Võlusõna (kogu). Oseeva

Kolmkümmend kuues peatükk

HALB KINGITUS

Alina tervitas õde erutatud hüüatusega:

Lõpuks ometi! Kus sa oled olnud?

Hirmunud Dinka leidis kähku vabanduse:

Kõndisin väga kaugele... ja muutusin väga nõrgaks... - Nõrk?

No jah... nüüd on kõik läbi, ära muretse. Kas Katya on juba lahkunud? - küsis Dinka ettevaatlikult.

Kindlasti. Ta hilines juba sinu pärast. Palusin tal mitte öelda emale, et sa kuhugi kadusid. Ema istub ju teatris nõelte otsas! - ütles Alina etteheitvalt.

Kõik on korras, Alina, ära ole vihane, eks? "Ma lihtsalt söön nüüd ja siis teen mida iganes sa tahad," ütles Dinka õele silma vaadates.

Oh, mis sa oled! - Alina raputas pead, pehmendades Dinka alistuvast välimusest. - Noh, mine sööma ja siis hakkame õppima!

Kuid Dinka tahtis õde lõpuks maha rahustada ja kingitusega rahustada.

Aliochka, ostsin ühe raamatu, et oma tegelast muuta... Need on kasulikud näpunäited, maksavad vaid kolm kopikat...

Aga siiamaani sobib mulle siin ainult üks ämber. Kas sa tahad, et ma selle sulle annan? - küsis ta, ulatades Alinale kokkukeeratud tururaamatu.

Kas sa ostsid raamatu? - küsis Alina üllatunult. - Ämbri kohta?

Mitte päris! - Dinka naeris. - Parem lugege seda ise, siis saate kõigest aru! Ma lähen Lina juurde, eks?

Dinka jooksis kööki. Alina silus kortsunud raamatu ära ja esimest lehekülge avades luges paar rida, siis vaatas kaant... Autorit polnud kuskil kirjas Alina avas suvaliselt teise lehekülje ja oli üllatunud, kui luges kolmanda peatüki pealkirja:

"Perekonnanõuanded.

Kui olete oma naist tõsiselt solvanud ja ei oota kiiret andestust, siis teesklege, et olete surelikult haige ja täitke õhk vaiksete nuttudega ning vältige ka head isu ja saate andestuse ... "

Alina kehitas õlgu ja vaatas uuesti katet.

Küsimus on kolm kopikat,” kordas ta valjusti ja jooksis Dinkat otsima.

Dina, Dina! Kust sa selle raamatu ostsid? - küsis ta õelt, leides ta köögilauast hommiku- ja lõunasööki söömas. - Kust sa selle raamatu ostsid? - kordas Alina.

Dinka soovis oma õe silmis tõsta "abistavate nõuannete" väärtust.

Ostsin selle ühelt õpetajalt! - ütles ta uhkelt.

Õpetaja juures? - Alina heitis uuesti pilgu kaanele ja teatas otsustavalt: "Sa valetad!" Ükski õpetaja ei müüks sellist jama. Räägi tõtt!

"Ma leidsin ta metsast," ütles Dinka, kartes lisaküsimusi.

Mis on sellel pistmist õpetajaga? - küsis Alina karmilt.

Jah, ma lihtsalt ütlesin seda, sõnade huvides... Leidsin selle Õpetaja majast ja arvasin, et mõni õpetaja on selle ära kaotanud, sest seal oli nii kasulikke nõuandeid... - Dinka valetas täielikult.

Noh, Dina!.. Selliste raamatute leidmine ja isegi majja toomine! Ma ei oodanud seda sinult...

Aga ma ei teadnud, mis siin oli kirjutatud! Tõin selle ainult näitamiseks! Viska ta ahju, Alina! Anna kiiresti alla!

Ei, ma näitan oma emale. Anna emale teada, milliseid raamatuid tema tütar leiab! - ütles Alina ähvardavalt ja, kahe sõrmega õnnetuid “otsikuid” hoides, suundus oma tuppa.

Ukse konksuga sulgedes ja voodinurka sättides luges ta kõik nõuanded hoolikalt läbi, nurrudes vaikselt pihku ja vahel naerdes kuni nutmiseni. Mõned naljakamad kirjutas ta enda arvates isegi Beba jaoks ümber. Koos räägiti paljust ja teati palju rohkem, kui täiskasvanud arvata oskasid.

Olles selle õppetunni lõpetanud, mässis Alina raamatu paberisse, et ema käsi ei määriks, ja ise pesi käed põhjalikult seebiga.

“See on kolm kopikat...” kordasid nad hiljem Bebaga iga kord, kui kohtasid suurimat lollust või küsis mõni nende tähelepanu vääritu gümnasist neilt mälestuseks palmikutest tehtud paelu.

Väike pika halli habemega vanamees istus pingil ja joonistas vihmavarjuga midagi liiva sisse. „Liiku üle,” ütles Pavlik talle ja istus servale.

Vanamees liigutas end ja ütles poisi punast, vihast nägu vaadates:

- Kas sinuga juhtus midagi?

- Noh, olgu! Mis sind huvitab? - Pavlik vaatas talle külili.

- Minu jaoks mitte midagi. Aga nüüd sa karjusid, nutsid, kaklesid kellegagi...

- Ikka oleks! - pomises poiss vihaselt. "Ma põgenen varsti kodust täielikult."

- Kas sa jooksed minema?

- Ma jooksen minema! Ma põgenen üksi Lenka pärast. - Pavlik surus rusikad kokku. "Ma peaaegu andsin talle just praegu hea!" Ei anna värvi! Ja kui palju sul neid on?

- Ei anna? No selle pärast pole mõtet põgeneda.

- Mitte ainult sellepärast. Vanaema ajas mind köögist välja ühe porgandi pärast... eks kaltsuga, kaltsuga...

Pavlik turtsatas solvunult.

- Jama! - ütles vanamees. - Üks noomib, teine ​​kahetseb.

- Kellelgi pole minust kahju! - hüüdis Pavlik. "Mu vend läheb paadiga sõitma, aga ta ei võta mind kaasa." Ütlen talle: "Võta parem, ma ei jäta sind nagunii maha, lohistan aerud minema, ronin ise paati!"

Pavlik virutas rusikaga pingile. Ja järsku jäi ta vait.

- Niisiis, su vend ei võta sind?

- Miks sa pidevalt küsid?

Vanamees silus oma pikka habet:

- Ma tahan sind aidata. Selline asi on olemas Maagiline sõna...

Pavlik tegi suu lahti.

- Ma ütlen sulle selle sõna. Kuid pidage meeles: peate seda ütlema vaikse häälega, vaadates otse inimesele, kellega räägite, silma. Pidage meeles - vaiksel häälel, vaadates otse silma...

- Mis sõna?

- See on võlusõna. Kuid ärge unustage, kuidas seda öelda.

"Ma proovin," muigas Pavlik, "ma proovin kohe."

Ta hüppas püsti ja jooksis koju.

Lena istus laua taga ja joonistas. Värvid - rohelised, sinised, punased - lebasid tema ees. Pavlikut nähes riisus ta need kohe hunnikusse ja kattis käega.

“Vana mees pettis mind! — mõtles poiss nördinult. "Kas keegi selline mõistab võlusõna!"

Pavlik astus külili õe poole ja tõmbas tal varrukast. Õde vaatas tagasi. Siis, vaadates talle silma, ütles poiss vaiksel häälel:

- Lena, anna mulle üks värv... palun...

Lena avas silmad pärani. Ta sõrmed jäid lahti ja käe laualt ära võttes pomises ta piinlikult:

- Kumba sa tahad?

"Ma võtan selle sinise," ütles Pavlik arglikult.

