فاسيلييف إيفان فاسيليفيتش جنرال. القاموس الموسوعي للسيرة الذاتية المصور

فاسيلييف إيفان فاسيليفيتش (1810 - 1870) - موسيقي غجري بارز في القرن التاسع عشر، قائد جوقة الغجر الشهيرة، المغني، عازف الجيتار والملحن. كان لإيفان فاسيليف، باعتباره الموسيقي الأكثر موهبة، وليس لأبنائه أو أقاربه الآخرين، قبل وفاته في عام 1848. سوكولوف يقود جوقته. في الخمسينيات والسبعينيات. اشتهرت الجوقة في موسكو بأداء الأغاني الروسية والرومانسيات اليومية بأسلوب كورالي فريد من نوعه لغجر موسكو. كان أداء الأغاني خاليًا من الابتذال الذي اكتسبته جوقات الغجر فيما بعد. كانت الجوقة موضع تقدير كبير من قبل A. Ostrovsky، I. Gorbunov، Ap. غريغورييف، أ. فيت وآخرون. أ.ن. سجل أوستروفسكي عددًا من الأغاني الروسية القديمة لفاسيلييف. إحداها - "الطفل كان يخرج" - استخدمها السيد موسورجسكي في أوبرا "خوفانشينا" (أغنية مارفا "الطفل كان يخرج"). كان فاسيلييف أول من أدخل الغناء الجماعي في الجوقة - الثلاثي والرباعي. كان مؤلفًا للرومانسيات والأغاني الشعبية وأصبح أول ملحن غجري نُشرت أعماله: هناك حوالي عشرين أغنية منشورة لفاسيلييف معروفة.

المؤرخ والكاتب م. كتب بيليايف، مؤلف كتابي "موسكو القديمة" و"بطرسبورغ القديمة"، عن جوقة آي. فاسيلييف: "في الخمسينيات، ظهر إيفان فاسيليف، طالب إيليا سوكولوف؛ لقد كان خبيرًا عظيمًا في مجاله، موسيقي جيد و شخص رائع، الذي تمتع بصداقة العديد من كتاب موسكو مثل أ.ن. أوستروفسكي، أ.أ. غريغورييف وآخرين، وخلال محادثة معه، كتب الأخير قصيدته الخاصة، والتي لحنها فيما بعد إيف. فاسيليف. التقطت جوقات الغجر في موسكو وسانت بطرسبرغ هذه الأغنية، وذهبت في جولة حول العالم دون اسم الشاعر، دون اسم الملحن الموسيقي، وفقدت كلمات ومقاطع الأصل الشعري، واكتسبت كلمات جديدة. الكلمات، وأصبحت أغنية شعبية غجرية وروسية شعبية. إليكم كلمات هذه الرومانسية غير المنشورة:

بدأ جيتاران خلف الجدار بالرنين والنحيب،
يا دافع يا حبيبي يا صديقي القديم هل هو أنت؟
إنه أنت: أنا أدرك حركتك في D الصغرى
ويتم عزف اللحن الخاص بك بشكل متكرر.
شمبيرياك، شمبيرياك، شمبيرياشكي،
عيونك زرقاء يا عزيزتي..

كان إيفان فاسيليف نفسه باريتونًا جيدًا، وكانت رواياته الرومانسية في ذلك الوقت ناجحة جدًا وغناها الجميع<...>ازدهر إيفان فاسيليف بشكل خاص في الغناء الرباعي والثلاثي ..." (Pylyaev M. I. بطرسبرغ القديمة. الطبعة الثالثة. سانت بطرسبرغ، إد. أ.س. سوفورين، 1903، ص 408-417).

إن إشارة M. I. Pylyaev إلى إيفان فاسيليف كمؤلف لحن "الغجر المجري" الشهير لأبولو غريغورييف مهمة للغاية، لأنه قبله لم يتم الكشف عن اسم المؤلف في الأدبيات الموسيقية. في الوقت نفسه، لم يكن بيلييف، انطلاقا من ملاحظته حول هذه الرواية بأنها "غير منشورة"، على علم بأنه تم نشر رواية "الغجر المجري" في عام 1857.

ما يلي معروف عن تاريخ هذه الرومانسية ومصيرها الإضافي:

أبولو ألكساندروفيتش غريغورييف - أحد ألمع شخصيات الثقافة الروسية في منتصف القرن التاسع عشر، شاعر، كاتب نثر، مترجم، ناقد أدبي - كان عازف جيتار متحمسًا و"عازفًا غجريًا" (كمشجعين متحمسين وخبراء في الأغاني الغجرية والغجرية) ثم تم استدعاء الرقصات). في شبابه، تعلم العزف على البيانو من موسيقي ومعلم مشهور وعزف على هذه الآلة جيدًا، لكنه أتقن فيما بعد العزف على الجيتار وتخلى عن كل شيء من أجل "صديقته ذات الأوتار السبعة"، التي لم يغادرها أبدًا تقريبًا والذي لعب بمهارة حقيقية. كتب فيت: "لقد غنى طوال الأمسيات". لقد جلب متعة حقيقية بصدق ومهارة غنائه. لم يغني في الواقع، بل أوجز الخطوط العريضة للمسرحية الموسيقية بخط منقط... كانت ذخيرته متنوعة، لكن أغنيته المفضلة كانت "المجرية"، والتي اندلعت فيها الاحتفالات الحزينة من السعادة المفقودة. كان أبولو غريغورييف هو من قام بتأليف القصائد "أوه، على الأقل تحدث معي..." و"الغجرية المجرية" (كلا القصيدتين كتبها الشاعر عام 1857). كان صديق الشاعر، إيفان فاسيليف، شخصًا حساسًا، قادرًا على فهم آلام الآخرين ومشاركتها: عندما قرأ له غريغورييف "الغجر المجري"، تشبع الموسيقي على الفور بمشاعر الشاعر. قام بترتيب اللحن "المجري" وقام بتأليف تنوعات الجيتار الشهيرة. وهكذا أصبحت أغنية "الغجر الهنغارية" لغريغورييف أغنية. وسرعان ما بدأت جوقات الغجر في أدائها. أما الجزء الثاني من الأغنية فيتضمن أبيات من قصيدة “آه على الأقل كلمني…”. أكمل أحدهم الجوقة "إيه مرة أخرى!.." والتي لم تكن موجودة في قصائد غريغورييف. على أساس هذا "المجري" الجديد، بدأت رقصة الغجر الصنبور في التطور، والتي نسميها ببساطة "الغجر". وبعد ذلك شفي "الغجر المجري". حياة مستقلة. أي ليس حسب نص مكتوب أو حسب الملاحظات، بل كما لو كان بذاته. قام فنانون مختلفون بتضمين مقاطع مختلفة من قصائد غريغورييف في أغنيتهم، وبنفس الحرية، أضافوا مقاطع جديدة. كانت هناك في بعض الأحيان إضافات متواضعة ومبتذلة، ولكن في الغالب إصدارات "Gypsy Hungarian" - التي تسمى الآن الأغنية "Two Guitars" - كانت تستحق الأصل. تعتبر رقصة "الغجر" نصبًا تذكاريًا فريدًا لحياة غجر موسكو، وقد ظل هذا الارتجال على الجيتار حول موضوع الرقص بروح تقاليد فن المعسكر حيًا في الممارسة الأدائية لأفضل عازفي الجيتار الغجر.

