Algernon üçün çiçəklər. Daniel Keyes - Algernon üçün çiçəklər (roman) Ken Kesey Algernon üçün çiçəklər onlayn oxuyun

Anamın və atamın xatirəsinə

* * *

1 hesabat 3 mart

Doktor Ştraus dedi ki, mən düşündüyüm və xatırladığım hər şeyi və bu gün başıma gələn hər şeyi yazmalıyam. Səbəbini bilmirəm, amma o deyir ki, mənim onlara nə etdiyimi görə bilsinlər. Ümid edirəm ki, onları sevirəm, çünki Miss Kinnian onların məni ağıllı edə biləcəyini söylədi. Mən ağıllı olmaq istəyirəm. Mənim adım Çarli Qordondur, mən Donnerin pikareskində işləyirəm, orada cənab Donner mənə həftədə 11 dollar ödəyir və istədiyim vaxt çörək və ya çörək verir. Mənim 32 yaşım var və bir aydan sonra ad günümdür. Dok Ştraus və professor Nemura dedim ki, mən yaxşı yaza bilmirəm, amma o dedi ki, bu heç bir şey deyil və mən Miss Kinnianın Beckman Kollecində əqli qüsurlular üçün dərslərində esse yazdığım və yazdığım kimi yazmalıyam. həftədə 3 dəfə axşamlar gedin. Doktor Ştraus deyir ki, düşündüyün hər şeyi və sənin başına gələnləri yazın, amma mən artıq düşünə bilmirəm və buna görə də yazmağa heç nəyim yoxdur, ona görə də bu günü bitirəcəyəm... Hörmətlə, Charlie Gordon.

2-ci hesabat 4 mart

Bu gün mənə düzəliş edildi. Mən onlara düşəcəyimi düşünmürəm. Fasilə verdim və necə deyərlər, professor Nemursun yanına getdim və onun katibi salam verdi və məni apardı ki, qapıda psixologiya kafedrası yazılmışdı və böyük bir zal və çoxlu kiçik otaqlar var idi, ancaq stol və stul. Kiçik otaqların birində çox gözəl bir adam var idi və onun üzərinə mürəkkəb tökülmüş ağ vərəqlər var idi. Dedi otur, Çarli, özünü rahat et və sakitləş. O, həkim kimi ağ xalat geyinmişdi, amma mənə ağzımı açıb demədiyi üçün həkim olmadığını düşünürdüm. Nevoda yalnız bu ağ vərəqlər var idi. Evonun adı Bartdır. Soyadını xatırlamıram, çünki xatırlamaqda pisəm. Onun nə edəcəyini bilmirdim və diş həkimindəki kimi kreslodan bərk-bərk yapışdım, diş həkimi yox, yalnız Bart, amma o, mənə sakitləşməyimi dedi və mən qorxdum, çünki onlar belə danışanda həmişə ağrıyır.

Bart Çarliyə dedi ki, bu kağız parçasında nə görürsən. Tökülən mürəkkəbi gördüm və çox qorxdum, baxmayaraq ki, dovşanın ayağı cibimdə idi, çünki mən kiçik olanda həmişə pis şagird idim və mürəkkəbi tökürdüm. Barta dedim ki, ağ vərəqə tökülən mürəkkəb görürəm. Bart hə dedi və gülümsədi və özümü dəhşətli hiss etdim. Bütün vərəqləri çevirdi və mən ona dedim ki, kimsə onların üzərinə qara və qırmızı mürəkkəb töküb. Asan olduğunu düşündüm, amma getmək üçün ayağa qalxanda Bart dedi ki, otur, Çarli, biz hələ işimizi bitirməmişik. Çarşaflarla hələ hər şeyi etməmişik. Başa düşmədim, amma yadıma düşdü ki, Doktor Ştraus sizə nə desələr, başa düşməsəniz də, onu edin, çünki bu bir sınaqdır.

Bartın nə dediyini dəqiq xatırlamıram, amma xatırlayıram ki, o, mürəkkəbdə olanı deməyimi istəyirdi. Mən orada heç nə görmədim, amma Bart dedi ki, orada şəkillər var. Heç bir şəkil görmədim. Mən çox çalışdım. Kağız parçasını yaxına, sonra uzaq tutdum. Sonra dedim ki, eynəyimi taxsam, yəqin ki, daha yaxşı şeylər görərəm, eynəyimi kinoda və televizora baxanda taxıram, amma dedim ki, bəlkə, mürəkkəbdə şəkilləri görməyə icazə verərlər. Onları geyindim və dedim ki, icazə ver baxım və mərc edirəm ki, onları dərhal tapacam. Çox çalışdım, amma heç bir şəkil tapa bilmədim, yalnız mürəkkəb gördüm. Barta dedim ki, bəlkə mənə yeni eynək lazımdır. O, kağıza bir şey yazdı və mən imtahandan keçməyəcəyimdən qorxdum. Mən ona dedim ki, bu, kənarları boyunca meşə nöqtələri olan çox gözəl bir şəkildir, lakin o, başını tərpətdi və başa düşdüm ki, bu, yenə əvvəlki kimi deyil. Mürəkkəbdə şəkilləri görən digər insanlardan soruşdum və o, mürəkkəbdə şəkilləri təsəvvür etdiklərini söylədi. O bildirib ki, şəkillərdəki mürəkkəbə mürəkkəb qələm deyilir.

Bart çox xoşdur və yavaş böyüklər üçün oxumağı öyrətmək üçün getdiyim sinifdə Miss Kinnian kimi yavaş-yavaş danışır. Bunun necə bir sınaq olduğunu mənə izah etdi. Dedi ki, insanlar mürəkkəbdə müxtəlif şeylər görürlər. Mən paketləri dedim. O, göstərmədi, amma burada nə olduğunu TƏSƏVVÜR EDİN dedi. Bu sizə nəyi xatırladır və deyəcək bir şey tapırsınız. Gözlərimi yumdum və ağlıma bir fikir gəldi və ağ vərəqə bir şüşə mürəkkəbin necə töküldüyünü dedim. Sonra qələmi sındı, qalxıb getdi.

Bu imtahandan keçdiyimi düşünmürəm.

3-cü hesabat 5 mart

Doc Strauss və Prof. Nemours bunun heç bir şey olmadığını vərəqlərə cızaraq deyirlər. Dedim ki, mürəkkəbi tökən mən deyiləm və onun altında nə olduğunu necə bilə bilərəm. Dedilər ki, bəlkə onlara düşəcəm. Dok Ştrausa dedim ki, xanım Kinnian mənə heç vaxt test vermədi, yalnız oxuyub yazıb. O dedi ki, miss Kinnian ona Beckman kollecində onun ən yaxşı tələbəsi olduğumu söylədi və mən hamıdan daha çox çalışdım, çünki məndən daha ağıllılardan daha çox öyrənmək istəyirdim.

Doktor Ştraus soruşdu ki, necə olub ki, sən Bekman Çarli məktəbinə özün gəlmisən? Onun haqqında necə bildin? Dedim yadımda deyil. Professor Nemurs niyə oxumağı və yazmağı öyrənmək istədiyinizi soruşdu. Ona dedim, çünki bütün həyatım boyu ağıllı olmaq istəyirdim və axmaq deyiləm və anam həmişə deyirdi ki, çalış və öyrən, Miss Kinnian deyir, amma ağıllı olmaq çox çətindir və hətta sinifdə bir şey öyrənəndə də çox şey unuduram.

