شهادة في اللغة الإنجليزية fce. FCE - الامتحان الدولي للغة الإنجليزية

يعد اختبار ECE أول شهادة لغة جدية تتمتع بالقوة القانونية. يُظهر الاختبار إتقان اللغة عند المستوى B2 (فوق المتوسط، فوق المتوسط). يعتبر حامل شهادة FCE "مستخدمًا واثقًا" للغة: يمكنه إجراء محادثة حول أي موضوع يومي، ويفهم النصوص الصحفية، ويعبر عن أفكاره بكفاءة.

لماذا تحتاج إلى شهادة FCE؟

مطلوب الآن إثبات المعرفة اللغوية في كل مكان. نحن ندرج الحالات التي تكون فيها شهادة FCE كافية لك.

· الحصول على تأشيرة عمل إلى المملكة المتحدة
· العمل في المجال التقني في الدول الناطقة باللغة الإنجليزية (من ماجستير إلى مهندس)
· العمل في شركة أجنبية في روسيا
· القبول في العديد من الكليات وبعض الجامعات في المملكة المتحدة (عند التقدم إلى إحدى الجامعات، تأكد من التحقق من اختبارات اللغة المطلوبة. في البيئة الأكاديمية، FCE، للأسف، متشكك؛ فمعظم الجامعات تتطلب شهادة IELTS أو TOEFL)

هيكل الامتحان

يتكون الامتحان من خمسة أجزاء:

قراءة

في 60 دقيقة، سيتعين عليك قراءة أربعة نصوص قصيرة من أنواع مختلفة: مقتطف من كتاب خيالي، ومقالة صحفية، وجزء من مقالة علمية، والإجابة على 30 سؤالاً حول النص. ستكون المهام مخصصة لفهم القراءة العامة والبحث عن حقائق محددة. سيُطلب منك اختيار عبارة تنقل المعنى العام للنص بشكل أفضل من غيرها، واختيار العنوان الأمثل، وإدراج الكلمات والجمل المفقودة في النص، والعثور على الإجابة الصحيحة، وما إلى ذلك.

تحضير

أفضل طريقة للتحضير هي الممارسة. المهمة الرئيسية هي التعود على اللغة والمجال الموضوعي، وتعلم القراءة بسرعة، واستخراج المعلومات الأساسية. بضع خطوات سوف تساعد.

· قم بتنزيل أي مجموعة من النصوص التدريبية وحل جميع المهام المتتالية. تأكد من تحديد الوقت المناسب: خصص ما لا يزيد عن عشر دقائق لكل مهمة. سيسمح لك هذا بعدم الخلط في الموقف العصيب للامتحان.
· قراءة النصوص الأصلية.
o خذ كتابًا خياليًا جيدًا (على سبيل المثال، The Thirteenth Tale بقلم Diana Setterfield أو The Casual Vacancy بقلم Joanna Rowling مناسبان).
o تصفح الصحافة الناطقة باللغة الإنجليزية كل يوم. تحتوي شبكة الإنترنت على نسخ إلكترونية من منشورات رئيسية، على سبيل المثال، صحيفة "ذا تايمز" البريطانية، وصحيفة "نيويورك تايمز" الأمريكية.
o تصفح مجلات العلوم المشهورة (Discover وPopular Mechanics وNational Geographic): يتم تعديل معظم نصوص الامتحانات من هناك.

خطاب

سيكون لديك 90 دقيقة لكتابة نصين. المهمة الأولى هي نفسها للجميع: تحتاج إلى الإجابة على الرسالة. قد تكون هذه رسالة رسمية أو بريدًا إلكترونيًا من صديق مراسلة أجنبي. في الحالة الأولى، قد يُطلب منك المشاركة في تنظيم حدث ما، أو ترك تعليق حول عمل المتجر، أو كتابة خطاب تحفيزي إلى لجنة القبولالجامعة أو أخبر صاحب العمل المحتمل عن نفسك. في الحالة الثانية، على الأرجح، سيكون هناك العديد من الأسئلة العامة حول بلدك (على سبيل المثال، "أود أن آتي إلى روسيا، متى تعتقد أن الأمر أكثر إثارة للاهتمام هنا")، والعديد من الطلبات المحددة ("نصيحة حيث يجب أن أبقى وأي متحف يجب أن أذهب إليه؟ "اذهب").

في المهمة الثانية، سيُعرض عليك عدة مواضيع للاختيار من بينها. يمكنك الاختيار من:
· كتابة مقال قصير (120-180 كلمة) حول أحد موضوعات المنهج الدراسي ("أفضل صديق لي"، "أهم يوم في حياتي"، "مدينتي المفضلة" وما إلى ذلك)،
· تقديم مراجعة لمسرحية أو فيلم تمت مشاهدته مؤخرًا،
· أخبر صديقًا بالمراسلة عن كتاب معين،
· ابتكر قصة قصيرة تبدأ بجملة معينة.

تحضير

على الرغم من التنوع الواضح للموضوعات، يتم إنشاء جميع رسائل المهمة الأولى باستخدام قالبين. الشيء الرئيسي هو تذكر بعض صيغ الكلام وبناء إطار للنص مسبقًا.

· تعلم صيغ التحية (سيدي أو سيدتي العزيزين، السيدات والسادة الأعزاء في الرسالة الرسمية، عزيزي + الاسم في الرسالة الودية) والوداع (شكرًا لك على اهتمامك، أطيب التمنيات، مع خالص التقدير لرسالة العمل، وآمل أن أسمع ذلك) منك قريباً يا حب – للغير رسمية).
· فكر في بضع جمل عن نفسك: كن مستعداً لتخبرنا أين درست وعملت. لا يجب أن يكون هذا صحيحًا على الإطلاق: الشيء الرئيسي هو أن القصة تبدو مقنعة.
· قم بإعداد بعض الحقائق عن بلدك ومدينتك.

من أجل الاستعداد الأمثل للمهمة الثانية، من المستحسن أن تقرر مقدما المهمة التي ستؤديها في الامتحان. استعد لخيارين من بين أربعة خيارات: سيكون أحدهما مناسبًا بالتأكيد.

