الأمثال الإنجليزية عن المعرفة. أمثال إنجليزية عن المعرفة أمثال عن الحكمة والذكاء

2 فإنه لم يفت الأوان للتعلم

لا يوجد شخص كبير في السن لدرجة أنه لا يستطيع الاستفادة من اكتساب المعرفة. انظر: لا يمكنك إرضاء الجميع (H)

راجع:/لم يفت الأوان بعد للتعلم (Am. , Br.). لم يسبق لك أن تعلمت أبدًا (Am.، Br.). لا تتقدم في السن أبدًا؛ لم يفت الأوان بعد للتعلم (بر). لم تبلغ أبدًا سنًا لتتعلم (Am.، Br.)

3 فإنه لم يفت الأوان للتعلم.

عبارات.لم يفت الأوان بعد للتعلم.

4 يذاكر

انظر أيضًا في القواميس الأخرى:

فإنه لم يفت الأوان للتعلم- فإنه لم يفت الأوان للتعلم. تزوج. آه، لكي نكون جديين، لم يفت الأوان بعد للتعلم. غريغوروفيتش. تاريخ المنزل. تزوج. أبدا قديمة جدا للتعلم. تزوج. On n'est jamais trop vieux pour apprendre. انظر: عش إلى الأبد، وتعلم إلى الأبد. انظر: أن تأتي متأخرا خير من... ...

فإنه لم يفت الأوان للتعلم- تزوج. أوه، بصراحة، لم يفت الأوان بعد للتعلم. غريغوروفيتش. قصة المنزل. تزوج. أبدا قديمة جدا للتعلم. تزوج. On n est jamais trop vieux pour apprendre. انظر: عش إلى الأبد، وتعلم إلى الأبد. انظر متأخرا خير من ألا تأتي أبدا...

أبداً- أبداً، ليس في أي وقت؛ مستحيل. فإنه لم يفت الأوان للتعلم. "أنا لا أكره أبدًا الملذات البريئة." غوغول. "لن يكون الكوميونيون أبدًا عبيدًا". أغنية. "الحزن لا يقتل أبداً." إل تولستوي. ❖ كما لم يحدث من قبل... ... قاموسأوشاكوفا

متأخر- متأخر، لاحقاً، لاحقاً، ظ. 1. (المقارنة غير مستخدمة)، بالاشتراك مع adv. وفي آخر ذلك الوقت الأوقات التي تسمى ظرفاً (دونها في أواخر المساء تقريباً). ص. في المساء. ص. في الليل. ص. في الخريف. ذهبت إلى السرير الخطوة 2. بعد المعتاد أو الثابت أو... ... قاموس أوزيجوف التوضيحي

أن تأتي متأخرا أفضل من ألا تأتي أبدا- أن تأتي متأخرا أفضل من ألا تأتي أبدا. تزوج. إنهم هنا سعداء جدًا به... قالوا لينا، qu'il est très bien vu! حسنا، متأخرا أفضل من عدمه. بوبوريكين. أصبحت أكثر حكمة. 17. الأربعاء. أخشى أنه لم يتأخر قليلا؟ «حسنًا، أفضل وقت للجامعة. ليسكوف... قاموس مايكلسون التوضيحي والعباراتي الكبير (التهجئة الأصلية)

أن تأتي متأخرا أفضل من ألا تأتي أبدا- تزوج. ها هم سعداء جدًا به... قالوا لينا، qu il est très bien vu! حسنا، متأخرا أفضل من عدمه. بوبوريكين. أصبحت أكثر حكمة. 17. الأربعاء. أخشى أن هذا ليس متأخرا قليلا؟ حسنا، mieux tard que jamais. ليسكوف. تم تجاوزه. 3, 2. الأربعاء. بينما … قاموس مايكلسون التوضيحي والعباراتي الكبير

مستثمر- (المستثمر) المستثمر هو شخص أو مؤسسة تستثمر رأس المال بهدف تحقيق الربح.تعريف مفهوم المستثمر، المستثمر الخاص والمؤهل والمؤسسي، مميزات عمل المستثمر، المستثمرين المعروفين،... ... موسوعة المستثمر

ماركوس فابيوس كوينتيليان- (ج 35 ج 96) خطيب وكاتب، معلم ورثة الإمبراطور دوميتيان غبي وغير قادر على تعلم العقول شيء غير طبيعي مثل التشوهات الجسدية الوحشية؛ لكنها نادرة. (...) الغالبية العظمى من الأطفال... ... الموسوعة الموحدة للأمثال

