معنى بليني الأكبر في الأدب القديم. سيرة بليني الهيكل الأكبر للتاريخ الطبيعي

بليني الأكبر، غايوس بلينيوس سيكوندوس (لات.)، بلينيوس سيكوندوس مايور (لات.) - ولد عام 23 م. في كوما الجديدة (شمال إيطاليا)، توفي في 24 أغسطس سنة 79 م. أثناء ثوران بركان فيزوف - عالم موسوعي روماني بارز ومسؤول وقائد رئيسي.

مهنة بليني الأكبر

كان بليني الأكبر، مثل العديد من المعاصرين الآخرين، رجلاً عسكريًا محترفًا، لكنه اشتهر في تاريخ الثقافة في المقام الأول بـ "التاريخ الطبيعي" المكون من 37 مجلدًا (Historia Naturalis lat.) - وهو عمل ضخم ذو طبيعة موسوعية، الكتابة التي لا يستطيع الكتابة عنها إلا في ساعات فراغه. بدأ بليني منصب حاكم علاء (أي رئيس سلاح الفرسان) في عهد الإمبراطور كلوديوس في عام 47 م. - 50 م، وفي 50 م - 51 م خدم كمنبر عسكري في ألمانيا العليا. في بداية عهد نيرون، كان وكيلًا في أفريقيا القنصلية (تونس الحديثة)؛ في 66 م - 69 م تم تعيينه وكيلاً لإسبانيا؛ وبعد وصول فيسباسيان إلى السلطة، اكتسب بليني صداقة شخصية مع الإمبراطور واعتبارًا من عام 70 م. وحتى يوم وفاته كان يقود السرب المتمركز في ميسينوم.

الدراسات العلمية لبليني الأكبر

وبحسب شهادة ابن أخيه (بليني الأصغر)، فإن بليني الأكبر كان قارئًا لا يكل. لقد استخدم كل دقيقة مجانية للقراءة وتدوين الملاحظات. بل إنه في بعض الأحيان كان يقرأ كتبًا سيئة، لأنه كان يعتقد أنه لا يوجد كتاب لا يمكن للمرء أن يستفيد منه. بالإضافة إلى ذلك، كان بليني مراقبا نشطا ظاهرة طبيعية، كما يتضح من نهايته المأساوية والمجيدة. أثناء وجوده أميرالًا في ميسينوم، شهد بليني الانفجار الهائل لبركان جبل فيزوف، الذي دفن بومبي وهيركولانيوم تحت الرماد والحمم البركانية. متجاهلاً سلامته، أراد بليني مراقبة هذه الظاهرة عن قرب وتوجه إلى ستابيا، حيث توفي بسبب التسمم بثاني أكسيد الكبريت.

كما قدم ابن أخيه قائمة بأعمال بليني. من بينها: "في رمي السهام من الحصان"، والتي كانت بمثابة أحد مصادر "جرمانيا" لتاسيتوس؛ "حياة بومبونيوس سيكوندوس"، صديق بليني، القنصل عام 44 م. وحاكم ألمانيا العليا. "الحروب الألمانية" - حول الحرب مع الألمان تحت حكم قيصر وأغسطس وتيبيريوس؛ عدة كتيبات عن البلاغة - "الطلاب" و "الخطابات المشكوك فيها" ، والتي تحدث عنها كوينتيليان بالثناء ، وبعد ذلك استخدمها النحويون باستمرار كمرجع ؛ "من نهاية التاريخ..." هو تاريخ روما، يحدد الأحداث منذ اللحظة التي أنهى فيها أوفيديوس باسوس، وهو أحد كبار معاصري بليني، عمله.

تاريخ طبيعي

يعد "التاريخ الطبيعي" لبليني موسوعة حقيقية للعصور القديمة في 37 كتابًا، بما في ذلك علم الفلك والفيزياء والجغرافيا وعلم النبات وعلم الحيوان والأنثروبولوجيا والطب وعلم المعادن وعلم المعادن وتاريخ الفن. لقد سبق كتابة هذا العمل الضخم عمل تحضيري لا يقل ضخامة. وبحسب المؤلف نفسه فقد قرأ ما لا يقل عن ألفي كتاب وقام بعمل حوالي 20 ألف مقتطف. أضاف بليني إلى هذا الكثير من المعلومات غير المعروفة لأسلافه. على الرغم من نطاق المعرفة الهائل، فقد تبين أن "التاريخ الطبيعي" لبليني عبارة عن مجموعة من البيانات التي لا تعد ولا تحصى، مقسمة بطريقة أو بأخرى إلى فروع المعرفة، ولكنها مرتبطة بشكل ضعيف للغاية مع بعضها البعض، ولم تتم معالجتها بشكل نقدي، ولم يتم إدخالها في أي نظام منطقي. يتميز عمل بليني بموقف غير نقدي تمامًا تجاه المصادر والمركزية البشرية المعبر عنها بوضوح.

على الرغم من أوجه القصور الواضحة، فإن سلطة "التاريخ الطبيعي" لبليني الأكبر لم تكن موضع شك على مدار القرنين الثاني عشر والرابع عشر التاليين، وربما لم يكن لأي من أعمال العصور القديمة، باستثناء الكتاب المقدس، مثل هذا التأثير على أفكار الناس في العصور القديمة المتأخرة والعصور الوسطى وعصر النهضة.

بليني الأكبر (الاسم الكامل - جايوس بلينيوس سيكوندوس) - روماني رجل دولة، عالم، كاتب، يمتلك المعرفة الموسوعية حقا. العم، والد بليني الأصغر بالتبني - ولهذا السبب، لتجنب الالتباس، تم تسمية هذين الاسمين ناس مشهورينأضف "أصغر" و "كبار".

ولد بليني الأكبر في مدينة كوموم حوالي عام 23. على الأرجح أنه تلقى تعليمه في روما، على الرغم من عدم وجود معلومات حول هذا الأمر في جميع مصادر المعلومات الرئيسية حول سيرته الذاتية. أهمها الرسائل التي كتبها ابن أخيه، بالإضافة إلى سيرة ذاتية قصيرة لسوتونيوس.

قضى بليني الأكبر شبابه في حملات عسكرية مختلفة، كونه عضوا في سلاح الفرسان الإمبراطوري. من بين أمور أخرى، قاتل مع الشعب الألماني - الصقور، الذي تم وصفه بعد ذلك في عمله واسع النطاق "التاريخ الطبيعي". كما أتيحت له الفرصة لزيارة بلجيكا. في ذلك الوقت، كان الوكيل المحلي هو والد أو عم المؤرخ الشهير كورنيليوس تاسيتوس. سمحت الإقامة في هذه الأجزاء لبليني الأكبر بجمع مواد واقعية غنية عنهم وكتابة عمل كبير مخصص للحرب بين الألمان والرومان. وأصبح المصدر الرئيسي الذي اعتمد عليه تاسيتوس فيما بعد في عمله "جرمانيا".

من المعروف أن بليني الأكبر شغل منصب الوكيل الإمبراطوري في ناربونين غول - وهذا هو اسم المقاطعة الرومانية الواقعة على الشاطئ الشمالي للبحر الأبيض المتوسط على طول الحدود مع إسبانيا؛ أصبح بليني فيما بعد المدعي العام لإسبانيا نفسها. التقى بابن الإمبراطور فيسباسيان أثناء خدمته العسكرية وحملاته في ألمانيا. لعب هذا الظرف دورًا مهمًا في تعيينه في أحد المناصب الحكومية الرئيسية - رئيس أسطول ميزن.

وأثناء شغله هذا المنصب، توفي في 25 أغسطس 79، ليصبح ضحية ثوران بركان جبل فيزوف. تم وصف هذا الحدث في رسالة طويلة من بليني الأصغر إلى تاسيتوس. كان والده بالتبني قريبًا بشكل خطير من البركان لأنه... لقد أراد إلقاء نظرة أفضل على هذا العظمة كارثة طبيعية. لعب الفضول والرغبة في مساعدة الآخرين مزحة قاسية عليه: لقد تسمم بليني بأبخرة الكبريت.

يُذكر بليني الأكبر كشخص مجتهد للغاية؛ كان يقرأ في أي مكان تقريبًا، معتبرًا أن أي وقت لا يكون مصحوبًا بمساعي عقلية سيقضيه بلا هدف. لقد قرأ كثيرًا محاولًا استخلاص بعض الفوائد حتى من أكثر الكتب العادية. بفضل بليني الأصغر، نعرف عن وجود أعمال عمه مثل 31 كتابًا في موضوعات تاريخية، و3 كتب عن البلاغة، و8 كتب في القواعد؛ احتوى 160 كتابًا على ملاحظاته ومقتطفاته التي أدلى بها أثناء القراءة.

العمل الوحيد لبليني الذي بقي حتى يومنا هذا هو 37 كتابًا من "التاريخ الطبيعي"، والتي قضى ما لا يزيد عن 6 سنوات في كتابتها، وأكملها في 77. يمكن تسمية هذا الكتاب بأمان بموسوعة العصور القديمة في مجال التاريخ الطبيعي. المعرفة بالعلوم الطبيعية. في ذلك يمكنك أن تجد عدد كبير منبيانات حول السياسة والاقتصاد والحياة اليومية، على الرغم من أن الباحثين لاحظوا أن بليني الأكبر لم ينتقد المصادر المستخدمة وأظهر السذاجة.

مهنة بليني الأكبر

الأمراض لا نهاية لها.