· تحديث القوائم الخاصة بك المفردات الموضوعية. تأكد من الاطلاع على مجموعات الصفات التي تصف الشخص والمدينة، بالإضافة إلى قوائم الأفعال الأساسية.
· فكر في الحدث الثقافي الذي أنت مستعد للحديث عنه.
· اكتب أو أعد عرض حبكات كتابين وأفلام ومسرحيات في رأسك، وتذكر أسماء الممثلين، وفكر في سبب اهتمامك ومن حولك بهذه الأعمال.

استخدام اللغة الإنجليزية

يستمر هذا الجزء من الامتحان 70 دقيقة ويتضمن اختبارات نحوية. يتم فحص المواضيع الأساسية:

· أزمنة الفعل,
الأفعال المستخدمة مع المصادر و صيغة المصدر،
· الأفعال الناقصه,
درجات المقارنة بين الصفات والأحوال ،
· الجمل الثانوية,
· خطاب غير مباشر،
· المبني للمجهول,
· جمل شرطية،
· مقالات،
· الضمائر البرهانية،
· أسئلة مغلقة (نعم / لا)،
· الجمل مع الانقلاب

سوف تواجه مجموعة واسعة من عناصر الاختبار. سيُطلب منك اختيار الشكل الأنسب للكلمة في السياق، وإدخال الكلمة المفقودة، وإعادة بناء الجملة باستخدام الكلمة المحددة، وتصحيح الأخطاء في النص، وما إلى ذلك.

تحضير

لسوء الحظ، لا يمكنك الاستعداد لهذه المجموعة من المهام دون تكثيفها. قم بمراجعة كل موضوع من المواضيع المذكورة وحل اختبارات التدريب عليها.

الاستماع

سوف تسمع أربعة أجزاء من النص وسيتعين عليك الإجابة على 30 سؤالًا. في المهمة الأولى، سيكون هناك ثمانية اقتباسات قصيرة، كل منها يحتوي على سؤال واحد متعدد الاختيارات. والثاني يحتوي على مونولوج أو حوار وعشر جمل تحتاج إلى استكمال. في الثالثة هناك 5 أجزاء من النص، لكل منها gjnht،etncz حدد الجملة الأكثر ملاءمة في المعنى. ستكون المهمة الأخيرة عبارة عن مونولوج أو حوارات وسبعة أسئلة متعددة الاختيارات.

تحضير

يعتبر الكثير من الأشخاص أن الاستماع هو أصعب جزء من الاختبار. الصوتيات الإنجليزية بعيدة كل البعد عن اللغة الروسية، ومن أجل تعلم تحليل الكلمات في دفق من الضوضاء والتمكن من فهم المعنى العام، فأنت بحاجة إلى الكثير من الممارسة. مهام التدريبليس كافي. أنت بحاجة إلى الاستماع إلى الكلام الأصلي غير المعدل. حاول مشاهدة الأخبار البريطانية. إذا تمكنت من إعادة سرد ما رأيته، فلا داعي للقلق بشأن الاختبار. إذا كنت لا تزال غير قادر على مواكبة الكلام العفوي، فاستمع إلى الكتب الصوتية. تتم قراءة النص ببطء وبشكل معبر، ويكون إدراك الحبكة العامة أسهل من إدراك الخطوط المأخوذة من السياق. يمكنك البدء بكتب الأطفال. استمع إلى Harry Potter لستيفن فراي أو The Hobbit لروب إنجليس. شاهد الأفلام، أو الأفضل من ذلك، المسلسلات التلفزيونية.

تكلم

أقصر جزء من الاختبار: سيكون لديك 15 دقيقة فقط لإثارة إعجاب الفاحص. على عكس اختبارات اللغة الأخرى، سيتعين عليك هنا العمل مع شريك، ممتحن آخر. أولاً، ستجلس مع الممتحن، وسيطرح عليك عدة أسئلة عامة: ما اسمك، من أين أنت، أين تدرس أو تعمل، ما هي هواياتك. ثم سيعطيك المتلقي و"زميلك" صورتين لكل منهما. في دقيقة واحدة عليك أن تصف الصور وتقارنها. بعد ذلك، سوف يطرح شريكك سؤالاً. بعد ذلك سوف تستمع إلى مونولوج المحاور وسيتعين عليك طرح سؤال له. في المهمة الثالثة، سيتعين عليك أنت وشريكك مناقشة موضوع معين لمدة ثلاث دقائق. قد يُطلب منك التحدث عن أي شيء: عن أنواع مختلفةالنقل، حول الأمراض الحديثة، حول أسعار التعليم. سيكون الموضوع إشكاليًا: ستحتاج إلى إيجاد صراع ومناقشته من جوانب مختلفة واقتراح الحلول. في المرحلة النهائية، سيبدأ الممتحن محادثة معكما حول الموضوع المطروح في المهمة الثالثة. سيكون مهتمًا برأيك حول أي شيء مشكلة اجتماعية. سوف يسألك أسئلة مفتوحة، في انتظار إجابات مفصلة لهم.

تحضير

الشيء الرئيسي بالنسبة للمفتشين ليس عمق الفكر، ولكن طلاقة الكلام. مهمتك الرئيسية ليست البقاء صامتا. لتجنب التوقف مؤقتًا، فكر في عشرات العبارات الشائعة مقدمًا. يمكنك كسب الوقت باستخدام جمل الصمت: "هذا سؤال جيد"، "عندما تفكر في الأمر" وما إلى ذلك. تعلم أنماط الأسئلة ("ما رأيك"، "وماذا عن") حتى تتمكن، في حالة حدوث أي شيء، من "رمي الكرة" إلى محاورك. تذكر صيغ الخلاف المهذب: "أفهم ما تقصده ولكن"، "أستطيع أن أفهم وجهة نظرك ولكن". كل هذا سيضيف الحيوية إلى الخطاب.

أين تأخذ FCE وكم تكلف؟

في روسيا، يتم إجراء الامتحان في 39 مدينة. القائمة الكاملةيمكن الاطلاع عليها على الموقع الرسمي لامتحانات كامبريدج. تتراوح رسوم الامتحان من 122 جنيهًا إسترلينيًا إلى 145 جنيهًا إسترلينيًا اعتمادًا على تاريخ الامتحان.