عش إلى الأبد، وتعلم إلى الأبد (وموت أحمق)- تزوج. على الرغم من أنك الآن قد تدربت بواسطتي، فلا تزال تحافظ على المثل القديم: عش إلى الأبد، وتعلم إلى الأبد. ميلنيكوف. على الجبال. 1, 4. الأربعاء. استمع لي، وبعد ذلك سوف تفهم... لذا فإن الأمر يتعلق بحقيقة أن تعيش إلى الأبد، وتتعلم إلى الأبد، وتموت أحمق. دال... ... قاموس مايكلسون التوضيحي والعباراتي الكبير

عش إلى الأبد، وتعلم إلى الأبد (وسوف تموت أحمق)- عش إلى الأبد، وتعلم إلى الأبد (وسوف تموت أحمق). تزوج. على الرغم من أنك الآن قد تدربت بواسطتي، فلا تزال تحافظ على المثل القديم: عش إلى الأبد، وتعلم إلى الأبد. ميلنيكوف. على الجبال. 1, 4. الأربعاء. استمع لي ثم ستفهم... فتبين أن العمر... ... قاموس مايكلسون التوضيحي والعباراتي الكبير (التهجئة الأصلية)

أبدا قديمة جدا للتعلم.- انظر: لم يفت الأوان بعد للتعلم... قاموس مايكلسون التوضيحي والعباراتي الكبير (التهجئة الأصلية)

كتب

حاسوب محمول. فإنه لم يفت الأوان للتعلم. الإدارة، سبيرا إيرينا إيفانوفنا. في الوقت الحاضر، لم يعد الكمبيوتر المحمول لعبة باهظة الثمن للشباب، بل أصبح أداة مهمة وفعالة للمستخدمين من أي عمر، مما يسهل بشكل كبير التعامل مع المعلومات، وكذلك…

مع انطلاق ماراثون Lingoda الأخير على قدم وساق، التقينا مع بول دي ستيفانو، وهو طالب من Lingoda يدير نصف الماراثون الإسباني.

بول ليس مثل الطالب العادي. - لا يتعلم اللغة للدراسة أو الترقية في العمل. يعمل لصالح نفسه.

مرحبًا بول، أخبرنا قليلاً عن نفسك. من أين أنت ولماذا قررت المشاركة في ماراثون لينجودا؟

عمري 65 سنة، طبيب متقاعد متخصص في الطب الصيني. أعيش في سانتا في، نيو مكسيكو، الولايات المتحدة الأمريكية. في البداية، كنت أتلقى دروسًا خاصة مرتين في الأسبوع في اللغة الإسبانية عبر Skype من معلمة جيدة، ماريا، التي تعيش في أواكساكا. أردت الاستمرار في القيام بذلك، ولكن عندما سمعت عن لينجودا، فكرت، "سأقوم بنصف الماراثون هذا أولاً." أخذت دروسًا لمدة ستة أشهر قبل أن أبدأ دروسًا جماعية معهالينجودا.

كيف تخطط لفصولك الدراسية؟

خلال النصف الأول من الماراثون، تدربت في المساء، ولكن بعد ذلك أدركت أن عقلي يفكر بشكل أفضل في الصباح. لقد حددت الحصص الخمسة عشر التالية في الساعة 7 صباحًا يومي الثلاثاء والخميس قبل فصلي مع ماريا في الساعة 9. وفي عطلة نهاية الأسبوع اخترت الساعة 10 صباحًا بعد صف البيلاتس الخاص بي في الساعة 8 صباحًا يوم السبت. الأحد؟ أمارس التمارين الرياضية في الساعة 8 صباحًا قبل إجراء مكالمة FaceTime في الساعة 10:30 مع ابني البالغ من العمر 35 عامًا في لوس أنجلوس.

ما الذي تأمل تحقيقه من خلال استكمال ماراثون لينجودا؟

تم تصنيف معرفتي السلبية على مستوى B1.1، لكنني اعتقدت ذلكلينجودا مثالية لتحويل هذه المعرفة السلبية إلى معرفة نشطة. أخذت فصول المستوى A2.1 و A2.2. بالإضافة إلى ذلك، فإن تنوع المعلمين والطلاب في الفصول الدراسية يخلق بيئة أكثر واقعية للتواصل. نحن نتعلم اللغة من حضن أمهاتنا، ولكننا في النهاية نحتاج إلى التحدث مع أشخاص آخرين! تقدم Lingoda الفرصة في فصولها الصغيرة. تجعل Lingoda هذا ممكنًا من خلال فصول جماعية صغيرة.