قام أبولو غريغورييف بنفسه بأداء قصائده بمرافقة جيتاره الخاص كقصائدين رومانسيتين مختلفتين:

"أوه، على الأقل تحدث معي..."
أوه، على الأقل تحدث معي صديق ذو سبعة أوتار! والروح مليئة بهذا الشوق، والليل مقمر جدا! هناك نجم واحد يحترق مشرقة جدا ومؤلمة القلب يتحرك بالأشعة يداعبه بسخرية. ماذا تحتاج من قلبها؟ بعد كل شيء، فهي تعرف بدونها ما هو الشوق لأيامها الطويلة حياتي كلها مقيدة... وقلبي يعلم مغمورة بالسم،	التي استوعبتها في نفسي أنفاسها مسمومة.. أنا من الفجر إلى الفجر أنا حزين، أنا معذب، أنا أشتكي.. أنهي مشروبك من أجلي - قم بالتوصل إلى اتفاق أنت أغنية مجهولة. عقد اتفاق مع أختك كل الغيابات غريبة.. انظر: النجم يحترق أكثر إشراقا... أوه، أغني يا حبيبي! وأنا مستعد معك حتى الفجر سأقود هذه المحادثة... فقط أنهي الصفقة من أجلي، أنهيها أنت أغنية مجهولة!

"الغجر الهنغارية"("اثنين من القيثارات")

اثنين من القيثارات، رنين، صرخوا بحزن... أنشودة لا تنسى من الطفولة، صديقي القديم - هل هذا أنت؟ كيف لا أستطيع التعرف عليك؟ هناك علامة عليك مخلفات عنيفة متعة مريرة! إنه أنت، أيها المتدفق المحطم، أنت مزيج من الحزن الشرير مع شهوانية البيادر - أنت، الدافع المجري! الخماسي يهتز بحدة ، تخرج الأصوات... أصوات الأنين والصراخ ، مثل آهات العذاب. أي نوع من الحزن؟ يبصقون ويشربون! اختتمها، اختتمها سلسلة من الحزن! أغرق حزنك في البحر! هنا نزهة الباسك وبجرأة لا مبالية، وخلفها رنين وضجيج البرية والمتمردة. تمثال نصفي... والخامس مرة أخرى الأنين والعواء. الدم يتدفق إلى القلب، رأسي على النار. شيبيرياك، شيبيرياك، شيبيرياشكا، لديك عيون زرقاء يا عزيزتي! اصمت، لا تتذمر انفجر أيها الخماسي الشرير! لا تذكرهم... أنا أعرفهم بدونك! أتمنى أن أتمكن من النظر إليهم مرة واحدة على الأقل مباشرة، بوضوح، بجرأة.. ثم يموت - ليس مهما. كيف لا تحب حقا؟ هذا ليس جيد! لكن ما هي القوة الكافية للعيش، عليك أن تتعجب! اجمع نفسك معًا وتموت لن يأتي ليقول وداعا! سوف يفسر الناس: هذا ليس جيد! لماذا لا يكون جيدا؟ تحدث تقريبا؟ لذا، فقط اترك كل شيء... انها سيئة حقا! حسنًا، أنت نصيبي، أنت مجنون كثيرا! سأكسرك إذا كانت هناك إرادة فقط! لو أنها كانت لي سأحبك بعمق... نعم، ذلك الثعبان الشرس حصة - دمر الحياة. الأيادي و الأرجل مرتبك ومقيد في الليالي الطوال امتص قلبي! كيف يتألم، كيف يتألم، قلبي يؤلمني ويتألم.. هذا ما يقوله الخماسي لماذا يعوي الباسك هكذا؟ القفز بصخب من الأعلى إلى الأسفل والأصوات متناثرة رنوا وتشابكوا الرقص في دائرة. مثل المخيم طوال اليوم مع الصرير، صافرة، الصراخ الجميع يأتي في فرحة في نشوة برية.

يبدو نفخة في الهمس كلام في غاية الروعه... العراة ترتعش الصدر والذراعين والكتفين. الأصوات كلها في حالة سكر قبلة من القبلات. الأصوات مليئة بالصراخ يرجف عاطفيا ... باسان، باسان، باسان، باساناتا، باساناتا! لقد أعطيت لشخص آخر لا عودة ولا عودة... ماذا جرى؟ أنت لى! هل يحب مثلي؟ لا - هذه أنابيب! أنت نصيبي الشرير هذه النكات غبية! أنا وأنت يا روحي أن نعيش حياة واحدة، الحياة معًا جيدة جدًا منفصل - الويل شر! يا حياتي يا حياتي... اجعل قلبك قريبًا من قلبك! لن يكون هناك خطيئة عليك دع الناس يحكمون علي ربي اغفر لي... لماذا تتذمر يا بلدي قلب غيور؟ لقد رأيتها هناك خاتم في يدي!.. باسان، باسان، باسان، باساناتا، باساناتا! لقد أعطيت لشخص آخر لا عودة، لا استرداد! اه-ما، ابدأ حبل من الحزن... اخرج واشرب أغرق حزنك في البحر! مرة أخرى تمثال نصفي حزين ، أصوات البكاء من جديد.. لماذا العتاب الصامت؟ قل كلمة! أنا عند قدميك - انظر - مع الحزن القاتل، يتكلم الكلام، ارحمني! هل أنا المذنب حقا؟ لأنه بسبب المظهر لك - سأكون سعيدا تحمل عذاب الجحيم؟ أنني سأدمرك ونفسي معك... لو كنت لي فقط معي إلى الأبد. لو علمنا فقط أبداً، لا هنا ولا هناك ألم الفراق... هل تسمعين...الضجيج الشيطاني مرة أخرى، الأصوات تعود من جديد.. إلى أبشع الفوضى الصراخ والنحيب كل شيء جاء معًا بشكل مؤلم. هذه لحظة وداع. اذهب بعيدا، اذهب بعيدا رؤية مشرقة!.. عندي نار في صدري وهناك إثارة في الدم. صديقي العزيز، سامحني، وداعا، وداعا - كن بصحة جيدة! أنين ، أنين ، الخماسي الشرير، مرة أخرى! صرخ كما لو كان في العذاب ، مثل طفل يتألم، كل الأحزان ترتعش حصة ملعونة! دعها تؤذي أكثر فأكثر الأصوات أنين لتسريع قلبك انفجر بالدقيق!