Doc Strauss bunu kağıza yazdı və professor Nemurs mənimlə çox ciddi danışdı. O dedi ki, Çarlini tanıyırsan, biz bu təcrübənin insanlar üzərində necə işlədiyindən əmin deyilik, çünki biz bunu yalnız heyvanlar üzərində etmişik. Miss Kinnian'ın mənə söylədiyi dedim, amma bunun ağrıyacağını vecimə almıram, çünki mən güclüyəm və qoca olacağam.

Mənə icazə versələr, ağıllı olmaq istəyirəm. Ailəmdən icazə almalı olduqlarını dedilər, amma mənə qulluq edən əmim Herman öldü və ailəmi xatırlamıram. Mən anamı, atamı və kiçik bacım Normanı çox, çox uzun müddətdir görmürəm. Bəlkə onlar da öldülər. Doktor Ştraus onların harada yaşadıqlarını soruşdu. Düşünürəm ki, mən Bruklindəyəm. Dedi ki, bəlkə taparlar.

Bu hesabatları daha az yazmaq istərdim, çünki çox vaxt aparır və səhərlər gec və yorğun yatıram. Gimpy mənə qışqırdı, çünki sobaya apardığım çörəklərlə dolu nimçəni yerə atdım. Onlar çirkləndi və o, onları silməli, sonra isə sobaya qoymalı oldu. Gimpy hər zaman mənə hücum edir, amma o, mənim dostum olduğu üçün məni çox sevir. Mən ağıllı olsam, o, səfeh olacaq.

V. Anikin tərəfindən illüstrasiya

Çox qısaca

Əqli qüsurlu insan intellektini artırmaq üçün əməliyyat olunur. O, dahi olur, lakin əməliyyatın təsiri qısamüddətli olur: qəhrəman ağlını itirir və sığınacaqda bitir.

Hekayə birinci şəxsdə danışılır və baş qəhrəmanın yazdığı hesabatlardan ibarətdir.

32 yaşlı əqli qüsurlu Çarli Qordon Nyu Yorkda yaşayır və əmisinin ona işə düzəltdiyi özəl çörək sexində təmizlikçi işləyir. Valideynlərini və kiçik bacısını çətinliklə xatırlayır. Çarli xüsusi məktəbə gedir və burada müəllim Alice Kinnian ona oxumağı və yazmağı öyrədir.

Bir gün miss Kinnian onu professor Nemurs və doktor Ştrausun yanına aparır. Onlar zəkanın artırılması üçün eksperiment aparırlar və könüllüyə ehtiyac duyurlar. Miss Kinnian öz qrupunda ən parlaq tələbə olan Çarlinin namizədliyini irəli sürür. Uşaqlıqdan bəri Çarli ağıllı olmaq arzusunda idi və təcrübə riskli əməliyyatı əhatə etsə də, həvəslə razılaşır. Psixiatr və neyrocərrah Strauss ona fikir və hisslərini hesabat şəklində yazmağı tapşırır. Çarlinin ilk hesabatlarında çoxlu səhvlər var.

Çarli standart psixoloji testlərdən keçməyə başlayır, lakin o, uğursuz olur. Çarli professorla uyğunlaşmayacağından qorxur. Qordon artıq əməliyyat olunmuş siçan Algernonla tanış olur. Test subyektləri labirintdə yarışır və Algernon hər dəfə daha sürətli olur.

Martın 7-də Çarli əməliyyat olunur. Bir müddət heç nə olmur. Çörək sexində işləməyə davam edir və daha ağıllı olacağına inanmır. Çörək işçiləri Çarlini ələ salır, lakin o, heç nə başa düşmür və dost saydıqları ilə gülür. Əməliyyat haqqında heç kimə demir və hər gün laboratoriyaya gedib analizlər aparır. Martın 29-da Çarli labirintini ilk dəfə Algernondan daha sürətli tamamlayır. Miss Kinnian onunla fərdi işləməyə başlayır.

Aprelin 1-də çörək zavodunun işçiləri Çarliyə oyun oynamaq qərarına gəlir və onu xəmir qarışdırıcını işə salmağa məcbur edirlər. Birdən Çarli uğur qazanır və sahibi onu vəzifəsinə yüksəldir. Tədricən, Çarli başa düşməyə başlayır ki, "dostları" üçün o, cəzasız olaraq pis zarafat edə biləcək bir təlxəkdir.

Mən inkişafın yeni səviyyəsinə çatmışam. Ancaq hirs və şübhə ətrafımdakı dünyaya qarşı yaşadığım ilk hisslər idi.

Ən təhqiramiz hadisələri xatırlayır, əsəbiləşir və insanlara etibar etməyi dayandırır. Doktor Ştraus Çarli ilə psixoterapiya seansları keçirir. Qordonun intellekti artsa da, özü haqqında çox az şey bilir və hələ də emosional olaraq uşaqdır.

Çarlinin əvvəllər ondan gizlədilən keçmişi aydınlaşmağa başlayır.

Ömrünün yarısını yatmış və indi yatarkən kim olduğunu öyrənməyə çalışan adama oxşayıram.

Aprelin sonunda Çarli o qədər dəyişdi ki, çörək zavodunun işçiləri ona şübhə və düşmənçiliklə yanaşmağa başladılar. Çarli anasını xatırlayır. O, oğlunun anadangəlmə əqli qüsurlu olduğunu etiraf etmək istəməyib, oğlanı döyərək adi məktəbdə oxumağa məcbur edib. Çarlinin atası oğlunu qorumaq üçün uğursuz cəhd edib.

Çarli keçmiş müəllimi Alice Kinnianla eşq yaşayır. O, heç də Çarlinin əməliyyatdan əvvəl düşündüyü qədər yaşlı deyil. Alisa ondan kiçikdir və o, bacarıqsız görüşməyə başlayır. Bir qadınla münasibət qurmaq fikri Çarlini dəhşətə gətirir. Bu, əqli qüsurlu oğlunun kiçik bacısına zərər vuracağından qorxan ana ilə bağlıdır. Oğlanın ağlına belə gətirdi ki, qadınlara toxunmasın. Çarli dəyişdi, lakin onun şüuraltına hopmuş qadağa hələ də qüvvədədir.

Çarli çörək sexinin baş aşpazının sahibini qarət etdiyini görür. Çarli onu xəbərdar edir, sahibinə xəbər verməklə hədələyir, oğurluq dayanır, lakin münasibətlər tamamilə pisləşir. Bu, Çarlinin təkbaşına verdiyi ilk mühüm qərardır. Özünə güvənməyi öyrənir. Alice Çarlini qərar verməyə məcbur edir. O, ona sevgisini etiraf edir, lakin o, belə bir əlaqənin vaxtının hələ gəlmədiyini başa düşür.

Çörək sexinin sahibi əmisinin dostu olub, Çarliyə qulluq edəcəyinə söz verib və vədinə əməl edib. Ancaq indi Çarli qəribə şəkildə dəyişib, işçilər ondan qorxur və Çarli qalarsa işdən çıxacaqları ilə hədələyirlər. Ev sahibi ondan ayrılmasını xahiş edir. Çarli keçmiş dostları ilə danışmağa çalışır, lakin onlar birdən onların hamısından daha ağıllı olan axmaqdan nifrət edirlər.

