قصة حياة. فرانز ليفورت: سيرة ذاتية قصيرة فرانز ليفورت سيرة ذاتية قصيرة

ولد ليفورت في جنيف. منذ صغره كان مهووسًا بالمغامرة. في سن التاسعة عشرة، وصل ليفورت، الذي كان لديه بالفعل خبرة في الخدمة العسكرية في فرنسا وهولندا، مع المبعوث الدنماركي، إلى أرخانجيلسك في عام 1675. انتقل ليفورت من أرخانجيلسك إلى موسكو واستقر في المستوطنة الألمانية.

بعد فترة وجيزة من زواجه من ابنة الجنرال بوكتوفن، إليزافيتا سوج، تمت ترقيته إلى رتبة نقيب وإرساله إلى أوكرانيا، حيث كانت هناك حرب في ذلك الوقت مع الأتراك والتتار.

خلال الحملة الأوكرانية، فاز ليفورت بتعاطف الأمير ف. جوليتسين، مستشار، وكما يعتقد الكثيرون، عاشق الأميرة صوفيا. بعد أن ميز نفسه في الحرب، حصل ليفورت على رتبة مقدم وفي عام 1683 تم تقديمه إلى الشاب بيتر الأول. كونه شخصًا ذكيًا ومبهجًا ومهذبًا، ترك ليفورت انطباعًا قويًا على الإمبراطور المستقبلي منذ البداية. بدأ ظهور Lefort بشكل متزايد في Preobrazhenskoye، وفي وقت قصير أصبح مشاركًا لا غنى عنه في جميع الملاهي الملكية. قام بيتر بترقية ليفورت إلى رتبة لواء ورتب معه معارك ممتعة، والتي، مع ذلك، لم تكن لعبة بسيطة، ولكنها كانت أيضًا بمثابة وظيفة تدريبية.

وبدوره، أصبح بيتر أيضًا زائرًا متكررًا للمستوطنة الألمانية. هذا الأخير جذبه مثل المغناطيس. وهناك وجد بيتر معلميه الأوائل في الشؤون البحرية، فرانز تيمرمان وكارستن براندت، اللذين علماه كيفية تشغيل قارب قديم وجده. أصبح ليفورت زعيم بيتر في عالم أجنبي جديد محظور وجذاب للملك الفضولي. واستقبل الملك بحرارة في منزله وأقام ولائم رائعة على شرفه. الأمير بي آي كوراكين، الذي كان يعرف حاشية بيتر جيدًا، وصف ليفورت نفسه والأعياد التي أقيمت في المستوطنة الألمانية على النحو التالي: "كان ليفورت المذكور رجلاً مضحكًا وفاخرًا، أو نسميه شجارًا فرنسيًا. وكان يقدم العشاء باستمرار، حساء وكرات... على الفور بدأت أعمال شغب في المنزل، وكان السكر شديدًا لدرجة أنه من المستحيل وصف أنهم كانوا في حالة سكر بعد حبسهم في ذلك المنزل لمدة ثلاثة أيام، وتصادف أن الكثير منهم ماتوا نتيجة لذلك.

بعد انضمام بيتر الأول إلى العرش الروسي، بدأ صعود ليفورت السريع. تمت ترقيته إلى رتبة جنرال وأدميرال، وفي عام 1697 أصبح حاكم نوفغورود. ومع ذلك، يتمتع ليفورت بنفوذ كبير في المحكمة، ولم يتدخل في الشؤون الحكومية. لقد رعى الأجانب، ولكن في نفس الوقت جذبهم خدمة عامةورفع مستوى الشعب الروسي القادر. كان ليفورت أحد المبادرين والمشاركين النشطين في السفارة الكبرى الشهيرة في الفترة من 1697 إلى 1698. إلى المحاكم الأوروبية التي كان الملك نفسه هو رئيسها الفعلي.

بعد وقت قصير من وصوله إلى موسكو، أصيب ليفورت بمرض خطير وتوفي في 12 مارس 1699 في قصره، الذي بني بأمر من بيتر الأول وحافظ عليه حتى يومنا هذا في شكل معدل.

مصدر المعلومات http://www.prazdniki.ru/person/1/5046/

فرانز ياكوفليفيتش ليفورت

افضل ما في اليوم

ولد فرانز ياكوفليفيتش ليفورت في 2 يناير 1656 في جنيف لعائلة تاجر سويسري كبير. في 1672-1673 تطوع في الحرب مع هولندا. في عام 1674 انضم إلى قوات الأمير ويليام أوف أورانج وتميز في عدة معارك. في أغسطس 1675، بناء على دعوة من السفارة الملكية، جاء إلى روسيا. خلال سنواته الأولى عمل سكرتيرًا لمبعوث المملكة الدنماركية، ثم تحت رعاية الأمير ف. جوليتسين، التحق بالجيش الروسي برتبة نقيب. منذ عام 1679 خدم في فوج رايتر للجنرال ب. جوردون. وشارك في صد الغارات تتار القرمإلى المناطق الجنوبية من أوكرانيا. في عام 1688، برتبة عقيد، أمر فوج يليتس وشارك في الحملة ضد شبه جزيرة القرم.

في عام 1689، أثناء الدفاع عن دير الثالوث سرجيوس من رماة الأميرة صوفيا، بالفعل برتبة لواء، التقى لأول مرة بالقيصر الشاب بيتر ألكسيفيتش. تقديرًا كبيرًا لمعرفة ليفورت وصفاته الإنسانية، قام القيصر بترقيته إلى رتبة ملازم أول، وجعله أحد أقرب مستشاريه وأصدقائه، وعهد إليه بتشكيل فوج من "النظام الأجنبي"، يسمى ليفورتوفو. رافق فرانز ياكوفليفيتش بيتر على متن قاربه الأول. كان هو الذي شجع اهتمام القيصر بالشؤون البحرية، واقترح في عام 1691 بناء حوض بناء السفن على ضفاف بحيرة بليشيفو. بعد مرور عام، عهد بيتر إلى ليفورت بقيادة أكبر سفينة مكونة من 30 مدفعًا في أسطوله الممتع وأطلق عليه لقب أميرال.

في عام 1693، رافق ليفورت بيتر الأول في رحلة إلى أرخانجيلسك، حيث تفاوض على شراء سفن أجنبية ودعوة صانعي السفن الهولنديين والإنجليز إلى أحواض بناء السفن في سولومبالا. في يوليو 1694، التقى مع القيصر بالفرقاطة المكونة من 44 بندقية "Holy Prophecy"، المصممة حسب الطلب في روتردام، وأبحر بها إلى Cape Holy Nose.

بعد ذلك، بناء على تعليمات القيصر، ذهب ليفورت إلى فورونيج لتنظيم العمل المكثف لأحواض بناء السفن هناك. وفي عام 1695، تم تحويل فوجه المكون من 4.5 ألف جندي وضابط إلى "الكتيبة البحرية الأولى". خلال حملة آزوف الأولى، ترأس ليفورت أحد "الجنرالات" الثلاثة وهو عضو في المجلس العسكري. أجبر فشل حصار آزوف القيصر على البدء في بناء مكثف للقوادس في أحواض بناء السفن في فورونيج. جميع الأعمال المتعلقة ببناء الأسطول كانت بقيادة F.Ya. ليفورت و ف. جولوفين.

خلال حملة آزوف الثانية عام 1696، عين بيتر الأول قائدًا للأسطول الروسي بأكمله ليفورت، ومنحه رتبة أميرال، ورفع علم الأدميرال فوق مطبخ ليفورت "برينسيبيوم". لإهتمامك. أصبح ليفورت أول أميرال في الأسطول الروسي.

بعد الاستيلاء على آزوف، في اجتماع رسمي في موسكو، كافأ بيتر الأول ليفورت بسخاء وعينه نائبًا لدوقية نوفغورود الكبرى.

في ربيع عام 1697 ف. ليفورت، ف.أ. جولوفين و ب. ترأس فوزنيتسين رسميًا "السفارة الكبرى" التي زارت بروسيا وبولندا وفرنسا وهولندا وإنجلترا والنمسا. أجرى "السفراء الكبار" مفاوضات مكثفة بهدف إنشاء تحالف بين الدولة الروسية وهذه الدول للقتال مع تركيا من أجل الساحل الشمالي للبحر الأسود ومع السويد من أجل الوصول إلى شواطئ بحر البلطيق. في الوقت نفسه، تمت دراسة الفنون العسكرية والبحرية والمدفعية والهندسة العسكرية لأوروبا الغربية، وتم تجنيد الضباط والحرفيين للخدمة الروسية، وتم شراء الأسلحة والمعدات العسكرية الأخرى.

بعد العودة إلى موسكو في نهاية صيف عام 1698 وقمع ثورة ستريلتسي، قرر بيتر الذهاب إلى أحواض بناء السفن في فورونيج لتفقد السفن قيد الإنشاء والاستعداد لإطلاقها مع بداية فيضان الربيع. في فبراير 1699، عشية رحيل القيصر، أقام ليفورت أمسية وداع وعشاء، وفي نهايتها خرج الجميع لتناول الطعام في الهواء الطلق. في اليوم التالي، انطلق بيتر الأول والوفد المرافق له بأمان، لكن ليفوت مرض ونام.

تقدم المرض، وسرعان ما أصبح من الواضح أن ليفورت مصاب بحمى التيفوئيد. في 2 مارس 1699، توفي فجأة. بعد تلقي أخبار وفاة صديقه، عاد بيتر الأول بشكل عاجل إلى موسكو لحضور مراسم دفن أول أميرال روسي. أمر بيتر الأول بعمل نقش على شاهد قبر فرانز ليفورت: "لقد وقف بثبات على المرتفعات الخطيرة لسعادة البلاط".

حياة أناس مختلفونالعائدات بشكل مختلف. البعض، الذين عاشوا ما يقرب من 100 عام، لم يتركوا شيئًا وراءهم، والبعض الآخر، الذين كانت حياتهم قصيرة، يبقون في التاريخ إلى الأبد.

فرانز ياكوفليفيتش ليفورتوعاش 43 عاما فقط، لكنه ترك بصمة مشرقة في تاريخ البلاد التي أصبحت موطنه الثاني.

شعار النبالة لعائلة ليفورت. الصورة: Commons.wikimedia.org / ألفريدوفيتش

ولد في 2 يناير 1656 في جنيف لعائلة تاجر جاك ليفورت. حتى سن الرابعة عشرة، درس فرانز في كلية جنيف ( المدرسة الثانوية، حيث تم تدريس بعض المواد كما هو الحال في مؤسسة التعليم العالي). ثم أرسله والده إلى مرسيليا لتعلم التجارة.

ومع ذلك، لم يكن فرانز حريصًا على الإطلاق على مواصلة أعمال العائلة، وكان يحلم بمهنة عسكرية. كان شاب طويل القامة يتمتع بقوة بدنية كبيرة يعتقد أن الخدمة العسكرية ستسمح له بالتقرب منه قوية من العالمهذا.

في عام 1674، غادر فرانز ليفورت، ضد رغبة عائلته، إلى هولندا وبدأ مسيرته العسكرية في حاشية كورلاند الدوق فريدريش كازيمير.

لاحظ الهولنديون الرجل الموهوب والطموح العقيد فان فروستن. بعد تقييم طموحات ليفورت، نصحه بتجربة يده في موسكوفي، حيث كان للشاب العسكري، بحسب العقيد، المزيد من الفرص للنمو الوظيفي.

مهنة في "موسكوفي البرية"

استجاب ليفورت للنصيحة وذهب إلى موسكو، حيث استقر في المستوطنة الألمانية. تم قبوله في الخدمة، ولكن في السنوات الأولى، بسبب عدم وجود أعمال عدائية، شغل منصب سكرتير المبعوث الدنماركي.

في عام 1678، تم تعيين فرانز ليفورت قائدًا لسرية كجزء من حامية كييف. خلال عامين ونصف من الخدمة في كييف، شارك في الحملات العسكرية أكثر من مرة، وأثبت نفسه كرامي شجاع وفارس ممتاز.

في عام 1681، حصل ليفورت على إجازة وذهب إلى جنيف. استقبله أقاربه بأذرع مفتوحة ونصحوه بعدم السفر مرة أخرى إلى "موسكوفي البرية" التي، في رأيهم، لم يفلت منها إلا بمعجزة.

كان فرانز غاضبًا - فهو ضابط أقسم للقيصر الروسي ، وهو ما سيكون من العار كسره. بعد إجازته، يعود ليفورت إلى موسكو.

خلال غيابه، حدثت تغييرات خطيرة في روسيا. مات القيصر فيدور ألكسيفيتشوأصبح القُصّر حكامًا رسميًا الأمراء إيفانو نفذ. كان لديه قوة حقيقية الأميرة صوفياالذي أصبح الوصي تحت الإخوة.

صوفيا المفضلة الأمير فاسيلي جوليتسينالذي انجذب إلى الثقافة الأوروبية، أخذ ليفورت تحت حمايته.

في عام 1683، تمت ترقية ليفورت مرتين: تمت ترقيته أولاً إلى رتبة رائد ثم إلى رتبة مقدم. في عامي 1687 و1689، شارك ليفورت في حملتين فاشلتين في شبه جزيرة القرم. على الرغم من إخفاقات الجيش، ارتقى ليفورت نفسه مرة أخرى في الرتبة، وترقى إلى رتبة عقيد.

الاحلام تتحقق

بعد عودته من حملة القرم الثانية، وجد نفسه في بؤرة الصراع السياسي بين صوفيا وبيتر الأول. فر القيصر الشاب، خوفًا من هجوم أنصار أخته، إلى ترينيتي سرجيوس لافرا، ملجأ خلف أسواره القوية. . ومن هناك أرسل بطرس أوامره للأفواج بالذهاب إليه رافضًا دعم صوفيا.

4 سبتمبر 1689 الجنرال باتريك جوردونأخذ الأفواج التابعة له من موسكو إلى ترينيتي سيرجيوس لافرا. ذهب فرانز ليفورت أيضًا مع جوردون إلى بيتر. تبين أن هذا الاختيار كان حاسما في مصير الضابط.

بيتر الأول، الذي حصل على موطئ قدم في السلطة، انجذب إلى الأجانب. حتى احتجاجات البطريرك لا يمكن أن تتعارض مع هذا المودة. من بين الأجانب، بدأ الملك في تخصيص جوردون وليفورت. أصبح بيتر صديقًا لهم بعد أن دعموه في معركته ضد صوفيا.

غالبًا ما كان القيصر يزور أصدقاء جدد في المستوطنة الألمانية، لكنه أصبح قريبًا بشكل خاص من ليفورت الأصغر، على الرغم من أن فرانز كان أكبر سنًا الشاب بيترلمدة تصل إلى 16 عاما.

تدريجيا، تحول ليفورت إلى أقرب صديق للملك والمستشار الرئيسي في جميع مساعيه. تحقق الحلم الشاب لأحد مواطني جنيف - لقد أصبح قريبًا من الملك!

"كان سيكتسب ثروة كبيرة لو لم يكن كريماً إلى هذا الحد".

أظهر بيتر الأول علامات الصداقة والرحمة لليفورت. عام 1690 بمناسبة الميلاد تساريفيتش أليكسي بتروفيتشحصل على رتبة لواء ومنصب قائد فوج موسكو الاختياري الأول. نظرًا لأن الأعياد الملكية الصاخبة كانت تقام غالبًا في منزل ليفورت ولم يعد بإمكانه استيعاب الجميع، فقد أعطى بيتر المال لإعادة بناء المنزل.

كتب ليفورت إلى عائلته في جنيف أنه أصبح لديه الآن كل ما يمكن أن يحلم به. وفي الوقت نفسه، لم تفسده ثروة ليفورت وفرصه الكبيرة. مواطنه الكابتن سينبييركتب عن ليفورت: "طالما بقيت موسكو موسكو، لم يكن هناك أجنبي فيها يتمتع بهذه القوة. وكان سيحصل على ثروة كبيرة لولا كرمه. صحيح بالطبع أنه بفضل هذه الجودة وصل إلى هذا المستوى العالي. جلالته يمنحه هدايا هامة".

شارك ليفورت في جميع رحلات بيتر الأول والتدريبات البرية والبحرية. خلال مناورات كوجوخوف، كاد الجنرال ليفورت أن يموت، حيث أصيب بحروق في وجهه ورقبته.

شارك في حملات آزوف عامي 1695 و1696. في أول منهم، شارك ليفورت شخصيا في الاعتداء على آزوف واستولت على لافتة تم التقاطها.

الأدميرال مع معطف السمور

بين الحملات، منح بيتر الأول مفضلته رتبة أميرال. اعتبر الكثيرون قرار القيصر غريب الأطوار - فلا يوجد أسطول حقًا، والأدميرال نفسه ليس من مواليد القوة البحرية. ومع ذلك، أنجز الأدميرال ليفورت الجديد مهمته في الحملة الثانية، حيث منع أسطول القادس المنشأ حديثًا فرصة سفن العدو للاقتراب بحرية من آزوف عن طريق البحر، وتسليم التعزيزات والطعام.

من أجل الاستيلاء على آزوف، حصل ليفورت على لقب حاكم نوفغورود، والتراث في مقاطعتي إبيفانسكي وريازان، وميدالية ذهبية ومعطف فرو السمور.

لم يكن ليفورت حذرا أبدا في المعارك، لذلك أصيب عدة مرات. أصبحت الجروح القديمة محسوسة بشكل متزايد، وتدهورت صحة رفيقه بيتر بشكل كبير.

ومع ذلك، شارك ليفورت في 1697-1698 في "السفارة الكبرى" في أوروبا. في الواقع، كانت فكرة القيام برحلة بهدف تعزيز العلاقات مع الملوك الأوروبيين تعود في البداية إلى ليفورت. لقد كان هو نفسه أحد "السفراء المفوضين الكبار" الثلاثة إلى جانب فيدور جولوفينو بروكوفي فوزنيتسين. في الوقت نفسه، أجرى Lefort وظائف تمثيلية في الغالب، بما في ذلك بسبب المشاكل الصحية.

تدفئة المنزل قبل الموت

في يوليو 1698، غادرت "السفارة الكبرى" إلى روسيا قبل الموعد المحدد. كان السبب هو أعمال شغب Streltsy جديدة. بحلول الوقت الذي عدت فيه بيتر، كان قد تم قمعه بالفعل، وبدأ الملك التحقيقات والإعدام.

ولم يشارك ليفورت في المجازر. لقد كرس القوة التي لم يأخذها المرض بعد لتجهيز قصره الجديد، الذي تم الانتهاء من بنائه للتو.

وتتسع قاعة الاستقبال في القصر وحدها، بمساحة تزيد عن 300 متر مربع وارتفاع سقفها 10 أمتار، لـ 1500 ضيف في وقت واحد. ويروي أحد المعاصرين أن إحدى غرف القصر كانت “منجدة بالجلد الأخضر ومبطنة بخزائن ثمينة، والثانية تحتوي على أشياء من العمل الصيني، والثالثة مزينة بالديباج الدمشقي الفضي ويوجد بها سرير بارتفاع ثلاثة أذرع مع ستائر حمراء وقام جلالته بتزيين الغرفة الرابعة من الأعلى إلى الأسفل بالمراسي والقوادس والسفن المعلقة في السقف.

في 12 فبراير 1699، في القصر، الذي سمي فيما بعد ليفورتوفو، احتفل المالك مع القيصر والعديد من الضيوف بالدفء المنزلي. بعد أحد عشر يومًا فقط، أصيب ليفورت بالحمى ولم يعد قادرًا على التغلب على هذا المرض.

"في المرتفعات الخطيرة للمحكمة كانت السعادة ثابتة لا تتزعزع"

في 12 مارس 1699، توفي فرانز ليفورت. كانت وفاته بمثابة ضربة لبيتر الأول. قال القيصر بمرارة: "لقد فقدت أعز أصدقائي في وقت كنت في أمس الحاجة إليه...".

أعطى بيتر الأول لشريكه جنازة رائعة. على شاهد قبر فرانز ليفورت، بأمر من بيتر الأول، كتب: "لقد وقف بثبات على المرتفعات الخطيرة لسعادة البلاط".

وبعد سنوات قليلة، انتقل القيصر إلى العاصمة الجديدة - سانت بطرسبرغ. ومن بين سكان موسكو الذين لم يعجبهم إصلاحات بيتر، انتشرت الشائعات الأكثر قتامة حول ليفورت، ولهذا السبب تم تجنب قبره. بمرور الوقت، ضاعت، ولا تزال المناقشات حول المكان الذي يستريح فيه مساعد المصلح الروسي الرئيسي حتى يومنا هذا.

لكن اسم ليفورت نفسه بقي محفوظًا في موسكو - واليوم تحمله إحدى المناطق المركزية.

أصبح فرانز ليفورت، وهو زميل مرح ومحتفل في الحياة السلمية، لكنه كان نخرًا محطمًا ورجلًا شجاعًا في الحرب، أقرب حليف له، وعلى الرغم من الفارق الكبير في العمر، صديقًا لبيتر الأول في عام 1690. حدث صعوده بسرعة، والذي كان مفاجأة كاملة للكثيرين، لأن العاهل الشاب يكره علنا ​​\u200b\u200bالرفاق السابقين لأخته صوفيا والأمير المفضل لها جوليتسين.

لمدة تسع سنوات فقط، كان فرانز ليفورت بجوار بيتر الأول، لكن هذه السنوات تضمنت عددًا هائلاً من الأحداث المصيرية للبلاد، التي كان فيها الجنيفان الذين ينالون الجنسية الروسية مشاركًا نشطًا. كان الملك الشاب يثق دائمًا في ليفورت، واستمع إلى نصيحته، وفضل قضاء وقت فراغه، الذي لم يكن لديه سوى القليل، بصحبة من يفضله.

عندما مرض فرانز ليفورت فجأة ومات، حزن بيتر حزنًا شديدًا، وأعلن للمقربين منه: «من يمكنني الاعتماد عليه الآن؟ لقد كان وحده مخلصًا لي! كيف حدث أن أصبح ابن تاجر جنيف أقرب حليف للقيصر الروسي الأدميرال العام الأسطول الروسيوسياسي كبير أجبروا على الاستماع إليه في أوروبا؟

ولد فرانز ليفورت في 2 يناير 1656 في جنيف لعائلة تاجر كبير. تلقى الشاب على تعليم جيد، لكنه لم يرغب في مواصلة أعمال التجارة العائلية. معتقدًا أن مهنة حقيقية لا يمكن تحقيقها إلا في الجيش، ذهب إلى هولندا، حيث شارك لبعض الوقت في الحرب ضد فرنسا. في نهاية صيف عام 1675، ذهب في مفرزة العقيد فان فروستن لتعيينه للخدمة العسكرية في روسيا. ولكن لسبب ما، لم يتم قبول الانفصال الهولندي للخدمة، وتفككت. لم يرغب ليفورت في العودة من روسيا وبقي في موسكو. في عام 1678 تم تجنيده في الخدمة برتبة نقيب.

بالفعل في بداية عام 1679، تم إرساله إلى كييف، حيث تم تكليفه بقيادة الشركة. في أوكرانيا، شارك في المعارك مع تتار القرم، وأصبح صديقًا مقربًا للواء باتريك جوردون والأمير فاسيلي جوليتسين. رجل شجاع، مرح ومحتفل، استقر بسهولة في روسيا، تعلم اللغة، لكنه لم يصنع مهنة سريعة. لقد كان يعتقد دائمًا أن الأموال التي يجنيها الضابط لا ينبغي وضعها في جرة، بل شربها مع الأصدقاء، الأمر الذي أثار إعجاب زملائه الروس بلا شك. بالمناسبة، لم يكن راتبه صغيرا - 120 روبل سنويا، وخلال فترة الأعمال العدائية ارتفع إلى 300 روبل.

صحيح أنه في عام 1681 قام "باقتطاع" جزء من الأموال المدفوعة مقابل خدمته من أجل الذهاب إلى جنيف لفترة قصيرة. استجاب لمناشدات أقاربه بالبقاء والاستقرار بالرفض القاطع، معتقدًا أن مصيره أصبح الآن في روسيا. بعد عودته من رحلة إلى الخارج، خدم لبعض الوقت في موسكو، ثم مرة أخرى في كييف.

خلال فترة الخدمة في موسكو، أصبح ليفورت مرة أخرى قريبا من جوليتسين، الذي أصبح بحلول هذا الوقت المفضل للأميرة صوفيا. أحب جوليتسين زيارة منزل ليفورت المضياف في المستوطنة الألمانية. ليس من دون مشاركة الأميرة المفضلة، تمت ترقية ليفورت مرتين في العام، ليصبح ملازم أول. تحت قيادة جوليتسين، شارك في حملتين في شبه جزيرة القرم. لم يجلبوا له المجد، ولم يجلبوا المجد للجيش الروسي بأكمله. لكنه تقدم بشكل ملحوظ في خدمته، وأصبح عقيدًا وفي عام 1689 تولى قيادة أحد أقدم أفواج الجنود، التي تم إنشاؤها في عهد القيصر ميخائيل رومانوف.

عندما بدأت المواجهة الحادة بين الشاب بيتر الأول والأميرة صوفيا، وصل ليفورت وفوجته، مثل باتريك جوردون، إلى دير ترينيتي سيرجيف. سرعان ما انتهت السلطة المزدوجة في البلاد، وتولى بيتر بحزم مقاليد السلطة بين يديه. خلال هذه الفترة، بدأ ليفورت وجوردون في الظهور بشكل متزايد بجانب الملك الشاب. كان القيصر بحاجة إلى متخصصين عسكريين أجانب لإنشاء جيش جديد، لذلك من الواضح أن الجنرال والعقيد، اللذين أصبحا منذ فترة طويلة عضوين في جيش روس، قد حضرا إلى المحكمة.

شارك ليفورت الأصغر سنا بنشاط في "المرح" العسكري القيصري، والذي تحول إلى تدريبات واسعة النطاق. خلال أحدهم، حتى أنه مات تقريبا، ولكن، كما يقولون، كان الله رحيما. سرعان ما بدأ بيتر بزيارة منزل جوردون في المستوطنة الألمانية، ولكن بعد ذلك "أعاد توجيهه" إلى ليفورت، الذي كان يقيم دائمًا حفلات واسعة النطاق وممتعة. على ما يبدو، ساروا من القلب، حيث ترك أحد معاصريه ملاحظة مميزة حول هذا الموضوع: "كان ليفورت المذكور رجلاً مضحكًا وفاخرًا، أو نسميه شجارًا فرنسيًا. وكان يقدم باستمرار وجبات العشاء والحساء والكرات في منزله... وعلى الفور، بدأ الفجور في المنزل، وكان السكر عظيمًا لدرجة أنه من المستحيل وصف أنهم محبوسون في ذلك المنزل لمدة ثلاثة أيام وكانوا في حالة سكر، وأن الكثيرين لقد مات نتيجة لذلك."

بمساعدة ليفورت، وربما في منزله، التقى بيتر بآنا مونس، التي سرعان ما أصبحت المفضلة لديه. كتب الأمير كوراكين لاحقًا: "هنا، في منزل ليفورت، تعلم بيتر كيفية التعامل مع السيدات الأجنبيات، وبدأ كيوبيد في الوجود لأول مرة". لكن الملك زار منزل ليفورت ليس فقط من أجل المتعة. كان القيصر الشاب، الذي أجرى محادثات طويلة مع ليفورت، مهتما بكل ما يتعلق بالدول الأجنبية، من هيكل الجيوش الأوروبية إلى التجارة وآداب السلوك. يُعتقد أن ليفورت هو من أعطى بيتر فكرة السفر متخفيًا عبر عدة دول أوروبية.