بليني (الأكبر)

الدراسات العلمية لبليني الأكبر

وبحسب شهادة ابن أخيه (بليني الأصغر)، فإن بليني الأكبر كان قارئًا لا يكل. لقد استخدم كل دقيقة مجانية للقراءة وتدوين الملاحظات. بل إنه في بعض الأحيان كان يقرأ كتبًا سيئة، لأنه كان يعتقد أنه لا يوجد كتاب لا يمكن للمرء أن يستفيد منه. بالإضافة إلى ذلك، كان بليني مراقبًا نشطًا للظواهر الطبيعية، كما يتضح من نهايته المأساوية والمجيدة. أثناء وجوده أميرالًا في ميسينوم، شهد بليني الانفجار الهائل لبركان جبل فيزوف، الذي دفن بومبي وهيركولانيوم تحت الرماد والحمم البركانية. متجاهلاً سلامته، أراد بليني مراقبة هذه الظاهرة عن قرب وتوجه إلى ستابيا، حيث توفي بسبب التسمم بثاني أكسيد الكبريت.

تاريخ طبيعي

بليني الأكبر

بليني الأكبر. صورة خيالية من القرن التاسع عشر (لم تنجو الصور مدى الحياة لبليني الأكبر)

سيرة شخصية

ولد في 23 في كومو (lat. كوموم) (سيسالبين الغال). ويبدو أنه تلقى تعليمه في روما؛ لكن لم تقدم سيرته الذاتية القصيرة التي كتبها سوتونيوس، ولا رسائل ابن أخيه، والتي تشكل المصدر الرئيسي لبيانات السيرة الذاتية لبليني، أي معلومات حول هذا الموضوع.

في شبابه، خدم في سلاح الفرسان، وشارك في حملات مختلفة، بما في ذلك ضد Chauci (lat. تشوسي) - الشعب الألماني الذي وصفه في بداية الكتاب السادس عشر من كتابه "التاريخ الطبيعي".

زار كلاً من نهر الدانوب (الحادي والثلاثين، 19، 25) وبلجيكا (السابع، 17، 76)، حيث كان الفارس الروماني كورنيليوس تاسيتوس، والد أو عم المؤرخ الشهير، وكيلًا آنذاك. أعطته الإقامة الطويلة في بلدان عبر جبال الألب الفرصة لجمع الكثير من المعلومات عنها وكتابة مقال كبير عن حروب الرومان مع الألمان (اللاتين. Bellorum Germaniae lib. العشرين) والتي كانت بمثابة المصدر الرئيسي لتاسيتوس لـ "ألمانيا". وبعد ذلك كان وكيلا في الغال النربونيوفي اسبانيا. أدى قربه من فيسباسيان، الذي خدم مع ابنه تيتوس معًا في ألمانيا، إلى ترقيته إلى أحد أهم المناصب في الخدمة المدنية: حيث تم تعيينه رئيسًا لأسطول ميسينيا.

خلال فترة بليني الأكبر في هذا المنصب، حدث ثوران بركان فيزوف الشهير في 24 أغسطس 79، ومن أجل مراقبة هذه الظاهرة الطبيعية الهائلة بشكل أفضل، اقترب بليني الأكبر كثيرًا من موقع الكارثة على متن السفينة، و في ستابيا، الذي كان على الأرض بالفعل، وقع ضحية فضوله ورغبته في مساعدة الناس، مسمومًا بأبخرة الكبريت. تفاصيل هذا الحدث رواها ابن أخيه، بليني الأصغر، في رسالة طويلة إلى تاسيتوس ( رسالة. السادس،16).

كان بليني رجلاً يتمتع باجتهاد غير عادي. ولم يكن هناك مكان يعتبره غير مناسب للدراسات العلمية؛ لم يكن هناك وقت لم يستغله في القراءة وتدوين الملاحظات. كان يقرأ، أو يجعل الناس يقرؤون له على الطريق، في الحمام، على العشاء، بعد العشاء، ويأخذ أكبر قدر ممكن من الوقت من النوم، لأنه كان يعتبر كل ساعة لا تكرس للمساعي العقلية مضيعة. تمت قراءة جميع أنواع الكتب، حتى السيئة منها، لأنه، وفقًا لبليني الأكبر، لا يوجد كتاب سيء للغاية بحيث لا يمكن للمرء أن يستفيد منه.

يذكر بليني الأصغر تفاصيل حول هذا العمل الشاق في إحدى رسائله ( رسالة. الثالث، 5) يسرد فيه عددًا من مؤلفات عمه: "De jaculatione equestri" (في رمي الفرسان)، "De vita Pomponii Secundi" (سيرة بومبونيوس سيكوندا)، وثلاثة كتب من الأعمال البلاغية (Studiosi III)، وثمانية كتب من أعمال عمه. المحتوى النحوي ("Dubii Sermonis"، الثامن)، واحد وثلاثون كتابًا في التاريخ، بدءًا من النقطة التي أنهى فيها أوفيديوس باسوس تاريخه، والمقالة المذكورة أعلاه عن ألمانيا، وأخيراً سبعة وثلاثون كتابًا في التاريخ الطبيعي ("Naturalis" التاريخ" السابع والثلاثون). بالإضافة إلى ذلك، بقي بعد وفاته مائة وستين كتابًا من أصغر المؤلفات مع مقتطفات أو ملاحظات كتبها أثناء القراءة.

أنظر أيضا

التاريخ الطبيعي (بليني) (المرجع نفسه، قائمة المراجع)

فئات:

الشخصيات حسب الترتيب الأبجدي
ولد في '23
ولد في كومو
توفي في 25 أغسطس
توفي سنة 79
المتوفى في كامبانيا
الكتاب اللاتينيين
المؤرخون اللاتينيون
كتاب روما القديمة
مؤرخو روما القديمة
مؤرخو القرن الأول
الموسوعيين
الذين قتلوا في ثوران بركاني

مؤسسة ويكيميديا. 2010.

تعرف على ما هو "بليني الأكبر" في القواميس الأخرى:

بليني الأكبر. صورة خيالية من القرن التاسع عشر (لم يتم الحفاظ على الصور مدى الحياة لبليني الأكبر) يُعرف بليني الأكبر بهذا الاسم باسم Gaius Plinius Secundus (lat. S. Plinius Secundus)، وهو كاتب روماني متعدد الثقافات، مؤلف كتاب "التاريخ الطبيعي". ... ... ويكيبيديا

- (بلينيوس مايور) بليني الأكبر، غايوس بلينيوس سيكوندوس (غايوس بلينيوس سيكوندوس، مايور) (23/24 79) إداري روماني، كاتب موسوعي، عالم. توفي أثناء ثوران بركان فيزوف الذي دمر هركولانيوم وبومبي. من الأدب الغني…… الموسوعة الموحدة للأمثال

بليني \ الأكبر كتاب مرجعي للقاموس اليونان القديمةوروما حسب الأساطير

بليني الأكبر- بليني الأكبر، جايوس بلينيوس سيكوندوس (23 ـ 79) إداري روماني وكاتب موسوعي توفي أثناء ثوران بركان فيزوف الذي دمر هركولانيوم وبومبي. من بين تراث بليني الأكبر الهائل، لم يصل إلينا سوى "تاريخه الطبيعي"... قائمة الأسماء اليونانية القديمة

بليني الأكبر، غايوس بلينيوس سيكوندوس (23 أو 24، كوموم، كومو الحديثة، - 79)، كاتب وعالم ورجل دولة روماني. عم وأب بليني الأصغر بالتبني. خدم في المقاطعات الرومانية في ألمانيا، ... ... كبير الموسوعة السوفيتية

- (بلينيوس مايور) (23 أو 24 ـ 79)، كاتب، عالم روماني. العمل الوحيد الباقي هو "التاريخ الطبيعي" في 37 كتابا. موسوعة العلوم الطبيعية لمعرفة العصور القديمة، تحتوي أيضًا على معلومات عن تاريخ الفن وتاريخ وحياة روما... القاموس الموسوعي

- (بلينيوس مايور) (23 أو 24 ـ 79) كاتب، وعالم روماني. العمل الوحيد الباقي هو التاريخ الطبيعي في 37 كتابًا. موسوعة العلوم الطبيعية لمعرفة العصور القديمة، تحتوي أيضًا على معلومات عن تاريخ الفن وتاريخ وحياة روما... القاموس الموسوعي الكبير

بليني، الأكبر- بلينيوس الأكبر (بلينيوس مايور) (23/ 24 79)، كاتب، عالم روماني. العمل الوحيد الباقي "التاريخ الطبيعي" (في 37 كتابًا)، وهو موسوعة المعرفة العلمية الطبيعية في العصور القديمة، يحتوي أيضًا على معلومات عن تاريخ الفن والتاريخ... القاموس الموسوعي المصور

جاي بلينيوس سيكوندس (جايوس بلينيوس سيكوندوس) (حوالي 23 - 79 م)، رجل دولة روماني، موسوعي ومؤرخ مثقف. ولد في مدينة نيو كوم في شمال إيطاليا، وانتقل مبكراً إلى روما. هنا شارك بليني بنشاط في الحياة العامة... موسوعة كولير

خطوط العرض. بلينيوس مايور، الاسم الحقيقي جايوس بليني سيكوندوس، لات. جايوس بلينيوس سيكوندوس

كاتب روماني متعدد الثقافات؛ اشتهر بأنه مؤلف كتاب التاريخ الطبيعي، وهو أكبر عمل موسوعي في العصور القديمة

سيرة ذاتية قصيرة

(الاسم الكامل - جايوس بليني سيكوندوس) - رجل دولة روماني وعالم وكاتب يمتلك معرفة موسوعية حقيقية. العم، والد بليني الأصغر بالتبني - ولهذا السبب، لتجنب الارتباك، تتم إضافة "الأصغر" و "الأكبر" إلى أسماء هذين الشخصين المشهورين.