Beynim mənimlə tanıdığım və sevdiyim hər kəsin arasına girərək məni evimdən qovdu. Özümü heç vaxt belə tək hiss etməmişdim.

Çarli iki həftədir işləmir. O, Alisin qucağında tənhalıqdan qaçmağa çalışır, amma heç nə alınmır. Qordon sanki özünü və Alisi kənardan, dəhşətə gələn və nəhayət yaxınlaşmağa imkan verməyən qoca Çarlinin gözü ilə görür. Qordon bacısının ona necə nifrət etdiyini və utandığını xatırlayır.

Çarli daha ağıllı olur. Tezliklə ətrafdakılar onu başa düşməyi dayandırırlar. Buna görə o, Alice ilə mübahisə edir - onun yanında özünü tam axmaq kimi hiss edir. Çarli tanıdığı hər kəsdən uzaqlaşır və dərslərinə qərq olur.

İyunun 10-da professor Nemurs və doktor Ştraus Çikaqoya tibbi simpoziuma uçurlar. Bu böyük tədbirdə əsas “eksponatlar” Çarli və siçan Algernon olacaq. Təyyarədə Çarli anasının onu sağaltmaq, daha ağıllı etmək üçün necə çalışdığını xatırlayır, heç bir faydası olmayıb. Bərbər avadanlığı satıcısı olan atasının öz bərbərini açmaq istədiyi, demək olar ki, bütün ailə qənaətini xərclədi. Ana Çarlini tək qoyub, yenidən doğuş edib və sağlam uşaq sahibi ola biləcəyini sübut edib. Çarli normal bir insana çevrilməyi xəyal edirdi ki, anası nəhayət onu sevsin.

Hər gün özüm haqqında yeni bir şey öyrənirəm və kiçik bir dalğa ilə başlayan xatirələr məni on güclü fırtına ilə alt-üst edir.

Simpoziumda Çarli o qədər böyük biliyi və yüksək intellektini ortaya qoyur ki, professorlar və akademiklər müqayisədə solğun görünürlər. Bu, professor Nemursun onu “öz yaradıcılığı” adlandıraraq Çarlini siçan Algernonla eyniləşdirməsinə mane olmur. Professor əmindir ki, əməliyyatdan əvvəl Çarli “boş qabıq” idi və bir şəxs kimi mövcud deyildi. Çoxları Çarlini təkəbbürlü və dözümsüz hesab edir, lakin o, sadəcə olaraq həyatda öz yerini tapa bilmir. Kəşfiyyatın gücləndirilməsi əməliyyatı ilə bağlı hesabatda Qordon özünü laboratoriya heyvanı kimi hiss edir. Etiraz əlaməti olaraq Algernonu qəfəsdən buraxır, sonra onu əvvəlcə tapır və evə uçur.

Nyu Yorkda Qordon anası və bacısının şəkli olan bir qəzet görür. Anasının atasını onu uşaq evinə aparmağa məcbur etdiyini xatırlayır. Sağlam qız övladı dünyaya gələndən sonra zehni cəhətdən zəif oğlu onda ancaq ikrah hissi oyadır.

Çarli kitabxananın yaxınlığında dörd otaqlı əşyalı mənzil kirayə verir. Otaqların birində Algernon üçün üçölçülü labirint təşkil edir. Çarli hətta Alice Kinniqana onun harada olması barədə heç bir məlumat vermir. Tezliklə o, qonşusu, müstəqil rəssamla tanış olur. Çarli tənhalıqdan qurtulmaq və qadınla olmaq qabiliyyətinə əmin olmaq üçün qonşusu ilə münasibətə girir. Qoca Çarli münasibətlərə mane olmur, çünki bu qadın ona biganədir, baş verənləri yalnız kənardan izləyir.

Çarli həyat yoldaşından boşanan və kasıb məhəllədə bərbər açan atasını tapır. Oğlunu tanımır, ağzını açmağa cəsarət etmir. Qordon çoxlu içki qəbul etdikdən sonra əqli qüsurlu Çarliyə çevrildiyini aşkar edir. Alkoqol onun sürətlə artan IQ səviyyəsinə hələ də yetişməmiş şüuraltını azad edir.

İçimizdə heç bir şey izsiz yox olmur. Əməliyyat Çarlini nazik bir mədəniyyət və təhsil təbəqəsi ilə əhatə etdi, lakin o, qaldı. Baxır və gözləyir.

İndi Çarli sərxoş olmamağa çalışır. Uzun gəzir, kafelərə gedir. Bir gün görür ki, ofisiant, zehni cəhətdən zəif bir oğlan, boşqab nimçəsini yerə atır və müştərilər onunla lağ etməyə başlayırlar.

Təəccüblüdür ki, yüksək əxlaqi prinsiplərə malik olan... qolsuz, ayaqsız, gözsüz doğulmuş insandan heç vaxt istifadə etməyə imkan verməyən, ... ağılsız doğulmuş insanı asanlıqla və düşünmədən ələ salırlar.

Bu, Qordonu davam etdirməyə vadar edir. elmi fəaliyyət belə insanlara fayda vermək. Qərar verdikdən sonra Alisa ilə görüşür. Onu sevdiyini izah edir, lakin onların arasında anası onu döydüyü üçün qadınlardan qorxan kiçik bir oğlan Çarli gəlir.

Çarli laboratoriyada işləməyə başlayır. Onun məşuqəsi üçün vaxtı yoxdur və o, onu tərk edir. Algernon qəribə təcavüz hücumları keçirməyə başlayır. Bəzən labirintindən keçə bilmir. Çarli siçanı laboratoriyaya aparır. Professor Nemurdan uğursuz olarsa onunla nə edəcəklərini soruşur. Məlum oldu ki, əyalət hökumətində bir yer Çarli üçün nəzərdə tutulub. sosial məktəb və Warren Sığınacağı. Qordon onu nə gözlədiyini bilmək üçün bu müəssisəyə baş çəkir.

Algernon daha da pisləşir və yeməkdən imtina edir. Çarli zehni fəaliyyətin zirvəsinə çatır.

Sanki son aylarda əldə etdiyim bütün biliklər bir araya gəldi və məni nurun və anlayışın zirvəsinə qaldırdı.

Avqustun 26-da Qordon professor Nemursun hesablamalarında səhv tapır. Çarli anlayır ki, o, tezliklə Algernon kimi zehni reqressiya yaşamağa başlayacaq. 15 sentyabr Algernon öldü. Çarli onu həyətdə basdırır. Sentyabrın 22-də Qordon anası və bacısını ziyarət edir. O, anasının qoca dəli olduğunu aşkar edir. Bacısının yanında olmaq çətindir, o, Çarlinin onları tapmasına sevinir. Bacı anasının onun xatirinə Çarlidən qurtulduğundan şübhələnmirdi. Qordon bacardıqca onlara kömək edəcəyinə söz verir.

Qordonun İQ sürətlə aşağı düşür və o, unutqan olur. Bir vaxtlar sevdiyi kitablar indi onun üçün anlaşılmazdır. Alisa Qordonun yanına gəlir. Bu dəfə qoca Çarli onların sevgisinə mane olmur. O, bir neçə həftə qalır, Çarliyə qulluq edir. Tezliklə o, Aliceni uzaqlaşdırır - o, ona geri qaytarılması mümkün olmayan qabiliyyətləri xatırladır. Çarlinin yazmağa davam etdiyi hesabatlarda getdikcə daha çox səhvlər görünür. Nəhayət, əməliyyatdan əvvəlki kimi olurlar.