Ta võttis värvi, hoidis seda käte vahel, kõndis sellega mööda tuba ringi ja andis õele. Ta ei vajanud värvi. Ta mõtles nüüd ainult võlusõnale.

"Ma lähen vanaema juurde. Ta teeb lihtsalt süüa. Kas ta sõidab minema või mitte?

Pavlik avas köögiukse. Vanaproua võttis ahjuplaadilt kuumi pirukaid. Lapselaps jooksis tema juurde, keeras kahe käega punase, kortsus näo, vaatas talle silma ja sosistas:

- Anna mulle tükk pirukat... palun.

Vanaema ajas end sirgu.

Võlusõna säras igas kortsudes, silmades, naeratuses...

- Ma tahtsin midagi kuuma... midagi kuuma, mu kallis! - ütles ta, valides parima roosilise piruka.

Pavlik hüppas rõõmust ja suudles teda mõlemale põsele.

"Võlur! Nõustaja!" - kordas ta endamisi vanameest meenutades.

Õhtusöögi ajal istus Pavlik vaikselt ja kuulas venna iga sõna. Kui vend ütles, et läheb paadiga sõitma, pani Pavlik käe õlale ja küsis vaikselt:

- Võtke mind palun.

Kõik laua taga jäid kohe vait. Vend kergitas kulme ja irvitas.

"Võta," ütles õde äkki. - Mis see teile väärt on!

- Noh, miks mitte võtta? - vanaema naeratas. - Muidugi võta.

"Palun," kordas Pavlik.

Vend naeris kõvasti, patsutas poisi õlale, sasis juukseid:

- Oh, sa reisija! Olgu, ole valmis!

"See aitas! See aitas jälle!”

Pavlik hüppas laua tagant välja ja jooksis tänavale. Aga vanameest ei olnud enam pargis. Pink oli tühi ja liivale jäid vaid vihmavarjuga joonistatud arusaamatud märgid.

Praegune lehekülg: 3 (raamatul on kokku 7 lehekülge) [saadaval lugemislõik: 2 lehekülge]

Mis on lihtsam?

Kolm poissi läksid metsa. Metsas on seeni, marju, linde. Poisid läksid laiali. Me ei märganud, kuidas päev möödus. Nad lähevad koju - nad kardavad:

- See tabab meid kodus!

Nii nad peatusid teel ja mõtlesid, mis on parem: valetada või rääkida tõtt?

"Ma ütlen," ütleb esimene, "et hunt ründas mind metsas." Isa hakkab kartma ja ei karda.

"Ma ütlen," ütleb teine, "et kohtasin oma vanaisa." Mu ema on rõõmus ega hakka mind norima.

"Ja ma räägin tõtt," ütleb kolmas. -Tõtt on alati lihtsam rääkida, sest see on tõde ja sul pole vaja midagi välja mõelda.

Nii nad kõik läksid koju. Niipea, kui esimene poiss isale hundist rääkis, siis ennäe: metsavaht tuli.

"Ei," ütleb ta, "nendes kohtades hunte pole."

Isa sai vihaseks. Esimese süü eest karistas ta ja vale eest - kaks korda.

Teine poiss rääkis oma vanaisast. Ja vanaisa on kohe kohal, tuleb külla.

Ema sai tõe teada. Esimese süüteo eest karistati teda ja vale eest - kaks korda rohkem.

Ja kolmas poiss, niipea kui ta kohale jõudis, tunnistas kõik kohe üles. Tädi nurises tema peale ja andestas.

kohal

Mul on sõbrad: Miša, Vova ja nende ema. Kui ema on tööl, tulen ma poisse vaatama.

- Tere! - karjuvad nad mõlemad mulle. - Mida sa meile tõid?

Üks kord ütlesin:

- Miks sa ei küsi, võib-olla on mul külm, väsinud? Miks sa kohe küsid, mida ma sulle tõin?

"Mind ei huvita," ütles Miša, "ma küsin sinult nii, nagu soovite."

"Meid ei huvita," kordas Vova oma venna järel.

Täna tervitasid nad mõlemad mind mustriga:

- Tere. Sul on külm, väsinud ja mida sa meile tõid?

– Ma tõin sulle ainult ühe kingituse.

- Üks kolmele? – oli Misha üllatunud.

- Jah. Peate ise otsustama, kellele see kinkida: Mišale, emale või Vovale.

- Kiirustame. Ma otsustan ise! - ütles Misha.

Vova, ulatas oma alahuule, vaatas umbusklikult vennale otsa ja turtsatas valjult.

Hakkasin oma rahakotis tuhnima. Poisid vaatasid kannatamatult mu käsi. Lõpuks tõmbasin välja puhta taskurätiku.

- Siin on sulle kingitus.

- Nii et see on... see on... taskurätik! - ütles Misha kogeledes. – Kellele sellist kingitust vaja on?

- Nojah! Kellele seda vaja on? – kordas Vova oma vennale järele.

- See on ikkagi kingitus. Nii et otsustage, kellele see kinkida.

Miša viipas käega.

- Kellele seda vaja on? Keegi ei vaja teda! Anna see emale!

- Anna see emale! – kordas Vova oma vennale järele.

Kuni esimese vihmani

Tanya ja Masha olid väga sõbralikud ja käisid alati kaasas lasteaed koos. Kõigepealt tuli Maša Tanya järele, siis Tanya tuli Maša järele. Ühel päeval, kui tüdrukud tänaval kõndisid, hakkas vihma sadama. Maša oli vihmamantlis ja Tanya ühes kleidis. Tüdrukud jooksid.

- Võtke mantel seljast, me katame end koos! – hüüdis Tanya joostes.

– Ma ei saa, ma saan märjaks! – vastas Maša talle kapuutsiga pea alla painutades.

Lasteaias ütles õpetaja:

- Kui kummaline, Masha kleit on kuiv, aga sinu, Tanya, on täiesti märg, kuidas see juhtus? Lõppude lõpuks kõndisite koos?

"Mashal oli vihmamantel ja ma kõndisin ühes kleidis," rääkis Tanya.

"Nii et saaksite end katta ainult mantliga," ütles õpetaja ja Mašale otsa vaadates raputas pead.

- Ilmselt kestab teie sõprus esimese vihmani!

Mõlemad tüdrukud punastasid: Maša enda ja Tanya Maša pärast.

Unistaja

Yura ja Tolja kõndisid jõe kaldalt mitte kaugel.

"Huvitav," ütles Tolja, "kuidas need saavutused tehtud on?" Unistan alati vägiteost!

"Ma isegi ei mõtle sellele," vastas Yura ja jäi järsku seisma...

Jõest kostis meeleheitlikke appihüüdeid. Mõlemad poisid tormasid kõnele... Yura lõi kõndides jalanõud jalast, viskas raamatud kõrvale ja kaldale jõudes heitis vette.

Ja Tolja jooksis mööda kallast ja hüüdis:

- Kes helistas? Kes karjus? Kes upub?

Vahepeal Yura vaevalt nutvat last kaldale vedas.

- Oh, siin see on! See on see, kes karjus! – Tolja rõõmustas. - Elus? Hea küll! Aga kui me poleks õigeks ajaks kohale jõudnud, kes teab, mis oleks juhtunud!

Head jõulupuu

Tanya ja ema kaunistasid jõulupuu. Jõulupuu juurde tulid külalised. Tanya sõber tõi viiuli. Tanya vend tuli, kutsekooli õpilane. Tulid kaks Suvorovi ohvitseri ja Tanya onu.

Üks koht oli laua taga tühi: ema ootas oma meremeest poega.

Kõigil oli lõbus, ainult ema oli kurb.

