أسباب تهجير التتار عام 1944م. ترحيل تتار القرم

وفي حديثه مؤخراً في منتدى مخصص للذكرى السبعين لاعتماد الإعلان العالمي لحقوق الإنسان، ذهب بترو بوروشينكو إلى حد مقارنة الحكومة الروسية في شبه جزيرة القرم (دون الفشل في تسميتها، كالعادة، "الاحتلال") مع "الاحتلال". تصرفات ستالين الذي كان يحلم بتدمير شعب التتار " قال بصوت عال... وأيضا مخادع وأمي. بشكل عام، مثل بوروشينكو جدا. ومع ذلك، لكي نفهم تمامًا الهراء الذي قاله الرئيس الأوكراني، فمن الضروري أن نفهم تمامًا الجوهر الحقيقي لأحداث ربيع عام 1944 في شبه جزيرة القرم، وقبل كل شيء، متطلباتها وأسبابها.

في 10 مايو 1944، وقع رئيس لجنة دفاع الدولة لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية جوزيف ستالين على المرسوم "بشأن تتار القرمآه"، والتي تم على أساسها طرد 190 ألف ممثل لهذه الجنسية من شبه الجزيرة خلال الأيام العشرة التالية حرفيًا. كان مكان الترحيل هو أوزبكستان بشكل رئيسي، لكن بعضهم انتهى بهم الأمر في كازاخستان وجمهوريات الاتحاد السوفييتي الأخرى. بقي حوالي ألف ونصف من التتار على أراضي شبه جزيرة القرم - مشاركين في الحركة السرية المناهضة لهتلر، والأنصار وأولئك الذين قاتلوا في الجيش الأحمر، وكذلك أفراد عائلاتهم.

قصة مأساوية؟ بدون أدنى شك. ومع ذلك، قبل ذرف الدموع على المشاركين فيها، وإعلانهم، كل واحد منهم، "ضحايا أبرياء للستالينية"، دعونا نعود بالزمن إلى أبعد من ذلك - إلى عام 1941. عندها تم وضع الأساس للأحداث التي وقعت بعد ثلاث سنوات - وليس من قبل أي شخص آخر غير تتار القرم أنفسهم. في مذكرة مفوض الشعبالشؤون الداخلية لافرينتي بيريا لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ، والتي أصبحت في الواقع الأساس لاعتماد قرار GKO المذكور أعلاه ، تم تحديد كل شيء بدقة ومباشرة لا ترحم مثل بيريا. لا "كلمات" - فقط الأرقام والحقائق.

هل تريد معرفة عدد تتار القرم الذين فروا من صفوف الجيش الحادي والخمسين الذي كان ينسحب من شبه جزيرة القرم؟ 20 ألف. كم منهم تم تجنيدهم في الجيش الأحمر؟ كان عددهم 20 ألفًا بالضبط.. مثال رائع للخيانة، لا مثيل له، كما يمكن القول! الهجر مائة بالمائة في حد ذاته يتحدث عن الكثير. ولكن لو أن التتار، بعد أن تناثروا مثل الصراصير أمام النازيين المتقدمين، توقفوا عند هذا الحد! لم يكن الأمر كذلك على الإطلاق. قبل أن يتاح للغزاة الوقت الكافي لدخول شبه جزيرة القرم، كان ممثلو التتار قد هرعوا إليهم بالفعل بتعبيرات الإخلاص الكامل والتأكيدات بأنهم جميعًا على استعداد لخدمة "أدولف أفندي" بإخلاص، معترفين به كزعيم لهم.

وقد استقبل القادة النازيون هذه الحماسة بشكل إيجابي، وهو ما تم الإبلاغ عنه في الأيام الأولى من عام 1942 في الاجتماع الأول للجنة التتار، الذي عقد في سيمفيروبول التي تم الاستيلاء عليها. كانت سيفاستوبول البطلة لا تزال تقاتل، وتنزف، لكنها لم تستسلم، وكان ملالي القرم يرفعون الصلوات من أجل صحة "الفوهرر العظيم"، و"الجيش الذي لا يقهر للشعب الألماني العظيم" وراحة النفوس الصغيرة الحقيرة من أبناء الشعب الألماني. القتلة من الفيرماخت. بعد الصلاة، شرعوا في العمل - تم تشكيل قوات الأمن والشرطة والوحدات المساعدة للنازيين بشكل جماعي من تتار القرم. لقد تم تقديرهم بشكل خاص في قوات الأمن الخاصة والدرك الميداني.

تمت كتابة وتحدث العديد من الكلمات الحزينة عن معسكر الموت الذي كان يقع أثناء الحرب على أراضي مزرعة ولاية كراسني بالقرب من سيمفيروبول. وبسبب أهوالها، اكتسبت اسم "داخاو القرم". تم إطلاق النار على ما لا يقل عن 8 آلاف شخص هناك وحده. ومع ذلك، لم يذكر الكثير عن حقيقة وجود ألمانيين، بالمعنى الدقيق للكلمة، بين الجلادين في هذا المكان الرهيب - "طبيب" المعسكر وقائده. يتألف باقي "الأفراد" من تتار القرم الذين خدموا في كتيبة شوما 152 SD. بالمناسبة، تم تشكيل هذه الوحدة حصريا على أساس تطوعي. أظهر الرعاع المتجمعون فيه براعة لا تصدق فيما يتعلق بالتعذيب والإعدام. سأقدم مثالا واحدا فقط - إحدى هذه "الدراية الفنية" كانت إبادة الأشخاص الذين تم تكديسهم في أكوام، وتقييدهم بالأسلاك الشائكة، وغمرهم بالبنزين وإضرام النار فيهم. كان الحظ الخاص في هذه الحالة هو الوصول إلى الطبقة السفلية - كانت هناك فرصة للاختناق قبل اندلاع اللهب...

كان الكابوس الحقيقي لمفارز القرم الحزبية هو المرشدين التتار لفرق جاجد الفاشية والمفارز العقابية التي كانت تطاردهم. موجهون تمامًا نحو التضاريس، ويعرفون، كما يقولون، كل حجر، وكل طريق في الجبال، هؤلاء غير البشر مرارًا وتكرارًا قادوا النازيين إلى الأماكن التي كان يختبئ فيها جنودنا، ومعسكراتهم ومواقعهم. تبين أن هذا النوع من "المتخصصين" كان مطلوبًا جدًا لدى الرايخ الثالث لدرجة أنه في عام 1944، بعد أن تخلوا عن جزء من قواتهم في شبه جزيرة القرم، وجد الألمان الفرصة لإجلائهم من شبه الجزيرة عن طريق البحر، وشكلوا لاحقًا قوات الأمن الخاصة التتارية أولاً فوج جبل جايجر، ثم لواء كامل. شرف كبير...

لا يزال هناك الكثير لنتذكره. عن الحجارة التي تطايرت على أسرانا عندما اقتيدوا إلى قرى التتار... عن هكتارين من أراضي القرم أعطيت لكل من التتار الذين دخلوا في خدمة المحتلين والتي انتزعت من الشعب الروسي . حول مدى استماتة كتائب التتار في القتال بالقرب من بخشيساراي وإسلام تيريك في عام 1944، في محاولة لمنع الجيش الأحمر من تحرير شبه جزيرة القرم. حول الحماسة التي بحثوا بها عن الشيوعيين ودمروهم في جميع أنحاء شبه الجزيرة، أصيب جنود الجيش الأحمر الذين حاول السكان إخفاءهم، وكذلك اليهود والغجر، الذين شاركوا في إبادتهم.

ألا يخطر ببال أحد أنه من خلال ترحيل التتار من شبه جزيرة القرم، الذين لم يكن كل عشر منهم على الأقل ملوثًا بالتعاون مع الغزاة فحسب، بل كانت أيديهم مغطاة بالدماء حتى أكواعهم، لم يدمرهم ستالين وبيريا بل أنقذهم؟! إن المحاربين القدامى العائدين من ميادين الحرب الوطنية العظمى بعد عام أو عامين لم يكونوا ليقتصروا على "اللوم اللفظي" للخونة...

من المستحيل عدم ذكر نقطة أخرى. إن "المنظمات الدولية لحقوق الإنسان" وغيرها من الدعاة الليبراليين الذين يذرفون سيولًا من الدموع سنويًا على تتار القرم "المرحلين بشكل غير مستحق" ، لسبب ما لا يبكون على قصص أخرى مماثلة تمامًا في نفس الوقت. أكثر من 120 ألف ياباني، وكذلك آلاف الألمان والإيطاليين الذين دُفعوا وراء "الشوكة" عام 1941 في الولايات المتحدة الأمريكية. ملاحظة - ليس في أي جرائم محددة، ولا حتى "للاشتباه". ببساطة - من أجل الجنسية! وليس هناك أنين على الـ600 ألف ألماني الذين لقوا حتفهم أثناء طردهم الجماعي من الدول الأوروبية بعد نهاية الحرب العالمية الثانية. العدوى صامتة، مثل السمك على الجليد.

لكن الألمان - وليس النازيين، ولا المحاربين القدامى في الفيرماخت أو قوات الأمن الخاصة، ولكن ببساطة أولئك الذين كان لديهم سوء حظ الانتماء إلى هذه الأمة - تم طردهم من تشيكوسلوفاكيا والمجر وبولندا ويوغوسلافيا بالملايين في عام 1945! 500-600 ألف هو فقط العدد الموثق للقتلى أثناء الترحيل.

أنا لا أدين أو أبرر أحدا. لقد كان مثل هذا الوقت - قاسيًا، دمويًا، فظيعًا... وبعض الأشياء التي تسبب ارتعاشًا اليوم بفئتها وحجمها كانت طبيعية تمامًا بالنسبة له، وممارسة عالمية تقريبًا. وهذا كله يعني أن اعتبار ترحيل عام 1944 ذروة الفظائع العالمية غير صحيح، على أقل تقدير.

وفيما يتعلق بحقيقة أنه في ربيع عام 1944، كان من تم اعتقالهم وترحيلهم "أبرياء" و"غير متورطين" تمامًا... لم تتم مصادرة سوى ما يكفي من الأسلحة الصغيرة أثناء عملية الإخلاء لتسليح فرقة مشاة! حسنًا، عشرة آلاف (!) بندقية... وأكثر من 600 رشاش وقذائف هاون - خمسون؟ لماذا أخفوا كل هذا؟! إطلاق النار على العصافير؟ حتى قبل بدء الترحيل، قام رفاق صارمون يرتدون قبعات زرقاء من زهرة الذرة من مقاطعة بيريا بالقبض على أكثر من 5 آلاف ممثل لسكان تتار القرم، الذين كانت علاقتهم بالنازيين واضحة للغاية، وجرائمهم دموية للغاية، لدرجة أن معظمهم، دون احتفال، وقد ألقيت حبل المشنقة حول أعناقهم. وكان من بينهم العديد من الجواسيس والمخربين والعملاء "النائمين" الذين كانوا يحاولون الاختباء، وتركوا في الأراضي المحررة بمهام محددة للغاية من السادة الفاشيين.

