تونی بند کفشت رو ببندی؟
باید ژاکتت را مرتب کنی بیرون خیلی سرده -باید دکمه کتت رو بزنی بیرون سرد است
من می خواهم خانه ای بخرم که بتوانم آن را انجام دهم. - من می خواهم خانه ای بخرم که بتوانم آن را بازسازی کنم.
من ترجیح می‌دهم هدایا را قبل از دادن آنها انجام دهم. - ترجیح می دهم قبل از دادن کادوها را بپیچم.

9. انجام با- با کسی کنار آمدن، با چیزی کنار آمدن. راضی بودن، تحمل کردن، تحمل کردن. به چیزی مربوط شدن (به چیزی مربوط شدن).
من می توانم با یک فنجان قهوه برای صبحانه انجام دهم. – من می توانم با یک فنجان قهوه برای صبحانه زندگی کنم، حسادت خیلی به آن مربوط است. - حسادت با این موضوع ارتباط مستقیم دارد.
سوال من ربطی به زندگی خصوصی شما نداره. - سوال من ربطی به زندگی شخصی شما ندارد. آیا کار با مادرش سخت است؟ - کنار آمدن با مادرش سخت است؟

10. بدون- انجام دادن بدون چیزی یا کسی.
آیا می توانید بدون سیگار انجام دهید؟ -میشه بدون سیگار؟
من نمی توانستم بدون او. "من بدون او نمی توانستم."

اگر نه، شاید متوجه نشده باشید. افعال عبارتی تقریباً در همه جا یافت می شوند؛ شما می توانید آنها را در عباراتی که هر روز در مکالمه استفاده می شود بشنوید.

پس چیست؟ برای کسانی که نمی دانند، این نام یک ساختار خاص است که شامل یک فعل و یک حرف اضافه است. در عین حال ، حرف اضافه همیشه به معنای واقعی کلمه ترجمه نمی شود ، اما در ترکیب با فعل می تواند معنای کاملاً جدیدی ایجاد کند.

بنابراین، در مقاله امروز به چند نمونه از افعال عبارتی با حرف اضافه نگاه خواهیم کرد بالا. همانطور که می دانید، بالانشان دهنده یک حرکت رو به بالا است، اما در ساخت های دارای افعال این حرف اضافه اغلب معنای اصلی خود را از دست می دهد و عبارت معنای جدیدی به خود می گیرد.

برای روشن شدن موضوع به چند نمونه نگاه می کنیم.

1. بخورسوپ شما
2. بخور بالاسوپ شما

متوجه شدید که حرف اضافه up در جمله دوم ظاهر شد. کسانی که تازه با افعال عبارتی آشنا هستند احتمالاً متوجه می شوند که چیزی اشتباه است: این چه ربطی دارد بالا? چگونه می توانید "بالا" بخورید؟ بله، این در واقع یک طرح بسیار گیج کننده است. با این حال، وقتی مفهومی به عنوان "فعل عبارتی" را یاد می گیریم، همه چیز در جای خود قرار می گیرد.

همه چیز در جمله اول مشخص است، به عنوان "سوپ خود را بخور!" مورد دوم «سوپت را تمام کن». قید up که بخشی از یک فعل عبارتی است، اغلب نشان دهنده تکمیل یک عمل است. مثال دیگری از فعل عبارتی با حرف اضافه up این است: دکمه بالاکت شما! این عبارت را معمولاً مادران به فرزندان خود می گویند تا دکمه های کت خود را تا آخر – همه دکمه ها – ببندند.

حالا یک مثال دیگر:

1. هلن ما را به شام ​​دعوت کرده است، اما می‌گوید که نباید زحمت بکشیم لباس پوشیدن.
2. هلن ما را به شام ​​دعوت کرده است، اما می گوید که ما نباید زحمت بکشیم لباس.

جمله اول می گوید که هلن که آنها را به شام ​​دعوت کرده بود، به آنها هشدار داد که زیاد لباس نپوشند، یعنی با لباس راحتی بیایند. جمله دوم ممکن است بسیار عجیب به نظر برسد، زیرا به این معنی است که هلن مهمانان را تشویق می کند که برای شام به همان چیزی که مادرشان به دنیا آورده است، به او بیایند. آیا می بینید که چگونه فقط 2 حرف می توانند معنی یک جمله را به طور اساسی تغییر دهند؟

بیایید به نمونه های زیر نگاه کنیم:

1. اندی رفت
2. اندی بالا رفتبه دوستش تا این خبر را به او بگوید.

باز هم تفاوت این دو جمله از نظر بصری ناچیز است. با این حال، معنی به طور قابل توجهی متفاوت است. اندی در جمله اول به سراغ دوستش رفت تا این خبر را به او بگوید. و در مورد دوم، اندی مجبور نبود خیلی دور برود، زیرا دوستش در این نزدیکی بود. او به سادگی به او نزدیک شد تا این خبر را به او بگوید.

آخرین مثال برای امروز:

1. من از شما انتظار نداشتم صبر کنبرای من.
2. من از شما انتظار نداشتم صبر کنید تابرای من.

این جملات نزدیک هستند، اما ترجمه آنها متفاوت است. جمله اول یعنی: «فکر نمی‌کردم منتظرم باشی» و جمله دوم یعنی «انتظار نداشتم تا دیروقت بیدار بمانی و منتظر بیایم». فعل عبارتی نیز به همین صورت ترجمه شده است بنشین- به رختخواب نروید، شب ها تا دیروقت بیدار بمانید، بیدار بمانید. مثلا: مادر، خواهش می کنم، برای من ننشین. — مامان لطفا منتظر برگشت من نباش. کمی بخواب

این همش نیست. پیشنهاد می‌کنم به جدول نگاه کنید، که فهرست نسبتاً گسترده‌ای از افعال عبارتی با حرف اضافه بالا را ارائه می‌کند. در عین حال می توانید بلافاصله ترجمه و نمونه های استفاده را مشاهده کنید.