Kell helises ja poisid tormasid ukse juurde. Jõuluvana astus tuppa ja hakkas kingitusi jagama. Tanya sai suure nuku. Siis tuli jõuluvana mu ema juurde ja võttis habe maha. See oli tema poeg, meremees.

Kollektsioonist “Isa jope”

Ingveri kass

Akna alt kostis lühike vile. Kolme sammu hüpates hüppas Serjoža välja pimedasse aeda.

- Levka, kas see oled sina?

Miski loksus sirelipõõsastes.

Serjoža jooksis oma sõbra juurde.

- Mida? – küsis ta sosinal.

Levka surus kahe käega midagi suurt, mantlisse mässitud.

- Pagana terve! Ma ei suuda seda tagasi hoida!

Tema mantli alt torkas välja kohev punane saba.

- Kas sa said kinni? – õhkas Serjoža.

- Otse saba juures! Ta hakkab karjuma! Arvasin, et kõik saavad otsa.

– Pea, mähkige ta pea paremini!

Poisid kükitasid maha.

- Kuhu me selle viime? – muutus Serjoža murelikuks.

- Mis kus? Anname selle kellelegi ja kõik! See on ilus, kõik võtavad selle.

Kass niitis haledalt.

- Jookseme! Muidu nad näevad teda ja mind...

Levka haaras kimbu rinnale ja tormas maapinnale kummardades värava juurde.

Serjoža tormas talle järele.

Valgustatud tänaval peatusid nad mõlemad.

"Seome selle siia kuhugi kinni ja ongi kõik," ütles Serjoža.

- Ei. See on siin lähedal. Ta leiab selle kiiresti üles. Oota!

Levka avas mantli ja vabastas kollase vuntsidega koonu. Kass nurrus ja raputas pead.

- Tädi! Võtke kiisu! Püüab hiiri...

Korviga naine heitis poistele põgusa pilgu:

- Kuhu ta läheb! Teie kassil on surmani igav!

- Noh, olgu! – ütles Levka ebaviisakalt. "Teisel pool kõnnib vanaproua, lähme tema juurde!"

- Vanaema, vanaema! - hüüdis Seryozha. - Oota!

Vanaproua peatus.

- Võtke meie kass! Kena punajuukseline! Püüab hiiri!

- Kus see teil on? See või mis?

- Nojah! Meil pole kuhugi minna... Ema ja isa ei taha meid hoida...

- Võtke see endale, vanaema!

- Kuhu ma saan ta viia, mu armsad! Tõenäoliselt ta isegi ei ela minuga... Kass hakkab oma koduga harjuma...

"Kõik saab korda," kinnitasid poisid, "ta armastab vanu inimesi...

- Vaata, ta armastab...

Vana naine silitas pehmet karva. Kass kaardus selga, haaras küünistega kasukast ja peksis käte vahel.

- Oh, isad! Ta on sinu pärast piinatud! No tule, äkki juurdub.

Vana naine avas oma rätiku:

- Tule siia, kallis, ära karda...

Kass võitles raevukalt vastu.

- Ma ei tea, kas ma teatan sellest?

- Ütle mulle! – hüüdsid poisid rõõmsalt. - Hüvasti, vanaema.

* * *

Poisid istusid verandale ja kuulasid ettevaatlikult igat sahinat. Esimese korruse akendest langes kollast valgust liivaga ülepuistatud rajale ja sirelipõõsastele.

- Ta otsib kodu. Ta vaatab ilmselt igas nurgas ringi,” urgitses Levka kamraadi.

Uks kriuksus.

- Kitty Kitty Kitty! – tuli kuskilt koridorist.

Serjoža turtsatas ja kattis käega suu. Levka mattis end talle õlale.

- Nurru! Nurru!

Rajale ilmus alumine veen ühes jalas lonkavas pika narmaga vanas sallis.

- Purr, nii vastik! Nurru!

Ta vaatas aias ringi ja eraldas põõsad.

- Kitty Kitty!

Värav paugutas. Liiv krigises jalge all.

- Tere õhtust, Marya Pavlovna! Otsid lemmikut?

"Sinu isa," sosistas Levka ja puges kiiresti põõsasse.

"Isa!" – Serjoža tahtis karjuda, kuid Marya Pavlovna elevil hääl jõudis temani:

- Ei ja ei. Kuidas ta vette vajus! Ta tuli alati õigel ajal. Ta kratsib oma väikese käpaga akent ja ootab, kuni ma selle talle avan. Võib-olla ta peitis end lauta, seal on auk...

"Lähme vaatame," soovitas Serežini isa. – Nüüd leiame teie põgeniku!

Serjoža kehitas õlgu.

- Imelik isa. Te peate tõesti öösel kellegi teise kassi otsima!

Õues, kuuride juures, tormas ringi elektrilise taskulambi ümmargune silm.

- Purr, mine koju, väike kiisu!

- Otsige tuult põllult! – muheles Levka põõsaste vahelt. - Mis lõbu! Pani mind otsima su isa!

- Noh, las ta vaatab! – Seryozha vihastas järsku. - Mine magama.

"Ja ma lähen," ütles Levka.

* * *

Kui Serjoža ja Levka veel lasteaias käisid, saabusid alumisse korterisse üürnikud - ema ja poeg. Akna alla riputati võrkkiik. Igal hommikul võttis ema, lühike lonkav vanaproua, padja ja teki välja, pani teki võrkkiiges ja siis tuli poeg küürus majast välja. Kahvatul noorel näol olid varajased kortsud, laiade varrukate küljes rippusid pikad peenikesed käed ja tema õlal istus ingveri kassipoeg. Kassipoja otsaesisel oli kolm joont; need andsid tema kassinäole naljaka ja mureliku ilme. Ja kui ta mängis, läks parem kõrv pahupidi. Patsient naeris vaikselt, järsult. Kassipoeg ronis oma padjale ja kerkis end magama. Patsient langetas oma õhukesed läbipaistvad silmalaud.

Tema ema liikus vaikselt ja valmistas talle ravimit. Naabrid ütlesid:

- Kui kahju! Nii noor!

Sügisel on võrkkiik tühi. Kollased lehed keerlesid tema kohal, jäid võrku kinni, kahisesid radadel. Küürus ja valutavat jalga raskelt lohistades Marya Pavlovna kõndis poja kirstu taha... Tühjas toas karjus ingveri kassipoeg...

* * *

Sellest ajast alates on Seryozha ja Levka üles kasvanud. Sageli ilmus Levka pärast oma raamatukoti koju panemist tarale. Sirelipõõsad katsid seda Marya Pavlovna aknast. Kaks sõrme suhu pannes helistas ta lühikese vilega Serjožale. Vanaproua ei takistanud poistel selles aianurgas mängimast. Nad vedelesid rohus nagu kaks karupoega. Ta vaatas neid aknast ja peitis enne vihma liivale visatud mänguasjad.

Ühel suvel viipas aia küljes istunud Levka Serjožale käega.

- Vaata... mul on kada. Ma tegin seda ise! Löö ilma lööki tegemata!

Proovisime kada. Väikesed kivikesed hüppasid raudkatusele, tegid põõsastes müra ja tabasid karniisi. Ingverikass kukkus puu otsast alla ja hüppas kahinal aknast välja. Karusnahk seisis ta kumeral seljal püsti.

Poisid naersid. Marya Pavlovna vaatas aknast välja.

- See pole hea mäng - võite Murlyshkasse pääseda.

- Nii et teie kassi tõttu ei saa me mängida? – küsis Levka julgelt.

Marya Pavlovna vaatas teda tähelepanelikult, võttis Murlõška sülle, raputas pead ja sulges akna.

- Vaata, milline tundlik asi! "Ma raseerisin selle osavalt," ütles Levka.