أوافق على أن الأمة بأكملها لا يمكن أن تكون مذنبة. لا أحد يتهم شعباً بأكمله... دعونا لا نغوص في العواطف، بل ننتقل إلى الحسابات النزيهة والجافّة. سأقدم بعض الأرقام، ولكل شخص الحرية في استخلاص الاستنتاجات التالية بنفسه.

بادئ ذي بدء، بغض النظر عما يحاول الآن المتطرفون المتحصنون في أوكرانيا والمتواطئون معهم قوله، فإن شبه جزيرة القرم التتارية قبل الحرب العظمى الحرب الوطنيةلم تكن هناك طريقة. الأوكرانية، بالمناسبة – بل وأكثر من ذلك! وفقًا لتعداد عام 1939، كان يعيش في شبه الجزيرة أكثر من نصف مليون روسي، وأكثر من 200 ألف تتار، وما يزيد قليلاً عن 150 ألف أوكراني. حسنًا، وممثلو الجنسيات الأخرى - الأرمن واليونانيين واليهود والبلغار بكميات أقل بكثير.

ومن بين هؤلاء الـ 200 ألف، وفقًا لقرار مهمل اتخذه قادة لجنة التتار العاملة تحت حكم المحتلين، خدم 20 ألفًا النازيين بالأسلحة في أيديهم. كل عُشر... ومع ذلك، وفقًا للعديد من المؤرخين، تم التقليل من هذا الرقم بشكل غير لائق - فقد تعاون ما لا يقل عن 35-40 ألفًا من تتار القرم بالفعل مع الفاشيين (ليس فقط في صفوف قوات الأمن الخاصة والشرطة الأمنية والشرطة، ولكن أيضًا كمرشدين، المخبرين والخدم). كل خمس... أثناء الترحيل، من بين 191 ألفًا تم نقلهم، وفقًا لتقرير NKVD، مات 191 شخصًا في الطريق. واحد في الألف... هذه ليست مقارنة. هذه مجرد عملية حسابية أساسية.

خلال الاحتلال النازي لشبه جزيرة القرم، تم تدمير ما لا يقل عن 220 ألف من سكانها ودفعهم إلى العبودية، وتوفي 45 ألف جندي من الجيش الأحمر الذين تم أسرهم في الأبراج المحصنة والمعسكرات الفاشية الموجودة على أراضيها. ولم يكن بينهم تتار القرم. ومن ناحية أخرى، فإن المعاقبين ورجال الشرطة والحراس من تشكيلات التتار الذين خدموا الغزاة بإخلاص كانوا متورطين بشكل كامل في كل هذه الجرائم. لقد اتخذوا قرارهم الواعي وكل ما حدث فيما بعد كان بمثابة انتقام لهم. في الوقت نفسه، لم تكن هناك عمليات إعدام جماعية، ولم يتم إرسال جميع التتار إلى المعسكرات بالجملة، بل تم الطرد فقط.

فهل فقد الشعب الذي غمر أبناؤه أرض القرم بدماء من عاش عليها بسلام إلى جوارهم، حق المشي على هذه الأرض؟ يمكن للجميع العثور على إجابتهم الخاصة على هذا السؤال. لقد وجد ستالين للتو...

ترحيل تتار القرم إلى العام الماضيكانت الحرب الوطنية العظمى عبارة عن إخلاء جماعي للسكان المحليين في شبه جزيرة القرم إلى عدد من مناطق جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفياتية، وكازاخستان الاشتراكية السوفياتية، وماري ASSR وغيرها من الجمهوريات. الاتحاد السوفياتي. حدث هذا مباشرة بعد تحرير شبه الجزيرة من الغزاة النازيين. كان السبب الرسمي لهذا الإجراء هو المساعدة الإجرامية التي قدمها عدة آلاف من التتار للغزاة.

المتعاونون من شبه جزيرة القرم

تم تنفيذ عملية الإخلاء تحت سيطرة وزارة الشؤون الداخلية في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية في مايو 1944. وقع ستالين على أمر ترحيل التتار، الذين زُعم أنهم كانوا جزءًا من مجموعات متعاونة أثناء احتلال جمهورية القرم الاشتراكية السوفيتية المتمتعة بالحكم الذاتي، قبل فترة وجيزة، في 11 مايو. برر بيريا الأسباب:

فرار 20 ألفاً من التتار من الجيش خلال الفترة 1941-1944؛ - عدم موثوقية سكان القرم، وخاصة في المناطق الحدودية؛ - تهديد لأمن الاتحاد السوفيتي بسبب الأعمال التعاونية والمشاعر المعادية للسوفييت لدى تتار القرم؛ - اختطاف 50 ألف مدني إلى ألمانيا بمساعدة لجان تتار القرم.

في مايو 1944، لم يكن لدى حكومة الاتحاد السوفيتي بعد كل الأرقام المتعلقة بالوضع الحقيقي في شبه جزيرة القرم. بعد هزيمة هتلر وإحصاء الخسائر، أصبح من المعروف أن 85.5 ألف "عبيد" حديثي الصنع من الرايخ الثالث تم طردهم بالفعل إلى ألمانيا من بين السكان المدنيين في شبه جزيرة القرم وحدها.

وتم إعدام ما يقرب من 72 ألفاً بمشاركة مباشرة من ما يسمى بـ “الضوضاء”. شوما هي شرطة مساعدة، وفي الواقع - كتائب تتار القرم العقابية التابعة للفاشيين. من بين هؤلاء 72 ألفًا، تعرض 15 ألف شيوعي للتعذيب الوحشي في أكبر معسكر اعتقال في شبه جزيرة القرم، المزرعة الجماعية السابقة "كراسني".

الرسوم الرئيسية

بعد الانسحاب، أخذ النازيون معهم بعض المتعاونين إلى ألمانيا. بعد ذلك، تم تشكيل فوج SS خاص من عددهم. واعتقلت قوات الأمن مجموعة أخرى (5381 شخصا) بعد تحرير شبه الجزيرة. وتم خلال الاعتقالات مصادرة العديد من الأسلحة. وكانت الحكومة تخشى حدوث ثورة مسلحة للتتار بسبب قربهم من تركيا (كان هتلر يأمل في جر الأخيرة إلى حرب مع الشيوعيين).

وفقا لبحث العالم الروسي، أستاذ التاريخ أوليغ رومانكو، خلال الحرب، ساعد 35 ألف تتار القرم الفاشيين بطريقة أو بأخرى: لقد خدموا في الشرطة الألمانية، وشاركوا في عمليات الإعدام، وخانوا الشيوعيين، وما إلى ذلك. حتى أقارب الخونة البعيدين كان لهم الحق في النفي ومصادرة الممتلكات.

كانت الحجة الرئيسية لصالح إعادة تأهيل سكان تتار القرم وعودتهم إلى وطنهم التاريخي هي أن الترحيل تم في الواقع ليس على أساس الأفعال الفعلية لأشخاص محددين، ولكن على أساس وطني.

حتى أولئك الذين لم يساهموا في النازيين بأي شكل من الأشكال تم إرسالهم إلى المنفى. وفي الوقت نفسه، قاتل 15% من الرجال التتار مع مواطنين سوفييت آخرين في الجيش الأحمر. وفي الفصائل الحزبية كان 16٪ من التتار. كما تم ترحيل عائلاتهم. عكست هذه المشاركة الجماهيرية على وجه التحديد مخاوف ستالين من أن يستسلم تتار القرم للمشاعر المؤيدة لتركيا، ويتمردوا، ويجدوا أنفسهم إلى جانب العدو.

أرادت الحكومة القضاء على التهديد القادم من الجنوب في أسرع وقت ممكن. وتم تنفيذ عمليات الإخلاء بشكل عاجل في سيارات الشحن. وفي الطريق مات كثيرون بسبب الاكتظاظ ونقص الطعام ومياه الشرب. في المجموع، تم طرد حوالي 190 ألف التتار من شبه جزيرة القرم خلال الحرب. مات 191 تتارًا أثناء النقل. وتوفي 16 ألفًا آخرين في أماكن إقامتهم الجديدة بسبب المجاعة الجماعية في 1946-1947.

يعود ترحيل تتار القرم، الذي يصادف هذه الأيام مرور 75 عامًا، إلى قرار لجنة دفاع الدولة في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية بتاريخ 11 مايو 1944، والذي نص على ما يلي: "خلال الحرب الوطنية، خان العديد من تتار القرم وطنهم الأم، وهجروا من وحدات الجيش الأحمر التي تدافع عن شبه جزيرة القرم، وانتقلت إلى جانب العدو، وانضمت إلى الوحدات العسكرية التتارية التطوعية التي شكلها الألمان والتي قاتلت ضد الجيش الأحمر؛ أثناء احتلال شبه جزيرة القرم القوات النازية، والمشاركة في المفارز العقابية الألمانية، تميز تتار القرم بشكل خاص بأعمالهم الانتقامية الوحشية ضد الثوار السوفييت، كما ساعدوا المحتلين الألمان في تنظيم الاختطاف القسري للمواطنين السوفييت وتحويلهم إلى العبودية الألمانية والإبادة الجماعية الشعب السوفييتي.

تعاون تتار القرم بنشاط مع سلطات الاحتلال الألمانية، وشاركوا في ما يسمى "اللجان الوطنية التتارية" التي نظمتها المخابرات الألمانية، واستخدمها الألمان على نطاق واسع لإرسال الجواسيس والمخربين إلى مؤخرة الجيش الأحمر. "اللجان الوطنية التتارية"، التي لعب فيها مهاجرو الحرس الأبيض التتار الدور الرئيسي، بدعم من تتار القرم، وجهت أنشطتها نحو اضطهاد وقمع السكان غير التتار في شبه جزيرة القرم وعملت على الاستعداد للعنف ضم شبه جزيرة القرم من الاتحاد السوفييتي بمساعدة القوات المسلحة الألمانية”.

