Pirik qələbələr. "Pirr qələbəsi" ifadəsi nə deməkdir? Pirik qələbənin mənasını izah edin

Qədim dövrlərdə Hellas adasının şimal-qərbində Epir dövləti mövcud idi. Onun padşahının adı Pyrrhus idi. İstedadlı sərkərdə hərbi işləri bir çox yeniliklərlə zənginləşdirib. Hərbi düşərgəni müdafiə qalası və xəndəklə əhatə edən ilk şəxs oldu. Fillərlə mübarizədə istifadə olunur.

Eramızdan əvvəl 281-ci ildə. e. Kral Pyrrhus Roma ilə müharibəyə başladı. İtaliyaya endi və qələbələr qazanmağa başladı. Bir il sonra romalılar Pyrrhu darmadağın etmək üçün hazırlanmış bir ordu hazırladılar. Eramızdan əvvəl 279-cu ildə. e. Roma və Epirus orduları Ausculus şəhərində qarşılaşdılar. Uzun sürən döyüşdən sonra romalılar tam döyüş qaydasında geri çəkildilər.
Qələbə Pyrrhus'a çatdı. Lakin itkilərini hesablayanda qışqırdı: "Bir də belə bir qələbə, mən ordusuz qalacağam!" Sınaqdan keçmiş və əsl veteran əsgərlərin demək olar ki, yarısı döyüş meydanında həlak olub.
Bir müddət sonra Romalılar dincəlib ehtiyatlarını yığaraq Pyrrhusa hücum etdilər və onu sarsıdıcı məğlubiyyətə uğratdılar. Və “Pirr qələbəsi” ifadəsi məişət sözünə çevrilib, “məğlubiyyət kimi qələbə” mənasını verir.

Lützen döyüşü

Tarixdə belə pirik qələbələr çoxdur. Bəzən böyük itkilər belə olmasa da, bir nəfərin ölümü məğlubiyyətə səbəb olurdu. Otuz illik müharibə zamanı (1618-1648) Kral II Qustav Adolfun komandanlığı altında olan İsveç ordusu məğlubedilməz hesab edilirdi. Möhtəşəm komandir və bacarıqlı siyasətçi olan Qustav Adolf İsveçin və onun ordusunun kumiri idi.
16 noyabr 1632-ci ildə Lützen şəhəri yaxınlığında (Leypsiq yaxınlığında) İsveç ordusu Albrecht Wallenstein-in imperator qoşunları ilə döyüşdə qarşılaşdı.
Kral Qustav Adolf şəxsən Smolland Süvari Alayına rəhbərlik etdi, lakin döyüş zamanı qolundan yaralandı və hücum onsuz da davam etdi. Yeddi nəfər yaralı padşahın yanında qaldı. Bir qrup İmperator aşpazı dumanın içində onlara rast gəldi. Sonrakı atışmada Qustav Adolf öldürüldü.
Ancaq döyüş davam etdi. Komandanlığı Veymar şahzadəsi Bernhard götürdü. İsveçlilər qalib gəldilər və məğlub olan, lakin məğlub olmayan imperiya qoşunları geri çəkilməyə məcbur oldular. Deyəsən qələbədir. İsveçlilər Leypsiqi işğal etdilər, orada zəngin anbarları ələ keçirdilər və imperatorlar tərəfindən tərk edilmiş yaralıları ələ keçirdilər. Lakin mahir siyasətçi və komandir olan Qustav Adolfun ölümü tezliklə koalisiyanın bütövlüyünə təsir etdi. Müttəfiqlər ayrıldı - Rusiya, Saksoniya, Brandenburq və s.

Tezliklə indiyə qədər yenilməz olan isveçlilər Nördlingen döyüşündə sarsıdıcı məğlubiyyətə uğradılar və Polşaya çəkildilər.

Gross-Jägersdorf döyüşü

Parlaq qələbənin axmaqlıq, hətta açıq-aşkar xəyanət üzündən məğlubiyyətə çevrildiyi vaxtlar olub. Yeddi illik müharibə zamanı (1756-1763) rus qoşunları Qross-Eqersdorf yaxınlığında feldmarşal Levaldın Prussiya ordusunu məğlubiyyətə uğratdı.