تم تصميم روايات إيفان فاسيليف الرومانسية لنصف غناء حزين ونصف حديث باستخدام الجيتار. لقد كان هو نفسه أستاذًا في هذا النوع، لكنه كان نوعًا مختلفًا من الموسيقى عن أعمال سلفه. كتب أحد مراقبي الموسيقى في ذلك الوقت: "لا يسع المرء إلا أن يندم على إيليا سوكولوف الذي لا يُنسى... والآن يغنون جيدًا، بانسجام، وبشكل مثير في كثير من الأحيان؛ ولكن ليس هناك تلك الصخب، تلك النار، سمة مميزةأغنية غجرية، تفصلها بشكل حاد عن أي لحن آخر." عمل الزمن مرئي هنا. لقد تغيرت الحياة، والجمهور مختلف - لذلك يتبعهم الفن الغجري، ويتحول إلى شكل من أشكال صناعة موسيقى الصالون. وميض ظلال المشاعر الماضية في الصوت الرثائي لرومانسيات فاسيليف - " لقد دمروني" ، "ليس من المناسب لي أن أستمع" ، "حب الغجر" - وفي الغناء الحزين الجميل لجوقته. أطلق ألكسندر بلوك على سبعينيات القرن التاسع عشر اسم "الواقع الروسي" ""بحر موحل وحطام سفينة مهدد." منذ ذلك الوقت، تزايد انفصال الفن الشعبي الحقيقي للغجر والتنوع والمطاعم والأداء اليومي للرومانسية الغجرية. وعلى هذا الأساس، تنشأ وتزدهر ظاهرة مرتبطة بالثقافة الغجرية. تراجع والمبالغة في أشكال الأغاني، والتي كانت تسمى في القرن التاسع عشر "الغجر"، وفي العشرين - "الغجر".

فاسيلييف سيرجيفيتش ألكسيفيتش

(مالينوفكي) (1909) عام 1909 ملازم ثاني في احتياطي المشاة. لواء [الجنرال sp.ضابط. حتى عام 1909. انظر القسم]

فاسيليف ن

(المعروف أيضًا باسم XIAO-DING-GUY، ويعرف أيضًا باسم XU-DEN-KUI) (1880، الصين، مقاطعة جيلي --- 11.05.1938) صيني، طباخ في المطعم رقم 3، المقيم: خاباروفسك. الاعتقال: 01.03.1938 الاعتقال. UGB UNKVD للمدان DVK. 15.04.1938 الترويكا تحت قيادة NKVD لـ DVK. Obv. وفقا للفن. 58-6 القانون الجنائي لاضطراب جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية. 11.05.1938. مكان الإعدام: خاباروفسك ريب. 24.07.1989 وفقًا لاستنتاج مكتب المدعي العام العسكري لـ KDVO، الأساس: وفقًا لمرسوم PVS لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية بتاريخ 16.01.1989 [كتاب ذكرى إقليم خاباروفسك]

فاسيليف ن

(---1905.01.09، سانت بطرسبرغ) كاهن، مشارك في المظاهرة 1905.01.09 في سانت بطرسبرغ

فاسيليف ن

(---1915) العقيد. قُتل في الجبهة [مجلة، 1915]

فاسيليف ن

(1772) في عام 1772، تلقى عريف حامية تساريتسين (1772)، المتهم فيما يتعلق بالمحتال بوغومولوف، الذي تم اعتقاله في تساريتسين، 12000 ضربة مع سبيتزروتين كعقوبة وتم تخفيض رتبته إلى الرتب. تم تحديد زوجته أفدوتيا ياكوفليفنا فاسيليفا المتهمة بالتنديد في نفس القضية:

فاسيليف ن

(1881) خريج أكاديمية ميخائيلوفسكي للمدفعية عام 1881

فاسيليف ن

(1882) خريج أكاديمية ميخائيلوفسكي للمدفعية عام 1882

فاسيليف ن

(18؟) سليل غور فاسيليف، تم تضمين شعار النبالة المزدوج في كتاب النبالة العام، الجزء السابع، 151

فاسيليف ن

(18؟) سليل سافون دوروفيش فاسيلييف، تم تضمين شعار النبالة المزدوج في كتاب الشعارات العامة، الجزء العاشر، 41

فاسيليف ن

(1909) في عام 1909 ملازم ثاني لرماة القنابل [الجنرال sp.ضابط. حتى عام 1909. انظر القسم]

فاسيليف ن

(1909) في عام 1909 راية المدفعية الميدانية [الجنرال sp.ضابط. حتى عام 1909. انظر القسم]

فاسيليف ن

(1909) في عام 1909 هلي بروخ. ملازم مشاة [ضابط عام] حتى عام 1909. انظر القسم]

فاسيليف ن

(1914--1972،†فيودوسيا، المدرسة القديمة) عسكري؟ [معلومات د.ا.بانوف]

فاسيليف ن

(1917) نقيب أركان فوج المشاة الحادي والسبعين في بيلفسكي. في الفوج بحلول 25 مايو 1917 [رقم المشاة: أ.أ.فيرشينين، موسكو، 2006]

فاسيليف ن

(1918،---1920) الراية. في اتحاد الاشتراكيين لعموم السوفييت والجيش الروسي، تم انتدابه إلى سرب فوج أولان الثاني عشر. قُتل عام 1920 في بيريكوب [فولكوف إس.في. ضباط سلاح الفرسان المسلح م.، 2002]

فاسيليف ن

(1918,---12.1921.11) في القوات البيضاء الجبهة الشرقية، 1921.11. قائد كتيبة في فوج الفرسان الأول. قائد المنتخب قُتل في 19/12/11 في فاسيل إيفكا [فولكوف إس.في. ضباط سلاح الفرسان المسلح م.، 2002]

فاسيليف ن

(1918،1921) ملازم أول. في AFSR والجيش الروسي في أسطول البحر الأسود قبل إخلاء شبه جزيرة القرم. تم إجلاؤه مع الأسطول إلى بنزرت، 1921.02. في لواء المنجم، غنى في جوقة السرب. [فولكوف إس. ضباط الأسطول... م.، 2004]

فاسيليف ن

(1919) في عام 1919 رئيس العمال العسكري. في القوات البيضاء للجبهة الشرقية بتاريخ 05/1919 قائد فوج قازان دراغون [فولكوف إس.في. ضباط سلاح الفرسان المسلح م.، 2002]

فاسيليف ن

(1919) في عام 1919 ملازم ثاني. في الجيش التطوعي وجمهورية عموم روسيا الاشتراكية في فوج الفرسان الثاني، تم نقل 19/12/14 رسميًا إلى الفوج وأعيدت تسميته بالأبواق [Volkov S.V. ضباط سلاح الفرسان المسلح م.، 2002]

فاسيليف ن

(1919) في عام 1919 ملازم أول. في القوات المسلحة لجنوب روسيا في ربيع عام 1919 على متن طراد () ثم ربان قارب كبير، 1919-1920 ربان سفينة مدفعية من نفس الطراد. كابتن الأركان (1919) [فولكوف إس.في. ضباط الأسطول... م.، 2004]

فاسيليف ن

(1919) شركات البوق. في احتياطي الرتب في مقر UOA. تكليف في فوج القوزاق الحادي والعشرون (أمر لقوات OOA رقم 106.1919.02.14). [جانين أ.ف.، سيمينوف ف.ج. ضباط السلك.. م.، 2007]

فاسيليف ن

(1921) قوات أورينب.القوزاق إيسول الرسمية. الانفصال الشخصي لأتامان أ. دوتوفا (سويدين، 1921). رسمي في الاحتياط. المسؤولين وهرباً تم استبعاده من قوائم المفرزة اعتباراً من 1921/2/28. [جانين أ.ف.، سيمينوف ف.ج. ضباط السلك.. م.، 2007]

فاسيليف ن

(1921) ملازم في قوات أورينب القوزاق في خدعة أتامان. الفوج (معسكر على نهر إميل، 03.1921). [جانين أ.ف.، سيمينوف ف.ج. ضباط السلك.. م.، 2007]

