Sıxlığın köməyi ilə biz məktəb illərindən yeni fənləri öyrənməyə öyrəşmişik. İngilis dilini öyrənməyə başlayanda da eyni taktikaya əməl edirik. Sözləri, qaydaları, mətnləri, dialoqları sıxışdırırıq.

Bununla belə, hamı başa düşmür ki, sıxılma ingilis dilində danışmağı və nitqi başa düşməyi öyrənməyə kömək etməyəcək. O zaman ümumiyyətlə niyə lazımdır? Və buna ehtiyac varmı?

Məqaləni oxuduqdan sonra siz bu tədris metodunun çatışmazlıqlarını öyrənəcək və mətnlər və sözlərlə düzgün işləməyi başa düşəcəksiniz.

İngilis sözlərini sıxmağa dəyərmi?

İstənilən dili sözlər və əlifba ilə öyrənməyə başlayırıq. İngilis dilində sözləri əzbərləmənin ən məşhur yollarından biri onları əzbərləməkdir. İnsanların 98%-i sözləri sıxmaqla öyrənməyə başlayır.

Sıxılma- sözün qısa müddət ərzində təkrar təkrarlanması.

Bu, yadda saxlamağın təsirli bir yolu kimi görünür, amma belə deyil. Niyə?

Bu metodun çatışmazlıqlarına baxaq:

1. Siz sözü başa düşməyəcəksiniz

Söz öyrənərkən ilk addım təkcə tərcüməyə deyil, həm də mənasına baxmaqdır. Bunu etməsən, sözü nə qədər sıxsan da, başa düşməyəcəksən.

İngilis dilində eyni tərcüməyə malik olan, lakin müxtəlif vəziyyətlərdə istifadə olunan bir çox söz var.

Misal üçün:

Gəlin tanış olan ev və ev sözlərini götürək. Onların “ev” kimi tərcümə edildiyini bilirik. Halbuki biz ev dedikdə bir yerə, ailəyə, hərarətə, rahatlığa emosional bağlılığı nəzərdə tuturuq. Ev otaq, mənzil, ev və s. ola bilər. Ev sözünü işlətdikdə bina növlərindən birini nəzərdə tuturuq: bir və ya iki mərtəbəli.

2. Sözdən düzgün istifadə edə bilməyəcəksiniz.

Bir sözün mənasını bilmədən onu başa düşməyəcəksiniz və buna görə də düzgün istifadə edə bilməyəcəksiniz.

Bir misala baxaq:

Gəlin “dəmir” kimi tərcümə olunan dəmir sözünü götürək.

Təsəvvür edin ki, bu sözü əzbərləmisiniz və indi onunla aşağıdakı cümlələr yaradaraq ondan istifadə edin:

Pişiyimi ütüləməyi xoşlayıram.
Pişiyimi sığallamağı xoşlayıram.

Əlimi ütülədi.
Əlimi sığalladı.

Amma lüğətdə sözün mənasına baxsanız, görərsiniz ki, bu söz “ dəmir ilə hamar bir şey düzəldin».

İndi tamamlanmış cümlələrə yenidən baxın. Bu sözü başa düşən və bilən hər kəsə gülünc görünəcək.

Bir sözü düzgün istifadə etmək üçün onun mənasını başa düşmək çox vacibdir.

3. Bir sözü tez unudacaqsınız

Universiteti xatırlayın. Mənə deyin, imtahandan keçdikdən sonra fənni sıxsanız, nə qədər xatırladınız?

Sözlərlə də eynidir. Biz yalnız istifadə etdiyimizi xatırlayırıq. Bu sözü işlətməsəniz, 1-2 həftədən sonra onu unudacaqsınız.

Buna görə də sözləri sıxışdırmaq faydasızdır. Lüğətdəki sözləri aydınlaşdırmaq, şifahi və yazılı cümlələr qurarkən onlardan istifadə etmək daha effektivdir. Bu, əbədi olmasa da, çox uzun müddət xatırlanırlar.

Bunu necə düzgün edəcəyinizi söylədik.

İngilis mətnlərini əzbər öyrənməyə dəyərmi?

Bir çox müəllimin verdiyi məşhur tapşırıqlardan biri mətni əzbər öyrənməkdir. Əgər məktəbdə ingilis dilini öyrənmisinizsə, yəqin ki, müxtəlif hekayələri və dialoqları təkrar danışmağa məcbur olduğunuzu xatırlayırsınız.

Mətnləri niyə öyrənirik?

• Söz ehtiyatınızı artırmaq üçün
• Yeni ifadələrdən istifadə edin
• Yeni cümlələr yaratmaqla cümlələri yenidən qurun

Nəzəri olaraq çox cazibədar və gözəl görünür, amma praktikada işlər necə işləyir? Bu cür öyrənmə həqiqətən effektivdirmi?

Bu yanaşmanın çatışmazlıqlarını öyrənək:

1. Nə öyrətdiyinizi başa düşməyəcəksiniz.

Mətnləri sıxışdırarkən, sözləri əzbərləyəndə olduğu kimi eyni şey olur. Siz sadəcə, bəzən başa düşmədən nəyi təkrarlayırsınız. Axı, mətni başa düşmək üçün sizə lazımdır:

• bütün tanış olmayan sözlərin mənasına baxın
• hər bir cümlənin necə qurulduğunu anlayın

2. Danışarkən ifadə və cümlələrdən istifadə edə bilməyəcəksiniz.

Mətnlərin əzbərlənməsinin tərəfdarları deyirlər ki, mətnləri sıxışdırmaq əzbərlənmiş cümlələri yenidən işləməyə və onlardan danışıqda istifadə etməyə imkan verəcək.

Ancaq bunu etmək üçün mexaniki olaraq yadda saxlamaq və təkrarlamaqdan daha çox şey etməlisiniz. Cümləni dəyişdirib nitqinizdə istifadə etməzdən əvvəl onun necə qurulduğunu anlamalı və qrammatika qaydalarını bilməlisiniz.

3. Əzbər öyrəndiyiniz mətni çox tez unudacaqsınız.

Öyrəndiklərinizi dərk etmədən ondan söhbətdə istifadə edə bilməyəcəksiniz. İstifadə etmədiyimiz şeyi isə unuduruq. Buna görə də, mətni əzbərləməklə, onu tezliklə unudacaqsınız.

Mətni unutmamaq üçün kifayət qədər yaxşı yadda saxlasanız belə (bunun üçün onu hər gün təkrarlamalı olacaqsınız), hər hansı bir ifadəni yadda saxlamaq üçün bütün mətni beyninizdə işlətməlisiniz. Bunun nə qədər vaxt aparacağını təsəvvür edin.

Bu ifadəni nəinki xatırlamaq, həm də birtəhər dəyişdirmək nə qədər vaxt aparacaq? Mətnləri sıxmadan dərhal istədiyinizi söyləmək asan deyilmi?

Təbii ki, mətnləri sıxışdırmağın tamamilə faydasız olduğunu söyləmək olmaz. Bu, lüğətinizi artırmağa, yeni ifadələr öyrənməyə, yaddaşı və tələffüzü yaxşılaşdırmağa kömək edə bilər.

