كيف تتم ترجمة Cosa Nostra إلى اللغة الروسية؟ ما هو كوزا نوسترا (ترجمة)

يمكن للمرء أن يتحدث عن إحدى الجماعات الإجرامية الأكثر نفوذاً - Cosa Nostra - لفترة طويلة جدًا، وتاريخ أصلها مثير للاهتمام للغاية.

تاريخ "العائلة"

بدأت القصة منذ بضعة قرون مع "الحماية" القسرية المعتادة للمزارع، فضلا عن المؤامرات المختلفة. غالبًا ما قامت العصابات بتجنيد الفلاحين العاديين الذين أرادوا الثراء بطرق غير قانونية تمامًا. تدريجيا، سنة بعد سنة، وسعت كوزا نوسترا (ترجمة المصطلح من الصقلية مثل "قضيتنا") مجالات نفوذها، والانتقال من الابتزاز الخجول إلى قطع الطرق العلني. وبناء على ذلك، ومع زيادة الدخل وعدد أعضاء المافيا، واصلت المجموعة التوسع إقليميا، ونشرت مقاليد السلطة في كالابريا وبوليا ونابولي.

محاولة القضاء على جماعة المافيا وطردها من أراضيها، الهيئات الحكوميةأجبرت صقلية الإيطاليين على الهجرة إلى الولايات المتحدة، حيث لم يستقر Cosa Nostra لاحقًا بشكل مريح فحسب، بل وقف بمفرده تقريبًا على رأس الأعمال الإجرامية بأكملها في الولايات المتحدة، ولا سيما في أراضي شيكاغو ونيويورك.

"العائلة" والسينما

ليس من المستغرب أن تصبح هذه المنظمة موضع اهتمام عام وثيق وألهمت المبدعين لإنشاء أعمال فنية وأدبية وسينمائية. ومن أشهر الأفلام التي سلطت الضوء على ماهية كوزا نوسترا، تبرز الأفلام التالية:

• "فالانزاسكا - ملائكة الشر."ميلان. السبعينيات. يتم ترويع المدينة من قبل مجموعة المافيا الشهيرة كوماسينا. زعيم العصابة هو ريناتو فالانزاسكا، الملقب بـ "رينو الوسيم". وعلى طول الطريق، لم يكسر قلوب العديد من النساء فحسب، بل ارتكب أيضًا العديد من جرائم القتل. بالنسبة لهم هو مسجون لمدة 260 سنة.

• "كابوني".بعد فيلم "العراب" الذي أخرجه كوبولا في السبعينيات، بدأ إنتاج أفلام مختلفة عن ملاحم العصابات بشكل جماعي. مثل المخرجين الآخرين الذين صوروا أفلامًا منخفضة الميزانية فقط، قرر ألا يتخلف عن الركب وأنتج أيضًا فيلمًا عن رجال العصابات. استند الفيلم إلى السيرة الذاتية لرئيس عالم المافيا الشهير آل كابوني. يحكي بعض الحلقات من سيرة رجل العصابات. في البداية، يتلقى الشاب غير الآمن المساعدة من رفيقه الأكبر سنًا، الذي سرعان ما يقرر التخلص منه وإبعاده عن طريقه. ولكن في الحياة، كل شيء يحدث مثل طفرة، والآن يحاولون إزالته.

أمريكا ليست غريبة على المافيا

استقرت Cosa Nostra في الولايات المتحدة. وقد انعكس هذا في أعمال السينما.

ليس الأحدث في شعبية الصحف الشعبية

Cosa Nostra ببساطة لا نهاية لها فيما يلي الأفلام التي تتصدر الصحف الشعبية:

ليست الأكثر شهرة، ولكنها واقعية بشكل لا يصدق

• "المتمردون"شخصان تخرجا من أكاديمية الشرطة يفعلان نفس الشيء، لكن لديهما تكتيكات مختلفة. أحدهما يعمل في مجال إنفاذ القانون، لكنه عميل للمافيا، والثاني "جاسوس" تم إدخاله إلى المافيا. يعتقد كل واحد منهم أنه هو الذي سيكون قادرا على تحييد المعارضين، ولكن بشكل غير متوقع فيهم العالم الداخليشيء يتغير.
• "جنازة".قوانين الأسرة هي الشيء الرئيسي. لذلك، عندما يُقتل جوني تيمبيو، يجب على إخوته الانتقام من قتلة أخيهم. لقد تمكنوا من ارتكاب الإعدام خارج نطاق القانون، لكن عواقب مثل هذا القرار تبين أنها مأساوية بالنسبة لهم...
• "الطريق إلى اللعنة"الثلاثينيات من القرن العشرين. للوهلة الأولى، يبدو أن حياة المواطن الأمريكي العادي عادية جدًا. إنه رجل عائلة، عامل مسؤول، لكن ابنه الأكبر يعذبه السؤال عن المكان الذي يذهب إليه والده كل يوم في الصباح في سيارته. في أحد الأيام، تمكن مايكل من ركوب سيارة والده دون أن يلاحظه أحد ورؤية ما يفعله والده. اتضح أن مايكل رجل عصابات حيث لا يمكن ترك الشهود على قيد الحياة. لذلك، من أجل إنقاذ ابنه، سيتعين على مايكل عصيان رئيسه.

الجريمة كمصدر إلهام

وقد أدى صعود هذه الجماعة الإجرامية واستمرار خروجها عن القانون دون عقاب إلى ظهور العديد من الأفكار الرائعة لاستخدام شهرتها لتلبية احتياجات الفرد الخاصة. المغني الشهير مستر كريدو (أصبحت كوزا نوسترا مصدرا له الإلهام الإبداعي) ، أهدى أكثر من أغنية من أغانيه للمنظمة. يوجد في روسيا أيضًا مجموعة كاملة تحمل اسمًا مشابهًا.

بدقة شديدة، تاريخ كوزا نوسترا بأكمله كمجموعة إجرامية، بالإضافة إلى حروبهم مع منظمات المافيا الأخرى، وجرائم القتل الفظيعة، وما إلى ذلك. نقلت في الفيلم الذي يحمل نفس الاسم - "كوسا نوسترا". خرج الفيلم واقعيًا جدًا ومخيفًا ودمويًا.

المافيا الحديثة

وعلى الرغم من عمرها المتقدم، إلا أنها ليست الوحيدة في العالم، كما قد يخمن المرء بالفعل. مجال نفوذها كبير جدًا، لكنه يمتد داخل دولة واحدة، باستثناء العائلات الإيطالية الأمريكية - وتقتصر أنشطتها أيضًا على الدول الموكلة إلى "رعايتها".

وتستخدم الجماعات الإجرامية الأخرى، الموجودة في بلدان مختلفة في قارات مختلفة، أو استخدمت أساليبها الخاصة في "السيطرة على الوضع".

الأكثر خطورة

أشهر الجماعات الإجرامية التي لا تزال موجودة حتى يومنا هذا هي الياكوزا اليابانية، والثالوث الصيني، وجماعات الجريمة المنظمة الروسية، وعصابات المخدرات الكولومبية، والمافيا اليهودية والألبانية، والعصابات المكسيكية، والمافيا التركية (على الرغم من الاسم، فهي موجودة، بالإضافة إلى إلى تركيا وهولندا والولايات المتحدة الأمريكية والنمسا وإنجلترا وغيرها) وغيرها. Cosa Nostra لها شكل دولي. وعلى الرغم من الاختلافات بينها، فإن كل هذه الجماعات الإجرامية تشترك في شيء واحد: أهداف مشتركة- غسيل الأموال والاحتيال والقتل والسرقة والاتجار بالمخدرات وغيرها من الأعمال غير المشروعة. تتبادر إلى الأذهان عبارة «المافيا خالدة»، ما يعني أن مصدر الإلهام للسينما في هذا الاتجاه لن يصبح نادراً لفترة طويلة. واقع حزين.

يُترجم La Cosa Nostra إلى "أعمالنا".

إذا كانت كوزا نوسترا موجودة، فلا بد أن يكون لها تاريخ، وإذا كان لها تاريخ، كما أشار فالكوني ذات مرة، فإنها بدأت في مكان ما.

في 16 يناير 1919، تم اعتماد التعديل الثامن عشر للدستور الأمريكي (قانون وولدستيد). دخل حيز التنفيذ بتاريخ العام القادم.

منذ تلك اللحظة، بدأت طفرة الجريمة في الولايات المتحدة. ويحظر القانون إنتاج وبيع الكحول، لكنه لم يحظر استهلاكها. مر تطور الجريمة المنظمة في عصر الحظر بعدة مراحل.

في المرحلة الأولى، تركز الكحول بشكل رئيسي في أيدي القطاع الخاص. باع المهربون مخزونهم القديم.

بدأت المرحلة الثانية بإنتاج المشروبات الكحولية منخفضة الجودة في مئات الآلاف من مصانع التقطير الصغيرة المنتشرة في جميع أنحاء البلاد.

خلال هذه الفترة، أصبحت شيكاغو عاصمة التهريب.