20 noyabr Çarli çörək sexinə qayıdır. Əvvəllər onu incidən işçilər indi ona baxır, himayə edirlər. Bununla belə, Çarli hələ də onun ağıllı olduğunu xatırlayır. O, yazıq olmaq istəmir və Uorrenin yanına gedir. Miss Kinniana vida məktubu yazır və orada Algernonun məzarı üzərinə gül qoymağı xahiş edir.

Daniel Keys

Algernon üçün çiçəklər

Anamın və atamın xatirəsinə

Bart Çarliyə dedi ki, bu kağız parçasında nə görürsən. Tökülən mürəkkəbi gördüm və çox qorxdum, baxmayaraq ki, dovşanın ayağı cibimdə idi, çünki mən kiçik olanda həmişə pis şagird idim və mürəkkəbi tökürdüm. Barta dedim ki, ağ vərəqə tökülən mürəkkəb görürəm. Bart hə dedi və gülümsədi və özümü dəhşətli hiss etdim. Bütün vərəqləri çevirdi və mən ona dedim ki, kimsə onların üzərinə qara və qırmızı mürəkkəb töküb. Asan olduğunu düşündüm, amma getmək üçün ayağa qalxanda Bart dedi ki, otur, Çarli, hələ işimiz bitməyib. Çarşaflarla hələ hər şeyi etməmişik. Başa düşmədim, amma yadıma düşdü ki, Doktor Ştraus sizə nə desələr, başa düşməsəniz də, onu edin, çünki bu bir sınaqdır.

Bartın nə dediyini dəqiq xatırlamıram, amma xatırlayıram ki, o, mürəkkəbdə olanı deməyimi istəyirdi. Mən orada heç nə görmədim, amma Bart dedi ki, orada şəkillər var. Heç bir şəkil görmədim. Mən çox çalışdım. Kağız parçasını yaxına, sonra uzaq tutdum. Sonra dedim ki, eynəyimi taxsam, yəqin ki, daha yaxşı şeylər görərəm, eynəyimi kinoda və televizora baxanda taxıram, amma dedim ki, bəlkə, mürəkkəbdə şəkilləri görməyə icazə verərlər. Onları geyindim və dedim ki, icazə ver baxım və mərc edirəm ki, onları dərhal tapacam. Çox çalışdım, amma heç bir şəkil tapa bilmədim, yalnız mürəkkəb gördüm. Barta dedim ki, bəlkə mənə yeni eynək lazımdır. O, kağıza bir şey yazdı və mən imtahandan keçməyəcəyimdən qorxdum. Mən ona dedim ki, bu, kənarları boyunca meşə nöqtələri olan çox gözəl bir şəkildir, lakin o, başını tərpətdi və başa düşdüm ki, bu, yenə əvvəlki kimi deyil. Başqalarından mürəkkəbin içindəki əşyaları görmələrini istədim və o, mürəkkəbdə şəkilləri təsəvvür etdiklərini söylədi. O bildirib ki, şəkillərdəki mürəkkəbə mürəkkəb qələm deyilir.

Bu imtahandan keçdiyimi düşünmürəm.

Doc Strauss və Prof. Nemours bunun heç bir şey olmadığını vərəqlərə cızaraq deyirlər. Onlara dedim ki, mürəkkəbi tökən mən deyiləm və altında nə olduğunu necə bilə bilərəm. Dedilər ki, bəlkə onlara düşəcəm. Dok Ştrausa dedim ki, xanım Kinnian mənə heç vaxt test vermədi, yalnız oxuyub yazıb. O dedi ki, miss Kinnian ona Beckman kollecində onun ən yaxşı tələbəsi olduğumu söylədi və mən hamıdan daha çox çalışdım, çünki məndən daha ağıllılardan daha çox öyrənmək istəyirdim.

Bu gün uğursuz ola biləcəyim üçün daha bir axmaq imtahan verdim. Bu, eyni yerdir, lakin başqa bir kiçik otaqdır. Orada olan xanım onun adını dedi və mən də hesabata yazmaq üçün necə yazacağımı soruşdum. Tematik appersepsiya testi. İlk iki sözü bilmirəm, amma imtahanın nə olduğunu bilirəm. Evo pis iz qoymalıdır.

Əvvəldən bu testin asan olduğunu düşündüm, çünki şəkilləri gördüm. Yalnız bu səbəbdən o, məndən hər şeylə qarışdığımı deməyimi istəmədi. Dünən ona dedim ki, Bart dedi ki, mürəkkəbdə gördüklərimi deməliyəm. Bu testi başqasına söylədi. Şəkillərdəki insanlar haqqında hekayələr uydurmalısan.

Dedim ki, tanımadığım insanlar haqqında necə danışım. Dedi ki, guya eləsən, dedim ki, yalan olacaq. Mən heç vaxt yalan danışmıram, çünki kiçik olanda yalan danışırdım və buna görə məni döyürdülər. Cüzdanımda ölümdən əvvəl məni gəzinti dükanına aparan Norma və Herman əmimin şəklim var.

Uzun müddət onlarla yaşadığım üçün onlar haqqında hekayələr danışa biləcəyimi söylədim, amma xanım onlar haqqında eşitmək istəmədi. Dedi ki, bu və digər imtahan mənim şəxsiyyətimi məhv etməkdir. Mən güldüm. Dedim ki, sən bu şeyi üzərinə mürəkkəb tökülmüş vərəqlərdən və tanımadığım insanların fotoşəkillərindən necə düzəldə bilərsən? O, əsəbiləşdi və şəkilləri çəkdi. Mən onu tökməliyəm.

Mən də bu testi etdiyimi düşünmürəm.

Sonra onun üçün şəkillər çəkdim, amma çəkməyim pisdir. Sonra Bart ağ xalatda gəldi, adı Bart Seldondur. O, məni Bekman Universitetinin Psixologiya Laboratoriyası adlanan eyni 4-cü mərtəbəsində başqa yerə apardı. Bart deyirdi ki, psixologiya beyin, laboratoriya isə təcrübələr aparan yerlər deməkdir. Bunun saqqız çeynədiyini düşünürdüm, amma indi düşünürəm ki, bu, oyunlar və tapmacalardır, çünki biz bunu etdik.

Patamushto halavalomka edə bilmədim, hamısı qırıldı və parçalar deşiklərə sığmadı. Bir oyun müxtəlif xətləri olan kağız idi və bir tərəfdə BAŞLAMA, digər tərəfdə isə FINISH idi. Bart dedi ki, bu oyun LABERINTH adlanır və mən bir karandaş götürüb START olduğu yerdən FINISH-in olduğu yerə getməli və xətləri keçməməliyəm.

Mən başa düşmədim və çoxlu kağızı xarab etdik. Sonra Bart dedi ki, sənə bir şey yığacam, gəl ruhani laboratoriyaya gedək, bəlkə başa düşəcəksən. 5-ci mərtəbədə qəfəslərin və heyvanların çox olduğu başqa otağa düşdük. Abizyanalar və siçanlar var idi. Orada köhnə zibilxana kimi gözəl bir qoxu var idi və onlarla ağ xalatlı çoxlu insanlar oynayırdılar və mən buranın mağaza olduğunu düşündüm, amma pakupatilə oxşamırdılar. Bart qəfəsindən ağ siçan çıxarıb mənə göstərdi. Bart bunu Algernon-a dedi və o, labirintdə çox yaxşıdı. Mən sizə necə olduğunu söylədim.