فاسيليف ن

(1921) أورينب قوات القوزاق، ضابط الراية. الانفصال الشخصي لأتامان أ. دوتوفا (سويدين، 04.1921). [جانين أ.ف.، سيمينوف ف.ج. ضباط السلك.. م.، 2007]

فاسيليف ن

(1921) مدفعي رشاش من فرقة المدفعية الثالثة: حمولة. وسام الراية الحمراء (RSFSR)، وسام RVSR رقم 353: 1921

فاسيليف ن

(1922) متزلج من الفوج الثاني من لواء مشترك منفصل من الطلاب: حمولة. وسام الراية الحمراء (RSFSR)، وسام RVSR رقم 44: 1922

فاسيليف ن

(1938) المقيم: منطقة كراسنويارسك، مدينة كراسنويارسك. مدان 1938. [قاعدة بيانات جمعية كراسنويارسك]

فاسيليف ن

gf. (18؟) شعار النبالة المزدوج المدرج في كتاب الأسلحة العام، الجزء السابع، 6

فاسيليف ن إذا

فاسيلييف ن زيخنو

(1543) في 1543 دافع Novg.-Derev.pyat.

فاسيلييف ن كونياشكا

(1627/49) زيمستفو تسيلوفالنيك من أبرشية فوزبالسكايا. Totemsk.u.

فاسيليف ن مينشيك

(1592) في عام 1592 نجل رئيس الأساقفة بويار. المبنى - كولومنا يو.

فاسيلييف ن توميلو

(1619) في 1619 كاتب كاتب (1619)

فاسيليف ن تريتياك بوسنيكوف-سون

(1596) في 1596 مبنى - ريازان يو.

فاسيليف ن فيدوروفيتش

أوشوروك (1551) في 1551 نوفمبر القديم-ديريف.بيات.

فاسيليف أ.

(1935) المقيم: منطقة نوفغورود، منطقة سوليتسكي، أراضي مجلس قرية ريككينسكي. مدان 1935. الحكم: الحرمان من حقوق التصويت [كتاب ذاكرة منطقة نوفغورود]

فاسيليف أ.ف.

(1878--، 1930) السكن: منطقة نوفغورود، منطقة فالداي، قرية بارشينو. مدان 1930. الحكم: الحرمان من حقوق التصويت [كتاب ذاكرة منطقة نوفغورود]

فاسيليف أ.ف.

(1896---1941/45، في ألمانيا) توفي جندي من الجيش الأحمر في Vel.Otech. حرب

فاسيلييف أ.ج.

(1891 --- 1941/45، في بولندا) توفي جندي من الجيش الأحمر في الحرب الوطنية العظمى. حرب

فاسيلييف أ.م.

(1905، منطقة نيكوزسكي، منطقة ياروسل --- 1941.08.08) في Vel.Otech. اختفت خلال الحرب. [CPNA، المجلد 7، الصفحة 14.]

فاسيلييف أ.ب.

(1887--1976،†موسكو، كاليتنيكوفسك.kl-sche) مشارك في الحرب العالمية الثانية

فاسيلييف أ.ت.

(1869--19) تشامبرلين()

فاسيلييف أفينوج. بروكوب.

(1909) في عام 1909 إيسول على حدة. لواء الفرسان القوزاق [الجنرال sp.officer. حتى عام 1909. انظر القسم]

فاسيليف أباي فاسيليفيتش

(1871، منطقة إيركوتسك، بوركوف أولوس، ألار أيماج - -، 1937) بوريات، عاطل عن العمل، مزارع جماعي في مزرعة بوركوف أولوس الجماعية، مقيم: منطقة إيركوتسك، بوركوف أولوس، ألار أيماج الاعتقال: 29.11.1937 الإدانة. 25.12.1937 الترويكا تحت قيادة NKVD لمنطقة إيركوتسك. وفقا للفن. 58-10 من القانون الجنائي لجمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية الحكم: 10 سنوات ITL Reab. 28.12.1957 أعيد تأهيله بقرار من هيئة رئاسة محكمة إيركوتسك الإقليمية [كتاب ذاكرة منطقة إيركوتسك]

فاسيلييف أبراهام نيكولاييفيتش

(1902، aimag BMASSR، Stepanovsky ulus، Ekhirit-Bulagatsky - -، 1930) بوريات، عاطل عن العمل، فلاح فردي، مقيم في: aimag BMASSR، Stepanovsky ulus، Ekhirit-Bulagatsky الاعتقال: 03.1930.14 إدانة. 16.06.1930 الترويكا تحت PP OGPU VSK. Obv. وفقا للفن. فن. 58-8، 58-10، 58-11 من القانون الجنائي لجمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية الحكم: 5 سنوات ITL Reab. 1989.06.13 أعيد تأهيله باختتام مكتب المدعي العام منطقة إيركوتسك[كتاب ذاكرة منطقة إيركوتسك]

"الأهم من ذلك كله أنني مدين بتعليمي الفني لغريغوري كونستانتينوفيتش بورييف، مدرس منمنمات باليخ." (آي في فاسيليف). مدرسة باليخ للفنون للرسم القديم... كم عدد الأساتذة الرائعين الذين دربت داخل أسوارها!فن باليخ هو فن معقد وفريد ​​من نوعه استوعب تقاليد الثقافة الفنية الروسية. لقد انعكست في الزخرفة العالية، في تقليد الصور، القادمة من التفسير الشعري للصورة، في التعبير عن الصورة الظلية والزخرفة والاحتفالية. لقد أسرت أولئك الذين كانوا قريبين حقًا من الناس، وعرفوا عاداتهم، وفهموا أرواحهم. لهذا السبب أحببته فاسيلييف إيفان فاسيليفيتش، فنان مثير للاهتمام وأصلي، موطنه قرية مالي دوركي بمنطقة باليخ بمنطقة إيفانوفو. منذ الطفولة، كان محاطا بالطبيعة الريفية، الناعمة، الغنائية، الروسية، التي أصبحت فيما بعد مصدر إلهام له.

وفي عام 1932، دخل مدرسة باليخ التي أصبحت "بوابته" إلى عالم الفن، إلى عالم الهموم والإخفاقات والأفراح. كان الموضوع الخاص الرئيسي لمدة ثلاث سنوات هو فن باليخ. في العام الأخير والرابع، تم تقديم دروس الرسم على الخزف. فنانين رائعين، مؤسسي لوحة Palekh، I.I. جوليكوف ، آي.في. ماركيتشيف، أ.أ. ديديكين، ن.م. زينوفييف، ف. قام كورتسيف وآخرون بزيارة مصنع دوليفو، حيث تعرفوا على تكنولوجيا صناعة السيراميك، والرسم باستخدام دهانات السيراميك، ونقلوا التجربة إلى طلابهم. ولم يضيع وقت الدراسة. وهنا يظل إيفان فاسيليفيتش مخلصًا لتقاليد أساتذة ومعلمي باليخ المجيدين لسنوات عديدة. تعد اللوحة الموجودة على طقم الشاي "Deer Hunt" واللوحة الموجودة على لوحة "Partisans" من الأمثلة الرائعة على Palekh على الخزف وهي الآن تزين متحف السيراميك في كوسكوفو.