مع أخذ ذلك في الاعتبار، أمرت لجنة دفاع الدولة بإرسال جميع تتار القرم إلى جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفياتية كمستوطنين خاصين بحلول الأول من يونيو. وسمح للمبعدين بأخذ أمتعتهم الشخصية والملابس والمعدات المنزلية والأطباق والطعام، ولكن ليس أكثر من 500 كيلوغرام لكل أسرة. بقيت بقية الممتلكات، بما في ذلك الأدوات الزراعية والمباني والمباني الملحقة والأثاث والأراضي الشخصية، وكذلك جميع الماشية وحيوانات الجر، في شبه جزيرة القرم. نظرًا لأن الغالبية العظمى من تتار القرم كانوا من سكان الريف (وفقًا لتعداد عام 1939، 72.7٪)، فلم يكن من الواضح تمامًا كيف سيستقرون في مكان جديد بدون الماشية والأدوات الزراعية. صحيح أن القرار المذكور أمر NKVD لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، والمفوضية الشعبية للزراعة، والمفوضية الشعبية لصناعة اللحوم والألبان، والمفوضية الشعبية لمزارع الدولة والمفوضية الشعبية للنقل في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية بتقديمه إلى المجلس بحلول الأول من يوليو. من مفوضي الشعب "مقترحات بشأن إجراءات إعادة الماشية والدواجن والمنتجات الزراعية الواردة منهم إلى المستوطنين الخاصين باستخدام إيصالات الصرف". لكن تقديم العرض لا يعني إعادة كل ما هو مدرج على الفور إلى المستوطنين الخاصين. بعد كل شيء، لم يكن أحد ينوي نقل ما بقي في شبه جزيرة القرم إلى أوزبكستان. كان من المقرر أن يتم توطين التتار "في المستوطنات الزراعية الحكومية، والمزارع الجماعية القائمة، والمزارع الزراعية الفرعية للشركات ومستوطنات المصانع لاستخدامها في الزراعة والصناعة". لكن القرى كانت مكتظة بالفعل بسكان المناطق المحتلة ومناطق الخطوط الأمامية التي تم إجلاؤها إلى أوزبكستان. ألزم المرسوم كل عائلة بإصدار 5 آلاف روبل بالتقسيط لمدة 7 سنوات لبناء المنازل والمباني الملحقة، ولكن لا يمكن بناء أي شيء بمثل هذا المبلغ الضئيل، خاصة في أوزبكستان، حيث كانت جميع مواد البناء تعاني من نقص كبير. في الممارسة العملية، كان جزء كبير من المبعدين محكوم عليهم بالعيش في الخيام والمخابئ.

لا يزال المؤرخون يناقشون مدى انتشار التعاون بين سكان تتار القرم، وما هي الأسباب الحقيقية للترحيل. عشية قرار GKO، في 10 مايو، أرسل رئيس NKVD، بيريا، تقريرًا إلى ستالين، ذكر فيه أن 5381 من عملاء العدو، "خونة الوطن الأم، المتواطئين مع المحتلين النازيين وغيرهم من مناهضي السوفييت" عناصر” تم اعتقالهم في شبه جزيرة القرم. كما تم ضبط 5395 بندقية و337 رشاشا و250 رشاشا و31 مدفع هاون والعديد من القنابل اليدوية وخراطيش البنادق. وفي الوقت نفسه، لم يتم التأكيد بأي حال من الأحوال على أن جميع المعتقلين أو على الأقل معظمهم كانوا من تتار القرم وأن الأسلحة المحددة تمت مصادرتها منهم. ومع ذلك، أفاد بيريا: "من خلال وسائل التحقيق والاستخبارات، وكذلك تصريحات السكان المحليين، ثبت أن جزءًا كبيرًا من سكان التتار في شبه جزيرة القرم تعاونوا بنشاط مع المحتلين النازيين وحاربوا القوة السوفيتية. أكثر من 20 ألف تتار انشقوا عن وحدات الجيش الأحمر في عام 1941، وخانوا وطنهم الأم، وذهبوا إلى خدمة الألمان وقاتلوا الجيش الأحمر بالسلاح بأيديهم.

بدت هذه النقطة خطيرة، ولكن إذا نظرت إليها، فهي لا تحتوي على أي شيء مثير للفتنة بشكل خاص. عندما اقتحم جيش مانشتاين الحادي عشر الألماني الروماني شبه جزيرة القرم في نهاية أكتوبر 1941، تم تطويق الجيش المنفصل الحادي والخمسين الذي يدافع عنه وتم تدميره بالكامل تقريبًا. ولم يتمكن سوى عدد قليل منهم من عبور مضيق كيرتش إلى كوبان. تم حشد معظم جنود وقادة الجيش الحادي والخمسين في شبه جزيرة القرم. لقد عاد جزء كبير منهم إلى ديارهم بعد انهيار الدفاع السوفيتي. وسرعان ما تم إطلاق سراح العديد من السكان الأصليين المحليين، بعد أن تم القبض عليهم، مما أعطى تعهدًا بعدم القتال ضد ألمانيا وحلفائها بعد الآن. وهكذا ظهر 20 ألف "فار" من بين تتار القرم. ولكن كان هناك عدة مرات أكثر من نفس "الفارين" من الروس والأوكرانيين والأرمن وممثلي الجنسيات الأخرى في شبه جزيرة القرم. نعم، في السوفييت مفارز حزبيةذهبت نسبة أقل بكثير من التتار إلى شبه جزيرة القرم مقارنة بالروس والأوكرانيين على سبيل المثال. ولكن تم إنشاء نفس وحدات الدفاع عن النفس وكتائب الشرطة المتعاونة ليس فقط في التتار، ولكن أيضًا في قرى أخرى في شبه جزيرة القرم.

ومع ذلك، بيريا، بعد أن أدرجت جميع خطايا التتار القرم، والتي تكررت في قرار GKO، اقترح إرسالها إلى أوزبكستان. لكن سيكون من السذاجة الاعتقاد بأن ستالين اتخذ قرارًا بترحيل سكان تتار القرم لأنه تلقى تقريرًا مناسبًا من بيريا. في الواقع، كان التسلسل عكس ذلك. أولاً، قرر ستالين ترحيل تتار القرم، ثم قام بيريا، بناءً على أوامره، بإعداد تقرير حول تعاونهم وضرورة ترحيلهم إلى أوزبكستان، بحيث يبدو قرار الترحيل الصادر عن لجنة الدفاع الحكومية بمثابة رد فعل على التقرير. لرئيس NKVD.

كانت المفارقة هي أن الجزء الأكبر من هؤلاء التتار الذين خدموا في تشكيلات متعاونة وتعاونوا بشكل أكثر نشاطًا مع المحتلين الألمان والرومانيين قد تم إجلاؤهم إلى رومانيا بحلول ذلك الوقت. في وقت لاحق، بالفعل في ألمانيا، تم تشكيل لواء Tatar Mountain Jaeger التابع لـ SS رقم 1، حيث كان هناك حوالي 2400 تتار القرم. بالإضافة إلى ذلك، تم إرسال 831 من تتار القرم بصفتهم "هيوي" (مساعدين متطوعين غير مسلحين) إلى الفرقة 35 من شرطة قوات الأمن الخاصة - غرينادير. لذلك، فإن أولئك الذين تعرضوا للترحيل كانوا في الأساس أولئك الذين ظلوا على الحياد أثناء الاحتلال أو حتى ساعدوا الثوار السوفييت. كما تعرض للترحيل أيضًا تتار القرم الذين كانوا يخدمون في الجيش الأحمر وقت صدور القرار.

بشكل عام، لم يكن مستوى التعاون بين تتار القرم أعلى من مستوى عدد من الشعوب الأخرى في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. ساهمت لاتفيا بفرقتين من قوات الأمن الخاصة مكتملتين وجاهزتين للقتال في قوات الأمن الخاصة، وساهمت إستونيا بفرقة واحدة من هذا القبيل. وفي غرب أوكرانيا أيضًا، تم تشكيل فرقة SS "جاليسيا"، ومع ذلك، سرعان ما انتقل معظم أفرادها إلى أنصار UPA. بالإضافة إلى ذلك، نطاق مكافحة السوفييت الحركة الحزبيةيبدو أن في ليتوانيا ولاتفيا وإستونيا وأوكرانيا الغربية أعطت ستالين سببًا لنفس التطهير الكامل للشعوب المتمردة، كما حدث مع التتار في شبه جزيرة القرم، وحتى قبل ذلك - مع الشيشان والإنجوش وعدد من الدول الأخرى. شعوب شمال القوقاز. ومع ذلك، لم يقم ستالين بتطهير الأراضي الغربية التي تم ضمها حديثًا بشكل كامل. ربما كان هناك عاملان يمنعانه. أولاً، يجب ترحيل عدد أكبر بكثير من الأشخاص – ما يصل إلى 10 ملايين شخص. ثانيا، كانت الدعاية السوفيتية تهب بكل قوتها، بما في ذلك الساحة الدوليةأن الشعوب، التي استعبدها ستالين في الواقع نتيجة لاتفاق مولوتوف-ريبنتروب، من المفترض أنها أصبحت طوعًا جزءًا من الاتحاد السوفيتي. إذا كان لا بد من ترحيلهم بالكامل، فإن ذلك من شأنه أن يؤدي إلى تفاقم موقف السياسة الخارجية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية بشكل خطير.

فيما يتعلق بترحيل تتار القرم، يتم التعبير أحيانًا عن رأي مفاده أن هذا تم من أجل إنشاء "كاليفورنيا في شبه جزيرة القرم" - الحكم الذاتي لشبه جزيرة القرم لليهود السوفييت. ولا يبدو هذا الافتراض معقولا. كان "كاليفورنيا في شبه جزيرة القرم" مشروعًا دعائيًا بحتًا يهدف إلى ابتزاز الأموال من اليهود الأمريكيين الأثرياء، ومن المفترض تمويل الاستعمار اليهودي المستقبلي في شبه جزيرة القرم. في الواقع، في عام 1943، بدأ الصراع في الاتحاد السوفييتي مع العالميين، وقبل كل شيء، مع اليهود، الذين حاولوا عدم ترقيتهم إلى مناصب قيادية. في مثل هذه الظروف، لا يمكن الحديث عن الحكم الذاتي اليهودي في شبه جزيرة القرم. وتم تقديم المشروع المقابل للحكومة من قبل سليمان ميخائيل واللجنة اليهودية المناهضة للفاشية بعد تنفيذ ترحيل التتار.

ويرى بعض المؤرخين الروس أن ستالين كان يخشى بشدة من دخول تركيا الحرب إلى جانب ألمانيا، ولذلك سارع إلى تطهير شبه جزيرة القرم من التتار الموالين لتركيا. وألاحظ أن الرجل المجنون وحده هو الذي يمكنه أن يعتقد أن تركيا ستصبح حليفة لهتلر في مايو 1944. على العكس من ذلك، في ربيع وصيف عام 1942، كان ستالين يخطط بجدية لمهاجمة تركيا. تم تطوير الخطط المقابلة في مقر المنطقة العسكرية عبر القوقاز، وبدأ نقل القوات. ومع ذلك، فإن هزيمة الجيش الأحمر في شبه جزيرة القرم وبالقرب من خاركوف والهجوم الألماني اللاحق في شمال القوقاز أنقذت تركيا من الغزو السوفيتي. ومع ذلك، يبدو "الأثر التركي" في ترحيل تتار القرم هو الأكثر واعدة، ولكن فقط فيما يتعلق بخطط ستالين لضم تركيا إلى دائرة نفوذه، دون التوقف عن الحرب معها. وكما هو معروف، حاول ستالين تنفيذ هذه الخطة في 1945-1946، لكنه اضطر إلى التراجع بسبب الموقف الثابت للولايات المتحدة وإنجلترا. في ضوء الحرب المقبلة مع تركيا، كان من المنطقي حقًا تطهير شبه جزيرة القرم، التي ستلعب في هذه الحرب دور "حاملة طائرات سوفيتية غير قابلة للغرق"، من التتار الموالين لتركيا.

