Cinayət Məcəlləsi. Əmək Məcəlləsi 115 Federal Qanun ingilis dilində

Lüğətlərdə bu sözün daha çox mənaları və “Əmək Məcəlləsi” sözünün ingiliscə-rusca, rusca-ingiliscə tərcümələri.

ƏMƏK MƏCƏLLƏSİ – Əmək Məcəlləsi
ƏMƏK MƏCƏLLƏSİ – Əmək Məcəlləsi
ƏMƏK – Əmək
KOD - Hüquqi kod
Rus-Amerika ingilis dili lüğəti
ƏMƏK - işləmək; əmək (attr.) əmək məcəlləsi - Əmək Məcəlləsi işləyən insanlar - işləyən insanlar işləyən əhali— işləyən/işləyən…
KOD - 1. əmək qanunlarının məcəlləsi - əmək məcəlləsi 2. : əxlaq kodeksi - əxlaq kodeksi 3. (köhnə əlyazma ...
Ümumi lüğətin ingiliscə-rusca-ingiliscə lüğəti - Ən yaxşı lüğətlər toplusu
LABOR - 1. əmək attr. , iş, iş attr. ~iş bacarıqları; ~ təhsil iş təhsili, işə əsaslanan təhsil; ~ay...
KOD - kod; moral ~ əxlaq kodeksi; cinayət ~ cinayət məcəlləsi 1) məcəllə, kodeks (qanunlar, prinsiplər və s.) əmək qanunları məcəlləsi ...
Ümumi mövzuların rusca-ingiliscə lüğəti
ƏMƏK – Əmək
Rus dili öyrənən lüğəti
KOD - Kod
Rus dili öyrənən lüğəti
KOD - kod
Rus dili öyrənən lüğəti
ƏMƏK
Rus-ingilis lüğəti
KOD - m. 1. əmək qanunlarının məcəlləsi - əmək məcəlləsi 2.: əxlaq kodeksi - əxlaq kodeksi 3. (qədim ...
Rus-ingilis lüğəti
ƏMƏK - (müxtəlif mənalarda) işləmək; əmək (attr.) əmək məcəlləsi - Əmək Məcəlləsi əmək adamları - fəhlə-əmək ...
KOD - m. 1. əmək qanunlarının məcəlləsi - əmək məcəlləsi 2.: əxlaq kodeksi - əxlaq kodeksi 3. (köhnə əlyazma ...
Rus-İngilis Smirnitsky abbreviatura lüğəti
LABOR - sifət. (müxtəlif mənalarda) işləmək; bir günlük işdən sonra əmək - bir günlük işdən sonra əmək intizamı - əmək intizamı əmək ...
Rus-ingilis qısa lüğətümumi lüğət haqqında
KOD - kod
Tikinti və yeni tikinti texnologiyaları üzrə rusca-ingiliscə lüğət
KOD – Əsasnamə kitabı
KOD – Dip
İngilis rus-ingilis lüğəti
KOD - Kod
İngilis rus-ingilis lüğəti
LABOR - 1. əmək attr. , iş, iş attr. ~iş bacarıqları; ~ təhsil iş təhsili, işə əsaslanan təhsil; ~th disiplin əmək intizamı; ~...
KOD - kod; moral ~ əxlaq kodeksi; cinayət ~ cinayət məcəlləsi
Rus-İngilis lüğəti - QD
KOD — kod, qanun kitabı
Rusca-ingiliscə hüquqi lüğət
KOD - (Codex Iuris Canonici), 27 Noyabr 1983-cü ildən Roma Katolik Kilsəsində qüvvədə olan qanunlar və ya qanunlar toplusu. Bu, əvvəlki ...
Rus lüğəti Colier
LABOR - sifət. (müxtəlif mənalarda) iş günündən sonra iş əməyi - bir günlük işdən sonra əmək məcəlləsi - Əmək Məcəlləsi əmək ...
Böyük rus-ingilis lüğəti
MƏCƏLƏLƏR - m.kodeks moral ~ əxlaq kodeksi criminal ~ cinayət məcəlləsi
Böyük rus-ingilis lüğəti
ƏMƏK - əmək əməyi
KOD - kod kodu
Rus-ingilis lüğəti Sokrat
İŞÇİ - isim işçi; işçi, fəhlə; işçi bir işçini işdən çıxarmaq, bir işçini işdən çıxarmaq ≈ işçini işə götürmək üçün bir işçini işdən çıxarmaq, …
İŞ Düşərgəsi - əmək düşərgəsi məcburi əmək düşərgəsi
Böyük İngilis-Rus lüğəti
SENIORITY - isim. 1) stajına görə, stajına görə ≈ stajına görə 2) rütbəyə görə üstünlük 3) staj stajına - ... ilə
Böyük İngilis-Rus lüğəti
ƏMƏK DÜŞƏRGƏSİ - məcburi əmək düşərgəsi məcburi əmək düşərgəsi
Böyük İngilis-Rus lüğəti
LABOR - 1. isim; Amer. əmək 1) əmək əl işi, fiziki əmək ≈ tər tökən fiziki əmək, tər zəhməti ≈ ağır iş qara əmək ...
Böyük İngilis-Rus lüğəti
İŞ DÜŞƏRGƏSİ - mövsümi işçilər üçün əmək düşərgəsi (amerikançılıq) məcburi əmək düşərgəsi (amerikanlıq) düşərgəsi
Böyük İngilis-Rus lüğəti
LABOR - Amerika; = əmək (amerikançılıq) əmək; - əl * fiziki əmək - məcburi * məcburi əmək - artıqlıq * (siyasət) ...
Böyük İngilis-Rus lüğəti
GƏLİR - isim (dövri, adi illik) gəlir, gəlir, mənfəət; gəlir əldə etmək üçün qazanc ≈ öz gəliri daxilində yaşamaq üçün qazanmaq ≈ …
Böyük İngilis-Rus lüğəti
EV ATASI - isim. 1) ailə başçısı; ailənin atası 2) a) internat məktəbinin və ya məcburi əmək məktəbinin rəhbəri b) müəllim (internatda, sığınacaqda) ailənin atası; ...