فعل چند قسمتی	ترجمه	مثال
اضافه کردن به	برابر، مطابقت دارد	خریدهای شما اضافه کردن به $205.32. (خرید شما 205.32 دلار بود).
بازگشت بالا	باز کردن، برگرداندن حمایت کردن	تو مجبوری پشتیبان گیریماشین تو تا من بتوانم پیاده شوم (باید ماشین را بچرخانید تا من بتوانم پیاده شوم).
		همسر من حمایت کردمن بالادر مورد تصمیمم برای ترک شغلم (همسرم از تصمیم من برای ترک شغلم حمایت کرد).
منفجر کردن	منفجر شدن؛ باد کردن	ماشین مسابقه منفجر شدپس از برخورد با حصار (ماشین مسابقه پس از برخورد با حصار منفجر شد).
		ما باید فوت کردن، دمیدن 50 بادکنک بالابرای مهمانی. (باید 50 بادکنک برای مهمانی منفجر کنیم).
شکستن	پایان دادن به یک رابطه؛ خنده (غیررسمی)	من و دوست پسرم از هم پاشیدقبل از اینکه به آمریکا نقل مکان کنم (قبل از رفتن به آمریکا از دوست پسرم جدا شدم).
		بچه ها فقط از هم پاشیدبه محض اینکه دلقک شروع به صحبت کرد. (بچه ها به محض اینکه دلقک شروع به صحبت کرد شروع به خندیدن کردند).
آوردن بالا	برای بزرگ شدن کودک؛ قاپیدن	پدربزرگ و مادربزرگ من آورده شدهمن بالابعد از فوت پدر و مادرم (پدربزرگ و مادربزرگم بعد از فوت پدر و مادرم مرا بزرگ کردند).
		آنقدر نوشید که آورده شدهشام او بالادر توالت. (آنقدر نوشید که بعد از صبحانه در توالت پرتاب کرد).
زنگ زدن بالا	زنگ زدن	شماره تلفنت را به من بده و من این کار را می کنم زنگ زدنشما بالاوقتی در شهر هستیم (شماره خود را به من بدهید و وقتی در شهر هستید با شما تماس خواهم گرفت).
رسیدن	رسیدن، رسیدن	اگر بخواهید باید سریعتر از آن بدوید رسیدنبا مارتی (اگر می خواهید به ماری برسید باید سریعتر بدوید).
روحیه دادن	خوش بگذره؛ تشويق كردن	او تشویق کردنوقتی خبر خوب را شنید (او با شنیدن این خبر خوشحال شد).
		برایت گل آوردم تشویق کردنشما بالا. (برای تشویق شما گل آوردم).
تمیز بالا	مرتب کردن، تمیز کردن	لطفا پاک کردنقبل از بیرون رفتن از اتاق خواب (لطفا قبل از بیرون رفتن اتاق خواب خود را مرتب کنید).
انجام دادن بالا	بستن، بستن	انجام دادنکت شما بالاقبل از اینکه بیرون بروید برف می بارد! (قبل از بیرون رفتن زیپ کت خود را ببندید. برف می بارد!).
به پایان برسد	در نهایت تصمیم بگیرید، انجام دهید، به دست آورید	ما تمام شدهاجاره فیلم به جای رفتن به تئاتر (در نهایت به جای رفتن به تئاتر یک فیلم اجاره کردیم).
پر کردن بالا	تا لبه پر کنید	من همیشه پر کردنکوزه آب بالاوقتی خالی است (من همیشه وقتی پارچ آبم خالی است تا لبه پر می کنم).
بلند شو	بلند شدن از رختخواب؛ بلند شو	من بلند شدامروز زود برای امتحانم درس بخونم (امروز زود بیدار شدم تا برای امتحان درس بخوانم).
		تو باید بلند شوو جای خود را به مرد مسن بدهید. (شما باید بلند شوید و صندلی خود را به بزرگتر بسپارید).
دادن بالا	ترک عادت؛ تلاش بس است	من هستم تسلیم شدنسیگار کشیدن از اول ژانویه (من سیگار را در 1 ژانویه ترک کردم).
		تکالیف ریاضی من خیلی سخت بود، بنابراین من تسلیم شد. (من مشق شبآنقدر سخت بود که آن را رها کردم).
بزرگ شدن	بزرگ شو، بزرگتر شو	وقتی جک بزرگ می شوداو می خواهد آتش نشان شود. (جک می خواهد وقتی بزرگ شد آتش نشان شود).
قطع کن	قطع کن	قبل از خودش خداحافظی نکرد تلفن را قطع کرد. (قبل از قطع کردن خداحافظی نکرد).
نگاه داشتن بالا	با همان سرعت ادامه دهید	اگر شما نگاه داشتنآن نتایج بالاشما وارد یک کالج عالی خواهید شد. (اگر این نتایج را ادامه دهید، وارد یک کالج عالی خواهید شد).
نگاه کن بالا	جستجو و یافتن اطلاعات	ما میتوانیم نگاه کنشماره تلفن او بالادر اینترنت. (می توانیم شماره تلفن او را در اینترنت جستجو کنیم).
نگاه کردن به	توجه	خواهر کوچیک من همیشه همینطوره به بالا نگاه کردبه من (خواهر کوچکم همیشه به من احترام گذاشته است).
ساختن بالا	اختراع، دروغ تحمل کردن با کسی؛ رنگ کردن	جس ساخته شده. مصنوعیداستانی در مورد اینکه چرا دیر آمدیم (جس داستانی ساخت که چرا دیر آمدیم).
		ما دیشب عصبانی بودیم اما ساخته شده. مصنوعیدر صبحانه (دیشب از دست هم عصبانی بودیم اما سر صبحانه جبران کردیم).
		خواهرهای من ساخته شده استمن بالابرای جشن فارغ التحصیلی من (خواهرانم برای جشن جشن به من آرایش کردند).
مخلوط کردن بالا	گیج کردن	من مخلوط کردندوباره نام دوقلوها! (من دوباره نام دوقلوها را قاطی کردم!)
عبور بالا	رد کردن (معمولا چیز خوب)	من گذشتشغل چون از تغییر می ترسم (من یک شغل را رد کردم زیرا از تغییر می ترسم).
تحمل کردن	تحمل کردن، تحمل کردن	فکر نمی کنم بتوانم تحمل کردنسه بچه کوچک در ماشین (فکر نمی کنم بتوانم سه بچه کوچک را در ماشین تحمل کنم).
تنظیم بالا	ترتیب دادن، سازماندهی فریب دادن؛ قراردادن تله	رئیس ما تنظیمیک ملاقات بالابا رئیس شرکت (رئیس ما با رئیس شرکت ملاقاتی ترتیب داد).
		پلیس برپاییدزد ماشین با استفاده از دوربین مخفی (پلیس با استفاده از دوربین مخفی یک سارق خودرو را دستگیر کرد).
اشک بالا	پاره پاره کردن؛ افزایش حجم یا شدت (نورها، دما و غیره)	من پاره کردنامه های دوست پسر سابقم را به او پس دادم. (من نامه هایم را پاره کردم دوست پسر سابقو آنها را به او بازگرداند).
		میتوانی دور زدنموسیقی بالا? این آهنگ مورد علاقه من است. (می توانید آن را بالا ببرید؟ این آهنگ مورد علاقه من است).
نوبت دادن	به طور غیر منتظره ظاهر شود	گربه ما پیدا شدبعد از اینکه پوسترها را در سراسر محله نصب کردیم. (ماشین ما به طور غیرمنتظره ای پس از آویزان کردن پوسترها در منطقه پیدا شد).
استفاده کنید بالا	استفاده از منابع، ذخایر	بچه ها استفاده شدهتمام خمیر دندان بالابنابراین باید مقدار بیشتری بخریم. (بچه ها تمام خمیر دندان خود را مصرف کرده اند، بنابراین باید یک خمیر دندان جدید بخریم).
بیدار شو	بیدار شو	ما باید بیدار شوزود برای کار در روز دوشنبه (دوشنبه برای سرکار باید زود بیدار شویم).
		تو می توانی گرمپاهای شما بالاجلوی شومینه (می توانید پای خود را کنار شومینه گرم کنید).
دست گرمی بازی کردن	افزایش دما؛ گرم کردن (در مورد شارژ)	من همیشه دست گرمی بازی کردنبا انجام دراز و نشست قبل از اینکه برای دویدن بروم. (من همیشه قبل از دویدن با انجام اسکات گرم می کنم).