آنا مونس

تطورت مهنة ليفورت بسرعة، ففي عام 1693 كان بالفعل جنرالًا كاملاً، وأقرب مستشار للقيصر في قضايا ليس فقط الجيش، ولكن أيضًا البحرية. لقد أظهر حقيقة أن ليفورت لم يتمكن من تقديم المشورة المعقولة فحسب، بل نجح أيضًا في قيادة القوات، في حملات أزوف. إذا كان ليفورت قد قاد فيلق المشاة في الحملة الأولى، ففي الثانية كلفه بيتر بالأسطول بأكمله. تم أخذ آزوف، وبعد ذلك أصبح الملك مقتنعا بأن ليفورت كان على دراية بالشؤون البحرية، كما هو الحال في الشؤون العسكرية. بالطبع، لا يمكن أن يكون فرانز ليفورت متخصصًا بحريًا حقيقيًا، لكنه كان منظمًا جيدًا، ويعرف كيفية اتخاذ القرارات الصحيحة اعتمادًا على الموقف وتنفيذها بصرامة.

بالمناسبة، كان الأسطول في ذلك الوقت عبارة عن مطبخ بالكامل تقريبًا، لذلك لم يكن قائده بحاجة إلى أن يكون بحارًا حقيقيًا. وقد قدمه بيتر عن كثب إلى الأسطول حتى قبل آزوف. أشرف ليفورت على بناء السفن الأولى في بيرسلافل-زاليسكي، ورافق القيصر في رحلات إلى أرخانجيلسك، وذهب معه إلى البحر عدة مرات، وحتى تلقى قيادة سفينة تم شراؤها في هولندا.

بعد الاستيلاء على أزوف، حان وقت الرحلة المخطط لها منذ فترة طويلة إلى الخارج - السفارة الكبرى. كان المنظم الرئيسي لها هو فرانز ليفورت، الذي حصل بحلول هذا الوقت على رتبة أميرال جنرال (الموافق للمشير العام في الجيش). لم يرافق ليفورت الملك فحسب، بل كان مترجمًا في معظم الاجتماعات والمفاوضات. كان هو الذي ساعد بيتر في إتقان علم الأدب الأوروبي عمليًا. في المسائل الدبلوماسية الفعلية، لم يكن الأدميرال قويا بشكل خاص، هنا استمع الملك أكثر إلى البويار فيودور جولوفين أو كاتب الدوما بروكوفي فوزنيتسين، الذي كان مسؤولا عن الجزء الدبلوماسي من السفارة.

كان لا بد من مقاطعة رحلة بيتر السفيرة على وجه السرعة، حيث بدأ تمرد ستريلتسي في موسكو. كما عاد ليفورت معه إلى روسيا. لم يشارك في التحقيق وإعدام الرماة، وشارك في ترتيب قصره المبني على ضفاف نهر يوزا بالأموال التي خصصها القيصر. لقد كان القصر الأكبر والأكثر حداثة في موسكو في ذلك الوقت، وكان لدى بيتر خطط جادة له. واستقبل فيه الملك مبعوث بروسيا في 20 يناير 1699.

تم الاحتفال بالدفء المنزلي في القصر بشكل رائع بحضور بطرس في 12 فبراير 1699. لكن لم يكن لدى ليفورت الوقت الكافي للاستقرار في القصر الجديد، فقد أصيب بنزلة برد ومرض بشكل خطير. وفقًا لأحد المعاصرين ، فإن ليفورت "في هذيان مستمر دفع القس بعيدًا وطالب بالنبيذ والموسيقيين. سمح الأطباء بالأخير: أصوات الألحان المفضلة تهدئ المريض، ولكن ليس لفترة طويلة. لقد فقد وعيه مرة أخرى ولم يستيقظ إلا قبل وفاته بقليل. في الثاني من مارس، توفي فرانز ليفورت عن عمر يناهز 44 عامًا.

أقام القيصر، الذي وصل على وجه السرعة من فورونيج، جنازة مهيبة لمفضلته. لسوء الحظ، مع مرور الوقت، فقد قبر ليفورت، الواقع في الكنيسة على أراضي المستوطنة الألمانية، فقد. لكن ذكرى رفيق بطرس حية. توجد منطقة ليفورتوفو في موسكو، وقد أقيم فيها مؤخرًا نصب تذكاري يصور الشاب بيتر الأول ورفيقه المخلص فرانز ليفورت. يُذكر ليفورت أيضًا في موطنه جنيف، حيث تم تسمية أحد الشوارع تكريمًا له.

تظل فترة بيترين من التاريخ الروسي واحدة من أكبر الفترات من حيث التغييرات الأساسية التي أثرت على أسلوب الحياة بأكمله في بلد ضخم. الملك الشاب رغم قدراته و شخصية قويةاحتاج منذ بداية حكمه إلى المساعدة والمشورة في اختيار الاتجاه والأساليب والوسائل لإصلاحاته.

وقد وجد الدعم بين مواطنيه، الذين فهموا الحاجة إلى التغيير، وبين الأجانب، الذين رأى في أسلوب حياتهم وطريقة تفكيرهم سمات معينة. بلد جديدالذي كان يبنيه. كان فرانز ليفورت أحد رفاق بطرس الأكبر المخلصين، الذين خدموا الملك ووطنه الجديد بإخلاص قدر استطاعته.

من عائلة التجار

جاء أسلاف أميرال بطرس الأكبر من مقاطعة بيدمونت في شمال إيطاليا. بدا لقبهم في البداية مثل Lefortti، ثم بعد انتقالهم إلى سويسرا، تم تغييره إلى الطريقة الفرنسية - Le Fort.

كانت المهنة الرئيسية التي جلبت دخلاً جيدًا لعائلة ليفورت هي تجارة البعوض (المواد الكيميائية المنزلية: الورنيش والدهانات والصابون). كانت مهنة التجارة تنتظر أيضًا فرانسوا، الذي ولد عام 1656 في جنيف وكان الأصغر بين أبناء جاكوب لو فورت السبعة. بناء على إصرار والده فرانز ليفورت بعد تخرجه من كلية جنيف (الثانوية مؤسسة تعليمية) في عام 1670 ذهب إلى مرسيليا لدراسة التجارة.

ولد من أجل مآثر

طويل القامة وسيم وقوي جسديًا وحاذقًا وسريع البديهة ومبهجًا ونشطًا، بالكاد يستطيع الشاب أن يتخيل حياته المستقبلية على أنها تقف خلف المنضدة أو تجلس على مكتب. هرب فرانز ليفورت، الذي كان من المفترض أن تكون سيرته الذاتية تكرارًا لمسار الحياة المزدهر لوالده وأقاربه المباشرين، من التاجر، الذي تم استدعاؤه ليعلمه أساسيات العمل، إلى قلعة حامية مرسيليا، حيث كان دخل الخدمة العسكرية كطالب.

غاضبًا من تعمد ابنه، يطالب جاكوب ليفورت بعودة ابنه إلى المنزل. إن تربية فرانز الكالفينية الصارمة لا تسمح لفرانز بعصيان رب الأسرة، وعند وصوله إلى جنيف، يبدأ مع ذلك العمل في المتجر.

مرت حوالي ثلاث سنوات قبل أن يحصل فرانز على إذن من والده وأقاربه للذهاب إلى الخدمة العسكرية مع دوق كورلاند. وفي نهاية صيف عام 1675، غادر جنيف للمشاركة في القتال في مسرح الحرب الفرنسية الهولندية.

بدعوة من القيصر الروسي

كانت الحروب الأوروبية في ذلك الوقت تخوضها عادة قوات "landsknechts"، التي دعاها العديد من الحكام الصغار كيانات الدولة. أصبح فرانز ليفورت أيضًا "جندي الحظ" في القرن السابع عشر. وكانت السيرة الذاتية القصيرة لهؤلاء الخبراء العسكريين في كثير من الأحيان عبارة عن سلسلة من التحركات بحثًا عن حياة أفضل.

بدأت مفاوضات السلام في هولندا. بعد حرمانه من الميراث بعد وفاة والده، قبل ليفورت دعوة المقدم الهولندي فان فروستن، الذي كان يجمع فريقًا بدعوة من القيصر الروسي أليكسي ميخائيلوفيتش، وفي نهاية عام 1675 انتهى به الأمر في أرخانجيلسك، وفي العام التالي سنة في موسكو.

التسوية الألمانية

بحلول ذلك الوقت كان قد مات، وكان ابنه فيدور على العرش. مرت ثلاث سنوات قبل قبول ليفورت في الخدمة العسكرية برتبة نقيب. خلال هذا الوقت، استقر في العاصمة موسكوفي، واستقر في المستوطنة الألمانية، وكوّن صداقات مع الأوروبيين الذين عاشوا في موسكو لفترة طويلة. أحد أولئك الذين أتقنوا اللغة عن طيب خاطر وحاولوا فهم العادات المحلية كان فرانز ليفورت. كانت جنسية سكان المستوطنة الأجنبية متنوعة. تمتع فرانز بميزة خاصة لدى الاسكتلندي باتريك جوردون، الجنرال المستقبلي لبطرس الأكبر. حتى أنه تمكن من الزواج من ابنة المقدم سوجا، وهو مواطن إنجليزي، إليزابيث.

في نهاية عام 1678، تم تعيين ليفورت (فرانز ياكوفليفيتش - هكذا بدأوا يطلقون عليه في موسكوفي) قائدًا لشركة مدرجة في حامية كييف بقيادة جوردون. خلال عامين من الخدمة، بالإضافة إلى خدمة الحامية في كييف، شارك في الحملات ضد القرم. تمتع ليفورت بتأييد الأمير فاسيلي جوليتسين، المعروف بمشاعره المؤيدة للغرب.

في عام 1681، تم إطلاق سراح ليفورت في إجازة إلى وطنه. وفي جنيف، حاول أقاربه إقناعه بعدم العودة إلى البلد البربري، بل بمواصلة الخدمة في أوروبا. لكن فرانسوا، الذي تحدث جيدًا عن موسكو، عاد إلى المستوطنة الألمانية.

حملات القرم

عند عودته إلى موسكو، وجد تغييرات في الكرملين. بعد وفاة القيصر فيودور، توج إخوته إيفان وبيتر ملوكًا، تحت وصاية أختهم صوفيا القوية والطموحة. كان الأمير جوليتسين هو المفضل لديها، ولتعزيز سلطة الملكة، قام بحملتين ضد أتراك القرم. لم تنجح كلتا الحملتين بسبب سوء الإعداد، لكن ليفورت، الذي كان مرتبطًا دائمًا بالقائد الأعلى للقوات المسلحة، أثبت أنه ضابط ماهر وسرعان ما تمت ترقيته إلى رتبة عقيد.

يرى بعض المؤرخين أن إخفاقات حملة القرم الثانية (1689) كانت مبالغ فيها، ولكن بعد فترة وجيزة، ضعفت قوة صوفيا أخيرًا: كان الملك الجديد، بيتر، يقف على قدميه في موسكو.

التقرب من بيتر

سرعان ما أصبح الضابط الأوروبي اللامع والذكي والساحر والمتعلم والماهر فرانز ليفورت صديقًا لا غنى عنه للقيصر الشاب. منه تمكن بيتر من العثور على إجابات للعديد من الأسئلة و هيكل الدولةوعلى إعداد جيش جاهز للقتال، وعلى تحسين الحياة اليومية على الطريقة الأوروبية.

بفضل علاقاته الراسخة مع جنيف، بدأ فرانز، بناء على طلب صديقه الملكي، في دعوة المهندسين وبناة السفن وصانعي الأسلحة وغيرهم من المتخصصين من جميع أنحاء أوروبا إلى موسكوفي، حيث شعر بيتر بنقص كبير.

كان منزل ليفورت في المستوطنة الألمانية يعتبر من أفضل المنازل في الديكور والمجتمع وكان المكان الأنسب للقاء مجموعة كبيرة من الأشخاص ذوي التفكير المماثل الذين تجمعهم بيتر حوله. وخصص الأموال لبناء قاعة ضخمة في منزل ليفورت، حيث يمكن للقيصر الشاب قضاء بعض الوقت على الطريقة الأوروبية، بعيدًا عن حاشية الكرملين المحافظة.

بمناسبة ولادة الوريث عام 1690، تم الإعلان عن العديد من الخدمات المقدمة للدائرة المقربة من بيتر في جميع أنحاء موسكو. ولم يتم تجاهل ليفورت أيضًا. أصبح فرانز ياكوفليفيتش لواء.

ليفورتوفو سلوبودا

بناءً على طلب ليفورت، الذي سعى إلى إنشاء جيش نظامي في موسكو، تم تخصيص مكان لمعسكر عسكري على الضفة اليسرى لنهر يوزا. تم بناء ساحة عرض كبيرة هناك، حيث دار قتال مكثف وأقيمت ثكنات ومنازل لهيئة القيادة. تدريجيًا، تم تشكيل منطقة حضرية بأكملها هنا، تحمل اليوم اسم ليفورتوفو.

تولى اللواء ليفورت إعداد نوع جديد من الجيش الروسي بقوة كبيرة. ومن خلال تنظيم الخدمة وفقًا للنموذج الأوروبي، حقق الالتزام الصارم بالانضباط والتدريب العالي للجنود والضباط. خلال المناورات - "الحملات المضحكة" - أظهر شجاعة شخصية، بمجرد إصابته بجرح طفيف.

المشي لمسافات طويلة إلى آزوف

في عامي 1695 و1696، تم شن حملات عسكرية إلى الجنوب، بهدف السيطرة على الوصول إلى البحر الأسود ومنع التهديد التركي على الحدود الجنوبية لروسيا. كان فرانز ليفورت وبيتر 1 على تفاعل مستمر ووثيق خلال هذه المشاريع. أثناء الهجوم، كان ليفورت في طليعة المهاجمين وحتى استولى شخصيا على راية العدو.

أثناء الاستعدادات للمرحلة الثانية من حرب الجنوب، أصبح ليفورت أميرال الأسطول. لم يبني بيتر هذا التعيين على مهارات القيادة البحرية المتميزة التي يتمتع بها فرانز، والتي لم يكن يمتلكها. ما كان مهمًا بالنسبة له هو دؤوب ليفورت في العمل والطاقة والذكاء والصدق وإخلاصه الشخصي للملك. كانت هناك حاجة إليها لبناء سفن للأسطول الروسي الشاب وتدريب أطقمه. في الحملة الثانية، تم تعيين ليفورت قائدا للقوات البحرية.

السفارة الكبرى

في ربيع عام 1697، غادر 250 شخصًا موسكو متجهين إلى أوروبا. وكان رئيس الوفد ليفورت، وكان بيتر حاضرا كمواطن عادي. كان الهدف من "السفارة الكبرى" هو تحقيق التحالف مع الدول الأوروبية ضد الإمبراطورية التركية، وسعى الملك الشاب إلى إشباع فضوله بشأن أسلوب الحياة الأوروبي والتقنيات العسكرية والمدنية الجديدة.

خلال الجولة الأوروبية، كان ليفورت المسؤول الرئيسي في السفارة. أجرى مفاوضات دبلوماسية نشطة، ونظم حفلات الاستقبال، وتحدث مع السياسيين الأوروبيين، وتحدث مع أولئك الذين أرادوا دخول الخدمة الروسية. انفصل عن الملك فقط أثناء إقامته في إنجلترا.

في صيف عام 1698، جاءت رسالة من موسكو حول انتفاضة ستريلتسي، مما أجبر بيتر ورفاقه على العودة بشكل عاجل إلى روسيا.

خسارة كبيرة

عند عودته إلى العاصمة، شارك ليفورت، بناء على تعليمات القيصر، في محاكمات الرماة المتمردين، وهناك أدلة على احتجاجه على عمليات الإعدام الجماعية، التي رفض المشاركة فيها بحزم.

خلال رحلته إلى أوروبا، تم بناء قصر رائع ليفورت على نهر يوزا، قدمه له بيتر. لكن لم يكن لدى الأدميرال سوى الوقت للاحتفال بحفلة الانتقال لمنزل جديد. وفي نهاية فبراير تدهورت صحته بشكل حاد. لقد عانى لفترة طويلة من عواقب سقوطه من على حصان، وهو ما حدث له في نهاية فبراير 1699، وأصيب بنزلة برد ومرض بالحمى، وتوفي في 2 مارس من نفس العام.

كانت هذه خسارة فادحة للقيصر بطرس. قال إنه فقد صديقًا مخلصًا، أحد أكثر رفاقه إخلاصًا، والذي يحتاج إليه الآن بشكل خاص.

كان لدى ليفورت أيضًا أصدقاء مخلصون، بالإضافة إلى خصوم شرسين. فرانز ياكوفليفيتش، سيرة ذاتية قصيرةوهو يشبه حبكة رواية مغامرات، وأثار احترامًا عميقًا لدى البعض، وكراهية مشتعلة لدى البعض الآخر. على الأرجح، لم يكن البادئ الرئيسي لإصلاحات بيتر، كما يعتقد بعض المؤرخين. لكن جعله مجرد رفيق ملكي مرح للشرب، كما يجادل البعض، هو أيضًا أمر غير عادل على الإطلاق. أمامنا الحياة المشرقة لرجل أراد الجميع الرفاهية للوطن الذي أصبح وطنه الثاني.

"...أشخاص مثل ليفورت يزينون تاريخ البشرية" (معرض الصور المحلي للأشخاص المشهورين... سانت بطرسبرغ، 1837.ص.83).

مقدمة

يتكون فخر أي دولة من أفراد ترتبط أسماؤهم بتغيرات عظيمة في حياة المجتمع: الإسكندر الأكبر وريتشارد قلب الأسد وهنري الرابع وإليزابيث ملك إنجلترا وإيفان الرهيب وبيتر الأول. لذلك، ليس من قبيل الصدفة أن إن الشخصية غير العادية والمأساوية للإمبراطور الروسي الأول تجذب دائمًا انتباه المؤرخين في جميع أنحاء العالم. يرى البعض أنه عبقري ومنقذ لروسيا، بينما يراه البعض الآخر مدمرًا لطريقة الحياة التقليدية للشعب. وبطبيعة الحال، فإن شركاء القيصر، الذين لعبوا دورا كبيرا ليس فقط في حياته، ولكن أيضا في التاريخ الروسي ككل، لا يمرون دون أن يلاحظهم أحد.

فرانز ياكوفليفيتش ليفورت... ربما لا يوجد شخص في موسكو لم يسمع بهذا الاسم. وهي معروفة باسم منطقة المدينة القديمة والقصر والأرشيف وأخيراً السجن. كتب أحد كتاب سيرته الذاتية: "طالما أن روسيا موجودة، فإن اسم ليفورت لن ينفصل عن اسم بيتر". في الواقع، فإن أي قصة عن سيادة روسية تبرز بالضرورة أجنبيًا طموحًا وماهرًا واجتماعيًا. يشبه موقف المعاصرين والأحفاد تجاه F. Lefort الموقف تجاه صديقه العظيم وراعيه - من الرفض التام إلى الثناء المفرط وإسناد ما لم يكن موجودًا إليه حقًا. لذلك، وفقًا للأمير بي. كوراكينا، سكير، "فاسق"، شريك القيصر في شؤون غرامية - ليفورت "كان لديه عقل ضعيف" ولم يشارك في الشؤون تسيطر عليها الحكومةعدم المشاركة نهائيا. على العكس من ذلك، عزا سكرتير السفارة النمساوية، بارون كورب، إلى ليفورت مبادرة جميع القرارات السياسية الكبرى التي اتخذها الشاب بيتر: تنظيم حملة ضد آزوف، السفارة الكبرى في أوروبا الغربية، وإصلاح الجيش وإنشاء أسطول. من هو فرانسوا ليفورت، وهو مواطن من جنيف؟ مغامر سعيد تمكن من كسب ثقة الإمبراطور القوي أو شخص موهوب يقدره الملك المتحول العظيم؟

رموز تاريخيةيحكم عليهم بنتائج أعمالهم. أفعال بيتر تتحدث عن نفسها - أول صحيفة روسية وأكاديمية العلوم، والوصول إلى شواطئ بحر البلطيق وبداية تطوير مساحات السهوب الجنوبية، وجيش قوي وبحرية قوية، وتطوير المصانع والمصانع ، دخول روسيا في نظام الدول الأوروبية. عند الحديث عن كل هذا، يجب ألا ننسى الرجل الذي ولدت بفضله دولة جديدة - فرانز ياكوفليفيتش ليفورت.

ولسوء الحظ، فإن شخصية ليفورت لم تلفت انتباه الباحثين لفترة طويلة من الزمن. نُشرت أبرز الدراسات المكرسة لأنشطته في منتصف القرن الماضي. في كثير من النواحي، تعتبر تقييماتهم قديمة، ويتطلب عدد من الحقائق التحقق الجاد. لا يوجد حتى الآن بحث حول تاريخ المعالم المعمارية في موسكو المرتبطة باسمه. جميع الفجوات المذكورة في الأدبيات هي ما يهدف هذا الكتاب إلى سده إلى حد ما.

يعرب مؤلفو الكتاب عن خالص امتنانهم للمساعدة في إعداد المنشور: عضو حكومة موسكو، محافظ المنطقة الإدارية الجنوبية الشرقية V. B. زوتوف، مستشار الجمعية المحلية لإدارة منطقة ليفورتوفو، ممثل الدولة الأكاديمية مالي مسرح أ.يو. إرماكوف (فكرة الكتاب)، مدير أرشيف الدولة الروسية للأعمال القديمة م.ب. لوكيشيف. مدير الأرشيف التاريخي العسكري للدولة الروسية I.O. جاركوشي، نائب المدير م.ر. ريجينكوف والموظفين إل. زفيشبي، في.م. شابانوف. مدير الأرشيف التاريخي للدولة الروسية أ.ر. سوكولوف. رئيس المديرية الرئيسية لحماية الآثار في موسكو ف.أ. بولوتنيكوف ، الموظف أ.أ. زاخاروفا؛ مدير المكتبة التاريخية العامة بالولاية د. أفاناسييف والموظفين ج. ديميدينكو، أ.ج. دياتشكوفا، ن.أ. زيلينياك-كودريكو، أ.ف. ليفاشينكو ، إل.بي. شيتسكوفا. موظف في متحف الدولة التاريخي ن.ن. سكورنياكوفا، موظفة في متحف الدولة لأبحاث الهندسة المعمارية الذي يحمل اسم. أ.ف. شتشوسيفا تي. جايدور.

من جنيف إلى روسيا

وصل أحد شركاء بيتر الأول، فرانز ياكوفليفيتش ليفورت، إلى روسيا عشية التحولات العميقة في حياتها الاقتصادية والاجتماعية. لفهم دوافع دعوة الأجانب إلى الخدمة الروسية في القرن السابع عشر بشكل أفضل، يجدر بنا أن ننتقل إلى وضع السياسة الخارجية حول مملكة موسكو وحالة قواتها المسلحة.

كان المعارضون الرئيسيون لروسيا على الساحة الدولية في ذلك الوقت هم السويد وتركيا وبولندا. خلف هذه الدول كان يلوح في الأفق ظل فرنسا: كان البولنديون والسويديون والأتراك الحلفاء الرئيسيين للبوربون في الحرب ضد إمبراطورية هابسبورغ. ل نهاية السابع عشرالخامس. يبدأ هذا "الجدار الشرقي" الذي أنشأه الفرنسيون في اكتساب توجه مناهض لروسيا، لأن كفاح دولة موسكو من أجل الوصول إلى البحار وعودة الأراضي المحتلة دفعها حتما نحو الحروب مع جيرانها. لم تتمكن الدبلوماسية الروسية في ظروف عزلة البلاد من العثور على حلفاء في الشؤون الأوروبية ولم يكن بوسعها الاعتماد إلا على جيشها في حل مشاكل السياسة الخارجية.

في القرن السابع عشر لقد شهدت القوات المسلحة الروسية تغيرات كبيرة. أخيرًا فقد سلاح الفرسان المحلي النبيل قدراته القتالية. جيش ستريلتسي بدوره لم يتمكن من شن حرب حديثة. تحول Streltsy، من دعم النظام، بشكل متزايد إلى عامل عدم الاستقرار، مما تسبب في صداع العرش. أثارت الاضطرابات والحروب الفاشلة مع بولندا والسويد والغارات المستمرة لتتار القرم في مجملها مسألة إدخال عنصر أوروبي في الشؤون العسكرية، وقبل كل شيء، تشكيل أفواج نظام (أجنبي) جديد .

حتى في عهد القيصر بوريس غودونوف، كانت هناك فرقة كاملة من المرتزقة الأجانب في روسيا. خلال وقت الاضطرابات، تم طرد جميع الأجانب تقريبا. لقد لجأوا إلى مساعدتهم مرة أخرى في ثلاثينيات القرن السادس عشر. فقدت الحكومة الروسية، خلال حروبها مع بولندا، ثقتها في القدرات القتالية لجيش أجنبي متنوع، وانتقلت الآن إلى توظيف ضباط بشكل انتقائي لتدريب الجنود الروس. وفي الوقت نفسه، طلبت الحكومة من المرتزقة براءات اختراع الخدمة، وتوصيات من الملوك وغيرهم من المسؤولين رفيعي المستوى، ورتبت اختبارات لمعارفهم ومهاراتهم القتالية.

توسعت دعوة المتخصصين الأجانب في عهد أليكسي ميخائيلوفيتش. وكان من بين الضباط المجندين هولنديون وألمان وكورلانديون وحتى سويسريون، الذين لم يكن هناك سوى القليل عن وطنهم في روسيا في ذلك الوقت. تشكلت الأفواج الأجنبية بحلول نهاية القرن السابع عشر. ما يصل إلى نصف الجيش الروسي بأكمله. ينجذب الأجانب إلى بلد بعيد في المقام الأول بسبب إمكانية تحقيق مكاسب عالية. حصل الجنرالات في أفواج الجنود في النظام الجديد على 90 - 100، العقيد 25 - 50، المقدم 15 - 18، الرائد 14 - 16، النقباء 13، النقباء 9 - 11، الملازمون 5 - 8، ضباط الصف 4 - 7 روبل لكل شهر. في أفواج رايتر، كانت الرواتب أعلى. ومن بين الذين وصلوا إلى روسيا لتدريب وقيادة الأفواج الجديدة كان فرانز ليفورت.

جاءت عائلة ليفورت (Liforti) من اسكتلندا. تم إدراج النبيل (النبيل) إتيان ليفورتي في عام 1496 كقائد للدروع في خدمة دوقات سافوي. ومع مرور الوقت، استقر في مدينة كوني في إمارة بيدمونت (شمال إيطاليا حاليًا)، حيث تزوج من ماريا بيكارد (لو بيكارد). كان لإتيان طفلان على الأقل: أحدهما يحمل اسم والده، أما الثاني فلم يتم حفظه. كان لدى Lefort (تم إنشاء هذا الإصدار من اللقب تدريجيًا) منزل به رواق ومتجر في Cogny في Place Saint-Ambroise.

بحلول منتصف القرن السادس عشر. انتقل حفيدا إتيان ليفورت، جان داميان وجان أنطوان، إلى جنيف - التي كانت آنذاك ملجأ للبروتستانت الذين اضطهدتهم الكنيسة الكاثوليكية. تقع المدينة على شاطئ بحيرة رائعة الجمال في نصف دائرة من تلال جبال الألب. هذه العوائق الطبيعية كانت تحميه بشكل موثوق من الجيران المضطربين. وكان موقع جنيف أيضًا مناسبًا جدًا للتجارة الدولية العابرة. تم إحضار القمح من لومبارديا الإيطالية والأقمشة الفرنسية والفلمنكية والقماش الإنجليزي والأسلحة والمجوهرات الإسبانية والأطباق من ألمانيا والعسل والفراء من روسيا البعيدة. جنبا إلى جنب مع التجارة والحرف اليدوية والتأمين والخدمات المصرفية تطورت بسرعة. وضع الهوغونوتيون الفرنسيون، الذين لجأ عشرات الآلاف منهم إلى ضفاف بحيرة جنيف، الأساس لصناعة القبعات والطباعة وإنتاج الفخار والكاليكو والورق ومصانع الجوارب والدباغة.