هل سبق لك أن حظيت بأي لحظات خاصة أثناء تعلم اللغة؟

في أحد الأيام، أثناء فصل دراسي مع مدرس يُدعى أندريس، نشأت مشكلة مع أحد الطلاب. كانت فتاة روسية تبلغ من العمر سبعة عشر عامًا لا تتحدث الإنجليزية، ولكنها تتحدث الإسبانية بلكنة أرجنتينية لأنها كانت تعيش هناك. أندريس نفسه من كولومبيا، وبدأ يتحدث بلكنة أرجنتينية. كان مضحكا جدا!

كان من الجميل أيضًا أن أتلقى الثناء على نطقي باللغة الإسبانية. إنه أفضل من المتوقع من متحدث أمريكي أصلي للغة الإنجليزية. لقد أتقنت الجمل الثلاث التي أقولها عادةً عند مقابلة الناس، وقد منحني ذلك الثقة.

هل هناك أي شيء تجد صعوبة في الدراسة مع Lingoda؟

أستخدم المعينات السمعية منذ 12 عامًا. من المفيد أن يستخدم جميع المشاركين الكاميرا لأنني تعلمت قراءة الشفاه، حتى باللغة الإسبانية.

ما النصيحة التي يمكنك تقديمها للأشخاص الذين يريدون أن يسيروا على خطاك؟

للحصول على أقصى استفادة من كل درس جماعي، من المهم مراجعة خطة الدرس مسبقًا وتدوين أي كلمات أو عبارات غير مألوفة لك. قم أيضًا بإعداد قائمة بالأسئلة المباشرة والدقيقة للمعلم.

ماذا تأمل أن تفعل بعد الانتهاء من الماراثون؟

أرغب في حضور جميع الفصول الجماعية الـ 45 خلال 90 يومًا وأخطط لاستخدام الاسترداد النقدي بنسبة 50% في الفصول الأخرى مع Lingoda خلال الشهرين المقبلين على الأقل. خمسة أشهر بسعر ثلاثة هي صفقة رائعة!

هدفي في تعلم اللغة الإسبانية هو الوصول إلى مستوى C1 في كل من التواصل الإيجابي والسلبي. أود زيارة جزر غالاباغوس، التي تسيطر عليها الإكوادور، ووضع معرفتي باللغة الإسبانية موضع التنفيذ.

ما زلت مترددة فيما إذا كنت سأخبر معلمتي الممتازة واللطيفة من المكسيك بأنني أخونها مع Lingoda وأحضر دروسًا جماعية بينما أواصل الدراسة معها.

هل يجب أن أدعها تعتقد أنها معلمة لغة إسبانية أفضل مما هي عليه بالفعل؟

كطبيب متقاعد وطالب إسباني، يعرف بول شيئًا أو اثنين عن الأولويات.

ولا تنسى نصيحته:

خذ دروسًا عندما يعمل عقلك بشكل أفضل. هل أنت شخص نهاري أم ليلي؟
قم بمراجعة المواد الدراسية الخاصة بفصل Lingoda قبل البدء بها
إعداد قائمة الأسئلة للمعلم

هذا كل شئ! هل يجب على بول أن يخبر معلمه لماذا تتحسن لغته الإسبانية؟

الأمثال والأقوال هي أقوال أو نصائح حكيمة قصيرة يتناقلها الناس من جيل إلى جيل. عادة ما تعتمد التوصيات الواردة في الأمثال على الخبرة أو الحقيقة المعروفة بشكل عام. هناك أمثال في كل لغة أو ثقافة، ولكن ليس من الضروري عادةً ترجمتها حرفيًا، فقد يكون لها معنى استعاري. يوجد لكل مثل إنجليزي تقريبًا نظير روسي ينقل معناه الرئيسي. تحتوي هذه المقالة على أمثال عن المدرسة والمعرفة والعلم والتعلم والمهارة اللغة الإنجليزيةونظائرها الروسية (إن وجدت) أو الترجمة.

أمثال عن المدرسة والتعليم والتعلم

القليل من المعرفة هو شيء خطير– القليل من المعرفة شيء خطير. وأي نصف معرفة أسوأ من أي جهل. قليل من العلم قيد.

البطن يعلم كل الفنون- البطن الممتلئ صماء عن التعلم.