Lakin rus ordusunun komandanı S.F. Apraksin qələbədən istifadə etməyib. Əksinə - imperatriça Yelizavetanın xəstəliyindən xəbər tutaraq və Prussiya kralı II Fridrixin qızğın pərəstişkarı olan taxt-tacın varisi III Pyotrun xoşuna gəlmək istəyən o, Nemandan kənara çəkilmək üçün xəyanətkar bir əmr verir. Tələsik geri çəkilmə izdihama çevrilir. Toplar, sursatlar, ərzaq arabaları və yaralılar atıldı. Prussiya süvariləri bütün yol boyu rus bölmələrini təqib edirlər. Bundan əlavə, çiçək epidemiyası başlayır. Beləliklə, parlaq qələbə fəlakətli məğlubiyyətə çevrildi. Apraksin vəzifəsindən uzaqlaşdırılaraq mühakimə olundu, lakin onu gözləmədən aldığı zərbədən öldü.

İsandlvana döyüşü

Həm də olur ki, qələbə düşməni ruhdan salıb torpağa batırmaq əvəzinə, əksinə, məğlub olan tərəfi sərtləşdirir, möhkəmlənməyə vadar edir. 22 yanvar 1879-cu ildə İzandlvana döyüşündə ingilis-zulu müharibəsi zamanı Nçinqvayo Xozanın komandanlığı altında 22.000 nəfərlik Zulu ordusu Böyük Britaniya dəstəsini məhv etdi. 1400 ingilisdən yalnız 60-ı qaça bildi.İsandlvanadakı qələbə zulular üçün pirrik oldu - təkcə onların 3000 nəfərdə verdiyi itkilərə görə deyil.

Hətta müharibə istəməyən ingilislər də hökumətdəki “şahinləri” dəstəkləməyə başladılar və zuluları məğlub etmək üçün lazım olan bütün resursları verməyə razı oldular. Qoşunlar Cənubi Afrikaya göndərildi və Zululandı işğal etdi və tezliklə Zulu dövləti mövcudluğunu dayandırdı.

Mışkova çayı

12 dekabr 1942-ci il. Feldmarşal Erix fon Manşteynin komandanlığı altında alman qoşunları Stalinqradda mühasirəyə alınan Paulus qrupunun blokunu açmağa cəhd etdilər. Sovet komandanlığı bu ərazidə hücum gözləmirdi. General Herman Gothun güclü tank birləşmələrinə 51-ci Ordunun və 4-cü Mexanikləşdirilmiş Korpusun zəifləmiş və tükənmiş hissələri qarşı çıxdı.

Sovet əsgərləri Verxne-Kumski kəndi yaxınlığında öldürüldü. Şiddətli və inadkar döyüşlər dekabrın 13-dən 19-a kimi müxtəlif uğurlarla davam etdi. Bölmələrimiz demək olar ki, tamamilə məhv edilib. Lakin nasistlərin itkiləri böyük oldu - dekabrın 17-də Goth-da yalnız 35 döyüşə hazır tank qaldı. Yalnız ehtiyatda olan 17-ci Panzer Diviziyasını çəkərək, Almanlar Mışkova çayına keçə bildilər. Stalinqrada cəmi 40 kilometr yol var idi, amma an əldən getdi. 51-ci Ordu və 4-cü Mexanikləşdirilmiş Korpusun əsgərləri düşməni beş gün saxlayıb, bunun əvəzini canları ilə veriblər. Bu müddət ərzində düşməni tamamilə məğlub edən general Malinovskinin təzə 2-ci Mühafizə Ordusu yaxınlaşdı. Beləliklə, almanların Verxne-Kumski kəndi yaxınlığındakı qələbəsini etibarlı şəkildə Pyrrhic qələbəsi adlandırmaq olar.

Borodino

Və təbii ki, Pyrrhic qələbəsinin klassik nümunəsi Borodino döyüşüdür. Napoleonun əsas məqsədi taktiki qələbə, Moskvanı ələ keçirmək deyil, rus ordusunu tam məğlub etmək və ruhdan salmaqdır. Və bu sadəcə baş vermədi. Rus ordusu yenidən döyüşmək istəyən Borodino sahəsini tərk edirdi. Əlbəttə ki, sütunlar daha incələşdi, itkilər böyük idi - 44 min döyüşçü. Yenə də tarixin ən qanlı bir günlük döyüşü!

Fransızlar daha çox itirdi - 50 min insan, o cümlədən 49 ən yaxşı general. Ancaq itkilər fərqlidir.

Rus ordusu öz ərazisində olarkən tez bir zamanda əlavə qüvvələr aldısa, fransızlar daha az əlverişli vəziyyətdə idi.
General Yermolov deyib ki, fransızlar Borodino yatağında dişlərini sındırıblar. Amma bu sözləri sonradan söylədi.