قبل وقت قصير من ظهور جان داميان وجان أنطوان في جنيف، حصلت سويسرا على الحكم الذاتي من آل هابسبورغ، وضمنت معاهدة وستفاليا في عام 1648 حقوق دولة مستقلة في اتحاد الكانتونات السويسرية. منذ القرن الرابع عشر في جنيف، كان هناك مجلس عام للمواطنين الكاملين، الذي يجتمع مرتين في السنة لحل أهم القضايا في حياة المدينة. وبالنسبة للإدارة التنفيذية للمدينة، كان هناك مجلس كبير (مجلس المائتين)، الذي ينتخب مجلساً صغيراً من بين أعضائه لمدة سنة واحدة. ومن بين هؤلاء، تم انتخاب القاضي - أربع نقابات، وملازم شرطة، وأمين صندوق، وما إلى ذلك. في الواقع، تركزت كل السلطات في النقابات: شملت إدارتها الشرطة، والمحكمة، وتنظيم أعمال التحسين، والدفاع، تعيين الضرائب. تم انتخاب النقابة لمدة عام واحد ولا يمكن إعادة انتخابها إلا بعد أربع فترات. بحلول القرن السابع عشر بدأت السلطة في المجالس تفقد إمكاناتها الديمقراطية، مع التركيز في أيدي الأوليغارشية المحلية. ومع ذلك، حاولت جمهورية جنيف وضع آلية لمنع انتشار المحسوبية. لعب هذا العامل دورًا في مصير بطلنا: كان فرانز ليفورت هو الابن الرابع في العائلة، مما خلق عقبات أمام مسيرته السياسية المستقبلية في جنيف.

انقطع نسل جان داميان، الذي لم يكن له ورثة ذكور. كان سلف جميع أفراد ليفورت اللاحقين هو جان أنطوان (1517 - 1590). وفي عام 1565 حصل على ميثاق من المدينة لاكتساب الحقوق المدنية. تم تسهيل دخوله إلى مجتمع النخبة في جنيف من خلال العديد من العلاقات التجارية والزواج من ممثل النبلاء المحليين، مارغريتا، ابنة السير بارتيليمي ميول وكاترين بونيه. توفي أطفال جان أنطوان الأربعة الأوائل في سن مبكرة، وفقط في أغسطس 1574، أنجب ابن جنيف البالغ من العمر 57 عامًا، إسحاق. وفي وقت لاحق، أنجب الزوجان ليفورت أيضا إيكاترينا وجاكوب. تزوجت كاثرين (1577 - 1614) من أبيل سنيبير، عضو المجلس الأعلى لجنيف. على ما يبدو، فإن نسله - الكابتن سينبيير - رافق فرانز ليفورت خلال سفارة بيتر الأول الكبرى. وكان لدى الأصغر، جاكوب، خمس بنات وتم إيقاف لقب ليفورت في هذا الفرع.

احتل إسحاق ليفورت مكانة قوية بين الأرستقراطيين الذين سيطروا على السلطة في المدينة. في عام 1603، تم انتخابه لعضوية المجلس الكبير، وبعد أن اكتسب خبرة سياسية، تولى منصب المستشار، وفي عام 1649 وصل إلى ذروة حياته السياسية، وأصبح نقابيًا في جنيف. في 15 أغسطس 1599، تزوج من سارة ويمار، وهي من مواليد ليون. أنجبت لإسحاق ليفورت أربعة عشر طفلاً، لم ينج منهم سوى أربعة: جان ودانيال وماري وجاك. في عام 1652، توفي إسحاق قبل أربع سنوات من ولادة حفيده فرانز.

خلال حياة إسحاق، وقعت العديد من الأحداث الهامة في جنيف. في ليلة 12 ديسمبر 1602، واجه سكان جنيف مرة أخرى مطالبات دوق سافوي، تشارلز إيمانويل. دخلت مفرزة من سافويارد المدينة سراً وحاولت فتح البوابة. ومع ذلك، تمكن الحراس من خفض القضبان وإطلاق الإنذار. وهرع سكان جنيف للدفاع عن المدينة، وهم نصف عراة ومسلحين بأي شيء. اضطر الدوق إلى التراجع. منذ ذلك الحين، أصبح يوم 12 ديسمبر هو العطلة الأكثر شعبية وصاخبة لسكان جنيف - عطلة إسكالادي ("إسكاليد" - لتسلق السلالم). في 12 ديسمبر من كل عام، احتفل فرانز ليفورت بالسلالم في روسيا بين أقرب المقربين من بيتر الأول.

مات أطفال إسحاق الأكبر سنًا خلال حياته، لذلك ورث جاك الأصغر (يعقوب) ثروة والديه وأعمالهما. ولد في 15 أبريل 1618؛ ومثل كل آل ليفورت، نجح في تحقيق النجاح لنفسه، وتزوج وهو في الحادية والعشرين من عمره من ابنة النبيل بيير ليك، فرانسواز. ينحدر جد فرانز لأمه من عائلة أرستقراطية عريقة وشغل بعد ذلك منصب المدعي العام. زوجة ليكت، جدة فرانز لأمه، ماريا إنجوران، كانت ابنة جاكوب أنجوران، المستشار القانوني المعروف في المدينة والنقابي الأول. خدم أبناء عمومة فرانز ليفورت على طول خط ليكت في المحاكم الأوروبية، وجاء أحدهم مع ف. ليفورت إلى روسيا.

بالمناسبة، أصبحت عائلة ليفورت نفسها الآن مباراة جيدة للعديد من فتيات جنيف. بعد أن اكتسبوا روابط عائلية مع ممثلي الطبقة الأرستقراطية والتجار المحليين، احتلوا مناصب قوية في هياكل السلطة. حصلت عائلة ليفورت على شعار النبالة العائلي: خوذة ودرع فارس، وفي الحقل الأزرق السماوي تم تصوير فيل فضي يقف أمام أشجار النخيل الفضية على شرفة خضراء.

في عام 1642، تم انتخاب جاك لعضوية المجلس الكبير. اقتداءً بمثال أسلافه، أجرى تجارة موسكو مع مرسيليا وليون وفرانكفورت أم ماين وأمستردام. في السنة الأولى بعد الزفاف، ولدت ابنة أندرينا في عائلة ليفورت. بعد ذلك، تزوجت من أستاذ اللاهوت لويس ترونشين وحافظت على علاقات ودية مع فرانز، الذي غادر إلى روسيا. في عام 1642 ظهر وريث في عائلة أندريان - عامي (1642 - 1719). ثم ولد إسحاق، ماريا، إيفا، ميش، جاك، وأخيرا، في 2 يناير 1656، ولد فرانز. لم يعيش الأخ لويس، الذي ولد عام 1658، حتى عام واحد، لذلك بقي فرانز أكثر من غيره أصغر طفلفي الأسرة.

كان مصير إخوة فرانز الأكبر سناً ناجحاً للغاية. أصبح عامي (في المصادر الروسية - أماديوس) في عام 1684 نقابيًا في جنيف، في عامي 1687 و1696. قام بمهام دبلوماسية في بلاط لويس الرابع عشر. أجرى مراسلات مكثفة مع فرانز، والتي بفضلها كان من الممكن استعادة العديد من صفحات حياة الأدميرال. من بين أبنائه الاثني عشر، نجا خمسة أبناء فقط (لويس، بيير، جان، إيمي، إسحاق). إسحاق (1644 - 1721) كان عضوا في المجمع الكبير (1671) ومدقق الحسابات (1690). من زواجين كان لديه ثمانية أطفال. خدم Leforts على هذا الخط أيضًا في روسيا. تم انتخاب الأخ الثالث لـ F. Lefort، جاك (1653 - 1732)، أيضًا لعضوية المجلس الكبير في عام 1680. كان لديه أربعة أطفال. خدم الابن الأكبر، جان جاك، كقائد لرماة القنابل اليدوية في الجيش الروسي.

كانت الحياة الأسرية تمليها المعايير الصارمة للكالفينية. ألغى البروتستانت العديد من العطلات، وزادوا عدد أيام العمل، وحاربوا بحماسة التجاوزات الحياة اليومية. تحولت جنيف إلى مدينة متزمتة حقا: كان عدد الأطباق في حفلات العشاء محدودا، وكان ارتداء الأزرار الباهظة الثمن، والأبازيم على الملابس، وما إلى ذلك محظورا. وكانت مفاجأة أقارب فرانز ليفورت الذين زاروه في هولندا خلال السفارة الكبرى مفهومة : لم يواجهوا أسلوب حياة زاهد أميرال. بالنسبة لأهل جنيف، كانت الرفاهية الأوروبية مستحيلة ومحظورة. البخل، والاستحواذ، وتوفير المال ليوم ممطر - هذا هو أسلوب حياة الكالفينيين، على خلفية فرنسا في عصر لويس الرابع عشر، غرقت في الفخامة والخطيئة، بدت حلوة وجذابة للشباب المحليين.

تلقى فرانز تعليمه في المنزل، ثم حتى سن الرابعة عشرة درس مع أقرانه من العائلات الثرية في كلية جنيف، التي أسسها جيه كالفين نفسه وتعتبر واحدة من أفضل الكليات في أوروبا. وكان الشاب يتحدث عدة لغات أوروبية ويتحدث ويكتب باللغة الفرنسية بطلاقة. وقد ساعدته قدراته اللغوية الجيدة في إتقان اللغة الروسية بسرعة. وفي الوقت نفسه، لم تتمكن الكلية من توفير المعرفة الأساسية، منذ العلوم الجادة حتى الربع الثاني من القرن الثامن عشر. لم يكن يحظى بتقدير كبير من قبل الكالفينيين. كما لاحظ كاتب سيرة ليفورت إم. بوسلت، "إن معرفة فرانز، على الرغم من أنها كانت مبنية على تدريب دقيق، وحتى كلاسيكي، لم تكن واسعة النطاق ولم يكن لها أساس علمي عميق." صحيح أنه أبدى تحفظًا على الفور بأن ليفورت "مر بمدرسة التطور العقلي والأخلاقي، وبالإضافة إلى ذلك، كان للروابط الاجتماعية والأسرية تأثير قوي عليه".

في عام 1670، أرسل والده فرانز إلى تاجر كان يعرفه في مرسيليا ليتعلم التجارة. وفي الوقت نفسه، لم تجتذب التجارة الشاب على الإطلاق: "لقد جذب فرانز الانتباه منذ سن مبكرة بلياقته البدنية الصحية ومظهره الوسيم وطوله وقوته؛ كان يتمتع بمزاج مرح مرح، وعقل مفعم بالحيوية، وسريع، وشجاع وشجاع". مغامر، حاذق جدًا، ماهر في جميع ألعاب الجمباز، وكان يحب بشكل خاص المشاركة في التدريبات العسكرية." تأثرت تفضيلات ليفورت العسكرية بقصص العديد من الأقارب الأجانب والوضع الاجتماعي في جنيف. جاء الأطفال الأميريين والكونت والباروني من الأراضي البروتستانتية للدراسة في الأكاديمية. ومع ذلك، فقد فضلوا الترفيه وركوب الخيل والمبارزة على الاهتمامات المتعلقة بالتعليم الكلاسيكي. الشباب المحلي لم يقف جانبا.

بحلول هذا الوقت، بدأ الاسم العرقي "السويسري" في أوروبا يرتبط بالمهنة العسكرية. تتميز وحدات المرتزقة السويسرية تقليديا بالانضباط والكفاءة المهنية. وخاصة العديد من السويسريين خدموا في فرنسا. استخدمها كل من آل فالوا والبوربون لتعزيز قوتهم. لقد قالوا أيضًا كلمتهم ذات الثقل خلال حرب الثلاثين عامًا (1618 - 1648). ونظرًا لقلة عدد الجيوش في ذلك الوقت، كان عدد السويسريين البالغ عددهم ثلاثة وثلاثين ألفًا تحت راية لويس الرابع عشر يمثل قوة كبيرة. نظر العديد من سكان جنيف بحسد إلى السويسريين من الكانتونات الكاثوليكية، الذين حصلوا على أموال جيدة منهم الخدمة العسكريةلكن مجلس المدينة في عام 1642، تحت طائلة العقوبة الشديدة، منع تعيين البروتستانت للخدمة في ولايات أخرى. ومع ذلك، وجد الشباب من الأسر الثرية طرقا للتحايل على هذا الحظر.

في هذا الوقت تقريبًا، انتهى الأمر بفرانز في مرسيليا. دفعت الرومانسية والطاقة والملل على ما يبدو من واجباته الجديدة الشاب إلى المغامرة - فقد ترك معلمه في التجارة وتولى وظيفة كمتطوع في قلعة مرسيليا. دعا الأب الغاضب ابنه إلى المنزل. نظرًا لأن ليفورت كان قاصرًا، اضطر قائد القلعة، بناءً على طلب والديه، إلى إرسال ليفورت إلى جنيف. لعدة أشهر من خدمة المتدربين، لم يظهر الشاب نفسه بطريقة جدية، لكنه تمكن من تطوير مصلحة في الخدمة العسكرية.

أمضى فرانز السنوات الثلاث التالية في مسقط رأسه، وعلى الأرجح كان يساعد والده في الأمور التجارية. وفي الوقت نفسه، في عام 1672، بدأ لويس الرابع عشر حربًا أخرى مع تحالف هولندا وإسبانيا وإمبراطورية هابسبورغ. في ذروة الأعمال العدائية، في نهاية عام 1673 أو بداية عام 1674، وصل كارل جاكوب البالغ من العمر عشرين عامًا إلى جنيف، وهو الأخ الأصغر لأمير كورلاند فريدريش كازيمير، الذي قاد فوجًا في الجيش الهولندي. أراد كارل جاكوب بشغف الذهاب إلى الحرب، ووجد مؤيدًا متحمسًا في نظيره فرانز ليفورت. وعلى الرغم من الحظر الصارم الذي فرضته سلطات المدينة، غادر فرانز جنيف مرة أخرى. لم يعطه الأب الغاضب حتى خطابات توصية إلى نظرائه التجاريين في هولندا وخصص ستين غيلدرًا فقط للرحلة. وعد كارل جاكوب برعايته. ومع ذلك، لم يكن أقلها بالنسبة لفرانز مسألة دعم الحرب العادلة للبروتستانت الذين يدافعون عن أراضيهم من توسع الملك الكاثوليكي.

وصل فرانز إلى هولندا في 16 أغسطس 1674 وأبلغ والده في نفس اليوم: "أكتب إليك هذه السطور فقط لإعلامك بأنني سأغادر على الفور إلى لاهاي للانضمام إلى هناك مع صاحب السمو أمير كورلاند، بموجب الذي "نفذت أمره. لقد غادر هنا بالأمس وطلب مني أن آتي إليه في لاهاي. لقد استقبلني بلطف شديد، وسيمنحني بلا شك بعض المناصب". لم يعد لدى جاك ليفورت الوقت لقراءة هذه السطور: فقد توفي في 18 أغسطس. في سبتمبر، شارك فرانز في الحصار والاعتداء على قلعة أودينارد. ثم قاتل مع الفرنسيين لمدة أربعة أشهر تحت أسوار قبر نهر الميز. إليكم ما كتبه فرانز ليفورت إلى منزله عن هذه الأيام: "كان أميرنا بالقرب من جريف، حيث كانت المعركة ساخنة بشكل غير عادي؛ ومع ذلك، نجا الأمير وتم إنقاذه بأعجوبة. وقفنا لمدة أربع وعشرين ليلة على التوالي تحت القلعة لنأخذها "لقد خرج من فوج المشاة لدينا سبعمائة رجل وأكثر من ثمانية وعشرين ضابطا، باستثناء الجرحى، بحيث يتكون الفوج الآن من ثلاثمائة جندي فقط. وفي إحدى الأمسيات، تم إرسالنا نحن شركة أميرنا إلى الأمام بمفردنا "كان هناك ثمانين رجلاً، لكن سبعة فقط عادوا: الأمير، وملازم واحد، ونبيل واحد، وأنا وثلاثة جنود. وفي مرة أخرى، ركب الأمير إلى apros، طارت قذيفة مدفع بالقرب من رأس حصانه، الذي سقط. ".. في إحدى الليالي أصابت قذيفة مدفع مقدمًا ورائدًا وقائد فوجنا. وكان الأمير معهم وتحدثنا فيما بيننا." أثناء الهجوم على جريف، أصيب ليفورت بجروح طفيفة في ساقه بقنبلة يدوية، واخترقت إحدى الرصاصات قبعته.

وبالقرب من جريف، سمع ليفورت إشاعة عن مرض والده. وبعد أن طلب الإذن من الأمير فريدريش كازيمير، ذهب إلى أمستردام، حيث كان ينتظره أخبار مأساوية. شعر فرانز بالذنب حيال ذلك لبقية حياته، معتبرا عصيانه أحد أسباب وفاة والده.

أعطت المشاركة في حصار الحصون الأوروبية خبرة ليفورت في إجراء أعمال التحصين (عمليات مدفعية الحصار، وحرب الألغام، وبناء التحصينات، وما إلى ذلك)، والتي كانت مفيدة له لاحقًا بالقرب من آزوف. وفي الوقت نفسه، غير معتمد التعليم الخاصوالخدمة العسكرية الطويلة، كانت هذه المعرفة لا تزال سطحية تماما. لم يتم تجنيد ليفورت أبدًا للخدمة الفعلية في الجيش. تلاشت تدريجياً آماله في منصب السكرتارية الموعود في عهد فريدريش كازيمير. في نهاية الإجازة، لم يرغب ليفورت في العودة إلى حاشية فريدريش كازيمير وبقي في أمستردام، حيث وجد نفسه في وضع مالي صعب للغاية. لم يكن فرانز يعلم (والتزم أقاربه الصمت) أنه وفقًا لوصية والده، حصل كل واحد من أبنائه على أربعين ألف فلورين، وكتب رسائل إلى المنزل يطلب فيها المساعدة.

بعد بعض التفكير، ذهب ليفورت إلى مدينة نيمويغن، حيث تجمع سفراء الدول المتحاربة لتطوير معاهدة سلام. هنا، في 30 يونيو، التقى بالعقيد الهولندي جاكوب فان فروستن، الذي كان يجند الصيادين للخدمة العسكرية في موسكوفي نيابة عن القيصر أليكسي ميخائيلوفيتش. إن الوعد برتبة نقيب، والأحلام المهنية، والراتب المرتفع، والآفاق غير الواضحة لمزيد من الإقامة في هولندا، دفعت ليفورت إلى اتخاذ خطوة رفعته فيما بعد إلى أوليمبوس التاريخ الروسي. قرأنا في رسالته الأخيرة من هولندا: "باختصار يا أمي، يمكنني أن أؤكد لك أنك ستسمعين إما عن وفاتي أو عن ترقيتي... هذا كل شيء. أطلب منك شيئًا واحدًا: حافظي على حبك". بالنسبة لي، فأنا أقدرها فوق كل الرتب التي يمكن أن أحصل عليها".

أحد أصدقاء والده، التاجر تورتون، ضمن لصاحبة المنزل سداد الدين لمدة واحد وعشرين أسبوعًا من الإقامة وأقرض ليفورت المال للسفر. في 21 يوليو، كان ليفورت على متن السفينة، وبعد خمسة أيام من انتظار الريح، غادر إلى أرخانجيلسك. كما أبحر المقدم فان ثورنين والرائد شوانبيرج وأربعة قباطنة وأربعة ملازمين واثنان من الرايات مع العقيد فان فروستن. وكانوا جميعا من ذوي الخبرة. المؤرخ س.م. كتب سولوفيوف عن هذه الفئة من الناس: "كان من الصعب العثور بينهم على أي شخص لديه تعليم علمي: مثل هؤلاء الأشخاص لن ينضموا إلى فرق المرتزقة؛ لكن هؤلاء كانوا عادةً أشخاصًا أحياء ومتطورين، رأوا الكثير، وعانوا كثيرًا، و كان لدي الكثير لنتحدث عنه." ، محاورون لطيفون ومبهجون يحبون الشرب جيدًا، والمتعة، والوليمة بعد منتصف الليل، والهم، والعيش يومًا بعد يوم، معتادين على المنعطفات الحادة للقدر: اليوم جيد، وغدًا سيئ؛ اليوم هناك نصر، غنيمة غنية، غدًا معركة خاسرة، الغنيمة تؤخذ، هو نفسه سبي."

أصبحت ستة أسابيع من الإبحار أكبر ممارسة بحرية لـ F. Lefort. 25 أغسطس/4 سبتمبر 1675 وصل ف. ليفورت ورفاقه إلى أرخانجيلسك.

وصول ليفورت إلى روسيا

فور وصوله إلى أرخانجيلسك، اتضح أن فان فروستن لم يكن لديه أي تعليمات من الحكومة الروسية لتجنيد الأجانب وتم إغلاق الطريق إلى موسكو أمامه حتى الحصول على إذن خاص من أمر السفراء. قدم أربعة عشر ضابطًا وصلوا التماسات للقبول في الخدمة الروسية، وقد عرفوا جميعًا أنفسهم على أنهم مواطنون من مدينة دانزيج البروسية (غدانسك). أثناء انتظار الرد من موسكو، عاش الضباط، والعديد منهم مع عائلاتهم، في أرخانجيلسك من اليد إلى الفم، ولم يتلقوا سوى نصف روبل يوميًا مقابل إعالتهم المشتركة. لقد بدأ البرد. لقد نفد مال ليفورت منذ فترة طويلة، ولولا مساعدة محامي الشركات التجارية الهولندية وهامبورغ، فرانز (فرانشيسكو) جواسكوني، الذي تعاطف معه، لكانت الأمور قد سارت بشكل سيء للغاية.

في 25 أكتوبر، صدر مرسوم من السفير بريكاز بأمر بالذهاب "إلى أرضنا" بالسفينة الأولى. أرعب هذا الخبر الضباط: انتهت الملاحة ولا سبيل للعيش على الأموال المتبقية حتى الربيع. تم إرسال التماس متكرر إلى موسكو يطلب الإذن بالقدوم إلى العاصمة على نفقته الخاصة، ومن هناك، إذا لم يحالفه الحظ بالبقاء في روسيا، العودة إلى وطنه عبر الحدود الألمانية. تم استلام هذا الإذن.

في 19 يناير 1676، غادر الضباط أرخانجيلسك، وتحدثوا بشكل سيء عن الحاكم المعادي ف. ناريشكينا. وفي رسالة إلى أخيه الأكبر، كتب ليفورت عن الصعوبات التي تعرضوا لها بسبب اضطهاد "الحاكم" المحلي: لقد كان "أسوأ من الشيطان وأراد أن يرسلنا إلى سيبيريا". نظرًا لعدم اعتيادهم على البرد الروسي وعدم تجهيزهم بشكل مناسب، عانى الأجانب من نقص الطعام ووسائل الراحة على طول الطريق وأمضوا الليل في أكواخ الفلاحين القذرة. وفي الطريق احتفل ليفورت بعيد ميلاده العشرين، ولعله يلعن في روحه رحلته المغامرة إلى روسيا. وهناك استقبل الضباط أيضًا نبأ وفاة القيصر أليكسي ميخائيلوفيتش واعتلاء ابنه فيودور العرش.

في 26 فبراير، وصل الأجانب إلى موسكو وظهروا في السفير بريكاز. وفي 30 مارس، سُمح لهم بتقبيل يد القيصر الجديد، وبعد أيام قليلة أُعلن أن الحكومة الروسية ليست بحاجة إلى خدماتهم. وترك الضباط لأجهزتهم الخاصة. تمكن العقيد فان فروستن وبعض زملائه المسافرين في مايو 1676 من اتخاذ قرار بالعمل كمهندسين في رتبة بوشكار. ليفورت، الذي لم يحصل على مكان، استقر في المستوطنة الألمانية.

تقع هذه المستوطنة على الضفة اليمنى لنهر يوزا، على بعد نصف ساعة من موسكو، وهي موجودة منذ زمن إيفان الرابع. استقر القيصر الرهيب هناك الذي استولى عليه الألمان خلال الحرب الليفونية. خلال وقت الاضطرابات، حصل الأجانب على الحق في الاستقرار في جميع أنحاء المدينة. ومع ذلك، فإن الشكاوى العديدة حول القمع من قبل السلطات المحلية والمقيمين في المسائل الدينية في عام 1652 أثارت مرة أخرى مسألة نقل الحكومة لجميع "الألمان" غير الأرثوذكس إلى مستوطنة واحدة. وبحلول وقت وصول ليفورت، كان عددهم حوالي مائتين وخمسين أسرة. كانت جميع المنازل خشبية ولكنها مريحة على الطراز الأوروبي. واستقر هنا ضباط أفواج النظام الجديد والتجار والأطباء والصيادلة والمدرسون والفنانون والمهندسون مع عائلاتهم. كان معظم سكان المستوطنة من اللوثريين. كانت هناك أيضًا كنيسة إصلاحية ملحقة بها مدرسة. عاش ممثلو جنسيات مختلفة في المستوطنة - الألمان والإنجليز والاسكتلنديين، لكن لم يكن هناك فرنسيون تقريبًا، ومن بين رجال القبائل السويسريين كان هناك صائغ واحد فقط في البلاط. أبلغ الجنيفان الفضولي أقاربه عن احتفالات تتويج القيصر فيودور ، ورحلة حجه إلى ترينيتي بمناسبة استيلاء القوات الروسية على قلعة شيغيرين التركية ، والعار والنفي لرئيس السفير بريكاز ، البويار أ.س. ماتفييف، انتفاضة س.ت. رازين وغيرها من الأخبار.

من خلال Guasconi، التقى Lefort المؤنس في الفناء الروسي بالاسكتلنديين المؤثرين - العقيد بافيل مينيسيوس وباتريك جوردون. ربما، تحت رعاية مينيسيوس، في ربيع عام 1676، دخل ليفورت الخدمة كسكرتير للمقيم الدنماركي ماغنوس جيو، الذي فكر معه في مغادرة روسيا. تم عقد حفل إجازة جيو، الذي كان ليفورت حاضرا فيه أيضا، في 23 مايو 1676. ومع ذلك، لم يغادر مع السفارة. وكانت أسباب ذلك اندلاع الحرب مع تركيا وخطوبة ابنة العقيد كروفورد (كرافيرت). ليفورت يطلب مباركة والدته للزواج.

أحلام الالتحاق بالخدمة العسكرية والمشاركة في الحملة ضد الأتراك أحبطتها الحرب التي بدأت في شتاء 1676-1677. الحمى والحمى اللاحقة. لمدة ستة أسابيع كان ليفورت بين الحياة والموت. ونظرًا لارتفاع تكلفة العلاج من قبل الأطباء الأجانب، لجأ ليفورت إلى خدمات المعالجين المحليين. وبهذه المناسبة، كتب إلى جنيف: "في حالة الحمى، يأخذون كوبًا كبيرًا من الفودكا، ويضعون فيه الفلفل والثوم والبارود، ويخلطون كل شيء، ويصفون بقطعة قماش ويشربون. العلاج جيد، لكن ليس كذلك". يمكن للجميع تحمله." لقد جرب ليفورت هذا العلاج على نفسه، وقد ساعده.