Böyük İngilis-Rus lüğəti
DISPUTE - 1. isim. 1) mübahisə, müzakirə, mübahisə, mübahisə (haqqında, bitdi; ilə) ≈ haqqında mübahisə salmaq ... haqqında mübahisələrə səbəb olmaq.
Böyük İngilis-Rus lüğəti
MÜBAHİSƏ - isim 1) mübahisə, müzakirə, mübahisə, mübahisə, mübahisə mübahisəyə girmək ≈ mübahisədən kənar mübahisəsiz polemikləşmək Syn: müzakirə, ...
Böyük İngilis-Rus lüğəti
CODEX - lat.; isim 1) əlyazma kitabı (xüsusilə İncil, qədim yazıçıların kolleksiyası, qədim əlyazmalar) 2) nadir. kodeks, qanunlar məcəlləsi Syn: kod ...
Böyük İngilis-Rus lüğəti
KOD - 1. isim. 1) a) mənbə konkret imperatorun hakimiyyəti dövründə çıxarılan qanunlar toplusu b) hüquqi. məcəllə, qanunlar məcəlləsi...
Böyük İngilis-Rus lüğəti
MADDƏ - 1. isim. 1) məqalə (qəzetdə, jurnalda) Sin: kompozisiya 2) məqalə, paraqraf (yazılı mətnin bir hissəsi) Sin: abzas, bölmə ...
Böyük İngilis-Rus lüğəti
KOD - code.ogg 1. kəʋd n 1. 1> məcəllə, qanunlar məcəlləsi mülki məcəllə - mülki məcəllə cinayət /cinayət/ məcəllə - cinayət məcəlləsi ...
Ümumi lüğətin ingiliscə-rusca-ingiliscə lüğəti - Ən yaxşı lüğətlər toplusu
KOD - 1. n 1. 1) məcəllə, qanunlar məcəlləsi mülki ~ - mülki məcəllə cinayət /cəza/ ~ - cinayət məcəlləsi ~ ...
Yeni böyük ingiliscə-rusca lüğət - Apresyan, Mednikova
KOD - 1. kəʋd n 1. 1> məcəllə, qanunlar məcəlləsi mülki məcəllə - mülki məcəllə cinayət /cinayət/ məcəllə - cinayət məcəlləsi məcəlləsi ...
Böyük yeni İngilis-Rus lüğəti
ƏMƏK — 1. _n. 1> əmək; İş; səy; izafi əmək _polit-ek. artıq əmək; məcburi əmək məcburi əmək 2> işçi sinfi; əmək (...
Müllerin İngilis-Rus lüğəti
UNFORM TİCARƏT KODLARI - abbr. UCC ticarət, hüquqi, amer. Vahid (Vahid) Ticarət Məcəlləsi (UTC), Uniforma (Vahid) Ticarət Məcəlləsi (ticarət hüququ sahəsində standart qanunların məcəlləsi; ...
Yeni ingilis-rus Lüğət Marketinq və Ticarət
SİSTEMATİKA - BİTKİLƏRİN SİSTEMATİKASI Herbalistlərin tərtibçilərinə məlum olan bir neçə bitki növü qədim ...
Rus lüğəti Colier
KOREYA - KOREYA Koreya Respublikası. Koreya Respublikası 1948-ci il avqustun 15-də elan edilib. Onun yaranmasından sonrakı 1994-cü ilə qədər olan dövrdə Cənubi Koreya dövləti ...
Rus lüğəti Colier
İBRAYİ - İlk yəhudi kodu İncilin qanunvericilik hissəsini ehtiva edən Tövrat (Pentateuch) hesab edilə bilər. Həm ənənəvi alimlər, həm də dayanan tədqiqatçılar... bununla razılaşırlar.
Rus lüğəti Colier
MAGNUS - (Magnus), Norveçin altı kralının adı. Orta əsrlərin ən məşhur Norveç krallarından biri olan Yaxşı ləqəbli Maqnus I (təxminən 1026-1047). Ondan sonra …
Rus lüğəti Colier
Vahid Kommersiya Məcəlləsi
Maliyyə bazarlarına dair yeni ingiliscə-rusca izahlı lüğət
İŞ STANDARTI - 1) ek. tr. əmək norması, əmək norması, əmək norması a) (istehsal üçün lazım olan, adətən iş saatlarında olan normativ...
İŞ HƏYATININ KEYFİYYƏTİ - abbr. QWL eq. tr. iş [iş] həyatının keyfiyyəti (müəyyən bir təşkilatda işləməklə işçinin ehtiyac və maraqlarının ödənilmə dərəcəsi; asılıdır...
İdarəetmə və əmək iqtisadiyyatı üzrə yeni ingiliscə-rusca izahlı lüğət
ƏSTƏKLƏR TƏCRÜBƏSİ KODLARI - məs., Britaniya. Ən Yaxşı Təcrübə Məcəlləsi, Korporativ İdarəetmə Məcəlləsi, Cadbury Məcəlləsi (1992-ci ildə şirkətin rəhbəri tərəfindən hazırlanmış korporativ idarəetmə məsələlərini tənzimləyən məcəllə ...
İdarəetmə və əmək iqtisadiyyatı üzrə yeni ingiliscə-rusca izahlı lüğət
UNFORM TİCARƏT KODLARI - abbr. UCC ticarət, hüquqi, amer. Uniforma [Uniforma] Ticarət Məcəlləsi (UTC), Uniforma [Uniforma] Ticarət Məcəlləsi (ticarət sahəsində standart qanunların kodu ...
Maliyyə menecmenti üzrə yeni ingiliscə-rusca izahlı lüğət Pulsuz onlayn ingilis dili lüğətləri və transkripsiya ilə söz tərcümələri, elektron ingilis-rus lüğətləri, ensiklopediya, rus-ingilis kitabçaları və tərcümə, tezaurus.