Əvvəlcə döyüş meydanından geri çəkilmə, sonra isə Moskvadan geri çəkilmə ordu və xalq tərəfindən ağır məğlubiyyət kimi qəbul edildi. Bütün Rusiya Kutuzovun qərarlarına son dərəcə mənfi reaksiya verdi. Yaralı şahzadə Baqration sarğıları cırıb qanaxmadan öldü, İmperator İskəndər cəsarətlə mülki paltar geyinərək, teatr şəklində bəyan etdi ki, indi rus forması geyinmək ayıbdır.
Generallar komandiri tənqid edir, zabitlər söyür, əsgərlər gileylənirdi.
Ermolov incə böhtan atdı və açıq şəkildə kobudluq etdi. Yalnız bir neçə həftə sonra, Napoleon sülh üçün uğursuz cəhdlər etməyə başlayanda, fransızların dörddəbirli dəstələri rus kəndliləri tərəfindən məhv edilməyə başlayanda, Moskvada atlar üçün tədarük və yem tükəndikdə, kazaklar və partizanlar sürməyə başlayanda. Tarutino düşərgəsinə minlərlə məhbus izdihamı ilə Kutuzova münasibət dəyişdi. Napoleonu Moskva siçan tələsinə salan dahiyanə strateji ideyanı başa düşən ordu və xalq qınaqdan Kutuzovun təsdiqinə keçdi.

Beləliklə, güclü bir fiqurdan imtina edən bacarıqlı şahmatçı sonda bütün oyunu qazanır. Borodino Napoleonun pirrik qələbəsi idi. Fəlakətli strateji məğlubiyyətə aparan taktiki qələbə. Onun imperiyasının süqutunun başlanğıcı.

Kral Pyrrhus. Mənbə: commons.wikimedia.org

Pirr zəfəri çox yüksək qiymətə qazanılmış, nəticəsi səy və yatırılan pula haqq qazandırmayan bir qələbədir.

İfadə mənşəyi

İfadənin mənşəyi Ausculum döyüşü ilə bağlıdır (e.ə. 279-cu ildə). Sonra kral Pyrrhusun Epirus ordusu iki gün ərzində Roma qoşunlarına hücum etdi və müqavimətini qırdı, lakin itkilər o qədər böyük oldu ki, Pyrrhus dedi: "Bir də belə bir qələbə, mən ordusuz qalacağam." Eyni ifadənin başqa bir versiyası da məlumdur: “Daha belə bir qələbə, biz də məğlub olduq”.

Müharibə fillərinin sirri

Bu döyüşdə Pyrrhus ordusunda o dövrdə romalıların necə döyüşəcəyini bilmədiyi və buna görə də onların qarşısında gücsüz olan döyüş fillərinin olması sayəsində qalib gəldi, “sanki yüksələn su və ya dağıdıcı zəlzələdən əvvəl. ,” yazdığı kimi. Plutarx. Bundan sonra romalılar döyüş meydanını tərk edib öz düşərgələrinə geri çəkilməli oldular ki, bu da o dövrün adət-ənənələrinə görə Pyrr üçün tam qələbə demək idi. Ancaq romalılar cəsarətlə vuruşdular, buna görə qalib o gün məğlub olanlar qədər çox əsgər itirdi - 15 min adam.

İfadə sələfləri

Pirrdən əvvəl qədim yunan eposuna əsaslanan və Platonun “Qanunlar”ında rast gəlinən “Kadmey qələbəsi” ifadəsi işlədilirdi. Bu anlayışın təfsirini qədim yunan yazıçısı Pausaniasda tapmaq olar: Argivlərin Thebesə qarşı kampaniyası və Thebanların qələbəsi haqqında danışaraq, o, belə məlumat verir:

"... lakin Thebanların özləri üçün bu iş böyük itkisiz deyildi və buna görə də qaliblər üçün fəlakətli olan qələbə Kadmeyan adlanır." (c) "Hellasın təsviri", kitab. IX.

Epirus Avropanın cənub-şərqində, indiki Yunanıstan və Albaniya arasında yerləşən coğrafi və tarixi bölgədir. Epirus Acheron və Kokytos çayları və İlliriya əhalisi ilə qədim Hellasın bir hissəsi idi. Epirusun şimalında İlliriya, şimal-şərqdə - Makedoniya, şərqdə - Thessaly idi.

Cənubda Ambracia, Amphilochia, Acarnania, Aetolia bölgələri var idi.

Filoloq, filologiya elmləri namizədi, şair, Rusiya Yazıçılar Birliyinin üzvü.
Yayımlanma tarixi: 04.01.2019

Çoxlu sözlər minilliklərin qranit plitələrindən keçərək nitqimizə nüfuz edir. Həqiqətən də, onlar dünya qədər köhnədirlər.