ربما يكون اختبار FCE هو الاختبار الأكثر شيوعًا بين جميع اختبارات كامبريدج. هنا لا تحتاج إلى قواعد معقدة أو معرفة بالمصطلحات العلمية. الشيء الرئيسي هو قدرتك على استخدام اللغة للتواصل. ولذلك، فإن التحضير لامتحان FCE ممتع للغاية. شاهد المسلسلات التلفزيونية واقرأ الأخبار وتواصل مع الأجانب عبر الإنترنت - وكل شيء سينجح.

ماريا جورشكوفا

المقالة مخصصة لكيفية المرور امتحان FCE للحصول على شهادة كامبريدج الأولى. منح تعليمات خطوة بخطوةالإجراءات التحضيرية اللازمة وهيكل الامتحان.

FCE مكان في أعلى خمسة اختبارات دولية

اختار المواطنون الروس الذين تلقوا تعليمهم في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، والإجابة على أسئلة حول مستوى إتقانهم للغة الإنجليزية في نماذج طلبات العمل، من بين خيارين. من لديهم صعوبة في التذكر الأبجدية الانكليزيةووضعوا علامة على خيار "أقرأ وأترجم باستخدام قاموس"، وأولئك الذين فهموا معنى أغاني البيتلز وضعوا علامة على خيار "أتحدث بطلاقة". في كلتا الحالتين، لم يتحقق أحد من المؤهلات أو احتمالية القيام برحلة عمل إلى الخارج أو العمل مع المستندات لغة اجنبيةكان يسعى إلى الصفر، ولم يعتقد الشباب حتى أنه يمكنهم الدراسة في المملكة المتحدة أو الولايات المتحدة الأمريكية.

في الوقت الحاضر، لدى الشباب آفاق مختلفة، ولكن الدراسة في الخارج أو التقدم للحصول على وظيفة في الخارج أو تولي منصب سكرتير أو مساعد مدير أو مساعد مدير أو موظف في شركة دولية أمر ممكن فقط إذا كان هناك تأكيد رسمي لمستوى المعرفة اللغوية . للحصول على هذا التأكيد أو الشهادة، يجب عليك النجاح الامتحان الدوليإف سي إي،النجاح يعني أن الممتحن يتحدث الإنجليزية بشكل كافٍ للقبول في بعض الجامعات البريطانية والعديد من الدول الأوروبية المؤسسات التعليميةللعمل مع المستندات باللغة الإنجليزية وللتواصل مع المواطنين الأجانب حول مواضيع عامة.

امتحان FCEهو الثالث من بين خمسة في نظام اختبار الأشخاص الذين ليست اللغة الإنجليزية هي لغتهم الأم، ويعكس متوسط ​​مستوى المعرفة، على الرغم من أن الاسم الحرفي للمؤهل "الفوق المتوسط" يُترجم إلى "فوق المتوسط". التقييمات اللفظية تعاني دائمًا من عدم الدقة، لذلك FCEيُشار إليه غالبًا إما باختبار المستوى الثالث (أو B2 على المقياس الأوروبي) أو ببساطة "شهادة كامبريدج الأولى". حرفياً FCEهو اختصار ل « "الشهادة الأولى باللغة الإنجليزية" - أي يعني امتحان الحصول على "الشهادة الأولى باللغة الإنجليزية" اللغة الإنجليزية».

الامتحان الدوليFCEتم تطويرها وتنفيذها من قبل القسم اللغة الإنجليزية كلغة ثانية (ESOL).مجلس الامتحانات في جامعة كامبريدج منذ عام 1939. خلال هذه الفترة، تم إجراء تغييرات على الاختبارات ست مرات، كان آخرها في عام 2008.

بحرص! ومن المتوقع إجراء المزيد من التغييرات على شكل الامتحان في 2015-2016، والتي سيتم الإعلان عنها على موقعنا.

سبع خطوات للحصول على الشهادة المرغوبة

ويتناوله أكثر من ربع مليون شخص من جميع أنحاء العالم كل عام. دول مختلفةسلام. في أكثر من مائة وثلاثين منهم، بما في ذلك في روسيا، افتتح المجلس الثقافي البريطاني مراكز الامتحانات التي تجري الامتحان. FCEاختبارات معرفة اللغة الإنجليزية في النسخة البريطانية. الشهادات الصادرة بناء على نتائج الامتحان دائمة، أي أنها تصدر مدى الحياة.

بالنسبة لأولئك الذين يقررون تأكيد مؤهلاتهم، يتعين عليهم اتباع بعض الخطوات البسيطة:

1. قم بإجراء اختبار أولي وحدد ما إذا كانت معرفتك اللغوية تتوافق مع قدرتك على التقدم للامتحان امتحان FCE.
2. قراءة قواعد الامتحان.
3. شراء أو تنزيل الأدلة الدراسية من الإنترنت.
4. حدد طريقة التحضير - بشكل مستقل أو بمساعدة المعلمين.
5. الاستعداد حسب الحاجة.
6. التسجيل والدفع للامتحان.
7. اختبر معلوماتك على أجهزة المحاكاة للتحضير للامتحان.

الخطوة 1: الاختبار قبل الامتحانFCE

هناك طريقتان للتحقق من مستوى معرفتك من أجل تحديد الاختبار الذي يؤكد مستوى إتقانك للغة الإنجليزية.

• إجراء اختبار في أي دورة، حتى لو قررت الدراسة بنفسك؛
• قم بإجراء الاختبار، على سبيل المثال، على الموقع الإلكتروني http://www.cambridgeenglish.org/test-your-english/.

يتيح لك إجراء اختبار بسيط عبر الإنترنت تحديد اختبار كامبريدج المحدد الذي يتوافق معه مستوى المتقدم للاختبار. يتكون الاختبار من 25 سؤالًا يمكنك الإجابة عليها طالما أردت. وفي نهاية الاختبار يمكنك رؤية النتائج والإجابات الصحيحة.