حتی افعال عبارتی بیشتری با حرف اضافه بالا می خواهید؟ بیشتر وجود دارد لیست کامل V

پادکست امروز درباره صبحانه است. احتمالاً بیشتر مردم «صبحانه» را به عنوان غذایی که در ابتدای روز می خورید، زمانی که برای اولین بار از خواب بیدار می شوید، تصور می کنند. با این حال، پیچیده تر از این است.

پادکست امروز درباره صبحانه است. اکثر مردم احتمالاً صبحانه را به عنوان یک وعده غذایی در ابتدای روز درک می کنند. با این حال، همه چیز کمی پیچیده تر است.

ابتدا، بیایید به معنای واقعی کلمه "صبحانه" نگاه کنیم. همانطور که احتمالا می دانید، کلمه "سریع" چندین معانی کاملا متفاوت در انگلیسی دارد.

ابتدا بیایید ببینیم که کلمه "صبحانه" به معنای (اصلی) آن چیست. احتمالاً این را می دانید کلمه انگلیسی«سریع» معانی متعددی دارد.

یکی از معانی «روزه» دوره ای است که هیچ غذایی برای خوردن ندارید.

یکی از این معانی «روزه» است، دوره ای که اصلاً غذا نمی خورید.

به عنوان مثال، مسلمانان در ماه رمضان روزه می گیرند - بین طلوع و غروب خورشید چیزی نمی خورند.

به عنوان مثال، مسلمانان در ماه رمضان روزه می گیرند - از طلوع تا غروب خورشید چیزی نمی خورند.

«صبحانه» به معنای واقعی کلمه، غذایی است که در پایان یک دوره روزه می خورید. وقتی صبحانه می خورید، روزه خود را شکسته یا تمام می کنید.

در لغت، «صبحانه» به معنای «افطار کردن» است. با خوردن صبحانه، افطار می کنید.

صبح که بیدار می شوم از حدود ساعت 7 شب قبل چیزی برای خوردن ندارم. حالا این یک روزه خیلی طولانی نیست - شاید 12 ساعت، اما نه بیشتر.

صبح که از خواب بیدار می شوم از ساعت 7 بعدازظهر چیزی نخوردم. این پست خیلی طولانی نیست - حدود 12 ساعت، نه بیشتر.

با این حال، غذایی که ما اول صبح می خوریم، روزه یک شبه ما را شکسته است، بنابراین به آن «صبحانه» می گوییم.

با این حال، صبحانه خوردن، روزه ی شبانه ی ما را باطل می کند، به همین دلیل به آن «صبحانه» می گویند.

شما چه چیزی برای صبحانه می خورید؟ من یک کاسه موسلی با شیر، دو تکه نان تست با مارمالاد و دو فنجان قهوه دارم.

شما چه چیزی برای صبحانه می خورید؟ من یک کاسه موسلی با شیر، دو نان تست با مارمالاد و دو فنجان قهوه می خورم.

برخی از افراد اول صبح برای دویدن می روند و سپس صبحانه ای حاوی میوه و آب پرتقال می خورند.

برخی از افراد اول صبح برای دویدن می روند و سپس صبحانه ای حاوی میوه و آب پرتقال می خورند.

آنها لاغر و خوش اندام و سالم هستند و به من احساس گناه می کنند بنابراین آنها را دوست ندارم.

این افراد لاغر، خوش اندام، سالم هستند. نگاه کردن به آنها باعث می شود احساس گناه کنم، بنابراین آنها را دوست ندارم.

دیگران اصلاً صبحانه نمی‌خورند - تا اواسط روز غذا نمی‌خورند.

برخی افراد اصلا صبحانه نمی خورند - تا ناهار (وسط روز) چیزی نمی خورند.

متخصصان تغذیه به ما می گویند که بدون صبحانه رفتن ایده خوبی نیست، زیرا اگر چیزی برای خوردن نداشته باشید، تمرکز شما ضعیف است.

متخصصان تغذیه همچنان خوردن صبحانه را توصیه می کنند، زیرا بدون صبحانه تمرکز (در محل کار) دشوار است.

افراد دیگر صبحانه های بزرگ، با تخم مرغ و بیکن سرخ شده، سوسیس، قارچ و نان سرخ شده می خورند. در هتل ها و رستوران ها، صبحانه بزرگ پخته شده، صبحانه انگلیسی نامیده می شود.

برخی برای صبحانه زیاد می خورند: تخم مرغ نیم پز با گوشت خوک (بیکن)، سوسیس، قارچ، نان برشته. در هتل ها و رستوران ها به این صبحانه بزرگ که روی اجاق پخته می شود «صبحانه انگلیسی» می گویند.

در واقع تعداد بسیار کمی از انگلیسی ها هر روز صبحانه پخته می خورند. ما وقت نداریم ما عجله داریم که اتوبوس یا قطار را بگیریم و به محل کار برسیم.

در واقع، تعداد کمی از انگلیسی ها هر روز چنین صبحانه ای را "از اجاق گاز" می خورند. زمان کافی نیست. ما عجله داریم که اتوبوس و قطار را بگیریم و سر کار دیر نکنیم.

من امروز خیلی به صبحانه علاقه دارم، چون صبحانه نخوردم! دکترفکر احمقانه ای دارد که ممکن است کلسترول زیادی در خونم داشته باشد.

امروز با علاقه دارم در مورد صبحانه صحبت می کنم چون صبحانه نخوردم! دکترم مشکوک بود که کلسترول (در خون)م بالاست.

پس امروز باید برم آزمایش خون بدم. پرستار سوزن بزرگی را به بازوی من می‌زند و چندین لیتر خون بیرون می‌آورد و خون را برای آزمایش به آزمایشگاه می‌فرستد.