O, Alcernonu divarları olan böyük bir qutuya buraxdı, orada çoxlu əyilmələr və əyrilər var və kağızda olduğu kimi BAŞLA və BİTİRİN və şüşə ilə örtdü. Bart saatını çıxarıb qapını qaldırdı və yaxşı dedi, get Algernon və siçan 2-3 dəfə burnunu çəkib qaçdı. Əvvəldən düz qaçdı və daha qaça bilməyəcəyini görüb başladığı yerdən qayıtdı, bığlarını yelləyərək orada oturdu, sonra isə başqa istiqamətə qaçdı. Bu, Bartın kağızdakı cizgilərlə məndən istədiklərinə bənzəyirdi. Siçanın bunu etməyəcəyini düşündüyüm üçün güldüm. Amma Algernon lazım olduğu kimi qaçdı, çünki FINISH yazılan yerə qaçaraq gəldi və cızıltı ilə çıxdı. Bart hər şeyi düzgün etdiyinə görə şad olduğunu söylədi.

Anamın və atamın xatirəsinə

1 hesabat 3 mart

Doktor Ştraus dedi ki, mən düşündüyüm və xatırladığım hər şeyi və bu gün başıma gələn hər şeyi yazmalıyam. Səbəbini bilmirəm, amma o deyir ki, mənim onlara nə etdiyimi görə bilsinlər. Ümid edirəm ki, onları sevirəm, çünki Miss Kinnian onların məni ağıllı edə biləcəyini söylədi. Mən ağıllı olmaq istəyirəm. Mənim adım Charlie Gordon, mən Donner's Pickery-də işləyirəm, orada cənab Donnet mənə həftədə 11 dollar ödəyir və istədiyim zaman çörək və ya tort verir.32 yaşım var və doğum günüm bir aydır. Dok Ştraus və professor Nemura dedim ki, mən yaxşı yaza bilmirəm, amma o dedi ki, bu heç bir şey deyil və mən Miss Kinnianın Beckman Kollecində əqli qüsurlular üçün dərslərində esse yazdığım və yazdığım kimi yazmalıyam. həftədə 3 dəfə axşamlar gedin. Doktor Ştraus deyir ki, düşündüyün hər şeyi və sənin başına gələnləri yazın, amma mən artıq düşünə bilmirəm və buna görə də yazmağa heç nəyim yoxdur, ona görə də bu günü bitirəcəyəm... Hörmətlə, Charlie Gordon.

2-ci hesabat 4 mart

Bu gün mənə düzəliş edildi. Mən onlara düşəcəyimi düşünmürəm. Fasilə verdim və necə deyərlər, professor Nemursun yanına getdim və onun katibi salam verdi və məni apardı ki, qapıda psixologiya kafedrası yazılmışdı və böyük bir zal və çoxlu kiçik otaqlar var idi, ancaq stol və stul. Kiçik otaqların birində çox gözəl bir adam var idi və onun üzərinə mürəkkəb tökülmüş ağ vərəqlər var idi. Dedi otur, Çarli, özünü rahat et və sakitləş. O, həkim kimi ağ xalat geyinmişdi, amma mənə ağzımı açıb demədiyi üçün həkim olmadığını düşünürdüm. Nevoda yalnız bu ağ vərəqlər var idi. Onun adı Bartdır, soyadını xatırlamıram, çünki xatırlamaqda çətinlik çəkirəm. Onun nə edəcəyini bilmirdim və diş həkimindəki kimi kreslodan bərk-bərk yapışdım, diş həkimi yox, yalnız Bart, amma o, mənə sakitləşməyimi dedi və mən qorxdum, çünki onlar belə danışanda həmişə ağrıyır.

Bart Çarliyə dedi ki, bu kağız parçasında nə görürsən. Tökülən mürəkkəbi gördüm və çox qorxdum, baxmayaraq ki, dovşanın ayağı cibimdə idi, çünki mən kiçik olanda həmişə pis şagird idim və mürəkkəbi tökürdüm. Barta dedim ki, ağ vərəqə tökülən mürəkkəb görürəm. Bart hə dedi və gülümsədi və özümü dəhşətli hiss etdim. Bütün vərəqləri çevirdi və mən ona dedim ki, kimsə onların üzərinə qara və qırmızı mürəkkəb töküb. Asan olduğunu düşündüm, amma getmək üçün ayağa qalxanda Bart dedi ki, otur, Çarli, hələ işimiz bitməyib. Çarşaflarla hələ hər şeyi etməmişik. Başa düşmədim, amma yadıma düşdü ki, Doktor Ştraus sizə nə desələr, başa düşməsəniz də, onu edin, çünki bu bir sınaqdır.

Bartın nə dediyini dəqiq xatırlamıram, amma xatırlayıram ki, o, mürəkkəbdə olanı deməyimi istəyirdi. Mən orada heç nə görmədim, amma Bart dedi ki, orada şəkillər var. Heç bir şəkil görmədim. Mən çox çalışdım. Kağız parçasını yaxına, sonra uzaq tutdum. Sonra dedim ki, eynəyimi taxsam, yəqin ki, daha yaxşı şeylər görərəm, eynəyimi kinoda və televizora baxanda taxıram, amma dedim ki, bəlkə, mürəkkəbdə şəkilləri görməyə icazə verərlər. Onları geyindim və dedim ki, icazə ver baxım və mərc edirəm ki, onları dərhal tapacam. Çox çalışdım, amma heç bir şəkil tapa bilmədim, yalnız mürəkkəb gördüm. Barta dedim ki, bəlkə mənə yeni eynək lazımdır. O, kağıza bir şey yazdı və mən imtahandan keçməyəcəyimdən qorxdum. Mən ona dedim ki, bu, kənarları boyunca meşə nöqtələri olan çox gözəl bir şəkildir, lakin o, başını tərpətdi və başa düşdüm ki, bu, yenə əvvəlki kimi deyil. Başqalarından mürəkkəbin içindəki əşyaları görmələrini istədim və o, mürəkkəbdə şəkilləri təsəvvür etdiklərini söylədi. O bildirib ki, şəkillərdəki mürəkkəbə mürəkkəb qələm deyilir.

Bart çox xoşdur və yavaş böyüklər üçün oxumağı öyrətmək üçün getdiyim sinifdə Miss Kinnian kimi yavaş-yavaş danışır. Bunun necə bir sınaq olduğunu mənə izah etdi. Dedi ki, insanlar mürəkkəbdə müxtəlif şeylər görürlər. Mən paketləri dedim. Göstərmədi, dedi təsəvvür etmək burada nə var? Bu sizə nəyi xatırladır və deyəcək bir şey tapırsınız. Gözlərimi yumdum və ağlıma bir fikir gəldi və ağ vərəqə bir şüşə mürəkkəbin necə töküldüyünü dedim. Sonra qələmi sındı, qalxıb getdi.

Bu imtahandan keçdiyimi düşünmürəm.