Köklərini keçmişdə axtarmaq lazım olan o frazeoloji vahidlərin müasir doğma danışanlarına ən sirlisi görünür. Belə artefaktlara ifadə daxildir "Pirr qələbəsi". Gəlin onun tarixini anlamağa çalışaq!

Frazeologiyanın mənası

“Pirr qələbəsi” ifadəsini eşidəndə düşünməməliyik ki, söhbət qaliblərin şərəfinə möhtəşəm ziyafətdən gedir. Bu frazeoloji vahid daha sonra danışacağımız qədim yunan kralı Pyrrhusun adından gəlir.

Amma idiomun mənası belədir: “Pirr qələbəsi” çox baha qiymətə alınmış qələbədir. Belə bir zəfər sevinc gətirmir və daha çox məğlubiyyətə bənzəyir.

Belə bir qələbənin ən parlaq tarixi nümunəsi 1812-ci ildə Moskvanın Napoleon tərəfindən tutulmasıdır. Rusiya paytaxtını fəth etmək arzusunun Fransa imperatoru üçün necə baş verdiyini hamımız xatırlayırıq.

Formal olaraq, düşmən istədiyinə nail oldu, əslində isə bu, tələ idi, bunun sayəsində soydaşlarımız müharibənin gedişatını tamamilə dəyişdirə bildilər və fransızları qaçıra bildilər.

İfadə gündəlik vəziyyətlərdə tətbiq olunur. Yeni təyinat alan, həmkarlarının başı üstündən keçən, dostluq və hörmətini itirən bir şəxs haqqında danışarkən istifadə edilə bilər.

Frazeologiyanın mənşəyi

Frazeoloji vahidimizin yaranmasına səbəb olan əfsanəvi döyüş eramızdan əvvəl III əsrdə baş vermişdir. Apennin yarımadasındakı Auskul şəhərində.

Plutarxın ifadə etdiyi kimi, Epir kralı Pyrrhus və Roma legionları arasındakı müharibə, birincisi aktiv hücuma keçənə qədər müxtəlif müvəffəqiyyətlə davam etdi. İki günlük şiddətli hücumda Epirotlular Roma qoşunlarını geri çəkilməyə məcbur edə bildilər.

Bir müddət sonra Roma ordusu təzə qoşunlarla dolduruldu və bərpa oluna bildi, Pyrrhusun resursları isə tamamilə tükəndi: ən yaxşı döyüşçülər hücuma atıldı.

Tarixi ədəbiyyatda Pyrrhus uzaqgörənliyə görə tənqid olunur. Duelin həyəcanı içində komandir bundan sonra hansı addımın olacağını həmişə proqnozlaşdıra bilmirdi.

Məşhur sərkərdənin bu keyfiyyətinə görə uğursuzluqla müşayiət olunan qələbə Pirrik adlandırıldı. Bununla belə, Epir kralının təkcə çatışmazlıqları yox idi. Məlumdur ki, döyüşün bəzi nüanslarını islah edən məhz o idi.

Məsələn, o, hərbi düşərgənin ərazisini xəndək və palisada ilə əhatə etməyə başladı, halbuki əvvəllər sadəcə perimetr ətrafında səyahət arabaları ilə təchiz edilmişdi.

Döyüş zamanı padşah nəhəng filləri də cəlb etməklə düşməni dəhşətə gətirməklə məşhurlaşdı. Yollarında olan hər şeyi süpürərək, heyvanlar böyüklükləri ilə heyran qalaraq döyüşlər açdılar.

Gördüyünüz kimi, Pirr qələbələri sevirdi, lakin hamı ona şöhrət gətirmirdi.

Sinonim ifadələr

Maraqlıdır ki, Pirr uğursuzluqlarından əvvəl oxşar məna daşıyan "Kadme qələbəsi" deyimi var idi.

Platon və Pausanias Fiv kralı Kadmusun başlatdığı uzun sürən müharibəni təsvir edərək hekayəni belə bir nəticə ilə bitirir: “Və Thebes sakinləri üçün bu, böyük itkisiz deyildi, çünki qaliblər üçün fəlakətli qələbə adlanır. Kadmeyan.”

Bənzər, lakin sinonim olmayan bir məna, Troyanın tutulması ilə əlaqəli "Troya atı" idiomudur. Bu deyim tələ, tələ, zamanla göründüyü kimi deyil, çevrilən bir şeyin semantikası ilə “Pirr qələbəsi” ilə bağlıdır.

Budur daha bir neçə rusdilli və götürülmüş sinonimlər:

buna dəyməz;
oyun şama dəyməz;
erkən sevin.

Qələbənin pirrik olmasın deyə, uğurun qiymətini düşünün: bəlkə bəzi döyüşlərdə məğlub olmaq daha layiqli olacaq?