في صباح يوم 18 مايو، بدأ الترحيل، وفي 20 مايو، بحلول الساعة 16.00، كان قد انتهى بالفعل. وشارك فيها أكثر من 32 ألف جندي من قوات NKVD. وتم منح المبعدين ما يصل إلى نصف ساعة للاستعداد، وبعد ذلك تم نقلهم بالشاحنات إلى محطات السكك الحديدية. أشارت برقية NKVD الموجهة إلى ستالين إلى أنه تم ترحيل 183155 شخصًا على مدار ثلاثة أيام. خلال الأسابيع القليلة المقبلة الرقم الإجماليوتجاوزت عمليات الترحيل 210 آلاف شخص بسبب أولئك الذين تم استدعاؤهم من الجيش الأحمر وترحيلهم من مناطق خارج شبه جزيرة القرم. ووفقا للبيانات الرسمية، توفي 191 شخصا أثناء النقل. في نوفمبر/تشرين الثاني من عام 1944، كان هناك 193865 من تتار القرم في أماكن الإخلاء، منهم 151136 في أوزبكستان، و8597 في جمهورية ماري الاشتراكية السوفييتية المتمتعة بالحكم الذاتي، و4286 في جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفياتية. أما الباقي فقد تم توزيعه "للاستخدام في العمل"، أما الباقي فقد تم توزيعه "للاستخدام في العمل". تم توزيعها "للاستخدام في العمل" في مناطق مولوتوف (10555)، كيميروفو (6743)، غوركي (5095)، سفيردلوفسك (3594)، إيفانوفو (2800)، ياروسلافل (1059) في مناطق روسيا. وفي أوزبكستان وحدها، توفي 16.052 من تتار القرم خلال الأشهر الستة الأولى من إقامتهم. مات حوالي 16 ألفًا من التتار خلال مجاعة 1946-1947. يمثل مجتمع تتار القرم عددًا أكبر بكثير من المرحلين. وفقًا للحركة الوطنية لتتار القرم، تم طرد ما مجموعه 112.078 عائلة أو 423.100 شخص من شبه جزيرة القرم، وهو ضعف بيانات NKVD. ومع ذلك، فإن هذا يتناقض مع بيانات التعداد السكاني لعام 1939، والتي بموجبها يعيش 218879 تتار القرم في شبه جزيرة القرم. حتى لو قبلنا احتمالية انخفاض عدد السكان بنسبة 4% من خلال هذا التعداد والنمو السكاني بحوالي 4.5% في 1939-1941، فإن عدد تتار القرم، باستثناء الخسائر في الحرب، بالكاد تجاوز 238 ألف شخص بحلول نهاية عام 1941. . تم إجلاء ما لا يقل عن 3.3 ألف من تتار القرم مع الألمان. مع الأخذ في الاعتبار أولئك الذين لقوا حتفهم في صفوف الجيش الأحمر، وكذلك أثناء القتال ضد الثوار في شبه جزيرة القرم (على كلا الجانبين)، يبدو عدد المبعدين البالغ عددهم 210 ألفًا واقعيًا تمامًا.

وعلى الرغم من إعادة تأهيل تتار القرم جزئيًا في عام 1967، إلا أن عودتهم إلى القرم لم تبدأ إلا في عام 1989، عندما صدر قرار من مجلس السوفيات الأعلى لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية يدين ترحيل تتار القرم والشعوب الأخرى. في الواقع، قضى تتار القرم كل وقتهم تقريبًا داخل الاتحاد السوفييتي في وضع "الأشخاص غير الموثوق بهم". وفي روسيا اليوم، فإنهم لا يؤمنون حقًا بولائهم.

إذاعة

من البداية من النهاية

لا تقم بتحديث التحديث

ويكيميديا ​​​​كومنز

بدأت العودة الجماعية لتتار القرم بقرار مجلس وزراء اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية رقم 666 بتاريخ 11 يوليو 1990. ووفقا لها، يمكن لتتار القرم الحصول على قطع الأراضي ومواد البناء في شبه جزيرة القرم مجانا، ولكن في الوقت نفسه يمكنهم بيع قطع الأراضي التي حصلوا عليها سابقا مع منازل في أوزبكستان، وبالتالي فإن الهجرة في الفترة التي سبقت انهيار الاتحاد السوفييتي جلبت فوائد اقتصادية كبيرة لهم. تتار القرم.

ويكيميديا ​​​​كومنز

وأخيرا، في نوفمبر 1989، اعترف مجلس السوفيات الأعلى لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية بترحيل تتار القرم باعتباره "غير قانوني وإجرامي".

أقرت هيئة رئاسة مجلس السوفيات الأعلى لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية في مرسومها رقم 493 الصادر في 5 سبتمبر 1967 "بشأن المواطنين التتار الذين يعيشون في شبه جزيرة القرم" أنه "بعد تحرير شبه جزيرة القرم من الاحتلال النازي في عام 1944، تم إثبات حقائق التعاون النشط مع تم نسب الغزاة الألمان لجزء معين من التتار الذين يعيشون في شبه جزيرة القرم بشكل غير معقول إلى جميع السكان التتار في شبه جزيرة القرم.

فقط في 28 أبريل 1956، بموجب مرسوم صادر عن رئاسة مجلس السوفيات الأعلى لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، تم إطلاق سراح تتار القرم من الإشراف الإداري ونظام التسوية الخاص، ولكن دون الحق في إعادة الممتلكات والعودة إلى شبه جزيرة القرم.

تم إرسال الجزء الأكبر من المهاجرين الأصحاء للعمل في كليهما زراعةوفي الصناعة والبناء. كان النقص في العمالة خلال الحرب محسوسًا في كل مكان تقريبًا، خاصة في جمع ومعالجة القطن. كان العمل الذي تلقاه المستوطنون الخاصون، كقاعدة عامة، صعبا، وغالبا ما يشكل خطرا على الحياة والصحة. على سبيل المثال، كان أكثر من ألف منهم يعملون في منجم للأوزوكيرت في قرية شورسو بمنطقة فرغانة. تم إرسال تتار القرم لبناء محطتي نيجني بوزسو وفرخد للطاقة الكهرومائية، وعملوا على إصلاح محطة طشقند للطاقة الكهرومائية سكة حديدية، في المنشآت الصناعية، المصانع الكيماوية. وكانت الظروف المعيشية في العديد من المناطق غير مرضية. تم إيواء الناس في الاسطبلات والحظائر والأقبية وغيرها من المباني غير المجهزة.وأدى المناخ غير المعتاد وسوء التغذية المستمر إلى انتشار الملاريا وأمراض الجهاز الهضمي. من يونيو إلى ديسمبر 1944 فقط، توفي 10.1 ألف مستوطن خاص من شبه جزيرة القرم بسبب المرض والإرهاق في أوزبكستان، أي حوالي 7٪ من الذين وصلوا.

ايجور ميخاليف / ريا نوفوستي

"من المثير للاهتمام أن أوزبكستان وافقت في البداية على استضافة 70 ألفًا فقط من تتار القرم، لكنها اضطرت لاحقًا إلى "إعادة النظر" في خططها والموافقة على رقم 180 ألف شخص، ولهذا الغرض تم تنظيم إدارة خاصة للمستوطنات في NKVD الجمهوري، والتي كانت تهدف إلى إعداد 359 مستوطنة خاصة و97 مكتبًا للقائد. وعلى الرغم من أن وقت إعادة توطين تتار القرم، مقارنة بالشعوب الأخرى، كان مريحًا نسبيًا، إلا أن البيانات المتعلقة بالمرض وارتفاع معدل الوفيات تتحدث بوضوح تام عما كان عليه الحال بالنسبة لهم في المكان الجديد: حوالي 16 ألفًا في عام 1944 و "حوالي 13 ألفًا. في عام 1945"، يشير كتاب بافيل بوليان "ليس بمحض إرادتي..."

استغرق نقل 71 مستوى إلى الشرق حوالي 20 يومًا. في برقية مؤرخة في 8 يونيو 1944 موجهة إلى لافرينتيا بيريا، أفاد مفوض الشعب للشؤون الداخلية في جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفياتية يولداش باباجانوف: "أقدم تقريرًا عن الانتهاء من استقبال القطارات وإعادة توطين المستوطنين الخاصين من تتار القرم في جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفياتية... في المجموع، تم قبول المستوطنين الخاصين من العائلات وإعادة توطينهم في أوزبكستان - 33775 شخصًا - 151529 شخصًا، بما في ذلك الرجال - 27558، والنساء - 55684، والأطفال - 68287. وتوفي 191 شخصًا في الطريق في جميع المستويات. موزعون حسب المنطقة: طشقند - 56362 نسمة. سمرقند - 31540، أنديجان - 19630، فرغانة - 19630، نامانجان - 13804، كاشكا داريا - 10171، بخارى - 3983 شخصًا. تم تنفيذ إعادة التوطين بشكل رئيسي في مزارع الدولة والمزارع الجماعية والمؤسسات الصناعية، في أماكن فارغة وبسبب ضغط السكان المحليين... وتم تفريغ القطارات وإعادة توطين المستوطنين الخاصين بطريقة منظمة. لم تكن هناك حوادث".

مجموعة من تتار القرم الذين استولوا بشكل تعسفي على أرض في المزرعة الجماعية "أوكرانيا" في منطقة بخشيساراي، 1989

فاليري شوستوف / ريا نوفوستي

بعد إخلاء تتار القرم، وفقًا للجنة مجلس مفوضي الشعب في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، بقي: 25.561 منزلًا، 18.736 قطعة أرض شخصية، 15.000 مبنى خارجي، ماشية ودواجن: 10.700 بقرة، 886 حيوانًا صغيرًا، 4.139 عجلاً، 44.000 الأغنام والماعز 4,450 حصاناً، 43,207 حصاناً. إجمالي عدد الأطباق والمنتجات المتنوعة الأخرى هو 420.000.

كما هو مبين في كتاب ناتاليا كيسيليفا وأندريه مالجين “العمليات العرقية السياسية في شبه جزيرة القرم: تجربة تاريخية, المشاكل الحديثة"وآفاق حلها"، صدرت أوامر خاصة على الجبهات لطرد تتار القرم من صفوف الجيش الأحمر، والذين تم إرسالهم أيضًا إلى مستوطنة خاصة. لقد عانى الضباط الخاصون وضباط الصف ومعظم صغار الضباط من هذا المصير. فقط كبار الضباط، كقاعدة عامة، لم يتركوا الجيش واستمروا في الجبهة حتى نهاية الحرب.

مع الأخذ في الاعتبار الأفراد العسكريين السابقين، بلغ العدد الإجمالي للنازحين من تتار القرم أكثر من 200 ألف شخص.