انتباه!هذا الاختبار ليس هو نفسه امتحان إف سي إي،تقريبي وليس دليلاً رسميًا على المؤهلات.

الخطوة الثانية: دراسة قواعد الحدثFCE

أقرأ القواعد الامتحانات الدولية في اللغة الانجليزية,يمكن العثور على الوثائق الرسمية ومبلغ الدفع على الصفحة الرسمية لمجلس الامتحانات البريطاني http://cambridgeesol.org/ أو على صفحة خاصة http://www.examenglish.com/FCE/ موقع ويب مخصص لـ امتحان FCE.هنا تستطيع تحميل FCE-الوثائق، ابحث عن أوصاف عامة ومفصلة وأمثلة لأوراق الامتحان.

الخطوة 3: الشراء أو التنزيلFCE-الكتب المدرسية

لضمان كافية التحضير لإف سي إي،بحاجة إلى دروس. أين يمكنني استعارتها أو شرائها؟ لو الأدب اللازمليس في محل بيع الكتب، يمكنك تحميل FCE-على الإنترنت أو خذها من مكتبة جادة، على سبيل المثال، من مكتبة المجلس الثقافي البريطاني، وهي منظمة تنقل ثقافة اللغة الإنجليزية إلى الجماهير الروسية. فروعها موجودة في العديد من المدن، فهي تنظم دائمًا مكتبات اللغات والمكتبات المفتوحة، والتي بالضرورة تحتوي على كتب دراسية تنشرها جامعة كامبريدج لـ إعداد FCEوالمواد الصوتية اللازمة. في موسكو، تقع هذه المكتبة في شارع نيكولويامسكايا في المبنى رقم 1.

الأكثر شعبية من وسائل تعليميةنكون FCE- الكتب المدرسية:

• تقدم جديد إلى الشهادة الأولى. ليو جونز، مطبعة جامعة كامبريدج؛
• التركيز على الشهادة الأولى. سو أوكونيل، لونجمان؛
• طرق الشهادة الأولى. ديفيد فول وآن كيلي، مطبعة جامعة كامبريدج.

الخطوات 4-5: التحضير للامتحانFCE

معظم المتقدمين امتحان FCEالاستعداد لها من خلال الالتحاق بدورات تحضيرية لتعليم اللغة الإنجليزية للمستوى المتوسط ​​أو وجود مجموعات خاصة للتحضير لها FCE.ولكن هناك دائمًا أرواح شجاعة تستعد بشكل مستقل للاختبار وتجتازه بنجاح.

توفر تقنيات الإنترنت الحديثة طريقة أخرى - التحضير للامتحانFCE عبر سكايب.في الواقع، المعرفة المكتسبة في مدرسة خاصة كافية لاجتياز الامتحان، إذا فهمت محتوى المهام بدقة وتدربت جيدًا على حل المشكلات المماثلة.

الخطوة السادسة: التسجيل للامتحانFCE

إذا تم اختيار طريقة الإعداد الجماعي في المرحلة السابقة، فقد لا تنشأ أسئلة مع التسجيل، لأن العديد من الدورات التدريبية التي تستعد للامتحان إف سي إي،هي مراكز معتمدة في نفس الوقت لإجراء اختبارات كامبريدج. تقوم هذه الدورات بجمع الطلبات الفردية للتسجيل أو إعداد الطلبات الجماعية. يوجد حوالي ثلاثة آلاف مركز من هذا القبيل حول العالم.

يمكنك العثور على أقرب مركز اختبار لك عن طريق زيارة http://www.cambridgeenglish.org/find-a-centre/find-an-exam-centre/ عن طريق ملء نموذج استفسار بسيط يشير إلى بلدك ومدينتك ونوع الامتحان. من خلال الاتصال بالأرقام الموجودة، يمكنك التعرف على إجراءات التسجيل، وتاريخ الامتحان الذي قمت بالتسجيل فيه، والدورات التحضيرية.

كقاعدة عامة، يجب عليك الحضور شخصيًا إلى المركز للتسجيل. يتم التسجيل قبل عدة أشهر من الامتحان، لذلك لا يزال لدى المرشحين الوقت للتدرب.

الخطوة 7: التحضير للامتحانFCEعلى جهاز محاكاة

أي شخص حصل على رخصة قيادة يعرف مبدأ التحضير للامتحانات باستخدام أجهزة المحاكاة. يمكنك أيضًا إجراء اختبار FCE في وضع المحاكاة على جهاز الكمبيوتر الخاص بك أو ببساطة تنزيل خيارات المهام المختلفة له قرار مستقل. يمكنك تنزيل أمثلة FCE (بما في ذلك التسجيلات الصوتية).

يمكنك ممارسة التمارين على أجهزة المحاكاة بالانتقال إلى الصفحة التي تحتوي على العنوان http://www.flo-joe.co.uk/fce/students/tests/. يتيح لك جهاز المحاكاة إكمال جميع أنواع المهام في عدة إصدارات عبر الإنترنت مع إمكانية مقارنة إجاباتك بالإجابات الصحيحة. بالطبع، ستكون هناك تسجيلات صوتية أخرى أثناء الاختبار، لكن جهاز المحاكاة يسمح لك بتعلم كيفية فهم جوهر كل مهمة بشكل صحيح وسريع ومعرفة كيفية ملء نماذج الاختبار، وهو أمر مهم للغاية عندما يكون الوقت محدودًا.

إن مهام العمل مع النصوص متنوعة للغاية ويمكن تفسيرها بطرق مختلفة، مما قد يؤدي إلى سوء فهمها. يقوم جهاز المحاكاة بتعليم الممتحن فهم متطلبات النظام بشكل مناسب.

هيكل الامتحان

يتكون امتحان FCE من خمسة أقسام:

1. القراءة (60 دقيقة)؛
2. الرسالة (80 دقيقة)؛
3. استخدام اللغة الإنجليزية (45 دقيقة)؛
4. الفهم السمعي (40 دقيقة)؛
5. خطاب المحادثة (15 دقيقة).