أثناء مرضه، تلقى فرانز رسالة من جنيف. طلب منه أقاربه مغادرة روسيا على الفور ومنعوه من الزواج بشكل قاطع. بدأ ليفورت في البحث عن وسيلة للمغادرة. ومن خلال مينيسيوس، تعرف على المبعوث الإنجليزي جون هيبدون، الذي كان ينوي الذهاب معه إلى إنجلترا لأداء الخدمة العسكرية هناك. ومع ذلك، لم يكن مقدرا لهذه النية أن تتحقق.

في 23 يوليو 1678، أبلغ ليفورت عائلته بزواجه من إليزابيث سو (سوج)، ابنة العقيد فرانز سو، الذي توفي متأثرًا بجراحه حوالي عام 1685. كانت والدة إليزابيث ابنة العقيد إسحاق فان بوكوفن (بوكوفن). بعد وفاة والدها، تولى عمها العقيد، ثم اللواء فيليب ألبرت فان بوكوفن، رعاية إليزابيث. من خلال عائلة بوكوفينز، أصبح ليفورت مرتبطًا باللواء باتريك جوردون، الذي كان زواجه الأول من ابنة فيليب ألبرت. وفي رسالة إلى والدته، أكد ليفورت أنه على الرغم من ثروة زوجته الكبيرة، إلا أن هذا الزواج كان عن حب. نشأت إليزابيث كاثوليكية. هذا لا يمكن إلا أن يسبب بعض الإزعاج لـ Lefort، ولكن يبدو أن حفل الزفاف قد تم في الكنيسة الإصلاحية. تقرر إعطاء أطفال المستقبل تعليمًا كالفينيًا.

شيء واحد فقط أزعج ليفورت - الغياب الطويل للأخبار عن وطنه. ورأى أن أقاربه عبروا بهذه الطريقة عن عدم رضاهم عن زواجه المتسرع. وبرر نفسه قائلاً: "صدقيني أيتها الأم الجليلة، أعيش هنا بفضل الله بكل شرف وأنا محبوب من الجميع. أدعو الله أن تسامحيني يا أمي على كل آثامي التي ارتكبتها أمامك، حتى يغفر الله لي". سيغفر لي إذا ذكرني." من هذا العالم. أيتها الأم الجديرة، كانت مشيئة الله لي أن أتزوج. زوجتي ابنة محترمة ولها صفات سامية... لا تتخلى عني، احتفظ لي على الأقل ببعض مشاعر الأمومة. كن على يقين بأنني على استعداد لإثبات أن لديك كل الطاعة الواجبة لابن، وانسَ أخطاء شبابي وآمن أنه إذا أنقذ الله حياتي، فمن خلال سلوكي الجيد ستعرف أن لديك ابنًا لم يخلفه. "قيمة الحياة من أجل تمجيده. رغبتي الوحيدة في هذه الحياة هي مرة أخرى، بنعمة الرب، أن أعانقكم، بالتساوي مع جميع إخوتي وأخواتي، وأن أركع على ركبتي لأطلب المغفرة عن الحزن الذي سببته لكم جميعًا، فيسهل عليّ كل ما قد يصيبني من ضيق، وإذا كنت سعيدًا جدًا بتلقي رسالة منك، فستكون عزيزة علي مثل تلك التي وصلتني في العام السابق وتعزيني في كل مرة أعود فيها. اقرأها."

مع الزواج اختفت مسألة مغادرة روسيا من تلقاء نفسها. وأشار ليفورت إلى أنه "عليك أن تكون حكيماً". في 10 أغسطس 1678، تم قبوله في الخدمة العسكرية في إينوزيمسكي بريكاز برتبة نقيب. في 5 تشرين الثاني (نوفمبر) حصل على راتبه الأول - "عشرة أقواس من الدمشقي المنقوش أحادي اللون".

في 11 أغسطس 1678، قررت القيادة العسكرية الروسية، بعد دفاع طويل وعنيد، مغادرة تشيغيرين. كان وضع السياسة الخارجية غير مستقر، ولم يتم التوصل إلى السلام مع تركيا. من الممكن توقع هجوم العدو على كييف في أي لحظة. تم تعيين الأمير V. V. قائدا عاما للفيلق الأوكراني. جوليتسين، وكان رئيس حامية كييف هو اللواء ب. جوردون. تم تعيين ليفورت لقريبه. في يناير 1679، غادر إلى وجهته، حيث التقى بـ V.V. جوليتسين. أعرب المفضل للأميرة صوفيا عن تقديره للمواهب العسكرية ليفورت ولم يرفض بعد ذلك رعايته.

أمضى ليفورت عامين ونصف في أوكرانيا. مع فرقته المكونة من 1200 رجل، قام بدور نشط في المناوشات مع التتار. تسبب برد الشتاء القاسي والمضايقات اليومية في حمى مستمرة. كانت الحياة الأسرية أيضًا غير سعيدة: فقد ماتت الابنة الأولى التي ولدت في المستوطنة الألمانية. نقل ليفورت زوجته وحماته إلى كييف، حيث ولدت ابنته الثانية، التي توفيت في نفس اليوم. الأطفال الذين ولدوا عند عودتهم إلى موسكو ماتوا واحدًا تلو الآخر. نجا ابن واحد فقط، ولد في نهاية عام 1684. تكريما لعرابه، المفوض الدنماركي المقيم بوتنانت، حصل على اسم هنري (هنري). في روسيا كان اسمه أندريه.

بعد إبرام سلام بخشيساراي مع تركيا عام 1681، عاد ليفورت إلى موسكو وتقدم بطلب للحصول على إجازة إلى جنيف. تخضع للعودة الإلزامية إلى الخدمة في روسيا. في. أعطاه جوليتسين شهادة سفر لمدة ستة أشهر. غادر ليفورت موسكو على طول طريق الزلاجة الأول في 9 نوفمبر 1681. في 25 يناير 1682، كان بالفعل في كونيغسبيرغ، وفي 22 فبراير وصل إلى هامبورغ. بعد أن تعافى من الحمى في دانزيج، وصل ليفورت إلى جنيف عبر هامبورغ في 16 أبريل. واستغرقت رحلته نحو خمسة أشهر، ولذلك كان لقاءه بعائلته قصيراً جداً. الانطباع الذي تركه فرانز على عائلته وأصدقائه يتجلى في "ملاحظات" الابن الأكبر لأماديوس ليفورت، لويس:

"في محادثاته قدم صورة لروسيا لا تتفق على الإطلاق مع أوصاف المسافرين. لقد حاول نشر مفهوم إيجابي عن هذا البلد، بحجة أنه هناك يمكنك أن تصنع لنفسك مهنة جيدة جدًا وترتفع من خلال الجيش الخدمة. ولهذا السبب، حاول إقناع أقاربه وأصدقائه بالذهاب معه إلى روسيا. كان ليفورت حينها في السادسة والعشرين من عمره. وقد لاحظ جميع مواطنيه تغيرًا كبيرًا ومفيدًا فيه. فقد كان طويل القامة ونحيلًا جدًا. "أظهر في المحادثة أنه صارم وجدي، لكنه كان يمزح ومبهجًا مع الأصدقاء. ويمكن للمرء أن يقول بالإيجاب، أنه وُهِب منذ ولادته أسعد الهدايا والمواهب، سواء في الجسد أو العقل أو الروح. متسابق ممتاز وأتقن الأسلحة بشكل مثالي. لقد أطلق النار من القوس بقوة غير عادية وببراعة غير مفهومة لدرجة أنه تفوق على التتار الأكثر مهارة وخبرة. حول الجيش تحدث بذكاء شديد عن حرفته ، ويمكن للمرء أن يقول بحق أنه حكم لقد أثبته كرجل مثبت، على الرغم من أنه كان الابن الأصغر في عائلة تتمتع بالطبع بالشرف، لكنها لم يكن لديها الموارد المالية لتوفير التعليم المناسب لمواهبه. أما عن مشاعره وطريقة تفكيره فلن يرفض أحد أن يعترف - كما سنكشف لاحقاً - بأنه صاحب روح سامية ونبيلة. وكان عدو التملق والغرور. لقد كان مخلصًا بثبات لملكه في كل ما يتعلق بمجد حكمه وسعادة رعاياه، وبذل قصارى جهده لتعزيز مثل هذه الخطط العادلة والنبيلة.

أثناء إقامته في وطنه، تلقى ليفورت عروضًا مختلفة من قبل العديد من الأجانب البارزين الذين يعيشون في جنيف. وأكد أنه سيجد دائرة جيدة من النشاط إما في فرنسا مع القوات السويسرية، أو في ألمانيا، أو مع الإمبراطور، أو في هولندا وإنجلترا. حاول الأجانب المؤثرون ثنيه عن الخدمة في روسيا، وأثبتوا أن ذلك لم يكن صعبًا فحسب، بل كان أيضًا جاحدًا للجميل... ولكل علامات حسن النية هذه، أجاب ليفورت بأن قلبه يتجه نحو روسيا والامتنان يجبره على تكريس حياته لروسيا. الملك الذي نال منه خيرات كثيرة. وكان لديه أمل قوي - وهذا كلامه - أنه إذا حفظ الله صحته وأعطاه الحياة، فإن العالم سيتحدث عنه وسيحصل على مكانة مشرفة ومفيدة.

في 16 مايو 1682، تلقى ليفورت شهادة التفريغ من مجلس شيوخ جنيف للعمل في روسيا مع مراجعات رائعة للغاية لصفاته التجارية، وفي 23 مايو غادر مسقط رأسه. في هامبورغ، في نهاية يونيو، علم بوفاة القيصر فيودور ألكسيفيتش، وإعلان الشاب بيتر ملكًا وعودة البويار أ.س. من المنفى. ماتفيفا. آخر الأخبار جعلته سعيدا، لأن الرئيس السابق للسفير بريكاز رعى الأجانب. في هامبورغ، انضم ليفورت إلى حاشية السفير الدنماركي هيلبراندت فون هورن، الذي كان عائداً إلى روسيا للمشاركة في احتفالات تتويج الملك الجديد. في دانزيج، تعلمت الحاشية عن انتفاضة ستريلتسي في 15 مايو 1682، ومقتل أ.س. ماتفييف وإعلان إيفان ألكسيفيتش قيصرًا. ومع ذلك، لم يغير ليفورت قراره بالذهاب إلى روسيا. في 19 سبتمبر وصل إلى موسكو.

كانت المحكمة في ذلك الوقت في دير ترينيتي سيرجيوس، حيث ذهب ليفورت على الفور برسالة حول وصول السفارة الدنماركية. في. أمر جوليتسين ليفورت بالعمل كمحضر تحت إدارة جي جورن. في 19 أكتوبر، أقيم حفل استقبال رسمي للسفارة من قبل الملوك بالقرب من دير ترينيتي سرجيوس. كان ليفورت حاضرا في الجمهور وسمح له بتقبيل الأيدي الملكية. هنا رأى القيصر بيتر ألكسيفيتش لأول مرة. (لا يوجد سبب للاعتقاد بأن ليفورت قام بالفعل في ثمانينيات القرن السابع عشر بتعليم تساريفيتش بيتر اللغة الهولندية وساعده في تشكيل أول شركة مسلية).

وفيما يتعلق بنهاية الحرب، صدر في 27 مارس 1682 مرسوم بإقالة الضباط الأجانب. تم تقليل عدد الأجانب التابعين لنظام Inozemsky بأكثر من خمس مرات. ترك ليفورت في الخدمة العسكرية. في 29 يونيو 1683، في يوم اسم القيصر بطرس، حصل على رتبة رائد، وفي 29 أغسطس من نفس العام، في يوم اسم القيصر إيفان، حصل على رتبة مقدم. تمت رعايته من قبل ابنة عم العامل المؤقت القوي الأميرة صوفيا - رئيس وسام قصر كازان ، الأمير ب. جوليتسين. وتميز، مثل أخيه، بحبه للأجانب وكان أول من "بدأ التعامل مع الضباط والتجار الأجانب". ربما بكالوريوس. ساهم جوليتسين، الذي كان قريبًا جدًا من بيتر في ذلك الوقت، لاحقًا في تقاربه مع ليفورت.

من غير المعروف بالضبط في أي فوج خدم ليفورت منذ نهاية عام 1682. هناك معلومات تفيد بأنه تم تعيينه في فيلق اللواء الكونت ديفيد فيلهلم جراهام (جرام) المتمركز في سمولينسك. ومع ذلك، عاش ليفورت طوال هذا الوقت في منزله الواقع على ضفاف نهر ياوزا في المستوطنة الألمانية. "لا يوجد هيكل آخر أفضل هنا"، تفاخر أمام والدته. جذبت مجاملة ومجاملة الجنيفي العديد من الضيوف البارزين إلى منزله. وهكذا، في حفل الاستقبال على شرف العيد الوطني لجمهورية جنيف في 12 ديسمبر 1684، كان الأمير ب.أ. جوليتسين وممثلي النبلاء والدبلوماسيين الروس. بشكل عام، غالبًا ما توقف "البويار" في موسكو عند ليفورت لتدخين الغليون، وهو ما كان المالك من أشد المعجبين به.

في عام 1685، تم إرسال فوج F. Lefort كجزء من فيلق P. Gordon إلى أوكرانيا وشارك في عدد من المناوشات مع التتار. سرعان ما تم نقل الجنيفي إلى فيلق الجنرال ف. زمييف حيث تولى قيادة "كتيبة" (فوج) قوامها 1900 فرد. في أبريل 1686، أبرمت روسيا السلام الأبدي مع بولندا بشرط استئناف الأعمال العدائية ضد تركيا وخانية القرم. تم تعيين الأمير V. V.، الذي فضل ليفورت، قائدا أعلى للجيش الروسي. جوليتسين.

عند عودته إلى موسكو، أوجز ليفورت ظروف حملة القرم الأولى في رسالة إلى شقيقه أماديوس. في أبريل 1687، انطلق الجيش من موسكو في ثلاثة أعمدة. "كتيبة" ليفورت كجزء من فوج المحافظة V.A. كان زمييف تحت قيادة ف. جوليتسين. تقدمت القوات ببطء شديد وفقط في شهر مايو وصلت إلى نهر ميرلي، حيث تقاربت ثلاثة أعمدة. ثم ذهب طريقهم إلى نهر سمارة. تسممت المياه في الآبار، واحترقت السهوب، وهبت العواصف الرملية. بدأ الموت الجماعي للجنود والضباط بسبب المرض. لم تصل قوات جوليتسين إلى هدف الحملة - قلعة بيريكوب - وبحلول 13 أغسطس، عادت إلى نهر ميرل، حيث أصدر القائد الأعلى مرسومًا بحل الجيش.

عند عودته من الحملة، التقى ليفورت، إلى جانب كبار الضباط الآخرين، بالقيصر إيفان ألكسيفيتش والأميرة صوفيا، ثم مع بيوتر ألكسيفيتش في بريوبرازينسكوي. في عام 1689 تمت ترقيته إلى رتبة عقيد.

ليفورت كقائد لفوج يليتس كجزء من فوج المقاطعة ف. شارك Zmeev أيضًا في الحملة الثانية لـ V.V. جوليتسين إلى شبه جزيرة القرم عام 1689. عانت القوات، على الرغم من الاستعدادات الأكثر شمولاً، من نفس الإخفاقات التي حدثت في عام 1687 - أحرق التتار السهوب، ومات الناس والخيول بسبب المرض. وذكر في رسالة إلى عائلته خمسة وثلاثين ألف قتيل من الجنود والضباط. هذه المرة وصل الجيش الروسي إلى بيريكوب، ولكن في نفس اليوم ف. أعطى جوليتسين الأمر بالتراجع - لم تكن هناك إمدادات لحصار القلعة.

وجه الفشل المتكرر في شبه جزيرة القرم ضربة لسلطة الحاكمة صوفيا ومفضلتها ف. جوليتسين. رفض بيتر الموافقة على بيان الجوائز والجوائز. لقد بزغ فجر حقبة جديدة في حياة روسيا وليفورت نفسه - عصر بطرس.

تعرف بيتر على ليفورت وعلاقتهما

يفضله الأجانب القيصر الشاب بطرس منذ أوائل تسعينيات القرن السابع عشر. يتردد على المستوطنة الألمانية. "انفتحت أمامه عالم جديد، - كتب المؤرخ م.ب. وجودين، - ظهرت أمام عينيه ظواهر غير معروفة حتى الآن، وتوسعت دائرة الرؤية، وهو الذي سمع وعرف حتى الآن فقط عن جيرانه البولنديين والتتار والأتراك، ببصيرته الفطرية وفضوله، وجه نظرته الفضولية إلى أبعد من ذلك. " انجذب بيتر إلى هناك أولاً وقبل كل شيء، أسلوب الحياة الاجتماعية والعائلية غير المسبوق في روسيا، حيث تمتعت المرأة بحقوق متساوية مع الرجل، وتعلمت ولم يتم حبسها، وكان الأطفال يدرسون في المدارس على يد معلمين تمت دعوتهم خصيصًا من الأراضي الألمانية العروض الموسيقية والمسرحية والرقصات والحفلات التنكرية التي شارك فيها ممثلو جميع الأجيال ولم يكن الملك الشاب أقل اهتماما بقضايا الحياة السياسية الحديثة أوروبا الغربية. لم ير بيتر مثل هذه الحياة من قبل، وانغمس في هذه الحياة برأسه. وكان قائده على طريق التعارف مع الغرب هو ف. ليفورت.

لفترة طويلة كان يعتقد أن ليفورت وفوجته كانوا من أوائل الذين وصلوا إلى دير ترينيتي سرجيوس، حيث كان بيتر وأنصاره في ذلك الوقت. ومع ذلك، فمن الأرجح أن ليفورت ظل في البداية مخلصًا لراعيه ف. جوليتسين. فقط في 4 سبتمبر، بعد صدور مرسوم بطرس الذي يأمر جميع الضباط الأجانب بالمجيء إليه، تقرر الذهاب إلى الثالوث. وفي اليوم التالي، تم تقديم جميع الأجانب إلى الملك، فسلم عليهم بيده وأحضر لهم كأسًا من النبيذ. ربما تم تسهيل التقارب بين القيصر وليفورت بشكل كبير من قبل B. A. الذي كان قريبًا من الملك في ذلك الوقت. جوليتسين.

تعود الزيارة الأولى للقيصر إلى منزل ليفورت إلى 3 سبتمبر 1690. ومنذ ذلك الحين، كان بيتر غالبًا ما يبقى معه من الغداء حتى المساء، ويقضي الليل أحيانًا. في عام 1691، أخذ ليفورت بقوة مكان المفضل لدى القيصر. لم يطلق عليه ليفورت الآن أكثر من لقب "إمبراطور كبير". بمناسبة ولادة تساريفيتش أليكسي بتروفيتش، تمت ترقية الجنيفي إلى رتبة لواء، وفي سبتمبر 1691 إلى رتبة ملازم أول. في 29 يونيو 1693، في يوم عيد ميلاد بطرس، مُنح ليفورت رتبة جنرال كامل.

لماذا أصبح بيتر قريبًا من ليفورت؟ مراجعة الأمير بي معروفة. كوراكينا: "... كان ليفورت رجلاً مرحًا وفاخرًا، أو، إذا جاز التعبير، مشاجرًا فرنسيًا،... كان ليلًا ونهارًا يستمتع بالمرح، والحساء، والكرات، والولائم، وألعاب الورق، ويتشاجر مع السيدات، ويشرب الخمر بلا انقطاع. ، ولهذا مات..". وأكد كوراكين أيضًا أن ليفورت، في إشارة ضمنية إلى أن حب بيتر لآنا مونس، "جاء إلى تفضيل شديد وسرية المؤامرات الغرامية". وفي منزله، تعلم بيتر كيفية التعامل مع السيدات الأجنبيات، وهنا «بدأ وجود كيوبيد لأول مرة». ومع ذلك، تم دحض هذه المراجعة من خلال العديد من الشهادات من المعاصرين: لم يسكر ليفورت أبدًا إلى حد فقدان عقله، خاصة وأنهم في المستوطنة الألمانية كانوا يستهلكون نبيذ العنب في الغالب.

لقد اختار بطرس مستشاريه بعناية. قام بجمع معلومات عن عائلة ليفورت وعن نفسه، ورأى فيه شخصًا جديرًا، قادرًا على تلبية العديد من طلباته. كان ليفورت البالغ من العمر 35 عامًا يتمتع بالفعل بخبرة حياتية كبيرة، وكان يعرف أوروبا جيدًا، ورأى الكثير. كان الجنيفي يعرف بدرجات متفاوتة الفرنسية، والإيطالية، والإنجليزية، والهولندية، اللغات الألمانيةتحدثوا بالروسية التي لم يستطع العديد من سكان المستوطنة الألمانية التباهي بها. كان ليفورت رجلاً علمانيًا متعلمًا، يتمتع بعقل مرن، وشخصية مرحة، وعمل شاق. في هذا الوقت، كان هناك صراع في أوروبا بين الكاثوليك والبروتستانت البرتقاليين المؤيدين لملك هولندا. ينتمي تعاطف بيتر إلى ويليام أوف أورانج، وربما يجب علينا أيضًا أن نبحث في هذا عن سبب تقاربه مع ليفورت، وليس مع جوردون الكاثوليكي.

في عام 1691، كتب ابن أخ F. Lefort، F. Senebier، إلى والدته: "جلالة الملك يحبه [F. Lefort. - المؤلف] كثيرًا ويقدره أعلى من أي أجنبي آخر. كما يحبه جميع النبلاء للغاية وجميع الأجانب. في المحكمة يتحدثون فقط عن جلالته وليفورت. إنهما لا ينفصلان. غالبًا ما يزوره جلالته ويتناول العشاء معه مرتين أو ثلاث مرات في الأسبوع. كلاهما متساويان في الطول مع اختلاف أن صاحب الجلالة هو أطول قليلا وليس قويا مثل الجنرال. وهو ملك يبلغ من العمر عشرين عاما، وله بالفعل أميران. وغالبا ما يظهر في اللباس الفرنسي، مثل م. ليفورت. وهذا الأخير يحظى بحظوة كبيرة لدى جلالته لدرجة أنه لديه في المحكمة قوة عظيمة. لقد قدم خدمة جليلة ويتمتع بصفات متميزة. طالما بقيت موسكو موسكو، لم يكن هناك أجنبي فيها يتمتع بهذه القوة. وكان سيحصل على ثروة كبيرة لولا كرمه. صحيح بالطبع أنه بفضل هذه الجودة وصل إلى هذا المستوى العالي. يمنحه صاحب الجلالة هدايا مهمة." وهذا ما قاله ليفورت نفسه لوالدته عن بيتر: "هذا هو أنبل وأكرم ملك يمكن أن تجده. مظهره وسيم، لديه عقل لا يضاهى، علاوة على ذلك، جندي ممتاز. يبلغ من العمر واحداً وعشرون عاماً ويحب الأجانب كثيراً. لقد أخبرني مرارا وتكرارا أنه يود أن أذهب لرؤيتك، ولكن سيكون من الصعب عليه أن يسمح لي بالذهاب.

كان ليفورت هو "المارشال" الدائم لجميع الاحتفالات التي جرت بالطبع بمشاركة بيتر وحاشيته. وذكر في رسائله أنه «أحياناً لمدة ثلاثة أيام لا أنام حتى ساعتين». لم يقتصر الأمر على تناول وجبات الغداء والعشاء الخاصة بـ "شركة" بيتر في منزل الجنيفي. وكانت الأعياد مصحوبة بألعاب البولينج والألعاب النارية والكرات، وتطورت أحيانًا إلى اجتماعات سياسية مهمة.

خلقت العلاقة الودية بين ف. ليفورت وبيتر الظروف الملائمة لإقامة علاقات بين روسيا وجمهورية جنيف. في 17 مارس 1693، في موسكو، استقبل القيصران جون وبيتر ألكسيفيتش "ورقة" من مجلس جمهورية جنيف مع عبارات الامتنان لخدمات ف. ليفورت. في رسالة رد من موسكو بتاريخ 12 مايو 1693، ورد أن ليفورت حصل على رتبة جنرال كامل ومنح قيادة فوج الجنود المنتخبين الأول. وقالت الرسالة إنه يستحق هذه الترقية "بخدماته المخلصة وفضائله الطبيعية". في 10 نوفمبر 1693، تم إرسال خطاب جديد من مجلس جمهورية جنيف إلى روسيا يطلب المساعدة في الحبوب بسبب فشل المحاصيل. سمح بيتر ليفورت بإرسال عدة سفن محملة بالحبوب من أرخانجيلسك.

F. Lefort، حتى أثناء إقامته في جنيف، أقنع الشباب السويسري بالذهاب إلى الخدمة في روسيا. في أوائل تسعينيات القرن السادس عشر. تلقى تعليمات القيصر لترتيب وصول متخصصين سويسريين للخدمة في روسيا. بدعوة من ليفورت، وصل المهندس كولوم والمهندس ألبرت مورلو المولود في برن، والذي توفي خلال حملة آزوف الأولى، إلى موسكو.

في عام 1693، تقابل ليفورت مع عمدة أمستردام ن. ويتسن فيما يتعلق ببناء سفينة حربية للملك. لمقابلته في 1 مايو 1694، ذهب بيتر إلى أرخانجيلسك. في 29 أبريل، أقيم حفل عشاء وداع في منزل ليفورت. "لقد شرفني جلالة الملك بتناول الغداء ثم العشاء معي"، كتب ف. ليفورت إلى عائلته. "تمت دعوة المحكمة بأكملها، أي الأمراء والبويار. القاعة الكبيرة، التي بنيتها بفضل كرم صاحب الجلالة الملكية، كان هناك أكثر من مائتي شخص على طول النوافذ. وقد تمت معاملة الجنود الذين كانوا يسافرون معنا بتناول وجبة بعد الظهر، وتم شرب المشروبات في الرحلة السعيدة لجلالة القيصر. "كانت هناك أيضًا شركة، أجنبية أو ألمانية، لكنها لم ترقص بسبب الحداد على والدة تسارينا. استعدادًا للمغادرة حوالي منتصف الليل، أمرني جلالة الملك بالبقاء حتى يوم الثلاثاء لإرسال الشركة بأكملها. " في اليوم التالي لرحيل بيوتر ألكسيفيتش، التقى ف. ليفورت في الكرملين مع القيصر إيفان. في 4 يوليو 1694، كتب ليفورت إلى أخيه: "إن الخدمات غير العادية التي أسبغها عليّ هو وأخيه بيوتر ألكسيفيتش لم يسبق لها مثيل، ودون تفاخر، أستطيع أن أقول إنه لم يسبق لأي أجنبي أن فعل ذلك على الإطلاق". لقد استخدمتها من قبل. عشت في روسيا. أعزو كل شيء إلى العناية الإلهية... أينما كنت، كل شيء يعتمد على أوامري... لقد عانيت كثيرًا: لقد تعلمت أن أعيش وأتمنى أن أتحسن أكثر فأكثر. على الرغم من أن الكل إن وطني وجميع الجنسيات المختلفة تحترمني، ومع ذلك فإنني لا أسمح لنفسي بأن يهدأ مثل هذا المجد، بل على العكس من ذلك، أسعى باستمرار إلى إثبات حماستي، وجذب الرعايا المخلصين... وأعترف أن كل هذه الخدمات غير عادية. ؛ لم أكن أستحقهم؛ ولم أتخيل أن أصنع سعادتي في مثل هذا الوقت القصير؛ لكن الأمر كان مرضيًا عند الله، وأعلن لي أصحاب الجلالة ذلك شفهيًا، وبمهابة عظيمة جدًا، ووافق عليه جميع الناس. ".