بعد التخرج من المدرسة في أكتوبر 1939، I.V. يعمل فاسيلييف في مصنع الخزف الذي سمي باسمه. كالينين في كوناكوفو، لكنه يعمل هناك لفترة طويلة، يتم تجنيده في صفوفه الجيش السوفيتي. ثم محاكمات الحرب الصعبة والعودة إلى النبتة حاملاً وسام العظماء الحرب الوطنيةبميداليات "للدفاع عن أوديسا" و"النصر على ألمانيا".

في السنوات الأولى بعد الحرب، عندما كان من الضروري استعادة الاقتصاد المدمر، كان علينا العمل على رسومات الإنتاج الضخم لأدوات المائدة والمزهريات والأطباق. ولكن حتى في هذه المنتجات يظل الفنان صادقًا مع أسلوبه الإبداعي. على مدى العقد الماضي، كان إيفان فاسيليفيتش يعمل على أشكال جديدة من الخزف والخزف. لقد صنع أجهزة أصلية للمياه وللإفطار والبيرة وللأطفال. تم عرض أكثرها إثارة للاهتمام في البلاد وخارجها وتم منحها مرارًا وتكرارًا ميداليات ودبلوم من مجلس وزراء جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية ودبلوم شرف من مجلس اتحاد الفنانين في جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية ودبلوم وميداليات من VDNKh.

منذ سبتمبر 1963. فاسيلييف هو الفنان الرئيسي في مصنع كوناكوفو. إنه يتمتع بالشرف والاحترام المستحق هناك، لأن إيفان فاسيليفيتش ليس فقط سيد حرفته، ولكن أيضا رجل ذو روح عظيمة. نصيحته اللطيفة وابتسامته المشجعة تساعد الآن أولئك الذين بدأوا للتو طريقهم الإبداعي.

ايلينا بوبنوفا

فهرس

1. تشاينو-قهوةخدمة "الناس" - 30 قطعة، لوحة تحت التزجيج (القيشاني)، معروضة في معرض المنطقة في فولغوغراد وفي معرض عموم الاتحاد في موسكو عام 1967.
2. طقم شاي - 24 قطعة، رسم تحت التزجيج (الخزف)، عُرض لأول مرة في عام 1973.
3. طقم شاي “سبتمبر”-- 24 قطعة، رسم تحت التزجيج (القيشاني)، عُرضت لأول مرة عام 1973.
4. طقم شاي "الصيف"- 30 قطعة، لوحة تحت التزجيج (القيشاني)، عُرضت عام 1973 في أوليانوفسك وموسكو
5. جهاز البيرة "فاتح للشهية" - 5 أصناف (مايوليكا)، 1962ز.،معروضة في VDNH وكالينين
6. جهاز النبيذ "The Third Extra" - 4 عناصر (Majolica)، 1961 تم عرضه في لينينغراد وموسكو في VDNKh
7. طقم عشاء "الصيف" - 34 قطعة، لوحة تحت التزجيج، 1974، معروضة لأول مرة
8. طقم شاي - 15 قطعة (مايوليكا)، 1965، معروضة في VDNKh
9. طقم شاي - 15 قطعة (خزف)، 1965، معروضة في كالينين وفي VDNKh
10. خدمة القهوة "Hill Grouse" - 15 قطعة (Majolica)، 1964، معروضة في موسكو في Manege
11. جهاز مائي - 4 قطع (مايوليكا)، 1961، عُرضت في موسكو في مانيج
12. جهاز الماء – 4 قطع (الميوليكا)، 1965، معروضة في VDNKh
13. مزهرية "الزخرفة" - لوحة تحت التزجيج (الميوليكا)، 1957، معروضة في بروكسل
14. مزهرية "زخارف روسية" - لوحة تحت التزجيج، 1957، معروضة في موسكو
15. طقم شاي "Flame" - 12 قطعة (ماجوليكا)، 1960، معروضة في VDNKh
16. قارورة "فايربيرد" - خزف، 1950، معروضة في كالينين
17. علبة مسحوق "من أجل طيهوج الخشب"، خزف، 1949، معروضة في كالينين
18. مزهرية "مرسومة" - خزف، 1967، معروضة في موسكو
19. طقم شاي "صيف" 1970
20. أوعية الحلوى - الميوليكا، 1962، معروضة في بلغاريا
21. أباريق الشاي "الروسية" - 4 قطع معروضة في مسابقة إبريق الشاي في موسكو وكالينين
22. مجموعة فواكه "الصيف" - 8 قطع، تعرض لأول مرة
23. مزهرية "الزخارف الشعبية" - كوبالت، تُعرض لأول مرة
24. مزهرية "القيشاني" - لوحة تحت التزجيج، تُعرض لأول مرة
25. مزهرية كبيرة "الشعبية" (1958)
26. مزهرية كبيرة “توليب”
27. مزهرية كبيرة “حلية” (1958)
28. مزهرية كبيرة “أزرق”
29. أباريق الشاي "الروسية" (1970)
30. طبق حائط “ورود كوبالت” (1973)
31. طبق "النجمة" (الكوبالت)، 1973
32. صانع المربى "أورانج" (1960)
33. مجموعة فواكه "توليب" (1974)
34. طقم شاي “فاتح للشهية” (1974)
35. صندوق "القيصر غيدون" (1950)
36. مسحوق مضغوط "الترويكا" (1950)

مثال شخصي للمفوض

(استنادا إلى مواد من دار النشر WPA)

ولد فاسيليف إيفان فاسيليفيتش في 2 يناير 1899 في قرية بوروفنيا، منطقة لينينغراد الآن، لعائلة فلاحية. الروسية. عضو في الحزب الشيوعي منذ عام 1920. منذ عام 1917 في الحرس الأحمر، ثم في الجيش السوفيتي. مشارك حرب اهلية. تخرج من المدرسة الحدودية العليا للGPU في عام 1925، وفي عام 1933 من الأكاديمية العسكرية السياسية. خلال الحرب الوطنية العظمى، قاتل على الجبهات الغربية، ستالينغراد، دون، الجنوب الغربي، والجبهة الأوكرانية الأولى. عضو المجلس العسكري لحرس جيش الحرس الأول (الجبهة الأوكرانية الرابعة) اللواء إ. فاسيليف نظم بمهارة العمل السياسي الحزبي خلال معارك تحرير أوكرانيا. لقد ألهم الجنود والقادة بالقدوة الشخصية. توفي في أغسطس 1944 في سفوح جبال الكاربات. عنوان البطل الاتحاد السوفياتيمُنح بعد وفاته في 29 يونيو 1945. حصل على وسام لينين، وثلاثة أوسمة من الراية الحمراء، ووسام الحرب الوطنية من الدرجة الأولى.

التقى مفوض اللواء الأول فاسيليف بالحرب الوطنية العظمى على الحدود الغربية للبلاد كمفوض فرقة. مع معارك ضارية تراجع إلى الشرق. كرئيس للقسم السياسي للجيش البطولي 62، شارك في الدفاع عن ستالينجراد.

وكان رئيس الدائرة السياسية قدوة في التحمل والشجاعة في المعركة. غالبًا ما كان يُرى في الخنادق ومواقع إطلاق النار. وأوضح المهام القتالية، وأهم قرارات الحزب والحكومة، وشدد على المسؤولية الشخصية لكل جندي عن مصير ستالينغراد، عن مصير الوطن الأم.