فيكتور تشيرنوف / ريا نوفوستي

بعد التتار، وعلى أساس قرار قوات حفظ السلام رقم 5984ss بتاريخ 2 يونيو 1944، تم إجلاء 15040 يونانيًا و12422 بلغاريًا و9621 أرمنيًا و1119 ألمانيًا وإيطاليًا ورومانيًا و105 أتراك و16 إيرانيًا، وما إلى ذلك من شبه جزيرة القرم إلى جمهوريات آسيا الوسطى ومنطقة جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية (إجمالي 41854 نسمة). في المجموع، بحلول نهاية عام 1945، وفقًا لـ NKVD لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، كان هناك 967.085 عائلة في المستوطنة الخاصة، يبلغ عددهم 2.342.506 شخصًا.

بالإضافة إلى ذلك، قامت مكاتب التسجيل والتجنيد العسكرية الإقليمية في شبه جزيرة القرم بتعبئة 6000 من التتار في سن الخدمة العسكرية، والذين تم إرسالهم، وفقًا لأوامر من رئيس الجيش الأحمر، إلى جوريف وريبينسك وكويبيشيف. من بين 8000 مستوطن خاص تم إرسالهم بناءً على تعليماتك إلى صندوق Moskvugol، هناك 5000 شخص من التتار أيضًا. في المجمل، تم إخراج 191.044 شخصًا من جنسية التتار من جمهورية القرم الاشتراكية السوفيتية المتمتعة بالحكم الذاتي.- تمت الإشارة إليه أيضًا في تقرير كوبولوف وسيروف.

وكما أشار قادة العملية في تقريرهم، فقد تم خلال عملية الإخلاء اعتقال 1137 "عنصرًا مناهضًا للسوفييت"، وإجمالي 5989 شخصًا. وتمت مصادرة 10 قذائف هاون و173 رشاشاً و192 رشاشاً و2650 بندقية و46603 كيلوغراماً من الذخيرة.

ايجور ميخاليف / ريا نوفوستي

في 20 مايو، أبلغ مفوضا أمن الدولة كوبولوف وسيروف بيريا: "عملية إخلاء تتار القرم، التي بدأت بتعليماتك في 18 مايو، انتهت اليوم الساعة 16:00. تم إجلاء 180.014 شخصًا، وتم تحميلهم في 67 قطارًا، تم إرسال 63 قطارًا منها، يبلغ عددهم 173.287 شخصًا، إلى وجهتهم، وسيتم إرسال القطارات الأربعة المتبقية اليوم.

كما في حالة إخلاء كالميكس، عندما لم تؤثر الإجراءات المتخذة ضد الشعب على بعض الممثلين رفيعي المستوى، على سبيل المثال، الجنرال أوكو جورودوفيكوف، وعدد من تتار القرم الذين تمكنوا من أن يصبحوا مشهورين على جبهات الحرب الوطنية العظمى هربت الحرب من الترحيل. بادئ ذي بدء، نحن نتحدث بالطبع عن الطيار العسكري المتميز، بطل الاتحاد السوفيتي مرتين (1943، 1945) أحمد خان سلطان وزميله الأمير أوسين شلباش.

"والدي عشية تحرير شبه جزيرة القرم القوات السوفيتيةونقلت تاس عن تتار القرم رستم أميروف قوله: "حاول الألمان نقله للعمل في ألمانيا، لكنه هرب ثم اختبأ، وفي 18 مايو 1944، قامت قوات NKVD بترحيله". "لم يشرحوا لأي شخص أي شيء عن سبب أو سبب طردهم لنا". من جهة والدتي ومن جهة والدي، خلال الحرب الوطنية العظمى، اختفت هي وأعمامها، ولا يزال مكان دفنهم مجهولاً”.

من كتاب المؤرخ كورتيف: “وفقًا للوثائق الرسمية للجنة دفاع الدولة في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، كان الدعم المادي والطبي على طول الطريق وفي أماكن المستوطنات الخاصة كافيًا. ومع ذلك، في الواقع، وفقًا لمذكرات تتار القرم المرحلين أنفسهم، فإن الظروف المعيشية والطعام والملابس والرعاية الطبية، وما إلى ذلك. كانت مروعة، وتسببت في وفيات جماعية للأشخاص في المستوطنات الخاصة”.

كان المكان مزدحمًا جدًا لدرجة أن الناس لم يتمكنوا من مد أرجلهم. عند التوقف أشعلوا النيران وبحثوا عن الماء. غادرت القطارات دون إعلان. تمكن بعض الأشخاص، بعد أن جمعوا المياه، من العودة والركض إلى العربة، والبعض الآخر لم يفعل ذلك واختفى دون أن يترك أثرا. أولئك الذين ماتوا على الطريق تم إلقاؤهم على طول القطار دون السماح لهم بدفنهم.

ايجور ميخاليف / ريا نوفوستي

بدوره، أرسل بيريا برقية إلى جوزيف ستالين وفياتشيسلاف مولوتوف، أبلغ فيها عن التقدم المحرز في الترحيل. وهذا ما يلي من النص: “تفيد NKVD أنه اليوم، 18 مايو، بدأت عملية طرد تتار القرم. وقد تم بالفعل نقل 90 ألف شخص إلى محطات تحميل السكك الحديدية، وتم تحميل 48400 شخص وإرسالهم إلى أماكن الاستيطان الجديدة، ويجري تحميل 25 قطارًا. ولم تقع حوادث خلال العملية. العملية مستمرة."

أرسل بوجدان كوبولوف وإيفان سيروف برقية إلى رئيسهما لافرينتي بيريا حول كيفية تقدم العملية.

"بناءً على تعليماتكم، انطلقت فجر اليوم، 18 مايو من هذا العام، عملية لطرد تتار القرم. وحتى الساعة 20:00، تم نقل 90 ألف شخص إلى محطات التحميل، وتم تحميل 17 قطارًا منها وإرسال 48 ألف شخص إلى وجهاتهم. 25 قطارًا قيد التحميل. ولم تقع حوادث خلال العملية.وكتب ضباط الأمن أن العملية مستمرة.

ريا نوفوستي / ريا نوفوستي

يتذكر جعفر كورتسيتوف: "أثناء الإخلاء، وقف قطارنا لفترة طويلة في محطة سيتلر". - ويبدو أنه كان من الأخيرين، فذبحه أشخاص تم القبض عليهم في أماكن مختلفة.لقد ألقوا فيها معاقي الحرب، الذين تم سحبهم إلى قراهم الأصلية بعد تحرير شبه جزيرة القرم، مثل عمنا بنسيت ياجايف، الذي خدم في الطيران، وصل من المستشفى في 17 مايو، وفي 18 مايو، مع أي شخص آخر، تم إلقاؤه في عربة ماشية في قطارنا.

وكما تذكرت عثمانوفا، أوضح الجنود للبعض أنهم لن يؤخذوا لإطلاق النار عليهم، بل سيتم إجلاؤهم. لكن تم إخلاء أسرهم بقسوة شديدة لدرجة أنه لم يُسمح لهم حتى بأخذ أي شيء معهم باستثناء كيس واحد من القمح. أكلوا هذا القمح على طول الطريق.

"في 18 مايو 1944، عند الفجر، أيقظت ضربة قوية جميع أفراد الأسرة - هذا هو تتار القرم نينيل عثمانوفا. "لم يكن لدى أمي الوقت للقفز من السرير عندما فُتحت الأبواب وأمرنا الجنود السوفييت الذين يحملون بنادق آلية في أيديهم بالخروج إلى الفناء. بدأت أمي في جمع الأطفال الباكين، وبدأ الجنود بالبنادق في إخراجنا من المنزل. اعتقدت أمي أنهم سيطلقون النار علينا. عندما خرجنا إلى الفناء، كانت هناك عربة هناك، وضعونا فيها وأخرجونا من القرية إلى الوادي. وكان زملائنا القرويين وعائلاتهم يجلسون هناك بالفعل.

"في ظروف النقص الشديد في الغذاء ومياه الشرب ونقص الظروف الصحية، مرض الناس وماتوا من الجوع والأمراض المعدية المنتشرة. في السنة الأولى، توفيت أختي الصغرى شكوري إبراجيموفا بسبب الجوع والظروف اللاإنسانية، وكان عمرها 6 سنوات. في سبتمبر 1944، مرضت بالملاريا،" شاركت أوري بورسيتوفا تجربتها.

"على طريق القطار، مات الناس بسبب الجوع، والمرض، ونقص الرعاية الطبية، والمعاناة الأخلاقية التي عاشوها"، كما تذكرت تتار القرم أوري بورسيتوفا، نقلاً عن موقع krymr.com، في عام 2009. تم نقلها هي وأقاربها العديدين من المحطة في يفباتوريا. — في سيارات الشحن لنقل المواشي، كانت الجدران والأرضيات متسخة، وكانت هناك رائحة الروث. تم وضع ما يصل إلى 45-50 شخصًا أو 8-10 عائلات من تتار القرم في عربة واحدة.بعد 19 يومًا من السفر، وصل القطار إلى محطة "جولودنايا ستيب". تم إرسالنا إلى مكان الاستيطان - مزرعة كيروف الجماعية، منطقة ميرزاتشول، منطقة طشقند، أوزبكستان. استقرت عائلتنا في مخبأ قديم بدون نوافذ أو أبواب، وكان السقف مصنوعًا من القصب.

"لقد تم إعداد عملية إخلائنا بعناية مسبقًا بحيث لا ينتهي الأمر حتى بالجيران والأقارب في نفس الوجهة. لذلك، بالفعل عند الصعود إلى الشاحنات وفي محطة السكك الحديدية، كان الجميع مختلطين بعناية مع قرى مختلفة. حتى أنهم وضعوا جدتنا في عربة أخرى، قائلين إنهم سيقابلوننا هناك”.

فيكتور تشيرنوف / ريا نوفوستي

نجل المحارب القديم في الحرب العالمية الأولى جعفر كورتسيتوف، الذي كان مراهقًا وقت الترحيل: لقد اعتاد الناس على عمليات الإعدام والتدمير أثناء الاحتلال الألماني، وفكروا في الأسوأ.وأخذوا معهم القرآن وصلوا. ففي نهاية المطاف، بالأمس فقط استقبل الجميع بسعادة جنود المحررين وعاملوهم بما لديهم.

ومرة أخرى دعونا ننتقل إلى عمل المؤرخ المحلي كورتيف "الترحيل. كيف حدث ذلك": "تم دفع كبار السن والنساء والأطفال بأعقاب البنادق، وتم اقتيادهم إلى سيارات شحن قذرة، كانت نوافذها مغطاة بالأسلاك الشائكة. في الداخل، تم تجهيز السيارات بطابقين خشبيين. ولم تكن هناك مراحيض أو مياه”.

في حالة العصيان، يتعرض الناس للضرب بشكل غير رسمي.وانتهت المقاومة المسلحة، كما في العمليات المماثلة الأخرى، بتصفية “الثوار” على الفور.

كتب أليكسي فيسنين، وهو مقاتل من كتيبة البندقية المنفصلة رقم 222 التابعة للواء البندقية الخامس والعشرين التابع لقوات NKVD، والذي كان يبلغ من العمر 19 عامًا أثناء العملية، مذكراته عن الأحداث، والتي نُشرت تحت عنوان "تنفيذ الأمر".