من المرجح أن تصريحات كوراكين وأ. جوردون بأن ليفورت شارك في شؤون بيتر الغرامية وتشاجر معه مع زوجته غير صحيحة على الأرجح. خلاف ذلك، كيف يمكن تفسير صالح Tsarina Marfa Matveevna و Evdokia Lopukhina تجاه Lefort وعائلته؟ عندما كان ليفورت في أرخانجيلسك، تلقى رسالة من زوجته تحدثت فيها عن الجمهور الذي قدمته لها ولابنها أندريه من قبل الملكتين في الكرملين. تم إرسال عربة احتفالية لها وتم تكريمها مرتين أو ثلاث مرات وحصلت على هدايا غنية.

في أكتوبر 1691، كقائد للجناح الأيسر للجيش ف. شارك رومودانوفسكي ليفورت في مناورات عسكرية بالقرب من بريوبرازينسكي وسيمينوفسكي. في 6 أكتوبر، هاجم ليفورت ورايتر الجناح الأيمن لجيش "العدو" التابع لـ I.I. بوتورلين وكسره. من الواضح أن نتائج المناورات أثرت على تعيين ف. ليفورت عام 1692 بدلاً من الجنرال المتوفى شيبيليف كقائد لفوج جنود موسكو الأول المنتخب. أدى هذا إلى تعقيد علاقته مع P. Gordon بشكل كبير، والذي تقدم أيضًا لهذا المنصب.

أولى F. Lefort اهتمامًا كبيرًا بالتدريب القتالي لسبعة عشر إلى ثمانية عشر ألف جندي وضابط مكلف به. على الضفة اليسرى لنهر يوزا، مقابل منزله، أقام ساحة عرض كبيرة للتدريبات والمناورات. غالبًا ما كان الملك نفسه يراقب تقدمهم من شرفة المراقبة المجهزة خصيصًا. في سبتمبر 1692، بدأ بناء خمسمائة منزل لثكنات الفوج بالقرب من أرض العرض.

لذلك، ليس من المستغرب أنه خلال المناورات في سبتمبر - أكتوبر 1694، أظهر جنود فوج ليفورتوفو تدريبا ممتازا. بعد ذلك، في منعطف نهر موسكو مقابل قرية Kozhukhovo، تم بناء "مدينة" وفقًا لخطة P. Gordon، وتحيط بها سور وخندق. دارت المعارك بين نفس "جيوش" ف. رومودانوفسكي وإي. بوتورلينا. تم تكليف قوات رومودانوفسكي بمحاصرة هذه القلعة المسلية واقتحامها. في 26 سبتمبر، انطلق فوج ليفورت، كجزء من "جنراليسيمو" رومودانوفسكي، من سيمينوفسكي. قبل الانفصال، محاطا بحاشية رائعة، ركب ليفورت نفسه في عربة. وتبعته ثماني من فرقه على صوت الأبواق والمزامير والطبول. في الفترة من 1 إلى 2 أكتوبر، قام فوج ليفورت ببناء معاقل وشارك في المناوشات والغارات. في 4 أكتوبر، في حفل عشاء بمناسبة يوم اسم ليفورت، تقرر اقتحام "المدينة". هرعت أفواج سيمينوفسكي وليفورت وجوردون للهجوم على الجهة اليمنى، وسرعان ما تم الاستيلاء على "المدينة". وفي هذه الحالة أصيب عدة أشخاص بجروح خطيرة. "لقد ألقوا علي قدرًا مليئًا بأكثر من أربعة أرطال من البارود، فأصابتني في كتفي وأذني مباشرة، مما سبب لي حروقًا، واحترق جلد رقبتي وأذني اليمنى وشعري، وبقيت أعمى لأكثر من ذلك". أكثر من ستة أيام، ومع ذلك، على الرغم من أن جلد وجهي كله قد تمزق، إلا أنني وصلت إلى النقطة التي تم فيها رفع رايتي على الرافلين، وتم أخذ كل الرافلين... لقد اضطررت بالتأكيد إلى التراجع إلى الخلف من أجل تضمد جروحي. وفي نفس ذلك المساء، تم تكريمي بألف تكريم. لقد لعب جلالته دورًا كبيرًا في مغامرتي، وكان سعيدًا بتناول العشاء معي مع جميع كبار الضباط والأمراء. لقد عالجتهم، على الرغم من حقيقة أن بلدي وكان رأسي ووجهي بالكامل مغطى بالجص، وعندما رآني جلالة الملك قال: «إنني حزين جدًا لمصيبتك. لقد حافظت على كلمتك بأنك تفضل الموت على ترك منصبك. "الآن لا أعرف بماذا أكافئك، لكنني بالتأكيد سأكافئك"، أخبر الجنرال شقيقه.

خلال الهجوم المتكرر على "البلدة" في 15 أكتوبر والهجوم على قافلة بوتورلين في 17 أكتوبر، شارك فوج ليفورت، ربما بدون قائده. في 18 أكتوبر، أقيمت "مصالحة" رسمية للجنرالات واحتفال على شرفهم.

أعرب العديد من كتاب المذكرات والمؤرخين عن حيرتهم إزاء تعيين ليفورت أميرالاً للأسطول الروسي. ومع ذلك، وبالنظر إلى المشاركة النشطة للجنيفي في "متعة" القيصر البحرية، فإن العديد من الشذوذات في حياته المهنية لن تبدو مصادفة. في 22 يوليو 1692، غادر بيتر إلى بحيرة Pleshcheyevo لبناء أسطول ممتع. بقي ليفورت في موسكو لمدة شهر بسبب المرض. بحلول وصوله، تم بالفعل إطلاق خمس سفن. كتب إلى جنيف: "لا أستطيع، يا أخي العزيز، أن أصف لك الفرحة التي أظهرها جلالة الملك وجميع أفراد الحاشية عند وصولي. بما أنني أحظى بشرف قيادة السفينة التي تحمل اسم "المريخ" "وعلى ذلك جلالة الملك. فور وصولي، ذهب جلالته إلى السفينة المذكورة وأرسل لي سفينة شراعية لإحضاري إليه. وعندما صعدت على متن السفينة، أمطرني جلالته بعلامات الرحمة التي لا أستطيع أن أتمكن منها "أصف لك. لقد أطلقوا النار من جميع مدافع السفينة، وبعد أن أراني جلالته كل الثروة وكل جمال زخرفة سفينتي، عدنا مرة أخرى إلى اليابسة. وأمر الملك بإطلاق النار من المدافع على جميع السفن عند وصولي". ". ثم تم نقلي إلى منزلي الذي تشرف جلالته ببنائه لي. إنه مبنى جميل للغاية. وفي اليوم التالي منحني جلالته شرف تناول العشاء معي؛ وفي اليوم الثالث كان مسرورًا بمعاملتي في اليوم التالي. سفينتنا، وأطلقوا المدافع طوال اليوم على جميع السفن". بقي ليفورت في بيرياسلاف حتى 28 أغسطس.

في أحد الغفران، 26 فبراير 1693، تناول ليفورت العشاء في منزله بمناسبة مغادرته المتكررة مع القيصر إلى بيرياسلاف. بعد أن شرب بكثرة، تشاجر شقيق الملكة أبراهام لوبوخين مع ليفورت وهاجمه بقبضتيه. انحاز بيتر إلى جانب صديقه وجلد الجاني على خديه.

لا تقل روعة عن الرحلة الأولى لبيتر وليفورت إلى أرخانجيلسك في صيف عام 1693. بدأت الاحتفالات في 30 يونيو بمناسبة زفاف ابنة أخت ليفورت واستمرت أربعة أيام متتالية. كانت هناك موسيقى ورقص وألعاب نارية. كل يوم، تم تسليم اثنتي عشرة بندقية خصيصًا للمستوطنة الألمانية، وأطلقت تحية من عشرين طلقة. في 4 يوليو، غادر ليفورت، جنبا إلى جنب مع حاشية بيتر، إلى أرخانجيلسك، حيث، عند وصوله، أقام احتفالا رائعا على شرف البحارة الأجانب. عاد ليفورت من الرحلة بعد بطرس، وفي نفس اليوم (6 أكتوبر) زاره القيصر.

في 25 يناير 1694، توفيت تسارينا ناتاليا كيريلوفنا. ومع ذلك، بعد ثلاثة أيام، أعلن بيتر في اجتماع مع ليفورت عن رحلة ثانية إلى أرخانجيلسك. تم تكليف ليفورت بجميع المسؤوليات لإعداده. في فبراير 1694، أبلغ شقيقه: "لقد كتبت بأمر من صاحب الجلالة الملكية إلى أمستردام إلى Burgomaster Witzen حول سفينة مجهزة بأربعين مدفعًا وكل ما يتعلق بها. وقد صدر بالفعل أمر بنقل 40 ألف ثالر لدفع ثمنها". "لذلك. سيكون لي الشرف أن أكون قبطان هذه السفينة، وسيكون الأمير جوليتسين هو الملازم، وسيكون ملكنا العظيم هو الربان، وسيكون قائد الدفة السابق بمثابة قائد الدفة. بالإضافة إلى ذلك، سيكون لدينا سفينتان أخريان "سيقودهم جنرالان، أحدهما هو صهري جوردون، والآخر اسمه بوتورلين... يتم إجراء استعدادات كبيرة، وأنا مسؤول عن كل شيء."

في 29 أبريل، كما جرت العادة، تم تنظيم عشاء وداع في ليفورت، وفي 18 مايو، وصلت حاشية بيتر إلى أرخانجيلسك. أثناء انتظار سفينة من هولندا، قام بيتر برحلة إلى دير سولوفيتسكي. وكان ليفورت في ذلك الوقت مشغولا بدفن طبيب القيصر الطبيب زاكاري فان دير جولست. في 21 يوليو، أسقطت الفرقاطة مرساة قبالة جزيرة سولومبالي النبوءة المقدسة"تحت قيادة جان فلام. تم رفع العلم الروسي باللون الأحمر والأزرق والأبيض على السفينة في أمستردام. تقرر القيام برحلة بحرية طويلة. في 12 أغسطس، انطلقت السفن من أرخانجيلسك. سار نائب الأدميرال آي آي بوتورلين أمام الرسول بولس، تليها أربع سفن هولندية عائدة من أرخانجيلسك، في الوسط - الأدميرال إف يو رومودانوفسكي على "النبوة المقدسة"، حيث كان بيتر وليفورت، وخلفه أربع سفن إنجليزية والأدميرال جوردون على الساحل. ظهر اليخت "سانت بيتر" في المؤخرة، واستمرت الرحلة حتى 21 أغسطس، ووصلت السفن إلى كيب سفياتوي نوس، ولكن بسبب الرياح المعاكسة اضطرت للعودة إلى أرخانجيلسك في 21 أغسطس.

في 5 سبتمبر، عادت حاشية بيتر إلى موسكو. وبعد بضعة أيام، كتب ليفورت إلى أخيه: "...إنهم بالتأكيد يريدون مني أن أحمل رتبة أميرال؛ لقد رفضت، ولكن هذه هي إرادة أصحاب الجلالة. وهذا، بالطبع، سوف يمنحني المزيد من الرضا، و يجب أن أعترف أنه لشرف غير عادي أن أشغل منصب الجنرال الأول والأدميرال "لقد تم بالفعل نقل القيادة الرئيسية لجميع السفن إليّ. في أول مناسبة رسمية، سيتم الإعلان عني باحتفال كبير. يتكون أسطولنا من "ما يقرب من أربع وعشرين سفينة وقوادس. ومن المقرر في الصيف المقبل بناء سفينتين كبيرتين وقوادسين." وذكر ليفورت أيضًا أن سفينته ستحمل اسم "الفيل" "بروح شعار النبالة الخاص بنا". والحقيقة هي أن شعار النبالة ليفورت يصور فيلًا يقف أمام شجرة نخيل وجذعه لأسفل. في الأعلى كانت هناك خوذة ذات حاجب مفتوح. بعد عام 1694، حدثت تغييرات في شعار النبالة: أزيلت شجرة النخيل، وتم تصوير الفيل بجذع مرتفع، ووضع على ظهره برج مرتفع به أسوار مزين بالحجاب. حصلت الخوذة على تاج في الأعلى. في وقت لاحق، تمت إضافة علامات كرامة الأدميرال إلى شعار النبالة. كان لدى ليفورت أيضًا ختم مزين بشعارات عسكرية وبحرية لاحقًا.

فيما يتعلق ببدء حملة أزوف الأولى، تم تأجيل الأفكار حول الأسطول مؤقتا. ينبغي الاعتراف بتعيين ليفورت كأدميرال، على الرغم من افتقاره إلى الخبرة في الشؤون البحرية، باعتباره الخطوة الصحيحة وبعيدة النظر لبيتر. في روسيا في ذلك الوقت لم يكن هناك أشخاص يمكنهم التفاخر بمعرفة الشؤون البحرية. لذلك، يمكن اعتبار ليفورت، مع الأخذ في الاعتبار رحلته البحرية التي استمرت ستة أسابيع من أمستردام إلى أرخانجيلسك، الشخص الأكثر خبرة من حاشية بيتر بأكملها. بالطبع، أخذ الملك في الاعتبار الطاقة والصفات التجارية المفضلة لديه. كانت هذه الصفات هي التي أظهرها F. Lefort ببراعة خلال حملات آزوف.

حملات آزوف

منذ انهيار القبيلة الذهبية، كان أساس برنامج السياسة الخارجية لدولة موسكو الفتية هو النضال من أجل أمن الحدود الجنوبية وطرق التجارة إلى الشرق، ووقف دفع "الجنازات" السنوية للخان. والتي كانت مهينة لوريثة الإمبراطورية البيزنطية. منذ عام 1681، كان موسكوفي في حالة حرب مع شبه جزيرة القرم وتركيا، ولكن بعد الحملات الفاشلة للأمير ف. لم تلجأ جوليتسينا إلى الإجراءات النشطة. ومع ذلك، فإن الغارات التتارية المستمرة على الممتلكات الروسية جعلت الصدام العسكري أمرًا لا مفر منه. عززت "متعة المريخ" بالقرب من قرية كوزوخوفو إيمان بيتر بالقوة القتالية للجيش ودفعته إلى تنظيم حملة ضد "برابرة السهوب". "لقد كنا نمزح حول كوجوخوف، لكننا الآن سنلعب حول آزوف"، نقرأ في إحدى رسائل القيصر. تذكر إخفاقات الماضي، كان الهدف من حملة عام 1695 هو الاستيلاء على قلعة أزوف التركية، والتي كانت ستصبح نقطة انطلاق للغزو اللاحق لشبه جزيرة القرم.

قضى القيصر بطرس والوفد المرافق له الأشهر الأخيرة من عام 1694 وبداية عام 1695 في تسلية مستمرة. اتبعت الأعياد والكرات والكرنفالات الواحدة تلو الأخرى. رقصوا حتى الصباح وأطلقوا المدافع وأحرقوا الألعاب النارية. ذكر P. Gordon في مذكراته عن الاحتفالات في منزل ليفورت بمشاركة القيصر في 29 نوفمبر، 19 ديسمبر 1694، 15 فبراير، 7 مارس 1695. وفي الوقت نفسه، اعتبارًا من يناير 1695، بدأت الاستعدادات العملية للحملة ضد آزوف حالة من السرية التامة: تم تحديد طرق حركة القوات، وتم إنشاء مخازن خبز على طول طريقها، وتم إجراء مراجعات لأفواج البنادق والجنود. وكان ليفورت مع الملك طوال الوقت، ينفذ مهامه المختلفة.

في 11 فبراير، في Preobrazhenskoye، أعلن بيتر عن التعيينات الشخصية في الجيش. وخلافا للتقاليد، لم يتم تعيين قائد أعلى للقوات الروسية بالقرب من آزوف. كان من المفترض أن يتكون فيلق الحصار من مفارز مستقلة تقريبًا من أ.م. جولوفين، P. جوردون وF. ليفورت. كان لا بد من حل جميع القضايا التكتيكية من خلال "مشاورات" الجنرالات. بالإضافة إلى التصرف الشخصي للملك تجاه ليفورت، فإن قرار التعيين تأثر بلا شك بما حصل عليه مفضله في عهد ف. يتمتع جوليتسين بخبرة كبيرة في العمليات العسكرية مع الأتراك وسكان القرم. ومع ذلك، في الإنصاف، لا بد من القول أن ليفورت لم يسبق له أن قاد مثل هذه الوحدة العسكرية الكبيرة. تم تشكيل "جيشه" على أساس عدة أفواج من البنادق والجنود (تم تضمين فوج سمي باسمه) ووصل إلى 10-12 ألف شخص مع 12 بندقية زنة ستة وثلاثين رطلاً و 24 قذيفة هاون. خلال حصار آزوف، جنبا إلى جنب مع القوات المرتبطة به، وسلاح الفرسان القوزاق وكالميك، تجاوز العدد الإجمالي للقوات تحت قيادة الجنرال ثلاثين ألفا. ربما كان هذا أكبر تشكيل عسكري في الجيش النشط.

وحدث بعض التأخير في إرسال القوات الرئيسية إلى مسرح العمليات العسكرية. فقط في 27 أبريل، أجرى بيتر مراجعة للعسكريين، وفي اليوم التالي سار الجيش من بريوبرازينسكي بالقرب من موسكو على طول مياسنيتسكايا. افتتحت الموكب مفرزة أ.م. جولوفين. وتبعه القاذفون بقيادة مفرزة بيتر وليفورت بقيادة قائدهم. أحضر السيمينوفيون الجزء الخلفي من الموكب. دخلت الأعمدة الكرملين عبر بوابة نيكولسكي، ثم عبر بوروفيتسكي نزلت إلى نهر موسكو، حيث استقروا على المحاريث المعدة عند جسر جميع القديسين. مع نيران المدافع والبنادق ودق الأجراس، تحركت "القافلة البحرية" عبر المياه العالية أسفل النهر مرورًا بكولومانا وستارايا ريازان وموروم.

في 16 مايو، توقفت القوات لفترة طويلة في نيجني نوفغورود، في انتظار المتطرفين وإجراء إصلاحات طفيفة للسفن. أمضى الضباط أوقات فراغهم القسرية في ولائم لا نهاية لها مع السلطات المحلية، الأمر الذي أثقل كاهل ميزانية المدينة بشكل كبير. لذلك، تم تقديم "ليفورت الألمانية" فقط من سكان نيجني نوفغورود مع "كالاش بقيمة هريفنيا، رطلين من الكافيار، برميل من العسل بقيمة أربعة جنيهات، رأسين من السكر". في 21 مايو، واصلت القافلة التحرك على طول نهر الفولغا. بعد اجتياز كازان، سيمبيرسك، سمارة، سيزران، في 6 يونيو، وصل الأسطول إلى تساريتسين. بعد ذلك جاءت رحلة صعبة سيرًا على الأقدام.

في صباح يوم 11 يونيو، انطلق الجيش عبر السهوب. كان التقدم بطيئا للغاية، وتأخرت القوافل. لأسباب غير معروفة، تُركت مفارز ليفورت وجولوفين عمليا بدون غطاء من سلاح الفرسان والمدفعية. في ظهر يوم 14 يونيو، وصلت المفارز إلى بلدة بانشينا على الضفة اليمنى لنهر الدون، حيث حصلت على راحة قصيرة. في 18 يونيو، بدأ ليفورت وانفصاله في التحرك على طول دون على السفن المعدة. في 26 يونيو، اقتربت القوات من عاصمة القوزاق - تشيركاسك. وبعد يومين قمنا بوزن المرساة مرة أخرى. "أبحر السيد الجنرال ليفورت إلى الأمام، وخلفه السادة العقيد من كتيبته..." نقرأ الإدخال المقتضب من "مجلة المسيرة". في 29 يونيو، في الساعة الثانية بعد الظهر، هبطت فرقة ليفورت على ضفاف نهر كويسو، على بعد ثمانية أميال من أزوف، وفي اليوم التالي رأى الجنرال قلعة العدو.

تقع على الضفة اليسرى للفرع الجنوبي لنهر الدون، على بعد خمسة عشر ميلاً من البحر، وكانت آزوف عبارة عن قلعة حجرية رباعية الزوايا بها حصون، وتحيط بها سور ذو حواجز وخندق جاف. على بعد ثلاثة أميال فوق آزوف، على ضفتي الدون، أقام الأتراك برجين حجريين - "أبراج" مسلحين بالمدافع. وكانت هذه الأبراج متصلة عبر النهر بسلاسل حديدية سميكة، مما يمنع الوصول إلى البحر. على الفرع الشمالي من نهر الدون، كان هناك حصن للعدو يسمى الحوذان، محاطًا بجدران حجرية عالية بأربعة أبراج مثمنة الشكل.

في 30 يونيو، في المجلس العسكري، وافق بيتر على خطة الحصار. ربما تم تخصيص ليفورت للقطاع الأكثر أهمية وخطورة على الجانب الأيسر أسفل المدينة باتجاه الدون، بعيدًا إلى حد ما عن القوى الرئيسية. في 5 يوليو، عندما هدأت حرارة النهار، أ.م. بدأ Golovin و F. Leforta بالتقدم إلى Azov، وأقاموا معسكرات على بعد 250 قامة من قلعة العدو، على التوالي، على يسار ويمين مقر P. Gordon. وكتب الأخير في مذكراته: "في حوالي الساعة الرابعة بعد الظهر، وصل فيلقان آخران، بعد أن واجها مقاومة بسيطة من العدو على طول الطريق. ذهبت لمقابلتهما ووجدتهما على بعد ميل من معسكري. تشاورت مع جلالة الملك". حول المكان الذي يجب أن يقيم فيه ". ثم واصلنا القيادة وتفحصنا الأماكن التي كان من المفترض أن يعسكر فيها الجيش، وكذلك الأماكن التي سيكون من الأسهل والأكثر فائدة فيها حفر الخنادق وصنع البطاريات. وقرر جلالة الملك الوقوف خارج كليهما. أسوار مع فيلق أوتومون [جولوفين. - المؤلف. ] ليكون آمنًا."

في الجزء الخلفي من معسكر ليفورت، كان سلاح الفرسان التتار هو صاحب السيادة، ومن الجهة اليسرى قام الأتراك بنقل التعزيزات والطعام إلى آزوف. لا يمكن للرجل العسكري ذو الخبرة إلا أن يتوقع أن مجموعة هذه العوامل قد حددت مسبقًا مستقبلًا مضطربًا لانفصاله. في نفس المساء، تعرضت وحدات ليفورت لهجوم جريء من قبل مفرزة قوامها 10000 جندي من سلاح الفرسان التتار من الخلف وهجوم متزامن من قبل المشاة الأتراك من الأمام. هكذا وصف هو نفسه الأحداث في رسالة إلى عائلته: "استمرت المعركة الأولى بعناد، لأن التتار حاولوا الاستيلاء على معسكري؛ ولكن بعد ساعتين تراجعوا مع أضرار جسيمة. كما فقدت ضباطًا شجعان. تم قصف المعسكر بالسهام. قُتل عدة مئات من الجنود جزئيًا، وجُرح بعضهم... شكك الكثيرون [تلميحًا إلى ب. المسار [على طول ضفاف نهر الدون] بحيث لم يعد لدى آزوف اتصالات مع سلاح الفرسان التتار."

وفي 6 يوليو بدأ العمل على تقوية المعسكر وتركيب بطاريتين بدأت أربع من بنادقها بقصف المدينة في نفس اليوم. تم حفر خندق عميق باتجاه الدون لمنع سلاح الفرسان التتار من دخول المعسكر. تم تنفيذ جميع أعمال التحصين تحت نيران مدفعية القلعة المدمرة مع هجمات متواصلة من قبل المحاصرين وغارات فرسان العدو. في 7 يوليو، في الساعة الرابعة بعد الظهر، اقتحم سلاح الفرسان الأتراك والتتار فجأة المخيم مرة أخرى وقتلوا العديد من الأشخاص. في ليلة 9-10 يوليو، تسلل المحاصرون من المدينة سرًا إلى معسكر ليفورت، ولولا المساعدة في الوقت المناسب من قوات ب. جوردون، لكانت نتائج الغزوة حزينة للغاية.

طوال الأسابيع الأربعة عشر من الحصار، نادرًا ما يمر يوم دون إطلاق نار أو مناوشات مع العدو. يمكن قراءة توتر المعركة التي تلت ذلك حتى خلف السطور الهادئة لمجلة المسيرة: "في اليوم الثامن عشر [من يوليو. - المؤلف] كانت هناك معركة مع سلاح الفرسان ... في اليوم الرابع والعشرين كانت هناك طلعة جوية صغيرة ضد الجنرال ليفورت... في اليوم الأول [من أغسطس. - المؤلف.] ] كان هناك صراخ (؟) في وجه الجنرال ليفورت، ثم صرخة صغيرة فقط... في اليوم الخامس من الصباح، في الصباح الباكر ، كان هناك هجوم كبير على المدينة وكانت هناك معركة، وانسحبوا مرة أخرى، وهاجم سلاح الفرسان الجنرال ليفورت في قطار الأمتعة... في اليوم الرابع عشر، كانت هناك طلعة جوية على الجنرال ليفورت... في الخامس عشر نهارا... كانت هناك طلعة ليلية ضد الجنرال ليفورت... وفي اليوم الثامن عشر كانت هناك طلعة جوية ضد الجنرال جوردون والجنرال ليفورت... وفي اليوم التاسع عشر كان هناك إطلاق نار في جيشنا من الفرقة بأكملها.. ". في اليوم السابع والعشرين وقع هجوم على الجنرال ليفورت." 5. تسببت هجمات العدو في أضرار جسيمة للمحاصرين. وردت القوات الروسية على هذه الهجمات بهجمات لا تقل جرأة.

تقع قاعدة الإمداد للقوات الروسية على نهر كويسو على بعد 10-15 فيرست من آزوف. في الطريق، كانت القوافل عرضة للتهديد المستمر بهجوم سلاح الفرسان التتار، وتم حظر إمداد الدون بالأبراج. وفي المجالس العسكرية يومي 11 و 13 يوليو تقرر الاستيلاء على هذه التحصينات التركية. في صباح يوم 15 يوليو، استولت مفرزة العقيد أ. شارف على أحد الأبراج بهجوم مفاجئ. غير قادر على تحمل القصف المدفعي المدمر، في ليلة 15-16 يوليو، غادرت الحامية التركية البرج على الضفة المقابلة لنهر الدون. لكن الاحتفالات بمناسبة النصر طغت عليها أنباء فرار البحار الهولندي جي. يانسن إلى الأتراك ، والذي كان على علم جيد بخطط القيادة الروسية والوضع في معسكر الجيش. المحاصرين.

كل المحاولات لإقناع الحامية التركية بالاستسلام باءت بالفشل. في 2 أغسطس، في المجلس العسكري، تم اتخاذ قرار بالاقتحام. في وقت مبكر من صباح يوم 5 أغسطس، عندما شنت القوات الروسية هجومًا، تعرض معسكر ف. ليفورت لهجوم مفاجئ من الأجنحة من قبل سلاح الفرسان التتار. مستفيدًا من التأخير في دخول ألف ونصف من متطوعي ليفورت إلى المعركة، قام الأتراك بهجوم مضاد على بوتيرتسي جوردون، الذي كان قد امتد بالفعل على قمة السور، وأجبرهم على العودة إلى مواقعهم. في هذا الوقت، كان انفصال ليفورت لا يزال تحت نيران العدو على الرمح التركي. تمكن من إخراج الجرحى واستعادة ثلاث لافتات من العدو سقطت في الخندق مع الضباط القتلى والاستيلاء على راية تركية حمراء واحدة. وقتل وجرح نحو 900 شخص في مفرزة ليفورت ذلك اليوم، وهو ما يمثل أكثر من نصف إجمالي الخسائر الروسية. وكتب الجنرال إلى الأخ عامي عن أسباب الهزيمة: "لو كان لا يزال هناك 10 آلاف جندي، لكانت المدينة قد تعرضت للهجوم".