ولد بليني الأكبر في مدينة كوموم حوالي عام 24. على الأرجح، تلقى تعليمه في روما، على الرغم من عدم وجود بيانات عن ذلك في جميع مصادر المعلومات الرئيسية حول سيرته الذاتية. أهمها الرسائل التي كتبها ابن أخيه، بالإضافة إلى سيرة ذاتية قصيرة لسوتونيوس.

وأثناء شغله هذا المنصب، توفي في 25 أغسطس 79، ليصبح ضحية ثوران بركان جبل فيزوف. تم وصف هذا الحدث في رسالة طويلة من بليني الأصغر إلى تاسيتوس. كان والده بالتبني قريبًا بشكل خطير من البركان لأنه... لقد أراد إلقاء نظرة أفضل على هذه الكارثة الطبيعية الهائلة. لعب الفضول والرغبة في مساعدة الآخرين مزحة قاسية عليه: لقد تسمم بليني بأبخرة الكبريت.

العمل الوحيد لبليني الذي بقي حتى يومنا هذا هو 37 كتابًا من "التاريخ الطبيعي"، والتي قضى ما لا يزيد عن 6 سنوات في كتابتها، وأكملها في 77. يمكن تسمية هذا الكتاب بأمان بموسوعة العصور القديمة في مجال التاريخ الطبيعي. المعرفة بالعلوم الطبيعية. يمكنك العثور فيه على كمية كبيرة من البيانات حول السياسة والاقتصاد والحياة اليومية، على الرغم من أن الباحثين لاحظوا أن بليني الأكبر لم ينتقد المصادر المستخدمة وأظهر السذاجة.

السيرة الذاتية من ويكيبيديا

بليني الأكبر(lat. بلينيوس مايور، الاسم الحقيقي جايوس بليني سيكوندوس، لات. جايوس بلينيوس سيكوندوس؛ بين 22 و 24 م هـ، كوم الجديدة - 24 أو 25 أغسطس 79 م. هـ، Stabii) - كاتب متعدد الثقافات روماني قديم. اشتهر بأنه مؤلف كتاب التاريخ الطبيعي، وهو أكبر عمل موسوعي في العصور القديمة. أعماله الأخرى لم تنجو حتى يومنا هذا. كان عم جايوس بليني كايسيليوس سيكوندوس، المعروف باسم بليني الأصغر (بعد وفاة زوج أخته، والد بليني الأصغر، تبنى ابن أخيه، مما منحه تعليمًا ممتازًا).

خدم بليني في الجيش على الحدود الشمالية للإمبراطورية الرومانية، وبعد عودته إلى روما تولى منصبه النشاط الأدبي. بعد صعود الإمبراطور فيسباسيان إلى السلطة، الذي خدم مع ابنه تيتوس، تم استدعاؤه للخدمة خدمة عامة. في السبعينيات، شغل بليني منصب حاكم المقاطعات وقاد الأسطول في خليج نابولي. وفي عام 77 أو 78 نشر التاريخ الطبيعي وأهداه لتيطس. مات نتيجة ثوران بركان فيزوف.

ولد بليني، بحسب روايات مختلفة، في 22-23 أو 23-24 م. ه. يُطلق على مسقط رأسه عادةً اسم New Com (كومو الحديثة). ومع ذلك، تعتبر فيرونا في بعض الأحيان موطن الكاتب - أطلق بليني على مواطنه كاتولوس، وهو من سكان فيرونا، اسم مواطنه. ومع ذلك، يُعتقد حاليًا أن الموسوعي كان يدور في ذهنه أصل مشترك من ترانسبادانيا (المنطقة الواقعة خلف نهر بو). ينحدر الكاتب من عائلة ثرية تنتمي إلى طبقة الفروسية. عندما كان طفلاً، تم إرسال بليني إلى روما، حيث أشرف على تربيته وتدريبه صديق العائلة والسياسي والشاعر بوبليوس بومبونيوس سيكوندوس، الذي كانت له اتصالات في بلاط الإمبراطور كاليجولا. من بين معلمي عالم الطبيعة المستقبلي البليغ أريليوس فوسكوس، والنحوي ريميوس باليمون، وعالم النبات أنطونيوس كاستور.

في أواخر الأربعينيات وأوائل الخمسينيات من القرن الماضي، خدم بليني في الجحافل على الحدود الشمالية للإمبراطورية الرومانية. في البداية خدم في مقاطعة ألمانيا السفلى، في منطقة أوبي وفي دلتا الراين. ومن "التاريخ الطبيعي" نعرف أيضًا عن إقامته على الجانب الآخر من النهر. ويعتقد أن بليني شارك في حملة دوميتيوس كوربولو ضد قبيلة تشوسي، والتي جرت عام 47. على الأرجح، أمر بليني أولا مجموعة مشاة، ثم مفرزة محمولة. بعد الخدمة في مقاطعة ألمانيا السفلى، ذهب الكاتب المستقبلي إلى مقاطعة ألمانيا العليا: يذكر الينابيع الساخنة أكوا ماتياكاي(فيسبادن الحديثة) وحول الروافد العليا لنهر الدانوب. من المحتمل أنه شارك في هذه المقاطعة في الحملة ضد الهوت في 50-51. كان حاكم ألمانيا العليا في ذلك الوقت هو راعيه بومبونيوس الذي قاد الحملة. في حوالي عام 51 أو 52، غادر بليني المقاطعة مع بومبونيوس وعاد إلى روما. حوالي 57-58، كان بليني مرة أخرى على الحدود الشمالية الخدمة العسكرية(ربما مرة أخرى في مقاطعة ألمانيا السفلى). ثم خدم مع الإمبراطور المستقبلي تيتوس. سرعان ما عاد بليني إلى إيطاليا وفي 30 أبريل 59 لاحظ كسوف الشمس في كامبانيا.

في روما، عمل بليني كمحامٍ، وفي نهاية عهد نيرون تقاعد من الحياة العامة. يعود تاريخ كتابة العديد من المقالات إلى هذا الوقت. هناك افتراض بأن بليني شارك في الحرب اليهودية (كان الجيش الروماني هناك بقيادة فيسباسيان، والد تيتوس) وكان حتى المدعي العام لسوريا، لكن أسسه هشة للغاية.

بعد أن أصبح فيسباسيان، والد تيتوس، الإمبراطور الجديد في عام 69، تم استدعاء بليني إلى الخدمة العامة. ربما كان خلال هذه الفترة يرعاه مساعد فيسباسيان المقرب جايوس ليسينيوس موسيانوس، الذي كان هو نفسه منخرطًا في الكتابة. تفاصيل خدمة بليني غير معروفة: يذكر سوتونيوس أنه كان وكيلًا لعدة مقاطعات، دون تحديد أي منها. فقط ابن أخ عالم الطبيعة، بليني الأصغر، ذكر في إحدى الرسائل أن عمه كان وكيلًا لإسبانيا (عادةً ما يعود تاريخ هذه النيابة إلى 73/74). اقترح فريدريش مونزر، بعد أن درس الإشارات إلى مناطق مختلفة من الإمبراطورية الرومانية في التاريخ الطبيعي، أن بليني كان وكيلًا لبلاد الغال النربونية وإفريقيا وإسبانيا الطرخونية وبلجيكا في الأعوام 70-76. ومع ذلك، أعرب رونالد سيم عن رأي مفاده أن الكاتب يمكن أن يكون في بلاد الغال النربونية وبلجيكا أثناء المرور أو في أعمال أخرى. من المرجح أن يكون الوصاية على الملك في أفريقيا وإسبانيا الطرخونية، ولا يمكن قول أي شيء محدد عن المقاطعات الأخرى. يلفت بعض الباحثين الانتباه إلى استحالة تحديد الوقت الذي كان فيه حاكمًا للمقاطعات، وبالتالي يفترضون أن نيرون جعله وكيلًا لأول مرة. ومع ذلك، فإن شهادة سوتونيوس تشير بالأحرى إلى شغل عدة مناصب بشكل متسلسل. من المفترض أيضًا أنه في السبعينيات كان من الممكن أن يكون بليني مستشارًا للأباطرة.

تم تعيين بليني في النهاية قائدًا للأسطول في ميسينوم (ميسينو حاليًا) على خليج نابولي. بدأ 24 أغسطس 79 ثوران عنيفوصل جبل فيزوف وبليني على متن السفن إلى ستابيا على الجانب الآخر من الخليج. في ستابيا تسمم بأبخرة الكبريت ومات. السبب وراء اقتراب بليني من البركان الثائر غير واضح، ولهذا السبب غالبًا ما يُنظر إليه على أنه ضحية فضوله فقط. ومع ذلك، فإن ابن أخيه، الذي كان في ميسينوم، وصف بالتفصيل وفاة عمه في رسالة إلى المؤرخ تاسيتوس: لقد ذهب إلى الجانب الآخر من الخليج ليس فقط لمراقبة حدث نادرقريب من الطبيعة، ولكن أيضًا للمساعدة في إنقاذ أصدقائك. في Stabiae قام بتهدئة الذعر السكان المحليينوانتظر حتى تتغير الريح ويهدأ البحر ليبحر، لكنه في النهاية اختنق. من المفهوم الآن بشكل عام أن تقرير بليني الأصغر بأن عمه كان يعاني من "حلق رقيق وضعيف بشكل طبيعي" يشير إلى الربو. ومع ذلك، ترك سوتونيوس النسخة التي مات فيها عالم الطبيعة، وطلب من عبده أن ينقذ نفسه من العذاب. وهكذا، إلى جانب الرغبة في مراقبة الثوران، كان بليني مدفوعًا بالرغبة في مساعدة المتضررين من الكارثة.