المرحلة الثالثة هي تهريب الكحول عالي الجودة. بداية عام 1924. نيويورك تصبح العاصمة.

في 12 مايو 1929، عُقد اجتماع وطني للرؤساء نظمه آل كابوني في فندق الرئيس في أتلانتيك سيتي. لقد جمع "ملك شيكاغو" كل الزعماء. وكان سبب اللقاء حروب داميةمما قد يؤدي إلى تدمير الكارتل الإجرامي. والفكرة هي وقف المواجهة ووضع حد لتشرذمها الداخلي وتوحيدها على المستوى الوطني. كان هناك سؤال حول مواصلة تحسين رشوة السلطة. تمت مناقشة مشكلة "الحظر". أظهر استطلاع عام 1926 أن 1/3 لصالح الإلغاء، و1/2 لصالح المراجعة لاستهداف مبيعات النبيذ والبيرة، و1/6 ضد الإلغاء. قال "ملك شيكاغو" إن هناك حاجة إلى مجالات جديدة للأعمال: المخدرات، والدعارة، والقمار، والابتزاز، وصناعة الكتب. كان السبب الرسمي للاجتماع هو حفل زفاف ماير لانسكي. واستمر المؤتمر 6 أيام. تمت دعوة "الذئاب الصغيرة" فقط إليها، ولم يكن لدى أي شخص "ذو شارب" أي فكرة عما كان يحدث. الدور الرئيسي لعبه سلفاتوري لوتشيانو.


لاكي لوتشيانو

وأعلن أن هناك حاجة إلى تغيير سريع في النظام الحالي وإدخال تسلسل هرمي جديد في المنظمة الإجرامية.

تم اتخاذ القرارات: أولا وقبل كل شيء، القضايا التنظيمية. على غرار المافيا الصقلية، تتحد جميع العصابات في منظمة وطنية - كوزا نوسترا.

ولوحظ أن «عائلات» المافيا تتشكل من عصابات فردية. وقد مكّن هذا القرار من السيطرة على أنشطة العديد من العصابات التي كانت تنمو مثل الفطر. الآن أصبح من الممكن السيطرة على أنشطتهم. على رأس "العائلة" كان هناك دون، الذي كان الكابو، الذي قاد العصابات الفردية، تابعًا له.

كان "تقسيم الأراضي" مهمًا جدًا.

ترأس كوزا نوسترا هيئة جماعية - المجلس الأعلى. وكان المجلس يتألف من جميع الدون. وكانت المهمة الرئيسية لهذا المجلس هي حل النزاعات. تم إنشاء اتصالات مع عصابات من أصل غير إيطالي.

سلفاتوري
مارانزانو

في 10 سبتمبر 1931، كان مقتل سلفاتوري مارانزانو بمثابة إشارة لجميع رجال العصابات الشباب إلى "تجديد دماء" المنظمة، وفي ليلة واحدة قُتل أكثر من 40 شخصًا من ممثلي "المافيا القديمة".

هكذا ولدت كوزا نوسترا.

تشكلت المافيا خلال فترة الفوضى وضعف هياكل سلطة الدولة في صقلية في عهد أسرة بوربون وفترة ما بعد بوربون، كهيكل ينظم العلاقات في المجتمع الصقلي (وفي الوقت نفسه، هيكل إجرامي مماثل من تم تشكيل كامورا في نابولي). ومع ذلك، فإن المتطلبات الاجتماعية والسياسية لظهور المافيا ظهرت قبل ذلك بوقت طويل. قبل توحيد إيطاليا عام 1860، كانت صقلية تحت السيطرة الأجنبية لما يقرب من ألفي عام. أدى الاستغلال والقمع القاسي الذي تعرض له الصقليون إلى ظهور مجموعات متفرقة من قطاع الطرق الذين سرقوا الأجانب الأثرياء من بين السكان المحليين. وكثيراً ما كانت هذه المجموعات تتقاسم الغنائم مع زملائها القرويين، مما أكسبهم دعمهم ومساعدتهم. تدريجيا، أصبح الموقف تجاه قطاع الطرق أكثر تسامحا بين السكان المحليين. في كثير من الأحيان، قدمت الجماعات الإجرامية قروضا للفلاحين الفقراء على أقساط، وتسوية النزاعات بين التجار، وما إلى ذلك، وبالتالي تم تشكيل أساس اجتماعي لظهور المافيا نفسها في المستقبل. مزيد من التطويرتحدث المافيا في ذروة الأعمال المرتبطة بزراعة وبيع الحمضيات. في نهاية القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين. يهاجر الصقليون، لأسباب اقتصادية في المقام الأول، بشكل جماعي إلى الولايات المتحدة، حيث نجحوا في نقل تقاليد المافيا كهيكل اجتماعي إجرامي إلى المجتمع الأمريكي. ومع ذلك، في صقلية نفسها في هذا الوقت، لا تزال المافيا موجودة وتتطور. خلال فترة الفاشية، كانت السلطات المحلية نشطة بشكل خاص في مكافحة المافيا، والتي أصبحت سببا إضافيا لهجرة العديد من المافيا إلى الولايات المتحدة ودول أخرى.

بسبب ظهور حركة انفصالية في صقلية في العشرينيات والثلاثينيات من القرن العشرين، اضطرت الحكومة المركزية إلى منح صقلية درجة معينة من الحكم الذاتي في مايو 1945. وفي العام التالي أجريت الانتخابات المحلية. وحصلت الكتلة اليسارية المكونة من الاشتراكيين والشيوعيين، كتلة الشعب، على أغلبية الأصوات. وظل الديمقراطيون المسيحيون والملكيون والانفصاليون أقلية. وكانت المافيا معادية لليسار بشكل خاص، لذا بدأ الديمقراطيون المسيحيون سراً في استخدام "خدمات" المافيا لترهيب الناخبين وإجبارهم على التصويت لصالح اليمين. ونتيجة لذلك، في العام التالي، 1948، ضاعف الديمقراطيون المسيحيون تمثيلهم في المجلس التشريعي المحلي. أصبح هذا النجاح لاحقًا أساسًا متينًا للتعاون الضمني بين الأحزاب اليمينية والمافيا الصقلية، مما ضمن استمرار نجاحها الانتخابي طوال فترة ما بعد الحرب بأكملها تقريبًا. ومع ذلك، فإن عملية تطور النظام الديمقراطي في إيطاليا أثرت أيضًا على صقلية، حيث، بدءًا من الستينيات والسبعينيات، بدأ اتخاذ تدابير أكثر جدية لتقويض تأثير المافيا: اعتقال قادة المنظمة، ومداهمات الشرطة وما إلى ذلك أصبحت أحداثًا شائعة ومنتظمة، مما أدى بدوره إلى مقتل المدعين العامين والقضاة وممثلي وكالات إنفاذ القانون الأخرى المشاركة في مكافحة المافيا.

تحارب هيئات الشؤون الداخلية الإيطالية المافيا منذ عقود عديدة بدرجات متفاوتة من النجاح. وفي نوفمبر 2009، ألقت الشرطة الإيطالية القبض على ثاني أهم زعيم للمافيا الصقلية، دومينيكو راتشيوليا. وفقًا لوزير الداخلية الإيطالي روبرتو ماروني، فقد وجه هذا واحدة من أقوى الضربات للمافيا السنوات الاخيرة. وفي وقت سابق، في أكتوبر 2009، تمكنت الشرطة الإيطالية من اعتقال ثلاثة من أهم قادة كامورا - الإخوة باسكوالي وسلفاتوري وكارمين روسو.

في 11 مايو 2009، ألقت سلطات الشؤون الداخلية الإيطالية القبض على واحد من أخطر 30 مجرمًا في إيطاليا، سلفاتوري كولوتشيو، في بلدة روسيلا إيونيكا الساحلية. وهو هارب منذ عام 2005، ويقود أقوى جماعة إيطالية، "ندرانجيتا"، ومقرها كالابريا. عثرت الشرطة على كولوتشيو في القبو. وفي وقت الاعتقال كان عضو المافيا بمفرده ولم يقاوم ضباط إنفاذ القانون. لم يكن من الممكن العثور على سلاح في الملجأ، لكن مخبأ المجرم تحت الأرض أذهل الكارابينيري، حسبما كتبت صحيفة كورييري ديلا سيرا. تم تجهيز المخبأ بمولد كهربائي مستقل ونظام تكييف الهواء. وكانت هناك إمدادات غذائية كبيرة في الملجأ. وتمكنت الشرطة من اختراق القفل الإلكتروني الذي كان يحمي مدخل المبنى الموجود تحت الأرض.

الوصايا العشر لكوزا نوسترا هي مجموعة غير رسمية من القوانين التي يجب على كل عضو في المافيا اتباعها. تم اكتشاف هذه الوثيقة لأول مرة في 5 نوفمبر 2007، أثناء اعتقال عضو مؤثر في كوزا نوسترا، سلفاتوري لو بيكولو، الذي، كما تبين لاحقًا، تولى زمام الأمور من "الأب الروحي" السابق، برناردو بروفنزانو. تم حفظ الوثيقة في حقيبة جلدية بين أوراق العمل الأخرى للشخص المعتقل.