پس امروز میرم آزمایش خون بدم. پرستار سوزن بزرگی را به بازوی من می‌زند، چند لیتر خون می‌گیرد و برای تجزیه و تحلیل به آزمایشگاه می‌فرستد.

البته آزمایشگاه گزارشی را ارسال می‌کند و می‌گوید که کلسترول خون من کاملاً فوق‌العاده است و آنها قبلاً چنین خون باشکوهی ندیده‌اند.

البته، آزمایشگاه با پاسخی که کلسترول من (در خون) به سادگی کامل است، باز خواهد گشت، که آنها هرگز چنین تجزیه و تحلیلی را در زندگی من ندیده اند.

اما - و این نکته وحشتناک است - آزمایش خون چیزی است که پزشک آن را "آزمایش خون ناشتا" می نامد. یعنی حداقل 12 ساعت قبل از آزمایش نباید چیزی بخورم.

اما بدترین چیز این است که دکتر دستور داد آزمایش را با معده خالی انجام دهم. یعنی 12 ساعت قبل از آزمایش نمی توانید چیزی بخورید.

پس صبحانه ممنوع حالا عاقلانه است که صبح زود آزمایش خون ناشتا بدهم تا مجبور نباشم مدت زیادی منتظر چیزی برای خوردن باشم.

پس امروز بدون صبحانه هستم. عاقلانه تر است که چنین تحلیلی را در صبح زود انجام دهید تا برای مدت طولانی گرسنه نمانید.

با این حال، پرستاری که آزمایش خون می‌گیرد فقط بعد از ظهر کار می‌کند، بنابراین تا حدود ساعت 3 نمی‌توانم چیزی بخورم.

با این حال، پرستار آزمایشگاه فقط بعدازظهرها کار می کند و من تا ساعت 3 بعد از ظهر باید چیزی بخورم.

شما نمی دانید این چقدر وحشتناک است. اواسط صبح است و من گرسنه هستم، واقعا گرسنه هستم.

شما نمی دانید این چقدر وحشتناک است. اواسط صبح است و من (از قبل) گرسنه هستم، خیلی گرسنه هستم.

نمی توانم به صبحانه فکر نکنم. مطمئناً یک کاسه بسیار کمی موسلی و یک تکه نان تست بدون مارمالاد خوب است.

مدام به صبحانه فکر می کنم. بدیهی است که یک کاسه موسلی و مقداری نان تست با مارمالاد خوب خواهد بود.

مطمئناً یک صبحانه بسیار کم آزمایش خون را خراب نمی کند. با این حال، پرستاری که آزمایش خون را انجام می دهد، بزرگ و خشن است، و بنابراین من گرسنه می مانم.

خوردن کمی برای صبحانه به آزمایش خون شما آسیبی نمی رساند. اما خواهری که تجزیه و تحلیل می کند بسیار بزرگ و خشن است - به همین دلیل است که من گرسنگی را تحمل می کنم.

و حالا تلفن زنگ می خورد. این مسئول پذیرش در جراحی دکتر است.

تلفن در حال زنگ زدن است. اینم از مطب دکتر

او بسیار متاسف است، اما پرستار خشمگینی که آزمایش خون را انجام می دهد حالش خوب نیست و امروز نمی تواند سر کار بیاید.

آنها بسیار متاسفند، اما آن پرستار خشن که آزمایش خون می دهد مریض است و امروز سر کار نمی آید.

لطفاً می تواند آزمایش خون را برای یک روز دیگر ترتیب دهد. چه احساسی دارم؟ واکنش من به این خبر چیست؟

آنها می خواهند آزمایش خون را برای یک روز دیگر موکول کنند. چه حسی نسبت به این خبر داشتم؟

البته اولش خیالم راحت شد. من می توانم صبحانه ام را بخورم! من مجبور نیستم تا وسط بعد از ظهر روزه بگیرم.

البته اولا با احساس آرامش. می توانید صبحانه بخورید! تا وسط روز نیازی به روزه نیست.

اما من هم اذیتم. چرا؟ چون تا چند هفته دیگر باید یک روز دیگر بدون صبحانه بروم.

اما ناامیدی نیز وجود دارد. چطور؟ بالاخره چند هفته دیگه روزه روزه برام میاد.

در نهایت، یک عبارت انگلیسی برای شما دارم که باید یاد بگیرید. من در مورد افرادی صحبت کرده ام که «بدون صبحانه» یا «بدون صبحانه» انجام می دهند.

خب بالاخره یاد بگیریم بیان انگلیسی. من در مورد افرادی صحبت می کردم که " برو / بدون«(بدون...) صبحانه.

اگر چیزی را «بدون» انجام دهید، یا چیزی را «بدون» انجام دهید، تصمیم می گیرید که به آن نیاز ندارید – شاید به این دلیل که وقت ندارید یا پول کافی ندارید. در اینجا چند کار دیگر وجود دارد که ممکن است "بدون انجام" انجام دهید.

افعال از یک فعل و ذرات:
فعل + قید یا فعل + حرف اضافه یا فعل + قید + حرف اضافه.
معنای افعال عبارتی معمولاً با معنای افعال و حروف اضافه/قید اصلی بسیار متفاوت است.

افعال عبارتی عمدتاً در گفتار شفاهی و غیررسمی استفاده می شود. مطالعه افعال عبارتی همیشه باعث مشکلات زیادی می شود، زیرا قوانین خاصی در شکل گیری افعال عبارتی وجود ندارد و بسیاری از افعال عبارتی علاوه بر مستقیم، معنای استعاری نیز دارند.

بخشی از افعال عبارتی است انتقالی. این بدان معنی است که آنها فقط در ارتباط با شیء گفتاری استفاده می شوند، سایرین را می توان جدا از شی مورد استفاده قرار داد. این افعال عبارتی غیر گذرا.

افعال عبارتی نیز به تقسیم می شوند قابل تفکیک، اگر بتوان یک مفعول را بین فعل و ذره درج کرد و جدایی ناپذیر.
فعل قابل تفکیک:
صحیح: کت خود را بپوشید.
صحیح: کت خود را بپوشید.
فعل جدا نشدنی:
صحیح: سوار اتوبوس شوید
نادرست: سوار اتوبوس شوید

افعال عبارتی انگلیسی با UP، معانی و مثال های آنها

بهانه، مستمسک U.P. V زبان انگلیسیاز نظر معنی مخالف حرف اضافه

ساده ترین راه برای استفاده از حرف اضافه UP، نشان دادن جهت حرکت (حرکت به سمت بالا، حرکت از پایین به بالا) است.