Bu sözün daha çox mənaları və lüğətlərdə “CİNayət MƏCƏLLƏSİ” sözünün ingiliscə-rusca, rusca-ingiliscə tərcümələri.

CİNAYƏT MƏCƏLLƏSİ - Cinayət Məcəlləsi
CİNAYƏT MƏCƏLLƏSİ - cinayət məcəlləsi
CİNAYƏT MƏCƏLLƏSİ - cinayət məcəlləsi
CİNAYƏT MƏCƏLLƏSİ - Cinayət Məcəlləsi
CİNAYƏT MƏCƏLLƏSİ - cinayət məcəlləsi, cinayət məcəlləsi
CİNAYƏT MƏCƏLLƏSİ - cinayət məcəlləsi cinayət məcəlləsi
CİNAYƏT MƏCƏLLƏSİ - cinayət məcəlləsi cinayət məcəlləsi
CİNAYƏT - Cəza
Rus-Amerika ingilis dili lüğəti
CİNAYƏTLİ
Rus-Amerika ingilis dili lüğəti
KOD - Hüquqi kod
Rus-Amerika ingilis dili lüğəti
CİNAYƏTLİ
KOD - 1. əmək qanunlarının məcəlləsi - əmək məcəlləsi 2. : əxlaq kodeksi - əxlaq kodeksi 3. (köhnə əlyazma ...
Ümumi lüğətin ingiliscə-rusca-ingiliscə lüğəti - Ən yaxşı lüğətlər toplusu
CİNAYƏTLİ - cinayətkar; ağır cinayət, cinayət; ~ cinayət məcəlləsi; ~keçmiş polis/cinayət/həbsxana rekordu; ~ cinayət işi prosesi; ~ böyük bir şey deyil ...
Ümumi mövzuların rusca-ingiliscə lüğəti
KOD - kod; moral ~ əxlaq kodeksi; cinayət ~ cinayət məcəlləsi 1) məcəllə, kodeks (qanunlar, prinsiplər və s.) əmək qanunları məcəlləsi ...
Ümumi mövzuların rusca-ingiliscə lüğəti
CİNAYƏTLİ
Rus dili öyrənən lüğəti
KOD - Kod
Rus dili öyrənən lüğəti
KOD - kod
Rus dili öyrənən lüğəti
CRIMINAL - 1. adj. cinayətkar; cəza cinayət prosesi - cinayət prosesi cinayət işi - cinayət işi cinayət məcəlləsi - cinayət cinayəti cinayət ...
Rus-ingilis lüğəti
KOD - m. 1. əmək qanunlarının məcəlləsi - əmək məcəlləsi 2.: əxlaq kodeksi - əxlaq kodeksi 3. (qədim ...
Rus-ingilis lüğəti
CRIMINAL - 1. adj. cinayətkar; cəza cinayət prosesi - cinayət prosesi cinayət işi - cinayət işi cinayət məcəlləsi - cinayət cinayəti cinayət ...
KOD - m. 1. əmək qanunlarının məcəlləsi - əmək məcəlləsi 2.: əxlaq kodeksi - əxlaq kodeksi 3. (köhnə əlyazma ...
Rus-İngilis Smirnitsky abbreviatura lüğəti
CRIMINAL - sifət. cinayətkar; cəza cinayət işi - cinayət işi cinayət təqibi - cinayət təqibi cinayət təqibi cinayət - cinayət cinayəti cinayət məcəlləsi ...
Ümumi lüğətin rusca-ingiliscə qısa lüğəti
KOD - kod
Tikinti və yeni tikinti texnologiyaları üzrə rusca-ingiliscə lüğət
KOD – Əsasnamə kitabı
İngilis rus-ingilis lüğəti
KOD – Dip
İngilis rus-ingilis lüğəti
KOD - Kod
İngilis rus-ingilis lüğəti
CİNAYƏTLİ
Rusca-ingiliscə iqtisadi lüğət
CİNAYƏTLİ - cinayətkar; ağır cinayət, cinayət; ~ cinayət məcəlləsi; ~keçmiş polis/cinayət/həbsxana rekordu; ~ cinayət işi prosesi; ~ yeni cinayət işi; ~ cinayət araşdırması...
KOD - kod; moral ~ əxlaq kodeksi; cinayət ~ cinayət məcəlləsi
Rus-İngilis lüğəti - QD
CİNAYƏTLİ - cinayətkar, cəza
KOD — kod, qanun kitabı
Rusca-ingiliscə hüquqi lüğət
KOD - (Codex Iuris Canonici), 27 Noyabr 1983-cü ildən Roma Katolik Kilsəsində qüvvədə olan qanunlar və ya qanunlar toplusu. Bu, əvvəlki ...
Rus lüğəti Colier
CRIMINAL - sifət. cinayət cəza cinayət prosesi - cinayət prosessual cinayət işi - cinayət işi cinayət məcəlləsi - cinayət məcəlləsi cinayət ...
Böyük rus-ingilis lüğəti
MƏCƏLƏLƏR - m.kodeks moral ~ əxlaq kodeksi criminal ~ cinayət məcəlləsi
Böyük rus-ingilis lüğəti
CİNAYƏTLİ - cinayətkar cinayətkar
Rus-ingilis lüğəti Sokrat
KOD - kod kodu
Rus-ingilis lüğəti Sokrat
KOD
KOD - 1. isim. 1) a) mənbə konkret imperatorun hakimiyyəti dövründə çıxarılan qanunlar toplusu b) hüquqi. məcəllə, qanunlar məcəlləsi...