أفضل حصان يحتاج إلى كسر، و الأفضليحتاج الطفل إلى التدريس– الحصان يحتاج إلى اللجام، والطفل يحتاج إلى التدريب

المعرفة لها جذور مرة ولكن ثمارها حلوة– بدون الدقيق لا يوجد علم.

المعرفة في الشباب هي الحكمة في الشيخوخة- التعلم في الشباب حكمة في الشيخوخة.

حفنة من الصبر خير من بوشل من العقول"حفنة من الصبر خير من كيس من العقول."

الرجل الحكيم يغير رأيه، والأحمق لن يغير رأيه أبدا"حتى لو كان لديك وتد على رأسك، فهو كله لك."

الشدائد هي مديرة مدرسة عظيمة- المشاكل تعذب، والمشاكل تعلمنا أيضًا.

أوقية من المعرفة قد تكون قيمتها رطل من الراحة"أونصة من المعرفة يمكن أن تساوي رطلاً من الراحة." من يتلقى العلم لا يعيش في حاجة.

من السهل أن تنسى ما لا تعرفه"من السهل أن تنسى ما لا تعرفه."

المثال يعلم أكثر من المبدأ- المثال يعلم أكثر من المبدأ. التدريس من خلال العرض وليس الإخبار.

تعليم الأحمق — جلد حصان ميت- تعليم الأحمق حمل الماء بالمنخل.

من لا يسأل لا شيء، لا شيء يتعلم"من لا يهتم بشيء، لن يتعلم شيئًا."

فإنه لم يفت الأوان للتعلم- فإنه لم يفت الأوان للتعلم.

إنه ليس علمًا، بل عذاب- هذا ليس تدريب بل عذاب.

العيش والتعلم- العيش والتعلم.

أبدا قديمة جدا للتعلم— لم يفت الأوان بعد للدراسة حتى في سن الشيخوخة.

لا يوجد رجل هو سيد حرفته في اليوم الأول"لن تصبح سيدًا في يوم واحد."

التكرار أم التعلم- التكرار أم التعلم.

العالم - الطريق إلى المهارة- التعلم هو الطريق إلى المهارة.

سرعان ما تعلمت، وسرعان ما نسيت- ما تعلمته على عجل، ينسى بسرعة.

أمثال عن المدرسة والمعرفة

المعرفة قوة- المعرفة قوة.

المعرفة بدون ممارسة لا تصنع إلا فناناً- المعرفة بلا ممارسة نصف سيد.

تعلم - شحذ العقل- التدريس هو شحذ العقل.

المعرفة، مثل الفيزيائي، تعاني أكثر من الربح إذا وصلت متأخرةهـ - العلم كالطب ضرره أكثر من نفعه إذا جاء متأخرا.

تعلم الزحف قبل أن تقفز- نعم الزان ثم هناك علوم.

التعلم يجعل الرجل الصالح أفضل والرجل السيئ أسوأ- يقوم بدراساته رجل صالحأفضل، وسيئة - أسوأ.

ومعرفة الداء نصف العلاج– معرفة الداء نصف العلاج.

الدرس - أفضل الثروة- التعلم هو أفضل الثروة.

حب المال و النادرا ما يجتمع حب التعلم- حب المال وحب التعلم نادرا ما يجتمعان.

عين السيد تعمل أكثر من يديه"إن عين السيد تعمل أكثر من يديه." عين حادة جدا.

المشكلة تجلب الخبرة، والتجربة تجلب الحكمة- المشاكل تعذب ولكنها تعلم العقل.

الغيرة بلا معرفة هي جنون- الغيرة بلا معرفة جنون.

الغيرة بلا معرفة هي حصان هارب- الحماس بدون معرفة ليس منفعة بل كارثة.

الدراسة دائما مفيدة- التعلم مفيد دائما.

الغيرة بلا معرفة هي نار بلا نور- غيرة بلا معرفة مثل لهيب بلا نار.

الغيرة بلا معرفة هي أخت الحماقة- الغيرة بدون معرفة هي جهالة.

أمثال عن الحكمة والعقل

الأحمق الصامت يحسب حكيما- الصامت هيعدي للشاطر .

جميع الحمير تهز آذانها- ليس كل من لديه رأس ذكي.

كلمة تكفي للحكماء- الشخص الذكي يفهم تماما.

الحكيم أفضل من الغني- من الأفضل أن تكون حكيماً من أن تكون غنياً.