"Ta oli ilmselt solvunud," vastas Serjoža.

- Noh, ma ei hooli! Ma tahan pääseda äravoolutorusse.

Levka pigistas silmi. Kivike kadus tihedasse lehestikku.

- minevik! "Siin, proovige seda," ütles ta Serjožale. - kissitage ühte silma.

Seryozha valis suurema veerise ja tõmbas elastse riba. Klaas kukkus Marya Pavlovna aknast alla kolinaga. Poisid tardusid. Serjoža vaatas hirmunult ringi.

- Jookseme! - sosistas Levka. - Muidu räägivad nad meile!

Hommikul tuli klaasimees ja pani uued klaasid. Ja mõni päev hiljem pöördus Marya Pavlovna poiste poole:

-Kumb teist lõhkus klaasi?

Serjoža punastas.

- Mitte keegi! – Levka hüppas ette. - See lihtsalt lõhkes!

- Pole tõsi! Seryozha purustas. Ja ta ei öelnud oma isale midagi... Ja ma ootasin...

- Leidsime lollid! – turtsatas Levka.

– Miks ma hakkan iseendaga rääkima? – pomises Serjoža.

"Me peame minema ja rääkima tõtt," ütles Marya Pavlovna tõsiselt. "Kas sa oled argpüks?"

- Ma ei ole argpüks! – Seryozha punastas. – Sul pole õigust mind nii kutsuda!

- Miks sa seda ei öelnud? – küsis Marya Pavlovna ja vaatas pingsalt Serjoža poole.

“Miks, jah, miks ja mis puhul...” laulis Levka. - Ma ei taha rääkida! Lähme, Serjožka!

Marya Pavlovna hoolitses nende eest.

"Üks on argpüks ja teine ​​ebaviisakas inimene," ütles ta kahetsevalt.

- Noh, räägi sellest! - hüüdsid poisid talle.

Need on ebameeldivad päevad.

"Vana naine kaebab kindlasti," ütles Levka.

Poisid helistasid pidevalt üksteisele ja, surudes huuled aia ümmarguse augu külge, küsisid:

- Noh, kuidas? Kas sa said selle?

- Mitte veel... Aga sina?

- Ma ka mitte!

- Milline raevukas! Ta piinab meid meelega, et meid rohkem kartma panna. Ja kui ma sulle temast räägiksin, kuidas ta meid sõimas... See läheks ta hulluks! - sosistas Levka.

- Ja miks ta klammerdus mõne õnnetu klaasi külge? – Seryozha oli nördinud.

- Oota... ma korraldan talle triki! Ta saab teada...

Levka osutas akna taga rahulikult magavale Murlõškale ja sosistas midagi oma sõbrale kõrva.

"Jah, see oleks hea," ütles Serjoža.

Kuid kass oli võõraste suhtes häbelik ega läinud kellegi juurde. Seetõttu, kui Levkal õnnestus ta tabada, tundis Seryozha austust oma seltsimehe vastu.

"Milline trikimees!" – mõtles ta endamisi.

* * *

Kattes oma pea tekiga ja vabastades ühe kõrva, kuulas Serjoža oma vanemate vestlust. Ema ei läinud pikka aega magama, avas akna ja kui õuest kostis Marya Pavlovna hääl, tõstis ta käed üles ja küsis isalt:

- Mis sa arvad, Mitya, kuhu ta võis minna?

- No mis ma oskan arvata! – muigas isa. - Kass läks jalutama, see on kõik. Või äkki keegi varastas selle? Sellised kaabakad on olemas...

Seryozha läks külmaks: mis siis, kui naabrid näeksid teda ja Levkat?

"See ei saa olla," ütles ema otsustavalt, "kõik siin tänaval teavad Marya Pavlovnat." Keegi ei teeks vanale haigele naisele niimoodi haiget...

"Ja ütlen teile," ütles isa haigutades, "kui kassi hommikul ei leia, saatke Serjoža naaberhoovi vaatama." Poisid leiavad selle varem.

"See pole nii..." mõtles Serjoža.

* * *

Hommikul, kui Serjoža teed jõi, kostis köögist valju häält. Elanikud arutasid kadunud kassi üle. Läbi primusahjude müra oli kuulda naabrimees Ester Jakovlevnat, kes köögist tuppa jooksis ja oma mehele karjus:

- Misha, miks sind ei huvita teiste inimeste ebaõnne? Küsin, kust seda kassi leida?

Vana professor, lühikesed täidlased käed selja taga, kõndis õhinal mööda kööki.

– Väga ebameeldiv sündmus... On võimatu jääda ükskõikseks...

Serjoža võttis lonksu jääteed ja lükkas tassi eemale. "Kõik karjuvad... ja nad ei tea, mille peale nad karjuvad. Suur tähtsus – kass! Kui ainult teenistuskoer oleks kadunud..."

Ema tuli kõrvaltoast välja:

- Ester Jakovlevna! Ärge muretsege, ma saadan Seryozha kohe otsima.

- Oh, ma palun teid... lõppude lõpuks see Murlyshka - las ta põleb! - kogu tema elu.

Serjoža haaras koljumütsist ja libises vaikselt naistest mööda.

“Siin ajavad nad lärmi! Kui ma oleksin teadnud, poleks ma asjasse sekkunud, mõtles ta nördinult. - Ja vana naine on ka hea! Ma puhkesin nutma üle õue!”

Teda tõmbas Marya Pavlovnat vaatama.

Käed taskus ja sundimatult kõikudes kõndis ta läbi aia.

Levka vaatas aia tagant välja. Seryozha tuli lähemale.

"Astuge alla," ütles ta süngelt. "Sa loll, ma tegin terve õue lärmi."

- Ja mida? Kas ta otsib? – küsis Levka.

- Vaatan... Ma nutsin terve öö...

"Ma ütlesin, et lihtsalt seo see käpast kinni, aga sa andsid selle täiesti käest, selline loll!"

- Oh sind! Hirmus! – Levka ahistas silmi. - Aga ma ei ole üldse!

"Ta tuleb," sosistas Serjoža murelikult.

Marya Pavlovna kõndis mööda rada hüppava, ebaühtlase kõnniga. Tema kuklasse sõlme seotud hallid juuksed olid sasitud ja üks salk laiali üle tema kortsus krae. Ta lähenes poistele.

- Mu Murlyshka on kadunud... Kas te olete teda näinud? «Tema hääl oli vaikne, silmad hallid ja tühjad.

"Ei," ütles Serjoža küljele vaadates.

Marya Pavlovna ohkas, tõmbas käega üle lauba ja kõndis aeglaselt koju. Levka tegi grimassi.

"Ta imeb... Aga ta on ikkagi kahjulik," vangutas ta pead, "ta vannub selliste sõnadega!" "Ebaviisakas"! See on hullem kui jumal teab mis! Ja nüüd ta imeb: "Poisid, kas olete mu kassi näinud?" – tõmbas ta õrnalt.

Serjoža naeris.

- See on tõesti tema enda süü... Ta arvab, et kui me oleme lapsed, siis me ei suuda enda eest seista!

- Fi! - Levka vilistas. - Milline nutt! Mõelda vaid – punane kass on kadunud!

- Jah, nad ütlevad, et ta oli tema pojaga. Nii et ta hoidis seda mälestuseks.

- Mälestuseks? - Levka oli üllatunud ja äkitselt, lüües endale põlve, lämbus ta naerule. - Suveniiriks punane kass!

Mööda astus vana professor. Marya Pavlovna avatud aknale lähenedes koputas ta nimetissõrm klaasi ja küünarnukid aknalauale toetades vaatas tuppa.

- Kuidas läheb, Marya Pavlovna? Pole veel leitud?

Poisid kuulasid.