بیا بالا - بالا برو. بالا بیایید و از منظره بلندترین پشت بام شهرستان لذت ببرید.
برخیز - برخیز. از روی صندلی بلند شد و به سمت در رفت.
بالا رفتن - برخاستن / برخاستن. بهتر است صبح زود از کوه بالا بروید.
جک بالا - ماشین را در آسانسور بالا ببرید. حالا باید ماشین را با جک بالا ببرم تا بتوانم آن را عوض کنمتایر.
حرکت به بالا - فضا را آزاد کنید/به سمت بالاتر حرکت کنید. نرخ بهره در حال افزایش است.
سنجاق کردن - سنجاق کردن. عکسش را بالای تختش چسبانده بود.
قرار دادن - خانه، حصار، دیوار بسازید. جان در باغ بود و حصار می کشید.
بنشین - بنشین. او نمی توانست بخوابد، پس نشست و کتاب خواند.
ایستادن - ایستادن. مردی پشت سر ایستاد تا سوالی بپرسد.

استفاده از حرف اضافه UP در معنای مجازی از نظر معنایی به معنای مستقیم نزدیک است - جهت حرکت به سمت بالا است:

صحبت کردن - ستایش.
بایستید - محافظت کنید. همه ما باید برای حقوق خود دفاع کنیم.

افزایش یا بهبود
این معنی همچنین با معنای مستقیم حرف اضافه Up - جهت حرکت به سمت بالا مرتبط است:
بزرگ کردن - در معنی اغراق آمیز/پمپ کردن عضلات. این مقاله ای بود که تعدادی از نویسندگان جدید را بزرگ می کرد.
جوشاندن - "جوش" / جوش. عصبانیت در وجودم می جوشید.
باک کردن - عاقل تر شدن، پیشرفت کردن. یک هفته در ساحل او را غافلگیر می کند.
ایجاد - توسعه/افزایش.
برآمدن - افزایش. او عصرها برای افزایش درآمدش تدریس می کند.
خوشحال شوید - از آن لذت ببرید. سعی کردم او را تشویق کنم، اما او همچنان از پنجره به بیرون خیره شده بود
پاک کردن - پاک کردن. امروز بعدازظهر می روم اینجا را تمیز کنم.
بالا بروید - قیمت را افزایش دهید. سیاست های دولت باعث افزایش نرخ بهره می شود.
خشک کردن - خشک کردن / خشک کردن. زمین خشک شده بود و هیچ محصولی رشد نمی کرد.
آسودگی - آرام/آرامش. آنها نزدیک به چهار ساعت منتظر ماندند تا طوفان آرام شود.
لباس پوشیدن - N لباس پوشیدن/ لباس فانتزی بپوش. بیایید لباس ارواح بپوشیم!
تا کردن - تا کردن. لباس‌هایش مرتب روی صندلی تا شده بود.
پیگیری - پ رویداد بعدی، ادامه. پزشک جراحی را با سایر درمان ها پیگیری کرد
زنجبیل - احیا کردن. آنها جلد کتاب را با طرحی جدید زیبا کرده اند.
بزرگ شدن - بزرگ شدن. من در اسکاتلند بزرگ شدم.
گرم کردن - گرم کردن. فقط داشتم یه سوپ گرم میکردم
Jazz up - آن را جذاب تر کنید. او غذا را با سس تند پر کرد.
جان بخشید - احیا کنید/جذاب تر شوید. من با دویدن کمی زندگی خواهم کرد
شل کردن - آرام باشید. قبل از دویدن، چند حرکت کششی انجام می دهم تا شل شوم
آرایش - اختراع، اختراع/استفاده از لوازم آرایشی. او برای سگی که تکالیفش را می خورد بهانه ای آورد
مرد بالا - جسورانه و متقاعد کننده عمل کنید. شما باید مردانه شوید و به آنچه می خواهید بروید.
صعود - در طول زمان رشد کنید. هزینه ها در حال افزایش است.
پاک کردن - یک مشکل را حل کنید / نشت را پاک کنید. شیر را با دستمال پاک کرد.
پچ کردن - رفع کنید. آیا بعد از دعوای خود توانستید با کیت مشکل را حل کنید؟
پپ تا - احیا. یک خواب خوب شبانه شما را خوشحال می کند.
برداشتن - به سرعت بهبود/جمع آوری/یادگیری کنید. آیا می توانید تعدادی از دوستان من را در راه رفتن به مهمانی انتخاب کنید؟
جلا دادن - بهبود. من واقعاً باید قبل از اینکه سال آینده به ژاپن سفر کنیم، ژاپنی ام را اصلاح کنم
قیمت بالا - قیمت را محاسبه کنید. من قیمت کاری را که خواسته اید می پردازم و به شما پیشنهاد می دهم.
اجرا - کاری را سریع انجام دهید/با اعتبار زندگی کنید. او یک صورتحساب کارت اعتباری بزرگ برای خرید هدایای کریسمس تهیه کرد.
Rustle up - کاری را با عجله انجام دهید. یک دقیقه به من فرصت دهید و من برای شام چیزی خش خش می کنم.
صرفه جویی کنید - برای چیزی پس انداز کنید/ چیزی را برای استفاده در آینده نگه دارید. او برای یک دوچرخه جدید پس انداز می کند.
شوت کردن - به سرعت بزرگنمایی کنید. قیمت بنزین در شش ماه گذشته افزایش یافته است.
افزایش سرعت - به سرعت حرکت کنید. شما می بینید که رانندگان در زمانی که باید سرعت خود را کم کنند سرعت می گیرند.
پله بالا - افزایش. رئیس جمهور فشار بر گروه ها را برای دستیابی به توافق افزایش داده است.
خرید و فروش - چیزی گران تر بخرید. پس انداز یک استراتژی برای مبادله از یک خانه کوچکتر به یک خانه بزرگتر است.
روشن کردن - افزایش صدا، دما. تلویزیون را روشن نکنید - سعی می کنم بخوانم.
شستن - ظرف ها را بشویید. من می توانم در آشپزی و شستن غذا کمک کنم
گرم کردن - گرم کردن ماهیچه ها. این را بنوشید و به زودی گرم خواهید شد
شلاق زدن - شلاق زدن، باد کردن کسی. بیایید یک ناهار سبک درست کنیم.