النشاط الأدبي

من المعروف من رسائل ابن أخيه أن بليني الأكبر كان رجلاً يتمتع بعمل شاق غير عادي. ولم يكن هناك مكان يعتبره غير مناسب للدراسات العلمية؛ لم يكن هناك وقت لم يستغله في القراءة وتدوين الملاحظات. كان يقرأ، أو يجعل الناس يقرؤون له على الطريق، في الحمام، على العشاء، بعد العشاء، ويأخذ من النوم أكبر قدر ممكن من الوقت، لأنه كان يعتبر كل ساعة غير مخصصة للمهام العقلية مضيعة. تمت قراءة جميع أنواع الكتب، حتى السيئة منها، لأنه، وفقًا لبليني الأكبر، لا يوجد كتاب سيء للغاية بحيث لا يمكن للمرء أن يستفيد منه. في إحدى رسائله، يسرد بليني الأصغر أعمال عمه: "في رمي الفرسان" ( دي ايكولاتيون الفروسية) "في حياة بومبونيوس سيكوندا" في كتابين ( دي فيتا بومبوني سيكوندي)، مقالة بلاغية في ثلاثة كتب ( ستوديوسي)، مقال نحوي "الألفاظ المشكوك فيها" في ثمانية كتب ( دوبي سيرمونيس; يسمي بريسيان وغريغوري أوف تورز هذا العمل آرس النحوية) وهو عمل تاريخي في واحد وثلاثين كتابًا، وصفت الأحداث منذ اللحظة التي أنهى فيها أوفيديوس باسوس قصته ( غرامة أوفيدي باسي) "الحروب الألمانية" في عشرين كتابًا ( بيلوروم جيرمانيا) وأخيرًا سبعة وثلاثون كتابًا في التاريخ الطبيعي. بالإضافة إلى ذلك، بعد وفاة المؤلف، بقي مائة وستين كتابا من أصغر الكتابة مع مقتطفات أو ملاحظات قام بها أثناء القراءة (لم ينجوا حتى يومنا هذا).

التاريخ الطبيعي مخصص لتيطس. وبما أن بليني يدعوه في المقدمة بالقنصل لست مرات، فإن العمل يعود إلى عام 77 أو 78 (بعد ذلك أصبح تيتوس قنصلًا مرتين أخريين). في البداية كان هناك 36 كتابًا في التاريخ الطبيعي. وظهرت الكتب الحديثة البالغ عددها 37 كتابًا لاحقًا، باختلاف الإصدارات، وذلك بسبب تقسيم الكتاب الثامن عشر إلى جزأين أو بسبب إضافة المحتويات وقائمة المصادر ككتاب منفصل الأول. العمل على رمي الرمح وسيرة بومبونيوس تم تقديمها للجمهور في الأعوام 62-66، وفي الوقت نفسه بدأ بليني في كتابة تاريخ الحروب الألمانية. أكمل المؤلف أطروحات البلاغة والنحو في 67-68، و"التاريخ بعد أوفيديوس باسوس" - بين 70 و76.

هيكل التاريخ الطبيعي

مقدمة.
الكتاب الأول المحتويات والمصادر.
الكتاب الثاني. الكون والفضاء.
الكتاب الثالث. الجغرافيا (من إسبانيا إلى مويسيا).
الكتاب الرابع. الجغرافيا (البلقان، جزء ساحل البحر الأسود، سارماتيا، سكيثيا، جزر بحر البلطيق وبحر الشمال).
الكتاب الخامس: الجغرافيا (إفريقيا والشرق الأوسط).
الكتاب السادس. الجغرافيا (القوقاز وآسيا).
الكتاب السابع. بشر.
الكتاب الثامن. الحيوانات البرية.
الكتاب التاسع. الأسماك وسكان البحر الآخرين.
الكتاب العاشر. الطيور.
الكتاب الحادي عشر. الحشرات.
الكتاب الثاني عشر. الأشجار.
الكتاب الثالث عشر. أشجار غريبة.
الكتاب الرابع عشر. أشجار الفاكهة.
الكتاب الخامس عشر. أشجار الفاكهة.
الكتاب السادس عشر. اشجار الغابة.
الكتاب السابع عشر. الأشجار المزروعة.
الكتاب الثامن عشر. الحبوب.
الكتاب التاسع عشر. الكتان والنباتات الأخرى.
الكتاب العشرون. الأدوية من نباتات الحديقة.
الكتاب الحادي والعشرون. زهور.
الكتاب الثاني والعشرون. خصائص النباتات والفواكه.
الكتاب الثالث والعشرون. الأدوية من الأشجار المزروعة.
الكتاب الرابع والعشرون. أدوية من أشجار الغابات.
الكتاب الخامس والعشرون. النباتات البرية.
الكتاب السادس والعشرون. أدوية من نباتات أخرى.
الكتاب السابع والعشرون. غيرها من النباتات والأدوية منها.
الكتاب الثامن والعشرون. الأدوية من الحيوانات.
الكتاب التاسع والعشرون. الأدوية من الحيوانات.
كتاب الثلاثون. الأدوية من الحيوانات.
الكتاب الحادي والثلاثون. الأدوية من النباتات البحرية.
الكتاب الثاني والثلاثون. أدوية من حيوانات البحر.
الكتاب الثالث والثلاثون. المعادن.
الكتاب الرابع والثلاثون. المعادن.
الكتاب الخامس والثلاثون. الدهانات والألوان واللوحات.
الكتاب السادس والثلاثون. الحجارة والمنحوتات.
الكتاب السابع والثلاثون. الأحجار الكريمة والمنتجات المصنوعة منها.

مميزات "التاريخ الطبيعي"

بليني نفسه وصف عمله بأنه "ἐγκύκлιος παιδεία" ([ enkyuklios payeia] - "التدريب الشامل (الشامل)"؛ ومن هنا جاءت كلمة "الموسوعة"). كان من المفترض أن "التدريب الدائري" يسبق دراسة خاصة ومتعمقة للقضايا الفردية. على وجه الخصوص، هذا هو بالضبط كيف فهم كوينتيليان هذا التعبير. ومع ذلك، أعطى بليني هذا التعبير اليوناني معنى جديدًا: لم يقم اليونانيون أنفسهم أبدًا بإنشاء عمل واحد يغطي جميع مجالات المعرفة، على الرغم من أن السفسطائيين اليونانيين هم الذين نقلوا عن قصد لأول مرة إلى طلابهم المعرفة التي يمكن أن تكون مفيدة لهم في الحياة اليومية. كان بليني مقتنعًا بأن الروماني وحده هو الذي يمكنه كتابة مثل هذا العمل.

يعتبر المثال الأول للنوع الروماني النموذجي من الخلاصة الوافية لجميع المعرفة المعروفة أحيانًا هو تعليمات كاتو الأكبر لابنه، ولكن في أغلب الأحيان - " التخصصات» ماركوس تيرينس فارو، أحد أهم المصادر لبليني. من بين أسلاف التاريخ الطبيعي المهمين الآخرين ما يسمى آرتسأولوس كورنيليوس سيلسوس. لا يخفي بليني حقيقة أنه جرت محاولات لإنشاء مثل هذا العمل في روما. إلا أن "التاريخ الطبيعي"، على عكس سابقاته، لم يكن مجرد مجموعة من المعلومات المتنوعة، بل غطى جميع مجالات المعرفة الرئيسية وركز عليها تطبيق عملي.

ليس من الواضح ما هو الجمهور الذي كان بليني يستهدفه عندما بدأ عمله الرئيسي. كلماته الخاصة في المقدمة بأن التاريخ الطبيعي مخصص للحرفيين وأصحاب الريف يتم أخذها أحيانًا على محمل الجد، ولكن غالبًا ما يتم رفضها باعتبارها غير صادقة. على سبيل المثال، يعتقد B. A. Starostin أن الجمهور المستهدف للمؤلف هو القادة العسكريون الرومان. وفقًا للباحث، في الواقع، "كانت قضايا التغذية ودعم حياة القوات بشكل عام في مركز اهتمامه [بليني]". مهما كان الأمر، كان الغرض من العمل بأكمله هو محاولة ربط الوضع الحالي للعلوم القديمة بالممارسة - على وجه الخصوص، مع زراعةالتجارة والتعدين. في الوقت الحالي، يتم لفت الانتباه إلى أهمية قيام المؤلف بإقامة روابط بين الإنسان والطبيعة.

يدعي ميجاستينس أنه يوجد على جبل نول أشخاص ترجع أقدامهم إلى الخلف ولكل منهم ثمانية أصابع...

... وفي الجبال الأخرى تعيش قبائل ذات رؤوس كلاب تلبس جلود الحيوانات البرية، وكلامها متقطع كالنباح؛ يتغذون عن طريق صيد الطيور واصطيادها، ويستخدمون فيها أظافرهم بدلاً من الأسلحة...

... يصف [كتيسياس] قبيلة من الأشخاص تُدعى مونوكولي، لديهم ساق واحدة فقط، ويتحركون بالقفز بسرعة مذهلة. ويقال نفس الشيء عن قبيلة Sciapods، الذين في الحر يستلقون على الأرض ويظللون بظل أقدامهم؛ إنهم يعيشون في منطقة ليست بعيدة عن سكان الكهوف.

...وإلى الغرب منهم يعيش أناس بلا رؤوس، وأعينهم على أكتافهم...