- Miks see häirib? – oli Levka üllatunud.

"Tal on temast kahju," sosistas Serjoža. - Mingil põhjusel on kõigil kahju... Kui ma neid nii nagu meie tegime, ei tunneks nad meist kahju! Lähme ja kuulame: äkki ta räägib talle meist.

Nad tulid lähedale ja peitsid end põõsaste taha.

Marya Pavlovna ütles:

- Pikka aega ei suutnud ta Koljat unustada... Ja ta läks koos minuga surnuaeda... Seal oli midagi sooja, elavat... Kolja...

Aken kõlises. Poisid vaatasid hirmunult üksteisele otsa. Vana professor muutus murelikuks:

- Marya Pavlovna! Kallis! Mida sa? Mida sa? Aitame teie Murlyshka välja. Nii et ma mõtlesin siin midagi välja. «Ta ajas värisevate sõrmedega näpuotsa sirgu ja sirutas käe küljetaskusse. "Kirjutasin siia kuulutuse, tahan paluda lastel see kuskile postidele riputada." Lihtsalt rahune maha, halasta enda peale!

Ta lahkus aknast ja kõndis maja poole.

- Poisid! Poisid!

- Mine! – ütles Levka ootamatult välja.

- Mine ise! – nähvas Serjoža.

Vanamees lähenes neile.

- Tulge, noored! Teie jaoks on tellimus. Ärge keelduge vanamehest: jookske ja pange teated kuhugi rahvarohketesse kohtadesse. A? Elav! – Ta noogutas akna poole. - Mul on vanaprouast kahju, me peame teda kuidagi aitama...

"Me... palun," pomises Serjoža.

Levka ulatas käe:

- Lähme! Meil on... kiire. Tule, Serjožka!

- Noh, hästi, hästi tehtud!

Poisid jooksid tänavale.

- Lugege seda, mis siin on? - ütles Seryozha.

Levka murdis paberi lahti.

- Viis rubla! Vau! Kui palju raha! Mõne punase kassi jaoks!

Kas ta on hull või mis?

Serjoža kehitas õlgu.

"Kõik on hullud," ütles ta süngelt. - Võib-olla annavad kõik elanikud selle. Mu isa oleks ka selle andnud. Hoidke nuppude peal.

- Kuhu me selle riputame? Rahvarohketes kohtades on see vajalik.

- Lähme kooperatiivi. Seal ringi sebivad alati inimesed.

Poisid jooksid.

"Me riputame jaama juurde veel ühe paberi – ka seal on palju inimesi," ütles Serjoža hingeldades.

Kuid Levka jäi järsku seisma.

- Oi, Serjožka, lõpeta! Lõppude lõpuks jääme selle asjaga jänni nagu kärbsed mesi! Millised lollid! Millised lollid!

Serjoža haaras tal käest.

- Vanaema toob selle, eks? Ja ta räägib meist, eks?

Millegi peale mõeldes näris Levka raevukalt küüsi.

- Mida me peaksime nüüd tegema? – küsis Serjoža talle näkku vaadates.

"Rebime selle katki," trampis Levka jalga, "ja matame selle maa alla!"

"Pole vaja," võpatas Serjoža, "kõik küsivad... Peate jälle valetama...

- Mis siis - valeta? Räägime korraga!

"Või äkki tooks vanaema kassi ja sellega asi lõppeks?" Võib-olla ta ei räägiks meile meist?

- "Võib-olla, võib-olla"! – matkis Levka. "Toetu vanale naisele, aga ta veab sind alt ja räägib üle õue."

"See on õige," ohkas Serjoža. - Pole võimalik! Isa ütles: "Kaabakad varastasid mõned..."

"Te elate hästi, nad näevad teid välja nagu kaabakad!" Lähme ümber nurga, rebime ära ja matame pingi alla.

Poisid keerasid ümber nurga ja istusid pingile. Serjoža võttis paberitükid ja ütles neid kätes kortsutades:

- Ja ta ootab jälle... Ta ei lähe täna vist isegi magama...

- On selge, et ta ei heida pikali... Miks ta poeg suri?

– Ma ei tea... Ma olin pikka aega haige... Ja veel varem suri mu abikaasa. Üks kass on alles ja nüüd pole kassi... Temast on ikka kahju!

- OKEI! – ütles Levka otsustavalt. "Me ei peaks sellepärast eksima?" Rebime selle ära!

- Rebi see ise! Miks ma peaksin? Kanarbik ka!

- Olgem ausad: sina üksi ja mina üksi! Lähme! Siin!

Levka rebis kuulutuse väikesteks tükkideks.

Serjoža voltis paberitüki kokku ja rebis selle aeglaselt pooleks. Siis haaras ta puutüki ja kaevas augu.

- Pane maha! Head und!

Mõlemad hingasid kergendatult.

"Selliste sõnadega te meid ei noriks..." ütles Levka sõbralikult.

"Kuid ta ei rääkinud klaasist ikkagi kellelegi," meenutas Serjoža.

- Noh, olgu! Ma olen väsinud sellega jamamisest! Ma lähen parem homme kooli. Meie poisid mängivad seal jalgpalli. Vastasel juhul on kõik puhkused asjatud.

- Nad ei lähe läbi... Varsti läheme laagrisse. Saame seal ilma probleemideta elada vähemalt kuu...

Levka kortsutas kulmu.

- Lähme koju, eks?

- Mida me ütleme?

- Pootud, see on kõik! Valetamiseks on vaid üks sõna: "Pootud."

- Noh, lähme!

Vanamees seisis ikka veel Marya Pavlovna aknal.

- Kuidas läheb, poisid? - ta hüüdis.

- Pootud! – hüüdsid mõlemad järsku.

* * *

Möödus mitu päeva. Murlyshkast polnud sõna ega hingetõmmet. Marya Pavlovna toas oli vaikne. Ta ei läinud aeda. Kõigepealt käis vanaproual külas üks või teine ​​üürnik.

Iga päev saatis Ester Jakovlevna oma abikaasale:

- Misha, mine kohe ja too vaesele naisele moosi. Teeskle, et midagi ei juhtunud, ja ära tõsta lemmikloomade teemat.

- Kui palju leina on langenud ühele inimesele! – ohkas Serjoza ema.

"Jah," kortsutas isa kulmu, "see on siiani arusaamatu, kuhu Murlyshka kadus?" Ja teatele ei ilmunud keegi. Peab arvama, et koerad ajasid vaesekese kuhugi.

Hommikuti tõusis Serjoža morni tujuga, jõi teed ja jooksis Levka juurde. Levka muutus ka kurvaks.

"Ma ei lähe teie õue," ütles ta, "mängime siin!"

Ühel õhtul aia peal istudes nägid nad, kuidas Marya Pavlovna aknas kardin vaikselt tõusis. Vanaproua süütas väikese lambi ja asetas selle aknalauale. Siis läks ta küürus laua juurde, valas piima alustassi ja asetas selle lambipirni kõrvale.

- Ta ootab... Ta arvab, et näeb valgust ja jookseb...

Levka ohkas.

- Ta ei tule nagunii. Nad panid ta kuhugi kinni. Ma saaksin talle lambakoera hankida: üks poiss lubas mulle. Tahtsin seda lihtsalt endale võtta. Hea koer!..

- Kas sa tead mida? – ärkas Serjoža järsku. - Siin sünnitas üks tädi palju kassipoegi, lähme homme ja küsime ühe. Ehk tuleb punajuukseline vastu! Viime selle tema juurde, ta on õnnelik ja unustab oma Purri.

- Läheme nüüd! - Levka hüppas aiast alla.

- Jah, nüüd on hilja...

- Ei midagi... Ütleme: kindlasti, kindlasti varsti vaja!