Ancaq 3 aydan sonra, məsələn, ABŞ-da bir konfransa getməyi planlaşdırırsınızsa və ya işinizi dəyişdirməyi planlaşdırırsınızsa və ingilis dilində müsahibə alacaqsınızsa, buna vaxt ayırmağa dəyərmi? Yəqin ki, yox.

Nəticə verəcək məşqlərə vaxt ayırmaq daha yaxşı olardı” Burda və indi".

Belə nəticəyə gələ bilərik ki, sözləri və mətnləri əzbər öyrənmək sizə istədiyiniz nəticəni verməyəcək. İngilis dilini sıxmaq lazım deyil, istifadə etmək lazımdır. Sıxdığınız zaman materialı başa düşmək əvəzinə sadəcə yadda saxlayırsınız. Anlamadığınız şeyi isə nitqinizdə istifadə edə bilməyəcəksiniz və deməli, tezliklə unudacaqsınız.

Xarici dildə heç bir dərs yeni məlumatları öyrənmədən keçə bilməz. Tərcümə, qrammatik qaydalar və ya istisnalar siyahısı ilə lüğət öyrənmək lazım olduqda. Bu, çətin olsa da, mümkündür, lakin hər kəs bunu edə bilər. Bəs bütün ingiliscə mətni əzbər bilmək lazım olduqda nə etməli? Burada tələbələr tez-tez təslim olurlar. Və boş yerə, çünki bu o qədər də çətin deyil. Və bu gün sizə ingilis dilində mətni necə tez öyrənməyin bütün sirlərini izah edəcəyik.

Hansı təhsil metodunu seçsəniz də, başlamazdan əvvəl bir az hazırlıq görməlisiniz.

Etməli olduğunuz ilk şey psixoloji olaraq ingilis dilində mətni öyrənməli olduğunuzu başa düşməkdir. Nə qədər mənasız səslənsə də, bütün biznesin uğuru ondan asılıdır. Ehtiyac və məsuliyyəti dəqiq dərk etmədən heç bir texnika mətni 5 dəqiqə ərzində asan şəkildə öyrənməyə kömək etməyəcək.

Beləliklə, bütün diqqətinizi yayındıran şeylərdən xilas olun: telefonlar, oyunlar, musiqi, televizor və s. Mümkünsə, yalnız özünüzlə tək qalmağa çalışın. Kağız materialı ilə işləmək sizi daha ciddi əhval-ruhiyyəyə salır, çünki... Faylları elektron şəkildə nəzərdən keçirərkən tez-tez başqa proqramlar diqqətimizi yayındırır.

Özünüz üçün ciddi şərtlər qoymağınızdan əmin olun: bu mətni xatırlayana qədər, etməyəcəyəm... ( Gəzintiyə çıxacağam, filmə baxmağa başlayacağam, internetə girəcəyəm və s.). Psixoloji məhdudiyyət beyni tapşırığı həll etmək üçün daha çox işləməyə aktivləşdirir ki, bu da ingilis dilində mətnin effektiv yadda saxlanmasına gətirib çıxarır.

Həvəsləndirici motivasiyadan imtina etməməlisiniz. Yaxşı bir iş üçün özünüzə kiçik bir mükafat verin. Beləliklə, istədiyiniz faydaları vəd edən əlavə bir hədəfiniz olacaq. Axı, işin sonunda çoxdan gözlənilən mükafatın gözlədiyini bilə-bilə, ingiliscə mətnləri öyrənmək daha xoş olduğu ilə razılaşacaqsınız.

Psixologiya mühüm amildir. Ancaq ingilis dilini ciddi şəkildə öyrəndiyiniz üçün mətnləri əzbərləmək üçün özünüzü qurmaq çətin olmayacaq. İndi daha praktik məsələlərdən danışaq. Məhz, hər hansı bir xarici materialı öyrənən şəxsin mətni tez yadda saxlaması üçün əlində hansı əşyalar olmalıdır.

İngilis dilində böyük mətni öyrənmək üçün sizə lazım ola bilər:

• bir neçə boş vərəq;
• qələm, karandaş və rəngli markerlər;
• dərs dəftəri;
• ingiliscə-rusca lüğət;
• Diktofon.

Dərslərə ciddi yanaşmaya köklənmiş və lazım olan hər şeylə silahlanmışdır oxuyur Mövzular üzrə ingiliscə mətnlər, gəlin uyğun metodologiyanın seçiminə keçək.

İngilis dilində mətni tez öyrənməyin 10 üsulu

İndi sizə ingilis dilində mətni 5 dəqiqə ərzində necə tez öyrənəcəyinizi və ya ilk baxışdan xatırlayacağınızı söyləyəcəyimizi düşünürsünüzsə, səhv edirsiniz. Biz boş ümidlər səpmək fikrində deyilik, ona görə də birbaşa deyirik ki, istənilən mətn diqqətlə işlənməlidir. Ancaq bu işdən sonra fərdi seçilmiş texnikadan istifadə edərək əzbərləmənin səmərəliliyi artır. Ancaq ilk şeylər.

İngilis mətnini necə tez öyrənəcəyinizi düşünməzdən əvvəl onun nədən bəhs etdiyini başa düşməlisiniz. Bunun üçün tələb olunur:

• materialı oxumaq;
• çətin sözlərin transkripsiyasını və ya audio tələffüzünü yoxlamaq;
• yeni ifadələri və onların mənalarını yazmaq;
• tam şifahi və ya yazılı tərcüməni yerinə yetirmək;
• mətnin məzmununu öyrənmək;
• materialı mənalı parçalara ayırın.

Bütün bu addımları tamamladıqdan sonra effektiv yadda saxlama texnikasını seçməyə başlaya bilərsiniz. Aşağıda ingilis dilində böyük mətni necə asanlıqla və tez öyrənmək sualına cavab verən 10 fərqli üsul var.

№ 1. Dairəvi təkrar

Texnika avtomatik yaddaşın inkişafına əsaslanır.

Əməliyyat prinsipi sadədir: biz mətni oxumağa başlayırıq, birinci abzasın sonuna çatırıq və mətnin əvvəlinə qayıdırıq. İndi birinci və ikinci abzasları oxuyuruq və yenidən başlanğıca keçirik. Sonra birinci, ikinci, üçüncü - yenə mətnin əvvəli və s. materialın sonuna qədər.

Belə dövri təkrarlar yaddaş mexanizmlərini aktiv şəkildə aktivləşdirir və ingilis dilində mətni tez yadda saxlamağa kömək edir.

No 2. Şüuraltını işə salmaq

Bu üsuldan istifadə edərək, məlumatı “yatmaq üçün” yadda saxlamağı məşq edəcəyik.

Beləliklə, yatmazdan yarım saat əvvəl, mümkün qədər rahatlaşaraq, xarici amillərin təsirini aradan qaldıraraq və mətnə ​​diqqət yetirərək, yavaş-yavaş oxumağa başlayın. Mətni yüksək səslə, çətinliklə eşidiləcək şəkildə söyləyin və sonra hər bir ifadə ilə özünüzlə işləyin.