يمكن إكمال الاختبارات الأربعة الأولى إما على الورق أو على الكمبيوتر. ويعقد الامتحان الورقي في أشهر مارس ومايو ويونيو وأغسطس وسبتمبر، ويعقد الامتحان الحاسوبي في فبراير وأبريل ويوليو وأغسطس ونوفمبر. مهم! لا تدعم جميع المراكز كلا صيغتي الاختبار، لذلك من الأفضل اختيار الدورات التي تقدم القبول امتحانFCEبالتنسيق المحدد.

يتكون اختبار مهارات القراءة تقريبًا من ثلاثة أجزاء:

• نص يحتوي على 8 أسئلة اختبار مع 4 خيارات للإجابة لكل منها؛
• نص يحتوي على 7 أجزاء مفقودة يجب إدراجها عن طريق الاختيار من القائمة الموجودة على اليمين، مع ترك جزء إضافي؛
• نص يحتوي على مسافات لملء أحد الأشخاص المؤهلين الخمسة عشر المدرجين في العمود الأيمن.

يمكن أخذ النصوص من الصحف أو المجلات أو التقارير أو القصص الخيالية أو المراسلات أو المواد الإعلامية.

يتكون اختبار مهارات الكتابة من جزأين:

• كتابة رسالة أو بريد إلكتروني؛
• كتابة مقال أو رسالة أو تقرير أو مراجعة أو قصة.

انتباه! من الأفضل اختيار مواضيع معروفة، وعند الكتابة، اتبع التعليمات بدقة واستخدام أنماط الكلام المعقدة.

يتكون اختبار الكفاءة في اللغة الإنجليزية من أربعة أجزاء:

• الاختيار من متعدد (إدراج الكلمات المفقودة في النص، وتعيينات الحروف المقابلة في الاستبيان)؛
• ملء 12 مساحة في النص بالكلمات الضرورية؛
• تكوين الكلمات (استبدال الكلمات المميزة بصيغة الكلمة المطلوبة)؛
• تحويل الكلمات الدالة(استبدال بعض الكلمات بأخرى أو مجموعاتها).

بحرص! تحتاج إلى قراءة المهام بعناية. على سبيل المثال، قد يُفهم "التحويل اللفظي" على أنه الحاجة إلى تغيير الكلمات الموجودة في الجملة، ولكنه في الواقع يتضمن إضافة كلمات جديدة إلى الجملة أو استبدالها. الاختبار يتحقق معجمومعرفة النحو.

يتم اختبار القدرة على إدراك المعلومات عن طريق الأذن على 4 مراحل:

• الاستماع إلى 8 تسجيلات والإجابة على سؤال واحد لكل منها؛
• الاستماع إلى الجمل غير المكتملة وإكمالها؛
• الاختيار المتعدد للأشخاص الذين ينطقونها بما يتوافق مع النص؛
• الاستماع إلى جزء كبير مع اختيار الإجابات على 7 أسئلة.

قبل الاستماع إلى النصوص، يتم إعطاء الوقت للتعرف على الأسئلة.

يتم اختبار مهارات التحدث في مقابلة مع المعلم ومرشح آخر. القدرة على التحدث مواضيع مختلفةيتم اختباره من خلال تعيين مواضيع مواقف الحياة المختلفة. قد تكون المهمة هي تقديم مونولوج حول موضوع معين.

إجراءات الامتحانFCE وتقييم النتائج

ويستغرق الامتحان يومين. وفي اليوم الثاني يتم اختبار المهارات الكلام الشفهي. ويتم تقييم كل مرحلة على حدة، وبعد ذلك يتم تلخيص النقاط. بناءً على مجموع النقاط، يتم تحديد الدرجة من A إلى E، وفي الحالات الشديدة للغاية، يمكن تعيين درجة U. الحد الأقصى لدرجة A يتوافق مع A ويتم تعيينه عندما تكون نسبة الإجابات الصحيحة يساوي أو يتجاوز 80%. وهذا يدل على أنك إذا نجحت في 4 مهام من أصل خمسة بشكل كامل، فيمكنك الحصول على أعلى درجة. تسمح الدرجة A بالقبول في بعض الجامعات الأوروبية. يتم منح درجة C، المقابلة لـ C، إذا كانت نسبة الإجابات الصحيحة 65% على الأقل. بالنسبة للدرجات D وE، لا يتم إصدار شهادة. تصل الشهادة بعد بضعة أشهر من الامتحان، ويمكن معرفة نتائجها خلال 6 أسابيع. تعتمد الرسوم على المركز المضيف، ولكنها تبلغ حوالي 160 يورو.

تحياتي لكم أيها القراء الأعزاء.

هل تعلم أن حوالي 70% من متعلمي اللغة الإنجليزية يتخلون عن مستوى ما في مستوى ما متوسط؟ ماذا بعد؟

كيف يعجبك إجابتي هذه: نحن نطور معرفتنا بشكل أكبر ونؤكدها. وسوف يساعدنا امتحان اللغة الإنجليزية في هذا. FCE!

اليوم أريد أن أخبركم بالتفصيل ما هو، وما هي الكتب التي يجب الاستعداد لها، وكم تكلف، وعندما يتم ذلك، سأعرض مثالاً على الاختبار، وسأقدم أيضًا بعض النصائح مني كمدرس.

دعونا نبدأ، على ما أعتقد.

ما هو FCE؟

هذا اختبار دولي يؤكد معرفتك للغة. بعد اجتيازه، ستكون متأكدًا تمامًا من أنك ستتمكن من إجراء محادثة باللغة الإنجليزية حول أي موضوع، وكتابة الحروف الصحيحة والثقة في مفرداتك.

مما يتكون امتحان FCE؟

هناك 4 أجزاء للاختبار: القراءة واستخدام اللغة والكتابة والاستماع والتحدث. دعنا نذهب بالترتيب.

• القراءة واستخدام اللغة الإنجليزية

هنا سيتعين عليك التعامل مع 3 نصوص و4 مهام في القواعد والمفردات. في مهام القراءة يمكن أن تكون على النحو التالي: ملء الفراغات بالجمل؛ اختر الإجابة الصحيحة على السؤال؛ اختر من ذكر هذا الرأي أو ذاك.