3-cü hesabat 5 mart

hesabat 4

Əvvəldən bu testin asan olduğunu düşündüm, çünki şəkilləri gördüm. Yalnız bu səbəbdən o, məndən hər şeylə qarışdığımı deməyimi istəmədi. Dünən dedim Bart dedi ki, mürəkkəbdə gördüklərimi deməliyəm, dedi bu imtahan başqa. Şəkillərdəki insanlar haqqında hekayələr uydurmalısan.

Anamın və atamın xatirəsinə

* * *

1 hesabat 3 mart

2-ci hesabat 4 mart

Sonra dedim ki, eynəyimi taxsam, yəqin ki, daha yaxşı şeylər görərəm, eynəyimi kinoda və televizora baxanda taxıram, amma dedim ki, bəlkə, mürəkkəbdə şəkilləri görməyə icazə verərlər. Onları geyindim və dedim ki, icazə ver baxım və mərc edirəm ki, onları dərhal tapacam. Çox çalışdım, amma heç bir şəkil tapa bilmədim, yalnız mürəkkəb gördüm. Barta dedim ki, bəlkə mənə yeni eynək lazımdır. O, kağıza bir şey yazdı və mən imtahandan keçməyəcəyimdən qorxdum. Mən ona dedim ki, bu, kənarları boyunca meşə nöqtələri olan çox gözəl bir şəkildir, lakin o, başını tərpətdi və başa düşdüm ki, bu, yenə əvvəlki kimi deyil. Mürəkkəbdə şəkilləri görən digər insanlardan soruşdum və o, mürəkkəbdə şəkilləri təsəvvür etdiklərini söylədi. O bildirib ki, şəkillərdəki mürəkkəbə mürəkkəb qələm deyilir.

Bu imtahandan keçdiyimi düşünmürəm.

3-cü hesabat 5 mart

hesabat 4

Bu gün daha bir axmaq imtahanım var idi ki, buna düşəcəm. Bu, eyni yerdir, lakin başqa bir kiçik otaqdır. Orada olan xanım onun adını dedi və mən də hesabata yazmaq üçün necə yazacağımı soruşdum. Tematik appersepsiya testi. İlk iki sözü bilmirəm, amma imtahanın nə olduğunu bilirəm. Evo pis iz qoymalıdır.

Dedim ki, onlar haqqında nağıl danışa bilərəm, uzun müddət onlarla yaşadım, amma xanım onlar haqqında eşitmək istəmədi. Dedi ki, bu və digər imtahan mənim şəxsiyyətimi məhv etməkdir. Mən güldüm. Dedim ki, sən bu şeyi üzərinə mürəkkəb tökülmüş vərəqlərdən və tanımadığım insanların fotoşəkillərindən necə düzəldə bilərsən? O, əsəbiləşdi və şəkilləri çəkdi. Mən onu tökməliyəm.

Mən də bu testi etdiyimi düşünmürəm.

Patamushto halavalomka edə bilmədim, hamısı qırıldı və parçalar deşiklərə sığmadı. Bir oyun müxtəlif xətləri olan kağız idi və bir tərəfdə BAŞLAMA, digər tərəfdə isə FINISH idi. Bart dedi ki, bu oyun LABERINTH adlanır və mən bir karandaş götürüb START olduğu yerdən FİNİŞ olan yerə getməli və xətləri keçməməliyəm.

Yaxşı, nə hiyləgər siçan dedim.

Bart dedi ki, Algernonla yarışlara qaçmaq istəyirsən. Mən əlbəttə dedim və o dedi ki, Nevonun lövhədə və qələm kimi iktrik çubuqla çəkilmiş başqa labirintləri var və Algernon labirintini yenidən düzəldəcək və o, mənimki kimi olacaq və biz də eyni şeyi edəcəyik.

O, Algernon masasının üstündəki bütün divarları yenidən düzəltdi; onlar yıxıla bilərdi və onları fərqli şəkildə yapışdırdı. Sonra stəkanı geri qoydu ki, divarların üstündən birbaşa FINISH-ə tullanmasın. Sonra o, mənə ictric çubuq verdi və onu sətirlər arasında necə hərəkət etdirəcəyimi göstərdi və onu hərəkət etdirəcək yerim qalmayana qədər və ya az qala xəstələnənə qədər onu lövhədən qaldırmamalıyam. Mən göyə baxmamağa çalışdım və çox əsəbləşdim.

Gedin deyəndə getmədim, Patamuşto hara gedəcəyini bilmədi. Sonra mən Algernonun qutudan xırıltılı səsini eşitdim və sanki artıq qaçırmış kimi ayaqda tapdaladı. Çubuğu tərpətdim, amma düzgün yola getmədi, çünki ilişdim və mənə dəydi və mən START-a qayıtdım, amma hər dəfə başqa yolla getdikdə ilişib qaldım və çatladım. Zərər vermədi, sadəcə bir az tullanırdım və Bart dedi ki, bu, səhv etdiyimi göstərir. Lövhənin yarısını keçdim və Alcernonun məndən qalib gəldiyi kimi cızıltısını eşitdim.

FİNİŞƏ doğru yol tapa bilmədiyim üçün məni daha 10 dəfə döydü. Özümü pis hiss etmədim, Algernona baxdım və çox uzun vaxt aparsa belə, FİNİŞƏ necə çatacağımı başa düşdüm.

Siçanların bu qədər ağıllı olduğunu bilmirdim.

hesabat 5. 6 mart

Brooklyndə anamla birlikdə yaşayan bacım Normanı tapdılar və o, apirasiyaya icazə verdi. O qədər darıxmışam ki, hamısını yaza bilmirəm. Lakin əvvəldən professor Nemurs və Dok Ştraus çox mübahisə etmədilər. Dok Ştraus və Bart Seldon içəri daxil olanda mən professor Nemurun kabinetində oturmuşdum. Professor Nemurs nədənsə məndən narahat idi, lakin Doc Strauss dedi ki, mən onların indiyə qədər gördükləri ən yaxşısıyam. Bart dedi ki, xanım Kinnian bacardığı qədər məni danlayır, əqli qüsurlular üçün məktəbdə dərs deyir. hara gedim?

Doktor Ştraus dedi ki, məndə olanlar çox gözəldir. Dedi ki, məndə mativasiya var. Həyatımda heç vaxt onun məndə olduğunu bilməmişəm. Hər Cavo Ki 68-də belə bir şey olmadığını deyəndə sevindim. Bunun nə olduğunu və haradan gəldiyini bilmirəm, amma Algernonda da olduğunu söylədi. Onun qutusuna qoyduqları pendirdən Nevo mativatsya. Ancaq bu, ayıb olduğu üçün ola bilməz, çünki bu həftə pendir yeməmişəm.

Professor Nemur narahat idi ki, mənim ki çox yüksələcək, amma mənimki çox aşağı idi və mən bundan xəstələnəcəyəm. Dok Ştraus isə professor Nemura onlar danışarkən başa düşmədiyim bir şeyi dedi və mən bir neçə sözləri kitaba, sonra isə hesabata yazdım.

O dedi ki, Harold professor Nemursun adıdır, bilirəm ki, Çarli ilk super kəşfiyyat üçün tam olaraq istədiyiniz kimi deyil. Lakin belə zəif inkişafa malik bir çox insanlar düşmənçilik edir və əməkdaşlıq etmək istəmirlər, onlar sönük və laqeyddirlər və onlarla məşğul olmaq çətindir. Charlie yaxşı xarakterə malikdir, maraqlanır və həmişə xidmət etməkdən məmnundur.