"في الرابعة صباحًا بدأنا العملية. دخلنا المنازل وأخرجنا أصحابها من السرير وأعلننا: باسم القوة السوفيتية! بتهمة الخيانة ضد الوطن الأم، تم ترحيلك إلى مناطق أخرى من الاتحاد السوفيتي.قال فيسنين: "لقد نظر الناس إلى هذا الفريق باستسلام متواضع".

سعيد تسارناييف / ريا نوفوستي

يتم جمع الدفعات الأولى من الأشخاص خارج القرى، حيث وصلت الشاحنات بالفعل. بعد أن لم يكن لديهم الوقت الكافي لارتداء ملابسهم وجمع الضروريات على عجل، يتم وضع النساء وكبار السن والأطفال في الخلف ونقلهم إلى أقرب مكان. محطات السكك الحديدية. القطارات تنتظر هناك، محاطة بالمقاتلين المسلحين.

سعيد تسارناييف / ريا نوفوستي

نلاحظ أنه رسميًا، بموجب مرسوم لجنة دفاع الدولة الصادر في 11 مايو، سُمح للمستوطنين الخاصين بأخذ ممتلكاتهم الشخصية والملابس والمعدات المنزلية والأطباق والمواد الغذائية بكميات تصل إلى 500 كجم لكل أسرة. ومن الذي يتعمد تشويه الحقائق هنا؟ على الأرجح، كالعادة، الحقيقة في مكان ما في الوسط. وكثيراً ما قال أولئك الذين نجوا من الترحيل إن السلطات في الواقع لم تتبع دائماً قراراتها الخاصة...

ومع ذلك، قدم الموظف السابق في NKVD، فيسنين، معلومات مختلفة قليلاً. ووفقا له، فقد مُنحوا ساعتين للاستعداد، وسُمح لكل أسرة بأخذ 200 كجم من البضائع معهم.

ويخضع تتار القرم لظروف أكثر قسوة من غيرهم من الشعوب المرحلة. لذلك، لا يتم تخصيص أكثر من 10-15 دقيقة للاستعداد. يُسمح لك بأخذ حزم لا يزيد وزنها عن 10-15 كجم.

يضطر المواطنون النائمون إلى فتح الأبواب والسماح للضيوف غير المدعوين بالدخول إلى منازلهم. الضباط يعبرون العتبة برفقة جنود.

"باسم السلطة السوفييتية، بتهمة الخيانة ضد الوطن الأم، يتم ترحيلكم إلى مناطق أخرى من الاتحاد السوفييتي".- بهذه العبارة، وفقًا للمؤرخ كورتيف، فإن شيخ كل مجموعة "يرحب" دائمًا بأصحاب المنزل المندهشين.

هكذا استذكر أليكسي فيسنين، جندي من كتيبة البندقية المنفصلة رقم 222 التابعة للواء البندقية الخامس والعشرين التابع لقوات NKVD، بداية العملية في عمله "الترحيل". ونقل المؤرخ كورتيف عن كيف حدث ذلك: "لقد مشينا لعدة ساعات وفي وقت مبكر من صباح يوم 18 مايو وصلنا إلى قرية أويسول في السهوب. وتم وضع 6 رشاشات خفيفة في محيط القرية”.

بدأت عملية طرد تتار القرم من شبه جزيرة القرم! مجموعات من ضباط وجنود NKVD، المتجمعة في المناطق المأهولة بالسكان، تعود إلى منازلهم وتضرب الناس بأعقاب البنادق على الأبواب والنوافذ.

ويكيميديا ​​​​كومنز

كلمة من مؤرخ تتار القرم رفعت كورتيف: “شارك في العمل ما يلي: 19 ألف شخص يساعدون NKVD، و30 ألف عامل من NKVD وNKGB. وساعد النشطاء حوالي 100 ألف عسكري من الجيش السوفيتي. ولتنفيذ الأمر متنقلًا، تم تشكيل الترويكا من الموارد العسكرية المعنية: تم تعيين ثلاثة أفراد عسكريين لعنصر واحد. وهكذا، مقابل كل تتار القرم، سواء كان رجلاً عجوزًا أو طفلًا، كان هناك أكثر من مُعاقب واحد.

المجال العام

يزعم بعض الباحثين أن ضباط الأمن والجنود في بعض المستوطنات بدأوا في تنفيذ عمليات الإخلاء في وقت متأخر من مساء يوم 17 مايو/أيار و"عملوا" بجد طوال الليل. يُزعم أن المواقع الأولى للعملية في سيمفيروبول كانت شارع غراجدانسكايا وشوارع كراسنايا جوركا القريبة. ثم جاء دور سكان سيميز. ويروي أحد المصادر قصة الترحيل في قرية أك باش، حيث وصل ضباط NKVD وNKGB في خمس شاحنات.

"بعض اللحوم المقلية وبعض البطاطس وبعض فطائر اللحم. "الجنود سعداء للغاية؛ فخلال سنوات الحرب الثلاث، افتقد كل واحد منهم الطعام المطبوخ في المنزل،" هكذا تذكرت سابي أوسينوفا، إحدى السكان المحليين.

وفي الساعة السابعة مساءً، "انتشر" جنود الجيش الأحمر الذين يتغذون جيدًا في جميع أنحاء القرية، وقاموا بطرد الناس إلى الشارع بأعقاب بنادقهم، بينما كان زوج سابي واقفًا ويداه مرفوعتان. ثم تم اقتياد الجميع إلى ساحة القرية، وتم تحميلهم في سيارات ولم يُسمح لهم بالمغادرة حتى فجر يوم 18 مايو. حسنا، ثم سار كل شيء كالمعتاد.

في خريف عام 1917، حارب القوميون التتار القرميون المتحدون في حزب ملي فيركا بشراسة ضد مفارز الحرس الأحمر التي كانت تحاول إقامة السلطة السوفيتية في شبه جزيرة القرم. وربما ينبغي أيضاً البحث عن أسباب العداء الأحداث الثوريةنفس. يمكنك أن تقرأ عن كيفية إعلان السلطة السوفيتية في شبه الجزيرة في Gazeta.Ru.

أخبار ريا"

كورتيف: "عندما قاتل الآلاف من أبناء شعب تتار القرم وماتوا على جبهات الحرب الوطنية وأثناء الاحتلال، كانت رائحة دخان القرى المحروقة لا تزال تفوح في شبه جزيرة القرم، ولم تجف دموع الأمهات على القتلى، المعذبين" تم إطلاق النار عليهم وإحراقهم ونقلهم إلى ألمانيا، بينما كانت المعارك لا تزال مستمرة من أجل التحرير الكامل لشبه جزيرة القرم من النازيين، وكانت القوات العقابية السوفيتية تستعد لترحيل تتار القرم.

وأشار المؤرخ المحلي التتار القرم رفعت كورتيف، الذي كرس سنوات عديدة لدراسة المشكلة، إلى أن جزءًا كبيرًا من السكان قاتلوا الألمان بنفس الطريقة التي قاتلت بها الشعوب الأخرى في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. وصلت الحرب إلى شبه جزيرة القرم في 22 يونيو 1941 في الساعة 3:13 صباحًا بقصف سيفاستوبول. الجيش الألمانيبعد 3 أشهر من المعارك مع الجيش السوفيتي، اقتربت من بيريكوب. وسرعان ما تم احتلال شبه جزيرة القرم (18/10/1941-14/5/1944) هكذا كتب الباحث في كتابه "الترحيل. كيف كان". — خلال هذه الفترة، عانى شعب تتار القرم بالكامل من أهوال الحرب: ذهب 40 ألفًا إلى الجبهة، وأحرق النازيون أكثر من 80 قرية تتارية القرم، وتم طرد 20 ألف شاب إلى ألمانيا (منهم 2300 شخص كانوا في المعسكرات الألمانية). وبحلول وقت تحرير شبه جزيرة القرم، كان 598 من أنصار تتار القرم يقاتلون الغزاة الفاشيين في الغابات.

ايجور ميخاليف / ريا نوفوستي

"تسببت عمليات الترحيل في أضرار ملحوظة لاقتصاد البلاد: تم تعليق عمل العديد من الشركات، وتدهورت مناطق زراعية بأكملها، وفقدت تقاليد تربية الماشية، والزراعة في المدرجات، وما إلى ذلك. سيكولوجية الأشخاص المرحلين وموقفهم "لقد خضعوا لتغيير جذري، وانهارت العلاقات الدولية"، - أشار المؤرخ نيكولاي بوجاي في كتابه "جوزيف ستالين إلى لافرينتي بيريا": "يجب ترحيلهم".

بعد الحرب الوطنية العظمى، في مارس 1949، بدأت قوات الأمن التابعة لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية في تنفيذ عملية الأمواج لترحيل سكان إستونيا ولاتفيا وليتوانيا الذين تبين أن لهم صلات مع الحركة القومية السرية. تم إجلاء ما يقرب من 100 ألف مواطن مناهض للسوفييت في دول البلطيق قسراً من أماكنهم المعتادة إلى سيبيريا.

كتب Gazeta.Ru عن هذه الأحداث في.

سعيد تسارناييف / ريا نوفوستي

في نهاية ديسمبر من العام الماضي، مرت 75 عامًا على الترحيل القسري لكالميكس، الذين عاقبتهم السلطات السوفييتية بقسوة لتعاونهم مع ممثلين أفراد للشعب أثناء الاحتلال الألماني. تم وضع أكثر من 90 ألف شخص في عربات السكك الحديدية لنقل الماشية في غضون ساعات قليلة وإرسالهم من كالميكيا إلى سيبيريا و آسيا الوسطى. بحلول صيف عام 1944، ارتفع العدد الإجمالي للذين تم إجلاؤهم إلى 120 ألفًا بسبب كالميكس من مناطق أخرى والجيش.

tuva.asia

وبدأ ضباط الأمن بطرد تتار القرم من منازلهم فجر يوم 18 مايو/أيار. حسنًا، بينما نحن في الليل، نتذكر الأمم الأخرى التي تقاسمت نفس المصير قبل قليل.

في المراحل اللاحقة من الحرب الوطنية العظمى، 1943-1944، حدثت عمليات الترحيل القسري لشعوب بأكملها إلى المناطق النائية في الاتحاد السوفيتي الواحدة تلو الأخرى.وفي وقت سابق، ذكرت صحيفة Gazeta.Ru أنه تم طرد سكان Karachais من موطنهم الأصلي في شمال القوقاز بتهمة التعاون.