وتشمل الوصايا ما يلي.

لا يمكن لأحد أن يأتي ويقدم نفسه لأحد أصدقائنا. يجب أن يتم تقديمه من قبل صديق آخر لنا.

لا تنظر أبدًا إلى زوجات أصدقائك.

لا يمكن رؤيتها حول ضباط الشرطة.

لا تذهب إلى النوادي والحانات.

واجبك هو أن تكون دائمًا تحت تصرف Cosa Nostra، حتى لو كانت زوجتك على وشك الولادة.

احضر دائمًا لمواعيدك في الوقت المحدد.

يجب معاملة الزوجات باحترام.

إذا طلب منك تقديم أي معلومات، أجب بصدق.

لا يمكنك اختلاس أموال تخص أعضاء Cosa Nostra الآخرين أو أقاربهم.

لا يمكن للأشخاص التالي ذكرهم أن يكونوا أعضاء في كوزا نوسترا: الشخص الذي يخدم قريبه في الشرطة، الشخص الذي يخون قريبه زوجته، الشخص الذي يتصرف بشكل سيئ ولا يلتزم بالمبادئ الأخلاقية.

هناك أيضًا مفهومان أساسيان بدونهما لا تصبح كوزا نوسترا كوزا نوسترا. أعتقد أن الكثير من الناس يعرفون هذين المفهومين، لكنني سأذكرك على أي حال. هذا هو الثأر وأوميرتا.

الثأر - الثأر - هو أحد المبادئ الأساسية للمافيا. وتعريفه واضح لا لبس فيه: "يتم تطبيق الثأر ضد كل من ينتهك قاعدة المسؤولية المتبادلة". إذا كانت النهاية الوحيدة للثأر هي الموت، فإن تنفيذه له عدد لا نهائي من الخيارات. وفي عام 1921، وصفها المدعي العام في باليرمو على النحو التالي: “يتم الثأر بطريقة همجية ووحشية وغادرة، من كمين، بشفرات الحلاقة والسكاكين والأسلحة النارية والسم وقطع الرؤوس والخنق، ويتم انتهاك الجثث، ويتم انتهاكها”. يتم صب الكيروسين وإشعال النار فيه أو تشويهه بأفظع طريقة، حتى يتمكن الجميع من رؤية القوة المرعبة للمافيا”.

أما الإصابات التي تلحق بالخونة، فلها معنى محدد ومحدد للغاية ومفهوم السكان المحليين. يكتب ميشيل بانتاليوني في كتابه "المافيا أمس واليوم" أن وجود حجر في فم الضحية يدل على أن الشخص ثرثار. يقول مثل صقلي قديم: "الصم والبكم، والأعمى أيضًا، سيعيش في هدوء لمدة مائة عام". إذا وجد يد مقطوعة موضوعة على صدر مقتول، فهذا يعني أنها يد سارق. وبطبيعة الحال، إذا كان قد سرق من شخص ما على الجانب، فلن يحدث له أي شيء. ولكن إذا سرقت من المافيا، فهذه خطيئة لا تغتفر. وإذا تم وضع شوكة في مكان محفظة القتيل، فهذا يعني أن المافيا عاقبت أحد أفرادها الذي اختلس مالاً عاماً أو أشياء عهدت إليه. إذا تم تعليق الأعضاء التناسلية المقطوعة حول رقبة رجل مقتول، فهذا يعني أنه اغتصب، أو على الأقل حاول ببساطة اغتصاب، زوجة أحد أعضاء المافيا. إذا تم اقتلاع عيون الضحية ووضعها في قبضة، فهذا يعني أن الضحية هو مطلق النار الجيد الذي أطلق النار على رجل مرتبط بالمافيا.

في أغلب الأحيان، لا تكلف المافيا نفسها عناء شرح عمليات الإعدام التي تنفذها. ويكفي أن يعلموا أن أحكامها قطعية، ولا يمكن لأي راعي ولا حارس، ولا حتى جدران السجن السميكة، أن يمنع تنفيذها.

أوميرتا هو قانون الصمت. إنه قانون الصمت (أو بعبارة أخرى المسؤولية المتبادلة) الذي تدين فيه المافيا بالكثير من حيويتها غير العادية. وبدون المسؤولية المتبادلة، لا يمكن للمافيا أن توجد أبدا. إن رفض التحدث وطلب الحماية من السلطات المدنية يرجع إلى حقيقة أن القوانين التي كان على الصقليين الانصياع لها لم تكن قط قوانين خاصة بهم، بل قوانين المحتل، قوانين مفروضة من الخارج. إن مراقبتهم أو طاعتهم يعني خيانة المرء لنفسه. وهذه العادة متأصلة بعمق لدرجة أن عضو المافيا الذي ينتخب طوعا، على سبيل المثال، الجنسية الأمريكية، يرفض مع ذلك الانصياع لقوانين وطنه الجديد.

لقد كانت المسؤولية المتبادلة دائمًا هي القاعدة الأولى التي يتم غرسها في الشاب الصقلي. بمجرد أن يبدأ في الكلام، يتم تعليمه التزام الصمت. اليوم يمكننا أن نقول على وجه اليقين أن "جدار الصمت" سيئ السمعة كان أكثر فائدة للمافيا منه للشعب الصقلي. يمكن للمافيا، المختبئة خلف هذا الجدار، أن تخلق قوتها وتراكم الثروة مع الإفلات التام من العقاب، في حين أن الشعب الصقلي لم يعرف أبدًا أي شيء سوى الفقر والعبودية. في صقلية الصمت من ذهب للبعض فقط.

وتجدر الإشارة إلى أن قانون الصمت ليس له معنى سلبي فحسب، بل له أيضًا معنى إيجابي، لا علاقة له بالخيانة.

أوميرتا ليس مجرد قانون الصمت: إنه أيضًا "الأخلاق الحميدة"، والقدرة على فهم وحساب الوضع المتطور؛ وهذا أيضًا خداع متعمد ونفاق واعي لنصب فخ يمكن للمرء فيه ، بلطف ومجاملة ، إغراء الضحية ووضعه في موقف ميؤوس منه ؛ وهذه أيضًا حماية من الغرباء، وبالتالي تتطلب الصمت، والتهديد بالموت بسبب انتهاكها.

بالإضافة إلى الوصايا العشر، لدى كوزا نوسترا أيضًا ميثاق شرف. وهي تشبه إلى حد ما الوصايا، ولكن هناك بعض الاختلافات.

يتم ضمان قوة وتماسك المافيا إلى حد كبير من خلال الطاعة غير المشروطة لكل فرد من أعضائها للقادة، وكذلك من خلال الامتثال للقواعد الصارمة التي طورتها هذه المنظمة. تشكل هذه القواعد "ميثاق شرف" حقيقي يقسم كل مبتدئ على الالتزام به عند بدءه.

تنضم إلى المافيا مدى الحياة. الموت وحده هو الذي يكسر هذه الروابط.

من خلال الانضمام إلى الجمعية المشرفة، يعد "piciotti" الصقلي (ولاحقًا "الجندي الأمريكي") بالالتزام بنفس "ميثاق الشرف" تقريبًا. يوضح مارتن دبليو ديسينغز هذا "الرمز" في المبادئ الأساسية الخمسة التالية:

يساعد أعضاء المافيا بعضهم البعض، مهما كانت طبيعة هذه المساعدة.

أي هجوم على أحد أعضاء المافيا بأي شكل من الأشكال هو اعتداء على الجميع، يجب الانتقام منه بأي ثمن.

يتعهدون بالطاعة الكاملة لرؤسائهم.

وعندما تكون هناك حاجة إلى تحقيق العدالة، فإن أعضاء المافيا لا يلجأون إلى السلطات المدنية، بل إلى المافيا نفسها. هي من تحكم. فهي من تصدر الحكم. وهي من تنفذ الحكم

إذا كشف أي شخص لأي سبب من الأسباب عن أسماء أعضاء التنظيم، فيمكن قتله على يد أي شخص، في أي وقت؛ ولا يمتد الانتقام إليه فقط، بل إلى عائلته بأكملها أيضًا.

هذه القاعدة الأخيرة هي بلا شك الأكثر أهمية.

المافيا نفسها لديها هيكل معين. أؤكد على المافيا ككل، وليس على عائلة فردية. وللعائلة أيضًا بنيتها الداخلية الخاصة، ولكنها تختلف عن بنية المافيا ككل.

"العائلة، العائلة" هي الخلية الأولى للمافيا، وتتكون عادة من الأقارب وأحبائهم، أو على أي حال، "الأصدقاء" المرتبطين بالعائلة. "العائلة" هي أساس المافيا وجوهرها. إن رئيس "عائلة" المافيا هذا هو العضو الأكثر موثوقية في هذه العشيرة العائلية، حتى لو كان في بعض الأحيان هو الأصغر سناً.