وفي 6 أغسطس، انعقد مجلس عسكري في خيمة ليفورت لمراجعة نتائج العملية، حيث تقرر مواصلة أعمال الحصار والتحضير لهجوم ثانٍ على القلعة. وكانت خنادق المحاصرين تقترب من سور العدو يوما بعد يوم، وفي الليل يملأ الجنود الخندق ويبنون صالات الألغام. في مذكرات P. Gordon، تم تقديم الشكاوى غالبًا حول التقدم غير المرضي لأعمال الحصار في معسكر ليفورت. يبدو أن هذه الادعاءات لها أسباب حقيقية: فقد أثر عليها نقص الخبرة في التحصين. وهكذا تمكن العدو من اكتشاف الألغام التي تم جلبها إلى المتراس من جانب معسكر ليفورت وتدمير الأروقة مرتين (25 و 26 أغسطس).

وكان من المقرر الهجوم الثاني في 25 سبتمبر. وفي الليلة التي سبقت الهجوم، أجرى ليفورت الاستطلاع الأخير، وفي الصباح بدأت بطارياته بقصف القلعة. عند الإشارة - ثلاث طلقات مدفع - أضاءت فتائل ثلاثة ألغام موضوعة تحت الأسوار في وقت واحد. إلا أن الأرض والحجارة التي مزقتها الانفجارات تطايرت باتجاه الحواجز والمعاقل الروسية مما تسبب في أضرار جسيمة. فقط لغم من معسكر جوردون دمر جزءًا من الستار عند زاوية المعقل وأحدث فجوات في الحواجز. مستفيدًا من هروب الأتراك من السور، صعد جنود جوردون ورماة السهام إليه باستخدام سلالم الحصار. لم يتم دعم هذا الهجوم الجريء في الوقت المناسب من قبل متطوعي ف. ليفورت، وبعد معركة استمرت ساعة ونصف، اضطرت الوحدات الروسية إلى العودة إلى مواقعها الأصلية. فشل الهجوم.

ربما كان الاستيلاء على الأبراج بأربعين مدفعًا للعدو واستيلاء القوزاق على حصنين تركيين في الروافد السفلية لنهر دنيبر هو النجاح الحقيقي الوحيد لحملة عام 1695. في المجلس العسكري الذي اجتمع في خيمة ليفورت في 16 أغسطس تقرر تعزيز الأبراج حيث بقيت حامية قوامها 3000 جندي تحسبا للحملة القادمة.

فشل الهجوم الثاني، ونقص الغذاء والرصاص في الجيش الروسي، والطقس الممطر والبارد للغاية، أجبر القيادة الروسية على إنهاء الحصار. بحلول مساء يوم 2 أكتوبر، وحدات F. Lefort و A.M. ترك جولوفين مناصبهم. في اليوم التالي، على متن السفن، انتقلوا نحو تشيركاسك. في عاصمة دون القوزاق، أعطيت القوات راحة لمدة أسبوع. استمتع الضباط بترحيب حار في منزل أتامان فلور مينيايف.

إن المسيرة اللاحقة التي استمرت أسبوعين إلى فالويكي تحت الأمطار والثلوج المتواصلة عبر السهوب الصحراوية اختبرت حقًا قوة الجيش الروسي. كتب ب.جوردون في مذكراته بهذا الصدد: "في الطريق، رأيت الخسائر الفادحة التي تكبدها الجيش أثناء مسيرته، على الرغم من عدم ملاحقته من قبل أي عدو؛ كان من المستحيل أن نرى بدون دموع كيف كانت جثث الناس ملقاة على الأرض". فوق السهوب 800 ميل وخيول، نصفها أكلته الذئاب." في الأول من نوفمبر، اقتربنا أخيرًا من فالويكي. من بين 10400 جندي تم سحبهم من آزوف، أحضر ليفورت حوالي 8 آلاف فقط إلى الحدود الروسية. خلال إحدى التحولات، سقط الجنرال نفسه من حصانه وضرب جانبه الأيمن بحجر. في 4 نوفمبر، غادر بيتر الجيش، الذي قسم جميع مصاعب التراجع مع القوات. بعده، محرومين من فرصة التحرك بشكل مستقل، غادر ليفورت إلى موسكو. وتجمعت القوات المنسحبة من آزوف في معسكر بالقرب من قرية كولومينسكوي.

في 22 نوفمبر، دخل الجيش رسميا العاصمة. هكذا وصف أحد المعاصرين هذا الحدث: "جاء الجنرال بيتر إيفانوفيتش جوردون أولاً. وخلفه كان الملك وكل سنكلاته الملكية. وأمام السنكليت ، تم إرجاع التركي بيديه ؛ في يده على طول سلسلة كبيرة؛ قاد شخصان. وجاءت خلفه جميع أفواج البنادق. وبعد وصولهم [إلى الكرملين. - المؤلف]، وقفوا في تشكيل في القصر. وتنازل الملك للذهاب إلى قصره الملكي، وكل وتبعه الجنرالات وجميع القادة، ومنح الملك يده جميع القادة وأشاد بخدمتهم بلطف، وأعلن لهم البويار الأمير بيوتر إيفانوفيتش بروزوروفسكي، الأشخاص الأوائل، أن الجنرالات بيوتر إيفانوفيتش جوردون، وأفتومون ميخائيلوفيتش جولوفين وذهب فرانز ياكوفليفيتش ليفورت إلى آزوف وأخذه مع الناس والبنادق وجميع الأسلحة الصغيرة." في 3 ديسمبر 1695، تم الاحتفال رسميا بالعودة من الحملة في منزل ليفورت: "الثلاثاء الماضي، تفضل صاحب الجلالة القيصر بيتر ألكسيفيتش بتناول العشاء معي مع جميع البويار. لقد أطلقوا الكثير من المدافع؛ تم تشغيل جميع أنواع الموسيقى وبعد العشاء رقصوا لفترة طويلة.

هناك وجهات نظر قطرية في الأدبيات حول دور F. Lefort في حملة أزوف الأولى. توصل عدد من الباحثين (N.G.Ustryalov، M.M. Bogoslovsky، وما إلى ذلك)، استنادًا في المقام الأول إلى المراجعات غير المبهجة لـ P. Gordon، إلى استنتاج مفاده أن تصرفات ليفورت في حملة عام 1695 كانت لا يمكن الدفاع عنها على الإطلاق. دحض M. Posselt هذا الرأي بالسبب . مما لا شك فيه أن الافتقار إلى المعرفة العسكرية منع ليفورت من القيام بدور نشط في تنظيم عمليات الحصار والقيام بالعمليات الهجومية. ومع ذلك، سيكون من الخطأ إلقاء اللوم بالكامل على تصرفات الجيش غير المنسقة والأخطاء الفادحة في التحضير وتنفيذ الهجوم على القلعة في ليفورت وحده. أكملت قواته مهمة تحييد هجمات سلاح الفرسان التتار، حيث أطلقت بطاريتين 6 آلاف قذيفة على آزوف، مما أدى إلى تدمير المدينة بالكامل. خلال الحصار، لم تفقد مفرزة ليفورت مدفعا واحدا واستولت على راية العدو. وقد أثرت حملة آزوف الأولى خبرة ليفورت العسكرية في تنظيم المعابر والملاحة النهرية وتنفيذ عمليات الحصار وما إلى ذلك.

لم يكن من المقدر أن تتحقق أحلام ليفورت في الراحة في المنزل بعد الصعوبات التي تعرض لها والتعافي بهدوء من الكدمة. فور عودته إلى موسكو في "التشاور مع الجنرالات"، أعلن بيتر عن الاستعدادات للحملة الثانية ضد آزوف، والتي قرأ عنها المرسوم الملكي في الكنائس في 27 نوفمبر. في 4 ديسمبر، في منزل ليفورت، عقد بيتر مجلسا عسكريا، حيث تمت مناقشة قضايا بناء وتجهيز الأسطول لحصار آزوف من البحر. خلال فصل الشتاء، تقرر وضع 1300 محراث و30 قاربًا من خشب الزيزفون البحري و100 طوف من خشب الصنوبر في أحواض بناء السفن من فئة بيلغورود في فورونيج وكوزلوف ودوبروي وسوكولسك، والبدء في بناء أسطول المطبخ. في بريوبرازينسكي بالقرب من موسكو. تم تعيين الأمير م.أ قائداً عاماً للوحدات البرية. تشيركاسكي وفي حالة مرضه - البويار أ.س. انها في. ربما في نفس المجلس، تم تعيين F. Lefort أميرال الأسطول المستقبلي، وأثبت بيتر نفسه في رتبة القبطان الأول. المؤرخ م. علق بوغوسلوفسكي على قرار القيصر هذا بالطريقة التالية: "من الواضح أنه لم تكن أي معرفة بليفورت في الشؤون البحرية وليس قدراته في الملاحة أو بناء السفن هي التي أثرت على قرار القيصر، ولكن فقط الصداقة والتعاطف معه والتفاني". "لقد دفع بيتر ثمن هذه الصداقة. بالطبع، كانت رتبة أميرال ليفورت مجرد لقب فخري وزخرفي. ترك بيتر الاتجاه الفعلي لمسألة بناء الأسطول برمته لنفسه. "

ديسمبر 1695 - فبراير 1696 شارك ف. ليفورت في تشكيل طاقم بحري لأسطول المطبخ. كمساعدين له، تم تعيين العقيد الفينيسي ليما نائبًا للأدميرال والعقيد الفرنسي بالتازار دي لوزير في منصب أميرال خلفي (سمي بالطريقة الهولندية باسم Chaut-beinacht). ولم يكن كلاهما أيضًا على دراية كبيرة بالأمور البحرية. كان لدى ليفورت طاقمه الخاص المكون من مقدم وثلاثة تخصصات واثني عشر ضابطًا رئيسيًا. تم تجنيد "الفوج البحري" من جنود وضباط من أفواج بريوبرازينسكي وسيمينوفسكي وليفورتوفو. كانت تتألف من 4157 رتبة أدنى، متحدة في 28 شركة يرأسها قباطنة وملازمون. إحدى السرايا، وعددها 127 فرداً، كان يقودها "الكابتن بيوتر ألكسيف". تم إدراج أصدقاء شباب القيصر على أنهم بورباردير - ربان القارب جافريلو مينشيكوف، والشرطي جافريلو كوبيلين، والشرطي الفرعي إيفان فيرنر. ومن المحتمل أن تكون وحدات أخرى قد تم تخصيصها أيضًا لـ "الفوج". ليفورت لأقاربه في جنيف: "لدي ما يقرب من خمسة عشر ألف جندي مختار". عشية مغادرته العاصمة في 18 فبراير 1696، قام بيتر بتفتيش الطاقم البحري. سارت مجموعاته رسميًا أمام منزل ليفورت، حيث تناول الأدميرال القيصر وأصدقائه لتناول العشاء.

في 23 فبراير، غادر بيتر إلى فورونيج. بسبب المرض، لم يتمكن ليفورت من متابعة القيصر، وكانت هناك مخاوف كافية في موسكو. أشرف الأدميرال على بناء السفن في بريوبرازينسكوي وأشرف على عمل المنشرة التي تزود حوض بناء السفن بالألواح. في بداية شهر مارس، تم إرسال 23 سفينة و 4 سفن إطفاء مع أطقم على الزلاجات والعربات، التي تم تفكيكها مسبقًا إلى أجزاء، إلى فورونيج. في 10 مارس، كتب "الخادم الأمين إلى الأبد، الجنرال والأدميرال" إلى القيصر حول تنفيذ الأوامر الموكلة إليه: "... وذهبت جميع القوادس من موسكو قبل رسالتك. لقد كرمت بالكتابة عن ماير بأنه "لم يكن كذلك، وأرسلت إليه باستمرار ليذهب من موسكو. وكان غاضبًا من فرانز تيمرمان لأنه أجبره على مغادرة موسكو؛ لقد أخذه بعيدًا، قائلًا إن ملابسه لم تكن جاهزة. وفي إنهم يعملون في المنشرة ليلًا ونهارًا، ويتم إعداد الألواح وإرسالها إلى نعمتك." تسبب الضباط والبحارة والأطباء البحريون وكتاب السفن وما إلى ذلك، الذين وصلوا من الخارج ومن جميع أنحاء روسيا، في الكثير من المتاعب ليفورت.

تسببت حالة ليفورت الصحية في قلق شديد لبيتر، الذي كان حاضرًا شخصيًا في تغيير الملابس عدة مرات. بعد سقوطه من على حصانه في خريف عام 1695، تشكل ورم كبير على جانبه الأيمن. في هذه الحالة، لم يستطع الأدميرال حتى الاستلقاء. أربعة أطباء يتواجدون بجانبه باستمرار "يعطونه الدواء ويضعون عليه الضمادات ليل نهار". وفي نهاية شهر فبراير، انفجر الخراج، وشعر ليفورت ببعض الراحة. “من حزني أسمع القليل من الفرح لنفسي، بعد رحيل رحمتك تعرضت للنار لمدة ثلاثة أيام تقريبًا، ولكن سقط جرح آخر بجوار السابق، الأمر والحمد لله يسير على ما يرام ..." كتب إلى بطرس.

في 31 مارس، غادر ليفورت موسكو، الذي لم يتعاف من مرضه. وبعد أسبوعين، أبلغ القيصر بمحنته: "سيدي الكابتن، مرحبًا، بعد أن انتظرت هذا الأحد المشرق للمسيح بصحة جيدة. وعني، رحمتك، إذا أردت أن تعرف، أشكر الله، لقد وصلت يليتس في 12 أبريل بصعوبة كبيرة. لم يسبق لي أن مررت بمثل هذا الطريق الصعب من موسكو إلى تولا، لدرجة أن الطريق الأسوأ والأكثر اضطرابًا من تولا إلى يليتس، لا في مزلقة ولا في عربة، لم يسمح لي بالاستلقاء "، ركبت طوال الوقت، ثم من عثرة إلى عثرة. هنا، على يليتس، سأتناول الدواء، ظهري يؤلمني وأعاني من ألم شديد من المقعد الكبير ". في عيد الفصح، 16 أبريل، وصل F. Lefort إلى فورونيج. في اليوم التالي، بهذه المناسبة، تم إطلاق سفينة الأدميرال المرسلة من هولندا إلى الماء.

منذ منتصف أبريل، بدأ نقل القوات إلى آزوف على السفن التي بالكاد تم إطلاقها من المخزونات. في 23 أبريل، غادرت الأساطيل مع أفواج الجنود والبنادق P. Gordon رصيف فورونيج، في 2 مايو - صباحًا. جولوفين. في 26 أبريل، بعد القداس في كاتدرائية الصعود، تم إطلاق أول غواصتين تم بناؤهما في فورونيج، وهي سفينة الرسول بطرس المكونة من 36 بندقية. مباشرة بعد الاحتفالات، تحرك القائد الأعلى أ.س على محراثه أسفل فورونيج. شين مع المقر. في بداية شهر مايو، انطلقت القوات الرئيسية للأسطول، والتي تتكون بالإضافة إلى اثنتين من القوادس من 23 قادسًا و4 سفن إطفاء. غادر أسطول القادس في أسراب خلال شهر مايو على فترات أسبوعية. في صباح يوم 3 مايو، غادر بيتر فورونيج على رأس أسطول صغير مكون من ثمانية قوادس، في "طقس معتدل". مرة أخرى، غادر ليفورت المريض "مع الأشخاص والجنود الأوائل" المدينة في اليوم التالي على محراث تم تصميمه خصيصًا له "مع منارة وقطعة صابون من الخشب ومواقد ذات أشياء ثمينة خضراء وزجاج في النهاية ومظلة". من ألواح خشبية."

في 19 مايو، انتقل بيتر على رأس الأسطول المكون من تسعة قوادس مع مجموعة هبوط من الجنود إلى فرع كالانش من نهر الدون. هناك، على مرأى ومسمع من الأسطول التركي، رست السفن. في مساء يوم 20 مايو، هاجم القوزاق أتامان فلور مينياييف في قواربهم الأسطول التركي، الذي كان يحاول تقديم المؤن والتعزيزات إلى آزوف. تم حرق 24 سفينة، وأسر القوزاق إحداها، وغرقت واحدة، ولجأ الباقي إلى أزوف أو ذهب إلى البحر. وتم الاستيلاء على كمية كبيرة من الغنائم و27 سجينًا.

في 23 مايو، وصل F. Lefort إلى معسكر القائد الأعلى أ.س. شين في تشيركاسك حيث شارك في الاحتفالات التي استمرت لليوم الثاني بمناسبة انتصار القوزاق. السويسري الطموح متشوق للقتال: "أنا غير سعيد لأنني لم أشارك؛ أتمنى أن أتعافى، وبعد ذلك سأشارك بعون الله في النصر القادم". 24 مايو أ.س. شين، أ.م. أبحر جولوفين وإف ليفورت من تشيركاسك. وبعد يومين، استقبلهم جيش الحصار بتحية المدفع. في نفس المساء، قام السرب الروسي بوزن المرساة واتجه إلى البحر. في 31 مايو، قام سرب ليما بحظر آزوف بالكامل. تم تشييد حصنين روسيين على عجل عند مصب نهر الدون. كل هذا جعل من المستحيل نقل التعزيزات إلى القلعة المحاصرة. في 28 يونيو، فقط المظهر الهائل للأسطول الروسي عند مصب الدون، منع الأتراك من الهبوط في أزوف من ثلاثين سفينة تركية متمركزة على الطريق. تعامل الأسطول الروسي الشاب بشكل كامل مع المهام الموكلة إليه.

في 8 يونيو، أقيمت صلاة في الشقة الرئيسية بمناسبة بداية الحصار البري والبحري على آزوف. تمت أعمال الحصار، بفضل جهود المهندسين ورجال المدفعية النمساويين الذين وصلوا إلى الجيش النشط، بشكل أسرع وأكثر كفاءة من العام الماضي. ولم يتوقفوا ليلا أو نهارا رغم هجمات العدو وهجمات فرسان التتار. على طول الجزء الأمامي من القلعة، تم إحضار المآزر ونصب البطاريات. وفي 16 يونيو وبحضور الملك بدأ قصف المدينة. بعد أسبوع من القصف، تم قمع المدفعية التركية، وتحولت آزوف إلى أنقاض.

في 17 يوليو، استولى القوزاق بمبادرة منهم على معقل الزاوية الذي دمرته المدفعية الروسية. وحدد المجلس العسكري الذي اجتمع في صباح اليوم التالي موعد الهجوم في 22 يوليو/تموز. لكن عند الظهر دخل الأتراك في مفاوضات بشأن الاستسلام بشروط منح الحامية حرية الخروج مع عائلاتهم وممتلكاتهم وأسلحتهم الخفيفة وتسليمها لاحقًا إلى سفن أسطولهم. مثل. وطالب شين بتسليم الخائن "نيمتشين ياكوشكا" الذي ارتبطت به إخفاقات العام الماضي. وافق الأتراك، وفي 19 يوليو في الساعة الخامسة صباحًا، سلم الضباط الأتراك لافتاتهم للفائزين وبدأوا في مغادرة القلعة. جلس الأتراك على القوارب، ووسط تحية المدافع، انطلق أسطول القادس الذي يقف على الطريق تحت الراية مع شعار عائلة ليفورت إلى سفنهم. تلقى الروس إمدادات كبيرة من الغذاء والذخيرة وأكثر من مائة مدفع وآلاف من الحافلات. في 20-21 يوليو، تكريما للنصر، القائد الأعلى أ.س. أقام شين وليمة حيث، كما أشار ب. جوردون، "لم يتم إنقاذ المشروبات ولا البارود".

في 25 يوليو، غادر ليفورت، الذي لم يشارك في الأعمال العدائية بسبب المرض، الأسطول و "انطلق من آزوف في طريقه عبر نهر الدون، مع شراع، والقائد [القيصر بيتر. - المؤلف] و وودعه القباطنة. كتب من بانشين إلى بيتر: "لقد أتينا بالأمس إلى مدينة بانشين المحلية، وكنا على الطريق لمدة أسبوعين، وكانت هناك رياح سيئة مستمرة من تشيركاسي وأمطار غزيرة لمدة ثمانية أيام؛ اليوم، إن شاء الله، سأذهب علاوة على ذلك: توقف البعوض عن اللسع، وإذا تفضلت بالمجيء إلى هنا، فلا تنس أن تأخذ معك مرشدين جيدين: المياه ليست رائعة والليالي مظلمة، وإذا لم تكن سفينتي ثقيلة، فيمكنني الوصول إليها. عشرة أيام من السفينة ومن هنا إلى كوروتوياك، وحتى أقل من ذلك؛ فالماء ليس سريعًا إلى كوروتوياك." استغرق الأدميرال خمسة أسابيع ونصف للوصول إلى فالويف، أول مدينة روسية على الحدود الجنوبية، عن طريق المياه، ومن هناك، خوفًا من الاهتزاز، عن طريق الزلاجة. في 10 سبتمبر، وصل إلى موسكو، بعد أن كسره المرض تمامًا. وقال ليفورت لوالدته: "لقد عانيت كثيراً خلال الحملة. الأطباء والجراحون يبذلون قصارى جهدهم. حجم الجرح كبير وعميق للغاية".

منذ نهاية يوليو، بدأت القوات بمغادرة معسكر آزوف. في 5 أغسطس، غادر فوج ليفورت بالمياه. في 15 أغسطس، غادر بيتر العبور. في الطريق إلى تولا، حيث ذهب لتفقد مصانع الأسلحة، طور القيصر برنامجًا لدخول القوات المنتصرة إلى موسكو وأرسل كاتب الدوما أفتومون إيفانوف مرسومًا بشأن تنظيم الأحداث الاحتفالية. كما تم إعطاء تعليمات منفصلة إلى ليفورت، الذي رد في 17 سبتمبر من المستوطنة الألمانية: "Mein Herr Commandant. تلقت سافودنيا رسائلك في الصباح؛ الحمد لله أنك بصحة جيدة. ربنا يبشرنا بالخير لنستمع إلى رحمتك ورحمتك". ستكون قريبًا في موسكو. لقد فضلت أن تكتب أن الملازمين قد وصلوا إلى مدينة فورونيج؛ لقد حان الوقت لجمعهم، حتى نتمكن من الاقتراب من موسكو. تفضل بالكتابة لي: هل هناك أي أخبار عن نائب الأميرال و "عن شوت-بينخت وعن الخيانة الكبرى لياكوشكا؛ سيكون من الضروري الاعتناء به، حتى يأتي وقته. بالأمس كتبت رسائل ومع الكابتن الأمير نيكيتا إيفانوفيتش ريبنين إلى رحمتك. كانت شركتنا سعيدة والجميع كان في المصنع وأراد الاستعداد..." 23. بحلول نهاية سبتمبر، أصبحت الوحدات العائدة من آزوف معسكرًا بالقرب من قرية كولومينسكوي وقرية كوزوخوفو. في 28 سبتمبر وصل الملك إلى هناك وفي اليوم التالي أ.س. انها في.

في 30 سبتمبر، في الساعة التاسعة صباحا، دخلت القوات المنتصرة من دير سيمونوف عبر بوابة سيربوخوف موسكو رسميا. انتقل الموكب، الذي امتد لعدة أميال، إلى زاموسكفوريتشي. افتتح الموكب كاتب الدوما ن.م. زوتوف. بعد عربات المفوض العام ف.أ. جولوفين وكرافتشي ك. تبع ناريشكينا "إسطبل" إف ليفورت المكون من أربعة عشر حصانًا مثقلًا بذكاء وعربتين احتفاليتين يجرهما اثني عشر حصانًا. على مزلقة الملك المزينة بالذهب وستة خيول مزينة بشكل احتفالي، ركب ليفورت من الإسطبل الملكي، وتحيط به قافلة من الرماح. لذلك ركب مزلقة عبر المدينة بأكملها، الأمر الذي كان يسلي سكان موسكو كثيرًا.

خلف الأدميرال كانت هناك "قافلة بحرية" قوامها ثلاثة آلاف شخص. وكان يقودها “الكابتن بيوتر ألكسيف” مرتديًا ثوبًا ألمانيًا أسود وقبعة ذات ريشة بيضاء وبيده بندقية. لذلك، مشياً على الأقدام خلف مزلقة ليفورت، قام القيصر بالرحلة بأكملها من دير سيمونوف إلى دير بريوبرازينسكي. وتبع "الشركة البحرية" القائد العام أ.س. شين مع المقر العام أ.س. جولوفين بخمسة أرفف. تم إغلاق الموكب من قبل ب. جوردون على رأس أفواجه الستة. خلف Preobrazhenites، تم نقل الخائن بالسلاسل Yakushka على عربة مع المشنقة.

على الجسر الحجري، تم بناء بوابة النصر غير المسبوقة في العاصمة الأرثوذكسية. كان تلعهم مدعومًا بتماثيل هرقل والمريخ ، وتمجد الرموز والنقوش الانتصارات البحرية والبحارة. دخل بيتر وليفورت جنبًا إلى جنب تحت أقواس بوابة النصر. كاتب الدوما أ.أ. استقبل فينيوس الأدميرال بآيات:

الجنرال، الأدميرال! رئيس جميع القوات البحرية
لقد جاء، نضج، هزم العدو المتكبر،
وسرعان ما اندهش الأتراك من شجاعة القائد،
لقد محرومون من العديد من الأسلحة والإمدادات،
هُزم البوسورمان في معركة شرسة،
تم صد مصلحتهم الذاتية، وأضرمت النيران في سفنهم.
أولئك الذين بقوا كانوا حريصين للغاية على الفرار
الخوف كبير في آزوف وينتشر في كل مكان،
وحتى يومنا هذا، قوتهم عظيمة في البحر وقد عادت مرة أخرى.
ولكن لا يوجد أحد هنا لمساعدة مدينة آزوف،
وهذا ما منعته القوات البحرية
مدينة آزوف أحنوا أعناقهم بالكامل نحو المبنى،
ولذلك نهنئكم بكل سرور على الاعتقال،
نحن نمجد أعمال القائد بالنصر.

وكانت القراءة مصحوبة بطلقات من البنادق وتحية مدفع من Velvet Courtyard. تم تزويد ليفورت ببنادق ومسدسات غنية بالزخارف. تم الترحيب بـ "الفوج الكبير" للجنراليسيمو شين بشكل رسمي عند بوابة النصر.

من بوابة النصر إلى المدينة البيضاء عبر بوابة الثالوث، دخل الموكب إلى الكرملين. وبعد ذلك تم إرسال الرفوف إلى المنزل. "استمر الموكب من الصباح حتى المساء"، أفاد ليفورت لجنيف، "ولم تشهد موسكو مثل هذا الاحتفال الرائع من قبل". 24. مساء يوم 30 سبتمبر واليوم التالي بأكمله، قضى بيتر في منزل ليفورت بصحبة البحرية. الضباط. وكعادتهم أطلقوا المدافع ونفخوا في الأبواق.

في 26 ديسمبر، اليوم الثاني من عيد الميلاد، تم توزيع جوائز المشاركين في الحملة في قصر الكرملين. بعد قراءة "الحكاية الخيالية" عن تاريخ الحملة، أُعلن التأييد الملكي. الثاني في الحجم بعد القائد الأعلى أ.س. حصل الأدميرال ليفورت على جائزة شين. "لك، الأدميرال فرانز ياكوفليفيتش ليفورت، ذهب بقيمة سبعة ذهبات، وكوب بسقف، ومرجل ذهبي على السمور، وإلى التراث في منطقة إبيفانسكي، قرية بوغويافلينسكوي مع قرى مكونة من 140 أسرة،" نقرأ في بيتر المرسوم 25. هذه ليست فضل بطرس تجاه مفضله محدود. حصل ليفورت على اللقب الفخري لحاكم دوقية نوفغورود الكبرى، وهي ملكية تقع في قرية كراسنايا بمنطقة ريازان، وتتكون من 35 أسرة وعدد من الهدايا الصغيرة. عند عودتها من الحملة، انتقلت عائلة الأدميرال إلى قصر حجري تم بناؤه بأمر من القيصر في غيابه في المستوطنة الألمانية 26. P. Gordon and A. M.، الذي قدم مساهمة أكثر أهمية في النصر. تم منح Golovins جوائز أصغر قليلاً. تم الاحتفال بالجوائز بشكل رائع في قصر أ.س. شينا.