كعضو في المجلس العسكري للجيش لواء I. V. أظهر فاسيليف نفسه كقائد عسكري مختص وعامل سياسي مبدئي. وشارك مع قائد الجيش العقيد أ.أ.جريتشكو وأعضاء آخرين في المجلس العسكري في تطوير العمليات وقيادة القوات والعمل السياسي والتعليمي.

في بداية أغسطس 1943، تم تعيين فاسيليف عضوًا في المجلس العسكري لجيش الحرس الأول، الذي شارك في العمليات الهجومية جيتومير-بيرديتشيف وبروسكوروفو-تشيرنوفتسي للجبهة الأوكرانية الأولى، وحرر العديد من المستوطناتوألحق خسائر كبيرة بالعدو. في يوليو - أغسطس 1944، شارك جيش الحرس الأول في عملية لفوف-ساندوميرز. تم تكليفها بمهمة الاستيلاء على منطقة Drohobych والممرات عبر منطقة الكاربات.

في منتصف يوليو، نشأ وضع صعب في المنطقة الهجومية للجيش الثامن والثلاثين. قررت القيادة الأمامية نقل المجموعة الضاربة التابعة لجيش الحرس الأول إلى هناك.

يتذكر مارشال الاتحاد السوفيتي أ. أ. غريشكو قائلاً: "من الواضح تمامًا أنه لم يكن من السهل إبعاد قوات كبيرة من الجيش سراً عن العدو في مثل هذا الوقت القصير. قام ضباط القسم، تحت قيادة رئيس الأركان الجنرال باتيوني وعضو المجلس العسكري فاسيلييف، بكل ما هو ضروري لضمان تنظيم حركة تشكيلات المجموعة الضاربة دون أن يلاحظها أحد. هجومنا أجبر النازيين على سحب قوات كبيرة من مجموعة الدبابات.

خلال أيام الهجوم، لم يعرف اللواء فاسيليف السلام. سافر إلى المناطق الصعبة، وساعد القائد في اتخاذ القرارات التشغيلية، وتزويد القوات المتقدمة بكل ما هو ضروري للمعركة، واهتم بتعزيز العمل الدعائي بين الأفراد.

علم المفوض I. V. Vasilyev أن أي عملية، أي معركة هي اختبار مهم لكل من القائد والعامل السياسي. وعلى الرغم من أصعب ظروف الهجوم، إلا أن العمل السياسي الحزبي في وحدات الجيش لم يضعف.

في يوليو 1944، وصل فاسيليف إلى أحد الأفواج، التي تعرضت لهجوم مضاد من قبل قوات العدو الكبيرة. بعد صد الهجوم، قام الجنود، بأمر من القائد، بالحفر بسرعة، وتعزيز موقفهم على الخط المحتل. كان من الواضح من كل شيء أن العدو كان يستعد لهجوم مضاد جديد: فقد تراكمت المشاة الفاشية مرة أخرى، وتم سحب الدبابات. لاحظ فاسيليف الجندي الشاب المرتبك.

هل كانت المعركة الأولى صعبة؟ - التفت إليه بالسؤال بطريقة أبوية.

نعم، الأمر ليس سهلاً».

وسيكون الأمر أكثر صعوبة يا بني. لكن لا تخجل. تمكنا من حفر البئر وتركيب الأسلحة النارية.

العدو لن يفاجئنا دعونا نتمسك بثبات! مثل 28 بانفيلوفيت.

لقد أنجزوا إنجازًا في بداية الحرب عام 1941 والآن عام 1944! الآن لدينا أسلحة أفضل وخبرة أكبر. سوف نقف!

وهكذا انتقل الشيوعي فاسيليف من مقاتل إلى مقاتل، مما عزز الثقة في النصر في كل واحد منهم، ويلهمهم بالمآثر.

ثم التقى فاسيليف مع محرض الفصيلة الرقيب الصغير ن. شيشكين. لقد لاحظ منذ فترة طويلة كيف شجع الشيوعي، الذي يزحف من خندق إلى خندق، الجنود، وشكره فاسيليف.

قال الجنرال بضع كلمات دافئة فقط، وتحول الرقيب الصغير حرفيًا بهذا الثناء. بعد أن قال وداعًا دافئًا لشيشكين، تحرك فاسيليف على طول الخندق. هناك واجه هجوم العدو. أخذ الجنرال مدفعًا رشاشًا، وقام بقص النازيين بطلقات نارية جيدة التصويب، وشجع الجنود الشباب:

هكذا يجب أن تتحدث مع الفاشيين! كونوا واثقين يا شباب، العدو لن يمر!

ساعدت المرونة الشخصية والكلمات الملهمة للزعيم الشيوعي الجنود بشكل كبير على الصمود بشرف في المحاكمات القتالية وصد هجوم النازيين.

عند زيارة الوحدات، سأل فاسيليف القادة والعاملين السياسيين عما إذا كان جميع الجنود الذين أنجزوا مآثر وميزوا أنفسهم في المعركة قد تم ترشيحهم لجوائز، وطالبوا بتعزيز تجربتهم القتالية بكل طريقة ممكنة.

وإلى جانب منشورات "البرق" والمنشورات القتالية وصحف الجنود واسعة الانتشار، وبمبادرة منه، نشرت الدائرة السياسية في الجيش ملصقات ومنشورات مخصصة لـ أفضل الناسوحدات وتشكيلات جيش الحرس الأول؛ بطاقات بريدية بها صور للأبطال وأوصاف مختصرة لمآثرهم وقصائدهم. وكانت طبيعة المنشورات متنوعة. وبالإضافة إلى تلك الموجهة إلى قواتنا، تم إصدار منشورات لإبلاغ قوات العدو بالوضع على الجبهات وانتصارات الجيش الأحمر.

وكما ذكر الألمان الذين استسلموا مرارا وتكرارا، كان للمنشورات تأثير على جنود العدو.

اتخذ العمل السياسي في حالة القتال مجموعة متنوعة من الأشكال. اعتمد الكثير على المبادرة والإبداع وسعة الحيلة لدى القادة والعاملين السياسيين والشيوعيين الذين عرفوا كيفية إلهام وأسر وإيقاظ جماهير الجنود لمحاربة العدو المكروه. لم يدخر رئيس الدائرة السياسية بالجيش إ. فاسيليف أي جهد أو وقت لتعليم الأشكال النشطة لهذا العمل للعاملين السياسيين ونشطاء الحزب.

تقدم جيش الحرس الأول نحو منطقة الكاربات بمعارك عنيدة وسحق قوات العدو على طول الطريق. وحررت روهاتين وجاليتش وكالوش والمركز الإقليمي ستانيسلاف ومركز دروبيتش الصناعي.