Başqa sözlə desək, dövri təkrarlama yenidən baş verir, lakin öyrənmənin alternativ üsulları ilə. Cümlə eşitmə və görmə qavrayışını gərginləşdirərək ucadan oxunur, sonra isə yaddaşı və şüuraltını işə cəlb edərək özünə qapalı gözlərlə təkrarlanır.

№ 3. Eşitmə yaddaşı

Məlumatı qulaqdan daha yaxşı qəbul edən insanlar üçün bir üsul.

Mətni bir neçə dəfə özünüzə diqqətlə oxuyun. Sonra səs yazıcı hazırlayın və hər cümlədən sonra intonasiya işarələrini müşahidə edərək və qısa fasilələr edərək ucadan oxumağa başlayın. Sonradan, bu fasilələr zamanı bəyanatı təkrarlamaq lazımdır.

Oxumağı tamamladıqdan sonra, hər bir cümləni təkrarlamağa çalışaraq, nəticədə qeydə alınan qeydi dinləyin. Daha yüksək effektivlik üçün, şüuraltını işə cəlb edərək, yatmadan əvvəl və ya yatmadan əvvəl mətni dinləyə bilərsiniz.

Bu metodun yaxşı tərəfi odur ki, çox səy tələb etmir və evdən kənarda mətnlə işləməyə imkan verir: məktəbə/işə gedərkən, idman zalında məşq edərkən və s.

№ 4. Vizual qavrayışın təkmilləşdirilməsi

Texnika mətni yaxşı idarə etməyi öyrənməyə imkan verir.

İşləmək üçün bir neçə rəngli markerə ehtiyacınız olacaq. Nitqin hər bir hissəsi üçün xüsusi bir rəng seçin və yadda saxlamaq çətin olan sözləri vurğulayaraq bütün material üzərində işləyin. Sonra etdiyiniz qeydlər əsasında mətni təkrar danışmağa çalışın.

Metod unudulmuş sözləri oxumağa deyil, onları müəyyən bir rənglə əlaqələndirərək yadda saxlamağa imkan verir. Yeganə mənfi cəhət odur ki, işləmək üçün kifayət qədər çox vaxt lazımdır.

№ 5. Sadələşdirilmiş təkrarlama

Mətnin məntiqi dəyişdirilməsi.

Materialın orijinal quruluşunu "sizə uyğunlaşdırmaq üçün" düzəltmək lazımdır, yəni. mürəkkəb ifadələri sadələşdirin, çətin sözləri sinonimlərlə əvəz edin, lazımsız məlumatları çıxarın. Yenidən izah etmək üçün sadələşdirilmiş ifadələr tərtib edərək, onları bir-bir öyrənin, yüksək səslə söyləyin.

Belə emaldan sonra tələbələr adətən cümlələri beş dəqiqədən çox olmayan müddətdə xatırlayırlar.

№ 6. Yazılı təqdimat

Metod mexaniki yaddaşı əhatə edir.

İdeal olaraq, bu texnika mətni oxuya bilən ikinci şəxs tələb edir. Beləliklə, siz ənənəvi məktəb təqdimatını əldə edirsiniz: onlar sizə diktə edir və siz avtomatik olaraq sadələşdirilmiş mətni qəbul edərək yaddaşdan yazırsınız.

Ancaq bu texnika tamamilə tək olduğunuz zaman da tətbiq oluna bilər. Mətni bir neçə dəfə oxuyun, məzmununu araşdırın və sonra onu yaddaşdan yazmağa çalışın. Başınızdakı cümlələr üzərində işləməklə və onları əl ilə yazmaqla siz avtomatik olaraq alınan məlumatları öyrənirsiniz, beləliklə, ingilis dilində materialı necə tez yadda saxlamaqla bağlı bütün suallar öz-özünə yox olur.

№ 7. Planın işlənib hazırlanması

Materialı məntiqi şəkildə emal etməyin sürətli yolu.

Burada mətni əsas hissələrə bölmək, onlara başlıq vermək və başlıqları ayrıca vərəqdə yazmaq lazımdır. Materialı bir neçə dəfə oxuduqdan sonra tərtib etdiyiniz qısa plan əsasında öyrəndiyiniz məlumatları təkrarlayın.

Qalalar şəklində dəstək, daha inamlı hiss etməyə və vacib hekayələri unutmamağa imkan verəcək və eyni zamanda belə bir "skelet" düzəltməyə çox vaxt sərf etməli olmayacaqsınız. Məhdud vaxtda ingilis dili mətnini öyrənmək üçün əla yoldur.

No 8. Vizual diaqram-rəsm

Metod əsərə vizual yaddaşın daxil edilməsi ilə əvvəlkindən fərqlənir.

Materialı bir neçə dəfə oxuyun və əsas mövzunu və ya əsas personajı vurğulayın. Onlar bütün sxemin dəstəyinə çevriləcəklər. Hekayəyə başlamağa kömək edəcək bir neçə söz və ya cümlə yazırıq. Bu əsasdan biz müxtəlif rənglərdə ikinci dərəcəli hallar çəkirik, həmçinin onları kiçik notlarla müşayiət edirik.

Yaranan diaqrama və köməkçi sözlərə əsaslanaraq, bütün hissələr haqqında qısaca danışmağa çalışın.

No 9. Suallar və cavablar üçün mətnin yenidən təşkili

İngilis dilini tez bir zamanda bəstələmək və öyrənmək üçün başqa bir yol.

Texnika öyrənilən cümlələrdən suallar və onlara cavablar əldə etməkdir. Bir qayda olaraq, süjeti açmaq üçün ənənəvi bir sxem kifayətdir:

1. ÜST? Nə?
2. O nə edir? Nə baş verir?
3. Nə vaxt?
4. Nə üçün? Niyə?

Bütün bu suallara cavab verməklə siz mətnin sadələşdirilmiş versiyasını əldə edəcəksiniz, onu tez öyrənmək çətin olmayacaq.

№ 10. Əlaqələndirmə və vizuallaşdırma metodu

Əgər yadda saxlamağa hazırlaşmaqda çətinlik çəkirsinizsə və mətn işləmirsə, bu üsul sizin üçündür!

Texnikanın mahiyyəti assosiativ yanaşmadır: mətni zehni olaraq hissələrə bölün və hər bloku bir obyektlə əlaqələndirin. Mətni bir neçə dəfə oxuduqdan sonra gözlərinizi assosiativ obyektlərə cəmləyərək onu təkrar danışmağa çalışın.

İlk dərslərdə bu üsulu stikerlərdən istifadə etməklə tamamlaya bilərsiniz. Onların üzərinə bir neçə köməkçi cümlə yerləşdirə bilərsiniz. Beləliklə, onlar mətni yadda saxlamağı asanlaşdıracaq və çətin sözləri öyrənməyə kömək edəcək.

Özünüzü gəzintidə təsəvvür edin. Keçirilmiş hər bir abzas səyahətdə yeni bir dönüşdür. Hər bir seqmentin ətrafını - skamyaları, insanları, ağacları, vacib obyektləri təsəvvür etməkdən çekinmeyin. Əksinə, mətn parçası üçün nə qədər canlı təsvir yarada bilsəniz, onu yadda saxlamaq bir o qədər asan olacaq.