يفجيني خالدي / ريا نوفوستي

إن النظرة الرسمية للأحداث التي وقعت قبل 75 عامًا تخضع حاليًا لتعديلات جدية.وهكذا، أُعلن في بداية شهر مايو عن حذف قسم عن تعاون تتار القرم خلال سنوات الاحتلال النازي من الكتاب المدرسي عن تاريخ شبه جزيرة القرم للصف العاشر. وأوضحت وزارة التعليم والعلوم في الجمهورية أن القرار المقابل اتخذ “من أجل تخفيف التوتر الاجتماعي”. جوزيف ستالين، نيكيتا خروتشوف، لافرينتي بيريا، ماتفي شكرياتوف (في الصف الأول من اليمين إلى اليسار)، غيورغي مالينكوف وأندريه جدانوف (في الصف الثاني من اليمين إلى اليسار) في اجتماع مشترك لمجلس الاتحاد والمجلس الجنسيات 1جلسة المجلس الأعلى لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية للدعوة الأولى ، 1938

أخبار ريا"

في 13 مايو، وصلت لجنة مجلس مفوضي الشعب لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية إلى شبه جزيرة القرم لتنظيم استقبال الممتلكات المنزلية والماشية والمنتجات الزراعية من المستوطنين الخاصين. ولمساعدة أعضاء اللجنة، خصصت السلطات المحلية ما يصل إلى 20 ألف شخص من بين الأصول الحزبية والاقتصادية للمدن والمناطق من أجل العمل التطبيقيللمحاسبة وحماية الممتلكات المهجورة. طورت اللجنة تعليمات تحتوي على قائمة وكمية من العناصر الأساسية التي يمكن لمستوطن خاص أن يأخذها معه، على الرغم من عدم اتباع متطلبات التعليمات في كثير من الأحيان. تم تشكيل العشرات من قطارات الشحن في محطات السكك الحديدية. تم توجيه القوافل إلى المناطق التي يكتظ فيها تتار القرم بكثافة من أجل نقل الأشخاص الذين تم إجلاؤهم إلى مواقع هبوطهم في القطارات. وانتشرت وحدات من القوات الداخلية في كل مكان المستوطناتلتنظيم إرسال الأشخاص وتطهير المنطقة لاحقًا. في منطقة الغابات الجبلية، كان عملاء SMERSH يكملون عمليات البحث النهائية. وفقا لجيلاس، في عام 1943 أو 1944، اشتكى ستالين إلى تيتو من أن الرئيس الأمريكي فرانكلين روزفلت كان يطالبه بإنشاء جيب لليهود في الشتات في شبه جزيرة القرم مقابل إمدادات الإعارة والتأجير. يُزعم أنه بدون الضمانات المناسبة من ستالين بشأن هذه القضية، رفض الأمريكيون فتح جبهة ثانية. بشكل عام، لم يكن أمام زعيم الدولة السوفييتية خيار سوى تحرير شبه جزيرة القرم لليهود، الأمر الذي تطلب طرد التتار. يُزعم أن قادة الولايات المتحدة الأمريكية والاتحاد السوفييتي ناقشوا بجدية ترشيح رئيس الكيان الإقليمي المستقبلي. ويُزعم أن روزفلت أصر على سليمان ميخويلز، في حين اقترح ستالين حليفه المخلص منذ فترة طويلة لازار كاجانوفيتش لهذا الدور.

ويكيميديا ​​​​كومنز

مع مراعاة ما سبق، لجنة الدولةقرر الدفاع :

"يجب طرد جميع التتار من أراضي شبه جزيرة القرم وتوطينهم بشكل دائم كمستوطنين خاصين في مناطق جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفياتية. تكليف الإخلاء إلى NKVD لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. إلزام NKVD لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية (الرفيق بيريا) بإكمال إخلاء تتار القرم بحلول الأول من يونيو عام 1944.

بدا الأمر وكأنه جملة!

"خلال الحرب الوطنية، خان العديد من التتار القرم وطنهم الأم، مهجورين من وحدات الجيش الأحمر التي تدافع عن شبه جزيرة القرم، وانتقلوا إلى جانب العدو، وانضموا إلى الوحدات العسكرية التتارية التطوعية التي شكلها الألمان الذين قاتلوا ضد الجيش الأحمر؛ أثناء احتلال القوات الألمانية الفاشية لشبه جزيرة القرم، والمشاركة في الفصائل العقابية الألمانية، تميز تتار القرم بشكل خاص بأعمالهم الانتقامية الوحشية ضد الثوار السوفييت، كما ساعدوا المحتلين الألمان في تنظيم الاختطاف القسري للمواطنين السوفييت وتحويلهم إلى العبودية الألمانية والجماهيرية إبادة الشعب السوفييتي، جاء ذلك في قرار لجنة دفاع الدولة الذي وقعه رئيسها جوزيف ستالين. - تعاون تتار القرم بنشاط مع سلطات الاحتلال الألمانية، وشاركوا في ما يسمى بـ "اللجان الوطنية التتارية" التي نظمتها المخابرات الألمانية واستخدمها الألمان على نطاق واسع لغرض إرسال الجواسيس والمخربين إلى مؤخرة الجيش الأحمر. "اللجان الوطنية التتارية"، التي لعب فيها مهاجرو الحرس الأبيض التتار الدور الرئيسي، بدعم من تتار القرم، وجهت أنشطتها نحو اضطهاد وقمع السكان غير التتار في شبه جزيرة القرم وعملت على الاستعداد للعنف ضم شبه جزيرة القرم من الاتحاد السوفييتي بمساعدة القوات المسلحة الألمانية”.

tuva.asia

كما هو مبين في مجموعة المؤرخ الروسي، أكبر متخصص في عمليات الترحيل في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية نيكولاي بوجاي، "جوزيف ستالين إلى لافرينتي بيريا: "يجب ترحيلهم"، تطورت الأحداث في جمهورية القرم الاشتراكية السوفيتية المتمتعة بالحكم الذاتي إلى وضع صعب. "ساهمت الإجراءات النشطة للعناصر القومية في حقيقة أنه خلال سنوات الحرب وجد العديد من تتار القرم أنفسهم في خدمة العدو وتحدثوا بصوت عالٍ عن دعمه، على الرغم من أن جزءًا كبيرًا من سكان التتار كانوا مخلصين للحكومة السوفيتية "، يلاحظ الكتاب. — التدابير الرامية إلى منع الأعمال العدائية للقوميين، وفقًا للدوائر الحكومية، لم تكن كافية، وفي 11 مايو 1944، اعتمدت لجنة دفاع الدولة القرار رقم 5859ss بشأن إخلاء تتار القرم. وتم تعيين مفوضي أمن الدولة بوجدان كوبولوف وإيفان سيروف رئيسين للعملية.

أخبار ريا"

وفقًا لبيانات NKVD المرسلة إلى رئيس الدولة السوفيتية، جوزيف ستالين، تم إجلاء 183,155 شخصًا. تعطي بعض منظمات تتار القرم رقمًا مختلفًا تمامًا - 423100 نسمة، منهم 377300 امرأة وطفل. ووفقا لتقديرات مختلفة، نتيجة للترحيل، توفي من 34 إلى ما يقرب من 200 ألف شخص. بعد ترحيل تتار القرم نتيجة إلغاء جمهورية القرم الاشتراكية السوفياتية المتمتعة بالحكم الذاتي، تم تشكيل منطقة القرم في 30 يونيو 1945.

في 18 مايو 1944، بدأ الترحيل القسري لسكان تتار القرم من جمهورية القرم الاشتراكية السوفيتية المتمتعة بالحكم الذاتي إلى آسيا الوسطى والمناطق النائية في جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية من قبل NKVD وNKGB. كما هو الحال في حالة ترحيل الشعوب الأخرى المتهمة بالتعاون مع المحتلين الألمان والتعاون خلال الحرب الوطنية العظمى، تم تطوير العملية والإشراف عليها شخصيًا من قبل أحد رؤساء الخدمات الخاصة السوفيتية، لافرينتي بيريا. تقوم Gazeta.Ru بإعادة إنتاج الصفحة المأساوية لعصر ستالين في التاريخ التاريخي عبر الإنترنت.

ويكيميديا ​​​​كومنز

مأخوذة من موقع بي بي سي
بعض الحقائق مبالغ فيها أو مشوهة عمدا

في الفترة من 18 إلى 20 مايو 1944، في شبه جزيرة القرم، قام جنود NKVD، بناءً على أوامر من موسكو، بتجميع جميع سكان تتار القرم تقريبًا في عربات السكك الحديدية وأرسلوهم إلى أوزبكستان في 70 قطارًا.

كان هذا الإخلاء القسري للتتار، الذين اتهمتهم الحكومة السوفيتية بالتعاون مع النازيين، أحد أسرع عمليات الترحيل في تاريخ البشرية.

وأعدت خدمة بي بي سي الأوكرانية تقريرا حول كيفية حدوث الترحيل وكيف عاش تتار القرم بعده.

كيف كان يعيش التتار في شبه جزيرة القرم قبل الترحيل؟

بعد إنشاء اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية في عام 1922، اعترفت موسكو بتتار القرم باعتبارهم السكان الأصليين لجمهورية القرم الاشتراكية السوفياتية المتمتعة بالحكم الذاتي كجزء من سياسة التوطين.

في عشرينيات القرن العشرين، سُمح للتتار بتطوير ثقافتهم. في شبه جزيرة القرم كانت هناك صحف ومجلات تتارية القرم، المؤسسات التعليميةوكانت المتاحف والمكتبات والمسارح مفتوحة.

كانت لغة القرم التتارية مع الروسية لغة رسميةاستقلال. تم استخدامه من قبل أكثر من 140 مجلسًا قرويًا.

في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، كان التتار يشكلون 25-30٪ من إجمالي السكان.

ومع ذلك، في ثلاثينيات القرن العشرين، أصبحت السياسة السوفييتية تجاه التتار، كما هو الحال تجاه الجنسيات الأخرى في الاتحاد السوفييتي، قمعية. في البداية، حدث تجريد التتار من ممتلكاتهم وطردهم إلى شمال روسيا وما وراء جبال الأورال. ثم فرض العمل الجماعي ومجاعة 1932-1933. ثم جاءت عمليات تطهير المثقفين في 1937-1938.

حقوق الطبع والنشر للصورةتعليق على الصورة فرقة ولاية القرم التتارية "Haitarma". موسكو، 1935

أدى هذا إلى تحول العديد من تتار القرم ضد الحكم السوفيتي.

متى تمت عملية الترحيل؟

حدثت المرحلة الرئيسية للترحيل القسري على مدار أقل من ثلاثة أيام، بدءًا من فجر يوم 18 مايو 1944 وانتهت الساعة 16:00 يوم 20 مايو. في المجموع، تم ترحيل 238.5 ألف شخص من شبه جزيرة القرم - تقريبًا جميع سكان تتار القرم.

ولهذا قامت NKVD بتجنيد أكثر من 32 ألف من قوات الأمن.

ما سبب الترحيل؟

كان السبب الرسمي للترحيل القسري هو اتهام شعب تتار القرم بأكمله بالخيانة العظمى و "الإبادة الجماعية للشعب السوفييتي" والتعاون - التعاون مع المحتلين النازيين.

وقد وردت مثل هذه الحجج في قرار لجنة دفاع الدولة بشأن الترحيل، الذي صدر قبل أسبوع من بدئه.