Yeni böyük ingiliscə-rusca lüğət
CƏZA - sıfat. cinayətkar; cəzalandırıcı; cəza; punishable to make penal ≈ cinayət cəzası nəzərdə tutulan cəza qulluğu elan etmək Syn: cinayət, cəza cəzası (qanunla); ...
Böyük İngilis-Rus lüğəti
ƏDALƏT - 1. isim. 1) ədliyyə işçisi 2) skotl. cinayət məhkəməsi Ədliyyə Ali Məhkəməsi ≈ Şotlandiya dairə məhkəməsinin ali cinayət məhkəməsi ...
Böyük İngilis-Rus lüğəti
FELON - I 1. isim; qanuni cinayətkar 2. sifət; şair. cinayətkar; qəddar, xain cinayət işi Sin: qəddar II isim; bal. ...
Böyük İngilis-Rus lüğəti
CRIMINAL - 1. adj. cinayətkar; cinayət, cinayət hüququ cinayət işi Sin: ağır, cəza 2. isim. təcavüzkar, cinayətkar, cinayətkar hərbi cinayətkar...
Böyük İngilis-Rus lüğəti
MƏHKƏMƏ - 1. isim. 1) həyət ≈ həyət (qalanın, kollecin və s.) ferma həyəti ≈ ferma həyəti quşçuluq həyəti ≈ quşbaxışı ...
Böyük İngilis-Rus lüğəti
CODEX - lat.; isim 1) əlyazma kitabı (xüsusilə İncil, qədim yazıçıların kolleksiyası, qədim əlyazmalar) 2) nadir. kodeks, qanunlar məcəlləsi Syn: kod ...
Böyük İngilis-Rus lüğəti
MÜLKİ - sifət. 1) mülki vətəndaş hüquqları ≈ vətəndaş hüquqları vətəndaş qarşıdurması ≈ vətəndaş qarşıdurması Sin: vətəndaş 2) mülki (fərqli olaraq ...
Böyük İngilis-Rus lüğəti
KAPİTAL - I isim. 1) kapital; sərvət, əmanət, əmanət kapitalı borc almaq ≈ kapital yaratmaq üçün borc almaq ≈ kapitalı birləşdirmək...
Böyük İngilis-Rus lüğəti
BAILEY - isim; ist. qala həyəti Old Bailey ≈ Mərkəzi Cinayət Məhkəməsi (Londonda) (tarixi) qala divarı; qala həyəti - xarici * …
Böyük İngilis-Rus lüğəti
MADDƏ - 1. isim. 1) məqalə (qəzetdə, jurnalda) Sin: kompozisiya 2) məqalə, paraqraf (yazılı mətnin bir hissəsi) Sin: abzas, bölmə ...
Böyük İngilis-Rus lüğəti
CƏZA - penal.ogg ʹpi:nl a 1. cəzalandırılır (qanunla); cinayət cəza aktı - cinayət cəzası nəzərdə tutulan əməl / hərəkət / cinayət - ...
Ümumi lüğətin ingiliscə-rusca-ingiliscə lüğəti - Ən yaxşı lüğətlər toplusu
CRIMINAL - criminal.ogg 1. ʹkrımın(ə)l n 1> kriminal müharibə dövləti cinayətkarı - hərbi dövlət cinayətkarı adi cinayətkar - peşəkar cinayətkar, təkrar cinayətkar 2> ...
Ümumi lüğətin ingiliscə-rusca-ingiliscə lüğəti - Ən yaxşı lüğətlər toplusu
KOD - code.ogg 1. kəʋd n 1. 1> məcəllə, qanunlar məcəlləsi mülki məcəllə - mülki məcəllə cinayət /cinayət/ məcəllə - cinayət məcəlləsi ...
Ümumi lüğətin ingiliscə-rusca-ingiliscə lüğəti - Ən yaxşı lüğətlər toplusu
CƏZA - 1. cəzalandırılan (qanunla); cinayət ~ akt - cinayət cəzası nəzərdə tutulan hərəkət / hərəkət / ~ cinayət - cinayət ...
CİNAYƏTLİ - 1. [ʹkrımın(ə)l] n 1) kriminal müharibə ~ - hərbi [dövlət] cinayət alışkanlığı ~ - peşəkar cinayətkar, təkrar cinayət törədən 2) şəxs, ...
Yeni böyük ingiliscə-rusca lüğət - Apresyan, Mednikova
- məsələn, britaniyalı. Ən Yaxşı Təcrübə Məcəlləsi, Korporativ İdarəetmə Məcəlləsi, Cadbury Məcəlləsi (1992-ci ildə şirkətin rəhbəri tərəfindən hazırlanmış korporativ idarəetmə məsələlərini tənzimləyən məcəllə ...
Copyright © 2010-2019 saytı, AllDic.ru. İngilis-Rus lüğəti Onlayn. Pulsuz Rus-ingilis lüğətləri və ensiklopediya, transkripsiya və tərcümələr İngilis dili sözləri və rus dilində mətn.
Pulsuz onlayn ingilis dili lüğətləri və transkripsiya ilə söz tərcümələri, elektron ingilis-rus lüğətləri, ensiklopediya, rus-ingilis kitabçaları və tərcümə, tezaurus.