Sonra professor Nemurs dedi ki, unutma, o, zehni cərrahi yolla yaxşılaşdırılacaq ilk insan olacaq. Doc Strauss votimeno dedi. Belə aqromatik müəllimlə zəif intellektli müəllimi daha haradan tapacağıq? Görün, inkişaf səviyyəsinə görə oxumağı və yazmağı necə heyrətamiz şəkildə öyrəndi.

Onların bu qədər tez danışdıqları bütün sözləri başa düşmədim, amma deyəsən Dok Ştraus mənim tərəfimdən, professor Nemurs isə mənə qarşı idi. Bart, Alice Kinnianın öyrənmək istəyi olduğunu söylədi. Bizi aşağıladı. Və bu doğrudur, çünki mən ağıllı olmaq istəyirəm. Doktor Ştraus ayağa qalxıb dedi ki, bizə Çarli lazımdır. Bart başını tərpətdi. Professor Nemurs başının arxasını qaşıdı, burnunu ovuşdurdu və dedi ki, bəlkə haqlısan. Ancaq ona hər şeyin rəvan getməyəcəyindən narahat olmasına icazə verməlisiniz.

O, bunu deyəndə o qədər əsəbləşdim və dağıldım ki, yerimdən atılıb əlini sıxdım, amma o, mənə qarşı çox mehriban idi. Deyəsən, mən bunu edəndə o, çox qorxmamışdı.

O, Çarliyə dedi ki, biz bunun üzərində çox uzun müddətdir, ancaq Algernon kimi heyvanlarla işləyirik. Sağlamlığınız üçün heç bir təhlükə olmadığına əminik, lakin hələlik başqa heç nə demək olmaz. Mən başa düşməyinizi istəyirəm ki, bəlkə də heç nə olmayıb, sonra isə ümumiyyətlə heç nə olmayıb. Və ya ağrı yalnız bir müddət davam edəcək və sonra daha da pisləşəcək. Bunun nə demək olduğunu başa düşürsən. Bəlkə bir oğlan sizi Warrenin evinə göndərsin.

Hər halda dedim, çünki heç nədən qorxmuram. Mən çox güclüyəm və həmişə yalnız ən yaxşı şeyləri edirəm və bundan əlavə, xoşbəxtlikdən mənim dovşan ayağım var və heç vaxt bir güzgü sındırmamışam. Bir dəfə boşqaba vurdum, amma qalxan deyildi.

Doktor Ştraus Çarliyə dedi ki, heç nə etməsən belə, yenə də elmə böyük sərmayə qoyursan. Bu təcrübə dəfələrlə heyvanlar üzərində aparılıb, lakin siz ilk insan olacaqsınız. Mən ona dedim ki, təşəkkür edirəm Doktor, xanım Kinnianın dediyi kimi, mənə ikinci şans verdiyiniz üçün peşman deyilsiniz. Vicdanla. Apirasiyadan sonra ağıllı olmağa çalışıram. Mən həqiqətən çox çalışıram.

hesabat 6. 8 mart

Mən qorxuram. Kollecdə və tibb fakültəsində çalışan bir çox insan mənə xoşbəxtlik arzulamaq üçün gəldi, Bart mənə gül gətirdi, bunun psixi şöbədən olduğunu söylədi. Mənə uğurlar arzuladı. Ümid edirəm ki, şanslıyam. Bir dovşan ayağım, bir bəxtim var, bir də nalım var. Doktor Ştraus Çarliyə bu qədər mövhumatçı olmamağı söylədi. Bu elmdir. Elmin nə olduğunu bilmirəm, amma hamısı ondan danışır. Beləliklə, bəlkə o, mənə uğurlar gətirəcək. Amma yenə də bir əlimə dovşan ayağı, o biri əlimə dəlikli bəxtiyar qəpik tuturam. Qəpiklərlə. Özümlə at nalı götürmək istədim, amma çox sərt idi və onu pencəyimdə qoyub getdim.

Pikareskdən Co Karp mənə cənab Donnerdən çaqqal tortu gətirdi və ümid edirlər ki, tezliklə sağalacağam. Pikarində onlar düşünürlər ki, mən xəstəyəm, çünki professor Nemurs deyirdi ki, mən belə danışıram və apirasiya haqqında heç nə yoxdur. Apiratsyya onu qəbul etmədiyi halda bu sirrdir. Sonra Miss Kinnian yanıma gəldi və mənə jurnallar gətirdi və o, əsəbi və qorxdu. Stolun üstündəki çiçəkləri düzəltdi və hər şeyi bərabər və səliqəli düzdü. Və başımın altındakı yastığı düzəltdi. Məni bəyənir, çünki mən hər şeyi öyrətməyə çox çalışıram, heç nəyə əhəmiyyət verməyən böyüklər üçün mərkəzdəki astal olanlar kimi deyil. Ağıllı olmağımı istəyir. Bilirəm.

Sonra professor Nemurs dedi ki, daha ziyarətçi olmayacaq və nəfəs almalıyam. Apirasiyadan sonra Algernonu məğlub edəcəmmi soruşdum, o, bəlkə dedi. Əgər apirasiya yaxşı getsə, bu siçanı göstərəcəyəm ki, mən də eyni dərəcədə ağıllı və hətta daha ağıllı ola bilərəm. Onda daha yaxşı oxuyub sözləri düzgün tələffüz edəcəm və çox şey biləcəyəm və astallar kimi olacam. Bütün bunlar heyrətamizdir. Əgər arzum olduğu kimi getsə və mən ağıllı olsam, bəlkə atamı, anamı və bacımı tapıb onlara göstərərəm. Mənim də onlar və bacım kimi ağıllı olduğumu görəndə necə də heyrətləndirəcəklər.

Professor Nemurs deyir ki, əgər hər şey yaxşı getsə, digər insanları da ağıllı edəcəklər. Bəlkə də bütün dünyada. Və dedi ki, mən elm üçün böyük işlər görəcəyəm və məşhur olacağam və adım kitablara yazılacaq. Məşhur olub-olmamağım məni maraqlandırmır. Mən sadəcə başqaları kimi ağıllı olmaq istəyirəm və məni sevəcək çoxlu dostlarım olsun. Bu gün mənə yeməyə heç nə vermədilər.

Ağıllı olmaq üçün bunun lazım olduğunu bilmirəm və yemək istəyirəm. Prof Nemurs mənim çaqqal tortumu götürdü. Bu kobud deyil. Doc Strauss, apirasiyadan sonra onu geri verəcəyini söylədi. Apirasiyadan əvvəl heç bir şey yeməməlisiniz. Hətta pendir.

hesabat 7. 11 mart

Apirasiya heç də zərər vermədi. Doc Strauss bunu mən yatarkən etdi. Bilmirəm necə oldu, çünki gözümün qabağında görmədim və 3 gün ot oldu və bu günə qədər hesabat yaza bilmədim. Yazmağıma baxan arıq bacı HESABATI səhv yazdığımı dedi və onun necə yaxşı yazıçı olduğunu göstərdi. Bunu xatırlamaq lazımdır. Necə yazacağımı çox pis xatırlayıram. Bu gün gözlərimdən bulud silindi və hesabat yaza bildim. Ancaq qalavada hələ də pavyaski var idi.