Beləliklə, biz sizi mətni effektiv şəkildə yadda saxlamaq üsulları ilə tanış etdik. Ümid edirik ki, özünüzə uyğun metodu seçəcək və uğurlu nəticələr əldə edəcəksiniz. Ancaq işə başlamazdan əvvəl daha bir neçə vacib məqamı qeyd etmək istərdim.

1) Gündüz mətnlə işləməyə çalışın

Ən məhsuldar saatlar 12-dən 5-ə qədərdir. Bu zaman beyin öz funksiyalarını aktiv şəkildə yerinə yetirir və böyük həcmdə yeni materialı mənimsəməyə hazırdır.

Yatmazdan əvvəl dərs oxumaq istəyirsinizsə, yenə də gün ərzində işlərin çoxunu görməlisiniz. Gün ərzində boş vaxtlarınızda mətni oxuyun və tərcümə edin, axşam isə yuxarıdakı üsullardan birini istifadə edərək əzbərləyin. Və sonra səhər siz artıq yadda saxladığınız materialı yalnız bir dəfə təkrarlamalı olacaqsınız.

2) Fasilələrə əmin olun

Təhsil almaqda səy göstərmək yaxşı keyfiyyətdir, lakin hər şeydə nə vaxt dayanacağını bilmək lazımdır.

Mətnlə işləmək bir saatdan çox çəkirsə, bu vaxtın üçdə birini istirahətə həsr etmək lazımdır. İnsanın dayanmadan diqqəti və qavrayışı 40 dəqiqəlik ağır iş üçün kifayətdir. Daha sonra ən azı 15-20 dəqiqəlik fasilə vermək və yeni güclə işə qayıtmaq lazımdır.

3) Mətni təkrar etməyə tənbəllik etməyin

Əbəs yerə deyilmir ki, atalar sözləri və məsəllər nəsildən-nəslə ötürülür, axı onların tərkibində xalq müdrikliyi, dünya təcrübəsi var. Buna görə də, tədris anası olmadan - təkrarlama, heç bir yerə irəliləməyəcəksiniz. Hətta tam yadda qalan mətni gündə 2-3 dəfə təkrarlamaq məsləhətdir. Yaddaş oxunaqlılığı ilə xarakterizə olunur: tez-tez tələb olunmayan məlumatlardan dərhal xilas olur.

4) Müxtəlif öyrənmə üsullarını birləşdirin

Hazır metodologiya aydın şəkildə müəyyən edilmiş qaydaları olan təlimat deyil. İstədiyiniz nəticəni əldə etmək üçün onu ehtiyaclarınıza uyğun dəyişməkdən çekinmeyin. Əgər belə bir plana uyğun dərs keçirmək sizi narahat edirsə, o zaman hansı nailiyyətlərdən danışa bilərik? Buna görə də, maraqlı və rahat olduğunuz müddətcə istənilən üsulları fantaziya edin və birləşdirin.

Baxış sayı: 301

Şübhəsiz ki, siz məktəb və ya universitet illərindən nəzəri materialı əzbər öyrənməyi sevmirsiniz. Bu cür düşmənçilik haqlıdır, çünki sıxışdırmaq ən maraqlı fəaliyyət deyil. Ancaq ingilis dilini uğurla mənimsəmək istəyirsinizsə, onsuz edə bilməzsiniz. Təbii ki, materialı əzbərləmədən, yalnız canlı ünsiyyətdən ibarət olan kommunikativ üsul çox təsirlidir, lakin təcrübə göstərir ki, maksimum nəticə əldə etmək üçün təlim prosesinə sıxışdırmaq lazımdır.

Niyə tərcümə ilə ingilis dilində dialoqları əzbər öyrənməli və bunu necə düzgün etməli?

Mətnləri və dialoqları əzbərləmək nə üçün faydalıdır?

Mətn materiallarının əzbərlənməsinin mövcud olmaq hüququna malik olması faktı hələ 19-cu əsrdə 15 dil bilən alman poliqlotu Heinrich Schliemann tərəfindən sübut edilmişdir - əzbərləmək onun xarici dilləri mənimsəməyin sirlərindən biri idi. Onlar haqqında daha çox məlumatı "" məqaləsindən öyrənə bilərsiniz. Bu dil öyrənmə formatının üç danılmaz üstünlüyü haqqında daha sonra sizə məlumat verəcəyik.

Yeni lüğətin öyrənilməsi

Dialoqları və mətnləri əzbərləməklə siz avtomatik olaraq öz lüğətinizi doldurursunuz. Dördüncü və ya beşinci təkrardan sonra yeni lüğət yaddaşınızda saxlanılır, hətta özünüzə müəyyən sözləri yadda saxlamaq məqsədi qoymasanız belə. Ehtiyac yarandıqda, onları nitqdə istifadə etmək üçün xatırlaya bilərsiniz.

Bundan əlavə, mətn materialını yadda saxlamaq öyrənmək üçün əla fürsətdir:

• universal ifadələr;
• fraza feli;
• ümumi klişelər;
• idiomlar.

Bu məsələdə sıxılma niyə faydalıdır? Məsələ burasındadır ki, yuxarıda qeyd olunan lüğətin hamısını ayrı-ayrılıqda deyil, kontekstdə öyrətmək lazımdır - bu yolla siz bu və ya digər ifadədən istifadə etməyin nə vaxt məqsədəuyğun olduğunu başa düşə və səriştəli, məntiqi konstruksiyalar qurmağı öyrənə bilərsiniz.

Bacarıqların təkmilləşdirilməsi

Mətn materialını əzbər öyrənəndə onu mütləq bir neçə dəfə ardıcıl oxuyursan. Bu prosesin bir çox üstünlükləri var - bu, dil bacarıqlarınızı inkişaf etdirməyə kömək edir. Beləliklə, sıxışdırarkən sözlərin necə düzgün yazıldığını, hansı vəziyyətdə bu və ya digər zamandan istifadə etməyiniz lazım olduğunu, qrammatik strukturların necə qurulduğunu xatırlayırsınız. Belə müntəzəm təcrübə sayəsində siz tezliklə öyrənilən lüğətdən istifadə edərək müstəqil olaraq ingilis dilində dialoq qura biləcəksiniz.

Yaddaşın təkmilləşdirilməsi

Bildiyiniz kimi, müntəzəm məşq etmədən yaddaşımız istəsək də istəməsək də getdikcə pisləşir. Bu prosesi yavaşlatmaq və ya dayandırmaq üçün beyninizi həmişə yaxşı vəziyyətdə saxlamalısınız. Bunun üçün ən yaxşı vasitə mətn materiallarını xarici dildə yadda saxlamaqdır. Bu seçimin effektivliyini yoxlamaq üçün “” məqaləsini oxuyun - bu macar tərcüməçi 90 yaşında 16-cı xarici dilini öyrənməyə başladı.

Dialoqları və mətnləri necə düzgün yadda saxlamaq olar?