غالبًا ما تم تقييم عمل بليني على أنه كومة من الحقائق المختارة بطريقة تعسفية. كان هذا التقييم أكثر شيوعًا في القرن التاسع عشر وأوائل القرن العشرين. ومع ذلك، فمن المسلم به الآن أن التاريخ الطبيعي يتميز بتسلسل واضح في العرض. وهكذا يتم تقسيم الحيوانات حسب موطنها (الكتاب 8 مخصص للحيوانات التي تعيش على الأرض، 9 - في البحر، 10 - في الهواء)، وفي كل كتاب من هذه الكتب يبدأ العرض بالحيوانات الكبيرة (الفيلة، الحيتان ) وينتهي بالصغار. أما النصف الثاني من الكتاب الحادي عشر فقد خصص للقضايا التشريحية، وهو عبارة عن تلخيص للكتب المتعلقة بعالم الحيوان. وفي كتب الجغرافيا يبدأ العرض بالغرب، ثم توصف جميع الأراضي المعروفة في دائرة. يتم وصف المعادن حسب درجة نفاستها، بدءاً بالذهب. في تاريخ الفن، يلجأ المؤلف، من بين أمور أخرى، إلى التنظيم الزمني. ليس من قبيل الصدفة أن تبدأ القصة بكتاب عن علم الكونيات، حيث قام بليني بتنظيم المادة من العام إلى الخاص، وقد تم تقييم السماء من قبل المؤلفين القدامى كجزء أساسي من الكون. بعد النظر في القضايا الفلكية، يتحول المؤلف الروماني إلى وصف الأرصاد الجوية والجيولوجيا، والانتقال إلى الجغرافيا الفعلية للأرض. ثم ينتقل بليني إلى سكان الكوكب، وبعد ذلك يتحدث عن النباتات والزراعة والصيدلة، وينهي عمله بقصة عن المعادن والفلزات التي يتم استخراجها تحت الأرض. وهكذا، يصف المؤلف الروماني الطبيعة باستمرار من الأعلى إلى الأسفل. بالإضافة إلى ذلك، تم العثور على التماثل في موضوعات جميع الكتب الرئيسية الـ 36:

2-6: 5 كتب عن المادة غير الحية؛
7-11: 5 كتب عن الحيوانات (بما في ذلك البشر)؛
12-19: 8 كتب عن النباتات؛
20-27: 8 كتب عن النباتات؛
28-32: 5 كتب عن الحيوانات؛
33-37: 5 كتب في الجماد.

كما أن ترتيب المواد في كل كتاب له أنماطه الخاصة، مع الحركة المذكورة من العام إلى الخاص. عادةً ما يقوم بليني، عند الإبلاغ عن أي حقيقة، بإكمالها برحلة تاريخية أو أدلة متناقضة أو تفكير حول الجانب الأخلاقي للظاهرة من أجل تكوين فكرة شاملة عنها. مع رسائل حول ظواهر فريدة من نوعهاوخصائص الظواهر، يحدد بليني حدود الظاهرة نفسها.

هناك أخطاء في العمل: في بعض الأحيان يفسر بليني بشكل غير صحيح مصدره، وأحيانا يختار بشكل غير صحيح المعادل اللاتيني للكلمة اليونانية. وهو يقلد كل أخطاء أسلافه بسبب طبيعة العمل المكتبية (مثلا القول بأن المسافة من الشمس إلى القمر أكبر بـ 19 مرة من المسافة من الأرض إلى القمر، وكذلك الفكرة (منتشرة في العصور القديمة لحركة الكواكب على طول مسارات معقدة في إطار نظرية المجالات المتجانسة المركز). في بعض الأحيان، عند وصف نفس الظواهر في أجزاء مختلفة من عمله، يناقض بليني نفسه؛ ومع ذلك، يمكن أن تكون مثل هذه الحلقات أدوات بلاغية. أخيرًا، يحتوي بليني على معلومات حول الأشخاص ذوي رؤوس الكلاب وغيرها من الخرافات. يذكر بليني بشكل خاص العديد من الخرافات في الكتب السابعة (في المقام الأول الفقرات 9-32 حول أشخاص غير عاديينوالمخلوقات، 34-36 عن النساء الذين ولدت منهم الحيوانات والمخلوقات الأخرى، 73-76 عن الأقزام والعمالقة) والثامن (الفقرات 37 و80 و153). بالإضافة إلى ذلك، من المحتمل أن تعتبر الأوصاف الواردة في IX, 2 وهمية؛ الحادي عشر، 272؛ السادس عشر، 132؛ السابع عشر، 241 و 244، وكذلك الثامن عشر، 166. ومع ذلك، تم إدراك المعلومات الرائعة بشكل مختلف في عصر بليني.

يحسب بليني بدقة عدد الحقائق الفردية والرحلات التاريخية والأحكام العامة التي قالها للقارئ في كل كتاب؛ في المجموع، جمع 20 ألف حقيقة تستحق النظر.

مصادر التاريخ الطبيعي

وبما أن بليني نفسه لم يجر أي تجارب ولم يكن متخصصا في مجالات المعرفة الموصوفة، فيمكنه الاعتماد في المقام الأول على كتابات أسلافه. على الرغم من أن العلماء في العصور القديمة لم يلتزموا دائمًا بقواعد الاقتباس الصارمة، إلا أن عالم الطبيعة الروماني يشير إلى مصادره في الكتاب الأول. في المجمل، استخدم أعمال أكثر من 400 مؤلف، كتب 146 منهم باللغة اللاتينية. وهذا يسمح لنا بالحديث عن تنظيم بليني ليس فقط للمعرفة الرومانية، بل للتراث العلمي القديم بأكمله. لقد استخدم بشكل أكثر نشاطًا حوالي ألفي كتاب لمائة مؤلف رئيسي. من المفترض أن المؤلف أنشأ أولا الأساس للعمل المستقبلي بناء على عدد صغير من الأعمال، ثم استكمله بأعمال الباحثين الآخرين.

المصادر الرئيسية للكتب الفردية هي:

2 (علم الكونيات): بوسيدونيوس، بابيريوس فابيانوس، نجيديوس فيجولوس، نيهبسو، بيتوزيريس، إبيجينس البيزنطي، ثراسيوس؛
3-6 (الجغرافيا): ماركوس تيرينتيوس فارو (ربما)، وثائق أوكتافيان أوغسطس، خريطة العالم التي رسمها أغريبا، كورنيليوس نيبوس، ليسينيوس موسيانوس، ستاتيوس سيبوسوس، جوبا الثاني، إيزيدور تشاركسكي، ملاحظات خاصة بالقسم الخاص بألمانيا؛
7 (الأنثروبولوجيا): ماركوس تيرينتيوس فارو، جنايوس بومبيوس تروجوس (اعتمد بدوره على أرسطو)، جوبا الثاني؛
8-11 (علم الحيوان): جنايوس بومبيوس تروجوس (استنادًا إلى مواد من أرسطو وثيوفراستوس)، جوبا الثاني، ماركوس تيرينتيوس فارو، جايوس ليسينيوس موسيانوس، فينيستيلا؛
12-19 (علم النبات): ثيوفراستوس، ماركوس تيرينس فارو، أولوس كورنيليوس سيلسوس، سيكستيوس نيجر، ديوسقوريدس؛
20-27 (استخدام المنتجات النباتية في علم الصيدلة): بشكل رئيسي سيكستيوس النيجر، ديوسقوريدس وباسوس، أقل - ثيوفراستوس، أنتوني كاستور، أولوس كورنيليوس سيلسوس، ماركوس تيرينس فارو؛
28-32 (استخدام المنتجات الحيوانية في علم الصيدلة): بشكل رئيسي Xenocrates of Aphrodisias، Anaxilaus، Marcus Terentius Varro، أقل - Verrius Flaccus؛
33-37 (علم المعادن): زينقراط المفترض من أفروديسياس، أرخيلاوس، جوبا الثاني، ثيوفراستوس، ماركوس تيرينتيوس فارو، باسيتيلس.

لا يوجد إجماع حول طبيعة استخدام بليني لمواده. غالبًا ما كان يعيد كتابة أو ترجمة صفحات كاملة من النص من مصادره، وهي ممارسة عادية في العصور القديمة، لكنه في بعض الأحيان كان يشكك في أدلتها. ومع ذلك، فقد حصل على بعض المعلومات من الخبرة العملية. غير أن هذا الأمر يتعلق بمسائل تطبيق المعلومات المعنية في الممارسة العملية. جمع بليني معظم هذه الحقائق أثناء سفره عبر المقاطعات وتواصله مع المسؤولين. بالإضافة إلى ذلك، تتميز معلوماته عن إسبانيا بالتفاصيل والأدلة على الملاحظة الشخصية: على وجه الخصوص، فهو يصف بالتفصيل والمعرفة التقنيات المستخدمة في التعدين في هذه المقاطعة.

وبما أن بليني وصف الهيكل الداخلي للأهرامات المصرية بدقة تامة وبما يتوافق مع الواقع، فمن المقبول عمومًا أنه كان أول أوروبي يزور هناك.

أسلوب

بليني على السكر
(مصدر عبارة شعار في النبيذ فيريتاس)
العيون الجشعة تساوم امرأة متزوجة، والذهول يخون زوجها، ثم ينكشف السر. البعض يعلن إرادته بصوت عالٍ، والبعض الآخر يفشي أسرارًا مميتة ولا يستطيع كبح الكلمات التي ستدخل حناجرهم - كم من الناس ماتوا بهذه الطريقة! وبحسب المثل فإن الحقيقة في الخمر.<...>ويزعم الناس أنهم يلتقطون الحياة أثناء الطيران؛ كل يوم نخسر فيه الأمس، وهم يخسرون غدًا أيضًا (XIV، 141-142؛ ترجمة M. E. Sergeenko)

يتميز أسلوب بليني بأنه متفاوت للغاية، ومعظم الأعمال الوحيدة الباقية مكتوبة بلغة جافة، خالية من أي تصميم أسلوبي. وهكذا، تبدو بعض المقاطع وكأنها مزيج ميكانيكي من مقتطفات بليني من كتب مختلفة. غالبًا ما انتقد الباحثون هذه الميزة في بليني، ونتيجة لذلك، على سبيل المثال، ينكر إم إم بوكروفسكي تمامًا موهبة بليني الأدبية. الخصائص العامةغالبًا ما يوجد المؤلف الروماني كمصمم متواضع في فقه اللغة الحديثة (على سبيل المثال، يلومه تاريخ كامبريدج للأدب الكلاسيكي على عدم القدرة على تنظيم أفكاره). على ما يبدو، لم يكن هذا بسبب النوع المحدد للعمل: معاصرو عالم الطبيعة كولوميلا وسيلسوس، الذين كانت أعمالهم أيضًا موسوعية بطبيعتها، كتبوا أفضل بكثير من بليني.