- Seryozha! - hüüdis ema. - Aeg magada!

"Peame homme," ütles Levka pettunult. - Ainult hommikul. Ma ootan sind.

* * *

Hommikul tõusid poisid vara. Võõras daam, kelle kassil sündis kuus kassipoega, tervitas neid soojalt.

"Vali, vali..." ütles ta ja tõmbas korvist välja kohevaid tükke.

Tuba oli kriuksumist täis. Kassipojad oskasid vaevu roomata – nende käpad liikusid lahku, tuhmid ümarad silmad vaatasid poistele üllatunult otsa. Levka haaras kollasest kassipojast rõõmuga kinni:

- Ingver! Peaaegu punane! Seryozha, vaata!

- Tädi, kas ma võin selle vastu võtta? – küsis Serjoža.

- Jah, võta, võta! Võtke vähemalt kõik. Kuhu ma need panema peaksin?

Levka rebis tal korgi peast, pani kassipoja sisse ja jooksis tänavale. Serjoža hüppas püsti ja kiirustas talle järele.

Mõlemad peatusid Marya Pavlovna verandal.

"Minge esimesena," ütles Levka. - Ta on sinu õuest...

- Paremini koos...

Nad kihutasid mööda koridori. Kassipoeg piiksus ja vedeles mütsis. Levka koputas vaikselt.

"Tulge sisse," vastas vana naine.

Poisid pressisid uksest külili. Marya Pavlovna istus avatud lauasahtli ees. Ta kergitas üllatunult kulme ja muutus järsku murelikuks:

- Mis see sulle piiksub?

- See oleme meie, Marya Pavlovna... Siin on sulle punane kassipoeg... Et Murlyshka asemel oleks...

Levka pani oma mütsi vana naise sülle. Korgist piilusid välja suurte silmadega koon ja kollane saba...

Marya Pavlovna painutas pead ja pisarad tilkusid kiiresti tema mütsi. Poisid taganesid ukse poole.

- Oota!.. Aitäh, mu kallid, aitäh! «Ta pühkis silmi, silitas kassipoega ja raputas pead. "Purry ja mina oleme kõigile probleeme tekitanud." Aga te muretsesite asjata... Võtke kassipoeg tagasi... Ma ei harju sellega kunagi.

Levka, hoides voodi peatsit, oli põrandale juurdunud. Serjoža võpatas nagu hambavalu pärast.

"Noh, mitte midagi," ütles Marya Pavlovna. - Mida teha? Siin on mu mälukaart...

Ta osutas väikesele lauale voodi lähedal. Puitraamist vaatasid poistele vastu suured kurvad silmad, naeratav nägu ja üllatunud vuntsidega koon Purri. Patsiendi pikad sõrmed vajusid kohevasse karva.

- Ta armastas Murlyshkat... Ta toitis seda ise. Mõnikord rõõmustas ta ja ütles: "Purry ei jäta meid kunagi, ta saab kõigest aru..."

Levka istus voodiservale, kõrvad põlesid, kogu pea oli palav ja higi paistis otsaesisele...

Serjoža heitis talle pilgu: mõlemad mäletasid, kuidas püütud kass kriimustas ja võitles vastu.

"Me läheme," ütles Levka vaikselt.

"Me läheme," ohkas Serjoža ja peitis kassipoja mütsi sisse.

- Mine, mine... Võtke kassipoeg, mu kallid...

Poisid kandsid kassipoega ja panid selle vaikselt kassipoegadega korvi.

- Kas nad tõid selle tagasi? – küsis tädi.

Serjoža viipas käega...

"Siin," ütles Levka, hüppas üle aia ja põrutas vastu maad, "ma istun siin terve elu!"

- Noh? – tõmbas Serjoža umbusklikult tema ette kükitades. - Sa ei saa nii istuda!

– Kui vaid saaksime varsti laagrisse minna! – ütles Levka meeleheitega. "Muidu lasete lahti ainult pühade ajal ja tekivad igasugused jamad." Sa ärkad hommikul üles - kõik on korras ja siis - bam! - ja sa teed midagi! Mina, Seryozha, leiutasin vahendi, et mitte näiteks vanduda...

- Nagu nii? Puistake keelele soola, eks?

- Ei. Miks sool? Just siis, kui sa saad väga vihaseks, pööra kohe sellest inimesest eemale, sulge silmad ja loe: üks, kaks, kolm, neli... kuni viha taandub. Olen seda juba proovinud, see aitab mind!

"Aga mind ei aita miski," viipas Serjoža käega. – Üks sõna jääb mulle väga meelde.

- Millise? – hakkas Levka huvi tundma.

- Loll - just see! – sosistas Serezha.

"Ära õppima," ütles Levka karmilt ja sirutas end selili ja ohkas. - Kui ma saaksin selle kassi, siis oleks kõik hästi...

- Ma ütlesin sulle, seo see käpast kinni...

- Loll! Õnnetu papagoi! - Levka keedetud. – Korrake seda mulle uuesti, ma annan teile sellised pillid! Käpaga, käpaga, sabaga! Sa pead vaatama, see on mis! Loll jama!

"Konge," ütles Serjoža kurvalt, "loendage, muidu vannutate uuesti!" Oh sa leiutaja!

* * *

"Nii me kõndisime ja nii kõndis tema." – Levka osutas teisele poole tänavat.

Serjoža, nõjatudes vastu aia, näris rohelist sirelioksa.

"Vanad naised on kõik ühesugused," ütles ta, "kõik kortsus ja küürus."

- No ei, on neid sirgeid, pikki, nagu pulgad, neid on lihtne ära tunda. Ainult meie lühike oli...

- Sallis või mis? – küsis Levka.

- Jah, jah, sallis. Oh, milline vana naine! – ütles Serjoža kibestunult. "Võtsin selle kohe ja tirisin minema." Ta isegi ei küsinud midagi: kelle kass? Võib-olla on seda tõesti vaja?

"Olgu," kortsutas Levka kulmu. - Küll me selle kuidagi leiame. Võib-olla elab ta lähedal. Vanad naised ei kõnni kaugele...

"Iga vana naine suudab nüüd läbida kaks või isegi kolm kilomeetrit." Ja mis suunas...

- Vähemalt kõigis neljas suunas! Me läheme igale poole! Täna ühele, homme teisele. Ja vaatame igasse õue!

- Nii veedad sa terve suve! Hea, kui sul pole enne laagrit aega ujuda...

- Oh, sa ujuja! Ta lasi kellegi teise kassi neetud vanaema juurde ja ei taha teda otsida! – vihastas Levka. - Lähme parem. Kolm kilomeetrit otse!

Serjoža sülitas oksa suust välja ja kõndis seltsimehe kõrvale.

- Vähemalt kord elus on sul õnne!

* * *

Aga poistel ei vedanud. Vastupidi, asjad läksid veelgi hullemaks.

– Kus sa veetad, Serjoža? Välditud, mustaks läinud... Hommikust õhtuni kaod! - vihastas ema.

- Mida ma peaksin kodus tegema?

- Noh, ma läheksin kooli. Lapsed kiiguvad kiikedel ja mängivad jalgpalli...

- No jah, jalgpall! Väga huvitav... Kui nad mu jalale haiget teevad, jään eluks ajaks lonkaks ja siis te noomite mind. Muidu kukun kiigelt alla.

- Palun ütle! – tõstis ema käed. - Mis ajast sa nii vaikseks jäid? Kõigepealt tüütas mind pidevalt: "Osta jalgpallipall," - ta ei andnud isale ja mulle rahu, aga nüüd... Vaata mind, ma mõtlen su trikid välja...

Levka sai selle ka oma isalt.