FINISH/FINISH/FINISATE
سوختن - "سوزاندن" به دلیل دمای بالا. او در حالی که پیشانی او را لمس کرد گفت: "تو می سوزی!"
خرید کردن - خرید کردن. توسعه دهندگان تئاترهای قدیمی را خریدند و آنها را به سینما تبدیل کردند.
نزدیک - بستن / اتصال. مالکان تصمیم به نقل مکان گرفتند و کارخانه را تعطیل کردند
نوشیدن - همه چیز را بنوشید. من به گربه مقداری شیر دادم و او تمام آن را نوشید.
بخور - همه چیز را بخور. پسر خوبی باش و سبزیجاتت را بخور.
پایان دادن - پایان دادن به چیزی که برنامه ریزی نشده است. او در نهایت در نیوزلند زندگی کرد.
رها کردن - یک عادت را رها کنید / یک رابطه را رها کنید / پایان دهید. سرانجام همسرش او را متقاعد کرد که سیگار را ترک کند.
پر کردن - پر کردن به بالا. باک را با بنزین پر کرد.
قطع کردن - قطع کردن، پایان دادن به تماس. گرگ تلفن را قطع کرد و روی صندلیش نشست.
زندگی کردن - انتظارات را برآورده کنید. آیا این سفر انتظارات شما را برآورده کرد؟
بسته بندی کردن - کار را تمام کنید / کاری را متوقف کنید / چیزها را بسته بندی کنید. دوربینم جمع شده
بالا بکشید - ماشین را متوقف کنید. تی تاکسی وارث بیرون کلیسا ایستاد.
جدا شدن - پایان دادن به یک رابطه. پدر و مادرش چند ماه پیش از هم جدا شدند.
فروش - فروش ملک. آنها فروختند و به اسپانیا بازنشسته شدند.
خفه شو - بستن/خفه شو. فقط ساکت شو و به کارت ادامه بده!
هوشیار شدن - هوشیار شدن. تا اون موقع جمع شده بودم
استفاده کنید -تمام کردن/استفاده از همه چیز. من تمام حقوق تعطیلاتم را تمام کرده ام و فقط اوت است.
باد بالا - اوه به نظر می رسد، تمام کردن / باد کردن / باد کردن. من می خواهم به زودی جلسه را به پایان برسانم.
پاک کردن - پاک کردن مایع. آیا چیزی دارید که بتوانم با آن این آشفتگی را پاک کنم؟
بسته بندی - پایان/پیچ در کاغذ/گرمکن لباس. ما باید این جلسه را به پایان برسانیم و به کار برگردیم.

ظاهر/ایجاد/شروع/تولید

بالا آمدن - به طور غیر منتظره ظاهر می شوند. او امیدوار است یک جای خالی در کالج محلی ایجاد شود.
بیایید - یک طرح/ایده ارائه دهید. برای کسب درآمد باید یک ایده عالی داشته باشیم.
برش - به طور غیر منتظره ظاهر می شود. بن مجبور شد به سر کار برگردد - مشکلی رخ داده است.
بزرگ کردن - ذکر / بزرگ کردن یک کودک. او توسط مادربزرگش بزرگ شد.
ایجاد - افزایش/تقویت. این تمرینات برای تقویت قدرت پا مفید هستند.
حفاری کردن - حقیقت را حفر کنید / حفر کنید. تی هی جسدی را در باغش حفر کرد.
رویاپردازی - اختراع / ایده ای داشته باشید. این آخرین ترفندی است که شرکت های تبلیغاتی برای فروش محصولات جدید خود در سر می پرورانند.
روشن کردن - دستگاه را روشن کنید. رادیو را روشن کنید!
بزرگ شدن - رشد/ظاهر. این شهر در ابتدا به عنوان نقطه عبور روی رودخانه بزرگ شد
ضربه بزنید - سریع این کار را انجام دهید. زمان زیادی طول نمی کشد تا مقداری ماکارونی بریزید
پاپ آپ - ظاهر شدن. هر روز علف های هرز جدید در باغ ظاهر می شوند
راه اندازی - راه اندازی یک کسب و کار. این گروه قصد دارد یک تجارت وارداتی راه اندازی کند.
نشان دادن - برای قابل مشاهده یا آشکار شدن / بازدید / رسیدن. نوشته روی کاغذ زرد خیلی خوب ظاهر نمی شد.
بهار - ناگهان ظاهر شد. شرکت های اینترنتی جدید هر روز ظهور می کردند.
بلند کردن - استفراغ کردن. تمام شب را بعد از آن صدف ها بیرون می ریختم.
راه اندازی - راه اندازی یک کسب و کار / راه اندازی / راه اندازی یک موتور. او سال گذشته شرکت را ترک کرد تا کسب و کار خود را راه اندازی کند.
اعتصاب کن -شروع (مکالمه، رابطه). آنا با دختری در استخر گفتگو کرد.
فکر کن - بیا، اختراع کن، دروغ بگو. او باید دلیل خوبی برای دیر رسیدن بیاندیشد.
پرتاب کردن - استفراغ / تولید مشکلات، نتایج، ایده ها. مدل جدید ایرادات فنی زیادی ایجاد می کند
روشن کردن - ظاهر شدن. او روز دوشنبه سر کار حاضر نشد.

بیدار بمانید یا نخوابید
بلند شوید - نخوابید/رشد کنید، افزایش دهید. با اینکه ساعت دو نیمه شب بود، من هنوز بیدار بودم، چون قهوه زیاد خورده بودم.
برخیز - از رختخواب بلند شو. او هرگز قبل از نه بیدار نمی شود.
ادامه دهید - اجازه ندهید که بخوابید. سر و صدا ما را تا بعد از نیمه شب بیدار نگه داشت.
بیدار بمان - به رختخواب نرو. من نمی توانم تا دیروقت بیدار بمانم.
صبر کنید - به رختخواب نروید زیرا منتظر هستید. منتظر من نباشید، امشب خیلی دیر می‌رسم.
بیدار شو - بیدار شو. یک فنجان قهوه دیگر مرا بیدار خواهد کرد.

به قطعات تقسیم یا شکسته شود
بشکن - شکستن. او ماشین را خیلی بد کوبید.
جدا کردن - قطع کردن/پایان دادن یک رابطه. شکلات را به مربع خرد کنید.
جویدن - جویدن / گاز گرفتن. شلوار جدیدم در زنجیر دوچرخه ام جویده شد.
بریدن - بریدن. برقکار سیم هایی را که بیرون آورد قطع کرد.
تقسیم کردن - تقسیم کردن. بچه ها را به گروه های چهار نفری تقسیم کنید.(همان تقسیم + تاکید)
خرد کردن - خرد کردن. دانه ها آسیاب می شوند و بعداً هضم می شوند.(همان آسیاب + تاکید)
هک کردن - خرد کردن. قاتل جسد را هک کرده بود.
له کردن - شکستن / آسیب / خرد کردن. سیب زمینی ها را له کنید و در ظرفی بریزید.
قاچ کردن - به قطعات، برش. آیا می توانید گوجه فرنگی ها را ورقه کنید؟(همان برش + تاکید)
اره کردن - اره کردن. آنها مشغول اره کردن کنده ها به طول دو فوت بودند.
جدا شدن - تقسیم کردن / پایان دادن به یک رابطه. بچه ها به سه گروه تقسیم شدند.
شروع کنید - ورزش، سرگرمی را شروع کنید. من بافتنی را شروع کرده ام
پاره کردن - قطعه قطعه کردن، نابود کردن. عکس او را پاره کرد.