بالحكمة السلام، بالسلام الكثير- من الحكمة إلى السلام، من السلام إلى الرخاء.

التعليم يبدأ الرجل، والمحادثة تكمله- اجلس خلف الموقد بكلام غبي.

الجميع متعبون: الفقراء في البحث، والأغنياء في الحفظ، والصالحون في التعلم- الجميع مهموم: الفقير يبحث، والغني في الحفظ، والذكي في التعلم.

بدعة هي المدرسةمن الفخر– البدعة مدرسة الكبرياء. أن تكون فخوراً هو أن تعتبر غبياً.

لا يوجد رجل حكيم في جميع الأوقات- لا يمكن لأحد أن يكون حكيما طوال الوقت. والمرأة العجوز تقع في ورطة.

الكلام من فضة ولكن الصمت من ذهب- الكلمة من فضة، والسكوت من ذهب.

أعظم العلماء ليسوا دائما أحكم الرجال- أعظم العلماء ليسوا دائمًا أحكم الناس.

الحكمة تركب على أنقاض الحماقة- الحكمة تتجاوز أنقاض الغباء.

الحكماء لا يهتمون بما لا يمكنهم الحصول عليه — العقلاءلا تهتم بما لا يمكنهم الحصول عليه.

الأمثال والأقوال عن العمل

القطة التي ترتدي القفازات لا تصطاد الفئران"لا يمكنك حتى إخراج سمكة من البركة دون صعوبة."

وبعد العشاء يأتي الحساب- إذا كنت تحب الركوب، فأنت تحب أيضًا حمل الزلاجات.

العقل الخامل هو ورشة عمل الشيطان- الكسل هو أم كل الرذائل.

فقط الحمقى والخيول يعملون"فقط الحمقى والخيول يعملون." الخيول تموت من العمل. العمل يحب الحمقى.

كثرة السرير تجعل الرأس مملا- الكسل يبلد العقل.

إذا كان لديك أمثال عن المدرسة، لكن لا يمكنك العثور على مثيل لها، فحاول البحث في الموقع: الأمثال الإنجليزية، أو أرسلها في التعليقات، وسنحاول أن نجد لك مثلًا روسيًا مشابهًا في المعنى.

2 فإنه لم يفت الأوان للتعلم

لا يوجد شخص كبير في السن لدرجة أنه لا يستطيع الاستفادة من اكتساب المعرفة. انظر: لا يمكنك إرضاء الجميع (H)

3 فإنه لم يفت الأوان للتعلم.

عبارات.لم يفت الأوان بعد للتعلم.

4 يذاكر

انظر أيضًا في القواميس الأخرى:

كتب

حاسوب محمول. فإنه لم يفت الأوان للتعلم. الإدارة، سبيرا إيرينا إيفانوفنا. في الوقت الحاضر، لم يعد الكمبيوتر المحمول لعبة باهظة الثمن للشباب، بل أصبح أداة مهمة وفعالة للمستخدمين من أي عمر، مما يسهل بشكل كبير التعامل مع المعلومات، وكذلك…

الأمثال حول المعرفة ستكون ذات صلة دائمًا. بعد كل شيء، تلعب المعرفة دورًا كبيرًا في حياة الناس، وبدونها يستحيل تحقيق أي شيء ذي قيمة في الحياة. دعونا ندرس الأمثال الإنجليزية عن المعرفة.

فيما يلي بعض الأمثال الإنجليزية عن المعرفة:

لا يوجد إنسان حي يستطيع كل شيء.

الترجمة الحرفية: لا يستطيع أي إنسان حي أن يفعل كل شيء.

المعادل الروسي: لا يمكنك أن تكون جاكًا لجميع المهن. سبعة أشياء لا يستطيع شخص واحد التعامل معها.

الترجمة الحرفية: الأموال التي تنفق على التعليم لا تهدر أبداً.

لا يوجد رجل حكيم في جميع الأوقات.

الترجمة الحرفية: لا يوجد شخص حكيم دائمًا.

المعادل الروسي: البساطة تكفي لكل عاقل. الجنون يأتي حتى للحكماء.

العيش والتعلم.

الترجمة الحرفية : عش وتعلم.

المعادل الروسي: العيش والتعلم.

كثرة العلم تجعل الرأس أصلعاً.

الترجمة الحرفية: كثرة العلم أصلع الرأس.

المعادل الروسي: إذا كنت تعرف الكثير، فسوف تكبر قريبًا.