أما النحو، فهنا تشمل المهام الاختيار كلمة الحقفي النص؛ تحويلجملة إلى أخرى باستخدام الكلمة والتشكيل المقترحين.

• رسالة (كتابة).

سيكون من الضروري هنا كتابة مقال وتقرير وخطاب وطلب وظيفة ومراجعة من اختيارك.

أستطيع أن أخبرك من خلال التجربة أن هذا الجزء صعب جدًا بالنسبة للناطقين باللغة الروسية، لأننا لا نتعلم الكتابة بشكل صحيح على الإطلاق. لذلك، سيكون عليك الكتابة والتدرب كثيرًا.

• الاستماع.

مهام بسيطة جدًا للطلاب الذين أولوا اهتمامًا كافيًا للممارسة. المهام هنا هي كما يلي: اختر الإجابة الصحيحة بناءً على الحوار الذي استمعت إليه؛ الإجابة على أسئلة المقابلة، وملء الكلمات في الفراغات؛ اختر أي من المتحدثين قال ذلك.

• تكلم

أسرع مرحلة، وتستمر 14 دقيقة فقط، ولكن سيتطلب اجتيازها الكثير من التدريب. الجزء الثاني يسبب الكثير من الخوف، حيث تحتاج في دقيقة واحدة إلى مقارنة صورتين والإجابة على الأسئلة. وفي الجزء الثالث، حيث تحتاج إلى مناقشة الرسم البياني، يتم تقييم تفاعلك مع شريك حياتك. ولذلك، تحتاج إلى ممارسة هذا الجزء قدر الإمكان!

يمكنك إلقاء نظرة على مثال حي لهذا الاختبار وتقييم قدراتك الآن:

ما هي تكلفة إجراء الامتحان ومتى يتم إجراؤه؟

يتم تحديد التكلفة سنويا، ولكن في المتوسط ​​\u200b\u200bحوالي 10000 روبل. يقام مرتين في السنة: في نهاية الخريف وبداية الصيف. ينتهي التسجيل قبل عدة أشهر من الامتحان، لذا كن حذرا.

هل تريد بعض النصائح من المعلم؟ كيفية اجتياز FCE?

• خطط لكل شيء بوضوح.

لن تتمكن من اجتياز الاختبارات من خلال قراءة عدة نصوص شهريًا وكتابة مقالتين. قم ببناء خطة تحضيرية واضحة، في أي أيام الأسبوع ستركز على أي منطقة، واتبع هذه الخطة حتى النهاية. الانضباط والانتظام هما أساس النتائج الجيدة.

• تعلم الاستراتيجيات.

يبدو الأمر وكأنه عمل، لكن كل شيء صحيح، لم أكن مخطئا. كل مهمة لها استراتيجية التنفيذ الخاصة بها. على سبيل المثال، أثناء الاستماع، سيتم منحك على الفور 40 ثانية للتحضير. وتحتاج إلى استخدامها بحكمة: لا تقرأ النص فحسب، بل قم بتمييز الكلمات الرئيسية بقلم رصاص و مهمالنقاط التي سوف تركز عليها أثناء الاستماع.

• الممارسة، الممارسة، الممارسة.

عادة ما يستغرق التحضير لهذا الاختبار 9 أشهر. أوصي بقضاء الشهرين الأخيرين حصريًا في التدريب وتكرار ما تعلمته.

• اختر الكتب المناسبة.

جهز نفسك باستخدام الكتب المدرسية الجيدة والمفيدة من دور النشر في كامبريدج أو أكسفورد. فيما يلي بعض الكتب المدرسية المفضلة لدي:

1.FCE أوراق الامتحانات الممارسة.

2.FCE Gold plus امتحان الحد الأقصى.

3.اختبارات الممارسة للشهادة الأولى.

حسنًا أعزائي، أتمنى أن تكونوا قد حصلتم على المعلومات الكاملة حول هذا الامتحان. ولكن لا يزال لدي الكثير من المعلومات المفيدة لك. اشترك في النشرة الإخبارية لمدونتي وكن أول من يعرف كل شيء.

لإجراء الاختبار، عليك العثور على مركز معتمد في مدينتك. بعد ذلك، تحتاج إلى اختيار جلسة مناسبة - كقاعدة عامة، تتم ثلاث مرات في السنة: في مارس ويونيو وديسمبر. فأنت بحاجة إلى التسجيل في المركز المحدد - إرسال طلب ودفع ثمن الامتحان. يبدأ التسجيل عادة قبل 3 أشهر من الامتحان. تبلغ تكلفة امتحان FCE في موسكو الآن حوالي 10000 روبل. عند التسجيل، ستعرف على الفور تاريخ الجزء المكتوب، ولكن الجزء الشفهي، كقاعدة عامة، يقام في يوم مختلف. أولا، يتم الإشارة إلى الإطار فقط (على سبيل المثال، من 3 ديسمبر إلى 17 ديسمبر)، وبعد الدفع وتأكيد التسجيل، حوالي 3-4 أسابيع قبل الامتحان، تتلقى الجدول الزمني الدقيق والمعلومات حول موقع الامتحان.

يجب أن يكون جدولك الزمني ووثيقة الهوية معك أثناء الامتحان. عند دخولك الفصل الدراسي، سيُطلب منك إزالة جميع متعلقاتك ومتعلقاتك هاتف خليويسوف يجمعونها ويعطونك رقمًا في المقابل، تمامًا كما هو الحال في خزانة الملابس. يمكنك فقط ترك مستند وزجاجة ماء على الطاولة. - يتم توفير جميع مستلزمات القرطاسية من قبل المركز. يتم إكمال جميع أجزاء الاختبار، باستثناء الكتابة، بقلم رصاص، والكتابة بالقلم. يتم توفير المحايات أيضًا، لذلك حتى إذا قمت بخطأ ما، يمكنك تغيير إجابتك. تحصل في كل جزء على كتيب يحتوي على المهام وورقة الإجابة. يمكن استخدام الكتيب كمسودة، ويمكن نقل الإجابات النهائية إلى النموذج. بالنسبة لجزء الكتابة، سيتم تزويدك بمسودة. حتى لو ارتكبت خطأ في النسخة النهائية، فلا بأس، يمكن تصحيحه. الشيء الأكثر أهمية هو كتابة النص بحيث يكون من السهل قراءته.