وقد أرسى الاستيلاء على آزوف أساسًا متينًا لغزو شبه جزيرة القرم الذي أعقب ذلك بعد عقود. لقد لعب ليفورت كل دور ممكن في التنفيذ العملي لهذه المهمة الأكثر أهمية في السياسة الخارجية لروسيا. عند عودته من مسرح العمليات العسكرية، كان ليفورت مستغرقًا تمامًا في الاستعدادات للسفارة الكبرى. لم يشارك الأدميرال في الأنشطة الحكومية اللاحقة لبناء وتسوية حصون أزوف وتاغانروغ، وإنشاء معسكرات لبناء السفن لأسطول آزوف.

شتاء 1696 - 1697 تم الاحتفال به في موسكو بسلسلة من حفلات العشاء والكرات والكرنفالات ووسائل الترفيه الأخرى. واهتزت المدينة من تحية المدافع والبنادق والألعاب النارية. في الأول من نوفمبر، أقيمت احتفالات بمناسبة الاستيلاء على آزوف في منزل الأدميرال الجديد. وبعد العشاء الذي دعي إليه أكثر من مائتي شخص، تلا ذلك الرقص والألعاب النارية وإطلاق المدافع. استمتع الضيوف حتى صباح يوم 27 فبراير. في 13 فبراير، على البركة بالقرب من كراسنوي سيلو، تخليدًا لذكرى الحملة، "صنعت مدينة آزوف [من الثلج. - المؤلف]؛ وكانت الأبراج والبوابات والأبراج أنيقة وكان هناك قدر لا بأس به من المرح، وتنازل الملك لتسلية نفسه. وقد طغى على المرح خبر حريق في منزل ليفورت. وقد شارك بيتر شخصياً في إخماد الحريق، وهو ما كان من أشد المعجبين به. 14، 20 نوفمبر، 13 ديسمبر 1696، في عيد الميلاد في 3 يناير 1697، تناول بيتر الغداء أو العشاء في منزل حبيبته. في مذكرات P. Gordon، عادةً ما تتبع الأخبار عن وليمة أخرى ملاحظة: "لقد سُكر جميع الحاضرين أو معظمهم".

أثار رفض القيصر الواضح مراعاة طقوس القصر والكنيسة التي يعود تاريخها إلى قرون واحتفالات آزوف المنظمة على الطريقة "الألمانية" إدانة أتباع "الزمن القديم". في نهاية عام 1696، تم القبض على أعضاء دائرة من رجال الدين والعلمانيين الذين تجمعوا في زنزانة باني دير القديس أندرو إبراهيم. في 23 فبراير، في إحدى الأمسيات مع ليفورت، تلقى بيتر أخبارًا عن اكتشاف مؤامرة من قبل أحد النبلاء في الدوما آي إي. تسيكلير. تجلت مشاعر رفض ابتكارات بيتر، كقاعدة عامة، فيما يتعلق بمفضلاته. نظر المعاصرون غير الراضين إلى ليفورت باعتباره المصدر الرئيسي لمشاكلهم، الجاني في "الضرر" للملك.

السفارة الكبرى

البعثة الدبلوماسية الروسية في 1697 - 1698. كان الهدف من السفر إلى أوروبا الغربية هو توسيع التحالف المناهض لتركيا، ودعوة المتخصصين إلى الخدمة الروسية، وشراء المواد العسكرية، وكما كتب بيتر الأول في مقدمة "اللوائح البحرية"، "حتى يتم تنفيذ هذا العمل الجديد [بناء الأسطول". - المؤلف] سيتم تأسيسه إلى الأبد في روسيا." .

جاء بيتر بفكرة السفر إلى الخارج دون تأثير ليفورت. حتى تحت أسوار آزوف، أقنع الجنرال القيصر بنفعيته. نية الملك للسفر إلى الخارج لم تكن لها سابقة في التاريخ الروسي. كان هذا بمثابة قطيعة حاسمة مع تقاليد بلاط موسكو القديمة.

في 5 ديسمبر 1696، أعلن الكاتب إميليان أوكراينتسيف في أمر السفير "إرساله إلى الولايات المجاورة، إلى القيصر، إلى ملوك إنجلترا والدنمارك، إلى البابا، إلى الولايات الهولندية، إلى ناخب براندنبورغ وإلى البندقية ، سفراء عظماء ومفوضون ... لأعمال مشتركة بين كل المسيحية، لإضعاف أعداء صليب الرب، وسلطان تورز، وخان القرم وزيادة أكبر في الملوك المسيحيين."

ركب الأدميرال فرانز ليفورت برتبة سفير أول مع حاشية من أربعة عشر شخصًا. حصل على راتب قدره 3920 روبل. أما السفير الثاني فكان رئيس السفير بريكاز فيودور جولوفين. قام بيتر بتعيين الكاتب P. B. كسفير ثالث. فوزنيتسين. ضمت السفارة سبعة كتبة، ومترجمين اثنين للغة “اللاتينية والألمانية والجلانية”، وثلاثة مترجمين للغات مختلفة من السفير بريكاز، واثنين من صائغي الذهب والفضة، وطبيب، وصانع سمور، وكاهن وشماس القصر الكنيسة وأربعة كارلس. وألحقت بالسفارة مفرزة من المتطوعين من النبلاء والعامة "لعلوم البحار".

ذهب بيتر إلى الخارج كشخص خاص تحت اسم رئيس عمال العشرة الثانية، بيتر ميخائيلوف. وكان برفقته ألكسندر دانيلوفيتش مينشيكوف، وتساريفيتش ألكسندر أرتشيلوفيتش، وفاسيلي كورشمين، وإيفان سينيافين، وفيودور بليشيف وآخرين. وصدر "النبلاء الروسي ألكسندر مينشيكوف مع سبعة رفاق" "بتوقيع القيصر ليوبولد الأول" "رسالة خاصة" لـ ممر مجاني إلى البندقية وإيطاليا ". تغير هذه الوثيقة الرأي السائد حول أصل م. مينشيكوف، الذي كان يُطلق عليه بالفعل اسم النبيل في سنواته الأولى في الخدمة.

في 25 فبراير 1697، صدر أمر للسفراء بأن كاتب الدوما إي. لقد أخذ بنفسه الأوكرانيين إلى منزل ليفورت. وصف الأمر بدقة المعايير الخارجية للممارسة الدبلوماسية: وجود سفراء مع هذا أو ذاك السيادي، متى وماذا أقول، وكيفية التصرف في هذه الحالة أو تلك. وفيما يتعلق بالمفاوضات نفسها، يقال إن على السفراء أن يتصرفوا "طبقاً للحالات السابقة التي أعطيت لهم منها القوائم من أمر السفراء" (بلغ عدد نسخ قوائم المادة التي كان على السفراء متابعتها ثلاثة وثلاثين أحجام). "من المفارقات،" يلاحظ الباحث جي إم كاربوف، "أن كل هذه العادات القديمة كان يجب أن يلتزم بها ليفورت، وهو أجنبي ساهم عن غير قصد في رفض العديد من التقاليد من قبل محكمة موسكو."

في 11 ديسمبر 1696، أشار ليفورت، في رسالة إلى عائلته، إلى أن الرحلة ستتم في 15 مارس 1697. مفرزة السفارة المتقدمة "مع خزينة السمور والذهب، ومع الجنود، ومع كل السفارة" "الملابس والملابس وجميع الإمدادات الأخرى" تم نقلها إلى الطريق في 2 مارس. في 9 مارس، أقام ليفورت وليمة وداع، وبعد أسبوع غادرت السفارة موسكو. "من موسكو، تجمع الجنرال ليفورت مع قطار الأمتعة بأكمله، وانطلق على الطريق وقضى الليل في قرية نيكولسكوي،" المسجلة في مجلة السفير. في 25 مارس، وصلت السفارة إلى حدود ليفونيا، وفي 31 مارس دخلت ريغا. أبلغ مالك المنزل الذي تم تخصيص مقر ليفورت فيه، ياكوف هاسيك، مجلس المدينة في 7 أبريل / نيسان أن السفراء كانوا يتجولون في المدينة ويتفقدونها. تم الحفاظ على قصة البارون بلومبرج عن إقامة السفارة في ميتاو. في كتابه "وصف ليفونيا" (1701) ترك الوصف التالي للسفير الأول: "رئيس السفارة، السيد ليفورت، من سكان جنيف، وكان من حسن حظه أن ينشئ لنفسه منصبًا في موسكوفي. لقد كان راسخًا جدًا في الارتفاع الذي وصل إليه، لدرجة أن صاحب السيادة منحه تمامًا توجيه جميع الشؤون، بما في ذلك اتجاه سلوكه، والآن يقوده هذا المفضل، كما كان، في النصر عبر معظم المحاكم. يجب أن نفترض أن هذا الرجل قدم العديد من الأدلة على إخلاصه وحزمه وشجاعته وخبرته من أجل الارتقاء إلى قمة العظمة التي حققتها بين شعب همجي للغاية وغير واثق من نفسه وخائن للغاية مثل سكان موسكو. لقد وجدت أن المفضل هو رجل ذكي للغاية، ودود وجذاب؛ والحديث معه ممتع للغاية: فهو سويسري حقيقي في الصدق والشجاعة وخاصة في قدرته على الشرب. ومع ذلك، فهو لا يسمح لنفسه أبدًا بالتغلب عليه. إنه مذنب ويحتفظ دائمًا بعقله، فهو لا يهتم كثيرًا بمصالحه الخاصة، كما أخبرني هو نفسه، أنه لا يملك أي شيء كممتلكات، وكل ما يملكه ينتمي إلى الملك، الذي كثيرًا ما يعلن له أنه محفظته وحياته دائمًا تحت تصرف الملك. إنه يحاول إيصال المشاعر النبيلة إلى ملكه ويغرس فيه خططًا جريئة وواسعة وعظيمة".

في كورلاند، تفاوض بيتر الأول مع الدوق فريدريش كازيمير. هناك أسطورة مفادها أن ليفورت قال في لقاء خاص مع الدوق إنه سيظهر لقيصر موسكو، وفي المساء أحضر بيتر سرًا إلى الدوق. في كونيغسبيرغ، دخل الملك في تحالف مع ناخب براندنبورغ فريدريك الثالث. كتب مسؤول التقى بالسفارة الروسية في بيلاو عن انطباعاته: "يرتدي ليفور ملابس رائعة وربما طلب فستانه من فرنسا. ومع ذلك، فإن الخواتم العديدة التي يرتديها في أصابعه، وكذلك الضمادة الزمردية التي يرتديها على شعره، تبدو وكأنها غريب "إنه مهذب للغاية وذو طابع فخور، ويحافظ على معنى رتبته مع رفاقه. أنا حقًا أحب سريره المزين بالديباج الفارسي. ويتحدث مع رفاقه موسكو، ومع آخرين - باللغة الفرنسية."

تصف "قائمة المقالات" بالتفصيل حضور سفراء روسيا العظماء والمفوضين لدى الناخب في 21 مايو 1697. علماً أن ليفورت، الذي كان لا يزال يرتدي الفستان «الألماني»، كان يرتدي يوم الحضور «على طراز موسكو»، مثل السفيرين الآخرين. كان الثلاثة يرتدون فساتين أنيقة ومطرزة بشكل غني بمشابك من الماس ونسور الدولة الروسية مصنوعة من الماس على قبعاتهم. ربما كان بيتر من بين المتطوعين المشاركين في الحفل. حاولت محكمة براندنبورغ بذل كل ما في وسعها لإرضاء الملك وجعل إقامته في كونيغسبيرغ ممتعة: تم عرض الألعاب النارية والتخطيط للصيد. حول ليفورت المفضل لدى القيصر، نقل عميل سري من البندقية بعض التفاصيل إلى حكومته: "لقد أصبح المفضل لدى القيصر منذ أن أنقذه من السقوط من عربة؛ أدخل بعض الابتكارات في مرحاض السيدات في موسكوفي، أي قدم استخدام اليافوخ - نوع خاص من غطاء الرأس ". في 8 يونيو تم تسليم هدايا الناخب للسفراء. تم تقديم السفير الأول إلى السفير الأول: "في وعاء ذخائر صغير، يُكتب اسم الناخب بالذهب، ويحيط به الماس بالحجارة، ولاخان مع مغسلة، وإناء فضي يُحفظ فيه الماء على المائدة لأواني التأرجح، و وعاءان كبيران من الفضة."

مع إبرام المعاهدة في 22 يونيو، انتهى عمل السفارة الكبرى في بلاط براندنبورغ. ومع ذلك، في 29 يونيو، تم الاحتفال هنا بيوم الاسم الملكي، والذي كتب عنه الكتبة في "قائمة المقالات": "وفي نهاية القداس، غنوا صلاة وتناولوا العشاء مع الجنرال والأدميرال فرانز ياكوفليفيتش". ليفورت.

يرتبط الحدث الأكثر روعة في المرحلة التالية من الرحلة بلقاء بيتر مع الناخبة صوفيا هانوفر وابنتها صوفيا شارلوت من براندنبورغ في قلعة كوبنبرج بالقرب من هانوفر. كان ليفورت حاضرا أيضا في الاجتماع كمترجم، الذي قام، بناء على طلب الناخب، بإحضار موسيقيين روس.

من كونيجسبيرج، انتقلت السفارة عبر بيلاو، وكولبيرج، وتريبتو، وتريفينبيرج، وناوغارتن، وبرلين، وبراندنبورغ، وماغديبورغ، وأولدندورف، ثم إلى شرمبك. في شيرمبك، انفصلت مجموعة من ثمانية عشر شخصًا عن السفارة وتوجهوا على طول نهر الراين إلى ساردام؛ ذهب الباقي عبر Wesel، West، Kleve إلى مدينة Namwagen على الحدود الهولندية.

جذبت هولندا انتباه بيتر أكثر من دول أوروبا الغربية الأخرى. ليفورت، الذي خدم في هولندا في سبعينيات القرن السابع عشر، بدوره أيد اهتمام بيتر الأول بهذا البلد. علاوة على ذلك، حافظت عائلة ليفورت على علاقات وثيقة مع عمدة أمستردام ن. ويتزن.

هولندا في النصف الثاني من القرن السابع عشر. كان في أوج قوته ومجده. في ذلك الوقت كانت قوة بحرية عظيمة. وتعززت قوتها بشكل أكبر بعد أن تولى صاحب منصبها، الأمير ويليام الثالث ملك أورانج، العرش الإنجليزي في عام 1688 وقام بتوحيد هاتين الدولتين البحريتين. كان ويليام الثالث الرجل الأكثر شعبية في أوروبا، وأصبح منذ صغره بطلاً لبطرس الأول.

استغرقت الرحلة الخارجية الأولى لبيتر الأول ما يقرب من عام ونصف، وكان نصيب الأسد (تسعة أشهر) من إقامته في هولندا. طور القيصر موقفًا وديًا تجاه الهولنديين في وطنه. التقى بالهولنديين في موسكو وعامل المبعوث الهولندي فون كيلر باحترام. في فورونيج وأرخانجيلسك وموسكو، أقام بيتر الأول علاقات ودية مع الحرفيين والحرفيين والبحارة والبحارة والتجار الهولنديين.

لم يتوقف بيتر في عاصمة هولندا وفي 8 أغسطس وصل إلى ساردام. في هذه البلدة الصغيرة، الواقعة شمال غرب أمستردام على شواطئ خليج آي جي، كان هناك خمسون حوض بناء السفن. استقر بيتر في منطقة ذات كثافة سكانية منخفضة من المدينة في شارع كريمبي في منزل خشبي صغير به نافذتان وسقف من القرميد. كان المنزل مملوكًا للحداد جيريت كيست، الذي كان يعمل سابقًا في روسيا. في متجر أرملة جاكوب أوميس، اشترى بيتر عددًا كبيرًا من أدوات النجارة اللازمة لأعمال السفن وفي نفس اليوم، تحت اسم بيتر ميخائيلوف، تم تعيينه كعامل في حوض بناء السفن ليبستا روج في بيتنزان.

أما السفارة التي قادها ليفورت، والتي انفصلت عن القيصر في شيرمبيك، فقد تحركت بشكل أبطأ بكثير. تم الدخول إلى أمستردام في 16 أغسطس ظهرًا بالحفل المعتاد. على بعد نصف ميل من المدينة، استقبل السفراء رئيس وعمدة قاضي أمستردام. كانت الشوارع مليئة بسكان البلدة الذين يرتدون قفطانًا أبيضًا ومسلحين بالبنادق. وسمع دوي إطلاق نار وقرع الطبول. وقد شارك بطرس في هذا اللقاء، مختلطًا بحشد من صغار موظفي السفارة.

وفي أمستردام، قامت السفارة بقيادة ليفورت بزيارة المسرح لحضور العرض الاحتفالي الذي أقيم على شرفهم. وقام الممثلون بأداء مسرحية "سحر أرميدا" ورقصوا عدة باليه على أنغام الموسيقى الجميلة. وقد تم تقديم المرطبات للضيوف. تم الاحتفاظ بمدخل حول زيارة العرض في "قائمة المقالات": "كان نفس السفراء العظماء والمفوضين، بناءً على طلب عمدة أمستردام، موجودين أيضًا في بيت الكوميديا، حيث كانت هناك غرفة كبيرة؛.. "وحيث جلس السفراء الكبار والمفوضون، وكان ذلك المكان ممتلئًا بالسجاد ومنجدًا بالقماش، ووُضعت الكثير من الفواكه والحلويات على المائدة، وقام مواطنو السفراء العظماء بالتحرير بجد." في 29 أغسطس 1697، تم ترتيب عرض كبير للألعاب النارية في أمستل تكريماً للسفارة الكبرى، وفي 1 سبتمبر، كان بيتر الأول حاضراً في معركة مظاهرة على نهر إي. أطلقوا المدافع وأطلقوا البنادق وصعدوا على متن السفن. شارك فيه بيتر الأول بنفسه.

قضى بيتر كامل إقامته تقريبًا في هولندا في حوض بناء السفن في أمستردام أوستند تحت قيادة جيريت كلاس بوهل، حيث قام ببناء الفرقاطة "الرسل القديسون بطرس وبولس".

تصبح وكالة حكوميةوالتي ركزت على الأسئلة السياسة الخارجيةروسيا، السفارة تجري المراسلات الدبلوماسية. لذلك، في 1 أغسطس، أرسل ليفورت رسالة إلى المستشار السويدي أوكسينستيرن. وردا على ذلك، أكدت السفارة السويدية صداقتها للجانب الروسي ووعدت بالتصرف "بالاتفاق" في بولندا، معربة عن سرورها بنية ليفورت القدوم إلى ستوكهولم.

واجه بيتر في أوروبا مهام دبلوماسية مهمة تتمثل في توسيع "الرابطة المقدسة" - اتحاد الدول المدرجة في التحالف المناهض لتركيا. كانت المفاوضات مع مجلس النواب الهولندي والاجتماعات مع دبلوماسيي القوى الأخرى خاضعة لهذا الغرض. وفي الاجتماعات بذل السفراء الروس كل ما في وسعهم لرفع المكانة السياسية للبلاد. تحدثوا عن الاستيلاء على آزوف والحصون الصغيرة من خانية القرم. فيما يتعلق بالمشكلة التركية كانت مسألة السلطة الملكية في الكومنولث البولندي الليتواني. بحلول سبتمبر 1697، تم انتخاب أغسطس الثاني، بدعم من روسيا، ملكًا على بولندا وليتوانيا. وبمساعدتها كان من المفترض أن تعزز النفوذ السياسي في الدولة المجاورة.

وكان من المقرر أن تجري المفاوضات الدبلوماسية الرئيسية في لاهاي. تم تخصيص قصر أمير موريشيوس و"ساحة الدولة" للسفير الأول ف. ليفورت لإيواء السفارة في المدينة.

تم الدخول إلى لاهاي في 17 سبتمبر. "السفراء الكبار والمفوضون"، كما تشهد "قائمة المقالات"، "سافروا في عربة أنيقة، على جانبي العربة كان هناك هيدوكهم في ثوب مجري بعقب، وعلى قبعاتهم كان هناك ريش جبان.. " في 18 سبتمبر، تم إخطار سفارات قيصر والإسبانية والإنجليزية والدنماركية والسويدية وبراندنبورغ بوصول سفراء موسكو: وقد تم تزويدهم ببطاقات عمل ليفورت مع جميع ألقابه الفخمة.

في لاهاي، تم استقبال السفراء في 25 سبتمبر 1697 في قاعة ولاية بينينهوف. بدأ ليفورت تبادل التحيات بالعنوان التالي: "أنتم، أيها السادة المفوضون للغاية، الجنرال العام لهولندا الموحدة الحرة ذات السيادة الواحدة، أمرتم بالإعلان عن صحة صاحب الجلالة الملكية وتهنئتكم". بعد ذلك سلم رسالة "هواة" وستة وأربعين سابلًا كهدية. وفي خطاب الرد الذي ألقاه، تمنى رئيس الولايات المتحدة، يوهان بيكر، "أن تكون الشمس فوق الرفاهية الدول الروسيةلم يغادر أبدًا سيادته، ولكن مع كل زيادة وتضاعف في جلالته الملكية، تم تعزيز الشخص الموقر للغاية من المنزل المجيد والورثة الملكيين طوال القرن باستمرار ... "

بعد هذا الاستقبال، أجرت السفارة مفاوضات تجارية في أربعة مؤتمرات مع لجنة من الدول المعينة خصيصًا حول "مصلحة العالم المسيحي بأكمله... المسائل المتعلقة ببلداننا". وكان الحديث يدور حول عقد تحالف مع هولندا ودول مسيحية أخرى ضد السلطان التركي؛ وكانت روسيا بدورها مستعدة من جانبها لتهيئة الظروف المواتية للتجارة للتجار الهولنديين. كما طلب السفراء المساعدة في بناء وتسليح ما لا يقل عن أربعين سفينة حربية وأكثر من مائة سفينة حربية، والتي كان القيصر ينوي استخدامها ضد الأسطول التركي في البحر الأسود. اختارت هولندا أن تظل محايدة. لقد رفضوا تقديم المال والأسلحة والتزموا الصمت بشأن حقيقة أن التحالف الرسمي ضد الأتراك لم يكن مربحًا لهم.

في 21 أكتوبر، عادت السفارة إلى أمستردام. استقر ليفورت وحاشيته في فندق جيرين-لوجيمنتي، وفي نهاية ديسمبر انتقل إلى فندق كايسركرون الفاخر، حيث زاره أقاربه الذين أتوا من سويسرا. عُقدت هنا أيضًا اجتماعات ليفورت مع السفراء الأوروبيين، وفي 28 نوفمبر، فيما يتعلق بأخبار "الرفض الشجاع لسجناء تافان" للأتراك، كان مجتمع أمستردام بأكمله حاضرًا في احتفال ليفورت. في الفترة من 26 إلى 27 أكتوبر 1697، تم الاحتفال بإبرام السلام بين قوات الحلفاء وفرنسا في لاهاي. في اليوم التالي للعطلة، وصل الملك ويليام الثالث إلى لاهاي. كان ليفورت حاضرا أيضا في مفاوضاته مع بيتر.

وفي 7 يناير 1698، ذهب بيتر وخمسة عشر متطوعًا "من أمستردام من بلاط الهند الشرقية إلى الأراضي الإنجليزية في يخت ظهرًا". أبلغه ليفورت، الذي بقي في هولندا، بانتظام عن المفاوضات الدبلوماسية للسفارة.

غادر بيتر إنجلترا في 25 أبريل 1698 وعند وصوله إلى أمستردام، ذهب مع ف. ليفورت في رحلة إلى الولايات الهولندية.

في 15 مايو، غادر القيصر أمستردام على عجل إلى النمسا. واضطر السفراء إلى الإسراع إلى فيينا بسبب الأخبار التي تلقوها بشأن التقدم الناجح في مفاوضات السلام بين حكومة القيصر والأتراك. لا يزال بيتر يأمل في منع هذه المفاوضات. في 11 يونيو، توقفنا على بعد ثلاثين ميلاً من فيينا في بلدة ستونيرو. وطالبت حكومة القيصر السفراء بتقديم وثيقة سفر. في 13 يونيو، وصل ممثلو القيصر إلى ستوكيراو للتفاوض بشأن الدخول الاحتفالي إلى فيينا. أعرب F. Lefort عن استيائه من مقترحات النمساويين: أراد الروس أبهة أكبر للدخول إلى فيينا "مع العديد من طبقة النبلاء" ووضعهم خارج المدينة بالقرب من قصر القيصر. وأخيراً تمت تسوية الأمر مع بيت السفراء، وتقرر الدخول الاحتفالي يوم 16 يونيو الساعة الرابعة بعد الظهر.

بعد إرسال القافلة إلى الأمام، انتقل السفراء بقيادة ليفورت إلى فيينا بعد الغداء فقط. هكذا تم وصف هذا الإجراء في "قائمة المقالات": "وخلال وصول سفرائهم الكبار والمفوضين إلى المعسكر المقترب وعند مدخل فيينا، وقف الكثير من الناس في الميدان وفي شوارع فيينا ؛ وفي عربات النبلاء، وكثير من الشرفاء "وكانت زوجات ذلك الرجل تراقب المدخل. وفي باحة السفارة كانت هناك مجموعة من الجنود مع كبار الرجال، وعند بوابة فيينا كان هناك حوالي عشرين جنديًا واقفين" في بوابتين." استقر بيتر في فيينا مع السفراء "في نفس الفناء في المنطقة، خلف منزل غوندندورف، في الفناء الريفي للدولة الرومانية السابقة لمستشار كينيكسن".

عند الوصول إلى فيينا، نقل F. Lefort إلى محكمة القيصر رغبة القيصر الروسي في مقابلة الإمبراطور ليوبولد. في الاجتماع، الذي عقد مساء يوم 19 يونيو، تحول بيتر إلى ليوبولد مع تحية باللغة الروسية، والتي ترجمتها على الفور F. Lefort. في 24 يونيو، برفقة F. Lefort فقط، زار بيتر الإمبراطورة إليانور المجدلية والأميرات.

في فيينا، تولى بيتر المفاوضات مع ممثلي محكمة القيصر وكان على اتصال مباشر مع المستشار الكونت كينسكي. روج ليفورت بنشاط لاتصالاته الدبلوماسية وأجرى جميع المراسلات الخاصة بالسفارة.

في 29 يونيو، نظمت محكمة فيينا احتفالاً كبيراً على شرف الضيف المميز الذي احتفل بيوم اسمه في ذلك اليوم. بعد العشاء في F. Lefort، ذهب بيتر إلى الكرة في الملعب. بدأت العطلة بأغنية غنائية قدمها موسيقيو حجرة قيصر والمغنون الإيطاليون في حديقة السفارة. وبعد ذلك، عندما حل الغسق، توجه الملك وجميع الضيوف إلى ضفاف نهر فيينا وأشعلوا عرضًا رائعًا للألعاب النارية باستخدام "صاروخ طائر".

وفي الوقت نفسه، قرر الإمبراطور ليوبولد منح يوم 11 يوليو عطلة رسمية تكريما للقيصر الروسي، والتي تم نقلها خصيصا من الشتاء إلى الصيف. وكان الروس أيضًا يستعدون لذلك: فقد أنفق السفير الأول ثمانين قطعة ذهبية على "فستان مضحك" واحد فقط.