الأسرة في المافيا القديمة، التي نشأت عندما كانت لها أهمية اجتماعية فقط، وليس الفرد، هي عائلة من النوع الأبوي، وهي سمة من سمات الفلاحين. وقاعدتها الأساسية هي "التبعية" أي "التبعية". وهي مقسمة إلى طبقات خاصة منفصلة لها مسؤولياتها ومعناها وقوتها، وكل ذلك يندرج على أساس قوانين حديدية في تسلسل الأدوار والأحوال الشخصية.

وكان رب "الأسرة" هو الأب.

لقد كانت الأسرة بمثابة مدرسة تم فيها، بفضل قسوة التدريب، تحقيق مثل هذه الطاعة التلقائية، حتى أن الابن حدد حريته بالطاعة العمياء الكاملة لأبيه. تعلموا في هذه المدرسة أن الحياة قاسية وقاسية، ويمكن للمرء أن يحقق أي مزايا بأي ثمن، بما في ذلك سفك دماء قائده.

تعتمد قوة "العائلة" على حجمها وعلى عدد الأصدقاء رفيعي المستوى الذين تمكنت من اكتسابهم خارج منطقتها. كلما زاد عدد الأشخاص المؤثرين الذين تمكن من إقامة علاقات معهم، كلما زاد الاحترام والاحترام الذي يتمتع به بين مؤيديه.

في المجتمع، تلتقي "الأسرة" بـ "عائلات" أخرى تسير في طريقين: إقامة الروابط الأسرية وإقامة الصداقات.

الروابط العائلية هي الأكثر تفضيلاً، لأنه في هذه الحالة يعمل صوت الدم. علاوة على ذلك، تم اختراع المحسوبية - وهي علاقة مصطنعة تنشأ بعد لعب دور الأب الروحي في التعميد والتأكيد أو دور الشاهد أثناء الزواج. يتم تضمين العراب بحق في "عائلة" الدم.

وتجدر الإشارة إلى أن روابط الدم بين أعضاء المافيا قوية لدرجة أنها لا تضعف مع مرور السنين أو مع المسافة. أتاحت روابط الدم هذه إحياء الاتصالات باستمرار بين المافيا الصقلية والأمريكية. في بعض الأحيان، تم تحديد نتائج انتخاب رئيس المافيا في أمريكا من خلال التفاني الموقر الذي أظهره المتنافسون لمنزل أمهم - صقلية. تلعب الصداقة في "المجتمع الكريم" دورًا داعمًا فقط، بل تعمل كنظام للمعارف والاتصالات، أي. كفرصة للاتصال بشخص ما لتبادل الخدمات والخدمات.

معنى "العائلة" هو أن تثبت للآخرين القدرة على فرض إرادتك. ولا يستطيع أفراد "الأسرة" الفردية، حتى لو وصل عددهم إلى عشرة أفراد من الذكور، القيام بذلك.

يتم التحكم في المجتمع من قبل "عائلة" من المافيا من خلال المنجل.

"كوسكا" هي جمعية تضم عدة "عائلات" من أعضاء المافيا. كلمة "كوسكا" ذاتها بلغة بسيطةتعني "الكرفس أو الخرشوف أو الخس". في لغة المافيا، تعني المجموعة التي ترتبط فيها عناصر مختلفة ببعضها البعض، مثل أوراق الكرفس التي تنمو على ساق واحد. توحد Koska "عائلات" مختلفة من نفس المنطقة أو حتى "عائلات" من الأماكن المجاورة. وفي الحالة الأخيرة، يجب على جميع "العائلات" التي تشكل جزءًا من نفس الضفيرة أن "تعمل" في نفس المنطقة، دون التدخل أو التدخل في أنشطة الضفائر الأخرى.

يتم تنظيم الجديل في المزيد مستوى عال. وعلى رأسه "الرأس" الذي يُدعى، حسب درجة القرب منه، "دون" أو "عم". الأساس هو "picotti". إنهم يعملون كمساعدين للقائد الذي يجب عليهم طاعته بالكامل. يوجد أحيانًا بين الرأس و"picciotti" عنصر وسيط أو أكثر - "caporijeme" أو كما يطلق عليهم في أمريكا، الملازمون. لكن هذا نادرا ما يحدث. في صقلية، لا يوجد عمليا مثل هذه الرتبة، وهو أمر مهم للغاية في المافيا الأمريكية.

على رأس المافيا الصقلية بأكملها يوجد زعيم، وهو أعلى زعيم. يطيعه العديد من الرؤساء الأكثر أو الأقل أهمية، ولكن بشرط ألا تتدخل سلطته كثيرًا في حياتهم الخاصة.

كل بصق لديه منطقة محدودة بشكل واضح، وهي حدود لا يمكن انتهاكها حسب الرغبة. تعتمد قيمة ووزن كل جديلة على حجم وثروة المنطقة الخاضعة لسيطرتها. يجب على أعضاء المافيا من المناطق الأخرى أن يطلبوا الإذن إذا كانت مصالحهم تجبرهم على التصرف في أراضي الكون الذي ليسوا أعضاء فيه.

يتم إنشاء علاقات مختلفة بين الكوسكس المختلفين: الصداقات والشؤون المشتركة والمساعدة المتبادلة وروابط الدم التي يتم إنشاؤها من خلال الزواج والقرابة والمحسوبية.

أساس العلاقات بين مختلف الكوسكوس هو الاحترام، ولكن قد تنشأ أيضًا احتكاكات وخلافات ومشاجرات، مما يؤدي في بعض الحالات إلى الحرب. إذا اندلعت حرب، فإن عائلة كوسكي تشنها حتى يتم تدمير منافسيهم بالكامل. هكذا يبدأ الانتقام والمجزرة التي تطول أحيانا في «الجمعية الشريفة» لسنوات، حتى الأطفال في مفرمة اللحم.

تجدر الإشارة إلى أن الحرب بين الكوسك ليست طريقة طبيعية لحل النزاعات. عادة ما يتم حل التناقضات بين الكوسكوس من خلال المفاوضات. إذا لم يتم التوصل إلى اتفاق بينهما، فسيتم عقد اجتماع لممثلي وقادة كوسكوس الفردية، حيث يتم إنشاء "لجنة التوفيق". ويمكن أن يحدث هذا على المستوى الإقليمي والإقليمي وحتى الوطني أو الدولي. لكن قرارات «هيئة التوفيق» لا تخص إلا من طالب بها. لكن قد يرفض عضو المافيا الامتثال للقرار المتخذ في قضيته. يعتمد تنفيذ الحكم على إدراك الأطراف المعنية له أو على سرعة تنفيذه من جانب الفائز في العملية. الشخص الذي يطلق النار أولاً يفوز لأنه يثبت بالفعل أنه الأقوى.

ليس من الضروري أن تنتهي المحاكمة بحكم مذنب. يمكنه دعوة الأطراف المتنازعة للموافقة على تسوية سلمية، وتقديم أرض حرة، ونوع جديد من النشاط، وما إلى ذلك. ولكن يظل المبدأ نفسه قائمًا دائمًا، والذي بموجبه لا شيء يمكن أن يحد من حرية القرارات التي يتخذها الغوغاء الفرديون أو أعضاء المافيا الفردية.

تشكل جميع العصابات في أي منطقة تعمل في فرع واحد من فروع الجريمة اتحادًا، أي زمرة واحدة.

تشكل جميع الاتحادات "المجتمع الموقر"، أي رابطة لجميع المافيا المرتبطة ببعضها البعض بأواصر التضامن في ارتكاب الجرائم.

بلغة اللصوص: عملية لاستخراج الأصول المادية

تتم ترجمة Cosa Nostra على أنها "..."

علاج للكسل

العمل، المهنة، النشاط

مرادف للعملية، العمل

مجموعة من الوثائق المتعلقة بحقيقة أو بشخص

إنقاذ ملجأ الحواس

رسالة المحقق

عمل شاق

. ""من أجل الحق... قف بجرأة""

وظيفة وحدة منفصلة

جزء من الثلاثية الدرامية للكاتب المسرحي الروسي إيه في سوخوفو كوبيلين

. "كل شيء... ينتهي على خير" (مثل)

رواية الكاتب الأمريكي جون أوهارا "... آل لوكوودز"

فيلم آلان باكولا "... عن البجع"

فيلم بول فيرهوفن "...هو..."

. "من عقلك..."

فيلم إيليا فريز "شخصي... للقاضي إيفانوفا"

رواية الكاتب الإنجليزي ج. ألدريدج “... شرف”

رواية ريكس ستاوت "العائلة..."

رواية للكاتب الألماني هاينريش مان "الكبير..."

. "... مخيط بخيط أبيض"

شيء يخيفه سيد معين

خصم مؤقت لمتعة الساعة

لا تهتم...