Əvvəlcə əzbər öyrənməyi planlaşdırdığınız materialı diqqətlə seçin. Onun mövzusu sizin ehtiyaclarınıza, maraqlarınıza və xarici dil səviyyənizə uyğun olmalıdır. Biliyiniz hələ də çox təvazökardırsa, "" məqaləmizdə oxuya biləcəyiniz uyğunlaşdırılmış əsərlərdən çıxarışlarla başlaya bilərsiniz.

İkincisi, əzbər öyrənməyi unudun - mətnləri və cümlələri onların qurulmasının əsas prinsiplərini başa düşmək üçün hissələrə ayırdığınızdan əmin olun, həmçinin bu və ya digər lüğətin istifadəsini təhlil edin.

Üçüncüsü, sıxışdırmaqla onu aşmayın - ingilis dilini mənimsəmə prosesini rutinə çevirməmək üçün ona digər öyrənmə formatlarından daha çox əhəmiyyət verməyin.

İndi bilirsiniz ki, əzbərləmə xarici dilləri öyrənmək üçün kifayət qədər effektiv seçimdir. Əgər məsələyə ağıllı yanaşsanız, şübhəsiz ki, faydalı olacaq və yeni dil imkanları açacaq. Beləliklə, bunun üçün gedin!

Mətnləri yadda saxlamalıyam?

Məktəbi və universiteti bitirdikdən sonra hər bir insan rahat nəfəs alır: daha sıxışdırmaq olmaz. Həqiqətən də, məlumatı əzbər öyrənmək məktəb fənlərini sevməyə kömək etmədi. İngilis dilini xatırlamaq belə qorxuludur. Bütün bunlar “London Böyük Britaniyanın paytaxtıdır”... Məhz bu cür ağılsızcasına bütün məlumatların əzbərlənməsi bir çox orta məktəb şagirdlərini ingilis dilini öyrənməkdən çəkindirdi. Bununla belə, mətnləri əzbər öyrənmək rus konstruksiyalarını dilə çevirməməyə kömək edir Ingilis dili(yeri gəlmişkən, qeyri-təbii səslənir), yeni sözləri kontekstdə xatırlayın ki, onların hansı hallarda istifadə oluna biləcəyini biləsiniz.

Əlbəttə ki, müasir müəllimlər bu cür tədrisdən uzaqlaşırlar, lakin siz hələ də bəzi sıxılma prinsiplərini qəbul edə bilərsiniz. Bu yazıda əzbərləmənin sizə necə kömək edə biləcəyini və bunun üçün hansı materialların uyğun olduğunu danışacağıq. Mətnləri əzbərləmək işini necə mənalı etmək olar ki, şüursuz sıxışdırmaya çevrilməsin.

İngilis dilində mətnləri yadda saxlamağın faydaları

1. Bu texnika kontekstdə yeni ifadələri, fraza feliləri və hətta ayrı-ayrı sözləri öyrənməyə kömək edir. Dəfələrlə demişik ki, bu, leksik vahidləri əzbərləmək üçün ən yaxşı variantdır. Bu, siyahıdakı banal sözlərdən daha təsirlidir.

2. Qısa mətnləri və tematik dialoqları əzbərləməklə siz sözdə klişeləri və parçaları götürəcəksiniz. Mətnin tərkib hissələrinə yüksək keyfiyyətli təhlilindən, onun aydın başa düşülməsindən və mənalı əzbərdən sonra siz öyrənilmiş ifadələr arsenalı ilə işləyə və onların əsasında öz cümlələrinizi qura biləcəksiniz.

Bu, çox vacibdir əzbərləmə parçalar və kiçik ifadələr tələbələrə ana dilində danışanların danışdıqları kimi savadlı cümlələr qurmağa kömək edir. Digər rusdilli tələbələrin etdiyi kimi, sən izləmə kağızında danışmayacaqsan. Bir çox müəllimlər zarafat edərək deyirlər ki, tələbələrin çoxu öz dillərində, yalnız onların başa düşdüyü Rəngliş dilində danışırlar.

3. Biz də idiomlu cümlələri tövsiyə edirik əzbər öyrənmək. Təbii ki, bunu bir siyahı ilə edə bilərsiniz. Düzünü desəm, dərsliklərdə olan bütün deyimləri gündəlik nitqdə ana dili olanlar tez-tez istifadə etmirlər. Bu, yalnız müasir danışıq ingilis dilinə xas olan ifadələrdən istifadə etməyə kömək edəcək idiomlarla orijinal materialların əzbərlənməsidir.

4. Mətnləri əzbərləmənin danılmaz üstünlüyü orfoqrafiya bacarıqlarının təkmilləşdirilməsidir. Məlumatı yadda saxlamaq üçün onu bir dəfədən çox, hətta üç dəfə oxumaq lazımdır. Eyni sözləri təkrar-təkrar oxumaq və təkrarlamaq onların düzgün yazılışını yadda saxlamağa kömək edəcək. Bu o deməkdir ki, tezliklə orfoqrafik səhvlərinizin sayı xeyli azalacaq.

5. Onu da qeyd etmək lazımdır ki, şüurlu əzbərləmə ingilis dilinin qrammatikası üzrə biliklərin təkmilləşdirilməsinə kömək edir. Axı, hər bir qrammatik hadisənin istifadəsini başa düşmək lazımdır. Əgər cümlələr kifayət qədər ağırdırsa və çoxlu sayda qrammatik strukturlarla doludursa, o zaman başa düşmədiyiniz bütün məqamları anlayacaqsınız və nitqinizdə mürəkkəb qrammatik hadisədən istifadə etməyə başlaya biləcəksiniz.

6. Cümlələri səssiz deyil, yüksək səslə təkrarlasanız, hətta tələffüzü də yaxşılaşdıra bilərsiniz. Bununla belə, bunun üçün audio olan mətnləri seçməyi məsləhət görürük. Məsələn, sizi maraqlandıran mövzularda altyazılı videolar, ingilis dilini öyrənənlər üçün “Təyyarədə” və ya “Restoranda” dialoqları əladır. Seçim olaraq sizə mətnləri əzbərləməyə başlaya biləcəyiniz bir neçə video təklif edirik.

7. Materialı şüurlu şəkildə yadda saxlamaq mətnin özünü daha yaxşı təcrübədən keçirməyə kömək edir. Onu bir neçə dəfə oxuduqca, mətni normal nəzərdən keçirərkən, əks halda görmə sahənizdən kənarda qalan doldurucu sözlər və ya ifadələr görə bilərsiniz.

8. Heç kim mübahisə etməyəcək ki, xarici dildə orijinal materialları əzbərləmək yaddaşı yaxşılaşdırır. Bundan əlavə, bu məşq beynimiz üçün ən yaxşılarından biridir. Axı uzun yaşamaq üçün təkcə bədəni deyil, beyni də məşq etmək lazımdır. Böyük həcmdə məlumatları yadda saxlamaq, həmçinin krossvordları həll etmək Alzheimer xəstəliyinin əla qarşısının alınmasıdır.