سوف تتعلم النتيجة بعد 4-6 أسابيع من اجتياز الامتحان. ويمكن الاطلاع على الموقع. وبعد بضعة أسابيع في مركزك تتلقى شهادتك.

من أجل الحصول على وظيفة جيدة الأجر، غالبا ما تحتاج إلى تأكيد مؤهلاتك، والتي هي دبلومة تعليم عالىفي كثير من الأحيان لا يكفي. ولذلك، بدأت تظهر أساليب عالمية إضافية في سوق تدريب الموظفين، والتي يمكن أن تؤكد استعداد المرشح لإكمال المهام المعينة بنجاح. وكان أحد هذه المجالات هو اختبار اللغة الإنجليزية FCE.

لماذا تحصل على شهادات FCE؟

يعد اختبار FCE أحد عناصر نظام ESOL. في كثير من الأحيان، لا يهتم المتقدمون للجامعات فحسب، بل أيضًا المتقدمون لشغل وظائف تتعلق بالمتطلبات الخاصة لمعرفة اللغة الإنجليزية، بما هو اختبار كامبريدج FCE وما توفره هذه الشهادة.

تؤكد شهادة FCE (الشهادة الأولى باللغة الإنجليزية) أن صاحبها يتمتع بمستوى من المعرفة اللغوية في المستوى الثالث من التعقيد (فوق المتوسط)، أي في المستوى الثالث من التعقيد (فوق المتوسط). قادر على إجراء المفاوضات التجارية باللغة الإنجليزية بطلاقة، والعمل مع المواد المطبوعة باللغة الإنجليزية وأداء أعمال أخرى، بطريقة أو بأخرى تتعلق بالحاجة إلى الترجمة المتعاقبة.

لا يوفر تدريس اللغة الإنجليزية حتى مستوى FCE الفرصة للتكيف بشكل كامل مع البيئة الناطقة باللغة الإنجليزية، حيث أن برنامج التدريب لا يحتوي على عناصر فهم الثقافة أو مراعاة التقاليد والأعراف أو الخصائص الوطنية. ولكن حتى هذا المستوى يكفي لتحقيق التفاهم المتبادل مع الأجانب.

ومن الجدير بالذكر أيضًا أنه من الممكن الحصول على شهادة FCE ليس فقط للبالغين، ولكن أيضًا لأطفال المدارس. يكمن الاختلاف في موضوع جزء التحدث من الاختبار، ومحتوى وأسلوب النصوص المقروءة والوحدة المكتوبة، بما يتوافق مع خصوصيات الفئات العمرية.

وفقًا لمراجعات الأفراد الذين اجتازوا اختبار FCE، فإن الأسباب الرئيسية التي دفعتهم إلى إجراء هذه الاختبارات هي:

• الحاجة إلى العثور على وظيفة جديدة - 32%؛
• الرغبة في اختبار معرفتهم باللغة الإنجليزية - 26%؛
• المصلحة الشخصية - 11%؛
• أسباب أخرى - 31%.

يتم إجراء الاختبار فورًا على أربعة أنواع من مهارات الاتصال - القراءة والكتابة والنطق والاستيعاب الاستماعي. يتم إيلاء اهتمام جدي للقواعد والمفردات.

ماذا توفر شهادة FCE؟ إذا لم تكن قد أدركت ذلك بعد، فهذه الوثيقة تؤكد رسميًا أنك تتحدث الإنجليزية بمستوى متوسط ​​مقارنة بالمتحدثين الأصليين.

FCE: هيكل الامتحان وعملية النجاح

لا يعد اختبار اللغة الإنجليزية FCE الشهير نوعًا منفصلاً من الاختبارات. تم تضمين FCE في نظام امتحانات اللغة الإنجليزية العامة ESOL الذي طوره مجلس جامعة كامبريدج. وفقًا لنظام التقييم الأوروبي، يتم تعيين المستوى B2 (أعلى من المتوسط) للشخص الذي اجتاز اختبار Cambridge FCE.

من يريد أن يأخذها امتحانات كامبريدجفي اللغة الإنجليزية على مستوى FCE، يجب عليك الاستعداد لوحدات (أقسام) الاختبار التالية:

1. القراءة واللغة الإنجليزية العملية. يتم الفحص خلال 75 دقيقة. في الجزء الأول من الوحدة، سوف تحتاج إلى إثبات قدرتك على قراءة وفهم المقالات العلمية، خياليالصحافة. يختبر هذا قدرة الممتحن على إدراك النص الإنجليزي المطبوع من مختلف الأنواع والأنماط. إذن ستحتاج إلى الإجابة على 52 سؤالًا. بعض الأسئلة سوف تكسبك نقطة واحدة، والبعض الآخر سوف تكسبك نقطتين. تؤثر هذه الوحدة على درجة الامتحان الإجمالية بنسبة 40%.
2. خطاب. ستحتاج إلى كتابة نصين باللغة الإنجليزية يتكون كل منهما من 140 إلى 190 كلمة. لا يتم منح أكثر من 80 دقيقة لإكمال المهمة. المهمة الأولى هي مقال تحليلي حول موضوع معين. يمكن كتابة النص الثاني، حسب اختيارك، بأسلوب تقرير أو خطاب رسمي أو غير رسمي أو مراجعة أو مقال أو بريد إلكتروني ذي طبيعة تجارية. 20% من علامة الامتحان الإجمالية تعتمد على هذا القسم.
3. الاستماع. أنت تستمع إلى تسجيل صوتي من في الكلام الانجليزي(حوار بين شخصين، عادة رجل وامرأة). بناءً على المعلومات الواردة في التسجيل، ستحتاج إلى الإجابة على 30 سؤالًا خلال 40 دقيقة. لكل إجابة صحيحة سوف تتلقى 1 نقطة. وهذا يمثل 20% أخرى من التقييم بأكمله.
4. الكلام الشفهي. يستمر الاختبار 14 دقيقة فقط. خلال هذا الوقت، سيتعين عليك إكمال مهام مثل الحوار المزدوج والمشاركة في المناقشات وإجراء المقابلات. بالإضافة إلى ذلك، سوف تتلقى بطاقة عشوائية مع مهمة فردية. هذا القسم هو المكان الذي يمكنك فيه تسجيل الـ 20% الأخيرة من علاماتك.