DI. ERMOLOVIÇ:
Qanunların adları kimi təsnif edilməlidir reallıqlar. Bu ondan irəli gəlir ki, hər yerdə qanunlar qəbul edilsə də, onların adlandırılması yolları qəbul edilir müxtəlif ölkələr fərqlidirlər. Beləliklə, ingilisdilli praktikada "qanun" sözünün özü ( Akt) adətən sonunda dayanır və adın sonu üçün işarədir və müəyyən artiklin təqdim etdiyi bütün ad ona daxil olan mənalı sözləri böyük hərflə vurğulanır ( Sənaye Münasibətləri Qanunu ). Rus (sovet) praktikasında “sözü” Qanun"addan əvvəl yazılır, demək olar ki, həmişə ön sözlə başlayır" HAQQINDA» (« Haqqında") və dırnaq içərisindədir. İngilis dilli qanunların adları adətən olur qısa, Rus adları qədər uzana bilər bir neçə sətir, və onlar tez-tez yuva quran kukla kimi daxili dırnaq işarələrini ehtiva edir (bu hal kimi: 999-FZ "Mənzil-kommunal təsərrüfat idarəçiliyinin yenidən qurulması haqqında" 888-FZ Qanununa dəyişikliklər və əlavələr edilməsi haqqında"- şərti nümunə).