Əzbər öyrənməyin üstünlükləri ilə yanaşı, mənfi cəhətləri də var. Baxmayaraq ki, düzünü desəm, onlar daha uzaqgörəndirlər. Məsələn, bir çox ingilis dili öyrənənlər əzbərləmənin darıxdırıcı olduğunu söyləyirlər. Ancaq maraqlı və həyəcanlı olması üçün sadəcə sizə maraqlı olan mətni seçmək lazımdır. Bəlkə ətraf mühit və ya siyasət haqqında ağıllı danışa bilmək, ya da xarici dostlarınızla özünü inkişaf etdirmək haqqında danışmaq istərdiniz? Sadəcə sizə lazım olan mətni seçin və onu təhlil etməyə və sonra yadda saxlamağa başlayın.

Sizdə emosional reaksiya doğuran mətnləri əzbərləmək çox təsirli olduğu sübut olunub. Sevdiyiniz serial və ya film varmı? Xeyr, yox, biz sizi bütün epizodları əzbərləməyi tövsiyə etmirik (baxmayaraq ki, bu üsuldan bəzi tələbələr istifadə edir). Xeyr, sizə sevimli dialoqları seçməyi və onları yadda saxlamağı təklif edirik.

Tələbələr də deyirlər ki, sıxışdırma metodu səmərəsizdir. Necə ki, məktəbdə əzbər öyrənirdik, amma ingilis dilini heç vaxt öyrənməmişəm. Əminik ki, siz sadəcə öyrənmək üçün öyrətmisiniz. Yəni tutuquşu üsulundan istifadə ediblər. Təbii ki, mexaniki əzbərləmə ilə tək bir sözü və ya qrammatik hadisəni izah edə bilməyəndə nəticə gözləməyə dəyməz.

Materialı öyrənməyin faydalı olması üçün onunla bacarıqla işləməyi öyrənməlisiniz. Əvvəlcə mətni bir neçə dəfə oxuyun, mənasını anlamağa çalışın. Sonra yenidən oxuyun, hər sözü və qrammatik quruluşu hərtərəfli işləyin. Bu mərhələdən sonra yazılanları tam başa düşməlisiniz. Yalnız bundan sonra mətni yadda saxlamağa başlaya bilərsiniz. Təcrübədə mürəkkəb ifadələri daha yaxşı mənimsəmək və birləşdirmək üçün onlarla öz cümlələrinizi yaratmağa çalışın.

Mətni əzbərlədikdən və çoxaldıqdan sonra onu təkrar danışmağı (həm şifahi, həm də yazılı şəkildə) tövsiyə edirik. Eyni zamanda, təkrar danışarkən yeni sözlərdən və öyrənilən dolduruculardan istifadə etməyiniz çox arzu edilir. Yeni leksik vahidlərin və qrammatik strukturların belə diqqətlə öyrənilməsi onları passiv lüğətdən aktivə keçirməyə kömək edəcəkdir.

Biz həmçinin ingilis dilini öyrənmək üçün çox maraqlı texnika ilə tanış olmağı tövsiyə edirik: kölgələmə. Onun bəzi prinsipləri dialoqları və mətnləri yadda saxlamağa kömək edəcək. Düzdür, bunun üçün audio formatda əzbərləmə üçün materiallara sahib olmaq lazımdır.

Böyük mətnləri yadda saxlamaq prosesini necə sürətləndirmək olar

Biz sizə böyük dialoqları öyrənməyi məsləhət görmürük, lakin belə olur ki, filmdən ən sevdiyiniz dialoq və ya monoloq bir neçə dəqiqə çəkir. Bu halda nə etməli? Mətni 7 hissəyə bölmək lazımdır. Mətni kiçik parçalara ayırın və öyrənərkən fasilə verməyi unutmayın.

Bir çox tələbələri sual maraqlandırır: məlumatı başlarında necə möhkəm birləşdirmək və ertəsi gün unutmamaq (məktəbdə və kollecdə olduğu kimi)? Sübut edilmişdir ki, bir təkrarlama ilə öyrənilən material 10-20 saat ərzində unudulur. Aşağıdakıları etməyi tövsiyə edirik:

İlk təkrardan sonra beyninizə 15 dəqiqə fasilə verin və sonra mətni yenidən təkrarlayın;

Üçüncü təkrarlama 8-10 saatdan sonra edilməlidir;

Son təkrarlama 24 saatdan sonradır.

Eyni zamanda nitqinizdə yeni söz və konstruksiyalardan istifadə etməyi unutmayın. Əks halda, bir neçə gün ərzində onları uğurla unudacaqsınız.

Ümid edirik ki, mətnləri və dialoqları yadda saxlamağın sizin üçün nə edə biləcəyini öyrənmək sizə faydalı oldu. İngilis dilini öyrənərkən bu prinsiplərdən istifadə etməyi tövsiyə edirik. Əlbəttə ki, orijinal mətnləri əzbərləmək panacea deyil, lakin diqqətlə öyrənməklə yaxşı nəticələr əldə edə bilərsiniz. Yadda saxlama üsulunu kommunikativ üsulla birləşdirməyi tövsiyə edirik - effekt sizi heyrətləndirəcək.

Hər kəs ingilis dilini müxtəlif məqsədlər üçün öyrənə biləcəyinizi bilir. Kimsə işgüzar yazışmaları mənimsəməlidir, kimsə ingilis dilində yazılmış kitabları orijinalda oxumaq istəyir, kimsə sevimli qruplarının məşhur mahnılarını eşitmək istəyir, bəzən xüsusi ədəbiyyatı tərcümə etmək bacarığı tələb olunur. Bütün bu hallarda birbaşa ünsiyyət bacarıqlarına ehtiyac olmaya bilər. Ancaq çox sayda insan ingilis dilini dostları, tərəfdaşları və ya xaricə turist səfərlərində olan insanlarla ünsiyyət qurmaq üçün dəqiq öyrənirlər. Bu vəziyyətdə ünsiyyət bacarıqlarının inkişafı üçün ən vacib vasitə ingilis dilində müxtəlif dialoqlardır.

Hörmətli bir universitet ingilis dili müəllimi tələbələrinə eyni ifadələri təkrar-təkrar təkrarlayanda deyirdi ki, “Hazırsız nitq yaxşı hazırlanmış nitqdir”. İlk baxışdan paradoksal görünən bu ifadə əslində müəyyən əməli məna daşıyır. Əgər siz ana dilində danışan deyilsinizsə, istənilən kortəbii ünsiyyət vəziyyətində yaddaşınızda müxtəlif mövzularda yaxşı öyrənilmiş klişelərin olması vacibdir. Bu zaman siz hər bir cümlə qurmağı düşünməyəcəksiniz, ancaq bütün diqqətiniz danışdığınız şeyin mənasına yönələcək. Məhz buna görə də ünsiyyət bacarıqlarını məşq edərkən müəllim müxtəlif mövzularda dialoqları oxumaq və tərcümə etmək deyil, həm də onları əzbərləmək tapşırığını verir.

Müxtəlif mövzularda dialoq nümunələri

Bir qayda olaraq, dialoqlar müəyyən mövzularda qurulur. Bir qayda olaraq, yeni başlayanlar üçün ingilis dilində dialoqlar giriş dialoqu, hava haqqında söhbət (söhbəti davam etdirməyin universal vasitəsi), kafedə söhbət, mağazada dialoq, həftə sonu üçün planlar haqqında söhbət və s.