نتاج إجراءات النيابة العامة

. "سيء ... ليس ماكرًا" (الأخير)

. "... لا يحب النكات" (الأخير)

. "الخطر نبيل..." (الأخير)

. "هل... - المشي بجرأة" (الأخير)

قريبا سيتم سرد الحكاية الخيالية، ولكن لن يتم ذلك قريبا

قد تكون رائحتها مثل الكيروسين

. "حقنا"

حياة كارلسون اليومية

. "... في القبعة"

فيلم "... كان في بينكوفو"

ملف عن مجرم

يتم تشغيله من قبل أولئك الذين يذهبون إليه

العمل الذي يخاف منه السيد

فعلت ذلك، والمشي بجرأة

خائف من السيد

دراما للكاتب المسرحي الروسي أ. سوخوفو كوبيلين

منتج الخياطة المدعي العام

محاكمة

العمل، الاحتلال

إنه خائف من السيد

فصل

. "الخطر نبيل ..."

الأمر يستحق مائة روبل

انتهى... - امشي بجرأة

الإجراءات

الرطب... (القتل)

جذر الكلمة الثالثة في MIA

. "تفاهات، ... - شيء كل يوم!" (كارلسون)

ما يخاف منه السيد

ملفقة...

مجلة أدبية ما قبل الثورة

الدراما الموسيقية كولكر

ما هو الوقت المناسب، متى تكون الساعة للمتعة

ماذا "يخيطون" للمتهمين؟

ما هو المثل الذي يقول السيد يخاف؟

ماذا خيط رجال الشرطة لإيوان فاسيليفيتش؟

يأتي أولاً لرجل الأعمال

بعد الانتهاء من ذلك، اذهب للنزهة بأمان

سجل الجريمة

بعد ذلك، اذهب للنزهة

مجلد الملفات

العمل، العمل، المهنة

الرسالة الأخيرة في NKVD ووزارة الداخلية

عنوان بابكين

الأعمال على الطريقة الروسية

ما الذي يخاف منه السيد؟

خصم متعة الساعة

ملف في مكتب المدعي العام

المحاكمة، العملية

العمل، الاحتلال

عمل شاق

الفعل

مجلة أدبية ما قبل الثورة

الدراما الموسيقية كولكر

. "... لا يحب النكات" (الأخير)

. "سيء... ليس ماكرًا" (الأخير)

. "حقنا"

. "تفاهات،... - هذه أشياء يومية!" (كارلسون)

. "الخطر نبيل..."

. "كل شيء... ينتهي على خير" (مثل)

عملي وفعال وما إلى ذلك. انظر افعل

بعد الانتهاء من ذلك، اذهب للنزهة بأمان

انتهى... - امشي بجرأة

بعد ذلك، اذهب للنزهة

منتج "خياطة" المدعي العام

العمل والعمل

رواية الكاتب الأمريكي جون أوهارا "... آل لوكوودز"

رواية الكاتب الإنجليزي ج. ألدريدج "... الشرف"

رواية للكاتب الألماني هاينريش مان "الكبير..."

فيلم "... كان في بينكوفو"

فيلم آلان باكولا "... عن البجع"

فيلم إيليا فريز "شخصي... للقاضي إيفانوفا"

فيلم بول فيرهوفن "...هو..."

ما الذي يتم "خياطته" للمتهم؟

ما في المثل يخاف السيد

ما الذي يخاف منه السيد؟

ماذا خاط رجال الشرطة لإيوان فاسيليفيتش؟

. "... لدينا في الساعة الأكثر فظاعة"

. "... لدينا في الساعة الأكثر فظاعة"

المعادل الروسي للغة الإنجليزية. عمل

حتى الأشخاص البعيدين تمامًا عن علم الإجرام والعالم الإجرامي يعرفون شيئًا عن الصقلية. يتم نشره عن طريق الوسائل وسائل الإعلام الجماهيريةوالأدب والسينما. يعد Cosa Nostra الإيطالي رمزا فريدا للعالم الإجرامي المنظم، وهو قاسي ومنظم بشكل رائع، ولا يخلو حتى من سحر رومانسي معين.

كوزا نوسترا. تاريخ المافيا الصقلية

لا يوجد حتى الآن إجماع حول كيفية نشأة الصقلية. ويرى بعض الباحثين أن جذورها تعود إلى العصور الوسطى العميقة تقريبًا في القرن العاشرعندما وصل الفاتحون العرب إلى جزيرة صقلية. قام الصيادون والفلاحون المحليون بتشكيل نوع من "مفرزة الحماية"، وهي ميليشيا سرية، بهدف حماية أراضي ومدخرات مواطنيهم من اللصوص الأجانب. مقابل خدماتهم، جمعت هذه المفارز نوعا من الضريبة من الفلاحين.

ويؤكد هذا الإصدار أن كلمة "مافيا" نفسها لها جذور عربية، وتعني تقريبًا ما يلي: "حماية الفقراء من الانفلات الأمني".

ولكن هناك تفسير آخر للمصطلح، يعود تاريخه إلى القرن الثالث عشر، عندما اندلعت انتفاضة ضد الفرنسيين في الجزيرة. وانتهى الصراع الدموي بطرد الأجانب من الجزيرة ومن إيطاليا عمومًا، وكانت الاضطرابات الشعبية للصقليين مصحوبة بشعار: “ مورتي ألا فرانسيا، إيطاليا أنيلا! من السهل أن نلاحظ أن الكلمات الأولية لهذه الصرخة تشكل اختصار "المافيا".

وأيًا كان الأمر، فحتى بداية القرن العشرين، لم تكن هناك عصابات منظمة تسمى "المافيا" في أي مكان آخر في إيطاليا، وخاصة في العالم، وهو مصطلح صقلي نموذجي.

في القرن السادس عشر، تم الاستيلاء على صقلية الاسبانالتي كان السكان المحليون حذرين تجاهها، إن لم يكونوا معاديين لها. ومرة أخرى، تذكر الصقليون تقاليدهم الطويلة الأمد - تشكيل مجتمعات سرية من أجل الحماية من طغيان الأجانب. أدت هذه المجتمعات وظيفة منظم العلاقات العادلة، في ظروف النشاط التشريعي الضعيف للغاية للسلطات.

وبطبيعة الحال، لم يكن هذا نشاطا إجراميا منظما للمافيا المفهوم الحديث. ولكن حتى ذلك الحين بدأت مبادئها الرئيسية في التبلور. السمات المميزةمثل المحسوبية والمسؤولية المتبادلة والعقوبة القاسية على الخيانة.

نشأت المافيا الصقلية من "النوع الجديد" في القرن التاسع عشر، عندما ظهرت مزارع ضخمة من الليمون والبرتقال والبرغموت في صقلية. تم تصدير ثمار المزارع بكميات كبيرة إلى أمريكا وبريطانيا، وسرعان ما أصبح أصحاب بساتين الحمضيات أثرياء، لكنهم سرعان ما جذبوا انتباه أنواع مختلفة من قطاع الطرق الذين يسعون إلى سرقة الأثرياء الجدد.

ومرة أخرى، كما حدث منذ قرون مضت، تطوعت شراكات المافيا، التي تتكون أساسًا من الفلاحين، لحماية سلامهم. هذا هو بالضبط ما كانت عليه المافيا، الفلاحة في تكوينها، في أيام الإسبان، وبقيت هكذا في القرن التاسع عشر.

ولكن الآن كان المال مختلفا تماما! عشائر المافيا، التي تخلت عن المهمة الأمنية العادلة نسبياً، أصبحت تدريجياً هي نفسها مبتزة انتقائية. وانتشر نفوذهم إلى ما هو أبعد من الجزيرة، بما في ذلك أمريكا. "" - هذا ما أطلقوا عليه أنفسهم، وهو ما يعني "قضيتنا" باللغة الصقلية. وحتى الآن، عندما أصبح مفهوم المافيا عالميا، يفهم الجميع المافيا الصقلية بهذا الاسم.

كوزا نوسترا في أمريكا

تحت تأثير الظروف الاجتماعية والسياسية المختلفة، في نهاية القرن التاسع عشر وبداية القرن العشرين، وصل أكثر من مليون ونصف المليون صقلية إلى الولايات المتحدة - ما يقرب من ربع سكان الجزيرة! وبطبيعة الحال، كان من بينهم العديد من ممثلي عشائر المافيا الإجرامية. وفي وطنهم الجديد، واصلوا بل وطوروا النشاط الإجرامي الذي اعتادوا عليه في وطنهم.

يجب أن أقول أنه بحلول هذا الوقت توقفت المافيا عن أن تكون فلاحية، وانتقلت إلى المدن، وأتقنت العديد من أنواع الأنشطة الجديدة، على وجه الخصوص، المشاركة في أعمال المقامرة غير القانونية، والسيطرة على الدعارة، والاتجار بالأسلحة، والاحتيال المصرفي. كان لدى أمريكا كل المتطلبات الأساسية لمثل هذه الأنشطة. في الوقت نفسه، بدأت المافيا في الاندماج بنشاط مع المسؤولين الحكوميين، ورشوة الأخير بسخاء.

كان لـ Cosa Nostra تأثير خاص في مدينتين: نيويورك وشيكاغو. عندما حظرت السلطات الأمريكية إنتاج وبيع المشروبات الكحولية في البلاد عام 1920، بدأت الأوقات الذهبية لمنطقة صقلية. أجرى الإيطاليون تجارة سرية، وسيطروا على مئات المصانع الصغيرة التي تقوم بتعبئة الكحول في زجاجات، ثم أسسوا بعد ذلك لتهريب الكحول الفاخر.