في 18 يوليو، أقيمت المراسم الرسمية لاستقبال السفراء: "والسفراء المفوضون العظماء، بعد أن رتبوا أنفسهم وفقًا لعرف السفارة، انطلقوا من محكمة السفارة للوصول إلى جلالة القيصر. والعظماء الأول والثاني والثالث وجلس السفراء المفوضون في نفس عربة القيصر، ومعهم المحضر كينيك صقر ومترجم ستيل، وفي جناح العربة كان هناك عربة أنيقة مذهبة عليها شعارات النبالة للقيصر. وقد تم حمل رسالة الملك العظيم لجلالة الملك أمامه. السفراء الكبار والمفوضون من قبل سكرتير السفارة بيوتر ليفورت، وركب ستة عازفي الأبواق على ظهور الخيل، وتم إرسال تلك الخيول تحت مسؤولي السفارة، وقد تم تسليمها من قبل سيد الحفل بوجدان بريستاف. كان موظفو السفارة يتجولون حول العربة، كلهم ​​سيرًا على الأقدام. ثم حمل ثمانين شخصًا هدايا جلالة القيصر وهدايا السفراء من مواطني فيينا. وأمامهم كان هناك نبلاء يركبون العربات، وأمام عربة السفارة كانت الصفحات، و المشاة وأفراد السفارة ".

قامت السفارة الكبرى بدراسة الوضع الدولي، واكتشفت إمكانية تعزيز التحالف المناهض لتركيا، وأحضرت معها خططًا للقتال من أجل الوصول إلى دول البلطيق. أما بالنسبة لبطلنا - السفير الأول فرانز ليفورت، فإن دوره كمستشار أول للقيصر ليس فقط في القضايا الدبلوماسية، ولكن أيضًا في الأمور اليومية المتعلقة بالحياة في البلدان الأجنبية، عظيم بشكل غير عادي. بدون مثل هذا الرفيق، لم يكن بيتر في تلك السنوات ليخاطر بمثل هذه الرحلة المسؤولة وغير المقبولة في روسيا إلى أوروبا.

الأيام الأخيرة

انتهت السفارة العظيمة بطريقة غير متوقعة. في 15 يوليو، قال بيتر وداعا للإمبراطور النمساوي ليوبولد وعائلته. كان كل شيء جاهزًا للإرسال إلى البندقية، ولكن في 18 يوليو، سلم البريد السريع تقريرًا من الأمير إف يو. رومودانوفسكي حول ثورة ستريلتسي في روسيا. أبلغ بي ليفورت أقاربه: "أمرني جلالة القيصر هذا الصباح بالاستعداد للذهاب إلى موسكو عند الظهر. الرسائل التي تلقيناها بالأمس لا تسمح لنا بالبقاء هنا مرة أخرى. أنا والإمبراطور والجنرال نغادر في الساعة الواحدة ظهرًا". "الساعة، وترك كل أعمالنا." غادر بيتر مع آل ليفورت وجولوفين ومينشيكوف وحاشية صغيرة إلى روسيا. أُرسل هنري وابن عمه لويس إلى النمسا، ولم يكن لديهما الوقت لرؤية والدهما وعمه: بعد أن علما في ريغنبورغ برحيل ليفورت، عادا إلى جنيف. ترك ليفورت رسائل وهدايا لابنه في فيينا - رسم بياني ماسي للقبعة وثلاثة أزرار لكشكشة الذراع وخاتم بسبعة أحجار كريمة وخنجر تركي مزين بالماس.

قدم غياب بيتر الطويل أرضية واسعة للشائعات حول وفاته ومؤامرة البويار الوشيكة ضد أليكسي. كان سكان موسكوفي مضطربين بسبب "الرسائل المجهولة" المكتوبة نيابة عن صوفيا والالتماسات المقدمة إلى الأميرة تطلب منها قبول العرش مرة أخرى. كانت الحكومة قلقة بشكل خاص بشأن مزاج Streltsy. لبعض الوقت كانوا متمركزين بالقرب من أزوف، ثم تم إرسالهم إلى الحدود الليتوانية. في 6 يونيو، تقاربت أفواج البندقية في غرب دفينا. تذمر القوس من الغياب الطويل عن موسكو ومصاعب الحياة في المخيم وطالب بالإفراج عن الرواتب المتأخرة. ذهب أكثر من ألفي رماة إلى العاصمة مع التماس. وخرج أ.س لمقابلتهم. شين وبي جوردون مع أفواج ومدفعية بريوبرازينسكي وسيمينوفسكي وليفورتوفو. والتقى الجيشان بالقرب من دير أورشليم الجديد. قاوم Streltsy، لكن تم نزع سلاحهم. بدأ التحقيق. تم إعدام مائة وثلاثين من زعماء العصابة.

وبينما كان بيتر لا يزال على الطريق، في 22 يوليو، تلقى أخبارًا عن قمع أعمال الشغب. في 31 يوليو، التقى القيصر الروسي في رافا بالناخب الساكسوني والملك البولندي أوغسطس الثاني. ونتيجة للمفاوضات، تم التوصل إلى اتفاق بشأن التحالف المناهض للسويد. أقام النبلاء البولنديون حفلات استقبال فخمة للقيصر، حيث كان حاضرًا دائمًا مع ليفورت.

في مساء يوم 25 أغسطس، دخل القيصر موسكو متخفيًا. السفير النمساوي I.-H. ترك غواريينتي دليلاً على أنه "عند وصوله، قام بزيارته الأولى - رسميًا لعشيقة ليفورتوفو - ابنة مونسوفا... بقية المساء... قضى في منزل ليفورتوفو، والليل في بريوبرازينسكوي". في اليوم التالي، لم يستقبل ليفورت أحدًا، مشيرًا إلى مصاعب الرحلة، وتم استقبال البويار الذين وصلوا للقاء القيصر بطريقة غير متوقعة: بدأ بيتر، مسلحًا بالمقص، في قطع لحاهم. كان شين ورومودانوفسكي أول ضحاياه. من الآن فصاعدا، أصبح ارتداء اللحية فرض ضرائب باهظة.

في 27 أغسطس، بعد مراجعة الحراس في Preobrazhenskoye، كان بيتر يرقص مع ليفورت حتى منتصف الليل. في الأول من سبتمبر، بعد القداس في كاتدرائية الصعود بمناسبة العام الجديد، أقام شين وليمة، ربما كان ليفورت حاضرًا فيها أيضًا.

في 3 سبتمبر، في منزل ليفورت، قدم السفير النمساوي بارون إغناتيوس كريستوفر جوارينتي أوراق اعتماده. وكانت السفارة مرتبطة بالمؤتمر الذي بدأ في كارلوفيس حول إبرام تحالف ضد الأتراك من قبل النمسا والبندقية وبولندا وروسيا. تم توجيه ليفورت لإجراء مراسلات دبلوماسية حول هذه القضية. في اليوم التالي تناول السفراء العشاء في مطعم ليفورت. لم يكن لدى جميع الضيوف الذين يزيد عددهم عن خمسة آلاف مساحة كافية في الغرف، لذلك نصبت الخيام مقابل المنزل. وكان كل نخب مصحوبًا بقصف مدفعي. في الوقت نفسه، في الغرفة الصينية بمنزل ليفورت، في جو غير رسمي، استقبل القيصر المبعوثين الدنماركيين والبولنديين.

تعطل العشاء بسبب فورة غضب الملك: اتهم أ.س. كان شين في حالة رشوة، فسحب سيفه وبدأ يضرب الحق والباطل. تأرجح الملك في شين، لكن "الجنرال ليفورت (الذي كان هو الوحيد المسموح له بذلك تقريبًا)، عانق الملك، وسحب يده بعيدًا عن الضربة. ومع ذلك، أصبح الملك ساخطًا جدًا لوجود شخص تجرأ ليتدخل في عواقب غضبه العادل تمامًا، واستدار على الفور وضرب المتدخل غير المناسب بضربة قوية. فقط أ.د. تمكن من ترويض غضب بطرس. مينشيكوف. وانتهت الحادثة واستمر العيد حتى الصباح. ومع ذلك، قريبا في وليمة في العقيد تشامبرز، لم يسعد ليفورت الملك بشيء ما. طرحه بطرس على الأرض وداسه تحت قدميه. لكن هذا لم يؤثر بأي شكل من الأشكال على التصرف الملكي تجاه الجنيفين. أمضى أوقات فراغه في منزله واستقبل السفراء وزملائه البويار. في 9 أكتوبر، قام بيتر وليفورت بتعميد ابن السفير الدنماركي، وفي الرابع عشر، "احتفل فرانز ياكوفليفيتش بيوم اسمه في وليمة رائعة".

غضب بيتر تجاه أ.س. على الأرجح تم تفسير شين من خلال التحقيق غير الجاد في قضية ستريلتسي. في 17 سبتمبر، استأنف العاهل البحث. تحت التعذيب، اتهم العديد من المتمردين ليفورت بـ "الإضرار" بالقيصر وكل مصائبهم: تراجعوا إلى حملة عام 1695 من آزوف، بفضل الزنديق "فرانزكو"، وأكلوا الجيف، "كانت نيته تقويض" خنادقهم، وبذلك قام بتقويض مقتل ثلاثمائة شخص أو أكثر"، وأثناء الهجوم وضعهم عمدًا "في الأماكن الأكثر أهمية في الدم". تم توبيخ ليفورت لإدخاله تدخين التبغ واللباس الألماني إلى روسيا. كما رأى العديد من المعاصرين أن تفضيل ليفورت هو أحد أسباب التمرد. أبلغ السفير النمساوي جفارينتي الإمبراطور "... تأثير ليفورت، حيث ألهم الملك بالتفكير في السفر إلى الخارج وغيرها من الحقائق الإجرامية المماثلة مما أدى إلى نفاد صبر الرماة".

في 30 سبتمبر، انسحبت العربات الأولى التي تضم مائتي سجين من بريوبرازينسكي إلى الكرملين. تم شنق Streltsy. وتم شنق المجموعة الثانية المكونة من مائة وأربعة وأربعين شخصًا على أسوار المدينة البيضاء في 28 نوفمبر. أجبر بيتر المقربين منه على تعذيب المتمردين وإعدامهم شخصيًا. فقط ليفورت هو الذي تجنب ذلك، متذرعا بأن ذلك غير مقبول في وطنه. في المجموع، تم إعدام حوالي ثمانمائة شخص. صوفيا، التي لا يمكن إثبات ذنبها، كانت راهبة. تدين الأميرة بالعقوبة الخفيفة نسبيًا إلى ليفورت، الذي، وفقًا لجوارينتي، أثنى بيتر عن نيته التعامل مع أخته بيديه. في يونيو 1699، تم أيضًا قص شعر زوجة بيتر، إيفدوكيا لوبوخينا، بالقوة. وربما تم تفسير مأساة الملكة بأسباب عديدة، من بينها عداءها لليفورت. هناك رأي قوي بأن الجاني في انفصال بيتر عنها كان المفضل لديه، والذي دفعه، بسبب الرغبة في ربط الملك بنفسه، إلى الاقتراب من آنا مونس.

أثناء البحث عن Streltsy، لم ينس الملك شؤون أخرى. في 30 أكتوبر، وسط عمليات الإعدام، انعقد اجتماع رسمي للسفارة الكبرى. قام فرانز ليفورت وجولوفين بمحاكاة الدخول إلى موسكو، وقدم بيوتر ليفورت أوراق اعتماده إلى إف يو. رومودانوفسكي.

معتقدًا أن الصدام الجديد مع تركيا لا يمكن تجنبه، قام بيتر باستعدادات نشطة للحرب. في 23 أكتوبر، بعد تناول الغداء مع ليفورت، ذهب إلى حوض بناء السفن في فورونيج، ومن هناك إلى بيلغورود لتفقد الوحدات الأرضية. في غياب بيتر، نظم ليفورت شحن المؤن والمواد إلى أحواض بناء السفن في فورونيج وتفاوض مع سفراء النمسا وبولندا والدنمارك. في 20 ديسمبر، عاد بيتر إلى موسكو. واحتفل بعيد الميلاد عام 1688 بصحبة "الكاتدرائية الأكثر سكرًا". وللحفاظ على المتعة، "أمر ليفورت" بوضع ثلاثمائة ثور من أنواع النبيذ المختلفة التي جلبها التجار من ميناء أرخانجيلسك في قبو منزله؛ ويدفع القيصر جميع هذه النفقات التي تخدم المتعة."

بعد العطلات، تجمع بيتر مرة أخرى في فورونيج، وترك العاصمة تحت إشراف مفضلته. وكان ينتظر وصول ليفورت الوشيك للمشاركة في احتفالية إطلاق الفرقاطات المبنية. في 22 فبراير، انطلقت أفواج سيمينوفسكي وليفورتوفو وبريوبرازينسكي من موسكو إلى فورونيج تحت قيادة الرائد بوجدان جاست (لم يصلوا أبدًا إلى وجهتهم، وبالكاد كان لديهم الوقت للعودة إلى موسكو لحضور مراسم جنازة ليفورت). أرسل الملك رسلًا كل يوم تقريبًا للاستفسار عن صحة حيوانه الأليف.

مباشرة بعد رحيل القيصر، "شعر ليفورت بقشعريرة شديدة وذهب إلى الفراش". في 24 فبراير، لم يلغ الأدميرال العشاء الذي نظمه ابن أخيه للعقيد، رغم أنه هو نفسه لم يتمكن من حضوره. وعانى ليفورت كثيرا من آلام في جانبه الأيمن، "وظلت الحمى ترتفع، ولم يجد المريض مكانا يهدأ فيه وينام في أي مكان". وكانت حالة المريض تسوء يوما بعد يوم. كان الأطباء المعالجون في "سوبوتا دا إريمييف" عاجزين: فإراقة الدماء التي استخدموها لم تجلب لهم الراحة.

توفي فرانز ليفورت ليلة 2 مارس 1699 عن عمر يناهز الثالثة والأربعين. أبلغ ابن أخيه جنيف: "... لمدة سبعة أيام لم نسمع كلمة واحدة نطق بها في عقله الصحيح: حتى أنفاسه الأخيرة كان يرقد في هذيان شديد. كان القس معه باستمرار، وكان المريض يتحدث أحيانًا له، ولكن دائما غير مفهومة؛ قبل ساعة واحدة فقط من وفاته طالب بقراءة الصلاة ". وفقًا لنسخة أخرى ، فإن ليفورت "في هذيان مستمر طرد [القس] بعيدًا ، مطالبًا بالنبيذ والموسيقيين. سمح الأطباء بالأخير: الأصوات المفضلة للألحان هدأت المريض ، ولكن ليس لفترة طويلة. لقد سقط مرة أخرى في حالة من فقدان الوعي واستيقظ فقط قبل وفاته مباشرة، قائلا وداعا لزوجته. ويعتقد رسميًا أن سبب الوفاة هو الحمى الخبيثة (الفاسدة) الناتجة عن كدمة بعد سقوطه من حصان بالقرب من آزوف.

مباشرة بعد وفاة ليفورت، أرسل البويار جولوفين رسولا إلى بيتر بأخبار حزينة. بدأ أقارب ليفورت في إعداد الجنازة، لكنهم كانوا ينتظرون أوامر من السيادة. بدأ الانقسام بين الأقارب، كما يتبين من رسالة بيتر ليفورت إلى جنيف. تحدث عن الحاجة إلى وصول الملك، والذي "سيكون مرغوبًا جدًا لابن عمي [هنري. - المؤلف] فيما يتعلق بالميراث، لأن الكاثوليك، عمات البحار الأصليين، يحاولون بطرق مختلفة الاستيلاء عليه". وكتبت الأرملة إلى حماتها في جنيف بشأن وفاة زوجها، وأصرت على عودة هنري إلى روسيا.

وصل بيتر إلى موسكو في 8 مارس، وزُعم أنه قال للمقربين منه: "لم يعد لدي شخص مخلص، كان هذا الشخص مخلصًا، ويمكنني الاعتماد عليه" (وفقًا لنسخة أخرى: "لقد فقدت صديقي المفضل، علاوة على ذلك" ، في الوقت الذي قال لي فيه أشد الحاجة").

لم يكن لدى عائلة فرانز ياكوفليفيتش حتى المال اللازم لدفنه (لم يكن لدى بيتر ليفورت المال حتى لخياطة فستان الجنازة)، لذلك تحمل القيصر جميع النفقات بنفسه. لم يكن ليفورت من هواة المال - فقد تبرع طوعًا بالأشياء الممنوحة له من المحاكم الأجنبية خلال فترة السفارة الكبرى إلى الخزانة. كان لدى الأدميرال 160 أسرة فقط، أي. 450 - 480 روحًا للإيجار يحصل منها على ما يصل إلى ستمائة روبل سنويًا. في الواقع، كان ليفورت يعيل نفسه من راتبه وحده تقريبًا.

في 11 مارس، قبل نقله إلى الكنيسة، أمر الملك بفتح التابوت، وبكى لفترة طويلة وقبل جثة مفضلته. كانت جنازة F. Lefort رائعة بشكل غير مسبوق. قبل الموكب، تحركت القوات بقيادة العقيد فون بلومبرج في طوابير. قبل كل فوج كان هناك موسيقيون يعزفون ألحانًا حزينة. كان الضباط يرتدون الأوشحة والأشرطة السوداء. وكانت اللافتات ذات الشرابات السوداء الطويلة والطبول مغطاة بقطعة قماش سوداء. قاد القيصر أول سرية للتجلي في حداد. تم حمل راية الدولة أمامه، وسار خلفه جنود من فوج ليفورتوفو. ثم حمل اللواء شارة ليفورت على وسادة سوداء مطرزة بالفضة (وفقًا لنسخة أخرى، كان خمسة أشخاص يحملونها) - لافتة ذات معطف ذهبي من الأسلحة على حقل أحمر وحزام برتقالي طويل، وتوتنهام ذهبية، قفازات ذات هامش ذهبي وسيف وعصا فوجية وخوذة. يتغير كل ربع ساعة، ثمانية وعشرون عقيدًا، برفقة خمسة كهنة بروتستانت، حملوا التابوت، المنجد بالمخمل الأسود مع جديلة وأهداب ذهبية ولوحات فضية مع شعار ليفورت (وفقًا لنسخة أخرى، تم نقل جثة ليفورت) سرير). وخلف التابوت كان نجل نقابة جنيف بيتر ليفورت وسفراء النمسا وبراندنبورغ والدنمارك والسويد وصفحات وبويار وضباط. قاد جنرالان الأرملة من ذراعيها.

في الكنيسة الإصلاحية للمستوطنة الألمانية، ألقى القس ستومبوريوس (ستومبفيوس) تأبينًا جنائزيًا صادقًا. بعد أن وصف ليفورت بأنه "خادم وخادم مخلص" لبطرس ، أنهى حديثه بالكلمات: "... أظلمت شمس حياته عند ظهيرة المجد ، لكن أشعة الرحمة الملكية ترافقه إلى القبر" ... التوفر على قمة الشرف، والاستعداد للتشفع، بوداعة لا تقاس ومودة دائمة، جذب قلوب جميع الناس إليه." أعجب بيتر بالخطاب كثيرًا لدرجة أنه أمر بطباعته ونقله بعد ذلك إلى أكاديمية العلوم لحفظه.

وبعد إخراج الجثة من الكنيسة، أطلقت ثلاث طلقات من أربعين بندقية مثبتة في الساحة المجاورة للكاتدرائية. عندما تم نقل الجثة إلى المقبرة، تم انتهاك النظام الثابت للموكب: اعتبر البويار أنه من دون كرامتهم أن يتبعوا السفراء الأجانب ويتقدمون عليهم. لاحظ بيتر ذلك وأخبر ابن أخ ليفورت بغضب لاحقًا: "هؤلاء كلاب، وليسوا البويار". عندما تم إنزال التابوت في القبر وسط نيران المدافع ونيران الأسلحة السريعة، سقط بيتر على جثة صديقه وهو يبكي. أقيمت الجنازة في قصر ليفورتوفو. عندما غادر القيصر لفترة وجيزة، سارع العديد من البويار لمغادرة الحفل. التقى بهم بيتر العائد على الدرج وكان غاضبًا جدًا: "لا يمكنك الانتظار حتى اللحظة التي تبتهج فيها بوفاة الأدميرال ...". تم منح جميع المشاركين في الجنازة خواتم ذهبية مكتوب عليها يوم الوفاة ونحتت "صورة الموت". وكانت هناك شائعات بأن اللصوص أرادوا فتح قبر ليفورت ليلاً، الأمر الذي منعه سكان المستوطنة الألمانية.

لا تزال مسألة مكان دفن ف. ليفورت مفتوحة. في مطلع القرنين السابع عشر والثامن عشر. تم دفن الأمم إما في المقبرة القديمة في مارينا روششا أو في المقبرة الجديدة - في المستوطنة الألمانية القريبة من كنيسة القديس ميخائيل. على الأرجح، تم دفن ليفورت في المستوطنة الألمانية. وفقًا للأسطورة، كان قبره مغطى بلوحة رخامية عليها نقش مكتوب عليه: "احذر أيها المارة، لا تدوس هذا الحجر بقدميك: فهو مبتل بدموع أعظم ملك في العالم.. "وهناك إصدارات أخرى من هذه المرثية. ربما تغيرت جميعها بشكل كبير بمرور الوقت وهي بعيدة كل البعد عن الأصل. في 20 أبريل 1702، كتب هنري ليفورت إلى العم عامي في جنيف: "ذهبت إلى حيث دفن والدي. نعشه يقف في سرداب حجري. أمرت بفتح التابوت ورأيت والدي: لقد كان محفوظًا جيدًا وكأنه لم يرقد هناك منذ أسبوع، وقد مرت ثلاث سنوات بالفعل..."

هناك نسخة في الأدبيات حول إعادة دفن رماد ليفورت وجوردون في القرن التاسع عشر. بناءً على تلك التي تأسست في أوائل سبعينيات القرن الثامن عشر. مقبرة ففيدينسكي الألمانية. يذكر دليل إلى موسكو عام 1831 أن "رماد ليفورت قد يكون موجودًا هنا، لكن لا يوجد نصب تذكاري ومن المستحيل تحديد المكان الذي دفن فيه بدقة". منذ عام 1847، ظل مكان دفن ليفورت الثاني محاطًا بالغموض. حتى أن كتاب السيرة الذاتية للأدميرال السويسريين يزعمون أن رفات ليفورت، بعد سنوات عديدة من وفاته، أعيد دفنها في كاتدرائية بطرس وبولس في سانت بطرسبرغ بجوار بانثيون رومانوف.

رأى ابن الطبيب ريختر شاهد قبر ليفورت قبل وقت قصير من بناء موقع الكنيسة الإصلاحية التي احترقت عام 1812. في عام 1862، ظهرت قصة تاجر معين في صحيفة "عصرنا" في موسكو مفادها أنه تم اكتشاف شاهد قبر ف. ليفورت في موقع منزل لوماكين (لاحقًا ششابوف). تم حفر القبر على الفور وتم العثور على زي محفوظ جيدًا في التابوت، والذي تحول على الفور إلى غبار. تم نقل التابوت إلى مقبرة لازاريفسكوي، ودخل شاهد القبر تحت أساس المنزل. يذكر المؤرخ آي. سنيجيرف أيضًا نعش ليفورت، الذي كتب أنه في عام 1899 كان "في قبو منزل يامشيكوف بالقرب من جسر المستشفى الخشبي في ليفورتوفو".

أراد بيوتر بوجدانوفيتش ليفورت إقامة نصب تذكاري على قبر عمه. كان لدى بيتر نفس الفكرة، الذي أراد أن يعهد بهذا إلى أساتذة إيطاليين وحتى أرسل رسومات إلى روما لتجسيدها بالرخام (وفقًا لنسخة أخرى، بالبرونز). ولسوء الحظ، لم تتحقق هذه النوايا. وفي الوقت الحالي، اختفى قبر ليفورت بشكل لا رجعة فيه ولا توجد إمكانية لتحديد مكان دفنه.

في عام 1704، نُشر كتاب لمعلم تساريفيتش أليكسي نيوجيباور في ألمانيا، والذي ذكر أنه بعد وفاة ليفورت، "لم يأخذ القيصر من عائلته القرى والمنازل والذهب والفضة والأثاث والنبيذ في الأقبية فحسب، بل حتى ومع ذلك، كان لا بد من دفع ملابس المتوفى وبياضاته والديون من قبل الورثة والأصدقاء المتبقين، على الرغم من أنه لم يتبق لهم سوى القليل لدرجة أنهم بالكاد يستطيعون إطعام ولبس أنفسهم. في الواقع، دفع بيتر ديون ليفورت بمبلغ 5957 روبل و 25 ألتين و 4 أموال. بموجب مرسوم من الملك، تم وصف ممتلكات الأدميرال من قبل البويار ف. كاتب جولوفين ودوما دومنين. تم نقل القرى الممنوحة لليفورت إلى ابنه لتمتلكها والدته حتى بلوغه سن الرشد. مُنحت إليزابيث ليفورت "اثنين وأربعين سمورًا، وبطانية مزينة بالسمور ومغطاة بالديباج الذهبي، وقفطان مطرز بالسمور، وسبعين قطعة من جلد الغنم الرمادي الفارسي وفراء الثعلب الفضي، وثلاث قطع من المخمل، واثني عشر كوبًا من الشاي الصيني مع صحون، اثنا عشر كرسيًا، وتسع خزائن من خشب الجوز، وأربع لوحات، وأيقونة والدة الإله." تلقى بيتر ليفورت ساعة ذهبية. تم نقل بقية متعلقات الأدميرال ومراسلاته إلى الخزانة وختمها بالختم الملكي.

تسببت وفاة ليفورت في موجة من الردود في الصحافة الأوروبية. وأعرب عمدة أمستردام ن. ويتسن عن تعاطفه مع عائلة الأدميرال في رسالة إلى جنيف. في 21 أبريل 1699، وصلت رسالة تعزية من جنيف بشأن وفاة ليفورت: "...إن جمهورية جنيف، بعد أن أبلغت بوفاة هذا الرجل العظيم وتعرب في الرسالة عن حزنها لمثل هذه الخسارة، طلب ألا يحرم من الرحمة، مثل ابنه أندريه، الطالب الناجح، وابن أخيه أندريه، المستحق لصالح الملك".

تكريمًا لذكرى أول أميرال روسي كان قيام الأميرالية بتدمير السفينة "ليفورت" المكونة من 84 مدفعًا في 18 نوفمبر 1833. 29 يوليو العام القادموبحضور الإمبراطور تم إطلاقه رسميًا.

تمكن فرانز ليفورت، الذي لم يعيش حياة طويلة جدًا، من الدخول في التاريخ الروسي ليس فقط كمفضل آخر للإمبراطور القوي. لقد كان صديقًا ومقربًا ومساعدًا في تنفيذ خطط بيتر الفخمة لإصلاح الحياة الروسية. ظلت ذكراه إلى الأبد في أسماء موسكو.

بعد وفاة صديقه، انغمس الملك على الفور في دوامة شؤون الدولة. أمر بإعداد لافتة لأمر القديس أندرو الأول ومنحها في 9 مارس إلى فيودور جولوفين، الذي كان رائدًا لانتخاب ليفورت خلفًا له في منصب الأدميرال. حزن الملك بصدق على صديقه وشعر بخسارته لفترة طويلة. في رسالة إلى جولوفين عام 1704 بعد الانتصار على السويديين، كتب أنه لأول مرة بعد وفاة ليفورت كان مبتهجًا للغاية.

http://www.pobeda.ru/biblioteka/lefort.html