Hər halda, yadda saxlamaq lazımdır ki, dialoq sadəcə “sual-cavab” kimi ifadələr toplusu deyil, həm də həmsöhbətin məlumatlarına reaksiya və bu və ya digər dərəcədə emosional komponentdir. Buna görə də ingilis dilində dialoqları öyrənərkən audio müşayiət çox mühüm rol oynayır. Dialoqları dinləyərkən, siz yalnız ifadələri xatırlamır, həm də dialoq nitqində xüsusilə vacib olan intonasiya nümunəsini köçürürsünüz.

Bu gün biz tam versiyaları ilə tanış ola biləcəyiniz ingilis dilində dialoqları tərcümə ilə diqqətinizə təqdim edəcəyik. Bu zaman dialoqlar məşqlər, ətraflı lüğət və qrammatik izahatlarla müşayiət olunacaq.

"Tanışlıq" mövzusunda dialoq

Beləliklə, hər hansı bir ünsiyyət münasibətdən başlayır.

Salam necəsən?

Yaxşı, sağ ol. Və sən?

Əla! Mənim adım Lima.

Mən Emiliyəm. Sizinlə tanış olmaq xoş oldu.

Sizinlə də tanış olmaq çox xoşdur.

Nyu Yorkdansan?

Bəli, mən. hardansan?

Mən buradan, Bedforddanam.

Oh, əla. Dost ola bilərik?

Salam, necəsən?

Oldu təşəkkürlər! Və sən?

Heyrətamiz! Mənim adım Lima.

Mən Emiliyəm. Tanış olmaqdan məmnunam.

Sizinlə də tanış olmaqdan məmnunam.

Nyu Yorkdansan?

Bəli. hardansan?

Mən buradan, Bedforddanam.

HAQQINDA! Möhtəşəm. Dost ola bilərik?

Əlbəttə.

Hava haqqında dialoq

Bildiyiniz kimi, bir qəriblə söhbətə başlamaq lazımdırsa, hava mövzusu qazan-qazan variantı olacaq. Bu mövzu beynəlxalq, siyasi cəhətdən düzgün və istənilən dairə üçün universaldır. Bu mövzu xüsusilə Böyük Britaniya sakinləri arasında populyardır. Və bu təəccüblü deyil, çünki bu ölkə dəyişkən havası ilə tanınır. Buna görə də, tanışların görüşərkən mübadilə etdikləri hava haqqında bir neçə ifadələr çox vaxt sadəcə salamlaşma formasıdır və heç bir məlumat əldə etmək üçün bir yol deyil.

Salam, Martin, gözəl gündür, elə deyilmi?

Tamamilə gözəl - isti və aydın. Sabah üçün hava proqnozu necədir?Bilirsinizmi?

Bəli, səhər bir az buludlu olacaq deyir. Ancaq gün parlaq və günəşli olacaq.

Necə də gözəl. Gəzinti üçün mükəmməl gündür. Mən ailəmə söz vermişdim manqal, bilirsən.

Əla! Ümid edirəm bundan zövq alacaqsınız.

salam Tom

Salam Martin, gözəl gün, elə deyilmi?

Tamamilə gözəl - isti və aydın. Sabah üçün proqnoz nədir? sən bilmirsən?

Hə, bilirəm, səhər bir az buludlu olacaq deyirlər. Ancaq gün aydın və günəşli olacaq.

Nə yaxşı. Ölkə gəzintisi üçün əla gündür. Mən ailəmə söz vermişdim manqal, bilirsən.

Əla! Ümid edirəm zövq alacaqsınız.

Restoranda dialoq

Kafe və ya restorandakı dialoqlar tez-tez tədris materiallarında və ifadə kitablarında istifadə olunur. Belə bir dialoqdan əsas ifadələri öyrəndikdən sonra siz bu bilikləri xaricə səfərdə tətbiq edə biləcəksiniz. Bundan əlavə, bəzi strukturlar və sözdə nəzakət ifadələri digər nitq vəziyyətlərində sizin üçün faydalı olacaqdır.

Cerri: Gəlin gəzməyə gedək.

Lima: Hara gedə biləcəyimiz barədə fikriniz varmı?

Cerri: Bəli, məndə var. Restorana gedək.

Lima: Yaxşı. Gedək.

Ofisiant: Axşamınız xeyir. Sənin üçün nə edə bilərəm? Nə sifariş etmək istərdiniz?

Cerri: Sizdə kartof püresi var?

Ofisiant: Bəli, bizdə.

Cerri: Şirəniz var?

Ofisiant: alma suyu, pomidor suyu və portağal suyu.

Cerri: Zəhmət olmasa, bizə portağal suyu verin. Dondurma almısınız?

Ofisiant: Bəli, bizdə vanilli dondurma, şokoladlı dondurma və üstü ilə dondurma var.

Cerri: Bizə bir vanil dondurma və bir şokoladlı dondurma ver.

W: Başqa bir şey?

Cerri: Hamısı budur. Çox sağ ol.

Cerri: Gəlin gəzməyə gedək.

Hara gedə biləcəyimiz barədə fikriniz varmı?

Cerri: Bəli. Bir restorana gedək.

Lima: Yaxşı. Gəlin gedək.

Ofisiant: Axşamınız xeyir. Sənin üçün nə edə bilərəm? Nə sifariş etmək istərdiniz?

Cerri: Sizdə kartof püresi var?

Ofisiant: Bəli.

Cerri: Şirəniz varmı?

Ofisiant: alma suyu, pomidor suyu və portağal suyu.

Cerri: Zəhmət olmasa, bizə portağal suyu verin. Dondurmanız var?

Ofisiant: Bəli. Vanilli dondurma, şokoladlı dondurma və üst dondurmamız var.

Cerri: Bizə bir vanil dondurma və bir şokoladlı dondurma ver.

Ofisiant: Başqa nəsə var?

Cerri: Hamısı budur. Çox sağ ol.

Mağazada dialoq

Dialoqlar üçün digər məşhur mövzu ingilis dilində mağaza dialoqlarıdır:

Emily: Salam Lima. Gəl Alış verişə gedək.

Lima: Salam, Em. Gedək!

Satıcı: Sabahınız xeyir! Mən sizə kömək edə bilərəm?

Emily: Sabahınız xeyir! Bu paltarın qiyməti neçəyədir?

Satıcı: Min dollara başa gəlir.

Emily: Oh, bu çox bahalı paltardır.

Lima: Gəl başqa mağazaya gedək.

Lima: Bu cins şalvarlara baxın. Onlardan xoşum gəlir.

Satıcı: Mən sizə kömək edə bilərəmmi?

Lima: O cins şalvarların qiymətini deyə bilərsinizmi?

Satıcı: Bəli. Cins şalvarın qiyməti üç yüz dollardır.

Lima: Yaxşı, o cins şalvarı və bu köynəyi götürəcəyəm.

Dostum üçün gözəl bir paltar necə olar?