حلم اللواء فاسيليف بالوصول إلى برلين. لكن هذا لم يكن مقدرا له أن يتحقق. توفي في منطقة الكاربات. يحكي القائد السابق لفيلق بنادق الحرس الثامن عشر ستانيسلافسكي، بطل الاتحاد السوفيتي، الفريق الأول أفونين، عن ظروف وفاة الشيوعي الشجاع:

في 11 أغسطس 1944، تلقيت مكالمة تفيد بأن أحد أعضاء المجلس العسكري للجبهة الأوكرانية الرابعة كان متوجهاً إلى مقر الفيلق. ويرافقه اللواء فاسيلييف. وكانت هذه الرحلة محفوفة بالمخاطر للغاية، لأن العدو قام بقصف مدفعي وقذائف هاون بشكل منهجي على الطريق والمنطقة التي يقع فيها المقر. خرجت لمقابلتهم. رأيت عدة سيارات على المنحدر. لقد أصيبوا بالمدفعية الفاشية. خلال هذا الهجوم المدفعي، قتل عضو المجلس العسكري لجيش الحرس الأول اللواء إ. فاسيليف. بالنسبة لي، لم يكن رئيسًا فحسب، بل كان أيضًا صديقًا ورفيقًا مقاتلاً. بقلب مثقل عدت إلى مقر الفيلق. أعطى الأوامر وذهب إلى دروهوبيتش للمشاركة في جنازة الجنرال آي فاسيليف.

يصف مارشال الاتحاد السوفيتي أ. غريشكو I. Vasilyev بهذه الطريقة: "أظهر اللواء فاسيليف نفسه كعامل سياسي مخلص ونشط. وفي أي ظروف، شعرت قوات الجيش بقيادته الملموسة والعملياتية في الحياة القتالية والاقتصادية. كان على اتصال وثيق ليس فقط مع القادة و التكوين السياسيالوحدات، ولكن أيضًا مع جنود الجيش الأحمر. وكان يعرف دائمًا مزاج وطلبات الجنود والرقباء والضباط، ويستجيب لها في الوقت المناسب وبشكل فعال.

قام الرفيق فاسيلييف بعمل عظيم بشكل استثنائي خلال فترة المعارك الدفاعية العنيفة والعمليات الهجومية لقوات الجيش في المناطق الغربية من أوكرانيا. لقد أثر بمهارة على معنويات أفراد الوحدة، وبالتالي ضمان دفعة هجومية عالية. من خلال سلوكه الشخصي في المعركة، غرس في الجنود والضباط إخلاصًا لا حدود له للوطن الأم وكراهية العدو وازدراء الموت.

تم دفن اللواء I. V. Vasilyev في مدينة Drohobych.

هناك دائمًا زهور نضرة على قبره.

(1944-08-07 ) (45 سنة) مكان الموت انتساب

روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية

سنوات من الخدمة رتبةيحمي

: صورة غير صحيحة أو مفقودة

المعارك/الحروب الجوائز والجوائز

إيفان فاسيليفيتش فاسيليف(2 يناير، قرية بوروفنيا بمقاطعة بسكوف - 7 أغسطس، بالقرب من قرية كرينتياتا بمنطقة لفيف) - اللواء عضو المجلس العسكري لجيش الحرس الأول. بطل الاتحاد السوفيتي ().

سيرة شخصية

ولد إيفان فاسيليفيتش فاسيليف في عائلة فلاحية. تخرج مدرسة إبتدائية. وفي سن الثالثة عشرة تدرب لدى صانع أحذية. في وقت لاحق عمل كمشغل في بتروغراد.

في وقت لاحق، كتب مارشال الاتحاد السوفيتي أ. أ. غريتشكو في كتابه "من خلال منطقة الكاربات":

نعم، في معارك ضارية، تكبد العدو خسائر فادحة، لكننا فقدنا رفاقنا أيضا. في 11 أغسطس 1944، توفي عضو المجلس الأعلى لجيش الحرس الأول، اللواء I. V. Vasilyev، بالقرب من قرية Krintyata. جنرال شجاع، عامل سياسي ذو خبرة، رجل ذو روح رائعة، كان يحظى باحترام كبير في الجيش.

- غريتشكو أ.من خلال منطقة الكاربات. - الطبعة الثانية، إضافة. - م: دار النشر العسكرية، 1972. - ص47-48.

الجوائز

• بموجب مرسوم صادر عن هيئة رئاسة مجلس السوفيات الأعلى لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية بتاريخ 29 يونيو 1945، للأداء المثالي للمهام القتالية للقيادة على جبهة القتال ضد الغزاة النازيين وشجاعة وبطولة الحرس، اللواء إيفان حصل فاسيليفيتش فاسيليف بعد وفاته على لقب بطل الاتحاد السوفيتي.
• وسام الحرب الوطنية من الدرجة الأولى,
• ميداليات.
• سلاح شخصي (مرتين)

ذاكرة

اكتب مراجعة لمقال "فاسيلييف، إيفان فاسيليفيتش (عام)"

ملحوظات

الأدب

• تيمو إيه إم، فيازينين آي إن.النجوم الذهبية لسكان نوفغوروديين. - ل.، 1987. - ص 168-170.
• فاسيلييف إيفان فاسيليفيتش // كتاب الذاكرة. منطقة نوفغورود خلال الحرب الوطنية العظمى. المواد والوثائق والبحوث. - نوفغورود: السيريلية، 1996. - ص 120. - 5000 نسخة.
• تم تسميتهم على اسم البطل. - لينزدات، 1979. - ص 25.

روابط

مقتطف من وصف فاسيلييف، إيفان فاسيليفيتش (عام)

استلقت الكونتيسة على كرسي بذراعين، وتمدّدت بشكل محرج بشكل غريب، وضربت رأسها بالحائط. أمسكت سونيا والفتيات بأيديها.
"ناتاشا، ناتاشا!.." صاحت الكونتيسة. - هذا ليس صحيحا، هذا ليس صحيحا... إنه يكذب... ناتاشا! - صرخت، ودفعت من حولها بعيدًا. - ابتعدوا جميعا، هذا ليس صحيحا! مقتول!.. ها ها ها ها!.. غير صحيح!
ركعت ناتاشا على الكرسي، وانحنت فوق والدتها، وعانقتها، ورفعتها بقوة غير متوقعة، وأدارت وجهها نحوها وضغطت عليها.
- ماما!.. عزيزتي!.. أنا هنا يا صديقتي. همست لها: "ماما"، دون أن تتوقف للحظة.
لم تترك والدتها تذهب، وكافحت معها بلطف، وطالبت بالوسادة، والماء، وفك الأزرار، ومزقت فستان والدتها.
"صديقتي، عزيزتي... ماما، عزيزتي،" همست بلا انقطاع، وقبلت رأسها ويديها ووجهها وشعرت كيف تدفقت دموعها بشكل لا يمكن السيطرة عليه، ودغدغت أنفها وخدودها.
ضغطت الكونتيسة على يد ابنتها وأغمضت عينيها وصمتت للحظة. وفجأة وقفت بسرعة غير عادية، ونظرت حولها بلا معنى، وعندما رأت ناتاشا، بدأت تضغط على رأسها بكل قوتها. ثم أدارت وجهها المتجعد من الألم نحوها ونظرت إليه طويلا.
قالت بصوت هادئ وثقة: "ناتاشا، أنت تحبينني". - ناتاشا، ألا تخدعني؟ هل ستخبرني بالحقيقة كاملة؟
نظرت إليها ناتاشا بعينين مملوءتين بالدموع، ولم يكن في وجهها سوى دعاء للمغفرة والحب.
كررت: "صديقتي ماما"، مستنزفة كل قوة حبها لكي تخفف عنها بطريقة أو بأخرى الحزن الزائد الذي كان يضطهدها.
ومرة أخرى، في صراع عاجز مع الواقع، رفضت الأم الاعتقاد بأنها تستطيع العيش عندما قُتل ابنها الحبيب، الذي كان يزدهر بالحياة، وهربت من الواقع إلى عالم من الجنون.
لم تتذكر ناتاشا كيف مر ذلك اليوم، تلك الليلة، اليوم التالي، الليلة التالية. لم تنم ولم تترك والدتها. حب ناتاشا، المستمر، والصبر، ليس كتفسير، وليس كتعزية، ولكن كدعوة للحياة، بدا أن كل ثانية تعانق الكونتيسة من جميع الجوانب. في الليلة الثالثة، صمتت الكونتيسة لبضع دقائق، وأغمضت ناتاشا عينيها وأسندت رأسها إلى ذراع الكرسي. صرير السرير. فتحت ناتاشا عينيها. جلست الكونتيسة على السرير وتحدثت بهدوء.
- أنا سعيد للغاية لأنك أتيت. هل أنت متعب، هل تريد بعض الشاي؟ - اقتربت ناتاشا منها. واصلت الكونتيسة وهي تأخذ ابنتها بيدها: "لقد أصبحت أجمل وأكثر نضجًا".
- ماما ماذا تقولين!..
- ناتاشا، لقد ذهب، لا أكثر! "وبدأت الكونتيسة، وهي تعانق ابنتها، في البكاء للمرة الأولى.