المعرفة قوة

الترجمة الحرفية: المعرفة قوة.

المعرفة ليست عبئا.

الترجمة الحرفية : المعرفة ليست عبئا.

المعادل الروسي: المعرفة ليست عبئا على أحد. المعرفة لا تضع الضغط على كتفيك.

القليل من المعرفة هو شيء خطير.

الترجمة الحرفية: قليل من العلم أسوأ من الجهل.

المعادل الروسي: قليل من المعرفة مضر. الشخص نصف المتعلم أسوأ من الشخص غير المتعلم. محو الأمية السيئة ضارة فقط.

قريب من معنى هذا المثل الإنجليزي عن المعرفة سيكون:

لا توجد معرفة أخطر من نصف المعرفة.

الترجمة الحرفية: لا يوجد علم أخطر من نصف المعرفة.

المعادل الروسي: الشخص نصف المتعلم أسوأ من الشخص غير المتعلم. وأي نصف معرفة أسوأ من الجهل.

ومن يعرف نفسه يعرف غيره.

الترجمة الحرفية: ومن يعرف نفسه يعرف الآخرين أيضًا.

لمعرفة شيء مثل كف اليد.

الترجمة الحرفية: أعرف شيئا مثل كف يدك.

المعادل الروسي: يكون في متناول واحد.

ومن زاد علماً زاد حزناً.

الترجمة الحرفية: من زاد علماً زاد حزناً.

المعادل الروسي: كثرة المعرفة تضاعف الأحزان.

المعرفة كنز، ولكن الممارسة هي مفتاحها.

الترجمة الحرفية: المعرفة كنز، ولكن مفتاحها هو الممارسة.

المعرفة بدون ممارسة لا تصنع إلا نصف فنان.

الترجمة الحرفية: المعرفة بلا ممارسة ليست إلا نصف الفنان.

المعادل الروسي: ومن اكتسب العلم من الكتب فقط فإن أخطاءه أكثر من الخطوات الصحيحة.

أحد أجزاء المعرفة هو الجهل بأشياء لا تستحق أن تعرفها.

الترجمة الحرفية: جزء واحد من المعرفة هو عدم معرفة ما لا تحتاج إلى معرفته.

كلما زاد علم الإنسان كلما زاد ميله إلى التواضع.

الترجمة الحرفية: كلما زاد علم الإنسان كلما زاد ميله إلى التواضع.

المعادل الروسي: كلما كان الإنسان أكثر ذكاءً، كان أكثر تواضعاً.

الجوهرة الوحيدة التي لن تبلى هي المعرفة.

الترجمة الحرفية: الجوهرة الوحيدة التي لن تبلى هي المعرفة.

المعادل الروسي: المعرفة كنز يتبع أصحابه في كل مكان. تعلم القراءة والكتابة مفيد دائمًا.

معرفة كل شيء هو عدم معرفة أي شيء.

الترجمة الحرفية: معرفة كل شيء يعني عدم معرفة أي شيء.

المعادل الروسي: أنت تشرب كثيرًا، لكنك لا تعرف شيئًا. إنه يأخذ كل شيء، ولكن ليس كل شيء ينجح.

لا يولد رجل حكيما أو متعلما.

الترجمة الحرفية: لم يولد إنسان حكيماً أو متعلماً.

المعادل الروسي: معرفة كل شيء لا تولد. لا يمكنك أن تولد سيدا، عليك أن تتعلم الإتقان.

فإنه لم يفت الأوان للتعلم.

الترجمة الحرفية: لم يفت الأوان بعد للتعلم.

المعادل الروسي: تعلم القراءة والكتابة مفيد دائمًا.

الأموال التي تنفق على الدماغ لا تذهب سدى أبدًا.

الترجمة الحرفية: الأموال التي أنفقت على التعليم لم تهدر.

المعادل الروسي: لن يضيع من يجيد القراءة والكتابة.

لا يوجد طريق ملكي للتعلم.

الترجمة الحرفية: لا يوجد طريق ملكي للتعلم.

المعادل الروسي: لا توجد طريقة سهلة للمعرفة. الذهاب إلى العلم يعني المعاناة. وبدون الصبر لا يوجد تعلم.

المعرفة تضحك، لكن الثروة ترقص.

الترجمة الحرفية: العلم يضحكك، ولكن الثروة ترقصك.

المعادل الروسي: الثروة ترقص لكن العقل يضحك. المعرفة أفضل من الثروة.
عالما خير من عالم مذهب.