من أجل اجتياز جميع الاختبارات بنجاح، تحتاج إلى المشاركة بنشاط في المناقشات ومناقشة الأخبار الدولية، وفهم الجوانب المجردة والعملية للنص، والتحدث دون صعوبة مع متحدث باللغة الإنجليزية حول مجموعة متنوعة من المواضيع، وتحليل المواقف المختلفة شفهيًا وفي اللغة. الكتابة باللغة الإنجليزية، وتحديد إيجابياتها وسلبياتها. تجدر الإشارة إلى أن امتحان FCE 2015 يستخدم بهذا الشكل، وقبل ذلك كانت قائمة أقسام الاختبار مختلفة.

الامتحان يستمر يومين. في اليوم الثاني، يتم اختبار مهارات التحدث، في الأول - كل شيء آخر. وبناء على نتائج هذا الفحص الشامل، يتم التوصل إلى أن مقدم الطلب يستوفي المستوى المطلوب للحصول على شهادة كامبريدج FCE. يتم إجراء الاختبار عادة على مدى يومين وفقط بعد نهاية المرحلة الأخيرة يتم إعطاء الدرجة الإجمالية من A إلى E. يتم إصدار شهادة النجاح مع التميز (تم النجاح مع مرتبة الشرف الخاصة) إذا حصلت على 80-100 نقطة. مقابل 75-90 نقطة، سوف تحصل على شهادة النجاح مع مرتبة الشرف، والتي تعني "نجح مع مرتبة الشرف". 60-74 نقطة - ببساطة تمريرة "مررة". إذا سجل المرشح 45-59 نقطة فقط، فقد يتم إصدار شهادة أخرى له - B1 Pass، مما يعني أنه يتحدث الإنجليزية على المستوى B1 على المقياس الأوروبي. أولئك الذين يسجلون أقل من 45 نقطة يحصلون على تصنيف عام للفشل، وهو ما يعني "الفشل".

إذا حصلت على نقاط أقل، يعتبر الاختبار فاشلًا، ولكن لا يتم استبعاد إعادة الاختبار. كل ما عليك فعله هو التسجيل مرة أخرى و انتظر دورك. لا يتم تسجيل عدد المحاولات في أي مكان، لذلك لا داعي للقلق على المرشحين لهذه الشهادة من أنهم لم يجتازوا الاختبار في المحاولة الأولى.

مكان إجراء الامتحان والاستعداد له

إذا كان التحضير لامتحان FCE بمفردك يبدو أمرًا شاقًا للغاية، فيمكنك الالتحاق بدورات تحضيرية في العديد من مراكز اللغات ذات الصلة. على سبيل المثال، في موسكو:

1. بي كيه سي. تكلفة التدريب حتى مستوى FCE هي 510 روبل لكل ساعة أكاديمية واحدة.
2. اللغة الإنجليزية أولاً (EF). تكلفة إجراء الامتحان تبدأ من 230 دولارًا.
3. رابط اللغة. من أجل اجتياز الامتحان، سوف تحتاج إلى دفع 9400 روبل.

على الموقع الرسمي http://www.cambridgeenglish.org/ يمكنك أيضًا العثور على مدرسة مناسبة في العديد من المدن مدن أساسيهروسيا. في نفوسهم، لا يمكنك اجتياز الاختبار فحسب، بل يمكنك أيضًا الخضوع للتدريب الأولي، وسيأخذ برنامج الدورة في الاعتبار جميع ميزات الاختبار القادم. سيساعدك نفس المورد عبر الإنترنت في العثور عليه معلومات مفيدةبالنسبة لأولئك الذين سئموا بالفعل من الكتابة في السطر دون جدوى محرك البحثطلب "مثال لامتحان fce في اللغة الإنجليزية". وبطبيعة الحال، الموقع باللغة الإنجليزية بالكامل. إذا كنت لا تعرف اللغة الإنجليزية بشكل جيد بعد، فسيتعين عليك استخدام وظيفة الترجمة في متصفحك.

تبلغ تكلفة اجتياز الاختبار حوالي 5-10 آلاف روبل، اعتمادًا على المنظمة التي يتم فيها التدريب والاختبار النهائي. وفي الوقت نفسه، تقبل بعض مراكز اللغات الامتحانات حتى للأشخاص الذين درسوا اللغة الإنجليزية في منظمات أخرى أو استعدوا بمفردهم. إذا فشل الاختبار، ما عليك سوى التسجيل مرة أخرى، ودفع ثمنه وانتظر الاختبار التالي. يمكنك المرور بها مع وقفة معينة، كل هذا يتوقف على رغبة المرشح.

بشكل منفصل، تجدر الإشارة إلى أن هناك أيضًا تحضير عبر الإنترنت لـ FCE، حيث يتم كل شيء المواد التعليميةتتلقاها عبر الإنترنت. ويمكن أيضًا إجراء اختبارات منتصف الفصل الدراسي عبر الإنترنت، مما يجعل عملية التعلم مرنة للغاية. يختار الطلاب بشكل مستقل وقت وكثافة الدراسة المستقلة.

بناءً على نتائج الاختبار الأولي، من السهل تقييم قدراتك، وإذا لزم الأمر، الخضوع لتدريب إضافي. على سبيل المثال، عن طريق الاتصال بمؤسسة أخرى أو تعيين مدرس مؤهل يمكنه تقديم التدريب وفقًا لبرنامج محسّن. من خلال تحسين مهاراتك اللغوية، يمكنك إعادة الامتحان والحصول على شهادة في أكثر من مستوى عال. في الوقت نفسه، ليس هناك حاجة إلى إعادة الاختبار الإلزامية، لأن نتائج FCE لها فترة صلاحية غير محدودة.