Əgər Rusiya qanunlarının adlarını tərcümə edərkən ingilisdilli ölkələrdə qəbul edilmiş strukturu sözü ilə təkrarlamağa çalışırıqsa. Akt Sonda bir sıra texniki və linqvistik çətinliklərlə qarşılaşacağıq. Məsələn, sualla: qanunun alfasayısal nömrəsini hara qoymaq olar? Əgər onu son Akt sözündən sonra qoysanız, linqvistik olaraq addan əvvəl yazmaq ehtiyacı ilə ziddiyyət təşkil edəcək. müəyyən artikl , və məqalə olmadan konstruksiya semantik olaraq aldadıcı olacaq. Məsələn, 127-FZ nömrəli "İflas haqqında" Qanun 127-FZ İflas Aktı kimi tərcümə olunarsa, bu, belə "iflas aktlarının" çox olması təəssüratını yaradacaq və bu, onlardan birinin sayıdır.

Bir sözlə, təcrübə belə nəticəyə gəlir ki, Rusiya qanunlarının adlarını tərcümə etmək üçün optimal üsul əvvəlki cavabda yazdığım izləmə üsuludur: dırnaq işarələri ilə və böyük hərfsiz. Bununla belə, hər bir əhəmiyyətli sözün böyük hərfi ilə seçim də olduqca məqbuldur. WikiHow bələdçisinin haqlı olaraq qeyd etdiyi kimi,

Sitat

"Bütün böyük hərflərdən istifadə edilən başlıqlar a şəxsi və ya təşkilati üstünlük. İlkin hərfin əvvəlində böyük hərflə yazılmalıdır
başlıq, həmişə bütün yuxarı və ya hamısı ilə istifadənin ardıcıllığını hədəfləyin
bütün başlıq üçün kiçik hərf (ilkin sözdən sonra). Həmişə yoxlayın
nəyə üstünlük verdiyini görmək üçün təşkilatınızın və ya naşirinizin üslub bələdçisi
titullar üçün."

Başqa sözlə, kapitallaşma ilə əlaqədar olaraq, özünüz üçün sizin və müştərinizin məqbul hesab etdiyi variantı seçin və kənara çıxmadan ona əməl edin.

İngilis dilli qanunların adlarının rus dilinə tərcüməsinə gəlincə, burada bəhanə olmadan edə bilmərik. HAQQINDA» (« Haqqında"), rus ənənəsinə riayət etmək tövsiyə olunur, məsələn: 2002-ci il Milli Təhlükəsizlik Aktı - “Milli təhlükəsizlik haqqında” 2002-ci il Qanunu(və ya: “Milli təhlükəsizlik haqqında” qanun 2002), sitat gətirilən başlığa "Qanun" sözünün daxil edildiyi variantlar da olsa da, bu, yarımçıq bir həll kimi görünür və buna görə də bu təcrübəni tövsiyə etməzdim.