ضمیمه / ضمیمه / بستن
کمربند بالا - کمربند ایمنی خود را ببندید/ ساکت باشید. فقط کمربند ببند دارم سعی میکنم تمرکز کنم
جعبه تا - بسته بندی در جعبه. همه وسایلم را بسته بندی کرده ام.
بطری بالا - احساسات را ابراز نکنید. تمام احساسات خود را در بطری خود مخدوش نکنید.
کلافه کردن - ساکت باشید. اگر از او در مورد دوران کودکی اش بپرسید، فقط حرفش را می زند.
انجام دهید - لباس ها را ببندید. نیازی نیست که دکمه بالا را انجام دهید.
بستن - ببند، ببند، ببند. هوا در حال سرد شدن است، پس کت خود را ببندید.
فریز کردن - فریز کردن. تمام قفل ها یخ زده بودند.
قفل کردن - بستن/پوشاندن. در را بستم و به رختخواب رفتم.
بستن - بستن / گره زدن. قبل از اینکه بند کفش هایتان را ببندید، ببندید.
سفت کردن - سفت کردن / سفت کردن. اولویت اول من سخت تر کردن نظم و انضباط است.
زیپ کردن - ساکت بمانید/زیپ کنید. زیپ کتت را ببند، بیرون سرد است.

رویکرد
بیا بالا - بیا بالا. دختر جوانی نزد من آمد و درخواست پول کرد.
برانید - برانید بالا. یک لندروور بزرگ سوار شد.
برو بالا - نزدیکتر شو/آماده باش. ساختمان های اداری در سراسر شهر بالا رفتند.
دویدن - دویدن بالا. دوید کنارم و شروع کرد به داد زدن.
راه رفتن - نزدیک شدن. به سمت مدیر رفتم و مشکلم را به او گفتم.

افزودن/جمع آوری/اتصال
جمع کردن - تا کردن. ما صورت حساب را اضافه کردیم تا بررسی کنیم درست است.
شمارش بالا - اضافه کردن. لطفاً همه این کتابها را بشمارید و به من بگویید که تعداد آنها چقدر است.
تنظیم - یک قرارداد آماده کنید. چه کسی قرارداد می بندد؟
دسته جمعی - در مقابل کسی متحد شوید. خیلی خب، شما بچه ها، با من گروه نزنید. عادلانه بازی کنید!
پیوند دادن - اتصال. شاتل فضایی امروز بعدازظهر به ایستگاه فضایی متصل خواهد شد.
Line up - در یک خط بسازید. کتاب ها در قفسه ای بالای میز ردیف شده اند.
- مطابقت/اتصال ما باید نام های موجود در لیست شما را با نام های موجود در لیست من تطبیق دهیم و ببینیم چه چیزی تمام می شوددامان است.
ملاقات - ملاقات. بیایید بعد از جلسه با هم ملاقات کنیم و در این مورد بیشتر بحث کنیم.
انباشته کردن - انباشته کردن. لطفا برگها را روی هم جمع کنید.
روشن کردن - یک دستگاه الکترونیکی را روشن کنید. خوب، بیایید نیرو بگیریم تا با بقیه آماده باشیم.
خراش دادن - جمع آوری / خراش دادن. بالاخره پول کافی برای پرواز به خانه جمع کردم.
ثبت نام - مشترک شوید. آیا کسی شما را برای پیک نیک اداری ثبت نام کرده است؟
فشار دادن - جا باز کنید. بیا بفشاریم تا کیت بنشیند.
پر کردن - اضافه کردن/پر کردن. آیا می توانم لیوان شما را پر کنم؟
سیم کشی - یک دستگاه الکتریکی را وصل کنید. آنتن را به تلویزیون وصل کردیم.

سایر افعال مهم عبارتی با "UP"
عمل کنید - "خودنمایی کنید"، بد رفتار کنید. کامپیوتر من کار می کند، فکر می کنم ممکن است ویروس داشته باشم.
پشتیبان‌گیری - از داده‌های رایانه یک کپی تهیه کنید. نگران نباش وقتی به من نیاز داشتی ازت حمایت می کنم.
کتک زدن - ضرب و شتم. سارق او را کتک زد و پولش را گرفت.
مسدود کردن - مسدود کردن. برگها زهکشی را مسدود کردند.
فراخوان - خدمت سربازی / تماس تلفنی. لطفا با تامین کننده تماس بگیرید
پیگیری - شروع به اقدام کنید. کمبود خواب او را فرا گرفت و شروع به مصرف دوز کرد.
چت کردن - Z با کسی بازی کن. وقتی من رفتم، سالی داشت با بارمن صحبت می کرد.
سر بالا - مسئول بودن. جودی به عنوان سرپرست این بخش انتخاب شد.
روشن کردن - روشن کردن / روشن کردن، روشن کردن. زغال سنگ در کوره باربیکیو بالاخره روشن شد.
سبک کردن - جدی گرفته نشود. آه، روشن کن! موضوع مرگ یا زندگی نیست.
گوش کن - اوه توجه کن، گوش کن. خوب همه - گوش کنید! من یک اعلامیه برای دادن دارم.
جستجو - در یک فرهنگ لغت/کتاب مرجع جستجو کنید. من این شخص را در یک کتاب مرجع جستجو خواهم کرد.
بهم ریختن - به هم ریختن یا کثیف کردن چیزی / ایجاد مشکلات جسمی یا عاطفی / خراب کردن یا از بین بردن. آنها توانسته بودند کل خانه را به هم بریزند.
مخلوط کردن - مخلوط کردن / احیا کردن. کاغذهای روی میز من را قاطی نکنید.
ماکت - ساختن یک ماکت/تست. ماکتی از خانه های جدید در مقوا تولید کرد.
باز کردن - آشکارا صحبت کنید/یک فروشگاه را باز کنید. من هیچوقت مثل تو با کسی حرفم را باز نکردم.
جفت کردن - جفت ها را تشکیل دهید. دو دانش آموز از هر کلاس با هم جفت می شوند تا یک نمایشنامه کوتاه تولید کنند.
انتخاب کنید - واکنش نشان دهید/ خطا را برطرف کنید. فقط یک روزنامه به اظهارات وزیر پرداخت.
خودت را بلند کن - خودت را جمع کن/به خود بیا. بعد از اینکه همسرش او را ترک کرد، مدت زیادی طول کشید تا خودش را جمع کند.
تحمل کردن - تحمل کردن / تحمل کردن. ما می توانیم زندگی جان در اینجا را تحمل کنیم تا جایی که خودش جایی پیدا کند.
زنگ زدن - تماس بگیرید. دیروز زنگ زد تا قرار بگذارد.
زین بالا - زین بالا. بیا زین کنیم و بریم سواری.
تسویه حساب - بدهی را بپردازید. شما بلیط ها را بخرید و من بعداً با شما هماهنگ خواهم کرد.
تکان دادن - تکان دادن / ناراحت کردن و شوکه کردن. یک مدیر عامل جدید برای تکان دادن شرکت به کار گرفته شد.
آهسته - آهسته / آهسته. کمی آهسته! من نمی توانم با شما ادامه دهم!
خیساندن - جذب/لذت بردن. از بازار دیدن کنید تا از فضای محلی لذت ببرید.
نرم کردن - ضعیف کردن/مکیدن. تو سعی می کنی مرا نرم کنی تا من تو را به خانه کیت ببرم، نه؟
مکیدن - خود را به نفع قرار دادن. او به او پیشنهاد داد که همه آن کارها را به خانه ببرد، زیرا او فقط به فکر رئیس است.
لباس را کوتاه کنید/زمان یا مکان را پر کنید. تکالیف بیشتر بعدازظهرهای بچه ها را در بر می گرفت.
پرتاب کردن - پرتاب یک سکه / پرتاب مبلمان. بیایید پرتاب کنیم تا ببینیم چه کسی اول می رود.