ومع ذلك، في التاريخ الطبيعي، إلى جانب المقاطع الخام، هناك أيضًا أجزاء مكتملة جيدًا (مقاطع أخلاقية في المقام الأول، بالإضافة إلى مقدمة عامة للعمل). إنها تظهر كل علامات إلمام المؤلف بالأدب والتقنيات البلاغية لـ "العصر الفضي": فهو يستخدم الأضداد وعلامات التعجب وترتيب الكلمات بشكل مصطنع. تعمل الانحرافات التاريخية والأوصاف التفصيلية المصممة بعناية على إحياء المادة الموسوعية المصممة بشكل غير معبر.

بشكل عام، يسعى بليني إلى إيجاز العرض. اعتمادًا على الموقف، قد يلجأ إلى تقليد الكلام وإدخال كلمات وتعبيرات جديدة. يوجد في التاريخ الطبيعي الكثير من المصطلحات التقنية، بالإضافة إلى كلمات من أصل يوناني أو تعبيرات كاملة باللغة اليونانية القديمة. عادة لا يتم فصل خصائص الموضوع والتعليقات عليه، ولكن يتم وصفها معًا.

كقاعدة عامة، يتميز بليني ببنية مضطربة من العبارات. هناك الكثير في المقال جمل معقدة، في كل جزء منه يتغير الموضوع. ولهذا السبب، يصعب تفسير بعض العبارات، وتعطي المقالة ككل انطباعًا بعدم الاكتمال. لكن بليني نفسه يعتذر لقرائه عن العيوب المحتملة في أسلوبه.

آراء بليني

"... فليحكم كل واحد على هذا كما يشاء؛ مهمتنا هي وصف ما هو واضح الخصائص الطبيعيةالأشياء، ولا تبحث عن أسباب مشكوك فيها"(التاريخ الطبيعي، الحادي عشر، 8)

بليني على فائدة الهندسة المعمارية
ودعونا نقول أيضًا مرورًا على الأهرامات في مصر، هذا العرض الأحمق والغبي لثروات الملوك، حيث أنهم، كما يقول الكثيرون، بنوا الأهرامات حتى لا تذهب ثرواتهم إلى خلفائهم أو منافسيهم الأشرار، أو نحو ذلك. أن الناس لن يكونوا خاملين. كان غرور هؤلاء الناس بلا كلل في هذا (السادس والثلاثون، 16 (75)؛ ترجمة ج.أ.تارونيان)
[حول القنوات الرومانية:] ...إذا قام أي شخص بتقييم وفرة المياه بعناية أكبر في الأماكن العامة، والحمامات، والخزانات، والقنوات، والمنازل، والحدائق، وفيلات الضواحي، ومسافات إمدادات المياه، والأقواس المقامة، والجبال المحفورة، والوديان المسطحة، سوف يعترف أنه لا يوجد شيء أكثر روعة في العالم كله (XXXVI، 24 (123)؛ ترجمة G. A. Taronyan)

كان بليني ممارسًا واضحًا وقام بتقييم جميع إنجازات العلوم والتكنولوجيا وفقًا لدرجة فائدتها للمجتمع. على سبيل المثال، عند وصف أشهر الهياكل في العصور القديمة، أكد عالم الطبيعة الروماني مرارًا وتكرارًا على عدم جدوى الأهرامات المصرية باهظة الثمن وقصور النخبة الرومانية، ومقارنتها بالقنوات والمجاري المفيدة والتي لا تقل فخامة. كما تم التعبير عن الالتزام بالنهج العملي في تقييم بليني المنخفض للأبحاث التأملية التي لا تستند إلى أدلة موثوقة. آخر ميزة مميزةنظرته للعالم هي الإعجاب بعظمة الطبيعة، والتي يتم التعبير عنها في شكل معجزات مذهلة. وبفضل هذا، فإن "التاريخ الطبيعي" بأكمله ليس قائمة جافة من الحقائق، بل هو مدح للطبيعة.

آراء بليني الفلسفية غير واضحة. يتم أحيانًا تفسير إحدى العبارات الموجودة في مقدمة العمل كدليل على استقلال المؤلف الفلسفي: " والرواقيون، والجدليون المتجولون، والأبيقوريون (وكنت أتوقع دائمًا من النحويين) يوجهون انتقادات ضد كتب النحو التي نشرتها" ومع ذلك، غالبًا ما توصف نظرته للعالم بأنها رواقية معتدلة وعقلانية. يشير B. A. Starostin إلى معرفة بليني الوثيقة بالميثراسية، حتى إلى حد تأثير هذا التعليم على دور الشمس في التاريخ الطبيعي.

عند وصف الجغرافيا، تميز بليني بالمركزية الرومانية: ووفقا له، تقع أيرلندا إضافيبريطانيا [من روما]، أي إلى الشمال الغربي، فريجيا - إضافيترواس [من روما]، أي إلى الشرق. وأيضًا، وفقًا لملاحظاته، كان للفرات في الأصل الوصول إلى البحر بشكل منفصل عن نهر دجلة. في عدد من المواضيع الحالية (على سبيل المثال، عند النظر في القضايا الزراعية)، قال بليني لا يقوم فقط بجمع الأدلة بشكل أعمى من أسلافه، ولكنه يؤكد الاهتمام بالجانب التنظيمي للقضية، أي التطبيق العملي للمعرفة. وهذا يسمح لنا باعتبار التاريخ الطبيعي اختيارًا موضوعيًا موجهًا نحو الممارسة، وليس تجميعًا ميكانيكيًا. أصبحت الأعمال من النوع الأخير شائعة لاحقًا وبلغت ذروتها في ملخص جستنيان والموسوعة الحكم.

يمكن أن يكون سبب الافتقار إلى نهج نقدي لاختيار الحقائق وتفسير الظواهر الطبيعية إما غرض مختلف تمامًا للعمل، أو سذاجة المؤلف الناجمة عن النظرة الرومانية المميزة للعالم في القرن الأول الميلادي. ه. اهتمام خاص بما هو غير عادي ورائع. في الوقت نفسه، انتقد بليني نفسه أحيانًا مؤلفين آخرين بسبب سذاجتهم. بفضل الاهتمام المتزايد بكل شيء غير عادي، حقق عمل بليني اهتمامات القارئ الشامل. ومع ذلك، وللسبب نفسه، قام بتضمين معلومات غير موثوقة في التاريخ الطبيعي. في القرن الأول الميلادي ه. في المجتمع القديم، كانت هناك فكرة أن العديد من المعجزات تحدث بعيدا عن عاصمة الإمبراطورية، وأن الناس والحيوانات الرائعة من الأساطير والأساطير يعيشون هناك. وقد حافظ أحد علماء الطبيعة الرومانيين على هذا الاعتقاد بتسجيل المثل اليوناني " أفريقيا تجلب دائما كل ما هو جديد" وفقا لباحث بليني ماري بيغون، فإن المسافرين إلى الأراضي البعيدة “ شعروا أنهم سيفقدون ماء الوجه إذا لم يعودوا بالحقائق والأرقام التي من شأنها أن ترضي المستمعين المتحمسين والفضوليين في المنزل؛ ولذلك فضلوا اختراع الخرافات بدلاً من الاعتراف بغياب المعجزات" ومع ذلك، فإن هذا النهج سمح لموسوعة بليني بأن تصبح مصدرًا قيمًا التراث الشعبيوالخرافات المختلفة في الإمبراطورية الرومانية.

كان بليني وطنيًا رومانيًا واضحًا، وهو ما كان واضحًا أيضًا في النوع الموسوعي المحايد نسبيًا. من الملاحظ أنه كان يشير بسهولة أكبر إلى المؤلفين الرومان، على الرغم من أنه كان بإمكانه في كثير من الأحيان استخدام المصدر اليوناني الأساسي للمعلومات. مثل كاتو الأكبر، الذي يقدره بليني، فهو لا يفوت فرصة لانتقاد اليونانيين وعاداتهم. ويشير مرارًا وتكرارًا إلى سذاجة الكتاب اليونانيين، كما يدين استخدام الأطباء اليونانيين للأدوية التي يتم تحضيرها من الأعضاء البشرية. ومع ذلك، يعترف بليني بسمعة أرسطو كسلطة علمية لا جدال فيها، ويطلق على الإسكندر الأكبر لقب أعظم الملوك.

ولأن بليني جاء من طبقة الفروسية وكان جديدًا على الحياة السياسية الرومانية، فإنه لم يشارك التحيزات الرومانية القديمة حول احتمالات استخدام التقنيات الجديدة. قام الفروسية تقليديا بأنشطة مربحة، دون أن يقتصروا على مجالات معينة من الاقتصاد، في حين كان أعضاء مجلس الشيوخ يشاركون تقليديا في المعاملات الزراعية والأراضي. لذلك، كان الأشخاص من خلفيات الفروسية مهتمين بالتقنيات الجديدة، كما أن العديد من المؤلفين الرومان الذين استشهدت بهم الموسوعة جاءوا أيضًا من هذه الفئة.