لكي نكون منصفين، تجدر الإشارة إلى أنه خلال عصر الحظر، لم يكن الأشخاص من صقلية فقط متورطين في التهريب. بل "ظهرت إلى النور" بفضل الصحافيين والأدباء.

أدى التماسك التقليدي داخل عشائر المافيا، والمسؤولية المتبادلة والقسوة، وتراكم مبالغ كبيرة من المال والدخول في هياكل السلطة إلى حقيقة أن كوزا نوسترا أخضعت تدريجياً جميع مجموعات العصابات في شيكاغوو نيويورك.

قد يكون لدى المرء انطباع بأن كوزا نوسترا في صقلية وهي في أمريكا حليفتان، وهي ظاهرة مماثلة. في الواقع، كانت "المافيا الصقلية الأمريكية" منذ البداية مختلفة بشكل كبير عن عشائر عائلة العصابات في صقلية. على سبيل المثال، أحد أشهر رجال العصابات، تعرض لللعنة من قبل "زملائه" من وطنه التاريخي بسبب أسلوب حياته المشاغب للغاية، "الذي لا يرضي الله". ولد آل كابوني في الولايات المتحدة الأمريكية، في عائلة من المهاجرين الإيطاليين، وكان غريبا عنه "ميثاق الشرف" التقليدي للمافيا الصقلية (على الرغم من أنه أطلق على مقاتليه لقب "رجال الشرف").

نظرًا لكونه واحدًا من أكثر رجال العصابات نفوذاً في شيكاغو، بدأ آل كابوني ورجاله في التعاون مع رجال المافيا في نيويورك. جاء كابوني بفكرة عقد اجتماع كبير حيث تقرر توحيد جميع المجموعات الإيطالية في شيكاغو ونيويورك في منظمة كوزا نوسترا واحدة كبيرة، على غرار صقلية. بالإضافة إلى ذلك، طالب بتوسيع مجالات نفوذ مجموعات العصابات، على وجه الخصوص، من خلال التورط في تجارة المخدرات.

في هذا "النشاط الإصلاحي" تم دعم آل كابوني من قبل عضو مافيا بارز آخر، سلفاتوري لوتشيانو، الذي أطلق عليه فيما بعد لقب "رئيس جميع الرؤساء". لقد أرادوا تحديث المافيا وجعلها أكثر حداثة وسهولة في الإدارة. وعارض ممثل "المدرسة القديمة" ذلك. وتزايد التوتر بين القادة وانتهى بمقتل مارانزانو.

كان يحكم كوزا نوسترا الجديدة نوع من المجلس الأعلى، وكانت جميع العصابات جزءًا من "عائلات" إجرامية كبيرة. كل "عائلة" كان يقودها دون مختار. لقد كان الدون هم الذين شكلوا المجلس الأعلى لكوزا نوسترا.

التنظيم الهيكلي لكوزا نوسترا

منذ أن تم التطرق إلى مسألة القيادة، ينبغي لنا أن نتحدث بمزيد من التفصيل عن مبادئ قيادة المافيا، وتقاليدها الهرمية.

لذا فإن الدون هو المسؤول عن "العائلة" الإجرامية أو رئيس (أب روحي). هذا المنصب هو منصب انتخابي، وجميع رؤساء "العائلة" يصوتون له. حتى منتصف الخمسينيات، صوت جميع أفراد "الأسرة" لصالح الرئيس، ولكن بمرور الوقت أصبح الأمر خطيرًا للغاية بسبب ضغوط وكالات إنفاذ القانون. لا ينبغي أن يكون لدى أي من أفراد "العائلة" أي أسرار أمام الدون، فهو على علم بجميع أنواع الأنشطة الإجرامية للمجتمع.

كل رئيس لديه أتباعه اليد اليمنى، يسمى بالطريقة الإنجليزية - "underboss". عادةً ما يتم تعيين هذا الشخص من قبل الدون نفسه، وتكون مسؤوليته الرئيسية هي الإشراف على أنشطة الكابو. عند التصويت لمنصب الرئيس، إذا تم تقسيم أصوات الكابو بالتساوي، فإن رأي التابع هو الذي يصبح حاسمًا. في حالة وجود ظروف قاهرة مختلفة (الموت أو اعتقال الرئيس)، يبدأ المساعد في أداء مهامه.

هناك دائمًا مساعد آخر بجانب الدون، " مستشار" على عكس المساعد، فهو لا يخوض في الشؤون الجارية لمجموعات العصابات، وأداء وظائف نوع من "مركز الفكر"، وهو مستشار في جميع الأمور الأكثر أهمية. دائمًا ما يكون للمستشار أعماله المشروعة الخاصة، وغالبًا ما تكون ممارسة محامٍ.

غالبًا ما يعمل المستشار كمحكم في النزاعات المختلفة بين الرؤساء، ويقدم المشورة للدون بشأن قضايا التفاعل مع السلطات، و"يعمل" مع القضاة المرشوشين، ويعمل كمفاوض في حالة الخلافات مع "العائلات" الأخرى. مع عدم وجود فريق خاص به، يتمتع المستشار بسلطة عالية في "العائلة"، ويستمع الرئيس نفسه إلى رأيهم.

يتم قيادة العصابات الفردية الصغيرة com.caporegime، أو ببساطة كابو. عادة، يكون لدى الكابو ما بين 8 إلى 10 "جنود" تابعين له، في حين أن الكابو أنفسهم يقدمون تقاريرهم إلى أتباع الرئيس أو حتى إلى الدون شخصيًا. يتحكم كل كابو مع "جنوده" في نوع واحد من النشاط الإجرامي في المدينة (أحيانًا اثنين أو ثلاثة)، ويدفعون بانتظام نوعًا من الجزية من الدخل المستلم. في "العائلة" يسمى هذا "إرسال حصة".

يتم التعبير عن من يجب أن يكون الكابو بواسطة اليد اليمنى، ولكن عادة ما يتم إعطاء "الضوء الأخضر" النهائي من قبل الرئيس. في بعض الأحيان يقوم هو نفسه بترشيح شخص ما لمنصب القبطان، متجاوزًا إدخال اليد اليمنى.

« جنود"في المافيا يطلق عليهم أيضًا أتباع ("" عامل يدوي"). عادة ما ينضمون إلى العصابة بناءً على توصية من الكابو، بعد أن أثبتوا فائدتهم وولائهم للعصابة.

تحت الجنود، خلافا للاعتقاد السائد، هم رجال العصابات. نصيبهم هو توزيع المخدرات وبيع الأسلحة. في أغلب الأحيان، يصبح أفراد العصابات فيما بعد "جنوداً".

أدناه رجال العصابات في التسلسل الهرمي سالاجي، أو المحتالين، عادةً ما يعملون كسائقين في العصابات أو يؤدون مهام صغيرة وآمنة نسبيًا.

تم استعارة مبادئ هذا التسلسل الهرمي الهيكلي الواضح من تلك الأوقات البعيدة عندما كان أعضاء عصابات المافيا في صقلية، في الواقع، أقارب فقط. لا تزال المحسوبية الحقيقية من سمات المافيا في إيطاليا، لكن شرط قرابة الدم في الولايات المتحدة ليس صارمًا للغاية. علاوة على ذلك، في أمريكا، غالبًا ما تضم ​​كوزا نوسترا أشخاصًا لا ينتمون إلى المجتمع الإيطالي على الإطلاق.

الوصايا العشر لكوزا نوسترا

ومع ذلك، سواء في إيطاليا أو في العالم الجديد، فإن ما يسمى بمواثيق الشرف مهمة بالنسبة للمافيا. لقد كانوا هم الذين أعطوا (وما زالوا يمنحون) مجتمعات العصابات هذه هالة من العدالة والأخلاق المحددة. هذه الشعارات الجميلة هي أحد أسباب كتابة الأفلام والروايات عن المافيا الصقلية. إن المتطلبات المفروضة على أفراد المجتمع صارمة وعادلة وتردد صدى الكتب المقدسة بشكل غريب. وهم على النحو التالي:

1. جميع أفراد "الأسرة" ملزمون دائمًا بمساعدة بعضهم البعض في كل شيء.
2. لا تسحب سلاحك إلا إذا كنت مستعدًا لاستخدامه.
3. لا يمكنك قتل أعضاء العصابات الأخرى إذا كانوا ودودين أو محايدين.
4. يحرم القتل بدون سبب وجيه. ويجب عليك أيضًا تجنب القتل لأسباب شخصية بكل الطرق الممكنة، إلا إذا كان العدو يتدخل في عملك.
5. يدير Cosa Nostra عملاً تجاريًا، ولا يشارك في أعمال اللصوصية. لذلك، فهي تقاتل فقط عندما يتدخل شخص ما في شؤونها.
6. يجب عليك دائمًا أن تطيع بلا أدنى شك أولئك الذين هم أعلى في التسلسل الهرمي.
7. لا يجوز ارتكاب الاغتصاب؛ فهو يسيء إلى شرف "العائلة".
8. لا يمكنك قتل ضباط الشرطة دون سبب وجيه للغاية. مثل هذا القتل يعقد بشكل كبير إدارة الأعمال، ويؤثر على "العائلة" بأكملها.
9. لكي تصبح عضوًا في Cosa Nostra، يجب عليك إكمال عدد من المهام واجتياز فترة الاختبار.
10. يمنع إهانة أفراد الأسرة. من خلال إهانتهم، يقوم الشخص تلقائيًا بإهانة "العائلة" بأكملها.
11. تعامل دائمًا مع جميع كبار السن في "العائلة" باحترام، وخاطب رئيسك بكلمة "أنت" فقط، واطلق عليه لقب "الأب الروحي".