مال خود را در وب سایت ما بیابید.

سلام به خوانندگان عزیزم.

فعل چند قسمتی انجام دادن- یکی از محبوب ترین ها در زبان انگلیسی. البته این به طور فعال در آن استفاده نمی شود گفتار شفاهی، مانند گرفتن یا گرفتن. اما با این حال، هیچ فردی انگلیسی زبان نمی تواند آن را نداند. و امروز می خواهم تا آنجا که ممکن است با شما در مورد آن با جزئیات صحبت کنم. منتظر عبارات پرکاربرد، ترجمه آنها و همچنین جملات با مثال هستیم.

بسیاری از شما آنقدر به فعل do به معنای «انجام دادن» عادت دارید که تصور آن در اشکال دیگر بسیار دشوار می شود. ولی اشکالی نداره درستش میکنیم بیایید به گزینه های استفاده از فعل با مثال نگاه کنیم.

• انجام دهید - برای تعمیر، بستن (لباس)

مریم، می‌توانی به خواهرت کمک کنی تا این کار را انجام دهد؟ من نمی توانم آن را به تنهایی انجام دهم. - مریم، می تونی به خواهرت کمک کنی دکمه هاش رو بزنه؟ من خودم نمی توانم این کار را انجام دهم.

از مدیر درخواست کردیم که یک کارگر بفرستد تا درب بالکن را بالا ببرد. - از مدیر خواستیم کارگری بفرستد تا در بالکن را درست کند.

• انجام دادن برای - مداخله کردن، خراب کردن

اگر یک بار دیگر این اتفاق بیفتد، برای آینده خواهرش مفید است. اگر دوباره این اتفاق بیفتد، آینده خواهرش را خراب خواهد کرد.»

مامان، بگذار تامی با تو بازی کند. او برای درس خواندن من انجام می دهد. - مامان، بگذار تامی با تو بازی کند. من را از درس خواندن منع می کند.

• انجام دادن با - داشتن رابطه خوب با کسی، داشتن نوعی نگرش، کنار آمدن با چیزی

شاید باور نکنید اما او سخت ترین فرد است. -شاید باور نکنید، اما او سخت ترین فرد برای کنار آمدن با او است.

• از بین بردن - پایان دادن به چیزی، خلاص شدن از شر چیزی، نابود کردن.

او عصبانی بود و همه چیزهایی را که برای کتابش نوشته بود کنار گذاشت. - او عصبانی بود و هر چه برای کتابش می نوشت نابود کرد.

اما مراقب باشید: do away with oneself به معنای «خودکشی کردن» است.

• بدون انجام - بدون چیزی انجام می دهد

من می توانم بدون شکلات تا زمانی که لازم باشد. اما من اصلا نمی توانم بدون قهوه کار کنم. - من می توانم بدون شکلات تا زمانی که لازم باشد. اما من مطلقاً نمی توانم بدون قهوه کار کنم.

• در - لاستیک، اگزوز، خراب کردن

این سفر فوق العاده سخت بود. من کاملا کارم تمام شده - این سفر فوق العاده سخت بود. من کاملا خسته هستم.

عزیزم تو با سوالاتت جواب دادی - عزیزم با سوالاتت کاملا منو خسته کردی.

• انجام بیش از حد - از نو

این چیزی نیست که من از شما خواسته ام انجام دهید. شما باید این بیانیه را تا فردا صبح انجام دهید. - این چیزی نیست که من خواستم. شما باید این گزارش را تا فردا صبح دوباره انجام دهید.

• انجام دهید - تزئین کنید، مرتب کنید، تمیز کنید

این خانه با آجر سیاه و سفید ساخته شده است. - این خانه با آجرهای سیاه و سفید تزئین شده است.

ما هر روز این اتاق را انجام می دهیم. - ما هر روز این اتاق را تمیز می کنیم.

• پایین بیاورید - فریب دهید، تحقیر کنید، مسلط شوید

چرا همیشه مردم را پایین می آورید؟ به آنها توهین می کند. - چرا مدام مردم را تحقیر می کنید؟ این توهین است.

باید خیلی مراقب جمله باشید در مورد. بسیاری از مردم آن را یک فعل عبارتی می دانند، اما در واقع فقط یک عبارت است. به معنای «انجام کاری با چیزی» است.

از مدیر خواهش کردم برای این سروصدا کاری انجام دهد و او هم قول داد در اسرع وقت کمک کند. - از مدیر خواهش کردم برای این سروصدا کاری بکند و او هم قول داد در اسرع وقت کمک کند.

خوب، اکنون مهمترین بخش - تمرینات. من هرگز از تکرار این نکته خسته نمی شوم که بدون تمرین در یادگیری زبان به هیچ چیز نخواهید رسید. من یک تست فوق العاده برای شما آماده کرده ام که در آن می توانید هر آنچه را که امروز یاد گرفتید امتحان کنید. نتایج و سوالات خود را در نظرات به اشتراک بگذارید.

تا دوباره همدیگر را ببینیم عزیزانم