ومع ذلك، يذكر المؤرخون أسبابًا أخرى غير رسمية للانتقال. ومن بينها حقيقة أن تتار القرم كانت لهم علاقات تاريخية وثيقة مع تركيا، التي اعتبرها الاتحاد السوفييتي في ذلك الوقت منافسًا محتملاً. في خطط الاتحاد، كانت شبه جزيرة القرم نقطة انطلاق استراتيجية في حالة وجود صراع محتمل مع هذا البلد، وأراد ستالين أن يكون في مأمن من المخربين والخونة المحتملين، الذين اعتبرهم التتار.

وتدعم هذه النظرية حقيقة أن مجموعات عرقية مسلمة أخرى أعيد توطينها أيضًا من مناطق القوقاز المتاخمة لتركيا: الشيشان، والإنغوش، والقراشاي، والبلقار.

هل دعم بعض التتار النازيين حقًا؟

وفقًا لمصادر مختلفة، خدم ما بين 9 إلى 20 ألفًا من تتار القرم في الفصائل القتالية المناهضة للسوفييت التي شكلتها السلطات الألمانية، كما كتب المؤرخ ج. أوتو بوهل. وسعى بعضهم إلى حماية قراهم من الثوار السوفيت، الذين، وفقًا للتتار أنفسهم، كانوا يضطهدونهم في كثير من الأحيان لأسباب عرقية.

انضم تتار آخرون إلى القوات الألمانية لأنه تم القبض عليهم من قبل النازيين وأرادوا تخفيف الظروف اللاإنسانية في معسكرات الاعتقال في سيمفيروبول ونيكولاييف.

وفي الوقت نفسه، قاتل 15% من الذكور البالغين من تتار القرم إلى جانب الجيش الأحمر. أثناء الترحيل، تم تسريحهم وإرسالهم إلى معسكرات العمل في سيبيريا وجزر الأورال.

في مايو 1944، تراجع معظم الذين خدموا في الوحدات الألمانية إلى ألمانيا. تم ترحيل معظم الزوجات والأطفال الذين بقوا في شبه الجزيرة.

كيف حدث الترحيل القسري؟

حقوق الطبع والنشر للصور HATIRA.RUتعليق على الصورة الأزواج في جبال الأورال، 1953

دخل موظفو NKVD إلى منازل التتار وأعلنوا لأصحابها أنه سيتم طردهم من شبه جزيرة القرم بسبب الخيانة.

لقد أعطونا 15 - 20 دقيقة لحزم أمتعتنا. رسميًا، كان لكل عائلة الحق في أخذ ما يصل إلى 500 كجم من الأمتعة معهم، ولكن في الواقع سُمح لهم بأخذ أقل بكثير، وأحيانًا لا شيء على الإطلاق.

تم نقل الناس بالشاحنات إلى محطات السكك الحديدية. ومن هناك تم إرسال ما يقرب من 70 قطارًا بعربات شحن مغلقة بإحكام ومكتظة بالناس شرقًا.

وتوفي خلال هذه الخطوة نحو 8 آلاف شخص، معظمهم من الأطفال والمسنين. الأسباب الأكثر شيوعا للوفاة هي العطش والتيفوس.

بعض الناس، غير قادرين على تحمل المعاناة، أصيبوا بالجنون.

جميع الممتلكات المتبقية في شبه جزيرة القرم بعد أن استولت الدولة على التتار.

أين تم ترحيل التتار؟

تم إرسال معظم التتار إلى أوزبكستان والمناطق المجاورة لكازاخستان وطاجيكستان.

انتهى الأمر بمجموعات صغيرة من الناس في جمهورية ماري الاشتراكية السوفياتية المتمتعة بالحكم الذاتي، وفي جبال الأورال و منطقة كوستروماروسيا.

ما هي عواقب الترحيل على التتار؟

في السنوات الثلاث الأولى بعد إعادة التوطين، وفقا لتقديرات مختلفة، توفي من 20 إلى 46٪ من جميع المرحلين من الجوع والإرهاق والمرض.

وكان ما يقرب من نصف الذين ماتوا في السنة الأولى من الأطفال دون سن 16 عامًا.

حقوق الطبع والنشر للصور MEMORY.GOV.UAتعليق على الصورة ماري ASSR. الطاقم في موقع التسجيل. 1950

وبسبب نقص المياه النظيفة وسوء النظافة ونقص الرعاية الطبية، انتشرت الملاريا والحمى الصفراء والدوسنتاريا وغيرها من الأمراض بين المبعدين. ولم يكن لدى الوافدين الجدد مناعة طبيعية ضد العديد من الأمراض المحلية.

ما هو وضعهم في أوزبكستان؟

تم نقل الغالبية العظمى من تتار القرم إلى ما يسمى بالمستوطنات الخاصة - محاطة بحراس شبه عسكريين ونقاط تفتيش ومناطق مسيجة بالأسلاك الشائكة، وهي أشبه بمعسكرات العمل وليس بمستوطنات المدنيين.

كان القادمون الجدد عمالة رخيصة، وتم استخدامهم للعمل في المزارع الجماعية ومزارع الدولة والمؤسسات الصناعية. وفي أوزبكستان، قاموا بزراعة حقول القطن وعملوا في المناجم والبناء والمصانع والمصانع. ومن بين أصعب الأعمال بناء محطة فرهاد للطاقة الكهرومائية.

وفي عام 1948، اعترفت موسكو بتتار القرم كمهاجرين مدى الحياة. أولئك الذين تركوا مستوطنتهم الخاصة دون إذن من NKVD، على سبيل المثال لزيارة أقاربهم، واجهوا عقوبة السجن لمدة 20 عامًا. كانت هناك مثل هذه الحالات.

وحتى قبل الترحيل، أثارت الدعاية كراهية تتار القرم بين السكان المحليين، ووصفتهم بالخونة وأعداء الشعب.

حقوق الطبع والنشر للصور HATIRA.RUتعليق على الصورة

كما كتبت المؤرخة جريتا لين أوجلنج، تم إخبار الأوزبك أن "العملاق" و"أكلة لحوم البشر" كانوا يأتون إليهم، ونُصحوا بالابتعاد عن الكائنات الفضائية. بعد الترحيل، قام بعض السكان المحليين بتحسس رؤوس الزوار للتحقق مما إذا كانت القرون تنمو عليها.

في وقت لاحق، عندما علمت أن التتار القرم كانوا من نفس الإيمان مثلهم، فوجئ الأوزبك.

يمكن لأطفال المهاجرين تلقي التعليم باللغة الروسية أو الأوزبكية، ولكن ليس باللغة التتارية القرمية. حتى عام 1957، تم حظر أي منشورات بهذه اللغة. تمت إزالة مقال عن تتار القرم من الموسوعة السوفيتية الكبرى (BSE). كما تم منع إدراج هذه الجنسية في جواز السفر.

ما الذي تغير في شبه جزيرة القرم بدون التتار؟

بعد طرد التتار، وكذلك اليونانيين والبلغار والألمان من شبه الجزيرة في يونيو 1945، لم تعد شبه جزيرة القرم جمهورية مستقلة وأصبحت منطقة داخل جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية.

المناطق الجنوبية من شبه جزيرة القرم، حيث عاش في السابق تتار القرم، مهجورة. على سبيل المثال، وفقا للبيانات الرسمية، بقي 2.6 ألف ساكن فقط في منطقة ألوشتا، وفي منطقة بالاكلافا 2.2 ألف. وفي وقت لاحق، بدأ الناس من أوكرانيا وروسيا في إعادة التوطين هنا.

تم تنفيذ "عمليات قمع الأسماء الجغرافية" في شبه الجزيرة - حيث حصلت معظم المدن والقرى والجبال والأنهار التي تحمل أسماء تتارية القرم أو اليونانية أو الألمانية على أسماء روسية جديدة. ومن بين الاستثناءات بخشيساراي ودجانكوي وإيشون وساكي وسوداك.

دمرت الحكومة السوفيتية الآثار التتارية، وأحرقت المخطوطات والكتب، بما في ذلك مجلدات لينين وماركس المترجمة إلى تتار القرم. وتم افتتاح دور السينما والمحلات التجارية في المساجد.

متى سُمح للتتار بالعودة إلى شبه جزيرة القرم؟

استمر نظام المستوطنات الخاصة للتتار حتى عصر إزالة الستالينية على يد خروتشوف - النصف الثاني من الخمسينيات. ثم خففت الحكومة السوفيتية ظروفهم المعيشية، لكنها لم تسقط تهم الخيانة.

خلال الخمسينيات والستينيات من القرن الماضي، ناضل التتار من أجل حقهم في العودة إلى وطنهم التاريخي، بما في ذلك من خلال المظاهرات في المدن الأوزبكية. وفي عام 1968، كانت مناسبة أحد هذه الأحداث هي عيد ميلاد لينين. وردت السلطات بالقوة وفرقت التجمع.

تدريجيا، تمكن التتار القرم من تحقيق توسيع حقوقهم، ومع ذلك، ظل الحظر غير الرسمي، ولكن ليس أقل صرامة على عودتهم إلى شبه جزيرة القرم ساري المفعول حتى عام 1989.

حقوق الطبع والنشر للصور HATIRA.RUتعليق على الصورة عثمان ابريش مع زوجته عليم. مستعمرة كيبراي، أوزبكستان، 1971

وكان التحدي الجديد الذي واجهه تتار القرم هو ضم شبه جزيرة القرم من قبل روسيا في مارس 2014. ومنهم من غادر شبه الجزيرة تحت ضغط الاضطهاد. السلطات الروسية نفسها منعت الآخرين من دخول شبه جزيرة القرم، بما في ذلك قادة هذا الشعب، مصطفى جميليف ورفعت تشوباروف.

هل يحمل الترحيل علامات الإبادة الجماعية؟

ويعتقد بعض الباحثين والمعارضين أن ترحيل التتار يتوافق مع تعريف الأمم المتحدة للإبادة الجماعية. يزعمون أن الحكومة السوفيتية كانت تنوي تدمير تتار القرم كمجموعة عرقية وسعت عمداً إلى تحقيق هذا الهدف.

في عام 2006، ناشد كورولتاي من شعب تتار القرم البرلمان الأوكراني بطلب الاعتراف بالترحيل باعتباره إبادة جماعية.

على الرغم من ذلك، فإن معظم الأعمال التاريخية والوثائق الدبلوماسية تسمي الآن إعادة التوطين القسري لتتار القرم، وليس إبادة جماعية.

في الاتحاد السوفييتي استخدموا مصطلح "إعادة التوطين".

على مدى السنوات الأربع المقبلة، عاد نصف جميع التتار القرم، الذين عاشوا بعد ذلك في الاتحاد السوفياتي، إلى شبه الجزيرة - 250 ألف شخص.

كانت عودة السكان الأصليين إلى شبه جزيرة القرم صعبة وكانت مصحوبة بنزاعات على الأراضي السكان المحليينالذين تمكنوا من التعود على الأرض الجديدة. ومع ذلك تم تجنب المواجهات الكبرى.