بليني على تراجع الاهتمام بالمعرفة
الآن، بعد أن تم إرساء مثل هذا السلام الدائم، عندما نكون سعداء للغاية تحت حكم صاحب السيادة الذي يهتم بشدة بازدهار الفنون وجميع مجالات الحياة، - على الرغم من كل هذا، لا يمكننا أن نضيف أي شيء جديد فحسب. البحث عما عرفه القدماء، ولكن على الأقل استيعاب معارفهم بشكل كامل. (الثاني، 117؛ ترجمة ب. أ. ستاروستين)

على الرغم من التقدم الكبير الذي حققته الإنسانية ككل، أعرب بليني عن قلقه بشأن تراجع الأخلاق وتضاؤل الاهتمام بالمعرفة. في العصور القديمة، كانت وجهات النظر حول العلاقة بين التقدم التقني والعلمي وتدهور الأخلاق منتشرة على نطاق واسع (أحد أبرز ممثلي هذا التقليد هو سينيكا، الذي كان بليني على دراية بعمله). لكن عالم الطبيعة يظل متفائلا بتحسن الوضع في المستقبل، ويشير أيضا إلى أن “ عادات الإنسان أصبحت بالية، ولكن ليس ثمار [البحث]».

يتم أحيانًا تفسير الأوصاف السلبية للإمبراطور نيرون في العمل من خلال الرغبة في إثبات إخلاصه لسلالة فلافيان الجديدة، والتي تم تخصيص "التاريخ الطبيعي" لأحد ممثليها. ومع ذلك، فمن الأرجح أن المؤلف عبر عن تفضيلاته السياسية في عمله التاريخي الأخير (الذي لم يبق حتى يومنا هذا) غرامة أوفيدي باسي) والذي تناول أيضًا عهد نيرون وأحداث عام الأباطرة الأربعة.

تأثير

كانت أعمال بليني معروفة جيدًا في العصور القديمة. لقد كانوا معروفين بالفعل لدى Gaius Suetonius Tranquillus وAulus Gellius، بالإضافة إلى Apuleius وTertullian.

بالفعل في القرن الثاني بدأوا في التجميع روايات مختصرة(خلاصات) “التاريخ الطبيعي” وخاصة كتب الطب والصيدلة مما أثر سلباً على انتشار العمل الأصلي. وفي نهاية القرن الثاني - بداية القرن الثالث اعتمدت سيرين سامونيك على "التاريخ الطبيعي" في كتابة القصيدة الطبية الشعرية ليبر ميديكيناليس. في الوقت نفسه، تم استخدام عمل بليني من قبل كوينتوس جارجيليوس مارسيال، وقام جايوس يوليوس سولينوس بتجميع مقتطف "مجموعة من الأشياء الجديرة بالذكر" ( تذكار جمع rerum)، والتي تضمنت الكثير من المعلومات من موسوعة بليني. بالإضافة إلى ذلك، تم استخدام "التاريخ الطبيعي" أيضًا من قبل موسوعيين آخرين في العصر القديم. في الوقت نفسه، لم يحاول أي شخص آخر في العصر القديم تكرار وتجاوز العمل الرئيسي لبليني.

ومع ذلك، لم تكن موسوعة بليني للعلوم الطبيعية معروفة جيدًا في روما فحسب، بل كانت أيضًا أعماله الأخرى. على وجه الخصوص، تعتبر تعليماته حول البلاغة مقدمة لدليل كوينتيليان الشهير؛ هذا الأخير يقتبس منه، على الرغم من أنه يلاحظ في بعض الأحيان التحذلق المفرط لسلفه. بالإضافة إلى ذلك، غالبًا ما كان العلماء القدماء يقتبسون أعماله في القواعد. على الرغم من أن أعمال بليني التاريخية لم تنجو، فمن المفترض أن عمل "التاريخ بعد أوفيديوس باسوس" ( غرامة Aufudii باسي) كان أحد المصادر الرئيسية للمؤرخين اللاحقين لسرد الأحداث من عهد كلوديوس إلى عام 69. ربما كان العمل كاملا تماما ومفصلا بالتفصيل، ولكن دون تحليل متعمق للأحداث. ونتيجة لذلك، كان هذا العمل مناسبًا تمامًا للاستخدام وإعادة الصياغة، وقد استشاره تاسيتوس، وبلوتارخ، وكاسيوس ديو، وبشكل أقل شيوعًا سوتونيوس. ترك الأخير سيرة ذاتية قصيرة لبليني في مقالته "عن الأشخاص الرائعين". لم يستخدم تاسيتوس في أعماله "التاريخ بعد أوفيديوس باسوس" فحسب، بل استخدم أيضًا مقالًا عن الحروب الألمانية - ربما كان أحد مصادر "جرمانيا" الشهيرة. ومع ذلك، كان من الممكن أن يكون موقف تاسيتوس تجاه بليني حاسمًا للغاية: ففي الكتاب الثاني من كتابه "التاريخ الروماني"، يلوم المؤلف تحيز أسلافه الذين تحدثوا عن الأحداث حرب اهلية 69، ومن بينهم، على الأرجح، بليني.

في أواخر العصور القديمة وأوائل العصور الوسطى، لم تُنسى الموسوعة الرومانية، واستخدمها أكبر العلماء في ذلك الوقت. لكن أعمال بليني الأخرى فقدت في بداية العصور الوسطى. تم استخدام المعلومات من التاريخ الطبيعي بنشاط من قبل الرهبان كمصدر للمعرفة العلمية، وخاصة في علم الفلك والطب. ومع ذلك، كان نطاق عمل بليني أوسع بكثير، حتى أنه تم استخدام موسوعته لتجميع المواعظ والتعليقات على الكتاب المقدس. كان جيروم ستريدون يعرف بليني جيدًا وأطلق عليه اسم أرسطو وثيوفراستوس اللاتينيين. من الطبيعةيعتمد إيزيدور الإشبيلية بشكل كبير على عالم الطبيعة القديم، خاصة عند وصف علم الفلك والأرصاد الجوية. بالإضافة إلى ذلك، استخدم المؤلف الإسباني في "أصول الكلمات" كلاً من الموسوعة الرومانية نفسها ومختصراتها التي وضعها سولين. استخدم المبجل بيدي التاريخ الطبيعي كمصدر للمعلومات حول علم الفلك والعلوم الأخرى. كانت أطروحة جون سكوت إريوجينا "Periphyseon، أو حول تقسيم الطبيعة" تعتمد إلى حد كبير على معلومات من الموسوعة الرومانية. كما استخدم بولس الشماس بليني. ظلت الأدلة الجغرافية لبليني ذات صلة. استخدم الراهب الأيرلندي ديكويل الكتب الخمسة الأولى لبليني في مقالته "في قياس العالم" ( من خلال أرض أوربيس).

استمر التاريخ الطبيعي في كونه أحد أهم المصادر للموسوعيين في العصور الوسطى العليا والمتأخرة. حوالي عام 1141 في إنجلترا، قام روبرت من كريكليد بتجميع مجموعة مختارة من أفضل ما كتبه بليني سيكوندوس في التاريخ الطبيعي ( Defloratio Historiae Naturalis Plinii Secundi) في 9 كتب استبعدت منها المواد التي اعتبرها المؤلف قديمة. مؤلف كتاب "في طبيعة الأشياء" ( من الطبيعة) اعترف توماس كانتيمبري بأنه مدين بمعرفته لأرسطو وبليني وسولين. استخدم بارثولوميو الإنجليزي بنشاط أدلة بليني في مقالته "حول خصائص الأشياء" ( الملكية الفكرية). بالإضافة إلى ذلك، كان جون سالزبوري يعرف التاريخ الطبيعي وكثيرًا ما أشار إليه. وأخيرا، موسوعة العصور الوسطى الشعبية "المرآة الكبرى" ( منظار طبيعي) اعتمد فنسنت بوفيه بشكل كبير على شهادة بليني.

خلال عصر النهضة، وعلى الرغم من الظهور التدريجي وانتشار ترجمات الرسائل العلمية من العربية واليونانية القديمة إلى اللاتينية، ظل التاريخ الطبيعي مصدرًا مهمًا للغاية للمعرفة العلمية. وكان يستخدم في أغلب الأحيان لتجميع الأدلة الطبية والأقسام المتعلقة بالطب في الموسوعات العامة. بالإضافة إلى ذلك، أصبح إبداع بليني الأساس لتشكيل مصطلحات لاتينية موحدة في عدد من العلوم. تمت قراءة موسوعة بليني من قبل العديد من الإنسانيين، بما في ذلك بترارك، الذي كان لديه نسخة مكتوبة بخط اليد من الموسوعة وكتب ملاحظاته في هوامشها.

قبل اختراع الطباعة، كان عمل بليني يُجبر في كثير من الأحيان على استبداله بالاختصارات بسبب التكلفة العالية للنسخة الواحدة والحجم الكبير جدًا للنص الأصلي. في نهاية القرن الخامس عشر، بدأ نشر التاريخ الطبيعي بشكل متكرر، ولم يعيقه حجمه الكبير. وقد ساهم ذلك في نشر كامل المعرفة القديمة خارج نطاق دائرة ضيقة من العلماء. في عام 1506، وفقًا لوصف بليني، تم التعرف على المجموعة النحتية "لاوكوون وأبناؤه" الموجودة في روما، وبشكل عام، أثرت أحدث كتب الموسوعة في تطور الأفكار حول الفن القديم. في عام 1501، تمت الترجمة الأولى لموسوعة بليني إلى اللغة الايطالية، من تأليف كريستوفورو لاندينو، وسرعان ما تُرجم العمل إلى الفرنسية و اللغات الانجليزية. ومن بين آخرين، كان ويليام شكسبير، وفرانسوا رابليه، وميشيل مونتين، وبيرسي شيلي على دراية بالتاريخ الطبيعي.