Gəlib apirasiyaya getməyin vaxtı olduğunu deyəndə çox qorxdum. Məni çarpayıdan qalxıb əlil arabasında olan başqa çarpayıya uzanmağa məcbur etdilər və məni otaqdan çıxarıb dəhliz boyu apiratsyonaya yazılan qapıya doğru yuvarladılar. Heyrətləndim ki, bu, yaşıl divarları olan nəhəng bir otaq idi və ətrafda çoxlu başqa həkimlər oturmuşdu, onlar apiratsiya axtarırdılar. Bunun sirk kimi olacağını düşünmürdüm.

Televizordakı şəkillərdə olduğu kimi ağ paltarlı, üzünə ağ cır-cındır olan, rezin əlcək geyinmiş bir adam masaya yaxınlaşdı və sakitcə Çarliyə dedi: Mən Doktor Ştrausam. Salam doktor dedim qorxuram. Dedi ki, döyüşçü Çarliyə ehtiyac yoxdur, dərhal yatacaqsan. Dedim ki, qorxduğum şey budur. Qalavanın ətrafını sığalladı və sonra 2 nəfər ağ maskalı adam gəlib əllərimi ayaqlarımı gətirdi ki, tərpənə bilmirəm, sonra tamamilə qorxdum və ağlamaq istədim, amma üzümə rezin şey qoydular. nəfəs almaq və qəribə qoxu gəlirdi. Dok Ştrausun hamıya apiracey haqqında danışdığını və nə edəcəyini eşitdim. Amma mən heç nə başa düşmədim və düşündüm ki, bəlkə o zaman ağıllı olub nə danışdığını başa düşərəm. Mən ah çəkdim və çox yoruldum və dərhal yuxuya getdim.

Yuxudan oyananda yenidən yatağımda idim və hava qaralmışdı. Mən heç nə görmədim, amma danışdıqlarını eşitdim. Bacım və Bart idi və mən dedim ki, nə məsələdir, işığı yandırın və nə vaxt hava atacaqlar. Onlar güldülər və Bart Çarliyə hər şeyin artıq bitdiyini söylədi. Həm də qaranlıqdır, çünki gözlərinizdə bulanıqlıq var.

Möhtəşəm. Mən yatarkən bunu etdilər.

Bart hər gün timpiraturamı və haqqımda başqa şeyləri yazmağa gəlir. Bunu dedi elmi metod. Hər şeyi yazmalısınız ki, istədiyiniz zaman yenidən edə biləsiniz. Mənim üçün yox, ağıllı olmayanlar üçün.

Ona görə də bu hesabatları yazmalıyam. Bart bunun eksperimentin bir hissəsi olduğunu və hesabatların fotoşəkillərini çəkəcəklərini və onları öyrənəcəklərini və beynimdə nələrin baş verdiyini öyrənəcəklərini söylədi. Bu nümunəni necə tanıyacaqlarını bilmirəm, bir milyonunu oxumuşam və beynimdə nə olduğunu bilmirəm, amma necə öyrənəcəklər.

Bu elmdir və mən də başqaları kimi ağıllı olmağa çalışıram. Sonra mənimlə danışacaqlar və mən onlarla oturub hər cür vacib məsələləri müzakirə edəndə Co Karp, Frank və Gimpi dinləyə bilərəm. İşləyəndə Allahdan və ya prezidentin xərclədiyi puldan, ya da Respublikaçılardan və Dimakratlardan danışmağa başlayırlar. Onlar döyüşmək istəyirmiş kimi səs-küy salırlar, sonra cənab Donner gəlir və qışqırır ki, dilinizi qaşımağı dayandırın və işə başlayaq. Mən də bu haqda danışmaq istəyirəm.

Əgər ağıllısansa, deməli, çoxlu dostların var, onlarla danışa bilərsən və heç vaxt tək olmayacaqsan.

Professor Nemurs başıma gələnlərlə bağlı reportajlarda daha çox yazmalı olduğumu söylədi, amma o da dedi ki, hiss etdiklərim və keçmişim haqqında yazmalıyam. Mən xatırlamağı və düşünməyi bilmirəm dedim və dedi ki, cəhd et.

Bütün gözlərim bağlı idi, düşündüm və xatırladım, amma heç nə olmadı. Nə düşünəcəyimi bilmirəm. Ola bilsin ki, mən ondan soruşum və o, mən ağıllı olanda mənə necə düşünməli olduğunu söyləyəcək. Ağıllı insanların düşündüyü və xatırladığı şeylər. Maraqlıdır.

12 mart

Belə çıxır ki, professor Nemurs köhnəni götürdükdən sonra hər yeni vərəqdə HESABAT sözünü yazmalı deyiləm. Sadəcə nömrəni yazmağınız kifayətdir. Bu əla fikirdir və vaxta qənaət edir. Yataqda qalxıb pəncərədən otlara və ağaclara baxa bilirəm. Arıq bacının adı Hildadır və çox mehribandır. Mənə yemək gətirir, pasteli düzəldir və deyir ki, mən çox cəsarətliyəm və onlara qalavada apirasiya etməyə icazə verdim. O, Çindəki bütün çaylar üçün buna icazə verməyəcəyini söylədi. Dedim ki, bu, bir səbəbə görə deyil, ağıllı olmaq üçündür. Və dedi ki, bəlkə də onların səni ağıllı etməyə ixtiyarı yoxdur, çünki Allah mənim ağıllı olmağımı istəsəydi, məni ağıllı olmağa sövq edərdi. Nə üçün Adəm və Həvva haqqında bilik ağacı ilə günah və alma haqqında və onların qovulması haqqında danışın. Və ola bilsin ki, professor Nemurs və Dok Ştraus ən yaxşı tək qalan şeylərlə oynayır.

O, çox arıqdır və danışanda üzü qızarır. Mənə etdiklərinə görə Allaha dua etməli və bağışlanma diləməliyəm dedi. Amma mən alma yemədim və günah etmədim və indi qorxuram. O, Allaha qarşı olduğunu desə, bəlkə də beynimi parçalamağa icazə verməməliydim. Mən cənabları qəzəbləndirmək istəmirəm.

13 mart

Bu gün daha bir bacım var. O, çox gözəldir, adı Lucilledir və hesabatlarda adını necə yazmağı mənə göstərdi və sarı saçları və mavi gözləri var. Hildanın harada olduğunu soruşdum və o, radial şöbədə dilini istədiyi qədər yelləyə biləcəyini söylədi. Ondan radial şöbənin nə olduğunu soruşduqda, o, orada kiçik uşaqlar olduğunu söylədi və necə işlədiklərini soruşduqda, Hilda kimi qırmızı oldu və mənə Kovotonun temperaturunu ölçməli olduğunu söylədi. Heç kim mənə balaca uşaqlar haqqında danışmadı. Bəlkə də ağıllı olsam, öyrənərəm. Miss Kinnian bu gün gəlib Çarliyə dedi ki, sən gözəl görünürsən. Dedim ki, özümü əla hiss edirəm, amma hələ ağıllı olmamışam. Fikirləşdim ki, apirasiyadan sonra gözümdəki alaq otları təmizlənəcək və mən də ağıllı olub hər şeyi çox bilən, başqaları kimi müxtəlif şeylər oxuyub danışa biləcəyəm.