- Miks sa, ütleb ta, aia otsas logeled nagu kukk? Lõpuks ütleb ta, et tehke midagi! – kurtis Levka Serjožale.

Selle aja jooksul tallati palju tänavaid. Ühes sisehoovis ilmus katusele ingverikass. Poisid tormasid talle pea ees.

- Hoia seda! Hoia seda! Lase käia! - hüüdis Levka pead üles tõstes.

Kass hüppas puu otsast üles. Põlvi nülgides ronis Levka talle järele. Kuid all seisev Serjoža hüüdis pettunult:

- Tulge alla! Mitte sama: rind on valge ja nägu pole sama.

Ja majast hüppas välja ämbriga paks naine.

- Jälle tuvid! - ta karjus. - Siin ma võõrutan teid oma õuest! Lahku siit!

Ta lehvitas ämbriga ja valas Serjoža külma veega üle. Kartulikoored olid settinud mu seljale ja aluspükstele. Poisid jooksid väravast välja nagu põletatud. Serjoža surus hambad kokku ja haaras kivist.

- Loen! – hüüdis Levka ärevalt. - Arvutage kiiresti!

"Üks, kaks, kolm, neli..." alustas Serjoža, viskas kivi ja puhkes nutma. - Loll, loll, loll! Ükskõik, mida sa arvad, kõik on rumal!

Levka väänas vaikselt välja oma aluspüksid, raputades neilt kinnijäänud kestad maha.

* * *

Öösel sadas vihma. Levka paljaste jalgadega läbi soojade lompide pritsides ootas Serjožat. Ülemise korteri avatud akendest oli kuulda valjuid täiskasvanute hääli.

"Nad noomivad meid..." oli Levka hirmul. - Kas need olid mõlemad või ainult üks Seryozhast, kes oli vastu seina kinnitatud? Lihtsalt milleks?..” Nende päevade jooksul poleks justkui midagi valesti teinud. "Nad tegid seda, nad ei teinud seda, kuid täiskasvanud leiavad, kui tahavad, alati midagi, mille üle kaevata."

Levka peitis end põõsastesse ja kuulas.

"Lõpuks ei kiida ma seda üldse heaks - õnnetu kassi tõttu tarbimist!" hüüdis Esfir Jakovlevna ärritunult. - Ta ei võta moonikastepiisku suhu...

"Üldiselt kasutu loom..." alustas professor.

Levka naeratas põlglikult.

"Neil on hea rääkida, aga tema, vaeseke, ei taha isegi süüa," arvas ta halastusega Marya Pavlovna peale. – Kui mul oleks karjane, siis ma armastaksin teda, kasvataksin teda ja äkki kaoks! Selge, et ma ei sööks lõunat... Jõin kalja, see on kõik!

- Miks sa seisad? – Serjoža tõukas teda. - Lähme kiiresti, kui ema on hõivatud!

"Lähme," rõõmustas Levka, "muidu suundume varsti laagrisse!"

Otsustati turule minna.

"Seal on palju vanu naisi!" - Levka vandus. - Kes on piima poolt, kes mille jaoks... Nad kogunevad vankrite juurde rühma - kõik on korraga näha. Võib-olla on ka meie oma seal.

"Ma mäletan teda praegu - nägin temast unes," ütles Serjoža. - Lühike, kortsus... Kui ma vaid näeks üht sellist!

Päev oli püha. Turul möllasid inimesed. Serjoža ja Levka, hoides aluspükse, vaatasid murelikult iga salli alla. Nähes lähenevat vanaprouat, tormasid nad temast üle, lükates koduperenaisi maha.

- Häbematu! Huligaanid! - karjusid nad neile järele.

Inimeste keskel märkasid poisid kooliõpetajat.

Nad peitsid end tema eest boksi taha, ootasid, kuni ta kadus, ja jooksid siis uuesti turul ringi. Seal oli palju vanu naisi – pikki, lühikesi, paksusid ja kõhnasid.

- Aga kus on meie oma? - Levka oli vihane. – Kui ma vaid oleksin tulnud endale liha ostma! Kas ta ei valmista õhtusööki?

Päike hakkas kuumaks minema. Juuksed jäid otsaesisele.

"Joome kalja," soovitas Levka.

Serjoža tõmbas taskust välja paarkümmend kopikat.

- Kruus kahele! — käskis ta.

"Vähemalt kolmeks," pomises kaupmees laisalt ja pühkis taskurätikuga oma punast nägu.

"Joo," ütles Serjoža, märkides sõrmega kruusi keskkohta. - Joo ikka.

Levka, sulgedes silmad, rüüpas aeglaselt külma vedelikku.

"Jäta vaht," muretses Serjoža.

Neile lähenes küljelt lühike mustas pearätis vanaproua ja vaatas mõlemat uudishimulikult.

OKEI! - ütles Lenka käega vehkides. Tõesti, äkki tundus talle, et tema mure oli asjata.

Ja Stepan, justkui millestki ärritunud, kõndis ja kõndis mööda tuba ringi, kõhn, raseerimata, rebenenud sokkides... aga Lenkale lõpmatult südamelähedane ja kallis. Ja seetõttu, vaatamata sellele, et Stepan vihastas ja tema peale karjus, lõpetas Lenka rahulikult tee, loputas tassid ja koju minekuks valmistudes kallistas sõpra tugevalt. Ta sasis juukseid ja vaatas talle silma:

Ära mind unusta, tule. Siin saate isegi ööbida. Voodi on tasuta. Töötan öösel.

"Kus sa töötad?" - Lenka tahtis küsida, kuid hammustas õigel ajal keelt ja ütles teda tänades hüvasti.

Kolmkümmend kaheksas peatükk

LINA TASU

Arsenjevi perekonnas toimus suur sündmus - Lina kihlus Malaikaga. Lastele oli see vaid ootamatu meelelahutus, põnev oma erakordse ettevalmistusega. Keegi neist ei osanud isegi ette kujutada, et Lina lahkub, et ta ei ole enam nende pereliige, ei hoolitseks nende eest hellitavalt ja tõreliselt, ei tuleks nende nutu ja naeru peale joostes, kiuslik, ahjust tuline. . Olles hällist harjunud pidama Linat omaks, kuna majas olid vanaisa Nikich, Katya ja ema, ei mõelnud nad isegi temast lahkuminekule ja täiskasvanutele järele andes ühendasid nad ta vaid vaimselt Malaikaga, keda nad väga haletsesid ja armastasid; Neile tundus, et pärast Lina pulmi lisandub Malaika lihtsalt nende perre ja kõik on väga õnnelikud ja õnnelikud.

Täiskasvanud vaatasid seda sündmust täiesti erinevalt.

See on halb, see on halb teile, õed, ilma Linata,” ütles Oleg ohates. Teie heaolu põhisammas on kokku varisemas.

No ei tea kunagi! Muidugi on see raske! Kuid tema jaoks on selline abikaasa nagu Malaika õnn! - ütles Katya veendunult. - Saame kuidagi hakkama! Mida teha!

Muidugi tuleme toime... See kõik pole midagi... Elada saab igal viisil, halvemini, paremini... - ütles Marina kurvalt naeratades. - Aga maja jääb tühjaks. Ja see saab olema väga raske. Linaga on nii palju seotud ja nii me kõik harjusime temaga ära... Marina silmad läksid uduseks, kuid ta kontrollis end kiiresti ja ütles naerdes: "Ma olen viimasel ajal õitsenud." Ma ei saa selle lahusolekuga rahulikult leppida.

Millist eraldatust? Elate samas linnas ja näete üksteist iga päev! See kõik on jama, Marinka! Mõelgem paremini, kuidas saaksime oma pruuti riidesse panna. Et kõik oleks, nagu külas öeldakse, “rikas”... – naeratas Oleg.