ومن المميز أنه في وقت مختلفاهتم قراء التاريخ الطبيعي بالتفاصيل المختلفة. على سبيل المثال، في أوائل العصور الوسطى، تحول الناس إلى هذا العمل في المقام الأول من أجل القصص المسلية والحقائق الفردية. خلال عصر النهضة، كان يُنظر إلى بليني ككاتب، مع إيلاء الكثير من الاهتمام للغته. "التاريخ الطبيعي" حل جزئيًا محل الأعمال المفقودة للمؤلفين القدماء كمصدر للمعلومات، كما ساعد بشكل كبير في ترجمة مصطلحات الأطروحات العلمية اليونانية القديمة إلى المصطلحات المقبولة عمومًا في العلوم لغة لاتينية. بعد اختراع الطباعة، أصبحت مشكلة استعادة النص الأصلي للمؤلف الروماني حادة. جنبا إلى جنب مع النقد اللغوي، بدأ الباحثون في الاهتمام بعدم تناسق عدد من الحقائق التي أبلغ عنها بليني حول طبيعة الواقع. ولهذا السبب، فقدت الموسوعة الرومانية أهميتها تدريجيًا كمصدر للمعرفة الحالية في العلوم الطبيعية، وبحلول بداية القرن العشرين بدأ يُنظر إليها على أنها مجموعة من المعلومات غير الموثوقة دائمًا أو حتى الخيال الخالص. فقط في نهاية القرن العشرين تم الاعتراف بأهمية "التاريخ الطبيعي" ليس فقط لتاريخ العلوم، ولكن أيضًا لدراسة النظرة العالمية القديمة بأكملها.

في علم البراكين، تم تسمية نوع معين من الانفجارات البركانية باسم بليني، ويتميز بانبعاثات انفجارية قوية من الصهارة ورواسب الرماد الضخمة (توفي مؤلف كتاب التاريخ الطبيعي خلال ثوران مماثل عام 79). في عام 1935، تم تسمية حفرة على سطح القمر يبلغ قطرها 41.31 كم بين بحر الوضوح والهدوء تكريما للمؤلف الروماني.

المخطوطات. الطبعات الأولى. دراسة علمية

ونظرًا لشعبيته، فقد تم حفظ التاريخ الطبيعي في العديد من المخطوطات. ومع ذلك، لا تغطي أي من المخطوطات الباقية العمل بأكمله. في المجموع هناك حوالي 200 مخطوطة كبيرة إلى حد ما. عادة هناك مجموعتان من المخطوطات: vetustiores(أقدم) و newreres(أكثر تطورا). يعود تاريخ أقدمها إلى نهاية القرن الثامن وبداية القرن التاسع. لقد نجت المخطوطات السابقة في أجزاء فقط (على وجه الخصوص، بقيت أجزاء من مخطوطة من القرن الخامس حتى يومنا هذا). ومن المعروف أنه في القرن التاسع كانت هناك نسخ من موسوعة بليني في أكبر الأديرة أوروبا الغربية: على وجه الخصوص في كوربي، سان دوني، لورش، رايشيناو، مونتي كاسينو. نجت مخطوطة Reichenau حتى يومنا هذا على شكل طرس: تم إعادة استخدام أوراق البرشمان التي تحتوي على الكتب من الحادي عشر إلى الخامس عشر. بالإضافة إلى ذلك، تم الحفاظ على المخطوطات القديمة مع الكتب من الثاني إلى السادس في ليدن (مخطوطة القرن التاسع) وباريس (القرنين التاسع والعاشر). عُرفت أعمال بليني الأخرى في العصور القديمة في القرنين السادس والسابع (عرف غريغوري أوف تورز العمل النحوي للمؤلف الروماني). ومع ذلك، في العصور الوسطى العليا، كان معروفا حصريا بأنه مؤلف التاريخ الطبيعي، ولم يتم الحفاظ على مخطوطات أعماله التاريخية والنحوية حتى يومنا هذا.

في العصور الوسطى، أدى الحجم الضخم للتاريخ الطبيعي ووفرة المصطلحات الخاصة إلى حدوث عدد كبير من الأخطاء في كل عملية إعادة كتابة. بالإضافة إلى ذلك، استخدم المؤلفون اللاحقون أجزاء كبيرة من أعمال المؤلف الروماني وكثيرًا ما أضافوا إليها شيئًا خاصًا بهم، واعتقد المؤلفون اللاحقون أن الإضافات تخص بليني. على وجه الخصوص، يقتبس جيروم ستريدونسكي عدة مرات أجزاء من "التاريخ الطبيعي" يكملها شخص ما.

تمت طباعة موسوعة بليني الشعبية لأول مرة في وقت مبكر جدًا، في عام 1469، من قبل الأخوين دا سبيرا (فون شباير) في البندقية. حتى نهاية القرن الخامس عشر، تم نشر أربعة عشر طبعة مختلفة من التاريخ الطبيعي. ونظرًا لقلة الخبرة في نقد النصوص، عادة ما يقوم الناشرون بكتابة وطباعة النص من مخطوطة واحدة بكل ما فيها من أخطاء. في عام 1470، نشر جيوفاني أندريا بوسي كتاب التاريخ الطبيعي في روما (في عام 1472 أعاد نيكولا جينسون نشر هذه النسخة في البندقية)، وفي عام 1473 بواسطة نيكولو بيروتي في روما. في عام 1476، نُشرت طبعة تعليقية قيمة لكتاب بليني بقلم فيليبو بيروالدو الأكبر في بارما، وأعيد نشرها لاحقًا في عام 1479 في تريفيزو، وفي عامي 1480 و1481 في بارما، وفي أعوام 1483 و1487 و1491 في البندقية. في عام 1496، نشر الأخوان بريتانيسي التاريخ الطبيعي في بريشيا (في وقت لاحق من نفس العام أعيد طبع هذه الطبعة في البندقية)، وفي عام 1497، نُشر في البندقية نص عمل بليني مع تعليقات عالم فقه اللغة الشهير إرمولاو باربارو (بعد ذلك بعامين). أعيد طبع الطبعة في البندقية). وفقا لحسابات باربارو الخاصة، فقد حدد وصحح خمسة آلاف خطأ نصي في جميع أنحاء العمل بأكمله. تولى إيراسموس روتردام نشر نص التاريخ الطبيعي (نُشر عام 1525)؛ وقد ساعده عالم اللغة بيتوس رينانوس في تحرير النص. وهكذا، حظيت أعمال بليني بشعبية فريدة بين الأعمال الموسوعية في العصور القديمة. على سبيل المثال، ضاع عمل فارو، ولم يتم نشر عدد من موسوعات العصور الوسطى على الإطلاق بعد اختراع الطباعة، ولم تتم طباعة سوى عدد قليل منها للأغراض العلمية، ولكن فقط حتى القرن السابع عشر. في الوقت نفسه، كان التاريخ الطبيعي قد مر مع بداية القرن العشرين بما لا يقل عن 222 طبعة من النص، بالإضافة إلى 42 طبعة غير كاملة و62 طبعة نقدية.

"ليس بعيدًا عن مدينة بوتزيل توجد جزيرة في البحر تسمى بريمينتوريا دي ميسينو؛ في تلك الجزيرة في العصور القديمة عاش حاكم فيلسوف يدعى بلينيوس. لقد احترق بلينيوس المذكور أعلاه على ذلك الجبل المقابل لنابولي، والذي ظل مشتعلًا بلا انقطاع منذ خلق العالم حتى يومنا هذا؛ وأن بلينيوس كان مسكونًا بالكفر حتى يحترق ذلك الجبل، وأراد أن يرى لهبًا يخرج من ذلك الجبل، فسقط في ذلك الجبل واحترق هناك.»

في عام 1492، بدأ نقاش في إيطاليا حول قيمة التاريخ الطبيعي، بدأه عالم الإنسانيات نيكولو ليونيسينو. لفت ليونيسينو، وهو طبيب ومترجم من اليونانية القديمة، الانتباه إلى العدد الكبير من الأخطاء في أقسام الطب والصيدلة في التاريخ الطبيعي ونشر مقالًا قصيرًا أكد فيه على الطبيعة الثانوية لعمل عالم الطبيعة الروماني ككل. وبخ بليني على غيابه طريقة علميةوالهواة في الأمور الطبية والفلسفية، كما عارض انتقادات الإغريق في صفحات الموسوعة. تمت ملاحظة عمل ليونيسينو من قبل عالم الإنسانيات باندولفو كولينوتشيو، الذي جاء للدفاع عن المؤلف الروماني. على وجه الخصوص، اقترح أن الأخطاء في نص الموسوعة الرومانية كانت ناجمة عن عدم الدقة في إعادة كتابة النص في العصور الوسطى. بعد ذلك، نشر ليونيسينو وكولينوتشيو عدة مقالات أخرى مع الحجج لصالحهم. أصبحت المناقشة معروفة جيدًا في الأوساط العلمية، وفي عام 1509، تم جمع ونشر جميع مقالات كلا المشاركين معًا في فيرارا. يعتبر هذا الخلاف أول دراسة جادة للتاريخ الطبيعي وبليني نفسه. في منتصف القرن التاسع عشر، تمت دراسة الموسوعة الرومانية بنشاط في ألمانيا. في عام 1852، اكتشف لودفيغ فون جان مخطوطة غير معروفة من التاريخ الطبيعي تعود إلى القرن العاشر في بامبرغ (تحتوي على الكتب من الثاني والثلاثين إلى السابع والثلاثين)، والتي أثرت على بعض طبعات بليني المنتجة في ألمانيا. في نفس الوقت تقريبًا، درس لودفيغ فون أورليكس أقسام التاريخ الطبيعي المخصصة لتاريخ الفن. من بين أمور أخرى، درس أوتو جان وهاينريش برون عمل بليني.