في عام 2007، أثناء اعتقال زعيم بارز في صقلية، تم اكتشاف وثيقة غريبة تسمى "الوصايا العشر" بحوزته. تحتوي على كلمات فراق لأعضاء "العائلة" الشباب، على طريقة وصايا العهد القديم. وسارع بعض الباحثين إلى الادعاء بأن عمر «الوصايا» يقارب 200 عام، بينما يزعم آخرون أن بيكولو هو من طورها بنفسه.

من نواحٍ عديدة، تشترك الوصايا في شيء ما مع ميثاق الشرف المذكور أعلاه، لكنها تظهر تحيزًا واضحًا تجاه الأخلاق الشخصية. على سبيل المثال، هناك نقاط مثل حظر "النظر إلى زوجات أصدقائك"، و"احترام زوجتك والتصرف معها بشكل لائق"، و"عدم الذهاب إلى النوادي والحانات". وتنص الوثيقة أيضًا على حظر العضوية في "الأسرة" للأشخاص الذين يخدم أقاربهم في الشرطة أو حتى يخونون أزواجهم!

"الوصايا العشر لكوزا نوسترا"من الواضح أن روحهم تعود إلى تلك الأوقات البعيدة عندما كانت المافيا لا تزال فلاحية، ولم يعتبر أفراد الأسرة والمجتمع أنفسهم ممثلين للعالم الإجرامي على الإطلاق.

ملامح المعركة ضد كوزا نوسترا

في كل من روسيا والولايات المتحدة، من الصعب للغاية التحقيق في أنشطة المافيا. أحد أسباب ذلك هو ما يسمى "القانون". أوميرتا"(قانون المسؤولية المتبادلة). ويفترض أن عضو المجتمع الإجرامي الذي يكشف معلومات مهمة للمنظمة سيعاقب بالتأكيد بالإعدام. نفس العقوبة تنتظر أقرب أقربائه. المنظمة تدير العدالة - يقول أوميرتا.

المسؤولية المتبادلة، وحتى التي تعززها علاقات الدم، تجعل مكافحة المافيا أمرًا صعبًا. وينطبق هذا بشكل خاص على إيطاليا، حيث، وفقا للقانون، لا يمكن إدانة أي شخص إلا إذا شهد شخص آخر ضده.

في أغلب الأحيان، تظهر أجزاء من الحقيقة حول أنشطة كوزا نوسترا فقط نتيجة للصراع بين "العائلات" نفسها. على سبيل المثال، في عام 1984، قدم دون توماسو بوسيتا الكثير من الشهادات. كان الدافع وراء ذلك هو الانتقام من حقيقة أن العشائر الأخرى دمرت جميع أقاربه تقريبًا. سمحت شهادته للسلطات القضائية الإيطالية بإجراء محاكمة صورية ضخمة بعد عام، أدين خلالها أكثر من مائة من رجال المافيا.

لقد حصدت حروب المافيا في العقود الأخيرة الكثير حياة الانسانأن العديد من الرؤساء، الذين تراكمت لديهم أموال كبيرة بحلول ذلك الوقت، دخلوا في أعمال قانونية، مع الحفاظ على الروابط اللازمة والمسؤولية المتبادلة. أطلق صحفيو أبنين على هذه الظاهرة اسم "كوسا نوفا".

وفي أمريكا، بدأت الحرب الحقيقية ضد المافيا في الربع الأخير من القرن العشرين على يد مكتب التحقيقات الفيدرالي. لا يمكن القول أن العملاء تمكنوا من هزيمة الجريمة الإيطالية المنظمة، لكن حجمها وتأثيرها على المجتمعات الإجرامية الوطنية الأخرى انخفض بشكل كبير. الآن هذه ليست على الإطلاق نفس Cosa Nostra التي هزت شوارع نيويورك وشيكاغو.

ومع ذلك، لا تزال المافيا قوية، وقد نمت لتصبح أعمالًا قانونية وهياكل سياسية مختلفة. أصبحت أنشطة المافيا جزءا من الثقافة الشعبية في أمريكا، ويتم كتابة الكتب وإخراج الأفلام عنها. هناك أدلة دامغة على أن الكوزا نوسترا الأمريكية تحافظ على علاقات وثيقة مع "زملائها" في صقلية. بشكل عام، على الرغم من كل الجهود التي تبذلها السلطات، يمكننا أن نقول بأمان العبارة المقدسة: "المافيا خالدة!"

رحلات إلى أماكن المافيا في صقلية

خلال أوجها، أثرت المافيا الصقلية على جميع مدن هذه الجزيرة الصغيرة تقريبًا. لذلك، أينما كنت، إذا كنت ترغب في ذلك، يمكنك العثور على آثار المافيا الصقلية.

• يمكنك زيارة بلدة ضائعة في الجبال سافوكا. هنا هو شريط Vitelli حيث تم تصوير فيلم The Godfather عن Don Vito Corleone.
• أو اذهب إلى مدينة ضائعة أخرى - . حتى اسمها مافيا. هذا هو المكان الذي يأتي منه رئيس إحدى أقوى عشائر المافيا الصقلية. هنا يمكنك زيارة متحف المافيا الشهير.
• عاصمة أخرى للمافيا الصقلية: مدينة في غرب صقلية. يوجد أيضًا متحف كبير للمافيا هنا.
• وهناك مسرح تياترو ماسيمو الشهير في باليرمو، حيث تم تصوير مشاهد فيلم العراب أيضًا.

لتسهيل العثور على قطع أثرية المافيا المفقودة في جميع أنحاء الجزيرة، نوصي بالذهاب إلى. في هذه الحالة، لن تسمع فحسب، بل سترى أيضًا الكثير من القصص الفخمة المتعلقة بالمافيا الصقلية.

حفل زفاف على طريقة المافيا الصقلية

حصري آخر من Sicily Travel. بالتأكيد ستتذكر أنت وضيوفك مثل هذا الزفاف مدى الحياة. وسنساعد في تنظيم هذا الاحتفال الكبير. وصف تفصيلييمكن العثور على حفلات الزفاف في

المزيد من معاني هذه الكلمة والترجمات الإنجليزية-الروسية والروسية-الإنجليزية لكلمة "COSA NOSTRA" في القواميس.

• COSA NOSTRA - Cosa Nostra BrE AmE ˌkəʊz ə ˈnɒs trə AmE \ˌkoʊs ə ˈnoʊs-
  قاموس لونجمان للنطق باللغة الإنجليزية
• COSA NOSTRA - اسم آخر للمافيا الأمريكية (1). Cosa nostra هي كلمة إيطالية تعني "الشيء الخاص بنا".
  دليل أكسفورد للمفردات الثقافية البريطانية والأمريكية
• COSA NOSTRA - /koh"zeuh nohs"treuh/ جمعية سرية متورطة في الجريمة المنظمة في الولايات المتحدة، على غرار المافيا ومنتسبة إليها. [...
  قاموس Random House Webster الإنجليزي غير المختصر
• COSA NOSTRA - الجمعية السرية للمجرمين في الولايات المتحدة الامريكية(غالبًا ما يكون مرتبطًا بالمافيا)
  قاموس باللغة الإنجليزية- سرير التحرير
• COSA NOSTRA - [ˌkəʊzə"nɒstrə ] ■ اسم منظمة إجرامية أمريكية تشبه المافيا وترتبط بها. الأصل Ital.، أشعل. "شأننا".
  موجزة المفردات الإنجليزية أكسفورد
• COSA NOSTRA - Co ‧ sa Nos ‧ tra /ˌkəʊzə ˈnɒstrə $ ˌkəʊsə ˈnəʊs-/ BrE AmE اسم آخر للمافيا (=a ...
  قاموس لونجمان للغة الإنجليزية المعاصرة
• كوزا نوسترا - ن. منظمة إجرامية أمريكية تشبه المافيا وترتبط بها.
  قاموس اللغة الإنجليزية المنطوقة الأساسية
• كوزا نوسترا - ن. منظمة إجرامية أمريكية تشبه المافيا وترتبط بها. [هو، = شأننا]
  قاموس أكسفورد الإنجليزي المختصر
• كوزا نوسترا - ن. منظمة إجرامية أمريكية تشبه المافيا وترتبط بها. أصل الكلمة: هو، شأننا
  أكسفورد الإنجليزية المفردات
• كوزا نوسترا
  كبير قاموس إنجليزي-روسي
• كوزا نوسترا
  قاموس إنجليزي-روسي-إنجليزي للمفردات العامة - مجموعة من أفضل القواميس
• كوزا نوسترا - ذلك. "Cosa Nostra"، "أعمالنا" (الاسم الذاتي للمافيا، خاصة في الولايات المتحدة الأمريكية)
  قاموس إنجليزي-روسي كبير جديد - Apresyan، Mednikova
• كوزا نوسترا - ذلك. "Cosa Nostra"، "أعمالنا" (الاسم الذاتي للمافيا، خاصة في الولايات المتحدة الأمريكية)
  قاموس إنجليزي روسي جديد كبير
• كوزا نوسترا - الإيطالية. "كوزا نوسترا" (حرفيا "قضيتنا" - اسم المافيا الإيطالية الأمريكية)
  قاموس قانوني إنجليزي-روسي
• COSA NOSTRA - "Cosa Nostra" مجتمع سري للجريمة المنظمة، يرتبط ارتباطًا وثيقًا بالمافيا. يعني "أعمالنا". يعتبر مؤلفو الاسم من زعماء الجريمة المنظمة المشهورين لاكي...
• COSA NOSTRA - "Cosa Nostra" مجتمع سري للجريمة المنظمة، يرتبط ارتباطًا وثيقًا بالمافيا. يعني "أعمالنا". يعتبر مؤلفو الاسم من زعماء الجريمة المنظمة المشهورين...
• COSA NOSTRA - (الإيطالية) "Cosa Nostra"، "قضيتنا" (الاسم الذاتي للمافيا، خاصة في الولايات المتحدة الأمريكية)
  