Satıcı: Bu paltar bu mövsüm çox məşhurdur.

Emily: Yaxşı, götürəcəm. Çox sağ olun.

Satıcı: Xoş gəldiniz.

Emilia: Salam, Lima. Gəl Alış verişə gedək.

Lima: Salam, Em. Gəlin gedək!

Satıcı: Sabahınız xeyir! Mən sizə kömək edə bilərəm?

Emilia Sabahınız xeyir! Bu paltarın qiyməti neçəyədir?

Satıcı: Min dollara başa gəlir.

Emiliya: Oh, bu çox bahalı paltardır.

Lima: Gəl başqa mağazaya gedək.

Lima: Bu cins şalvarlara baxın. Onlardan xoşum gəlir.

Satıcı: Mən sizə kömək edə bilərəmmi?

Lima: O cins şalvarların qiymətini deyə bilərsinizmi?

Satıcı: Bəli. Cins şalvar üç yüz dollara başa gəlir.

Lima: Yaxşı, o cins şalvarı və o köynəyi götürəcəm.

Dostum üçün gözəl bir paltar necə olar?

Satıcı: Bu paltar bu mövsüm çox məşhurdur.

Emiliya: Yaxşı, götürəcəm. Çox sağ olun.

Satıcı: Zəhmət olmasa.

Dostların dialoqu

İngilis dilində dostlar arasında dialoq bütün tədris vəsaitlərində çox tez-tez qonaq olur. Siz müxtəlif mövzuları müzakirə edə bilərsiniz - məktəb işləri, ailə münasibətləri, gələcək üçün planlar. Bu cür dialoqlar təxəyyül üçün geniş imkan yaradır. Axı, ingilis dilində bəzi hazır audio dialoqu əsas götürərək, onu hər zaman özünüzə uyğunlaşdırmaq üçün "fərdiləşdirə" bilərsiniz. Öz təcrübəniz və duyğularınız haqqında danışdığınız zaman material daha asan xatırlanır.

Lima: Beləliklə, növbəti tətildə hara getmək istədiyinizə qərar verdinizmi?

Emili: Düşünürəm ki, həmişəki kimi nənəmin yanına gedəcəm. Evdə onlara kömək edəcəm.

Bəs sən?

Lima: Düşünürəm ki, dostlarımla dəniz kənarına gedəcəm. Bizimlə gedəcəksən?

Emily: Orada nə edəcəksən?

Lima: Əgər hava yaxşıdırsa, biz hər zaman üzəcəyik. Düşünürəm ki, biz akvaparka gedəcəyik və bəlkə də bəzi ekskursiyalara baş çəkəcəyik.

Emily: Oh, əla. Sizə qoşulacağımı düşünürəm.

Lima: Yaxşı, sənə zəng edəcəm.

Lima: Yaxşı, növbəti tətiliniz üçün hara getmək istədiyinizə qərar verdinizmi?

Emiliya: Düşünürəm ki, həmişəki kimi nənəmin yanına gedəcəm. Evdə onlara kömək edəcəm. Bəs siz?

Lima: Düşünürəm ki, dostlarımla dənizə gedəcəm. Bizimlə gələcəksən?

Emiliya: Orada nə edəcəksən?

Lima: Hava yaxşı olarsa, hər zaman üzəcəyik. Düşünürəm ki, biz su parkına gedəcəyik və bəlkə də bəzi ekskursiyalarda iştirak edəcəyik.

Emilia: Əla. Mən sizə qoşulacağımı düşünürəm.

Lima: Yaxşı, sənə zəng edəcəm.

Oteldə dialoq

Sizə ən çox yayılmış otel mövzularından biri ilə bağlı bir neçə danışıq ifadəsi təklif edirik.

Bu oteldə mənə ən ucuz otaq lazımdır. Neçəyədir?

2 nömrəmiz var. Qiyməti gecə 10 dollardır.

Ucuz deyil. Bağışlayın.

Bu oteldə mənə ən ucuz otaq lazımdır. Nə qədər başa gəlir?

Bizdə iki belə rəqəm var. Qiyməti 10 dollardır.

Ucuz deyil. Bağışlayın.

Biznes dialoqu

Biznes mövzuları ingilis dilində ayrıca alt mövzuya çevrilib. Bu gün bu profildə çoxlu kurslar var, onlayn platformalarda bu profildə xüsusi istinad materialları və bütün intensiv kurslar var. Biz ingilis dilində biznes haqqında qısa söhbət təqdim edirik:

Sabahınız xeyir! Cənab ilə danışa bilərəm? Johns?

Sabahınız xeyir! Cənab. Johns hazırda məşğuldur. Zəhmət olmasa, mesajı onun üçün buraxırsınız?

Xeyr, bilmirəm. Bu, cənab Saymondur. Görüşümüzü təsdiqləmək üçün zəng edirəm.

Bəli, cənab Johns məndən təsdiq etməyimi istədi!

Məlumat üçün çox sağ olun!

Sabahınız xeyir! Mən cənab Consu eşidə bilərəmmi?

Sabahınız xeyir! Cənab Cons hazırda məşğuldur. Bəlkə ona bir mesaj buraxa bilərsiniz?

Xeyr, təşəkkürlər. Bu cənab Simon. Görüşümüzü təsdiqləmək üçün zəng edirəm.

Bəli, cənab Cons məndən təsdiq etməyimi istədi!

Məlumat üçün çox sağ olun!

Dialoqları öyrənməyin effektiv yolları

Daha əvvəl qeyd edildiyi kimi, dialoqları əzbərləmək ingilis dilində uğurlu ünsiyyətin açarıdır. Nə qədər çox nitq klişesini öyrənsəniz, kortəbii söhbətdə fikirlərinizi formalaşdırmaq bir o qədər asan olacaq. Əgər həmsöhbətiniz varsa və ya ingilis dilini qrup halında öyrənirsinizsə, dialoqu öyrənmək və danışmaq problem deyil. Üstəlik, müəllimlər adətən tapşırığa yaradıcı komponent əlavə edirlər - dərslikdəki dialoqa əsaslanaraq, tərtib edir, öyrənir və öz versiyanı söyləyirlər. Bununla belə, ingilis dilini təkbaşına öyrənirsinizsə, danışıq partnyorunun olmaması işi bir qədər çətinləşdirir. Ancaq bildiyiniz kimi, ümidsiz vəziyyətlər yoxdur. İngilis dialoqlarını onlayn dinləmək öyrənmək üçün ən təsirli üsuldur. Bir qayda olaraq, təkrar dinləmə bütün lazımi ifadələri öyrənməyə və eyni zamanda onları düzgün intonasiya ilə təkrar etməyə kömək edir.

Onlayn dərslik belə bir vəziyyətdə sadəcə bir növ xilaskar ola bilər. Saytdakı mətnlər və dialoqlar (ingilis dilində dialoqlar) peşəkar məruzəçilər tərəfindən səsləndirilir. Siz özünüz üçün ən rahat öyrənmə üsulunu seçə bilərsiniz - yalnız audio versiyaya əsaslanaraq və ya mətnlərin ingilis və ya rus dilindəki versiyasına əsaslanaraq.