الأميرة ماريا أجلت رحيلها. حاولت سونيا والكونت استبدال ناتاشا، لكنهم لم يتمكنوا من ذلك. لقد رأوا أنها وحدها قادرة على إنقاذ والدتها من اليأس المجنون. لمدة ثلاثة أسابيع، عاشت ناتاشا بشكل يائس مع والدتها، ونامت على كرسي بذراعين في غرفتها، وأعطتها الماء، وأطعمتها، وتحدثت معها باستمرار - تحدثت لأن صوتها اللطيف المداعب وحده هدأ الكونتيسة.
لا يمكن شفاء الجرح العقلي للأم. لقد سلبت وفاة بيتيا نصف حياتها. بعد شهر من نبأ وفاة بيتيا، التي وجدتها امرأة تبلغ من العمر خمسين عاما نضرة ومبهجة، غادرت غرفتها نصف ميتة ولم تشارك في الحياة - امرأة عجوز. لكن نفس الجرح الذي قتل نصف الكونتيسة، هذا الجرح الجديد أعاد ناتاشا إلى الحياة.
جرح نفسي يأتي من تمزق الجسد الروحي، كالجرح الجسدي، مهما بدا غريبا، بعد أن يلتئم جرح عميق ويبدو أنه اجتمع في أطرافه، جرح نفسي كالجسدي. واحد، يشفى فقط من الداخل بقوة الحياة المنتفخة.
التئام جرح ناتاشا بنفس الطريقة. ظنت أن حياتها قد انتهت. لكن حب والدتها فجأة أظهر لها أن جوهر حياتها - الحب - لا يزال حياً فيها. استيقظ الحب واستيقظت الحياة.
الأيام الأخيرة للأمير أندريه ربطت ناتاشا بالأميرة ماريا. لقد جعلتهم المحنة الجديدة أقرب إلى بعضهم البعض. أجلت الأميرة ماريا رحيلها وعلى مدى الأسابيع الثلاثة الماضية، مثل طفل مريض، اعتنت ناتاشا. الأسابيع الأخيرة التي قضتها ناتاشا في غرفة والدتها قد أرهقت قوتها البدنية.
في أحد الأيام، لاحظت الأميرة ماريا، في منتصف النهار، أن ناتاشا كانت ترتجف من البرد المحموم، فأخذتها إلى مكانها ووضعتها على سريرها. استلقيت ناتاشا، ولكن عندما أرادت الأميرة ماريا، أنزال الستائر، الخروج، اتصلت بها ناتاشا.
– لا أريد أن أنام. ماري، اجلسي معي.
– أنت متعب، حاول أن تنام.
- لا لا. لماذا أخذتني بعيدا؟ سوف تسأل.
- إنها أفضل بكثير. قالت الأميرة ماريا: "لقد تحدثت جيدًا اليوم".
استلقيت ناتاشا على السرير ونظرت في الغرفة شبه المظلمة إلى وجه الأميرة ماريا.
"هل تشبهه؟ - فكرت ناتاشا. – نعم متشابه وغير متشابه. لكنها مميزة وغريبة وجديدة تمامًا وغير معروفة. وهي تحبني. ماذا يدور في ذهنها؟ كل شيئ بخير. ولكن كيف؟ ماذا تعتقد؟ كيف تنظر إلي؟ نعم انها جميلة."
"ماشا"، قالت وهي تسحب يدها نحوها بخجل. - ماشا، لا أعتقد أنني سيئة. لا؟ ماشا يا عزيزتي. أنا أحبك جداً. سنكون أصدقاء تمامًا.
وناتاشا تعانق وتقبل يدي ووجه الأميرة ماريا. شعرت الأميرة ماريا بالخجل وفرحت بهذا التعبير عن مشاعر ناتاشا.
منذ ذلك اليوم فصاعدًا، تأسست تلك الصداقة العاطفية والعطاء التي تحدث فقط بين النساء بين الأميرة ماريا وناتاشا. لقد قبلوا باستمرار، وتحدثوا بكلمات رقيقة لبعضهم البعض وقضوا معظم وقتهم معًا. إذا خرج أحدهما، فإن الآخر كان مضطربًا وسارع للانضمام إليها. شعر الاثنان باتفاق فيما بينهما أكبر من اتفاقهما منفصلين، كل منهما مع نفسه. نشأ بينهما شعور أقوى من الصداقة: كان شعوراً استثنائياً بإمكانية الحياة فقط في وجود بعضهما البعض.
في بعض الأحيان كانوا صامتين لساعات. في بعض الأحيان، كانوا مستلقين بالفعل على السرير، وبدأوا في التحدث والتحدث حتى الصباح. تحدثوا في الغالب عن الماضي البعيد. تحدثت الأميرة ماريا عن طفولتها، عن والدتها، عن والدها، عن أحلامها؛ وناتاشا، التي سبق لها أن ابتعدت بهدوء عن هذه الحياة، والتفاني، والتواضع، من شعر التضحية بالنفس المسيحية، الآن، وهي تشعر بأنها مرتبطة بالحب مع الأميرة ماريا، وقعت في حب ماضي الأميرة ماريا وفهمت جانبًا منها. الحياة التي كانت في السابق غير مفهومة بالنسبة لها. لم تفكر في تطبيق التواضع والتضحية بالنفس في حياتها، لأنها اعتادت البحث عن أفراح أخرى، لكنها فهمت وأحببت هذه الفضيلة التي لم تكن مفهومة سابقًا في أخرى. بالنسبة للأميرة ماريا، استمعت إلى قصص عن طفولة ناتاشا وشبابها المبكر، كما انفتح جانب من الحياة غير مفهوم سابقًا، والإيمان بالحياة، وملذات الحياة.
وما زالوا يتحدثون عنه بنفس الطريقة، حتى لا ينتهكوا بالكلمات، كما بدا لهم، قمة الشعور الذي كان فيهم، وهذا الصمت عنه جعلهم ينسوه شيئًا فشيئًا، غير مصدقين له. .