"Ma õmblen Lina kaasavara," ütles Katya mõtlikult. - Peame ostma lõuendid...

Ja ta hakkas loetlema, kui palju oli tema arvates vaja kaasavara jaoks pesu õmmelda.

Nii et minge homme linna ja ostke kõik vajalik," ütles vend ja andis talle raha. - Pantime oma naised ja lapsed ning anname oma Lina ootuspäraselt ära! Muide, mul on juba luksuslik pulmakink! - lisas ta kavalalt naeratades.

Kas juba on? Milline? – olid õed üllatunud. Oleg nõjatus tagasi ja naeris rõõmsalt:

Aga teenus? Unustasid? Massiivne teekomplekt kullaga!

Oota, kas pole see see, mille sa Sashale ja mulle meie pulmadeks kinkisid, ja kui sa abiellusid, kinkisime selle su naisele? Mitte see üks? - küsis Marina heledalt.

Seda! Seesama! - Oleg oli täiesti lõbustatud. - Ta on juba kaks pulma vastu pidanud ja peab vastu ka kolmanda! Õed naersid.

Kas see on siis tõesti alles? - küsis Marina.

Suurepäraselt säilinud! See seisab tervena kapis. Kes joob teed nii kallitest tassidest? See on üks mure! Hea meelega annan selle Linale. Ta armastab igasuguseid nipsasju.

Luksuslik kingitus! Kuidas see teile pähe tuli?

Miks sa Sashaga üldse mõtlesid mulle pulmadeks oma kingituse teha? - naeris vend.

Meil ei olnud sentigi raha! Ja äkki sa abiellud! Me ei tundnud siis teie naist... Noh, me arvame, et peaksime midagi head andma, muidu ta solvub...

Vähemalt oleksid nad mind hoiatanud! Hea, et sain kohe aru, mis toimub!

No lõpeta naermine! Nii et teil on see kolme pulmateenus! Aga Marina? - ütles Katya murelikult.

Homme saan rohkem raha. Sa kingid talle pulmakleidi! Aga sina, Katjuška, ära ise kleiti õmble... Kingi see kellelegi! - andis mu vend tõsiselt nõu.

Järgmisel päeval läks Katya linna ja mõlemad õed naasid koos, koormatud ostudega.

Nina materjalide hunnikusse pistnud, tormas Dinka kohe kööki ja tiris Lina sealt minema.

Mine, mine! - karjus ta teda tõugates. - Ema ja Katya tõid sulle kõik! Nemad õmblevad kaasavara!

Isad! - Lina lõi käed kokku, kui nägi laual lõuendimägesid. Kas sa tõesti abiellud minuga? - Ja Marina õlale kukkudes hakkas ta kibedalt hädaldama: "Kuhu ma saan sinust minna?" Kuidas ma elan? Mu süda murdub kurbusest...

Kaasvara õmblemine ajas Lina närvi. Käega vehkides ja salli silmadele tõmmates läks ta koju ega ilmunud enam kunagi.

Hilisõhtul läks Marina ise oma kööki. Nad istusid koos kuni südaööni, meenutades seda kaugemat õnnelik aeg, kui Lina tuli esimest korda lifti pikas külas sundressis, paksu pruuni patsiga.

Kuidas ma elan? Oksal rebeneb leht maha... Ma jätan sind, mu andetu kallis, jätan ka oma hoolitsetud lapse... - hüüdis Lina. Ja nuttes palus ta Dinkat: “Khush, ära nuhelda teda siin... Lõppude lõpuks pole kedagi, kes teda ilma minuta lohutaks... See on kõik, ta jooksis oma Lina juurde... Nüüd ma ei leia igavesti rahu...

Ära nuta, Linotška! Me näeme üksteist alati. Elame ju samas linnas. Ja Sasha naaseb, saab kuskile tööle ja võtab Malaika kaasa. "Me elame kõik jälle koos," rahustas Marina.

Ja terrassil juba hommikust peale koputas õmblusmasin - Katya õmbles püksirihma. Pettunud ja vait Lina kõndis toast tuppa, kogus laste pesu, võttis katteid ja kardinaid maha, pesi, niristas, küüris ja seebistas...

Vaata, Katya, kus toit tuleb... Ära too potte... Ära pane kõrgele tulele... Kumb teist valmistab õhtusöögi... - ütles ta surnud häälega.

Marina sosistas tihti Olegiga ja tõi linnas pikutades erinevaid pakke... Lastele tundus, et tulemas on mingi suur püha ja nad vaatasid huviga seda pühade-eelset sebimist. Malaika tuli, ruttas end valmis seadma, ütles, et ta on juba vene Ivaniks ristitud ja nüüd abielluvad nad Linaga vene kirikus.

Lina kuulas, noogutas pead ja küsis kord vaikselt:

Kas sa arvad, malai Ivanovitš, mis tunne on minu jaoks oma perest lahku minna?

Malaika oli segaduses ja pilgutas ripsmeid:

Miks lahku minna? Me kõnnime, sõidame... - Ja Lina kurbi silmi nähes küsis ta kaeblikult: - Lina! Minu kuldne, hea! Mida iganes sa ütled, ma teen kõike! Ma kannan seda süles! Ütled: sukeldu, Malaika, Volga, - nüüd sukeldume! Kui ütlete: mine välja, tuleme välja!

Miks sa peaksid minu juurest sukelduma, malai Ivanovitš! Olen tagasihoidlik tüdruk. Ma austan oma abikaasat. "Mida ma ei vaja, seda ma ei küsi," vastas Lina sama kavala naeratusega.

Kolmkümmend üheksas peatükk

RASKE ÜKSINDUS

Pärast Vasja kohutavat lugu hakkas Dinka kartma üksi kõndima ja kuni Lenka linnast saabus, istus ta kodus. Aias ringi lösutades või oma toas mõnuledes sukeldus tüdruk ühtäkki süngetesse mõtetesse.

"Kõik on muutunud erinevaks... - mõtles ta, - kõik, kõik... Ja ema muutus kuidagi teistsuguseks ja Katya ja Alina... ja Hiir... ja Nikich... ja Lina... Isegi lehed puudel muutusid teistsuguseks, nagu oleks keegi neid mööda servi kollaste ja punaste ääristega tooninud... Aga aias võis see olla lähenevast sügisest, aga mis sai inimestest?

Dinka tundis oma südames sügavat melanhoolia tulva ja läks Hiirt otsima. Nad olid juba ammu kahekesi koos olnud, nad ei olnud koos naernud, ei olnud nurkades sosistanud, ei olnud rääkinud üksteisele vihaseid ega õrnu sõnu. Mis on nende elus nii palju muutunud?

Dinkale meenub järsku muuli ja Maryashkaga hüvasti jätmine... Vaene Maarjaška... Kui kahju tal temast oli, kuidas Dinka siis nuttis... Koos südamega puhkesid tal rinnust pisarad... Ja siis Maryaška toibus, ja ema viis ta külla, Ja need pisarad jäid igaveseks. Sellepärast on elu nii palju muutunud ja nüüd nad ei naera koos Hiirega. Kuidas nad naeravad, kui inimestel pole üksteisest kahju. Nyura viis Maryashka minema ega lasknud tal isegi hüvasti jätta. Muidugi, kes nad on? Võõrad, nad ei tee seda oma sugulastele... Nii et Malaika tahab Lina ära viia... Ja keegi ei imesta isegi selle üle... Aga Lina oli kogu elu nende oma. Kuni Dinka ennast mäletab, mäletab Lina sama kaua... Mis Malaika sellega pistmist on? Muidugi on ta väga hea... Aga kas Dinka vahetaks Lina kunagi isegi parima inimese vastu?