• COSA NOSTRA - (الإيطالية) "Cosa Nostra"، "قضيتنا" (الاسم الذاتي للمافيا، خاصة في الولايات المتحدة الأمريكية)
  قاموس إنجليزي-روسي كبير جديد
• COSA - ن شيء؛ alicun cosa شيء، أي شيء
  Interlingua المفردات الإنجليزية
• COSA - اختصار المحاسبة. من تكلفة تعديل المبيعات
  قاموس إنجليزي-روسي للمحاسبة والمراجعة
• COSA - وحدة ملحقات اللوحة الرئيسية للقمر الصناعي (BS). يتكون من 6 واجهات من نوع PCM30 Abis و6 واجهات CU (في BS24x).
  قاموس إنجليزي-روسي لمصطلحات GSM
• — مصطلح أجنبي أصل الكلمة: باللاتينية، ليهلك الذين عبروا عن أفكارنا المشرقة أمامنا
  
• AUDEMUS JURA NOSTRA DEFENDERE - مصطلح أجنبي أصل الكلمة: باللاتينية نجرؤ على الدفاع عن حقوقنا
  قاموس اللغة الإنجليزية - ميريام ويبستر
• PEREANT QUI ANTE NOSTRA DIXERUNT - مصطلح أجنبي أصل الكلمة: لاتيني: فليهلك الذين عبروا عن أفكارنا المشرقة أمامنا
  
• أوديموس جورا نوسترا ديفيندير - مصطلح أجنبي أصل الكلمة: لاتيني: نجرؤ على الدفاع عن حقوقنا - شعار ألاباما
  مفردات ميريام وبستر الإنجليزية الجماعية
• PEREANT QUI ANTE NOSTRA DIXERUNT - [L] مصطلح أجنبي: ليهلك الذين عبروا عن أفكارنا المشرقة من قبل ...
  
• AUDEMUS JURA NOSTRA DEFENDERE - [L] مصطلح أجنبي: نجرؤ على الدفاع عن حقوقنا - شعار ألاباما
  ميريام وبستر المفردات الإنجليزية
• فيسترا سالوس نوسترا - (خط العرض) فيسترا سالوس نوسترا سالوس - في آري بيسكاري، في ماري فيناري
  الإنجليزية-الروسية قاموس النمر
• فولر - v أتمنى، أريد؛ voler (facer un cosa) للرغبة في (فعل شيء ما)؛ voler (un cosa) تريد (شيء)؛ ...
  Interlingua المفردات الإنجليزية
• حق النقض - ​​حق النقض؛ poner su veto (a un cosa) إلى veto (شيء ما)
  Interlingua المفردات الإنجليزية
• TENER - v للإمساك (شيء ما)؛ Tener Pro للنظر فيه؛ يعتبر؛ Tener a (un cosa) لتقدير (شيء) والعناية به
  Interlingua المفردات الإنجليزية
• سوبجايسر - v -؛ subjacer a (un cosa) للاستلقاء تحت (شيء ما)
  Interlingua المفردات الإنجليزية
• STATO - n I. State (1. حالة أو طريقة الوجود؛ 2. الثروة المشتركة)؛ ثانيا. ملكية؛ ثالثا. الوضع (= الوضع القانوني، المنصب)؛ ...
  Interlingua المفردات الإنجليزية
• SAPER - v أن تعرف، أن تكون لديك معرفة؛ saper (facer un cosa) لمعرفة كيفية (فعل شيء ما)؛ كوي ساب! من تعرف!؛ ...
  Interlingua المفردات الإنجليزية
• الرد - [-spond-/-spons-] v للإجابة (= للرد)؛ المستجيب أ (شخصية، أو شخصية، سؤال، وما إلى ذلك) للإجابة ...
  Interlingua المفردات الإنجليزية
• المُحلل — [-solv-/-solut-] v لحل (1. للتفكيك، والتحلل، وما إلى ذلك؛ أيضًا: للحل؛ 2. لاتخاذ قرار، تحديد)؛ محلل حد ذاته (facer...
  Interlingua المفردات الإنجليزية
• الاشمئزاز - الاشمئزاز (1. التناقض؛ 2. الكراهية، الاشمئزاز)؛ الشعور بالاشمئزاز تجاه شيء ما للشعور بالاشمئزاز من القيام بشيء ما
  Interlingua المفردات الإنجليزية
• تذكير - v للتذكير؛ rememorar un cosa a un persona لتذكير شخص ما بشيء ما؛ تذكير بحد ذاته للتذكر (= إلى ...
  Interlingua المفردات الإنجليزية
• RECORDAR - v للتذكير؛ سجل un cosa a un persona لتذكير شخص ما بشيء ما
  Interlingua المفردات الإنجليزية
• التوصية - v للتوصية؛ يوصي بـ (un persona) de (facer un cosa) لينصح (شخصًا ما) بـ (يفعل شيئًا)
  Interlingua المفردات الإنجليزية
• ريكلامو - ن 1. الكلمة المفتاحية؛ 2. الإعلان والدعاية؛ Facer le reclamo pro un cosa للإعلان، والدعاية لشيء ما
  Interlingua المفردات الإنجليزية
• PUNCTO - n I. نقطة (1. نقطة؛ 2. فترة؛ 3. عنصر أو وحدة محددة، كنقطة بارزة، نقطة مهمة، نقطة أخرى، ...
  Interlingua المفردات الإنجليزية
• اقتراح - (-pó-) ن الغرض (1. الهدف؛ 2. الموضوع قيد المناقشة)؛ (dicer un cosa) اقتراح (لقول شيء ما) لهذا الغرض، ...
  Interlingua المفردات الإنجليزية
• PROPONER - [-pon-/-posit-] v للاقتراح، الاقتراح؛ Proporer se un cosa لتنوي، تخطط لشيء ما؛ Proponer se de (facer un cosa) إلى…
  Interlingua المفردات الإنجليزية
• PROCURAR - v للتوريد (= للتأمين بعد الجهد)؛ procurar se un cosa لشراء شيء ما
  Interlingua المفردات الإنجليزية
• فانتازيا - (-ía) n I. خيال، خيال (1. قوة التخيل، خيال؛ 2. خيال، خيال؛ 3. نزوة، نزوة)؛ ثانيا. فانتازيا (1....
  Interlingua المفردات الإنجليزية
• الأصل - ن الأصل؛ le Origines de un cosa بدايات الشيء؛ traher su Origine de لتأخذ أصلها …
  Interlingua المفردات الإنجليزية
• OMNE - صفة I. all (1. كما في جميع أنواع الجبن؛ 2. كما في جميع الكتب)؛ ثانيا. كل كل؛ دي الكل...
  Interlingua المفردات الإنجليزية
• العرض - v لتقديم (شيء ما)؛ وأيضاً: عطاء؛ العرض حد ذاته (afacer un cosa) لتقديم (للقيام بشيء ما) ؛ الأمم المتحدة...
  Interlingua المفردات الإنجليزية
• مراقب - v للمراقبة (1. لمراقبة القانون أو القاعدة، وما إلى ذلك؛ 2. المراقبة عن كثب، الدراسة؛ 3. التعليق)؛ وجه...
  Interlingua المفردات الإنجليزية
• NOCER - v للأذى، الأذى؛ nocer a (un persona, un cosa) أن تكون ضارة ومؤذية لـ (شخص أو شيء)
  Interlingua المفردات الإنجليزية